ساوندي

فيلم "ساوندي" هو فيلم أمريكي قصير يعرض الصوت والصورة معًا لعرض موسيقي. تم إنتاج أكثر من 1850 فيلم "ساوندي" بين عامي 1939 و1947، ^{[ 1 ]} ويُعتبر اليوم "مقدمة للفيديوهات الموسيقية ". ^{[ 2 ]} وقد عرضت أفلام "ساوندي" مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية سعيًا لجذب جمهور واسع.

عُرضت الأفلام القصيرة في الأصل في الأماكن العامة على حوالي 5000 جهاز " بانورام " ^{[ 3 ]} ، وهي أجهزة عرض خلفية تعمل بقطع النقود المعدنية، بقياس 16 ملم، من إنتاج شركة ميلز نوفيلتي في شيكاغو. كانت أجهزة "بانورام" تعرض خيارات متعددة من مجموعة متغيرة باستمرار من الأفلام القصيرة، وكانت تُعرض عادةً في أماكن عامة مثل النوادي الليلية والحانات ومراكز الترفيه والمطاعم. ومع تقدم الحرب العالمية الثانية ، تضمنت الأفلام القصيرة أيضًا رسائل وطنية وإعلانات لسندات الحرب . كانت أفلام هوليوود تخضع للرقابة، لكن الأفلام القصيرة لم تخضع لها، لذا احتوت بعض الأفلام على محتوى جريء مثل عروض البورلسك ؛ وقد أُنتجت هذه الأفلام لجذب الجنود في إجازاتهم. ^{[ 2 ]}

تم تصوير الأفلام القصيرة (Soundies) بشكل احترافي على شريط سينمائي بالأبيض والأسود مقاس 35 مم ، ولكن تمت طباعتها على شريط 16 مم الأكثر سهولة في الحمل وأقل تكلفة. ^{[ 4 ]}

صُنعت آلة " بانورام " لعرض الأفلام من قِبل شركة ميلز نوفيلتي في شيكاغو. احتوت كل آلة بانورام، ذات العرض الخلفي، على جهاز عرض أفلام RCA مقاس 16 مم ، مع ثمانية أفلام صوتية مُرتبة بشكل دائري لا نهائي. يعكس نظام من المرايا الصورة من النصف السفلي للآلة على شاشة أمامية في النصف العلوي. وبسبب ترتيب المرايا، كان لا بد من طباعة الأفلام بصورة معكوسة (بحيث تظهر العناوين معكوسة على الشاشة). كان سعر تشغيل كل فيلم 10 سنتات، دون إمكانية اختيار الأغنية؛ إذ كان المشاهد يشاهد الفيلم التالي في قائمة التشغيل. انتشرت آلات بانورام في مراكز الترفيه العامة، والنوادي الليلية، والحانات، والمطاعم، وصالات المصانع، وكانت الأفلام تُغيّر أسبوعيًا. كانت شركة ساونديز ديستريبيوتينج كوربوريشن أوف أمريكا تُتيح الأفلام الصوتية الجاهزة في غضون أسابيع قليلة من تصويرها. ^{[ 5 ]}

قامت عدة شركات إنتاج بتصوير الأفلام القصيرة الصوتية في مدينة نيويورك وهوليوود وشيكاغو: شركة غلوب برودكشنز التابعة لجيمس روزفلت (1939-1941)، وسينماسترز (1940-1941)، ومينوكو برودكشنز (المملوكة لشركة ميلز نوفيلتي، 1941-1943)، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وآر سي إم برودكشنز (1941-1946)، ولول برودكشنز (1943)، وغلاموريتس (1943)، وفيلمكرافت برودكشنز (1943-1947)، وألكسندر برودكشنز (1947) بقيادة ويليام د. ألكسندر . ^{[ 8 ]} قام المؤدون بتسجيل الموسيقى مسبقًا، وقاموا بالتمثيل الصامت على أنغام الموسيقى التصويرية أثناء التصوير.

تطورت فكرة أفلام الجوكس بوكس ​​إلى عدة نسخ مقلدة ومختلفة من التصميم التقني؛ وكان أنجح هذه النسخ شركة تكنيبروسيس (التي أدارها رودي فالي ) وشركة فيتشريتس، ​​اللتان استخدمتا أغانٍ مبتكرة أصلية ومواهب غير معروفة في الغالب (مثل غوين فيردون البالغة من العمر 17 عامًا ، والتي ظهرت باسم "غوين فيردون"). ومع استحواذ ساونديز سريعًا على معظم سوق أفلام الجوكس بوكس، تفككت الشركات الأخرى، وباع بعضها أفلامها لشركة ساونديز. ^{[ 9 ]}

ركزت عروض "ساونديز" على التنوع منذ بدايتها؛ وكان أول ثلاثة قادة فرق موسيقية تعاقدوا معها هم: ويل برادلي ، المتخصص في موسيقى البوغي ووجي ، وفينسنت لوبيز ، أستاذ الموسيقى الشعبية المعروف، وراي كيني ، المغني وقائد الفرقة الهاوائية . ^{[ 10 ]} وعرضت عروض "ساونديز" جميع أنواع الموسيقى، من الكلاسيكية إلى موسيقى البيغ باند سوينغ، ومن الأغاني الريفية إلى الأغاني الوطنية. وكان من أبرز فناني " ساونديز": جيمي دورسي ، ولويس جوردان ، وسبايك جونز ، وستان كينتون ، وكاي ستار ، وجوني جونستون ، وليس براون ، وفرقة "ذا هوسير هوت شوتس" ، وتشارلي سبيفاك ، ومارثا تيلتون ، وجين كروبا ، وأنيتا أوداي ، وجيمي دود ، وميرل ترافيس ، ولورانس ويلك . كان العديد من فناني الأفلام القصيرة من رواد صناعة الترفيه، مثل بيني فيلدز ، وجاس فان ، وكليف إدواردز ، وآن بينينجتون ، وسالي راند ، وهاري ماكلينتوك ، ونيك لوكاس ، وباتريشيا إليس . كما ظهر العديد من نجوم المستقبل في الأفلام القصيرة في بداية مسيرتهم الفنية، بمن فيهم غيل ستورم ، ودوروثي داندريج ، وريكاردو مونتالبان ، وليبراسي ، ودوريس داي ، وجلوريا غراهام ، وسيد تشاريس ، وآلان لاد ، ومارلين ماكسويل ، وإيفون ديكارلو .

قام العديد من فناني النوادي الليلية والتسجيلات بتصوير أفلام قصيرة، من بينهم هاري "ذا هيبستر" جيبسون ، وفرانسيس فاي ، وجلوريا باركر ، وتشارلز ماجنانتي ، وميلتون ديلوغ . في منتصف الأربعينيات، وخلال فترة توقف فرضها جيمس بيترلو من نقابة الموسيقيين، لجأت هذه الأفلام إلى تصوير عروض فودفيل غير موسيقية، تضم راقصات استعراضيات مثل سالي راند وفيث بيكون ، وعروض حيوانات، وعروض تزلج على العجلات، وعروض بهلوانية، ومقلدين، ومشعوذين.

بدأت سلسلة "ساونديز" عام ١٩٤١ بتجربة توسيع نطاقها، فصوّرت أفلامًا كوميدية قصيرة بمشاركة كارل "ألفالفا" سويتزر ، نجم مسلسل " أور غانغ"، وويلي هوارد ، نجم برودواي الكوميدي ، وثنائي الكوميديا ​​سميث وديل ، وهاري لانغدون ، وسنب بولارد ، وفرقة "كيستون كوبس" . معظم هذه الأفلام لم تكن موسيقية، ولم تلقَ رواجًا كبيرًا كالأفلام الموسيقية القصيرة. تخلّت "ساونديز" عن فكرة المشاهد الكوميدية القصيرة، لكنها استمرت في إنتاج نسخ مصوّرة من الأغاني الفكاهية الطريفة.

أدرك بعض قادة الفرق الموسيقية القيمة الترويجية للألبومات القصيرة. وكان ويل برادلي وفينسنت لوبيز وراي كيني من أوائل من فعلوا ذلك، كما ذُكر سابقًا، وتبعهم أوزي نيلسون وكاب كالواي ولويس أرمسترونغ ولورانس ويلك ولويس جوردان ^{[ 11 ] [ 12 ]} . وكان جوني لونغ (18 ألبومًا) وستان كينتون (17 ألبومًا) من أكثر قادة الفرق الموسيقية إنتاجًا في هذا المجال ؛ ^{[ 13 ]} وكان فنان رعاة البقر "ريد ريفر ديف" ماكنيري غزير الإنتاج تقريبًا (14 ألبومًا).

تم إنتاج أكثر من 1800 فيلم موسيقي قصير، صدر العديد منها على أشرطة الفيديو المنزلية. ^{[ 14 ]} وقد تم وصف أفلام ساونديز ومراجعتها بانتظام في منشورات الترفيه والموسيقى، مثل مجلة بيلبورد .

خلال عامها الأول، حققت شركة ساونديز ملايين الدولارات. ^{[ 15 ]} إلا أنه في أواخر عام 1941، قيّدت الحكومة الفيدرالية استخدام المطاط والمعادن الثمينة، مُعطيةً الأولوية لهذه الموارد للاستخدام العسكري خلال الحرب. هذا يعني أن شركة ميلز نوفيلتي لم تعد قادرة على تصنيع وبيع أجهزة بانورام، واضطرت إلى حصر أنشطتها في تزويد أجهزة العرض الموجودة بالأفلام. ^{[ 16 ]} وهكذا أصبحت ساونديز شركة إنتاج متخصصة في إنتاج أفلامها الموسيقية القصيرة.

استمرت شركة ساونديز للتوزيع الأمريكية في نشاطها حتى عام ١٩٤٧. ومع التطور السريع للتلفزيون التجاري، أصبحت آلات وأفلام ساونديز قديمة الطراز. تم التخلص من معظم آلات بانورام الموسيقية أو تحويلها إلى آلات عرض أفلام ذاتية الخدمة. أما معظم آلات بانورام المتبقية فهي في حوزة هواة جمع التحف، وتُعرض للبيع من حين لآخر.

أُتيحت مكتبة أفلام "ساوندي" التي تضم حوالي 1800 فيلم في البداية لشركتي إنتاج الأفلام المنزلية " كاسل فيلمز" و "أوفيشال فيلمز" ، ثم للتلفزيون عبر قسم التلفزيون التابع لشركة "أوفيشال"، وأخيراً للفيديو المنزلي (عبر شركة "شارلي ريكوردز " الإنجليزية ، التي حصلت على نسخ "أوفيشال" الأصلية والنيجاتيف). وذكرت مجلة "بيلبورد" المتخصصة في مجال الأفلام في فبراير 1951 أن شركة "أوفيشال فيلمز" أنفقت 300 ألف دولار أمريكي لإعداد مكتبة أفلام "ساوندي" للعرض التلفزيوني، تحت عنوان المسلسل "منوعات قاعة الموسيقى"؛ وحققت "أوفيشال" أكثر من 700 ألف دولار أمريكي من محطات التلفزيون المحلية. ^{[ 17 ]}

أُنتجت ثلاثة أفلام وثائقية عن موسيقى الفيديو. أنتج دون ماكجلين فيلم "ذا ساونديز" عام ١٩٨٦، وقدمه كاب كالواي ، وعُرض الفيلم على قناة PBS . وفي عام ١٩٨٧، جمع ديوي راسل تاريخًا مدته ساعة كاملة، بعنوان "ساونديز: فيديو موسيقي من الأربعينيات" ، ورواه مايكل سولازو. كما أنتج كريس لامسون فيلم "ساونديز: تاريخ موسيقي" ، الذي قدمه مايكل فاينشتاين ، عام ٢٠٠٧ لصالح قناة PBS.

بالنسبة لصانعي الأفلام وأمناء الأرشيف اليوم، تُعرف التسجيلات الصوتية (ساوندي) بحفظها لعروض نادرة لفنانين أمريكيين من أصل أفريقي لم تتح لهم فرص كثيرة للأداء في الأفلام السائدة. وقد قدم فنانون مثل ذا إنك سبوتس ، وفاتس والر ، ^{[ 6 ]} ودوق إلينغتون ، ولويس جوردان ، وسيستر روزيتا ثارب ، ودوروثي داندريج ، وبيغ جو تيرنر ، وبوب هوارد ، وبيلي إكستين ، وكاونت باسي ، وذا ميلز براذرز ، وهيرب جيفريز ، وكاب كالواي ، وميد لوكس لويس ، ولينا هورن ، ولويس أرمسترونغ ، ونات كينغ كول ، وستيبن فيتشيت، تسجيلات صوتية (وقد اقتُطعت العديد منها من أفلام سينمائية أطول).

تمت إضافة فيلم " جلسة موسيقية مع ديوك إلينغتون" الذي صدر عام 1942 إلى السجل الوطني للأفلام في عام 2001.

أُعيد إحياء مفهوم "التسجيلات الصوتية" عام ١٩٥١ على يد المنتج لويس د. سنيدر . كانت محطات الراديو تعتمد على التسجيلات الصوتية - وهي عروض موسيقية مسجلة. نقل سنيدر الفكرة إلى التلفزيون من خلال أفلام أطلق عليها اسم " تسجيلات سنيدر التلفزيونية ". استعان سنيدر بعشرات من فناني موسيقى البوب ​​وفناني الفودفيل، وكثير منهم سبق لهم الظهور في التسجيلات الصوتية، للعب أدوار البطولة في أفلامه الجديدة. غالبًا ما يُخلط بين تسجيلات سنيدر التلفزيونية والتسجيلات الصوتية نظرًا لتشابههما في المدة والمشاركين. ^{[ ١٨ ]} كانت جميع تسجيلات سنيدر التلفزيونية تقريبًا بالأبيض والأسود، على الرغم من أن بعضها أُتيح بالألوان وبالأبيض والأسود.

في عام ١٩٥٨، أعادت شركة كاميكا الفرنسية إحياء فكرة "جهاز تشغيل الموسيقى" الأصلي "ساونديز" تحت اسم "سكوبيتون " . يشبه "سكوبيتون" "ساونديز"، فهو عبارة عن أفلام موسيقية قصيرة مصممة للعرض على جهاز تشغيل موسيقى يعمل بقطع النقود، ولكن مع تحسينات تقنية جديدة - الألوان والصوت عالي الدقة. طُبعت أفلام "سكوبيتون" على فيلم ملون مقاس ١٦ ملم بصوت مغناطيسي، بدلاً من فيلم "ساونديز" بالأبيض والأسود بصوت بصري. وبحلول منتصف الستينيات، انتشرت أجهزة تشغيل موسيقى "سكوبيتون" في جميع أنحاء إنجلترا والولايات المتحدة.

أسست المغنية والممثلة ديبي رينولدز شركة إنتاج، هارمون-إي إي، مع المنتج السينمائي إيرفينغ بريسكين لتزويد شركة سكوبيتون في أمريكا بالأفلام. بدأ إنتاج هذه الأفلام عام 1965، وطُبعت بواسطة شركة تكنيكولور . وكما كان الحال مع الأفلام الصوتية قبل عقود، صُنعت أجهزة سكوبيتون الجديدة في شيكاغو. كانت أجهزة سكوبيتون باهظة الثمن - 4220 دولارًا لجهاز العرض و36 فيلمًا - وكان سعر مشاهدة الفيلم الواحد 25 سنتًا، لكن السلسلة حققت نجاحًا في جميع أنحاء البلاد في حوالي 1300 صالة ونادي ليلي. لسوء حظ رينولدز، جاء بعض التمويل الخفي في أمريكا من مصادر إجرامية، مما أدى إلى سوء إدارة مالية وتحقيقات فيدرالية، وتوقف المشروع برمته عام 1969. ^{[ 19 ]}

• سكوت ماكجيليفراي وتيد أوكودا : كتاب ساونديز: دليل منقح وموسع لمقاطع الفيديو الموسيقية في الأربعينيات. آي يونيفرس ، 2007، رقم ISBN 978-0-595-67969-0
• سوزان ديلسون: ساونديز والصورة المتغيرة للأمريكيين السود على الشاشة: عشرة سنتات في كل مرة. مطبعة جامعة إنديانا ، 2021، رقم ISBN 978-0-253-05854-6
• مارك كانتور: أفلام ساونديز: تاريخ وفهرس للأفلام القصيرة التي عُرضت في أجهزة الجوكس بوكس ​​في أربعينيات القرن العشرين . ماكفارلاند، 2023، رقم ISBN 978-1476683133

• مقطع فيديو لأغنية " كوكتيلات" و"أو-لا-لا" من بطولة كارولين غراي متاح للمشاهدة على موقع أرشيف الإنترنت.