القديس أساف

سانت آساف ( تُلفظ / ˈæsəf / ؛ ^{[ 3 ]} بالويلزية : Llanelwy [ ɬanˈɛlʊɨ̯ ] وتعني " كنيسة على نهر إلوي" ^{[ 4 ]} ) هي مدينة كاتدرائية ^{[ 5 ]} وبلدة تقع على نهر إلوي في مقاطعة دينبيشير ، ويلز . بلغ عدد سكانها 3485 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021 ، مما يجعلها ثاني أصغر مدينة في المملكة المتحدة من حيث عدد السكان. تاريخيًا، كانت تقع ضمن مقاطعة فلينتشير .

تحيط بمدينة سانت آساف مناظر ريفية خلابة ووادي كلويد . وتقع بالقرب من عدد من البلدات، بما في ذلك دينبي ، ورودلان ، وريل ، وهوليويل ، وأبيرجيل .

سكن أوائل سكان وادي إيلوي موقع بونتنيويد (Bontnewydd) القريب، وهو موقع يعود للعصر الحجري القديم ، وقد نُقِّب عنه ابتداءً من عام 1978 على يد فريق من جامعة ويلز بقيادة ستيفن ألدهاوس غرين. وقد عُثر على أسنان وجزء من عظم فكّ تم اكتشافهما عام 1981، ويعود تاريخهما إلى 225 ألف عام. يُعدّ هذا الموقع أقصى موقع شمالي غربي في أوراسيا يُعثر فيه على بقايا أشباه البشر الأوائل ، ويُعتبر ذا أهمية دولية. وبناءً على شكل الأسنان وعمرها، ولا سيما الأدلة على وجود التورودونتية ، يُعتقد أن هذه الأسنان تعود إلى مجموعة من إنسان نياندرتال الذين كانوا يصطادون الطرائد في وادي إيلوي خلال فترة بين جليديتين.

لاحقًا، افترض بعض المؤرخين أن حصن فاراي الروماني كان قائمًا على موقع الكاتدرائية. مع ذلك، يُعتقد أن المدينة قد تطورت حول دير سلتيكي يعود للقرن السادس الميلادي أسسه القديس كينتيغيرن ، وهي الآن موطن كاتدرائية القديس آساف الصغيرة التي تعود للقرن الرابع عشر الميلادي . هذه الكاتدرائية مُكرسة للقديس آساف (الذي يُكتب اسمه أيضًا في الويلزية باسم آساف)، ثاني أساقفتها .

شهدت الكاتدرائية تاريخًا متقلبًا. ففي القرن الثالث عشر، أحرقت قوات إدوارد الأول ملك إنجلترا الكاتدرائية بالكامل تقريبًا، وفي عام 1402، شنت قوات أوين غليندور حملة تخريبية، مما أدى إلى أضرار جسيمة في الأثاث والتجهيزات. وبعد مئتين وخمسين عامًا، خلال فترة الكومنولث ، استُخدم المبنى لإيواء حيوانات المزرعة: الخنازير والأبقار والخيول. ^{[ 6 ]}

باعتبارها مقرًا لكاتدرائية وأبرشية من العصور الوسطى ، اعتُبرت سانت آساف تاريخيًا مدينة ، وتشير إليها موسوعة بريتانيكا لعام 1911 على هذا الأساس؛ ^{[ 7 ]} ومع ذلك، أوضحت حكومة المملكة المتحدة أن سانت آساف كانت سابقًا الوحيدة من بين اثنتين وعشرين أبرشية كاتدرائية قديمة في إنجلترا وويلز (قبل الإصلاح ) التي لم تُمنح صفة مدينة. ^{[ 8 ]} تقدمت المدينة بطلب للحصول على هذه الصفة في مسابقات أجرتها الحكومة البريطانية في عامي 2000 (بمناسبة الألفية) و2002 ( اليوبيل الذهبي للملكة )، لكنها لم تُوفق. وفي عام 2012، تنافست مرة أخرى على صفة مدينة خلال احتفالات اليوبيل الماسي للملكة . وفي 14 مارس 2012، أُعلن عن نجاح الطلب، وأن سانت آساف ستُمنح صفة مدينة إلى جانب تشيلمسفورد وبيرث . ^{[ 9 ] [ 10 ]} تم منح هذا الوضع رسميًا بموجب براءة اختراع مؤرخة في 1 يونيو 2012. ^{[ 11 ]}

يُمنح لقب مدينة عادةً لسلطة محلية ، ^{[ 12 ]} وتُعتبر منطقتها الإدارية الحدود الرسمية للمدينة. وبناءً على هذا التعريف، تُعتبر منطقة سانت آساف بأكملها هي حدود المدينة، بما في ذلك مناطقها الحضرية والريفية. تُعد سانت آساف ثاني أقل مدن المملكة المتحدة من حيث عدد السكان ، كما أنها ثاني أصغر مدينة من حيث المساحة الحضرية، حيث تبلغ مساحتها 0.5 ميل مربع (1.3 كيلومتر ^مربع ) ، وكلا المقياسين يأتيان بعد سانت ديفيدز التي يبلغ عدد سكانها 1841 نسمة وتغطي مساحة 0.23 ميل مربع (0.60 كيلومتر ^مربع ) . ومع ذلك، ونظرًا لتحديد حجم المدينة رسميًا بناءً على مساحة مجلسها المحلي البالغة 2.49 ميل مربع (6.4 كيلومتر ^مربع ) ، فإن مدينتين أخريين في المملكة المتحدة أصغر من سانت آساف من حيث المساحة: مدينة لندن، وهي الأصغر بمساحة 1.12 ميل مربع (2.9 كيلومتر مربع ⁾ ، وويلز ، وهي الثانية بمساحة 2.11 ميل مربع (5.5 كيلومتر ^مربع ) . في ويلز، تعتبر سانت أساف أصغر منطقة من حيث مساحة المجلس، تليها بانجور مباشرة بمساحة 2.79 ميل مربع (7.2 كيلومتر ^مربع ) .                  

على الرغم من عدم حصولها سابقًا على صفة مدينة رسمية، كان مجلس المدينة يُطلق على نفسه اسم مجلس مدينة سانت آساف. ويُبدي المجتمع المحلي حماسًا كبيرًا لتاريخ سانت آساف العريق في أن تُعرف كمدينة، على غرار مدينة سانت ديفيدز الويلزية، مما دفع العديد من الشركات المحلية إلى استخدام كلمة "مدينة" كجزء من اسمها التجاري. وتُروج المدينة محليًا باسم "مدينة الموسيقى".

شهدت العقود القليلة الماضية ازدهار الاقتصاد المحلي في سانت أساف، أولاً مع افتتاح طريق A55 في عام 1970، والذي أبعد حركة المرور من الشرق إلى الغرب عن المدينة، وفي الآونة الأخيرة، مع بناء مجمع أعمال، مما جذب الاستثمارات من الداخل والخارج.

لطالما شكلت الطرق المزدحمة في سانت آساف قضية سياسية ساخنة لسنوات عديدة. ففي السنوات الأخيرة، أدى ازدياد حجم حركة المرور على طريق A525، شارع سانت آساف الرئيسي، الذي يربط طريق A55 بوادي كلويد ودينبي وروثين، إلى ازدحام مروري خانق في المدينة. ويؤثر هذا الازدحام سلبًا على المدينة، وقد طالب السكان مرارًا وتكرارًا بإنشاء طريق جانبي لتحويل مسار هذا الطريق الممتد من الشمال إلى الجنوب وحركة المرور المصاحبة له بعيدًا عن المدينة، إلا أن الجمعية الوطنية لويلز رفضت هذه المطالب في عام 2004، مما شكل انتكاسة أخرى لحملات السكان المطالبة بحقوقهم في هذه القضية.

أصبحت سانت آساف الآن موطنًا لمدرسة Ysgol Glan Clwyd ، وهي مدرسة ثانوية باللغة الويلزية افتتحت في ريل عام 1956 وانتقلت إلى سانت آساف عام 1969. وكانت أول مدرسة ثانوية باللغة الويلزية في ويلز.

تُحفظ نسخة أصلية من الكتاب المقدس الويلزي معروضة للجمهور في كاتدرائية سانت آساف. وقد استُخدمت هذه النسخة في حفل تنصيب الأمير تشارلز أميراً لويلز عام 1969.

سانت آساف مدينة توأمة مع مدينة بيغارد في بريتاني، فرنسا . ^{[ 13 ]}

تستضيف المدينة سنوياً مهرجان شمال ويلز الدولي للموسيقى ، الذي يُقام في عدة مواقع بالمدينة ويجذب الموسيقيين ومحبي الموسيقى من جميع أنحاء ويلز وخارجها. وفي السنوات الماضية، غطت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الحدث الرئيسي الذي يُقام في سبتمبر/أيلول في الكاتدرائية .

وتشمل الفعاليات السنوية الأخرى في المدينة مهرجان وودفيست ويلز للحرف اليدوية الذي يزداد شعبية في يونيو، ومسيرة بيت ذا باوندز الخيرية في يوليو، ويوم الاحتفال في أغسطس.

إلى جانب الكاتدرائية، توجد خمس كنائس أخرى في سانت آساف تُغطي جميع الطوائف المسيحية الرئيسية. تقع كنيسة أبرشية سانت آساف وسانت كينتيغيرن ( كنيسة ويلز ) في موقع بارز أسفل شارع هاي ستريت، وعلى الجانب الآخر من النهر في طريق لور دينبيغ تقع كنيسة بينيل ( الميثودية الويلزية )، وفي منتصف شارع هاي ستريت تقع كنيسة لانيلوي المجتمعية ( المعمدانية ). في أعلى المدينة، في شارع تشيستر تقع كنيسة سانت وينفريد ( الكاثوليكية الرومانية )، وكنيسة بيت لحم ( المشيخية الويلزية ) في ساحة برونوويلفا.

يوجد مستويان من الحكم المحلي يغطيان سانت آساف، على مستوى المجتمع (المدينة) وعلى مستوى المقاطعة : مجلس مدينة سانت آساف ( Cyngor Dinas Llanelwy ) ومجلس مقاطعة دينبيشير ( Cyngor Sir Ddinbych ). يجتمع مجلس المدينة في رو بلاس. ^{[ 14 ]}

تُخدَم مدينة سانت آساف بحافلات منتظمة إلى دينبي ، ورودلان، وريل ، حيث تتابع حافلة من كل حافلتين إلى دينبي رحلتها إلى روثين وريكسهام . كانت المدينة تخدمها سابقًا محطة على خط سكة حديد وادي كلويد ، والتي أُغلقت في ستينيات القرن الماضي. ومع ذلك، لا تزال المحطة قائمة ، ويُستخدم موقعها الآن كساحة بناء . أقرب المحطات الآن تقع في ريل وبينسارن . كما تقع المدينة بالقرب من خطوط السكك الحديدية التراثية في لانغولين وبحيرة بالا في بلدة بالا .

انظر الفئة: أشخاص من سانت آساف

يرتبط عدد من المشاهير ارتباطًا وثيقًا بمدينة سانت آساف، حيث ولدوا أو نشأوا أو عاشوا أو عملوا أو توفوا فيها. ومن هؤلاء:

• ويليام مورغان (1545-1604)، ترجم الكتاب المقدس إلى اللغة الويلزية ، وأصبح فيما بعد أسقف سانت أساف
• جورجيانا هير نايلور ( حوالي 1755 - 1806) رسامة إنجليزية وراعية للفنون. 
• ديك أبرديرون (1780-1843)، رحالة ومتعدد اللغات ، تعلم اللاتينية بنفسه في سن الحادية عشرة.
• فيليسيا هيمانز (1793-1835)، شاعرة كتبت قصيدة كازابيانكا ^{[ 31 ]}
• قام المهندس المعماري والمهندس جي دبليو هيمانز (1814-1885) بتصميم خط سكة حديد وادي كلويد عبر سانت أساف ^{[ 32 ].}
• السير هنري مورتون ستانلي (1841-1904)، مستكشف وصحفي. ^{[ 33 ]}
• أ. ج. إدواردز (1848-1937)، أسقف سانت آساف، أول رئيس أساقفة ويلز في كنيسة ويلز
• قام فيليكس باول (1878-1942)، رقيب أول في الجيش البريطاني، بتأليف موسيقى أغنية " Pack Up Your Troubles in Your Old Kit Bag".
• جورج هنري باول (1880-1951)، كاتب أغاني كتب كلمات أغنية Pack Up Your Troubles in Your Old Kit Bag
• عاش ويليام ماثياس (1934-1992)، مؤلف الأعمال الكورالية، ودُفن في سانت أساف.
• جيفري جيمس (مواليد 1942)، مصور كندي
• غاريث جونز (مواليد 1961)، مقدم برامج تلفزيونية
• جو كولفيلد (مواليد 1963)، ممثلة وكاتبة وكوميدية
• أنتوني جون ويليامز (مواليد 1964)، كيميائي ، ومدوّن علمي، ومؤلف
• راسل موريس (مواليد 1967)، أستاذ الكيمياء في جامعة سانت أندروز ولاعب كريكيت سابق من الدرجة الأولى
• كارل سارجنت (1968-2017)، سياسي ويلزي ^{[ 34 ]}
• غريغ ديفيز (مواليد 1968)، ممثل كوميدي ومقدم برامج وممثل وكاتب
• ستيف ويليامز (مواليد 1971)، عازف لوحة مفاتيح ، مؤسس فرقة باور كويست وعضو سابق في فرقة دراغون فورس
• سبنسر وايلدينغ (مواليد 1972)، ممثل ومؤدي مشاهد خطيرة
• ريتشارد إيان كوكس (مواليد 1973)، ممثل صوتي ومقدم برامج إذاعية عبر الإنترنت ، مقيم في فانكوفر
• ليزا سكوت لي (مواليد 1975)، مغنية، عضوة في فرقة ستيبس
• بول ميلور (مواليد 1975)، ملحن، معظم إنتاجه مخصص للكورس
• جيمس ديفيز (مواليد 1980)، سياسي من حزب المحافظين وعضو سابق في البرلمان عن منطقة فالي أوف كلويد
• برايان باري (مواليد 1992)، ممثل

رياضة

• روزاموند كولمان (1885-1950) لاعبة غولف وتنس دولية، وهي عضوة في عائلة سالزبوري .

• آلان رودكين (1941-2010)، بطل بريطانيا ودول الكومنولث وأوروبا في وزن الديك في الملاكمة
• برينلي جونز (مواليد 1959)، لاعب كرة قدم شارك في أكثر من 190 مباراة دولية مع الأندية
• إيان راش (مواليد 1961)، لاعب كرة قدم، وقائد منتخب ويلز السابق ، والهداف التاريخي لنادي ليفربول برصيد 346 هدفًا.
• باري هورن (مواليد 1962)، لاعب كرة قدم لديه أكثر من 540 مباراة دولية مع الأندية و59 مباراة دولية مع منتخب ويلز
• بول أفليك (مواليد 1966)، لاعب غولف محترف لعب في الجولة الأوروبية
• دارين أوين (مواليد 1967)، معلق سباقات الخيل
• ديفيد هاريسون (مواليد 1972)، فارس سباقات الخيل ، الفائز بكأس رويال هانت عام 1992 في رويال أسكوت
• روب هيجيت (مواليد 1981)، لاعب اتحاد الرجبي
• إيفيون لويس روبرتس (مواليد 1981)، لاعب خط هجومي في رياضة الرجبي
• بيكي برويرتون (مواليد 1982)، لاعبة غولف في جولة السيدات الأوروبية
• مارك ويبستر (مواليد 1983)، لاعب رمي السهام المحترف السابق
• بات ليتش (مواليد 1985)، لاعب اتحاد الرجبي في نادي نيوبورت للرجبي وفريق نيوبورت جوينت دراغونز الإقليمي
• أندي فينبي (مواليد 1985)، لاعب اتحاد الرجبي السابق
• فيكتوريا ثورنلي (مواليد 1987)، لاعبة تجديف ، حائزة على الميدالية الفضية مع فريقها في سباق التجديف المزدوج للسيدات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016.
• نيل تايلور (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم، لديه 338 مباراة دولية مع الأندية و43 مباراة دولية مع منتخب ويلز وعضو في فريق بريطانيا العظمى المشارك في أولمبياد لندن 2012
• ديدغو هيويل (مواليد 1989)، ظهير اتحاد الرجبي لنساء غلوستر - هارتبوري وويلز
• كريس ماكسويل (مواليد 1990)، حارس مرمى كرة قدم لديه أكثر من 400 مباراة دولية مع الأندية وقائد فريق بلاكبول
• ريبيكا تشين (مواليد 1991)، رياضية، حائزة على الميدالية الفضية في بطولة العالم للتجديف 2015 ، ومثلت بريطانيا العظمى في رمي القرص ودفع الجلة في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2008

وشخصية أخرى معروفة، وهو جيفري من مونماوث ، شغل منصب أسقف سانت أساف من عام 1152 إلى عام 1155؛ ومع ذلك، بسبب الحرب والاضطرابات في ويلز في ذلك الوقت، فمن المحتمل أنه لم يضع قدمه في مقره.

تم تسمية المستشفى في المدينة (المعروف سابقًا باسم دار عمل سانت أساف يونيون) باسم مستشفى إتش إم ستانلي تكريمًا للسير هنري مورتون ستانلي ؛ وقد أغلق في عام 2012. أما دار رعاية المسنين في المدينة فقد سميت على اسم القديس كينتيجيرن .

• مجلس مدينة سانت أساف
• سانت آساف (سيتي تايمز)
• صفحة بي بي سي سانت آساف
• مهرجان شمال ويلز الدولي للموسيقى
• www.geograph.co.uk  : صور لمدينة سانت آساف والمنطقة المحيطة بها