جون أندرسون، الفيكونت الأول لويفرلي

جون أندرسون، الفيكونت الأول لويفرلي ، الحائز على أوسمة GCB و OM و GCSI و GCIE و PC و PC (أيرلندا) و FRS (8 يوليو 1882 - 4 يناير 1958)، كان موظفًا مدنيًا وسياسيًا اسكتلنديًا، اشتهر بخدمته في مجلس الحرب خلال الحرب العالمية الثانية ، حيث لُقّب بـ"رئيس وزراء الجبهة الداخلية". شغل منصب وزير الداخلية ، ورئيس مجلس اللوردات ، ووزير الخزانة . سُميت ملاجئ أندرسون تخليدًا لذكراه.

تخرج أندرسون من جامعة إدنبرة وجامعة لايبزيغ، حيث درس كيمياء اليورانيوم ، وانضم إلى الخدمة المدنية عام ١٩٠٥، وعمل في قسم غرب أفريقيا التابع لوزارة المستعمرات . وخلال الحرب العالمية الأولى، ترأس موظفي وزارة النقل البحري . شغل منصب وكيل وزارة شؤون أيرلندا من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٢٢ خلال فترة انتقالها إلى الاستقلال، وبصفته وكيل وزارة الداخلية الدائم من عام ١٩٢٢ إلى عام ١٩٣١، واجه الإضراب العام عام ١٩٢٦. وبصفته حاكمًا للبنغال من عام ١٩٣٢ إلى عام ١٩٣٧، أجرى إصلاحات اجتماعية ومالية، ونجا بأعجوبة من محاولة اغتيال.

في أوائل عام 1938، انتُخب أندرسون عضوًا في مجلس العموم عن طريق الجامعات الاسكتلندية كنائب مستقل عن الحزب الوطني ، وكان من مؤيدي الحكومة الوطنية دون انتماء حزبي . وفي أكتوبر من العام نفسه، انضم إلى حكومة نيفيل تشامبرلين بصفة أمين الختم الملكي . وبصفته هذه، كُلِّف بالإشراف على الاستعدادات للغارات الجوية. وقد بادر بتطوير ملجأ أندرسون، وهو عبارة عن أسطوانة معدنية صغيرة مصنوعة من قطع مُسبقة الصنع ، يُمكن تجميعها في الحديقة ودفنها جزئيًا للحماية من انفجارات القنابل.

بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، عاد أندرسون ليتولى حقيبة وزارة الداخلية ووزير الأمن الداخلي، وهو المنصب الذي شغله في عهد ونستون تشرشل . واحتفظ بمسؤوليته عن الدفاع المدني. في أكتوبر 1940، تبادل المناصب مع هربرت موريسون وأصبح رئيسًا لمجلس اللوردات. في يوليو 1941، وبصفته رئيسًا لمجلس اللوردات، عُيّن وزيرًا مسؤولًا عن الجهود البريطانية لبناء قنبلة ذرية ، والمعروفة بمشروع سبائك الأنابيب . أصبح وزيرًا للخزانة في عام 1943 وبقي في منصبه حتى فوز حزب العمال في الانتخابات العامة في يوليو 1945 .

غادر أندرسون مجلس العموم عندما أُلغيت الدوائر الانتخابية الجامعية في الانتخابات العامة لعام 1950. أصبح رئيسًا لهيئة ميناء لندن عام 1946، ثم رئيسًا لدار الأوبرا الملكية في مارس من العام نفسه. رفض عرضًا للانضمام إلى إدارة تشرشل في زمن السلم عند تشكيلها عام 1951، وحصل على لقب فيكونت ويفرلي من ويستدين في مقاطعة ساسكس عام 1952.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون أندرسون في منزل والديه في 1 ليفينغستون بليس، إدنبرة، في 8 يوليو 1882، وهو الابن الأكبر لديفيد ألكسندر بيرسون أندرسون، صاحب مطبعة وقرطاسية، وزوجته جانيت كيلغور (اسمها قبل الزواج بريغلمن). كان لديه ثلاثة أشقاء أصغر منه: شقيقه تشارلز، الذي توفي بمرض التهاب السحايا في طفولته، وشقيقتاه كاثرين (كاتي) وجانيت (نيتي). انتقلت العائلة إلى برايد هيلز في مايو 1890. التحق بكلية جورج واتسون في إدنبرة، حيث كان الأول على دفعته، وحصل على جوائز في اللغة الأنجلوسكسونية، والإنجليزية القديمة، واللغات الحديثة. [ 1 ] [ 2 ]

في أكتوبر 1899، خضع أندرسون لامتحان القبول في جامعة إدنبرة ، والذي يُحدد ترتيب الطلاب المؤهلين للحصول على المنح الدراسية. حصل على المركز الحادي عشر، ونال منحة دراسية قدرها 100 جنيه إسترليني (ما يعادل 11,000 جنيه إسترليني في عام 2025) . في سنته الأولى، تصدّر قائمة أقرانه في الرياضيات والفلسفة الطبيعية. في نوفمبر 1900، انتقلت العائلة إلى إسكبانك . كان مالك منزلهم الجديد السابق فلكيًا هاويًا، واستأجر أندرسون غرفةً مزودة بتلسكوب كبير. [ 3 ]

كان لجاره، أندرو ماكنزي، خمس بنات، وأصبح أندرسون صديقًا لإحداهن، كريستينا (كريسي) ماكنزي. في عام ١٩٠٢، قام بجولة بالدراجة في فرنسا وسويسرا، وخلالها كان يكتب لكريسي باستمرار. تخرج في العام التالي بامتياز في الرياضيات والفيزياء والكيمياء، وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم، وبمرتبة الشرف الأولى في الرياضيات والفلسفة الطبيعية، وحصل على درجة الماجستير في الآداب. [ ٣ ]

قضت عائلات أندرسون وبريغلمن وماكنزي عطلةً معًا في صيف عام ١٩٠٣. وفي ٢٩ أغسطس، كانوا يستحمون في نهر يثان عندما جرفت موجة عاتية نيتي أندرسون وشقيقة كريسي، نيلي ماكنزي، إلى المياه العميقة. تم إنقاذ نيلي، لكن نيتي غرقت. كان أندرسون وكريسي في طريقهما للانضمام إلى المجموعة وقت وقوع الحادث، لكن كان على أندرسون التعرف على الجثة وإبلاغ والديه. [ ٤ ]

إلى جانب زملائه الاسكتلنديين جوزيف هنري ماكلاجين ويدربورن ، وفورسيث جيمس ويلسون ، وويليام ويلسون ، التحق أندرسون بجامعة لايبزيغ في ألمانيا، حيث كان ينوي دراسة الكيمياء الفيزيائية على يد فيلهلم أوستوالد . لكن عند وصوله، وجد أن أوستوالد قد تخلى عن الكيمياء، فدرس أندرسون على يد روبرت لوثر بدلاً من ذلك. واختار دراسة كيمياء اليورانيوم . مع أن هنري بيكريل كان قد اكتشف عام ١٨٩٦ أن لليورانيوم خصائص إشعاعية، إلا أن أندرسون اقتصر على دراسة خصائصه الكيميائية. وعند عودته إلى إدنبرة، كتب بحثًا حول هذا الموضوع، لكنه لم يكن أطروحة دكتوراه. [ ٥ ]

مسار وظيفي في الخدمة المدنية

مكتب المستعمرات

على الرغم من أن أندرسون كان طالبًا متفوقًا حائزًا على جوائز عديدة، إلا أنه قرر التخلي عن مسيرة مهنية في العلوم والالتحاق بالخدمة المدنية . في ذلك الوقت، كان هذا هو المسار الوظيفي المعتاد لخريجي جامعة إدنبرة، وقد نصحه والده بأنه إذا رغب في الزواج من كريسي، فإن الخدمة المدنية ستوفر له أمانًا وظيفيًا أكبر. وللتحضير لذلك، التحق بدورة دراسية متقدمة في الاقتصاد والعلوم السياسية. في يوليو 1905، سافر إلى لندن برفقة زميله المرشح، ألكسندر غراي ، وخضع لامتحان الخدمة المدنية البريطانية . [ 6 ]

في ذلك الوقت، كان بإمكان المرشح إجراء اختبارات في أي عدد من المواد التي يرغب بها، وقد أجرى أندرسون أربعة عشر اختبارًا، وحصل على درجة 4566 من أصل 7500، وهي أعلى درجة في ذلك العام وثاني أعلى درجة على الإطلاق؛ وجاء غراي في المرتبة الثانية بدرجة 4107 من أصل 7900. عُرض على أندرسون خيار الانضمام إلى الخدمة المدنية البريطانية أو الخدمة المدنية الهندية . فضل معظم المرشحين الخيار الثاني، نظرًا لارتفاع الرواتب والبدلات، لكن والدي أندرسون لم يرغبا في مغادرته بريطانيا، ولم يرغب هو في تعريض كريسي لمشقة الحياة في الهند. لذلك، انضم إلى مكتب المستعمرات ككاتب من الدرجة الثانية براتب سنوي قدره 200 جنيه إسترليني (ما يعادل 21000 جنيه إسترليني في عام 2025) . [ 6 ]

بدأ أندرسون العمل في وزارة المستعمرات في 23 أكتوبر 1905، في قسم غرب أفريقيا. وكان يُعرف في القسم باسم "جون أندرسون الشاب" تمييزًا له عن جون أندرسون آخر أصبح حاكمًا لمستوطنات المضيق . في لندن، تقاسم أندرسون السكن مع غراي وويليام باترسون، صديق العائلة من إسكبانك. [ 7 ] في 2 أبريل 1907، تزوج من كريسي في كنيسة سانت أندرو في حدائق درامشيو، إدنبرة؛ وكان غراي إشبينه، وشهد على الزواج شقيقة كريسي، كيت، وويليام باترسون. استأجر الزوجان منزلًا في ساتون، لندن . ورُزقا بطفلين: ديفيد أليستير بيرسون في 18 فبراير 1911، وماري ماكنزي في 3 فبراير 1916. [ 8 ]

عمل أندرسون في لجنة السير كينلم ديجبي لعام 1908 المعنية بأراضي شمال نيجيريا. لم يتضمن ذلك سفره إلى نيجيريا ، لكنه في العام التالي سافر إلى هامبورغ للقاء نظرائه الألمان في معهد هامبورغ الاستعماري ، حيث أفادته طلاقته في اللغة الألمانية. وفي عام 1911، شغل منصب سكرتير اللجنة الوزارية التابعة للورد إيموت التي أوصت بإدخال عملة محلية مميزة في غرب أفريقيا البريطانية . [ 9 ]

الحرب العظمى

في عام ١٩١٢، أطلق وزير الخزانة ، لويد جورج ، نظام التأمين الوطني ، الذي كان بداية دولة الرفاه في المملكة المتحدة . وتم إنشاء إدارة حكومية جديدة لإدارته، برئاسة السير روبرت موران . وانضم أندرسون وغراي إلى هذه الإدارة الجديدة. [ ١٠ ] وعندما شغر منصب سكرتير لجنة التأمين الوطني في مايو ١٩١٣، عُيّن أندرسون في هذا المنصب متجاوزًا العديد من كبار موظفي الخدمة المدنية. [ ١١ ] ونسج أندرسون علاقة عمل جيدة مع موران، المعروف بصعوبة التعامل معه. وقد عبّر موران عن أسفه قائلًا: "مشكلة الشاب جون أندرسون أنه دائمًا على صواب". [ ١٢ ]

بعد اندلاع الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914، انخرط أندرسون في تأمين إمدادات من الأدوات الطبية والجراحية التي كانت تُستورد سابقًا من الإمبراطورية الألمانية . استدعى فريقًا من الخبراء لتحليل وإنتاج مادة أرسفينامين ، المعروفة باسم "606"، وهو دواء كان يُستورد سابقًا من شركة باير في ألمانيا. ثم قاموا بإنتاج مواد أخرى، بما في ذلك الأسبرين . سجّل أندرسون اسمه في سجل الخدمة العسكرية ضمن برنامج ديربي ، لكنه أُلحق بجيش الاحتياط . لم يمنع هذا شابة من تقديم ريشة بيضاء له . [ 13 ]

تولى لويد جورج رئاسة وزراء المملكة المتحدة في 7 ديسمبر 1916، وكان من أوائل قراراته إنشاء وزارة النقل البحري برئاسة السير جوزيف ماكلاي ، ووافق موران على إعفاء أندرسون من مهامه ليصبح سكرتيرها في 8 يناير 1917. [ 14 ] [ 15 ] ورغم أن الفكرة لم تكن فكرته، إلا أن أندرسون أدرك أهمية مجلس النقل البحري للحلفاء ، ودعمه بقوة. بعد هدنة 11 نوفمبر 1918 ، دخلت وزارة النقل البحري في جدل حول استمرار الحصار المفروض على ألمانيا وشحن الإمدادات الإغاثية للمدنيين الذين يعانون من المجاعة. وفي النهاية، وافق الألمان على تسليم جميع سفنهم إلى الحلفاء لنقل الإمدادات، ثم احتفظوا بها لاحقًا كتعويضات. [ 13 ] تقديراً لخدمته في زمن الحرب مع وزارة النقل البحري، مُنح أندرسون وسام رفيق من رتبة الحمام في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1918 ، [ 16 ] ورُقّي إلى رتبة فارس قائد من رتبة الحمام في تكريمات عيد الميلاد لعام 1919. [ 17 ]

أصبح أندرسون سكرتيرًا لمجلس الحكم المحلي في أبريل 1919، ولكن في يوليو من العام نفسه، دُمج المجلس مع لجنة التأمين الصحي لتشكيل وزارة الصحة ، وأصبح أندرسون السكرتير الثاني تحت قيادة موران، الذي طلب تعيينه نائبًا له. إلا أن أندرسون لم يبقَ في هذا المنصب طويلًا، ففي 1 أكتوبر 1919، عُيّن رئيسًا لمجلس الإيرادات الداخلية ، براتب سنوي قدره 2000 جنيه إسترليني (ما يعادل 89000 جنيه إسترليني في عام 2025) بالإضافة إلى مكافأة حرب قدرها 300 جنيه إسترليني (ما يعادل 13000 جنيه إسترليني في عام 2025) ، والتي رُفعت إلى 3000 جنيه إسترليني (ما يعادل 134000 جنيه إسترليني في عام 2025) بالإضافة إلى 500 جنيه إسترليني (ما يعادل 22000 جنيه إسترليني في عام 2025) في 1 مارس 1920. [ 18 ]

أيرلندا

توفيت كريسي في 9 مايو 1920 أثناء خضوعها لعملية جراحية لعلاج السرطان، تاركةً أندرسون أرملًا مع طفلين صغيرين. تخلت نيلي ماكنزي، التي كانت تتدرب لتصبح ممرضة في مستشفى سانت توماس ، عن مسيرتها المهنية لرعايتهما. [ 19 ] في 16 مايو، أصبح أندرسون وكيلًا لوزارة شؤون أيرلندا . [ 20 ] كما كان ممثلًا لوزارة الخزانة البريطانية ، [ 21 ] وأصبح عضوًا في مجلس الملكة الخاص لأيرلندا في 3 يونيو 1920. [ 22 ] كانت الترتيبات الإدارية غير تقليدية: لم يحل محل سلفه، جيمس ماكماهون ، بل تقاسم المنصب معه. وكانا مسؤولين أمام السكرتير العام لأيرلندا ، السير هامار غرينوود ، ولكن بصفته وزيرًا في الحكومة، كان غرينوود مقيمًا في لندن. كان المشير فرينش ، نائب الملك في أيرلندا ، يتمتع بصلاحيات تنفيذية خاصة في عامي 1918 و1919، لكنه عاد في عام 1920 إلى صلاحياته الرمزية المعتادة. ولذلك، كان أندرسون يتمتع بصلاحيات تنفيذية واسعة. وكان لديه مساعدان له، هما ألفريد ويليام كوب ومارك ستورجيس . [ 20 ]

قُتل أكثر من ثمانين فرداً من أفراد الشرطة الملكية الأيرلندية خلال العام السابق، وكان عددهم ومعنوياتهم منخفضة. أشرف أندرسون على حملة تجنيد بين المحاربين القدامى في بريطانيا العظمى . لم تكن هناك بزات كافية للجميع، لذا ارتدوا مزيجاً من الزي العسكري الكاكي والزي الأخضر الداكن للشرطة الملكية الأيرلندية، مما أكسبهم لقب " السود والسمر ". مُنح اللواء هيو تيودور صلاحيات واسعة لإعادة تنظيم وتجهيز الشرطة، ويسّر التعاون بين الشرطة والجيش. [ 23 ]

في مواجهة التمرد ، سعى أندرسون جاهداً لتجنب الظهور بمظهر من يخوض حرب استعادة. [ 23 ] سافر في سيارة مصفحة برفقة حراسة الشرطة، وكان يحمل مسدساً. [ 24 ] انخرط في محادثات سلام مع حزب شين فين ، لكنه، على عكس كوب، لم يكن مرتاحاً في هذا الوضع. [ 25 ] تم التوصل إلى تسوية، وفي 16 يناير 1922، سلم نائب الملك ( الفيكونت فيتزآلان ) السلطة رسمياً إلى الحكومة المؤقتة . [ 26 ] تقديراً لخدمته في أيرلندا، مُنح أندرسون وسام فارس الصليب الأكبر من رتبة باث (GCB) إضافياً في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1923. [ 27 ]

وزارة الداخلية

طوال فترة وجود أندرسون في أيرلندا، ظلّ يشغل منصب رئيس مجلس إدارة الإيرادات الداخلية اسميًا، وعاد إلى هذا المنصب في يناير 1922. لكن ليس لفترة طويلة؛ ففي مارس، تقاعد السير إدوارد تروب ، وكيل وزارة الداخلية الدائم ، وعُيّن أندرسون خلفًا له. في ذلك الوقت، كانت وزارة الداخلية تضم سبعة أقسام، لكل منها مساعد وزير: مراقبة الأجانب، والأطفال والمراقبة، والجريمة، والمصانع والمتاجر، وجزر القنال، وأيرلندا الشمالية، والشرطة. كان أندرسون يعمل ثماني ساعات يوميًا، من الساعة 10:15 صباحًا إلى 6:15 مساءً كل ليلة، مع ساعة ونصف استراحة للغداء. [ 28 ]

من خلال قسم أيرلندا الشمالية، واصل أندرسون انخراطه في الشؤون الأيرلندية. وساهم في التفاوض على الحدود بين الدولة الأيرلندية الحرة الجديدة وأيرلندا الشمالية عام 1923. [ 29 ] كما ترأس اللجنة الفرعية المعنية باحتياطات الغارات الجوية التابعة للجنة الدفاع الإمبراطوري لعام 1925. [ 30 ] وشهد ذلك العام أيضًا "الجمعة الحمراء" ، الموافق 31 يوليو 1925، حين رضخت الحكومة لمطالب اتحاد عمال المناجم في بريطانيا العظمى بتقديم دعم مالي قدره 23  مليون جنيه إسترليني (ما يعادل 1.2  مليار جنيه إسترليني في عام 2025 ) لقطاع التعدين للحفاظ على أجور عمال المناجم وضمان الانسجام الصناعي. [ 31 ]

إدراكًا منه أن هذا قد يؤجل مؤقتًا نزاعًا صناعيًا كبيرًا، عيّن رئيس الوزراء، ستانلي بالدوين ، أندرسون رئيسًا للجنة مشتركة بين الوزارات للتحضير له. وتم تخصيص دور محدد لكل وزارة: قامت وزارة التجارة بتخزين المواد الغذائية والفحم، ورتبت وزارة النقل عملية التوزيع، وكانت وزارة الداخلية مسؤولة عن حفظ الأمن والنظام. عندما بدأ الإضراب العام في المملكة المتحدة عام 1926 في 4 مايو 1926، كان أندرسون يستعد لهذا الاحتمال لمدة تسعة أشهر. وكان مصممًا بشكل خاص على التزام الحياد وتجنب الظهور بمظهر المتحيز لأي طرف. [ 31 ] عندما اقترح ونستون تشرشل إرسال الجيش إلى أحواض لندن لحماية إمدادات الورق اللازمة لطباعة الجريدة الرسمية البريطانية ، قاطعه أندرسون قائلًا: "أرجو من وزير الخزانة أن يكف عن هذا الهراء". [ 2 ]

حاكم البنغال

كان منصب رئيس قسم ذروة المسيرة المهنية في الخدمة المدنية، وبحلول نوفمبر 1931، كان أندرسون قد شغل منصب وكيل الوزارة الدائم لمدة تسع سنوات، لكنه كان لا يزال في التاسعة والأربعين من عمره، أي على بعد إحدى عشرة سنة من التقاعد. في هذه المرحلة، ظهر عرض غير متوقع. كان وزير الدولة لشؤون الهند ، السير صموئيل هوار ، ووكيل وزارة الدولة لشؤون الهند ، السير فيندليتر ستيوارت ، يبحثان عن خليفة لحاكم البنغال ، السير ستانلي جاكسون . كانت المقاطعة تعاني من اضطرابات، وفكروا في أندرسون، بناءً على خدمته في أيرلندا وخلال الإضراب العام عام 1926. [ 32 ] نجا جاكسون بأعجوبة من رصاصة قاتل في جامعة كلكتا في 6 فبراير 1932. في 3 مارس، تناول أندرسون الغداء في قصر باكنغهام مع الملك جورج الخامس ، الذي منحه وسام فارس قائد أكبر إضافي من رتبة الإمبراطورية الهندية المرموقة (GCIE). [ 33 ] [ 34 ]

أندرسون وبهاكتيسيدهانتا ساراسفاتي

أبحر أندرسون من إنجلترا على متن السفينة إس إس رانبورا  في 10 مارس 1932، برفقة ويليام باترسون وماري أندرسون ونيللي ماكنزي؛ [ 33 ] وكان ابنه أليستير يدرس الطب في كلية بيمبروك، كامبريدج . [ 32 ] وصل أندرسون إلى كلكتا في 29 مارس، واستُقبل بتحية من 17 طلقة مدفعية . [ 33 ] كان المنصب مصحوبًا براتب سنوي يبلغ حوالي 114,000 جنيه إسترليني (ما يعادل 6,714,000 جنيه إسترليني في عام 2025) ، وبدل معيشة قدره 25,000 جنيه إسترليني (ما يعادل 1,472,000 جنيه إسترليني في عام 2025) ، ومنحة قدرها 100,000 جنيه إسترليني (ما يعادل 5,890,000 جنيه إسترليني في عام 2025) لتغطية أجور موظفيه. [ 35 ] بالإضافة إلى طاقمه الشخصي، كان لديه 120 خادماً، وحرس شخصي من الخيالة مؤلف من 70 رجلاً، وفرقة موسيقية نحاسية. كما امتلك سيارات، وقطارين خاصين، ويختاً، وقارباً سكنياً. [ 36 ]

كانت هناك مقار حكومية في كلكتا ودارجيلنغ وباراكبور ودكا . [ 36 ] كان مقر إقامة الحاكم الرئيسي في كلكتا، ولكن عندما يصبح الطقس حارًا في أبريل، كان الحاكم وموظفوه ينتقلون إلى دارجيلنغ، ويعودون مع بداية موسم الأمطار في يونيو. وكانوا يقضون شهرًا في دكا كل عام وفاءً بوعد قطعوه عند إعادة توحيد البنغال عام 1911. ثم يعودون إلى دارجيلنغ، ويبقون هناك حتى يبرد الجو، ثم يعودون إلى كلكتا. زار أندرسون جميع مقاطعات البنغال الست والعشرين، وكان يسافر عادةً بالقطار، ولكن أحيانًا عبر النهر على متن بارجة مجرورة أطلق عليها اسم " ماري أندرسون" تيمنًا بابنته. [ 37 ] وكان يواظب على حضور الصلوات في كنيسة القديس أندرو في كلكتا وكنيسة القديس كولومبا في دارجيلنغ. وفي 26 مارس 1933، رُسِّم قسًا في كنيسة اسكتلندا في كنيسة القديس أندرو. [ 38 ]

أدرك أندرسون أن جذور مشاكل البنغال مالية. كان المصدر الرئيسي للإيرادات يُجمع بموجب شروط التسوية الدائمة للبنغال التي أبرمها اللورد كورنواليس عام ١٧٩٣، والتي فرضت ضرائب على ملاك الأراضي المعروفين باسم "الزميندار" بناءً على قيمة أراضيهم. أما أشكال الضرائب الأخرى ، مثل ضريبة الدخل ورسوم التصدير، فكانت تُجبى من قبل الحكومة المركزية، ولم يكن يُعاد إلى البنغال إلا القليل. [ ٣٩ ] ونتيجة لذلك، تدهورت البنية التحتية العامة، كالشرطة والتعليم والصحة. وكانت رسوم تصدير الجوت مجحفة بشكل خاص، إذ فُرضت خلال الحرب العالمية الأولى عندما كانت التجارة مزدهرة، ولكن بحلول عام ١٩٣٢، كانت التجارة في تراجع بسبب منافسة الأكياس الورقية والقطنية. [ ٤٠ ] وتسبب الكساد الكبير العالمي في انخفاض أسعار السلع الزراعية . تفاوض أندرسون مع السير أوتو نيماير على مراجعة الترتيبات المالية ، وبموجبها احتفظت المقاطعات بنصف عائدات ضريبة الدخل ورسوم الجوت، وأُلغيت ديون المقاطعات للحكومة المركزية. [ 41 ]

كانت المهمة الرئيسية الأخرى التي واجهها أندرسون هي مكافحة الإرهاب . فُرضت غرامات جماعية على المناطق التي آوت الإرهابيين أو دعمتهم، واستُخدمت الأموال لزيادة التواجد الأمني. [ 42 ] كان يدرك أنه هدف، لكن بصفته ممثل الملك، استمر في الظهور العلني، متنقلاً بسيارة رولز رويس أو عربة مكشوفة تجرها الخيول. في 8 مايو 1934، أطلق شخصٌ النار على أندرسون، لكن الرصاصة مرت بينه وبين نيلي ماكنزي، [ 43 ] [ 44 ] وتمكن تشارلز ويليام تاندي-غرين من طرح الرجل أرضًا . أطلق رجلٌ ثانٍ النار أيضًا، لكنه أخطأ أندرسون، إلا أنه أصاب كاحل مراهق كان يجلس خلف الحاكم، وتمكن بوبيندرا نارايان سينغ من السيطرة عليه . مُنح تاندي-غرين وسينغ وسام الإمبراطورية للشجاعة ، والذي استبدلاه بصليب جورج عام 1940. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] حاول خمسة أعضاء آخرون من العصابة الفرار لكن تم القبض عليهم. [ 44 ] حُكم على منفذي الاغتيال بالإعدام شنقًا، لكن أندرسون خفف أحكام اثنين منهم. [ 47 ] بحلول عام 1935، وُصف بأنه أكثر رجل تعرض لإطلاق نار في العالم، بعد أن نجا من ثلاث محاولات اغتيال. [ 48 ] عالج أندرسون مشكلة التعامل مع المحتجزين دون محاكمة، وهم الأفراد الذين تم احتجازهم للاشتباه في تورطهم في أعمال إرهابية، وذلك بتدريبهم على وظائف في الزراعة والصناعة. [ 49 ] [ 50 ]

نفّذ أندرسون سلسلة من البرامج الاقتصادية والاجتماعية. شنّ حملة ضد زهرة النيل ، وهي نوع نباتي غازي هدد بسدّ المجاري المائية في البنغال. ونظّم إنتاج الجوت من خلال نظام من القيود الطوعية. أنشأ لجنة لدراسة مشكلة الديون الريفية، ورعى تشريعًا لتخفيض ديون المزارعين. كما فرض التعليم الابتدائي الإلزامي. [ 51 ] كان من المقرر أن يدخل قانون حكومة الهند لعام 1935 حيز التنفيذ في 1 أبريل 1937، بعد فترة وجيزة من انتهاء ولايته التي كانت مدتها خمس سنوات، ولكن بناءً على طلب وزير الدولة لشؤون الهند، ماركيز زيتلاند ، ونائب الملك ، ماركيز لينليثجو ، وافق أندرسون على تمديد ولايته ستة أشهر للإشراف على الانتقال إلى الحكم الذاتي، [ 52 ] ولكنه رفض طلبًا من زيتلاند بتمديد ولايته أكثر. [ 53 ] تقديراً لخدماته في الهند، عُيّن أندرسون فارساً قائداً كبيراً من أرفع وسام نجمة الهند (GCSI) في 15 ديسمبر 1937، [ 54 ] وعُيّن مستشاراً خاصاً في تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1938. [ 55 ]

المسيرة السياسية

قبل الحرب

بعد أيرلندا والبنغال، لم تجد الحكومة البريطانية مهمةً أخطر من فلسطين ، وفي 24 أكتوبر 1937، عرض رئيس الوزراء، نيفيل تشامبرلين ، على أندرسون منصب المفوض السامي لفلسطين ، لكنه رفض. وسرعان ما سنحت فرصة أخرى. [ 53 ] فقد أدى موت رامزي ماكدونالد المفاجئ في 9 نوفمبر 1937 إلى شغور مقعده عن الجامعات الاسكتلندية في مجلس العموم ، واحتاج الحزب الوحدوي الآن إلى إيجاد مرشح آخر. ناقش السير جون غراهام كير ، وهو عضو آخر عن الجامعات الاسكتلندية، هذا الأمر مع السير كينيث بيكثورن ، أحد أعضاء جامعة كامبريدج ، الذي اقترح أن أندرسون قد يكون مرشحًا مناسبًا. اتصل كير بكاتي أندرسون، التي أبلغته أن أندرسون لا يزال في طريقه إلى المملكة المتحدة على متن السفينة إس إس كومورين . [ 56 ]

عاد أندرسون إلى لندن في 11 ديسمبر 1937. وتحدث إلى كير، ووافق على الترشح للانتخابات كمرشح عن الحكومة الوطنية دون الانتماء لأي حزب. أُعلن عن ترشحه في 4 يناير 1938. كان التصويت عبر البريد ، مما يعني أن أندرسون لم يكن مضطرًا للقيام بحملة انتخابية، بل كان عليه فقط تقديم بيان بفلسفته السياسية. أكد في بيانه دعمه للحكومة الوطنية، وأبدى تأييدًا مشروطًا للقومية الاسكتلندية . أُعلنت النتائج في 28 فبراير؛ وحصل أندرسون على أصوات أكثر من أي مرشح آخر، وأُعلن فوزه. شغل مقعده في 2 مارس، وبعد قضاء عطلة في سويسرا مع ماري أندرسون ونيللي ماكنزي، ألقى خطابه الأول في مجلس العموم في 1 يونيو. كانت المناسبة مناقشة حول توفير التمويل المُصرّح به بموجب قانون الاحتياطات ضد الغارات الجوية لعام 1937 ، وهو موضوع كان قد انخرط فيه سابقًا، وسيُعرف به فيما بعد. [ 57 ]

مأوى أندرسون

سبقت ماري أندرسون ونيللي ماكنزي أندرسون إلى إنجلترا، واستأجرتا منزلاً في 11 تشيبستو فيلاز في نوتينغ هيل مقابل تسعة جنيهات إسترلينية أسبوعياً ( ما يعادل 701 جنيه إسترليني في عام 2024 ). ورغم أن هذا كان عرضاً مغرياً، إلا أن أندرسون كان يخشى ألا يكفي دخله لتغطية مدفوعات الإيجار. قبل مغادرته كلكتا، قبل منصب مدير في بنك ميدلاند ، وبعد عودته إلى إنجلترا، انضم إلى مجالس إدارة شركات فيكرز ، وإمبريال للصناعات الكيميائية (ICI)، ومؤسسة تأمين مسؤولية أصحاب العمل. [ 53 ] بلغت رسوم عضوية مجلس الإدارة دخلاً سنوياً له حوالي 5000 جنيه إسترليني (ما يعادل 371000 جنيه إسترليني في عام 2024) . تلقى عرضاً من أعضاء مجلس إدارة شركة إمبريال إيرويز ، الذين كانوا يبحثون عن رئيس مجلس إدارة متفرغ جديد، بأكثر من ضعف ذلك المبلغ. مع ذلك، اشترط تشامبرلين أنه في حال قبوله، فسيتعين عليه الاستقالة من مناصبه الإدارية الأخرى ومقعده في مجلس العموم في الانتخابات العامة المقبلة، المقرر إجراؤها عام ١٩٤٠. ولذلك رفض أندرسون التعيين. [ ٥٨ ] كان يذهب أحيانًا لركوب الخيل في هايد بارك مع ماري أندرسون، [ ٥٩ ] لكنه كان يبحث عن بيئة ريفية أكثر. فباع منزله في تشيبستو فيلاز في أكتوبر، واشترى عقارًا مساحته ١٠ أفدنة (٤ هكتارات) بالقرب من ميرستام في ديسمبر. وكان يقيم خلال الأسبوع مع ويليام باترسون وزوجته. [ ٦٠ ] [ ٦١ ] 

في مايو 1938، عيّن هوار، الذي كان يشغل منصب وزير الداخلية آنذاك ، أندرسون رئيسًا للجنة إجلاء جديدة لدراسة المشكلات المتعلقة بإجلاء السكان والصناعات من المناطق الصناعية المكتظة بالسكان في حال نشوب حرب. وعلى مدى الأسابيع الثمانية التالية، عقدت اللجنة خمسة وعشرين اجتماعًا واستجوبت سبعة وخمسين شاهدًا. وقدّمت اللجنة تقريرها في يوليو. ونُفّذت الخطة الموضحة في التقرير عند اندلاع الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939. [ 62 ] [ 63 ] وفي الوقت نفسه، في أكتوبر 1938، انضم أندرسون إلى وزارة تشامبرلين بصفة حامل الختم الملكي . وبصفته هذه، عُيّن مسؤولًا عن الدفاع المدني. [ 64 ] وبدأ بتطوير نوع من الملاجئ المضادة للغارات الجوية، وكلّف ويليام باترسون بتصميمها. عمل باترسون مع شريكه في الإخراج، أوسكار كارل (كارل) كيريسون، وابتكرا معًا أسطوانة معدنية صغيرة مصنوعة من قطع مسبقة الصنع ، يمكن تجميعها في الحديقة ودفنها جزئيًا للحماية من انفجارات القنابل. عُرفت هذه الأسطوانة باسم ملجأ أندرسون . عند اندلاع الحرب في سبتمبر 1939، كان قد تم تسليم حوالي 1.5 مليون ملجأ من ملاجئ أندرسون. [ 65 ]

زمن الحرب

أندرسون مع أعضاء من خدمة الإطفاء المساعدة في ساوثهامبتون ، 25 فبراير 1940

بموجب خطة مُعدّة مسبقًا، عند اندلاع الحرب العالمية الثانية في 3 سبتمبر 1939، تبادل أندرسون منصبه مع هوار، ليصبح وزيرًا للداخلية ووزيرًا للأمن الداخلي . وفي أعقاب الحملة النرويجية ، استقال تشامبرلين في 10 مايو 1940، وتولى ونستون تشرشل رئاسة الوزراء، لكن أندرسون استمر في منصبه كوزير للداخلية ووزير للأمن الداخلي في حكومة الائتلاف الجديدة . [ 61 ] وطُبقت الإجراءات المتخذة في أيرلندا والبنغال على المملكة المتحدة. أنشأ أندرسون محاكم خاصة لتقييم أهلية الأجانب المقيمين في المملكة المتحدة. وأبلغ مجلس العموم أن من بين 73,353 أجنبيًا في المملكة المتحدة، كان 55,457 منهم على الأقل لاجئين هاربين من القمع النازي؛ ولم يُحتجز منهم سوى 569. مع ذلك، ومع تحول مسار الحرب ضد المملكة المتحدة، ازداد الضغط لاتخاذ إجراءات ضد الأجانب، وفي 16 مايو/أيار، تم احتجاز نحو 3000 رجل صُنفت موثوقيتهم بأنها غير مؤكدة، وفي يونيو/حزيران، أُرسلت 3500 امرأة وطفل إلى جزيرة مان . ثم قرر أندرسون احتجاز اللاجئين الذين كانوا يُعتبرون موثوقين سابقًا، ونُقل نحو 8000 منهم إلى كندا وأستراليا . غرقت إحدى سفن النقل، وهي السفينة إس إس أراندورا ستار،  على يد غواصة ألمانية . وتم اعتقال أعضاء الحزب الشيوعي لبريطانيا العظمى ، واتحاد تعهد السلام ، والاتحاد البريطاني للفاشيين . في يونيو/حزيران 1945، كان لا يزال هناك 1847 شخصًا رهن الاحتجاز بموجب لائحة الدفاع 18ب . [ 66 ]

بمجرد بدء غارات القصف الجوي ، تحققت الخطط الاحتياطية التي كان أندرسون يستعد لها، وتعرض لهجوم شديد في الصحافة ومجلس العموم بسبب عدم توفير ملاجئ عميقة. في 8 أكتوبر 1940، وفي تعديل وزاري أعقب استقالة تشامبرلين لأسباب صحية، حل هربرت موريسون محل أندرسون ، وهو إداري أقل كفاءة، لكنه سياسي أكثر دهاءً. أصبح أندرسون رئيسًا لمجلس اللوردات وعضوًا كامل العضوية في مجلس الوزراء الحربي . [ 67 ] شغل رئيس مجلس اللوردات منصب رئيس لجنة رئيس مجلس اللوردات . عملت هذه اللجنة كمركز تنسيق مركزي لمعالجة المشاكل الاقتصادية للبلاد. كان هذا أمرًا حيويًا لحسن سير الاقتصاد الحربي البريطاني ، وبالتالي المجهود الحربي البريطاني برمته. لم يكن لدى أندرسون طاقم عمل خاص به، بل استعان بطاقم مجلس الوزراء الحربي، وخاصة قسمه الاقتصادي. وبصفته رئيسًا للجنة القوى العاملة، سيطر على تخصيص أهم موارد زمن الحرب: الأفراد. [ 68 ]

حكومة الائتلاف 11 مايو 1940 - 23 مايو 1945. يجلسون من اليسار إلى اليمين: إرنست بيفين ، اللورد بيفربروك ، أنتوني إيدن ، كليمنت أتلي ، ونستون تشرشل ، السير جون أندرسون، آرثر غرينوود والسير كينغسلي وود .

في عام ١٩٤١، بدأ أندرسون بمغازلة آفا ويغرام ، ابنة المؤرخ جون إدوارد كورتيناي بودلي ، [ ٦٩ ] وأرملة رالف ويغرام ، وهو موظف مدني رفيع المستوى عمل في السفارة البريطانية في باريس خلال ثلاثينيات القرن العشرين وتوفي عام ١٩٣٦. وُلد ابنهما الوحيد، تشارلز، مُصابًا بإعاقة شديدة عام ١٩٢٩. [ ٧٠ ] رتب أندرسون مع الملك جورج السادس زواجه من آفا في الكنيسة الملكية بقصر سانت جيمس . ترأس مراسم الزواج إدوارد وودز ، أسقف ليتشفيلد ؛ وكان أليستر أندرسون شاهدًا على الزواج؛ وبينما رأى والد جون أنه كبير في السن على السفر، حضرت ماري وكاتي أندرسون، وكذلك ويليام باترسون. قضى العروسان شهر العسل في بولسدن لاسي . كانا يمتلكان ثلاثة منازل بينهما، فباعاها واشتريا منزل ميل هاوس في إيسفيلد في سبتمبر ١٩٤٢. [ ٧١ ]

بصفته رئيسًا لمجلس اللوردات، كان أندرسون الوزير المسؤول عن العديد من المنظمات العلمية، بما في ذلك إدارة البحوث العلمية والصناعية ، ومجلس البحوث الزراعية ، ومجلس البحوث الطبية . [ 72 ] في أغسطس 1941، أصبح أندرسون وزيرًا في الحكومة مسؤولًا عن الإشراف على المشروع البريطاني لبناء قنبلة ذرية ، المعروف باسم مشروع سبائك الأنابيب . [ 73 ] أُنشئ قسم خاص في إدارة البحوث العلمية والصناعية لإدارته، بقيادة والاس أكيرز . تفاوض أندرسون على التعاون مع الولايات المتحدة في مؤتمر واشنطن الثاني في يونيو 1942، ولكن بعد إنشاء مشروع مانهاتن في وقت لاحق من ذلك العام، انهار التعاون. استجابةً لطلب من الأمريكيين، سافر أندرسون إلى واشنطن العاصمة في 1 أغسطس 1943 لإجراء مفاوضات مع جيمس ب. كونانت وفانيفار بوش . كان عليه أن يطمئن الأمريكيين بأن مصلحة بريطانيا تكمن في كسب الحرب، وليس في الأرباح التي ستُجنى من الطاقة النووية لاحقًا. ثم انتقل إلى كندا لإجراء مفاوضات مع المسؤولين هناك. تُوِّجت جهوده بتوقيع اتفاقية كيبيك في 19 أغسطس 1943، والتي مهدت الطريق للمساهمة البريطانية في مشروع مانهاتن . [ 74 ] وفي عام 1945، انتُخب أندرسون زميلًا في الجمعية الملكية بموجب النظام الأساسي رقم 12، الذي يشمل أولئك الذين "قدموا خدمات جليلة لقضية العلم، والذين سيكون لانتخابهم فائدة كبيرة للجمعية". [ 21 ]

بعد وفاة السير كينغسلي وود المفاجئة في 21 سبتمبر 1943 ، وزير الخزانة، عُيّن أندرسون في هذا المنصب في 24 سبتمبر. واحتفظ بمسؤوليته عن شركة تيوب ألويز، ورئاسته للجنة القوى العاملة. وبصفته وزيرًا للخزانة، أدخل نظام ضريبة الدخل على أساس الدخل الذي ابتكره بول تشامبرز ؛ وكان من المقرر أن يُقدّم وود التشريع اللازم لتطبيقه في يوم وفاته. حقق النظام نجاحًا كبيرًا، وتم توسيعه تدريجيًا ليشمل جميع أصحاب العمل باستثناء القوات المسلحة. [ 75 ] وفي ردٍّ مكتوبٍ أمام مجلس العموم بتاريخ 12 يونيو 1945، أعلن عن إنشاء مجلس الفنون في بريطانيا العظمى ، وهو هيئة خلفًا لمجلس تشجيع الموسيقى والفنون (CEMA). [ 76 ]

أندرسون (يسار) مع تشرشل في يوم النصر في أوروبا ، 8 مايو 1945. إرنست بيفين يقف على اليمين.

في يناير 1945، كتب تشرشل إلى الملك جورج السادس لينصحه بأنه في حال وفاته هو ونائبه (ولي عهده) أنتوني إيدن خلال الحرب، يجب أن يتولى جون أندرسون منصب رئيس الوزراء: "من واجب رئيس الوزراء أن ينصح جلالتكم باستدعاء السير جون أندرسون في حال مقتل رئيس الوزراء ووزير الخارجية". وعلى الرغم من أنه لم يكن عضوًا في أي حزب سياسي، إلا أن تشرشل كان يعتقد أن أندرسون يمتلك القدرات اللازمة لقيادة الحكومة الوطنية، وأن وجود شخصية مستقلة أمر ضروري لاستمرار الائتلاف. [ 77 ] خلال مؤتمر يالطا، عارض أندرسون مطالب الاتحاد السوفيتي بتعويضات الحرب من ألمانيا بسبب الدور الذي لعبته تعويضات الحرب العالمية الأولى في الكساد الكبير وانهيار جمهورية فايمار . [ 78 ]

بعد استسلام ألمانيا في 7 مايو 1945، [ 79 ] حاول تشرشل دون جدوى التوسط لاستمرار حكومة الائتلاف التي كانت قائمة خلال الحرب حتى ما بعد انتهاء الحرب مع اليابان، والتي كان يُعتقد آنذاك أنها ستستغرق أكثر من عام. وفي 23 مايو، قدم تشرشل استقالته إلى الملك، الذي دعا إلى انتخابات في 5 يوليو. واحتفظ أندرسون بمنصبه كوزير للخزانة في حكومة تصريف الأعمال التي شكلها تشرشل ، وبقي في منصبه حتى فوز حزب العمال في الانتخابات العامة في يوليو 1945. وقد انتُخب عن دائرته الانتخابية في جامعة اسكتلندا، إلى جانب السير جون غراهام كير والسير جون بويد أور . [ 80 ] وفي 29 يونيو 1945، وقّع تشرشل بالأحرف الأولى على مذكرة من أندرسون، يطلب فيها "التفويض لإصدار تعليمات لممثلينا في لجنة السياسة المشتركة بالموافقة على استخدام القنبلة الذرية ضد اليابان ". [ 81 ] بعد قصف هيروشيما ، ألقى أندرسون خطابًا على إذاعة بي بي سي هوم سيرفيس في 7 أغسطس 1945 وصف فيه تحديات وإمكانيات الطاقة النووية بلغة مبسطة. [ 82 ]

ما بعد الحرب

عيّن رئيس الوزراء الجديد، كليمنت أتلي ، أندرسون رئيسًا للجنة الاستشارية الجديدة للطاقة الذرية في 14 أغسطس/آب 1945. وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني، رافق أتلي إلى واشنطن العاصمة لإجراء محادثات حول الطاقة الذرية مع الرئيس هاري إس. ترومان ورئيس الوزراء الكندي ماكنزي كينغ . عُقدت المحادثات على متن اليخت الرئاسي يو إس إس ويليامزبرغ  . وانضم إلى الرئيس ورئيسي الوزراء كلٌ من أندرسون، ورئيس أركان الرئيس ، الأدميرال ويليام دي. ليهي ، ووزير الخارجية الأمريكي جيمس إف. بيرنز ، واللورد هاليفاكس ، وليستر بي. بيرسون . واتفقوا على استمرار عمل لجنة السياسة المشتركة وصندوق التنمية المشترك ، وعلى التعاون، لكن سرعان ما أوضح الأمريكيون أن هذا التعاون يقتصر على البحوث الأساسية فقط. أنهى قانون ماكماهون لعام 1946 جميع أشكال التعاون في مجال الأسلحة النووية. في 7 يناير 1948، ومع انطلاق مشروع الأسلحة الذرية البريطاني لما بعد الحرب بشكل كامل وإدارته من قبل لجان أخرى، قدم أندرسون استقالته من اللجنة الاستشارية. [ 83 ]

غادر أندرسون مجلس العموم في 23 فبراير 1950 خلال الانتخابات العامة ، التي أُلغيت فيها الدوائر الانتخابية الجامعية. رفض عروضًا من حزب الاتحاد الألستر للترشح لمقعد مضمون في أيرلندا الشمالية، ومن تشرشل للترشح لمقعد المحافظين المرموق في شرق سري . في سباق القوارب عام 1951 ، حاول أتلي إقناع آفا أن تُقنع أندرسون بقبول لقب نبيل ، لكن أندرسون ظل يأمل في إعادة الدوائر الانتخابية الجامعية ليتمكن من الترشح لمقعده القديم. رفض عرضًا لتولي منصب مستشار دوقية لانكستر في حكومة تشرشل السلمية عند تشكيلها في أكتوبر 1951؛ [ 84 ] كان تشرشل يرغب في أن يكون أندرسون "مسؤولًا" عن الخزانة ومجلس التجارة والتموين، لكنه رفض ذلك معتبرًا أن مثل هذا الترتيب غير مناسب في زمن السلم. [ 85 ] تم منحه لقب فيكونت ويفرلي ، من ويستدين في مقاطعة ساسكس ، في 29 يناير 1952. [ 86 ]

في غضون ذلك، أصبح أندرسون رئيسًا لهيئة ميناء لندن عام 1946، ورئيسًا لدار الأوبرا الملكية في مارس من العام نفسه. كما أصبح عضوًا في مجلس إدارة شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية وشركة خليج هدسون . واستأنف عضويته في مجالس إدارة شركات ICI وفيكرز وشركة تأمين حياة أصحاب العمل، وهي العضوية التي كان قد تخلى عنها عندما أصبح وزيرًا، لكنه لم يستقل من بنك ميدلاند ، وهو ما كان يُعتبر في ذلك الوقت أمرًا غير لائق بوزير خزانة سابق. كان رئيس هيئة ميناء لندن يعمل غالبًا بدوام جزئي وبدون أجر في السابق، ولكن مع الحاجة إلى وظيفة بدوام كامل، أصر أندرسون على تقاضي راتب، وحصل على راتب سنوي قدره 7500 جنيه إسترليني (ما يعادل 272000 جنيه إسترليني في عام 2025) . كانت المهمة شاقة للغاية، إذ تضرر الميناء بشدة جراء القصف خلال الحرب، مما استدعى بذل جهود إعادة إعمار واسعة النطاق. استخدمت آفا يخت هيئة الموانئ، سانت كاثرين ، لإقامة رحلات بحرية احتفالية في النهر حول أحواض لندن لضيوف مميزين، وكانت الدعوات مطلوبة بشدة. [ 70 ] [ 87 ] [ 88 ]

إلى جانب الأوسمة والجوائز البريطانية، نال أندرسون العديد من الجوائز من دول أخرى. من بينها حصوله على وسام جوقة الشرف برتبة ضابط كبير من فرنسا، ووسام تاج إيطاليا برتبة قائد ، ووسام القديس أولاف النرويجي برتبة فارس الصليب الأكبر، ووسام نجمة الشمال السويدي، ووسام المسيح العسكري البرتغالي، ووسام دانبروغ الدنماركي. كما مُنح درجة دكتوراه فخرية في القانون المدني من جامعة أكسفورد ، ودرجة دكتوراه فخرية في العلوم من جامعة ماكجيل ، ودرجة دكتوراه فخرية في القانون من جامعات إدنبرة، وأبردين ، وكامبريدج ، وسانت أندروز ، وليفربول ، وليدز ، وشيفيلد ، ولندن ، وكان زميلًا فخريًا في كلية جونفيل وكايوس بجامعة كامبريدج . [ 21 ] كان من المقرر منحه وسام الاستحقاق في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 1958، لكن عملية جراحية أجريت له في 17 أغسطس 1957 كشفت إصابته بسرطان البنكرياس ، وخشي من ألا يعيش طويلًا بما يكفي لتلقيه، لذا منحت الملكة إليزابيث الثانية الوسام على الفور، وتم تسليمه له على سرير المستشفى. [ 89 ] [ 90 ] توفي في 4 يناير 1958 في مستشفى سانت توماس، [ 91 ] ودُفن في مقبرة كنيسة ويستدين. [ 92 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ويلر-بينيت 1962 ، ص 1-6.
  2. 1 2 بيدن، جي سي (26 مايو 2016). "أندرسون، جون، الفيكونت الأول لويفرلي (1882-1958)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/30409 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  3. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 7-10.
  4. ويلر-بينيت 1962 ، ص 10-12.
  5. ويلر-بينيت 1962 ، ص 13-15.
  6. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 15-19.
  7. ويلر-بينيت 1962 ، ص 20-23.
  8. ويلر-بينيت 1962 ، ص 26-28.
  9. ويلر-بينيت 1962 ، ص 20-24.
  10. ويلر-بينيت 1962 ، ص 24-25.
  11. ويلر-بينيت 1962 ، ص 34-35.
  12. ويلر-بينيت 1962 ، ص 36.
  13. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 37-40.
  14. ويلر-بينيت 1962 ، ص 40-41.
  15. Grigg 2002 ، ص 45-49.
  16. "العدد 30451" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 28 ديسمبر 1917. ص 80. 
  17. "رقم 31391" . جريدة لندن الرسمية . 6 يونيو 1919. ص 7296. 
  18. ويلر-بينيت 1962 ، ص 44-45.
  19. ويلر-بينيت 1962 ، ص 47-48.
  20. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 56-60.
  21. 1 2 3 بريدجز، إدوارد ؛ ديل، هـ. (1958). "جون أندرسون، فيكونت ويفرلي 1882-1958" . مذكرات سيرية لزملاء الجمعية الملكية . 4 : 306. doi : 10.1098/rsbm.1958.0024 . S2CID 71236411 . 
  22. "مستشارو الملكة - أيرلندا" . ukelections.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2022 .
  23. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 62-67.
  24. ويلر-بينيت 1962 ، ص 139.
  25. ويلر-بينيت 1962 ، ص 71-73.
  26. ويلر-بينيت 1962 ، ص 81.
  27. "رقم 32782" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 29 ديسمبر 1922. ص 1. 
  28. ويلر-بينيت 1962 ، ص 83-87.
  29. ويلر-بينيت 1962 ، ص 91-94.
  30. ويلر-بينيت 1962 ، ص 95-98.
  31. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 102-106.
  32. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 115-117.
  33. 1 2 3 ويلر-بينيت 1962 ، ص 125-126.
  34. "رقم 33805" . جريدة لندن الرسمية . 4 مارس 1932. ص 1491. 
  35. ويلر-بينيت 1962 ، ص 178-179.
  36. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 148-149.
  37. ويلر-بينيت 1962 ، ص 154-156.
  38. ويلر-بينيت 1962 ، ص 159-160.
  39. ويلر-بينيت 1962 ، ص 122-123.
  40. ويلر-بينيت 1962 ، ص 129-132.
  41. ويلر-بينيت 1962 ، ص 146-148.
  42. ويلر-بينيت 1962 ، ص 154-135.
  43. ويلر-بينيت 1962 ، ص 139-145.
  44. 1 2 3 "محاولة اغتيال الحاكم" . صحيفة ذا أدفوكيت (أستراليا) . تسمانيا، أستراليا. 10 مايو 1934. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2022 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. 
  45. "Charles W Tandy-Green EGM" . victoriacross . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2022 .
  46. "رقم 34061" . جريدة لندن الرسمية . 19 يونيو 1934. ص 3901. 
  47. غوش 2017 ، ص 173.
  48. "أكثر رجل تعرض لإطلاق النار" . صحيفة ذا إكزامينر (تسمانيا) . المجلد 94، العدد 95. تسمانيا، أستراليا. 3 يوليو 1935. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  49. ويلر-بينيت 1962 ، ص 145-146.
  50. "البنغال" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، 470. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 30 أغسطس 1935. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  51. ويلر-بينيت 1962 ، ص 172.
  52. ويلر-بينيت 1962 ، ص 164-165.
  53. 1 2 3 ويلر-بينيت 1962 ، ص 179-181.
  54. "رقم 34464" . جريدة لندن الرسمية . 17 ديسمبر 1937. ص 7915. 
  55. "العدد 34469" . جريدة لندن الرسمية (الملحق الأول). 31 ديسمبر 1937. ص 1. 
  56. ويلر-بينيت 1962 ، ص 181-183.
  57. ويلر-بينيت 1962 ، ص 183-190.
  58. ويلر-بينيت 1962 ، ص 193-197.
  59. «السير جون أندرسون» . صحيفة ماريبورو كرونيكل، وايد باي آند بيرنيت أدفرتايزر . العدد 20، 970. كوينزلاند، أستراليا. 25 يناير 1939. ص 1. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2022 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  60. ويلر-بينيت 1962 ، ص 208-209.
  61. 1 2 ويلر-بينيت 1962 ، ص 232-233.
  62. تيتماس 1950 ، ص 27-28.
  63. ويلر-بينيت 1962 ، ص 197-203.
  64. ويلر-بينيت 1962 ، ص 212-216.
  65. ويلر-بينيت 1962 ، ص 221-224.
  66. ويلر-بينيت 1962 ، ص 237-247.
  67. ويلر-بينيت 1962 ، ص 252-257.
  68. ويلر-بينيت 1962 ، ص 258-267.
  69. "آفا (ني بودلي)، فيكونتيسة ويفرلي" . المعرض الوطني للصور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 .
  70. 1 2 أوسوليفان، مارغريت (27 سبتمبر 2022). "أندرسون [ني بودلي]، (أليكس إيفلين) آفا كورتيناي، فيكونتيسة ويفرلي". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/109615 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  71. ويلر-بينيت 1962 ، ص 285-286.
  72. ويلر-بينيت 1962 ، ص 269-270.
  73. ^ جوينج 1964 ، ص 106-111.
  74. ويلر-بينيت 1962 ، ص 291-295.
  75. ويلر-بينيت 1962 ، ص 299-303.
  76. "مناقشة مجلس العموم 12 يونيو 1945" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 12 يونيو 1945. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 .
  77. ويلر-بينيت 1958 ، ص 544-546.
  78. رينولدز 2009 ، ص 131.
  79. "ما تحتاج لمعرفته عن يوم النصر في أوروبا" . النصب التذكاري الإمبراطوري للحرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 .
  80. ويلر-بينيت 1962 ، ص 320-323.
  81. إدموندز 1986 ، ص 208.
  82. ويلر-بينيت 1962 ، ص 297-299.
  83. ويلر-بينيت 1962 ، ص 329-340.
  84. ويلر-بينيت 1962 ، ص 350-354.
  85. ديل 1997 ، ص 160-161.
  86. "رقم 39451" . جريدة لندن الرسمية . 29 يناير 1952. ص 579. 
  87. ويلر-بينيت 1962 ، ص 354-359.
  88. ^ ليبرخت 2000 ، ص 80-81.
  89. ويلر-بينيت 1962 ، ص 401-405.
  90. "رقم 41250" . جريدة لندن الرسمية . 10 ديسمبر 1957. ص 7199. 
  91. «وفاة اللورد ويفرلي عن عمر يناهز 75 عامًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يناير 1958. ص 86. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 . 
  92. ويلر-بينيت 1962 ، ص 407.

مراجع