السيليزيين

سكان سيليزيا في مقاطعتي أوبول وسيليزيا في بولندا (إحصاء 2021)
السيليزيون في مقاطعتي أوبول وسيليزيا في بولندا (إحصاءا 2011 و2021)
السيليزيون في سيليزيا التشيكية (إحصاء 2021)
امرأة ترتدي زيًا سيلزيًا من سيسين سيليزيا ، 1914
"Ślōnskŏ nacyjŏ bōła, je a bydzie"، والتي تعني "الأمة السيليزية كانت، وستكون،" - مسيرة الحكم الذاتي الثامنة، كاتوفيتشي ، 18 يوليو 2009

سيليزيا ( سيليزيا : Ślōnzŏki أو Ślůnzoki ؛ الألمانية السيليزية : Schläsinger أو Schläsier ؛ الألمانية : تنطق Schlesier [ ˈʃleːzi̯ɐ ] (بالبولندية:Ślązacy،وبالتشيكية:Slezané) هو مصطلح لغوي وجغرافي [ 4 ] يُطلقعلى سكانسيليزيا، وهي منطقة تاريخية فيأوروبا الوسطىتفصلها الحدود الوطنية الحاليةلبولنداوألمانياوجمهوريةالتشيكسكنتمنطقةسيليزيا(السفلىوالعليابولندية(الغربيينالليتشيتيينوتشيكية،وألمانية. [ 5 ] لذلك، يمكن أن يشير مصطلح "سيليزي "إلى أي من هذه المجموعات العرقية. مع ذلك، في عام 1945، طرأت تغييرات ديموغرافية كبيرة على المنطقة نتيجةلاتفاقية بوتسدام،مما جعل معظم المنطقة ذات أغلبيةبولنديةو/أو سلافية من السيليزيا العليا. من المرجح أن أسماءسيليزيافي اللغات المختلفة تشترك في أصلها اللغوي -البولندية:شلاسك ;الألمانية:تنطقشليزين [ ˈʃleːzi̯ən ] ؛التشيكية:Slezsko [ ˈslɛsko ] ؛السيليزية السفلى:Schläsing؛السيليزية:Ślōnsk [ ɕlonsk ] ؛الصربية السفلى:Šlazyńska [ ˈʃlazɨnʲska ] ؛الصربية العليا:Šleska [ ˈʃlɛska ] ؛اللاتينيةوالإسبانية والإنجليزية:Silesia؛الفرنسية:Silésie؛الهولندية:Silezië؛الإيطالية:Slesia؛السلوفاكية:Sliezsko؛الكاشوبية:Sląsk. جميع هذه الأسماء مشتقة من اسم نهر (شليسا) وجبل (جبل شليسا) في وسط جنوب سيليزيا، والذي كان يُستخدم كمكان للعبادة لدى الوثنيين قبلالتنصير.

تُدرج Ślęża ضمن قائمة الأسماء الجغرافية العديدة التي تعود إلى ما قبل اللغة الهندية الأوروبية في المنطقة (انظر علم أسماء المياه الأوروبي القديم ). [ 6 ] ووفقًا لبعض علماء اللغة البولندية ، فإن اسم Ślęża [ ˈɕlɛ̃ʐa ] أو Ślęż [ ɕlɛ̃ʂ ] مرتبطٌ ارتباطًا مباشرًا بالكلمتينالبولنديتين القديمتين ślęg [ ɕlɛŋk ] أو śląg [ ɕlɔŋk ] ، واللتان تعنيان الرطوبة أو الندى. [ 7 ] وهم يخالفون فرضية أن اسم Śląsk [ ɕlɔ̃sk ] مشتقٌ من اسم قبيلة سيلينغ ، وهو تفسيرٌ لغويٌّ يفضّله بعض المؤلفين الألمان. [ 8 ]

مصطلح "سيليزيا" هو كلمة لاتينية مشتقة من الاسم البولندي/الليتشيتي الأصلي "Śląsk"، الذي سكنته قبائل ليتشيتية قديمة تُعرف باسم Ślężanie. وتضم سيليزيا العديد من المواقع التي تُجسد طقوس عبادة الليتشيت الوثنية السلافية القديمة لهؤلاء السكان، مثل غورا شليزا.

أعلن حوالي 209,000 من سكان سيليزيا العليا عن هويتهم السيليزية الخالصة، بينما أعلن 376,000 عن حملهم للجنسيتين السيليزية والبولندية معًا، في حين أعلن 471,000 فقط عن حملهم للجنسية البولندية فقط من سيليزيا في التعداد الوطني البولندي لعام 2011، مما يجعلهم أكبر مجموعة أقلية في بولندا . وأعلن حوالي 126,000 عن انتمائهم للأقلية الألمانية (58,000 منهم يحملون الجنسية البولندية معها )، مما يجعلها ثالث أكبر مجموعة أقلية في البلاد (93% من الألمان المقيمين في بولندا يقطنون في المناطق البولندية من سيليزيا). أعلن 31,301 شخصًا عن جنسيتهم السيليزية في تعداد سكان التشيك لعام 2021 ، من بينهم 18,850 شخصًا أعلنوا عن جنسيتين [ 2 ] (مقارنةً بـ 44,446 شخصًا في تشيكوسلوفاكيا عام 1991)، [ 9 ] ، كما أعلن 6,361 شخصًا عن جنسيتهم السيليزية والمورافية المشتركة في التعداد الوطني السلوفاكي لعام 1991. [ 10 ] ويُعرّف أكثر من 85% من سكان الجزء البولندي من سيليزيا العليا أنفسهم بأنهم بولنديون، بينما يُعرّف سكان الجزء التشيكي أنفسهم بأنهم تشيكيون.

خلال الاحتلال الألماني لبولندا ، أجرت السلطات النازية تعدادًا سكانيًا في شرق سيليزيا العليا عام 1940. في ذلك الوقت، أعلن 157,057 شخصًا عن جنسيتهم السيليزية ( Slonzaken Volk )، بينما أعلن 288,445 شخصًا عن إتقانهم للغة السيليزية. مع ذلك، كان يُسمح بإعلان الجنسية السيليزية فقط في منطقة تشيسين . أما ما يقارب 400 إلى 500,000 شخص من المناطق الأخرى في شرق سيليزيا العليا، والذين أعلنوا عن جنسيتهم السيليزية العليا (Oberschlesier)، فقد صُنِّفوا ضمن فئة الجنسية الألمانية. [ 11 ] بعد الحرب العالمية الثانية في بولندا، أظهر تعداد عام 1945 وجود مجموعة كبيرة من الأشخاص في سيليزيا العليا ممن أعلنوا عن جنسيتهم السيليزية. ووفقًا لتقارير الشرطة، اعتبر 22% من سكان زابرزي أنفسهم سيليزيين، وبلغت هذه النسبة حوالي 50% في مقاطعة سترزيلسه . [ 12 ]

تاريخ

تؤكد الاكتشافات الأثرية التي تعود إلى القرن العشرين في سيليزيا وجود مستوطنة مبكرة سكنتها قبائل سلتية . [ 13 ]

حتى القرن الثاني الميلادي ، كانت بعض أجزاء سيليزيا مأهولة بالبويين السلتيين ، أسلاف دولتي بوهيميا وبافاريا ، ثم حتى القرن الخامس الميلادي، سكنها السيلينجي الجرمانيون ، وهم قبيلة من الوندال ، الذين اتجهوا جنوبًا وغربًا لغزو الأندلس . وظلت سيليزيا خالية من السكان حتى المرحلة الثانية من فترة الهجرة .

دخل السلاف ، ومعظمهم من الكروات البيض، منطقة سيليزيا قليلة السكان في النصف الأول من القرن السادس. كانت الأراضي السلافية مهجورة في معظمها، لأن القبائل السلتية والجرمانية التي كانت تسكنها سابقًا قد هاجرت غربًا. [ 14 ] زمنيًا، كانت المجموعة الأولى من السلاف هي تلك التي سكنت ضفاف نهر الدنيبر ، والثانية هي سلاف سوكوف-دزيدزيتسه، والأخيرة هي مجموعات من شعوب أفارو السلافية من مناطق نهر الدانوب . [ 15 ] في أوائل القرن التاسع، استقرت المستوطنات. بدأ السلاف الغربيون المحليون في بناء سلسلة من الأنظمة الدفاعية، مثل برزيسيكا السيليزية وأسوار سيليزيا، لحمايتهم من الغزاة. لم يتم تعزيز الحدود الشمالية الشرقية مع البولنديين الغربيين ، نظرًا لثقافتهم ولغتهم المشتركة. [ 16 ]

سجّل الجغرافي البافاري من القرن التاسع أسماء قبائل أوبولاني ، ودادوساني ، وغولينزيزي ، ولوبيجلا، وشليزاني . كما ذكرت وثيقة براغ لعام 1086 ، التي يُعتقد أنها توثّق مستوطنات القرن العاشر، [ 16 ] قبيلتي بوبرزاني وترزيبوفياني. صنّفت مصادر لاحقة هذه القبائل ضمن القبائل السيليزية ، والتي صُنّفت أيضًا ضمن القبائل البولندية . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ويعود سبب هذا التصنيف إلى "الثقافة واللغة المشتركة أساسًا" بين القبائل السيليزية والبولندية والمازوفية والفيستولية والبوميرانية ، والتي " كانت أكثر ترابطًا فيما بينها من القبائل الجرمانية". [ 21 ]

بحسب كتاب "وجهات نظر حول العرقية " الذي ألفه عالم الأنثروبولوجيا في. آي . كوزلوف وحرره ر. هولومان، شكلت قبائل سيليزيا، إلى جانب قبائل بولندية أخرى، ما يُعرف اليوم بالعرقية والثقافة البولندية . تُسمى هذه العملية بالتوحيد العرقي، حيث تندمج عدة جماعات عرقية من أصل واحد ولغات متقاربة في جماعة واحدة. [ 18 ]

العصور الوسطى

سكن السيليزيون المنطقة التي أصبحت جزءًا من مورافيا الكبرى عام 875. وفي وقت لاحق، عام 990، أنشأ الدوق ميشكو الأول أول دولة بولندية ، ثم وسّعها الملك بوليسلاف الأول في بداية القرن الحادي عشر. وأسس أسقفية فروتسواف في سيليزيا السفلى عام 1000.

في العصور الوسطى ، هيمنت الاتحادات القبلية السلافية، ثم الدول السلافية. كانت سيليزيا جزءًا من مورافيا الكبرى ، ثم مملكة بوهيميا ، وأخيرًا مملكة بياست في بولندا . بدأت الفوارق القبلية بالتلاشي بعد توحيد بولندا في القرنين العاشر والحادي عشر. تمثلت العوامل الرئيسية لهذه العملية في تأسيس نظام ملكي واحد يحكم جميع القبائل البولندية، بالإضافة إلى إنشاء هيئة كنسية مستقلة ضمن حدود الدولة البولندية المُنشأة حديثًا. [ 22 ] اختفت أسماء القبائل الصغيرة من السجلات التاريخية، وكذلك أسماء بعض القبائل البارزة. مع ذلك، في بعض المناطق، تحولت أسماء أهم القبائل إلى أسماء تُمثل المنطقة بأكملها، مثل المازوفيين لمازوفيا ، والسيلزيين لسيليزيا . نتيجة لتجزئة بولندا ، قُسّمت بعض هذه المناطق مرة أخرى إلى كيانات أصغر، مثل تقسيم سيليزيا إلى سيليزيا السفلى وسيليزيا العليا . مع ذلك، كان العصر القبلي قد انتهى، ولم تكن هذه التقسيمات سوى انعكاسات للتقسيمات السياسية للمملكة البولندية. [ 23 ] داخل بولندا، ومنذ عام 1177 فصاعدًا، قُسّمت سيليزيا إلى العديد من الدوقيات الأصغر. في عام 1178، نُقلت أجزاء من دوقية كراكوف حول بيوتوم وأوشفيتشيم وخرزانوف وسيفيرز إلى بياست السيليزية ، على الرغم من أن سكانها كانوا من أصل فيستولي وليس من أصل سيليزي. [ 24 ] اشترى الملوك البولنديون أجزاءً من تلك الأراضي في النصف الثاني من القرن الخامس عشر، لكن منطقة بيوتوم ظلت في حوزة بياست السيليزية، على الرغم من أنها ظلت جزءًا من أبرشية كراكوف . [ 24 ] بين عامي 1327 و 1348، خضعت دوقيات سيليزيا لسيادة تاج بوهيميا ، والذي انتقل بعد ذلك إلى ملكية هابسبورغ النمساوية في عام 1526 .

ابتداءً من القرن الثالث عشر، بدأ الألمان من مختلف المناطق الألمانية باستيطان سيليزيا السلافية قليلة السكان. كانت سيليزيا آنذاك تابعةً لبوهيميا ، التي كانت بدورها جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة للأمة الألمانية . وعلى مدى بضعة أجيال، تغير التركيب العرقي للمقاطعة تمامًا، وانتشرت لهجات ألمانية مختلفة للمستوطنين الجدد في جميع أنحاء سيليزيا السفلى وبعض مدن سيليزيا العليا. ومع ذلك، بعد حقبة الاستعمار الألماني، ظلت اللغة البولندية هي السائدة في سيليزيا العليا وأجزاء من سيليزيا السفلى والوسطى شمال نهر أودرا . هناك، كان الألمان عادةً ما يهيمنون على المدن الكبيرة، بينما كان البولنديون يعيشون في الغالب في المناطق الريفية. وقد استلزم ذلك من السلطات الألمانية إصدار وثائق رسمية باللغة البولندية، أو باللغتين الألمانية والبولندية. أما الأراضي الناطقة بالبولندية في سيليزيا السفلى والوسطى، والتي كانت تُعرف عادةً بالجانب البولندي حتى نهاية القرن التاسع عشر، فقد تم ترويضها في الغالب خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، باستثناء بعض المناطق على طول الحدود الشمالية الشرقية. [ 25 ] [ 26 ]

التاريخ الحديث

في عام ١٧٤٢، استولى الملك فريدريك العظيم ملك بروسيا على معظم سيليزيا خلال حرب الخلافة النمساوية ، ونصب نفسه "أميرًا بياست" (مع أنه كان في الواقع من سلالة بعيدة) في أول إعلان له. أما ما تبقى من سيليزيا، والمعروفة باسم سيليزيا تشيسين ، فبقيت ضمن الإمبراطورية النمساوية. وشكّل الجزء البروسي من سيليزيا مقاطعة سيليزيا حتى عام ١٩١٨. لاحقًا، قُسّمت المقاطعة إلى مقاطعتي سيليزيا العليا وسيليزيا السفلى البروسيتين . وبفضل تطور التعليم، شهدت سيليزيا نهضة ثقافية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، ارتبطت بظهور حركة وطنية بولندية ذات طابع كاثوليكي واضح. وفي مطلع القرن العشرين، لم يكن هناك شك في انتماء السيليزيين إلى الأمة البولندية. [ 27 ] تعرّضت لغة وثقافة السيليزيين البولنديين المعلنين ذاتيًا لضغوط سياسات الصراع الثقافي البروسي ، التي سعت إلى إضفاء الطابع الألماني عليهم ثقافيًا ولغويًا. لم تكن عملية التطبيع الألماني ناجحة تمامًا. وقد أدّى التباعد الثقافي بين السيليزيين العليا والسكان الألمان إلى تنامي الوعي القومي البولندي في مطلع القرنين التاسع عشر والعشرين، وبلغ ذروته في الحركات المؤيدة لبولندا في نهاية الحرب العالمية الأولى . [ 28 ]

أطلق الألمان، ولاحقًا جيرانهم المورافيون، على سكان سيليزيا العليا السلافيين اسم "فاسربولن" . عُرف هذا الاسم منذ القرن السابع عشر على الأقل، ويبدو أنه يشير إلى السكان البولنديين في منطقة حدودية بين ألمانيا وبولندا. من جهة أخرى، كان يُطلق على الألمان في سيليزيا العليا اسم "رايخي" (القادمين من الرايخ). نتيجةً لتقسيم سيليزيا بين بروسيا والنمسا، ظهر مصطلحا "بروسوكي" (البروسيون) و "سيزاروكي" (الإمبراطورية). يشير مصطلح "بروسوكي" إلى سكان سيليزيا البروسية، بينما يشير مصطلح "سيزاروكي" إلى سكان سيليزيا النمساوية . يشير المصطلح الأخير إلى سكان سيليزيا تشيسين، وإلى جزء من القسم النمساوي الغربي من بولندا، أي الجزء الغربي من منطقة كراكوف. لا يزال كبار السن يعرفون بهذه المصطلحات، التي تعكس حدودًا لم تعد موجودة بعد الحرب العالمية الأولى. تم استبدال اسم بروسوتشي لاحقًا باسم هانيسي، وغالبًا ما يستخدمه سكان سيليزيا العليا للإشارة إلى أنفسهم، على الرغم من أن المصطلح يبدو مسيئًا لآذان الوافدين البولنديين الجدد (przybyszy) الذين وصلوا بعد عام 1945. [ 29 ]

بعد الصراعات التي عُرفت بانتفاضات سيليزيا ، والتي شهدت تدخل الحكومة البولندية، أصبح الجزء الشرقي الأصغر حجمًا، ولكنه الأغنى، من سيليزيا العليا جزءًا من بولندا المُستعادة حديثًا ؛ وذهبت معظم الأراضي التي حكمها آل هابسبورغ بعد حرب 1742 إلى تشيكوسلوفاكيا ، بينما بقيت سيليزيا السفلى ومعظم سيليزيا العليا في ألمانيا. ازداد الوضع العرقي في المنطقة تعقيدًا مع انقسام سيليزيا العليا إلى جزأين بولندي وألماني، مما أدى إلى استقطاب عرقي. خضع سكان الجزء الغربي من سيليزيا العليا لتأثير قوي للاستيطان الألماني في الشرق، بينما بدأ سكان الجزء الشرقي من سيليزيا بالتماهي مع الثقافة البولندية ودولتها. [ 27 ]

الأزياء التقليدية من سيليزيا السفلى

أدت الحرب العالمية الثانية وما تلاها إلى تفاقم هذا الاستقطاب. وتشكلت ثلاث مجموعات داخل سكان سيليزيا. كانت المجموعة الناطقة بالبولندية هي الأكبر، بينما كانت المجموعة الناطقة بالألمانية، التي سكنت في المقام الأول وسط سيليزيا، أصغر حجماً بشكل ملحوظ. أما المجموعة الثالثة فقد أيدت الانفصال وإقامة دولة قومية سيليزية مستقلة. وكان للانفصاليين تأثير هامشي، إذ لم يجدوا سوى دعم ضئيل بين سكان سيليزيا الأصليين. [ 30 ]

السيليزيون يرتدون الأزياء التقليدية خلال مسيرة الحكم الذاتي لعام 2015

كانت أسباب هذه التحولات هي تغييرات الحدود والتغيرات السكانية التي أعقبت الحرب العالمية الثانية. ونتيجة لذلك، ضُمّت الغالبية العظمى من سيليزيا الألمانية السابقة، حتى سيليزيا السفلى التي لم تكن تضم عددًا كبيرًا من السكان الناطقين بالبولندية، إلى بولندا، بينما بقيت مناطق أصغر تحت سيطرة جمهورية ألمانيا الديمقراطية (التي أصبحت فيما بعد جزءًا من ألمانيا الموحدة). وحصلت تشيكوسلوفاكيا على معظم سيليزيا تشيسين. ثم طُرد ملايين السيليزيين قسرًا ، معظمهم من أصل ألماني ، ولكن بعد فرزهم عن الألمان العرقيين من خلال عملية "التحقق الوطني"، سُمح للسيليزيين المصنفين على أنهم " أصليون " من قبل السلطات الشيوعية البولندية بالبقاء، وخضعوا لعملية اندماج مكثفة في المجتمع البولندي . [ 31 ]

بين عامي 1955 و1959، وتحت إشراف الصليب الأحمر ، تمكن بعض السيليزيين المتبقين من الهجرة إلى ألمانيا الغربية والشرقية للالتحاق بعائلاتهم هناك. [ 32 ] لكن بعضهم اضطر للانتظار لسنوات. وحتى عام 1989، هاجر ما يقرب من 600 ألف سيليزي إلى ألمانيا.

بين عامي 1945 و1949، انتقل ملايين البولنديين من شرق بولندا (قبل عام 1939) (وخاصة لفيف ، وفولينيا ، وبودوليا ، وفيلنيوس ، وغيرها) ووسط بولندا إلى سيليزيا، وتحديدًا سيليزيا السفلى. ومنذ نهاية الحكم الشيوعي في بولندا ، تعالت الأصوات المطالبة بتمثيل سياسي أكبر للأقلية السيليزية. وفي عام 1997، سجلت محكمة كاتوفيتسه اتحاد شعوب القومية السيليزية (ZLNS) كمنظمة تمثيل سياسي للأقلية السيليزية، ولكن بعد شهرين، ألغت محكمة إقليمية هذا التسجيل. [ 33 ]

بحسب إم إي شارب، يُعتبر السيليزيون المقيمون في بولندا جزءًا من مجموعة إثنوغرافية بولندية، ويتحدثون لهجة من اللغة البولندية. وقد صنّفت لجنة الهجرة الأمريكية اللغة السيليزية ضمن لهجات اللغة البولندية . [ 34 ] ونتيجةً للتأثير الألماني، [ 35 ] [ 36 ] تأثر السيليزيون بالثقافة الألمانية. [ 27 ] وقد نزح العديد من الألمان وأحفادهم الذين كانوا يسكنون سيليزيا السفلى والعليا إلى ألمانيا بين عامي 1945 و1947 .

لغة

اللغة السلافية السيليزية [ 37 ] (والتي تُسمى غالبًا السيليزية العليا) يتحدث بها سكان سيليزيا العليا البولندية . ووفقًا لآخر تعداد سكاني في بولندا (2021)، أعلن نحو 467,145 شخصًا [ 38 ] أن السيليزية هي لغتهم الأم؛ ومع ذلك، أعلن 596,224 شخصًا أنهم من أصل سيليزي، وليس بالضرورة أنهم يتحدثون السيليزية، على الرغم من أن الحكومة البولندية لم تعترف بالجنسية السيليزية منذ إنشائها عام 1945.

ثمة جدلٌ حول ما إذا كانت اللغة السيليزية لهجةً أم لغةً مستقلة. يعتبرها معظم اللغويين البولنديين لهجةً إقليميةً بارزةً من البولندية . مع ذلك، يرى كثيرٌ من السيليزيين أنها لغةٌ منفصلةٌ تنتمي إلى الفرع السلافي الغربي من اللغات السلافية ، إلى جانب البولندية ولغات ليتشيتية أخرى . في يوليو/تموز 2007، اعتُرف رسميًا باللغة السيليزية من قِبل مكتبة الكونغرس ومنظمة SIL الدولية ، وحُدِّد لها رمز ISO : SZL . أُقيمت أول مسابقة إملاء رسمية للغة السيليزية في أغسطس/آب 2007.

على الرغم من أن اللغة الألمانية لا تزال تُستخدم في سيليزيا، حيث يوجد عدد لا بأس به من المتحدثين بها في محافظة أوبول في بولندا، إلا أن الغالبية العظمى من المتحدثين الأصليين طُردوا خلال عام 1945 أو بعده. ولذلك، انخفض عدد المتحدثين بالألمانية في المنطقة بشكل جذري وكبير بعد الحرب العالمية الثانية، على الرغم من استيطان الألمان فيها لقرون. تُعد اللهجة الألمانية السيليزية لهجة مميزة من لهجة شرق وسط ألمانيا ، مع بعض التأثيرات السلافية الغربية التي يُرجح أنها ناتجة عن قرون من التواصل بين الألمان والسلاف في المنطقة؛ وترتبط هذه اللهجة باللغة الساكسونية المعاصرة من بعض النواحي. غالبًا ما يُشار إلى اللهجة الألمانية السيليزية بشكل خاطئ باسم "السيليزية السفلى" في اللغة الألمانية. يتراجع استخدام هذه اللهجة بشكل كبير لأن معظم المتحدثين بها، الذين طُردوا بحلول عام 1946 على أبعد تقدير، تجاوزوا الآن الثمانين من العمر أو توفوا بالفعل، ولم تتح لأحفادهم في ألمانيا الغربية أو الشرقية أي فرص اجتماعية لاكتساب هذه اللهجة في بيئة ألمانية قياسية.

البيانات التاريخية

سيليزيا السفلى البروسية

في عام 1819 ، بلغ عدد سكان مقاطعة بريسلاو 833,253 نسمة، غالبيتهم - 755,553 نسمة (90%) - كانوا يتحدثون الألمانية؛ مع أقلية تتحدث البولندية يبلغ عددها 66,500 نسمة (8%)؛ بالإضافة إلى 3,900 تشيكي (1%) و7,300 يهودي (1%). [ 39 ] أما مقاطعة ليغنيتز فكان يسكنها الألمان مع أقلية سوربية صغيرة.

الجدول 1. البنية الإثنية اللغوية لسيليزيا البروسية في أوائل القرن التاسع عشر (1800-1825)
مجموعة عرقيةبحسب جي. هاسل [ 39 ]%بحسب إس. بلاتر [ 40 ]%بحسب تي. لادوغورسكي [ 41 ]%
الألمان1,561,57075.61,550,00070.51,303,30074.6
الأعمدة444,00021.5600,00027.3401,90023.0
سوربس245001.230,0001.49000.1
التشيك55000.332,6001.9
المورافيون120000.6
اليهود169160.820,0000.989000.5
سكانحوالي 2.1  مليون100حوالي 2.2  مليون100حوالي 1.8  مليون100

سيليزيا العليا البروسية

تعود أقدم الإحصاءات السكانية الدقيقة المتعلقة بالتركيبة الإثنية اللغوية أو القومية (Nationalverschiedenheit) للجزء البروسي من سيليزيا العليا إلى عام 1819. أما آخر الإحصاءات السكانية العامة المتاحة قبل الحرب العالمية الأولى فتعود إلى عام 1910 (باستثناء تعداد عام 1911 لتلاميذ المدارس - Sprachzählung unter den Schulkindern - الذي كشف عن نسبة أعلى من المتحدثين باللغة البولندية بين تلاميذ المدارس مقارنةً بتعداد عام 1910 بين عامة السكان). تُظهر الأرقام ( الجدول 1 ) حدوث تغيرات ديموغرافية كبيرة بين عامي 1819 و1910، حيث تضاعف إجمالي عدد سكان المنطقة أربع مرات، وارتفعت نسبة المتحدثين باللغة الألمانية بشكل ملحوظ، بينما انخفضت نسبة المتحدثين باللغة البولندية بشكل كبير. كما انخفضت المساحة الإجمالية للأراضي التي كانت تُتحدث فيها اللغة البولندية، وكذلك المساحة التي كانت تُتحدث فيها من قبل الأغلبية، بين عامي 1790 و1890. [ 42 ] وقدّر مؤلفون بولنديون قبل عام 1918 عدد البولنديين في سيليزيا العليا البروسية بأنه أعلى قليلاً مما ورد في الإحصاءات الألمانية الرسمية. [ 35 ]

استفتاء شعبي في سيليزيا العليا البروسية

في استفتاء عام 1921، قرر 40.6% من الناخبين المؤهلين (الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا - وهو الحد الأدنى للسن الذي كان يفضل السكان الناطقين بالألمانية، والذين كان متوسط ​​أعمارهم أكبر من متوسط ​​أعمار الناطقين بالبولندية في سيليزيا العليا، وفقًا لتعدادات 1900-1910 [ 47 ] ) الانفصال عن ألمانيا والحصول على الجنسية البولندية. [ 48 ] في المجمل، صوتت أكثر من سبعمائة بلدة وقرية لصالح بولندا، خاصة في مقاطعات بيشتشينا ، [ 49 ] ريبنيك ، [ 50 ] تارنوفسكي جوري ، [ 51 ] توشيك - جليفيتش ، [ 52 ] سترزيلسي أوبولسكي ، [ 53 ] بايتوم ، [ 54 ] كاتوفيتشي ، [ 55 ] لوبلينيك , [ 56 ] زابرزي , [ 57 ] راسيبورز , [ 58 ] أوليسنو , [ 59 ] كوسلي [ 60 ] و أوبول . [ 61 ]

علم التأريخ

انظر أيضاً

مراجع

  1. أُرشف بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أبريل ٢٠٢١..
  2. 1 2 "الوطنية" . تعداد 2021 (باللغة التشيكية). مكتب الإحصاء التشيكي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  3. "عدد السكان حسب العرق في جمهورية سلوفاكيا في 1 يناير 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
  4. ديلينغهام، ويليام بول؛ فولكمار، دانيال؛ فولكمار، إلنورا (1911). قاموس الأعراق أو الشعوب . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن. ص 128. 
  5. ^ كونس ، ألكسندرا (2019). التواجد في المنزل في مكان ما: فلسفة المحلية . إليبسا. ص 41 – 112. ISBN  978-83-8017-270-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2023 .
  6. زبيغنيو بابيك، "Najstarsza warstwa nazewnicza na ziemiach polskich w granicach średniowiecznej Słowiańszczyzny"، Uniwersitas، كراكوف، 2001.
  7. ^ رودولف فيشر. أونوماستيكا سلافوجيرمانيكا. Uniwersytet فروتسوافسكي. 2007. ر. السادس والعشرون. 2007. شارع. 83
  8. ^ جانكون، هربرت. بيك، هاينريش. وآخرون ، محرران. (2006). "واندالين". Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (باللغة الألمانية). المجلد. 33 ( الطبعة الثانية). برلين، ألمانيا؛ مدينة نيويورك: دي جرويتر. Da die Silingen offensechtlich ihren Namen im mttelalterlichen pagus Silensis und dem mons slenz - möglicherweise mit dem Zobten gleichzusetzen [...] - internließen und damit einer ganzen Landschaft - Schlesien - den Namen gaben [...]    الاسم باللهجة السيليزية:'Ślōnzŏki ، Ślůnzoki ( Silesian ) باللغة البولندية Ślązacy ( البولندية ) ، البولندية القديمة Ślężnie، العامية البولندية Ślązaki، Ślązoki  Slezané ( التشيكية )
  9. "Národnost ve sčítání liedu v českých zemích" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2009-10-07 . تم الاسترجاع 2012/08/16 .
  10. "الأقليات القومية في جمهورية سلوفاكيا" . www.greekhelsinki.gr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  11. "Górny Śląsk: szczególny przypadek kulturowy " (en: "سيليزيا العليا: حالة خاصة من الثقافة") - Mirosława Błaszczak-Wacławik، Wojciech Błasiak، Tomasz Nawrocki، جامعة وارسو 1990، ص. 63
  12. ^ Polityka antyniemiecka na Górnym Śląsku w latach 1945-1950 ” – برنارد لينك، أوبول 2000، ISBN 978-83-7126-142-8
  13. "مقاطعة أوبول" . Powiatopolski.pl. 2011-05-25 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-08-16 .
  14. ^ R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص. 34-37، ردمك 978-83-229-2872-1
  15. ^ R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص. 37-38، ردمك 978-83-229-2872-1
  16. 1 2 R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص. 40، ردمك 978-83-229-2872-1
  17. ريموند بريتون، البقاء الوطني في المجتمعات التابعة: التغير الاجتماعي في كندا وبولندا ، مطبعة ماكجيل-كوينز – MQUP، 1990، ص 106، ISBN 0-88629-127-5كتب جوجل ؛ تشارلز ويليام بريفيت-أورتون، تاريخ كامبريدج المختصر للعصور الوسطى ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج 1962، المجلد الثاني، صفحة 744، رقم ISBN 0-521-09976-5كتب جوجل
  18. 1 2 ف. كوزلوف [في:] Regina E. Holloman, Serghei A. Arutiunov (ed.) وجهات نظر حول العرق ، والتر دي جرويتر 1978، ص. 391، ردمك 311080770X9783110807707 كتب جوجل
  19. ريموند بريتون، دبليو. كواشنيفيتش، البقاء القومي في المجتمعات التابعة: التغير الاجتماعي في كندا وبولندا ، مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP، 1990، ص 106، ISBN 0-88629-127-5كتب جوجل
  20. س. أرنولد، م. زيكوفسكي، تاريخ موجز لبولندا: من بداية الدولة إلى الوقت الحاضر ، وارسو 1962، ص 7-11 (كتب جوجل)
  21. جون بلاكينج، آنا تشيكانوفسكا، الموسيقى الشعبية البولندية: التراث السلافي - التقاليد البولندية - الاتجاهات المعاصرة ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2006، ص 3، ISBN 0-521-02797-7تمت أرشفة كتب جوجل في 4 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine. نفس الاستنتاجات في كتاب مارك سالتر وجوناثان بوسفيلد، بولندا ، Rough Guides، 2002، صفحة 675، ISBN 1-85828-849-5كتب جوجل
  22. ^ إس روزيك [في:] دبليو Wrzesiński (أحمر.) Historia Dolnego Śląska ، Wrocław 2006، ص. 49، ردمك 978-83-229-2763-2
  23. ^ إس روزيك [في:] دبليو Wrzesiński (أحمر.) Historia Dolnego Śląska ، Wrocław 2006، ص. 53-54، ردمك 978-83-229-2763-2
  24. 1 2 R. Żerelik(في :) M. Czpliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، ص. 21-22، ردمك 978-83-229-2872-1
  25. ^ بادستوبنر، إرنست (2005). Dehio – Handbuch der Kunstdenkmäler في بولين: شليزين . ديتمار بوب، أندريه توماسزيوسكي ، ديثارد فون وينترفيلد. ميونيخ، برلين: Deutscher Kunstverlag 2005. ص. 4. رقم ISBN  3-422-03109-X.
  26. ^ M. Czapliński [في:] M. Czapliński (أحمر.) Historia Śląska، Wrocław 2007، s. 290، ردمك 978-83-229-2872-1
  27. 1 2 3 ب. إيبرهاردت، الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل ، إم إي شارب، 2003، ص 166، ISBN 07656183389780765618337 كتب جوجل
  28. ديفيد م. سميث، إينيد ويستريتش، الهوية الإقليمية والتنوع في أوروبا: تجربة في ويلز وسيليزيا وفلاندرز ، الصندوق الفيدرالي للتعليم والبحث، 2008، ص 65، ISBN 19034038719781903403877 كتب جوجل
  29. ^ زيجمونت كلودنيكي (2016). "Schlesier (Hanysy, Cesarocy, Prusocy, Wasserpolacy) وGorole. مشكلة في الهوية في Oberschlesien". Vergangenheit في Gegenwart und Zukunft. Modelle zur Geschichtsbewältigung in Mittel- und Osteuropa . 20. Schlesierseminar auf Schloss Groß Stein. Haus der Deutsch-Polnischen Zusammenarbeit Gliwice-Opole. ص 40 – 50. 
  30. بي. إيبرهاردت، الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل، إم إي شارب، 2003، ص 166، رقم ISBN 07656183389780765618337 كتب جوجل
  31. كاموسيلا، توماش (نوفمبر 2005). "فعلها على طريقتنا" . ترانزيشنز أونلاين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2006 .
  32. ^ “Bundeszentrale für politische Bildung” (في المانيا). bpb.de. 15-03-2005 . تم الاسترجاع 2012/08/16 .
  33. ^ “معسكر العمل زغودا شفيتوتشلوفيتسه – التاريخ وقائمة الموتى” . ipn.gov.pl.
  34. ديلينغهام، ويليام بول؛ فولكمار، دانيال؛ فولكمار، إلنورا (1911). قاموس الأعراق أو الشعوب . الولايات المتحدة. لجنة الهجرة (1907-1910). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن. الصفحات 105، 128. 
  35. 1 2 3 كوزيكي، ستانيسلاس (1918). البولنديون تحت الحكم البروسي . تورنتو: لندن، مكتب الصحافة البولندي. ص 2-3 . 
  36. ^ وينهولد ، كارل (1887). Die Verbreitung und die Herkunft der Deutschen in Schlesien [ انتشار وأصل الألمان في سيليزيا ] (بالألمانية). شتوتغارت: ج. إنجلهورن.
  37. ديلينغهام، ويليام بول؛ فولكمار، دانيال؛ فولكمار، إلنورا (1911). قاموس الأعراق أو الشعوب . الولايات المتحدة. لجنة الهجرة (1907-1910). واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن. الصفحات 104-105 . 
  38. język używany w domu - dane NSP 2021
  39. 1 2 جورج هاسل (1823). الإحصائيون في دول sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten، في Hinsicht ihrer Entwickelung، Größe، Volksmenge، Finanz- und Militärverfassung، tabellarisch dargestellt؛ إرستر هيفت: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (بالألمانية). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. ص 33 – 34. Nationalverschiedenheit 1819 
  40. بلاتر 1825 ، ص 60.
  41. ^ لادوجورسكي، تاديوش (1966). لودنوسك، في: هيستوريا سلاسكا، المجلد. الثاني: 1763-1850، الجزء الأول: 1763-1806 (بالبولندية). فروتسواف: حرره دبليو دلوجوبورسكي. ص. 150. 
  42. ^ جوزيف بارتش (1896). “Die Sprachgrenze 1790 و 1890”. Schlesien: eine Landeskunde für das deutsche Volk. T.1.، أرض داس جانزي (بالألمانية). بريسلاو: فيرلاج فرديناند هيرت. ص 364 – 367. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-05-26 . تم الاسترجاع 2016/02/04 . 
  43. ^ جورج هاسل (1823). الإحصائيون في دول sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten، في Hinsicht ihrer Entwickelung، Größe، Volksmenge، Finanz- und Militärverfassung، tabellarisch dargestellt؛ إرستر هيفت: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt (بالألمانية). Verlag des Geographischen Instituts Weimar. ص. 34. Nationalverschiedenheit 1819: بولين - 377.100؛ دويتشه - 162600؛ ماهر - 12000؛ جودين - 8000؛ تشيتشن - 1600؛ إجمالي عدد السكان: 561,203 
  44. ^ بول ويبر (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Unter suchung (باللغة الألمانية). برلين: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer.
  45. ^ كاليش، يوهانس. بوشينسكي، هانز (1958). "Stosunki narodowościowe na Śląsku w świetle relacji pruskich urzędników z roku 1882" (PDF) . Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka . 13 . لايبزيغ. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2020-02-01.
  46. ^ بول ويبر (1913). Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Unter suchung (باللغة الألمانية). برلين: Verlagsbuchhandlung von Julius Springer. ص. 27 . 
  47. ^ لاكومي ، لودفيك (1936). "Plebiscyt Górnośląski 1921 - 20 III - 1936. Wydawnictwo pamiątkowe w 15-letnią rocznicę" . 54731 III (باللغة البولندية). كاتوفيتشي: دروكارنيا "ميركور": 33-35 .
  48. ^ "Oberschlesien: Volksabstimmung 1920 und 1922" . غونشيور.دي . أرشفة من الأصلي في 13 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2018 .
  49. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: بليس أرشفة 2015-05-02 في آلة Wayback.
  50. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: ريبنيك أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  51. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: Tarnowitz أرشفة 2014-02-01 في آلة Wayback.
  52. ^ Die Volksabstimmung in Oberschlesien 1921: Gleiwitz und Tost أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  53. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: Groß Strehlitz أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  54. ^ "Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: Beuthen" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-05 . تم الاسترجاع 2019-10-22 .
  55. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: كاتويتز أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  56. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: لوبلينيتس أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  57. ^ "Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: هيندنبورغ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-02-2015 . تم الاسترجاع 2019-10-22 .
  58. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: راتيبور أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  59. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: روزنبرغ أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  60. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: Cosel أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.
  61. ^ Die Volksabstimmung في Oberschlesien 1921: أوبلن أرشفة 2016-03-04 في آلة Wayback.

مصادر