مطب سرعة

مطبات السرعة وعلامات التحذير
لافتة طريق مكتوب عليها "مطبات لمسافة ميل واحد" في هيرتفوردشاير ، إنجلترا

مطبات السرعة هي نوع من وسائل تهدئة حركة المرور التي تستخدم الانحراف الرأسي لإبطاء حركة المركبات بهدف تحسين السلامة المرورية. تُعرف مطبات السرعة أيضاً باسم "الشرطي النائم" في الإنجليزية البريطانية والمالطية والكاريبية ، و" قضيب الاهتزاز" في الإنجليزية النيوزيلندية ، و "الشرطي الملقى" في كولومبيا ، وجمهورية الدومينيكان ، والمجر ، وكرواتيا ، وصربيا ، وإستونيا، وليتوانيا ، وسلوفينيا ، وبلغاريا ، وروسيا . وتشمل أنواعها الأخرى " مطبات السرعة" و " وسائد السرعة " و "طاولات السرعة " .

إن استخدام أجهزة الانحراف العمودي منتشر على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم، وهي تستخدم في الغالب لفرض حد للسرعة أقل من 40 كم/ساعة (25 ميل/ساعة) .  

على الرغم من فعالية مطبات السرعة في خفض سرعة المركبات، إلا أن استخدامها يثير الجدل أحيانًا، إذ قد تزيد من ضوضاء المرور، وتلحق الضرر بالمركبات عند عبورها بسرعة عالية، كما أنها تُبطئ حركة مركبات الطوارئ. وقد تُسبب مطبات السرعة سيئة التصميم، كالممرات المرتفعة جدًا أو ذات الزوايا الحادة، إزعاجًا للسائقين، وقد يصعب على المركبات ذات الخلوص الأرضي المنخفض اجتيازها ، حتى عند السرعات المنخفضة جدًا. وتوجد أنواع مختلفة من مطبات السرعة التقليدية للتخفيف من بعض هذه المشكلات.

تاريخ

في السابع من يونيو عام ١٩٠٦، نشرت صحيفة نيويورك تايمز تقريرًا عن تطبيق مبكر لما يُمكن اعتباره مطبات سرعة في تشاتام، نيو جيرسي ، حيث خُطط لرفع ممرات المشاة بمقدار خمس بوصات (١٣ سم) فوق مستوى الطريق: "نوقشت هذه الخطة للحد من سرعة السيارات من قبل بلديات مختلفة، لكن تشاتام هي أول مكان يُطبقها عمليًا". [ ١ ] كان متوسط ​​السرعة القصوى للسيارة في ذلك الوقت حوالي ٥٠ كم/ساعة (٣٠ ميل/ساعة) ، لكن كفاءة الكبح كانت ضعيفة وفقًا للمعايير الحديثة. تولت مجموعة من ثلاثة عمال بناء مسؤولية تركيب مطب السرعة الأصلي، من بينهم مراقب المرور البارز جيش لي، الذي عارض سابقًا إنشاء ممرات المشاة. إلا أن جيش وجد مطبات السرعة بالغة الأهمية، بعد تعرضه لحادث سيارة مميت في الشارع نفسه قبل نحو عام.   

كان آرثر كومبتون فيزيائيًا حائزًا على جائزة نوبل في الفيزياء عام 1927 لاكتشافاته التي أحدثت تغييرات جذرية في النظرية الكهرومغناطيسية . اشتهر بأبحاثه حول تأثير كومبتون باستخدام الأشعة السينية . كما اخترع ما أسماه "مطبات التحكم المروري"، وهو التصميم الأساسي لمطبات السرعة، عام 1953. بدأ كومبتون تصميم مطبات السرعة بعد أن لاحظ سرعة مرور السيارات أمام قاعة بروكينغز في جامعة واشنطن بمدينة سانت لويس بولاية ميسوري ، حيث كان يشغل منصب رئيس الجامعة . [ 2 ]

نشر مختبر أبحاث النقل والطرق البريطاني تقريراً شاملاً عام 1973 تناول فيه سلوك المركبات عند المرور على مجموعة واسعة من أشكال المطبات المختلفة. [ 3 ] في ذلك الوقت، لم تكن مطبات السرعة مسموحة على الطرق العامة، ولكنها كانت موجودة على الطرق الخاصة.

وفقًا لمنشور صادر عن معهد مهندسي النقل ، تم بناء أول مطب سرعة في أوروبا عام 1970 في مدينة دلفت بهولندا . [ 4 ]

تثبيت

يمكن تصنيع مطبات السرعة بمختلف أنواعها من مواد متنوعة، تشمل الأسفلت والخرسانة والبلاستيك المعاد تدويره والمعادن والمطاط المُفلكن. ويجب مراعاة عدة عوامل عند اختيار مادة تصنيع مطبات السرعة الجديدة. تقليديًا، تُصنع معظم أجهزة الانحراف الرأسي من الأسفلت أو الخرسانة. ونظرًا لصلابة هذه المواد ومتانتها، فإنها تتميز بثباتها وفعاليتها في إبطاء حركة المرور. عادةً ما تُثبّت منتجات المطاط المُشكّلة مسبقًا بمسامير ، مما يُسهّل تركيبها أو إزالتها. ويمكن أن تكون التركيبات المؤقتة المثبتة بمسامير مثالية للمخططين لاختبار استخدام مطبات السرعة وتحديد مواقعها قبل تطبيقها في مشروع أكبر. [ 5 ] كما يمكن إزالة المنتجات المثبتة بمسامير أو نقلها خلال فترات تساقط الثلوج في فصل الشتاء لتجنب أي ضرر محتمل من كاسحات الثلوج. [ 6 ]

مطبات السرعة

مطب سرعة مصنوع من الأسفلت
مطب سرعة مصنوع من المطاط

المطبات الصناعية هي نتوءات في الطريق يتراوح ارتفاعها عادةً بين 8 و10 سنتيمترات (3 و4 بوصات) . ويكون عرضها عادةً أقل من 0.3 متر ( قدم واحدة) أو قريبًا منه ؛ على عكس المطبات الصناعية الأعرض، التي يتراوح عرضها عادةً بين 3.0 و4.3 متر (10 إلى 14 قدمًا) . [ 7 ] [ 8 ]     

العيوب

أشارت السلطات المحلية إلى عيوب مطبات السرعة:

  • أصدرت مدينة موديستو في كاليفورنيا صحيفة حقائق تتضمن العيوب التالية: [ 9 ]
    • بطء استجابة مركبات الطوارئ؛
    • قد يتم تحويل حركة المرور إلى شوارع سكنية موازية؛ و
    • احتمال زيادة الضوضاء والتلوث للسكان الذين يعيشون مباشرة بجوار مطبات السرعة.
  • تذكر بلدة إيستلي الإنجليزية ما يلي كعيوب: [ 10 ]
    • قد يتسبب في تلف بعض المركبات؛
    • يمكن أن يزيد من ضوضاء المرور، خاصة عند مرور مركبات نقل البضائع الكبيرة ؛
    • قد تكون اللافتات المطلوبة وإضاءة الشوارع والخطوط البيضاء مزعجة بصرياً؛
    • قد يسبب ذلك إزعاجاً للسائقين والركاب؛
    • قد يتسبب ذلك في مشاكل لخدمات الطوارئ والحافلات.

وتزعم مصادر أخرى أن مطبات السرعة:

  • صرف انتباه السائقين عن المخاطر الأخرى مثل الأطفال
  • زيادة التلوث نتيجة سير حركة المرور بسرعة منخفضة مما يؤدي إلى استهلاك كمية أكبر بكثير من الوقود لكل ميل؛
  • تمثل حلاً وسطاً لإنفاذ أكثر فعالية؛
  • زيادة الضوضاء عن طريق إحداث صوت ارتطام الإطارات بالمطبات وزيادة مقدار دوران المحرك؛
  • تسبب تلف العمود الفقري [ 11 ] وتفاقم آلام الظهر المزمنة.

في عام 2003، ادعى رئيس هيئة إسعاف لندن، سيغورد رينتون، أن التأخيرات الناجمة عن مطبات السرعة مسؤولة عن ما يصل إلى 500 حالة وفاة يمكن تجنبها بسبب السكتة القلبية كل عام. وقد نفى هذا التصريح لاحقاً. [ 12 ]

في السويد، يتطلب تقييم الإجهاد على العمود الفقري لدى سائقي الحافلات وفقًا لمعيار ISO 2631-5 لأسباب صحية ما يلي: [ 13 ]

  • كان سائقو الحافلات يتجنبون شوارع معينة حتى تم تعديل المطبات؛
  • يجب تخفيض الحد الأقصى للسرعة المقبولة إلى 10 كيلومترات في الساعة (6.2 ميل في الساعة؛ 2.8 متر/ثانية) في شارع واحد للسائقين الذين يواجهون 150 مطباً في اليوم.  

قد تُسبب مطبات السرعة آثارًا بيئية سلبية. فقد وجدت دراسة أن سيارة تعمل بالبنزين في أحد شوارع شمال لندن، حيث تبلغ السرعة القصوى 32 كم/ساعة (8.9 م/ث) ومجهزة بمطبات، أنتجت انبعاثات ثاني أكسيد النيتروجين (NO₂) بنسبة 64% أكثر من سيارة مماثلة في شارع آخر بنفس السرعة ومجهز بوسائد هوائية . كما أنتجت السيارة انبعاثات جسيمات دقيقة (PM) بنسبة 47% أكثر، وانبعاثات أول أكسيد الكربون (CO) بنسبة 60% أكثر. [ 14 ] وقدّرت دراسة أخرى أن زيادة استهلاك الوقود نتيجة عبور مطب سرعة لسيارة خاصة تُسبب هدرًا في الوقود يصل إلى 10 مل. [ 15 ] وبضرب هذا الرقم في عدد المركبات التي تعبر مطب السرعة يوميًا، يتضح وجود هدر كبير في الوقود سنويًا لمطب سرعة واحد.    

مطبات سرعة ديناميكية

تختلف مطبات السرعة الديناميكية عن مطبات السرعة التقليدية في أنها لا تُفعّل إلا إذا تجاوزت سرعة المركبة حدًا معينًا. أما المركبات التي تسير بسرعة أقل من هذا الحد، فلن تشعر بأي إزعاج كما هو الحال مع مطبات السرعة التقليدية. وقد تسمح مطبات السرعة الديناميكية بمرور مركبات الطوارئ بسرعات أعلى.

يعتمد نظام Actibump ، المستخدم بنجاح في السويد، على معدات تعمل بالطاقة مدمجة في سطح الطريق، حيث تُشغّل منصة تنخفض بضعة سنتيمترات عند اقتراب مركبة مسرعة. أي مركبة تقترب بسرعة تساوي أو تقل عن الحد المسموح به ستمر على طريق مستوٍ. يقيس النظام سرعة المركبة القادمة باستخدام الرادار. [ 16 ]

في تصميم آخر، يُزود غلاف مطاطي بصمام لتخفيف الضغط يحدد سرعة المركبة. إذا كانت المركبة تسير بسرعة أقل من السرعة المحددة، يُفتح الصمام ليسمح للمطب بالانكماش أثناء مرور المركبة فوقه، ولكنه يبقى مغلقًا إذا كانت المركبة تسير بسرعة زائدة. كما يمكن ضبط الصمام للسماح للمركبات الثقيلة، مثل سيارات الإطفاء والإسعاف والحافلات ، بالمرور بسرعات أعلى . [ 17 ] [ 18 ]

مطبات السرعة

مطب سرعة مصنوع من الأسفلت

المطبات الصناعية (وتُسمى أيضًا مطبات الطريق ، أو التموجات ، [ 19 ] ومنحدرات السرعة ) هي أجهزة دائرية لتهدئة حركة المرور ، تُستخدم لتقليل سرعة المركبات وبالتالي مستوى الضوضاء في الشوارع السكنية. تُوضع المطبات عبر الطريق لإبطاء حركة المرور، وغالبًا ما تُركّب في سلسلة من المطبات لمنع السيارات من تجاوز السرعة قبل المطبات وبعدها. من الأشكال الشائعة للمطبات الصناعية: القطع المكافئ ، والدائري، والجيبي . [ 19 ] في النرويج ، تُوضع المطبات الصناعية عادةً عند معابر المشاة.

عادةً، يبلغ طول مطب السرعة حوالي 3.7 إلى 4.3 متر (12 إلى 14 قدمًا) ويمتد على عرض الطريق. ويتراوح ارتفاع كل مطب بين 8 و10 سنتيمترات (3 إلى 4 بوصات) . [ 19 ] يحدد طول المطب وارتفاعه سرعة حركة المرور فوقه. فكلما قصر طول المطب وزاد ارتفاعه، انخفضت سرعة السيارات بشكل ملحوظ. وعادةً ما تُوضع المطبات على شكل سلسلة تفصل بينها مسافة تتراوح بين 110 و170 مترًا (350 إلى 550 قدمًا) . [ 20 ]      

ينبغي استخدام اللافتات التحذيرية لإعلام سائقي السيارات القادمين بوجود مطبات قادمة. تحتوي المطبات عادةً على علامات على الطريق لتحسين الرؤية وحافة مدببة بالقرب من الرصيف للسماح بوجود فجوة لتصريف المياه. [ 19 ]

تُستخدم مطبات السرعة في المواقع التي يُرغب فيها بانخفاض السرعة وتتناسب مع بيئة المرور المحيطة. [ ٨ ] تُوضع مطبات السرعة عادةً على الطرق السكنية ولا تُستخدم على الطرق الرئيسية أو مسارات الحافلات أو طرق الاستجابة للطوارئ الأساسية. ويكون موضعها عمومًا في منتصف المسافة بين التقاطعات.

من بين الجوانب الإشكالية لمطبات السرعة تأثيرها على مركبات الطوارئ . إذ يتباطأ زمن الاستجابة بمقدار 3 إلى 5 ثوانٍ لكل مطب بالنسبة لشاحنات الإطفاء وسيارات الإطفاء، ويصل إلى 10 ثوانٍ بالنسبة لسيارات الإسعاف التي تقل مرضى. [ 19 ]

نتائج

تُحدِّد مطبات السرعة عادةً سرعة المركبات إلى حوالي 25-30 كم/ساعة (15-20 ميل/ساعة) عند المطب، وإلى 40-50 كم/ساعة (25-30 ميل/ساعة) في منتصف المسافة بين المطبات، وذلك بحسب المسافة بينها. ويشير الدليل الإلكتروني التمهيدي لتهدئة حركة المرور الصادر عن إدارة الطرق السريعة الفيدرالية إلى أن خمس دراسات ميدانية شملت 51 مطب سرعة قد رصدت انخفاضًا في حوادث المرور بنسبة تتراوح بين 33 و48 بالمئة، وأن سلسلة من مطبات السرعة تُخفِّض عادةً حجم حركة المرور بنحو 20 بالمئة. [ 21 ]    

عند وضعها في سلسلة على مسافة 110-170 مترًا (350-550 قدمًا) ، فإن المطبات ستخفض سرعات النسبة المئوية 85 بمقدار 13-16 كم/ساعة (8-10 ميل/ساعة) . [ 20 ]    

مقارنة بمطبات السرعة

على الرغم من تشابه المطبات مع مطبات السرعة، إلا أن المطبات العلوية أقل تأثيرًا منها عند السرعات المنخفضة. تُستخدم المطبات العلوية عادةً في الشوارع، بينما تُستخدم مطبات السرعة بشكل أكبر في مواقف السيارات. [ 22 ] في حين أن مطبات السرعة تُبطئ السيارات عمومًا إلى 10-15 كم/ساعة (5-10 ميل/ساعة) ، فإن المطبات العلوية تُبطئها إلى 25-30 كم/ساعة (15-20 ميل/ساعة) . غالبًا ما تسمح المسافة العرضية الضيقة لمطبات السرعة للسيارات بالمرور فوقها بسرعات عالية مع اضطراب طفيف للعجلات ونظام التعليق، ودون التأثير تقريبًا على مقصورة السيارة وركابها. تُعد المنحدرات الطويلة نسبيًا للمطبات العلوية أقل إزعاجًا عند السرعات المنخفضة إلى المتوسطة، لكنها تُحدث انحرافًا رأسيًا أكبر وأكثر استدامة؛ عند السرعات العالية، يكون امتصاص نظام التعليق لهذا الانحراف المستمر أقل، ويكون له تأثير أكبر على السيارة ككل. [ 23 ]    

على عكس مطبات السرعة، تسمح مطبات السرعة، نظرًا لانحدارها التدريجي، لشفرات كاسحات الثلج بالمرور فوقها دون إلحاق الضرر بالشفرات أو سطح الرصيف. [ 24 ]

وسائد السرعة

مطبات السرعة في كندا. تسمح الفجوات لمركبات الطوارئ ذات المسار العريض بالمرور بسرعات أعلى مما يمكنها المرور به عبر وسائل تهدئة حركة المرور الأخرى مثل مطبات السرعة.

تُعدّ مطبات السرعة نوعًا من أنواع مطبات تخفيف السرعة المصممة للتخفيف من الآثار السلبية للانحرافات الرأسية على أوقات استجابة مركبات الطوارئ. تتكون مطبات السرعة عادةً من عدة مطبات صغيرة موزعة على عرض الطريق مع وجود مسافات بينها. تجبر هذه المطبات السيارات العادية على التباطؤ لأنها تعبرها بعجلة واحدة أو كلتيهما. في الوقت نفسه، تسمح هذه المطبات لسيارات الإطفاء (وغيرها من المركبات الكبيرة) ذات المحاور الأعرض بالمرور فوقها دون الحاجة إلى التباطؤ. [ 25 ] [ 26 ]

قد تتمكن سيارات الإسعاف الأعرض، المصممة على الطراز الأمريكي، من تجاوز مطبات السرعة. مع ذلك، في أوروبا وأستراليا، حيث تُستخدم سيارات مثل مرسيدس-بنز سبرينتر بكثرة كسيارات إسعاف، لا توجد ميزة لذلك. في هذه المناطق، تُوضع أحيانًا مطبات سرعة أضيق بين المسارات للسماح لسيارات الإسعاف بالمرور دون عوائق أثناء عبورها الخط الفاصل في حالات الطوارئ.

المزايا

تتميز وسائد تخفيف السرعة بعدة مزايا واضحة مقارنةً بأجهزة تهدئة حركة المرور المماثلة. تواجه العديد من البلديات معارضةً لمطبات السرعة وطاولات تخفيف السرعة لأنها تُبطئ حركة مركبات الطوارئ والحافلات. تعالج وسائد تخفيف السرعة هذه المشكلة من خلال السماح للمركبات الأكبر حجمًا بالمرور فوقها دون الحاجة إلى تخفيف السرعة. يُعد هذا أيضًا ميزةً للحافلات ، حيث قد تحتك الحافلات ذات الأرضية المنخفضة أحيانًا بالمطبات التقليدية. [ 27 ] [ 28 ]

جداول السرعة

طاولة أقل بروزًا في أوكلاند، نيوزيلندا، تُضحي ببعض الارتفاع والتأثير البصري لتندمج بسلاسة مع منطقة ذات تشطيب طريق عالي الجودة. يُذكر أن جزءًا من تأثير تهدئة حركة المرور يتحقق هنا عبر استخدام أحجار مرصوفة خشنة.

مطب السرعة (ويُسمى أيضًا مطبًا مناسبًا للحافلات ، أو مطبًا مسطحًا ، أو معبرًا مرتفعًا للمشاة ) هو مطب سرعة طويل ذو جزء مسطح في المنتصف. وعادةً ما يكون طول مطب السرعة كافيًا لاستيعاب قاعدة عجلات سيارة الركاب بالكامل. [ 29 ] يسمح التصميم الطويل والمسطح للسيارات بالمرور دون إبطاء سرعتها بشكل ملحوظ كما هو الحال مع مطبات السرعة أو الوسائد الهوائية. [ 30 ] ولأنها تُبطئ السيارات بشكل أقل من الأجهزة المماثلة، تُستخدم مطب السرعة غالبًا على الطرق ذات حدود السرعة السكنية المعتادة.

يمكن أيضاً استخدام علامات تحديد السرعة كممرات للمشاة ، وتحديداً ممرات المشاة المخططة (الممرات المخططة ). ويُطلق على ممر المشاة المخطط المرتفع اسم " ممر الومبات" في أستراليا. [ 31 ] وقد تُضاف عناصر أخرى إلى الطريق، مثل التقاطعات ، أو حتى الدوارات الصغيرة . وتُستخدم علامات تحديد السرعة مع ممرات المشاة المخططة بشكل متكرر في لايتون بوزارد .

نتائج

تتراوح السرعات النموذجية الناتجة عن استخدام مطبات السرعة التي يبلغ ارتفاعها 7 أمتار (22 قدمًا) بين 32 و48 كيلومترًا في الساعة (20-30 ميلًا في الساعة) . وقد أظهرت دراسة أجريت على عينة من 8 مواقع انخفاضًا بنسبة 45% في الحوادث سنويًا مع استخدام مطبات السرعة. [ 30 ] كما قد تُسهم ممرات عبور حيوانات الوومبات في خفض الإصابات بنسبة 63%. [ 31 ]  

المزايا

تُعدّ مطبات السرعة فعّالة في تهدئة حركة المرور في الشوارع التي تتطلب الالتزام بالسرعة المحددة، بدلاً من إبطاء السيارات بشكل ملحوظ. وقد أظهرت الدراسات انخفاض سرعة حركة المرور وحجمها وحوادثها عند استخدام هذه المطبات. ورغم أنها ليست بنفس استجابة مطبات السرعة لمركبات الطوارئ، إلا أن مطبات السرعة تُسبب تأخيراً أقل من المطبات الهوائية، وعادةً ما تُفضّلها إدارات الإطفاء على المطبات الهوائية. [ 29 ]

في المملكة المتحدة

في المملكة المتحدة، يتخذ الانحراف الرأسي في الطرق السريعة لغرض تهدئة حركة المرور عادةً أحد الأشكال التالية:

  • تُعد مطبات الطرق النوع الأكثر شيوعًا، وعادة ما تكون ذات قمة مستديرة.
  • تُفضل بعض خدمات الطوارئ ومشغلي الحافلات استخدام مطبات السرعة، وهي نوع من المطبات ذات هضبة مركزية طويلة وعريضة، والتي قد تشمل معبرًا للمشاة أو تقاطعًا أو دوارًا.
  • تُستخدم وسائد السرعة، وهي جزء مرتفع من الطريق ذو سطح مستوٍ يمتد فقط على جزء من عرض الطريق، بشكل فردي، في نقطة الاختناق المروري ، أو في أزواج أو ثلاثيات.
  • أصبحت الأشرطة الاهتزازية ، وهي عبارة عن أسطح طرق غير مستوية، تُستخدم الآن فقط في المناطق الريفية والمجمعات التجارية بسبب الضوضاء.

تحدد وزارة النقل اللوائح الخاصة بتصميم واستخدام مطبات الطرق. [ 32 ]

المعارضة

أُزيلت مطبات السرعة في بعض المناطق بعد احتجاجات من السكان المحليين، الذين أشاروا إلى غياب أي تشاور كأحد الأسباب. [ 33 ] فعلى سبيل المثال، دفعت شكاوى سكان ديربي إلى إزالة 146 مطب سرعة من الشوارع بتكلفة 460 ألف جنيه إسترليني. وقد سُجلت حوادث مماثلة في مناطق أخرى من المملكة المتحدة. [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "خطة أسعار ديمقراطية تحظى بتأييد روزفلت [وأخبار أخرى]". صحيفة نيويورك تايمز . 7 مارس 1906. ص  3.
  2. "رسم تخطيطي أصلي للتحكم المروري أعده كومبتون عام 1953" (ملف PDF) . مكتبات جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
  3. مطبات الطرق للتحكم في سرعات المركبات، بقلم جي آر واتس، تقرير مختبر TRRL رقم 597، 1973
  4. كلاوس شلاباخ. "تهدئة حركة المرور في أوروبا" (ملف PDF) . معهد مهندسي النقل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2014 .
  5. صفحة، معلومات (5 يناير 2026). "دليل استخدام مطب السرعة ومطب السرعة" . www.calgary.ca .
  6. "مطبات السرعة مقابل مطبات السرعة - الاختلافات الرئيسية | صناعات ترانسلاين" . 12 ديسمبر 2023.
  7. معهد مهندسي النقل. "تدابير تهدئة حركة المرور" . معهد مهندسي النقل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-07-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 09-09-2014 .
  8. 1 2 "مطبات السرعة (مطبات الطريق، التموجات)" . فير وبيرز. مؤرشف من الأصل في 2008-12-09.
  9. "صحيفة حقائق مطبات السرعة" (ملف PDF) . مدينة موديستو. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27-03-2014 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14-03-2014 .
  10. "حدود السرعة وتخفيضها: مطبات السرعة" . مجلس بلدية إيستلي. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006.
  11. "إما أن يعجبك الأمر أو ترفضه: هل ستبقى مطبات السرعة موجودة؟" . بي بي سي. 22 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2010 .
  12. "محضر اجتماع لجنة النقل بتاريخ 11/12/2003" . مجلس لندن. 11 ديسمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2014 .
  13. د. أندرس براندت وماجستير العلوم يوهان غرانلوند، إدارة الطرق السويدية (2008). "تعرض سائقي الحافلات للصدمات الميكانيكية الناتجة عن مطبات السرعة" (ملف PDF) . جمعية الميكانيكا التجريبية، المؤتمر والمعرض السادس والعشرون لديناميكيات الهياكل IMAC. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2010 .
  14. "يمكن إزالة مطبات السرعة للحد من تلوث المرور وإنقاذ الأرواح" . صحيفة التلغراف. 1 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2021 .
  15. ^ جازسيليفيتش، آرون؛ ماريس فاسكيز، خوسيه ماريا؛ راميريز، بابلو لوبيز؛ بيريزا ، إيرما روساس (مايو 2015). "التحليل الاقتصادي والبيئي لأجهزة التهدئة المرورية" . بحوث النقل الجزء د: النقل والبيئة . 36 : 86– 95. بيب كود : 2015TRPD...36...86J . دوى : 10.1016/j.trd.2015.02.010 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  16. ^ "أكتيبومب" . إديفا . تم الاسترجاع 2016/12/01 .
  17. "مطبات السرعة الذكية تكافئ السائقين الآمنين" . مجلة نيو ساينتست . مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2007.
  18. إنجلش، شيرلي (11 نوفمبر 2005). "مطب ذكي على الطريق سيسهل الطريق للسائقين الآمنين" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2010 .
  19. 1 2 3 4 5 معهد مهندسي النقل. "تدابير تهدئة حركة المرور - مطبات السرعة" . معهد مهندسي النقل. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007.
  20. 1 2 بارتينغتون، بيتر. "مطبات السرعة" . Trafficcalming.net. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-05-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2014 .
  21. "دليل تهدئة حركة المرور الإلكتروني: الوحدة 3، الجزء 2" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية . وزارة النقل الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2026 .
  22. "مطبات السرعة ومطبات السرعة" . www.cga.ct.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .
  23. "مطبات السرعة مقابل مطبات السرعة" . www.maine.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .
  24. "الأسئلة الشائعة حول مطبات السرعة | مدينة وندسور" . citywindsor.ca .
  25. "دراسة مقارنة بين مطبات السرعة وفتحات السرعة ووسائد السرعة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2016 .
  26. ""وسائد السرعة: تقنية لتهدئة حركة المرور" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 21 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2016 .
  27. لايفيلد، ر. إي.؛ باري، د. آي. (1998). "تهدئة حركة المرور - مخططات وسائد السرعة" (ملف PDF) . مختبر أبحاث النقل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0968-4107 . تاريخ الاسترجاع: 5 أغسطس 2023 . 
  28. "تدابير تهدئة حركة المرور | مدينة فوغان" . www.vaughan.ca .
  29. 1 2 معهد مهندسي النقل. "تدابير تهدئة حركة المرور" . معهد مهندسي النقل. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008.
  30. 1 2 trafficcalming.org. "جداول السرعة" . فير وبيرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2014 .
  31. 1 2 باور، جولي (16 مايو 2017). ""دراسة جديدة: معابر المشاة المصممة على شكل حيوان الوومبات تقلل من إصابات المشاة بنسبة 63%" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2019 .
  32. "لوائح الطرق السريعة (مطبات الطرق) لعام 1999 (التي تحل محل لوائح عام 1996)" (ملف PDF) . وزارة النقل البريطانية.
  33. "إزالة مطبات السرعة بعد احتجاج" . أوتو إكسبريس .
  34. "مطبات: بريطانيا تواجه صعوبات" . صحيفة التايمز . لندن. 19 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2010 .
  • مطبات السرعة
  • أسئلة وأجوبة حول مطبات السرعة
  • وصف مطبات السرعة في مدينة أوستن
  • وصف مصدات السرعة التابعة لوزارة النقل البريطانية
  • مجلس لندن ، لندن لديها حدبة ، أبريل 2004. دراسة لمطبات السرعة أجرتها لجنة النقل التابعة لمجلس لندن.
  • وصف جدول السرعة الصادر عن معهد مهندسي النقل
  • مطبات السرعة تحمي الأطفال من الإصابة
  • وصف مطب السرعة