سانت ديفيدز

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

سانت ديفيدز أو سانت ديفيدز [ 1 ] [ 2 ] ( بالويلزية : Tyddewi ، [ tiːˈðɛwi ] ، وتعني حرفيًا  " بيت ديفيد ") هي مدينة كاتدرائية [ 3 ] في مقاطعة بيمبروكشاير ، ويلز . تقع على نهر ألون ، وهي جزء من مجتمع سانت ديفيدز وساحة الكاتدرائية . [ 4 ] وهي مثوى القديس ديفيد ، شفيع ويلز ، وقد سُميت المدينة تيمنًا به.

سانت ديفيدز هي أصغر مدينة في المملكة المتحدة من حيث عدد السكان (بلغ عدد سكانها 1751 نسمة عام 2021 [ 5 ] ) والمساحة الحضرية ، لكنها ليست أصغر مدينة من حيث مساحة حدود السلطة المحلية (وهي مدينة لندن ). مُنحت سانت ديفيدز صفة مدينة في القرن الثاني عشر. لم تُمنح هذه الصفة تلقائيًا، ولكن في إنجلترا وويلز، كان يُمنح هذا اللقب تقليديًا لمدن الكاتدرائيات بموجب ممارسات وُضعت في أوائل أربعينيات القرن السادس عشر، عندما أسس هنري الثامن الأبرشيات . فقدت المدينة صفة المدينة عام 1886، ولكنها استعادتها عام 1994 بناءً على طلب الملكة إليزابيث الثانية .

تاريخ

التاريخ المبكر

تنتشر المعالم الأثرية القديمة في المنطقة المحيطة بسانت ديفيدز، مثل هذا الحجر الحجري بالقرب من كنيسة سانت نون.

على الرغم من أن المنطقة المحيطة تضم عددًا من المواقع التي تعود إلى العصر الحجري القديم والعصر البرونزي والعصر الحديدي ، تشير الأدلة الوثائقية [ 6 ] والأثرية إلى أن بيمبروكشاير لم تكن مأهولة بكثافة من قبل الرومان . بعد انسحاب الرومان من بريطانيا ، عُرفت المنطقة التي أصبحت فيما بعد سانت ديفيدز في اللاتينية الكنسية باسم مينيفا أو مينيفيا، وفي الويلزية باسم مينيو . تشير بعض النصوص التي تعود إلى العصور الوسطى إلى أن المنطقة كانت تضم صومعة أو كنيسة أو ديرًا أسسه القديس باتريك حوالي عام 470 ميلادي، أي قبل سنوات من ميلاد القديس ديفيد. [ 7 ]

عصر داود

نهر أفون ألون في العصر الحديث، حيث أسس القديس ديفيد كنيسته وديره

يُقال إن ديفيد وُلد للقديسة نون حوالي عام 500 ميلادي، في المكان الذي تقف فيه الآن كنيسة القديسة نون . وقد عُمِّد على يد القديس إلفيس في بورثكلاس ، وتربى على يد والدته في لانون . وربما تلقى تعليمه أيضًا في "تاي غوين" في وايتساندز على يد القديس بولينوس . ويُعتقد أن ديفيد أسس مجتمعًا سابقًا في مكان ما غرب مدينة سانت ديفيدز الحالية، قبل أن يُنشئ كنيسة وديرًا جديدين في مكان كان يُعرف آنذاك باسم "غلين روسين" على ضفاف نهر أفون ألون (حيث تقع الكاتدرائية الحالية). [ 8 ]

خلال حياته، نال ديفيد شهرة واسعة في أوساط الكنيسة السلتية ، وكان شخصية محورية في مكافحة بدعة بيلاجيوس . في مجمع بريفي عام 545 ميلادي، يُقال إن القديس دوبريسيوس (الذي كان يشغل منصبين أسقفيين، كايرليون ولاندف ) قد منح ديفيد بسخاء كرسي كايرليون المطراني القديم. [ 9 ] ويُلمح أيضًا إلى أنه بنقل الكرسي من كايرليون، نقل ديفيد معه بلاطًا ملكيًا هامًا. تُشير المخطوطات الويلزية الثلاثية إلى "مينيو" باعتبارها مقر "أحد العروش القبلية الثلاثة لجزيرة بريطانيا" (والبلاطان الآخران هما سيليويغ وبين ريوينيد ). ويذكر المدخل أن البلاط كان يضم آرثر أميرًا رئيسيًا، و"ديوي" أسقفًا رئيسيًا، و" مايلغون غوينيد " شيخًا رئيسيًا. [ 10 ] في الواقع، وصف جيفري من مونماوث ديفيد بأنه "رئيس أساقفة الفيالق التقي، في مدينة مينيفيا" (اسم كايرليون في كل من الويلزية واللاتينية يعني "مدينة الفيالق"). [ 11 ]

موقع حج من العصور الوسطى

أصبح الدير يُعرف باسم تيديوي (بيت داود)، وكان مركزًا شهيرًا للحج في بدايات تاريخه، جاذبًا إليه الحجاج الأجانب ذوي المكانة الرفيعة، فضلًا عن تعرضه لهجمات الفايكنج المتكررة بحلول القرن التاسع. كما اشتهر مجتمعه الأكاديمي في جميع أنحاء العالم السلتي وفي إنجلترا الأنجلوسكسونية . عندما أراد الملك ألفريد العظيم إنشاء مركز تعليمي في بلاطه، طلب من أسيريوس مينيفنسيس (آسر من سانت ديفيدز) الانضمام إليهم. في ذلك الوقت، كان آسر قد عاش طوال حياته في سانت ديفيدز، حيث نشأ ورُسِّمَ وتدرب ورُسِّمَ كاهنًا. ومع ذلك، كان حرص ألفريد على ضمان خدمته شديدًا لدرجة أنه وافق على عدد من التأخيرات والطلبات قبل أن يوافق أخيرًا على أن يقسم آسر وقته بين بلاط ألفريد وسانت ديفيدز. [ 12 ] [ 13 ]

تم تشجيع عبادة القديس ديفيد بنشاط من قبل أساقفة الكاتدرائية قبل النورمان، وخاصة سولين وريجيفارش ، الذين كتبوا كتاب "Vita sancti Davidis episcopi" ، وهو السيرة الذاتية القياسية للقديس. [ 14 ]

سانت ديفيدز موضحة على خريطة سبيد لويلز عام 1610

مع تقدم النورمانديين إلى بيمبروكشاير ، أصبحت المدينة بلدة حدودية ، وسُميت المقاطعة الجديدة " ديويسلاند ". أُعيد بناء الكاتدرائية خلال العصر النورماني، ويعود تاريخ معظم أجزائها القديمة الباقية إلى القرن الثاني عشر. ومع ذلك، يُعتقد أن هذه الكاتدرائية كانت تتبع تصميم المباني في العصور الوسطى، واستمرت في احتضان العديد من آثارها القديمة، بما في ذلك رفات داود. [ 15 ]

في أوج ازدهارها، كانت المدينة مقصدًا للعديد من الحجاج ، بمن فيهم النبلاء والملوك مثل ويليام الفاتح عام 1081 ، [ 16 ] وهنري الثاني عام 1171، وإدوارد الأول والملكة إليانور عام 1284. [ 7 ] وقد أصدر البابا كاليستوس الثاني مرسومًا يقضي بأن حجتين إلى دير القديس ديفيد تعادلان حجًا واحدًا إلى روما (" Roma semel quantum dat bis Menevia tantum "). وتحوّل الدير إلى كاتدرائية في القرن الثاني عشر. [ 17 ] وقد أتاح ذلك تحقيق دخل هائل من الحجاج الزائرين في العصور الوسطى . [ 17 ]

انخفاض

شهدت حركة الإصلاح تراجعًا في دخل وأهمية كاتدرائية سانت ديفيدز مع انخفاض الإقبال على الحج إليها؛ وقد تفاقم هذا الوضع بتعيين عدد من الأساقفة الإنجليز الذين بدا أنهم أقل اهتمامًا برفاهية الكاتدرائية أو المدينة. ولعل أشهر هذه الحوادث بيع الأسقف ويليام بارلو للرصاص من سطح قصر الأسقف عام 1536، مما أدى إلى بداية فترة طويلة من الإهمال لكاتدرائية سانت ديفيدز. [ 18 ]

في عام ١٥٤٢، نقل بارلو المقر الرئيسي للأسقف إلى أبرغويلي ، كارمارثينشاير، واستمرت سانت ديفيدز في التدهور. وفي عام ١٦٠٣، وصف عالم الآثار جورج أوين المدينة بأنها إحدى خمس بلديات في بيمبروكشاير يشرف عليها رئيس البلدية . [ ١٩ ] وشهد القرن السابع عشر تقديم أسقفين منفصلين طلبات للحصول على تراخيص لهدم بعض المباني القديمة في المدينة، وأصبح قصر الأسقف يُعتبر الآن "غير قابل للترميم". [ ٢٠ ]

بحلول القرن التاسع عشر، بدت الكاتدرائية نفسها هي الوحيدة التي احتفظت بمجد المدينة السابق، كما هو موضح في موسوعة البنس : [ 7 ]

تبدو القرية في الوقت الحاضر كقرية فقيرة، فمنازلها، باستثناء منازل رجال الدين، في حالة خراب. المنطقة منعزلة، والمنطقة المجاورة لها برية وغير مطورة؛ لكنها لا تزال مكانًا مثيرًا للاهتمام لكونها مقرًا لأبرشية كبيرة، تضم كاتدرائية رائعة وبقايا مبانٍ دينية أخرى فخمة.

مدينة حديثة

ساحة كروس، سانت ديفيدز عام 1971

كان الطابع الفريد للكاتدرائية والمدينة واضحًا حتى أواخر القرن العشرين. فبعد فصل الكنيسة عن الدولة في ويلز عام 1920، سُمح لساحة الكاتدرائية بالعمل كأبرشية مدنية مستقلة، منفصلة عن أبرشية المدينة المجاورة، وذلك على مدى الخمسين عامًا التالية.

مع تحسن شبكة المواصلات وظهور السياحة، ازدهرت المدينة مجدداً في أواخر القرن العشرين، حيث جعلتها مبانيها الـ 210 المُدرجة ضمن قائمة التراث وجهةً للمتنزهين والسياح والحجاج المعاصرين. [ 21 ] وتتولى هيئة كادو اليوم صيانة العديد من المباني القديمة، بما في ذلك قصر الأسقف ، وهي مفتوحة للجمهور. [ 22 ]

الجغرافيا

خريطة لبلدة سانت ديفيدز في مقاطعة بيمبروكشاير، ويلز، توضح حجم البلدة مقارنةً بحدودها الحضرية الأوسع. كما تظهر فيها القرى الصغيرة المعزولة والجزر البحرية.
  حدود المجتمع/المدينة
  منطقة الاستيطان الرئيسية

تقع منطقة المجلس المحلي في الطرف الجنوبي من البحر الأيرلندي على شبه جزيرة ، بين خليج كارديجان وقناة سانت جورج وخليج سانت برايدز . ولا تقتصر على البر الرئيسي فحسب، بل تشمل أيضًا عدة جزر قبالة الساحل، أكبرها جزيرة رامزي والوحيدة المأهولة بالسكان، والتي يفصلها عنها مضيق رامزي. تقع أقصى نقطة غربية في البر الرئيسي لويلز عند بين دال-أديرين . وإلى الشمال منها يقع خليج وايتساندز ورأس سانت ديفيدز ، وهما من المعالم الطبيعية البارزة محليًا. يضم المجتمع المحلي كنيستي سانت جوستينيان وغوريد السابقتين. [ 23 ] يحتوي البر الرئيسي على مساحات شاسعة تُستخدم للزراعة، ولكنه يضم أيضًا مساكن صغيرة متناثرة وعدة مواقع تخييم.

أنقذت محطة قوارب النجاة في سانت ديفيدز ، الواقعة في سانت جوستينيان، ما يُقدّر بنحو 360 شخصًا منذ إنشاء أول قارب نجاة هناك عام 1869؛ وقد لقي أربعة من رجال الإنقاذ حتفهم أثناء إنقاذ آخرين. [ 24 ] يضم البحر الأيرلندي عددًا كبيرًا من الصخور والجزر البحرية، ويشتهر بتياراته القوية. [ 25 ] يشكل كامل الساحل المحيط بسانت ديفيدز جزءًا من منتزه ساحل بيمبروكشاير الوطني . يطل بئر سانت نون على مسار ساحل بيمبروكشاير وخليج سانت برايدز . يقع مطار سانت ديفيدز ، الذي سُمّي على اسم المدينة عند افتتاحه عام 1943، [ 26 ] في بلدة سولفا المجاورة . أعلى نقطة فيه هي كارن ليدي، بارتفاع 181 مترًا (594 قدمًا) . 

وضع المدينة

في القرن السادس عشر، كان التاج الإنجليزي يعترف بالبلدة كمدينة إذا كانت تضم كاتدرائية أبرشية ضمن حدودها، إلى جانب ميثاق ملكي أو امتيازات بلدية. أُلغي هذا الربط عام ١٨٨٨، [ ٢٧ ] وفي خضم إعادة تنظيم البلديات السابقة (انظر قسم الحوكمة أدناه)، [ ٢٨ ] فقدت سانت ديفيدز حقها في تسمية نفسها مدينة. في عام ١٩٩١، اقترح مجلس مدينة سانت ديفيدز الترويج لحالة منحها صفة مدينة، والتي كان السكان يعتبرونها كذلك منذ زمن، وذلك بمناسبة الذكرى الأربعين لتتويج الملكة إليزابيث الثانية ، وفي عام ١٩٩٢ وافقت وزارة الداخلية على إحالة الأمر إلى قصر باكنغهام . في عام ١٩٩٤، وبناءً على طلب الملكة، مُنحت سانت ديفيدز مرة أخرى صفة مدينة إلى جانب مدينة أرماغ في أيرلندا الشمالية ، "تقديراً لتراثهما المسيحي المهم ومكانتهما كمدينتين في القرن الماضي". [ 27 ] صدرت براءات التأسيس التي تمنح المدينة صفة المدينة في 16 سبتمبر 1994. [ 29 ] وفي العام التالي، زارت الملكة لتقديم براءات التأسيس رسميًا في حفل أقيم في كاتدرائية سانت ديفيدز في 1 يونيو 1995. [ 30 ]

يُمنح لقب مدينة عادةً لسلطة محلية ، [ 31 ] وتُعتبر منطقتها الإدارية الحدود الرسمية للمدينة. وبناءً على هذا التعريف، تُعتبر منطقة سانت ديفيدز بأكملها، بما في ذلك مستوطنة سانت ديفيدز والمناطق الريفية المحيطة بها والجزر قبالة الساحل، جزءًا من المدينة. تُعدّ سانت ديفيدز الأقل كثافة سكانية بين مدن المملكة المتحدة، كما أنها الأصغر مساحةً، إذ تبلغ مساحتها 0.23 ميل مربع (0.60 كيلومتر مربع ) . ومع ذلك، ونظرًا لأن مساحة المدينة الرسمية تُحدد بامتداد مجلسها المحلي البالغ 17.93 ميل مربع (46.4 كيلومتر مربع ) ، فإن هذه المساحة الشاسعة ، بما في ذلك الجزر البحرية، تعني أن العديد من مدن المملكة المتحدة أصغر منها مساحةً، حيث تُعدّ مدينة لندن الأصغر بمساحة 1.12 ميل مربع ( 2.9 كيلومتر مربع ) . في ويلز، تعتبر سانت ديفيدز ثالث أصغر منطقة بعد منطقتي سانت أساف بمساحة 2.49 ميل مربع (6.4 كم مربع ) وبانجور بمساحة 2.79 ميل مربع (7.2 كم مربع ) .               

الحوكمة

قاعة مدينة سانت ديفيدز

أصبحت سانت ديفيدز بلدة في عام 1115، [ 32 ] عندما مُنح برنارد ، أول أسقف نورماني لسانت ديفيدز، ميثاقًا من قبل هنري الأول يُحدد أراضي ديويسلاند كسيادة حدودية . [ 33 ]

منح هذا برنارد صلاحيات واسعة النطاق على هذه المملكة، وظل مقره الرئيسي في البداية في سانت ديفيدز. ومع ذلك، اتخذ أساقفة الحدود اللاحقون من لاوهادن مركزًا لإدارة ديويسلاند، بما في ذلك الخزانة والمستشارية والمحكمة، بحلول القرن الثالث عشر. [ 34 ] [ 33 ] ثم أصدر الملك هنري الثامن قوانين ويلز ، التي ألغت في عامي 1535 و1542 وضع سيادة الحدود. دُمجت ديويسلاند مع سيادة كيمس المجاورة وسيادة بيمبروك المحيطة بها لتشكيل بيمبروكشاير ، التي أصبحت ديويسلاند جزءًا منها. في عام 1835، خلص تقرير صادر عن مفوضين حكوميين يحققون في الشركات البلدية إلى ما يلي:

تقع مدينة ورعية سانت ديفيد في مانور ديويسلاند. أسقف سانت ديفيد هو سيد المانور ، ويبدو أنه يتم تعيين مسؤول يُدعى العمدة سنويًا من قبل الوكيل، وتتمثل مهمته في تحصيل بعض الإيجارات الرئيسية للأسقف. ويتولى العمدة تحصيل رسوم رمزية بحكم منصبه، إلا أن حقه في ذلك محل نزاع، ولكن نظرًا لضآلة هذه الرسوم، فإنها تُدفع بانتظام. العمدة ليس سوى موظف في محكمة المانور. ويعتقد بعض السكان أن المدينة كانت في يوم من الأيام مؤسسة بلدية، ولكن لا يوجد أي مجلس بلدي أو ميثاق أو أي أثر آخر للمؤسسات البلدية. وربما نشأ هذا الاعتقاد من تسمية مسؤول السيد بالعمدة. [ 35 ] [ 36 ]

بحسب هذا الملخص، اعتُبرت البلدة في التقرير "بلدية بالاسم فقط"، وغير برلمانية. [ 37 ] أُزيلت جميع الصلاحيات القانونية المتبقية المتعلقة بالمدينة عام 1886، عندما أُلغيت بموجب قانون البلديات لعام 1883 ، واعتُبرت مؤسستها منقرضة منذ زمن طويل، كما أن قلة عدد سكانها (1025 نسمة عام 1835) [ 37 ] لم تُسهم في تحسين وضعها في عصرٍ كانت فيه البلديات ذات الكثافة السكانية غير المُمثلة تُستهدف بالإصلاح. ويبدو أن هذا القانون، بدوره، تسبب في فقدانها صفة المدينة، إذ لم تكن هناك هيئة اعتبارية متاحة لتقديم التماس لتجديد ميثاقها . [ 28 ] ويُستنتج من التجديد اللاحق للصفة عام 1994 (انظر صفة المدينة أعلاه) والأسباب المُقدمة آنذاك أن هذه الصفة كانت سارية حتى عام 1886.

كانت البلدة تمتد عبر أبرشيتين، وبحلول وقت إنشاء مناطق التسجيل في عام 1837، كانت هاتان الأبرشيتان: [ 38 ] [ 39 ] ساحة كاتدرائية القديس ديفيد - وهي الساحة المحيطة بالكاتدرائية والمباني الكنسية التابعة لها؛ وسانت ديفيدز - وهي بقية المدينة والمناطق الريفية. تم فصل هاتين الأبرشيتين عن الكنيسة إلى أبرشيات مدنية خلال عام 1866، وانتخبت أعضاء مجالس علمانيين منذ عام 1894، وتحولت إلى مناطق إدارية مجتمعية ويلزية في عام 1974، ثم دُمجتا في عام 1987 [ 4 ] لتشكيل سانت ديفيدز وساحة الكاتدرائية الحالية.

مجلس مدينة سانت ديفيدز هو الهيئة المحلية ، ويتألف من اثني عشر عضوًا . [ 40 ] يوظف المجلس كاتبًا واحدًا ومسؤولًا ماليًا واحدًا. [ 40 ] في يونيو 2020، انتخب المجلس أول رئيس بلدية من السيخ ، وهو العضو بيرا سهمي، الذي يُعتقد أنه أول رئيس بلدية من السيخ في ويلز أيضًا. [ 41 ] يقع مقر المجلس في مبنى بلدية سانت ديفيدز في شارع هاي ستريت، والذي اكتمل بناؤه عام 1924. [ 42 ]

كانت الرعايا جزءًا من منطقة هافرفوردويست الصحية الريفية منذ عام 1872، وعندما أُنشئت مجالس الرعايا والمناطق في عام 1894، أُدرجت الرعايا ضمن منطقة هافرفوردويست الريفية . وفي عام 1974، حُوِّلت الرعايا إلى مجتمعات محلية ووُضِعت في منطقة بريسيلي . [ 43 ] أُلغيت بريسيلي في عام 1996 في إطار إصلاحات أخرى للحكم المحلي، وتخضع المدينة حاليًا لمجلس مقاطعة بيمبروكشاير فيما يتعلق بجميع الخدمات الحكومية الرئيسية.

ينتخب سكان الدائرة الانتخابية في سانت ديفيدز عضواً في مجلس مقاطعة بيمبروكشاير.

ثقافة

الفنون

علم القديس ديفيد ( Baner Dewi Sant )

استضافت المدينة مهرجان إيستيدفود الوطني في عام 2002. وقد تم إدخال رئيس أساقفة كانتربري المعين، الدكتور روان ويليامز ، إلى غورسيد الشعراء ، وهي جماعة تاريخية من الدرويديين. [ 44 ]

صدقة

نادي سانت ديفيدز للسكاكين هو مجموعة من الأشخاص المكرسين لجمع التبرعات التطوعية للمجموعات والجمعيات الخيرية المحلية. [ 45 ]

رياضة

يوجد في سانت ديفيدز نادٍ للرجبي ، وهو نادي سانت ديفيدز للرجبي ، الذي يتنافس في دوري الرجبي الويلزي الغربي. [ 46 ]

السياحة

إلى جانب الكاتدرائية و210 مبنىً وهيكلاً أثرياً مدرجاً [ 21 ] ، تشمل المعالم البارزة في المدينة والمجتمع بوابة البرج التي تعود للقرن الرابع عشر، والصليب السلتي القديم ، وعدداً من المعارض الفنية. كما تُعدّ سانت ديفيدز وجهةً مثاليةً للمشي والرياضات المائية . في عام 2019، صنّف أعضاء جمعية المستهلكين سانت ديفيدز ضمن أفضل ثلاث وجهات شاطئية من حيث القيمة في بريطانيا. [ 47 ] أما خليج وايتساندز ، الذي يقع على بُعد حوالي ميلين (ثلاثة كيلومترات) غرب سانت ديفيدز، فهو منتجع شهير للرياضات المائية. وقد وُصف بأنه أفضل شاطئ لركوب الأمواج في بيمبروكشاير، ومن بين أفضل الشواطئ السياحية في العالم. [ 48 ]

وسائط

يتم استقبال إشارات التلفزيون من جهاز إرسال تلفزيون بريسلي وجهاز الإرسال المحلي الواقع غرب المدينة. [ 49 ]

تُقدم محطات الراديو من قبل إذاعة بي بي سي ويلز على تردد 95.9 إف إم، والتي تبث البرامج المحلية من استوديوهاتها في كارمارثين . وتشمل المحطات الأخرى إذاعة هارت ساوث ويلز على تردد 105.7 إف إم، وإذاعة بيمبروكشاير على تردد 102.5 إف إم، وهي محطة مجتمعية.

تُغطى أخبار المدينة من قبل صحيفة " ويسترن تلغراف" التي تتخذ من هافرفوردويست مقراً لها .

تعليم

مدرسة يسغول ديوي سانت (مدرسة القديس ديفيد) هي المدرسة الثانوية المحلية التي تضم الصفوف من السابع إلى الثالث عشر (من سن 11 إلى 18 عامًا). [ 50 ] أما مدرسة يسغول برو ديوي (مدرسة ديويسلاند) فهي مدرسة ابتدائية خاضعة للرقابة التطوعية، وتضم تلاميذ من مرحلة الروضة إلى الصف السادس.

ينقل

يمر الجزء الوحيد غير الرئيسي من طريق A487 ، الواقع بين فيشجارد وهافرفوردويست ، عبر سانت ديفيدز . عند الاتجاه جنوب غرب فيشجارد، ينعطف طريق A487 انعطافًا حادًا عند سانت ديفيدز، موجهًا المسافرين شرقًا نحو هافرفوردويست. تعمل حافلات TrawsCymru Connect، خط T11، ثماني مرات يوميًا على طول هذا الجزء من طريق A487. [ 51 ] كما تتوفر خدمات حافلات ساحلية موسمية على طول شبه جزيرة سانت ديفيدز، تعمل سبعة أيام في الأسبوع بين 23 مايو و27 سبتمبر. [ 52 ]

شخصيات بارزة

وُلِد الأشخاص التالي ذكرهم في سانت ديفيدز:

رياضة

  • إيان والش (مواليد 1958)، لاعب كرة قدم في المنتخب الويلزي. [ 60 ]
  • رولاند فيليبس (مواليد 1965)، لاعب اتحاد الرجبي لويلز، ولاحقًا لاعب دوري الرجبي لويلز وبريطانيا العظمى. [ 61 ]
  • جو برايس (مواليد 1985)، لاعب اتحاد الرجبي الويلزي ولاعب كرة قدم سابق.
  • جاسمين جويس (مواليد 1995)، لاعبة في منتخب ويلز الوطني للرجبي للسيدات (سباعيات) ومنتخب بريطانيا للسيدات (سباعيات) في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. [ 62 ]

المدن التوأم

سانت ديفيدز مدينة توأمة مع: [ 63 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ إحصاءات سكان أبرشيات بيمبروكشاير، مؤرشفة بتاريخ 10 سبتمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (استنادًا إلى تعداد عام 2001) في مكتب الإحصاءات الوطنية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أغسطس 2011.
  2. ↑ كما هو موضح في قاموس أكسفورد الجديد للكتاب والمحررين، منشورات جامعة أكسفورد، 2005. غالبًا ما يُكتب الاسم بدون فاصلة ملكية ، حتى من قِبل مجلس مدينة سانت ديفيدز. مؤرشف في 1 ديسمبر 2005 على موقع Wayback Machine.
  3. ↑ "GENUKI: St David's" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2020 .
  4. 1 2 "أمر بريسيلي (المجتمعات) لعام 1987" . legislation.gov.uk . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2018. المجتمعات 6. في المقاطعة بصيغتها المعدلة.... (3) ...المجتمعات القائمة في... كاتدرائية كلوز سانت ديفيد،... سانت ديفيدز،... يتم إلغاؤها؛ (4) ...مجتمعات جديدة تُعرف باسم... سانت ديفيدز وكاتدرائية كلوز،... يتم تشكيلها؛
  5. ↑ تعداد المملكة المتحدة (2021). "ملف تعريف منطقة تعداد 2021 - مجتمع سانت ديفيدز وكاتدرائية كلوز (W04000466)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2023 .
  6. ↑ لم يُربطسوى اسم أو اسمين في كتاب الجغرافيا لبطليموس بالمقاطعة بأكملها. ميروني، مارك (10 نوفمبر 2019). "بعض الأفكار حول رومنة بيمبروكشاير" . جمعية بيمبروكشاير التاريخية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  7. 1 2 3 مجهول (1837). "شارع ديفيد" . موسوعة البنس لجمعية نشر المعرفة المفيدة . 7-8 . لندن: تشارلز نايت وشركاه: 317. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
  8. ↑ جونز، ريس جيمس (28 فبراير 1994). "القديس ديفيد ويوم القديس ديفيد" . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
  9. ↑ توك، ليزلي ألكسندر سانت لورانس (1908). "القديس ديفيد" . الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 4.  
  10. ^ راشيل برومويتش (محررة ومترجمة)، Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads ، الطبعة الثانية (كارديف: جامعة ويلز، 1978)، Triad 1.
  11. ↑ "الموسوعة الكاثوليكية: القديس دوبريك" . www.newadvent.org .
  12. ↑ آسر، جون (2004). ألفريد العظيم : سيرة آسر للملك ألفريد ومصادر معاصرة أخرى . هارموندسوورث، ميدلسكس، إنجلترا: دار بنجوين للنشر. ISBN  9780141909424.
  13. ↑ كينز ولابيدج. ألفريد العظيم . الصفحات 93-94 . 
  14. ↑ هاوليت، ديفيد (2011). جيمسون، ريتشارد (محرر).«Rhygyfarch ap Sulien and Ieuan ap Sulien»، في تاريخ كامبريدج للكتاب في بريطانيا ، المجلد 1: حوالي 400-1100 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 701-706 . 
  15. ↑ درايفر، توبي (2008). "4". بيمبروكشاير : مناظر طبيعية تاريخية من الجو (طبعة منقحة). أبيريستويث: اللجنة الملكية للآثار والمواقع التاريخية في ويلز. ISBN   9781871184334تهيمن مدينة سانت ديفيدز وكاتدرائيتها على شبه جزيرة بيمبروكشاير الغربية، وهي الموطن الروحي للقديس شفيع ويلز، الذي ظلّ مزارًا دينيًا ومقصدًا للحج لأكثر من ألف عام. في العصور الوسطى ، كان يُقال إن رحلتين إلى سانت ديفيدز تُعادل رحلة واحدة إلى روما. موقع مجتمع سانت ديفيدز المسيحي الأول، الذي يُعتقد أنه كان يقع غرب المدينة، طواه النسيان منذ زمن طويل، ودخل في طي النسيان. لم يدم هذا المجتمع طويلًا، وسرعان ما نُقل إلى الداخل على ضفاف نهر ألون حيث تقف الكاتدرائية اليوم. بحلول القرن التاسع، أصبح دير سانت ديفيدز، أو مينيفيا، ديرًا ويلزيًا شهيرًا ومركزًا لعبادة أتباع القديس الشهير. في حين أن أقدم أجزاء الكاتدرائية لا يعود تاريخها إلا إلى القرن الثاني عشر، يُعتقد أنه من المحتمل أن يكون تصميم الجدار المحيط بالكاتدرائية في العصور الوسطى قد اتبع خط السور الديني الموجود مسبقًا.
  16. ↑ ووكر، ديفيد (1990). ويلز في العصور الوسطى . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 24. 
  17. ١ ٢ "يوم القديس ديفيد، بيمبروكشاير" . History.UK.com . ١٦ فبراير ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٥ .
  18. ↑ بودين، أنتوني (2005). توماس تومكينز: آخر الإليزابيثيين . ألدرشوت: دار نشر أشغيت. ص 18. ISBN  0-7546-5118-5.
  19. ↑ جورج أوين، وصف بنبروكشاير بقلم جورج أوين من هينليس لورد كيمس ، هنري أوين، محرر، لندن، 1892.
  20. ↑ "قصر سانت ديفيدز بيشوبس (21633)" . كوفلين . الهيئة الملكية للآثار التاريخية في ويلز . 27 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2013 .
  21. 1 2 "المباني البريطانية المدرجة: كنيسة القديس ديفيد وساحة الكاتدرائية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  22. ↑ "قصر أسقف سانت ديفيدز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2022 .
  23. ↑ "Penbrok comitat" . المكتبة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2024 .
  24. ↑ محطة قوارب النجاة سانت ديفيدز: مقدمة. مؤرشفة بتاريخ 11 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت التابع للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI). تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أغسطس 2011.
  25. ↑ محطة قوارب النجاة في سانت ديفيدز، مؤرشفة بتاريخ 22 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت التابع للمؤسسة الملكية الوطنية لقوارب النجاة (RNLI). تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أغسطس 2011.
  26. ↑ "مؤسسة ديفيد الأثرية: مطار سانت ديفيد" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2020 .
  27. 1 2 بيكيت، جيه في (2005). مكانة المدينة في الجزر البريطانية، 1830-2002 . دار نشر أشغيت المحدودة. ص 22. ISBN  9780754650676تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2012 .
  28. ١ ٢ "البند رقم ٥ من جدول الأعمال: لجنة التجديد ومراجعة المجتمع والتدقيق، تاريخ ٤ مارس ٢٠٠٣، عنوان التقرير: وضع مدينة روتشستر، المسؤول: مارك بوين، مساعد مدير الشؤون القانونية والتعاقدية" (ملف PDF) . democracy.medway.gov.uk . مجلس ميدواي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٩. فقدت مدينة سانت ديفيدز في ويلز وضعها كمدينة من خلال إعادة تنظيم الحكم المحلي في نهاية القرن التاسع عشر .
  29. ↑ «مكتب التاج» . جريدة لندن الرسمية (53798): 13403. 23 سبتمبر 1994. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2022 .
  30. ↑ ألديرسون، ألف (3 مارس 2001). "المدينة الصغيرة ذات الإيقاعات القوية" . صحيفة الغارديان . غارديان نيوز آند ميديا ​​ليمتد. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2012 .
  31. ↑ "عرض مدينة كوربي" (ملف PDF) . corby.gov.uk . مجلس مقاطعة كوربي. لا يجوز تقديم الطلبات إلا من قبل سلطة محلية منتخبة - عادةً، فيما يتعلق بمنطقة السلطة المحلية بأكملها.
  32. ↑ «موقع التطوير المقترح في شارع نون، سانت ديفيدز، بيمبروكشاير: تقييم بيئي تاريخي» (ملف PDF) . haystonplanning.co.uk . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2018. لا يُعرف أي شيء عن وجود أي مستوطنة مدنية قبل عام 1115، وهو العام الذي تأسست فيه سانت ديفيدز كبلدة، وحصلت على أول ميثاق لها من الملك هنري الأول .
  33. 1 2 الحكم في قضية مفوضي عقارات التاج ضد (1) مارك أندرو تيودور روبرتس (2) شركة تريليك العقارية المحدودة: محكمة العدل العليا (القاضي لويسون)، 13 يونيو 2008
  34. ↑ برايان هاولز، تاريخ مقاطعة بيمبروكشاير ، المجلد 2، هافرفوردويست، 2002، ص 148.
  35. ↑ تقرير عن مدينة سانت ديفيدز. التقرير الأول للمفوضين المعينين للتحقيق في البلديات في إنجلترا وويلز . ص 358. 
  36. ↑ "موارد أنساب سانت ديفيدز وسجلات الرعية | بيمبروكشاير" . forebears.io . مدينة سانت ديفيدز غير مُدمجة، ولكن يوجد بها مسؤول يُسمى عمدة أو مأمور محكمة المقاطعة، وتتمثل واجباته فقط في تحصيل الإيجارات الرئيسية التابعة للمفوضين الكنسيين داخل حدود المدينة، والتي تتطابق مع حدود البلدة أو القسم المسمى "سيلش-واي-دريف"، والتأكد من عدم التعدي على الأراضي المشتركة التي يمتلكها السكان بموجب عقد إيجار قديم من الأسقف ومجلسه؛ ولذلك فهو مجرد مسؤول في محكمة المقاطعة، ويبدو أن الاعتقاد السائد بأن المدينة كانت في يوم من الأيام مؤسسة لا يستند إلى أي سلطة موثوقة، حيث "لا يوجد سكان محليون، أو ميثاق، أو أي أثر آخر للمؤسسات البلدية".
  37. 1 2 الملحق – الجدول 2 – البلديات – بلدية وليست برلمانية (30 مارس 1835). التقرير الأول للمفوضين المعينين للتحقيق في شؤون البلديات في إنجلترا وويلز. لندن: سي. نايت، 1835. ص 58. {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  38. ↑ "دليل الأماكن في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2018 .
  39. ↑ "منطقة تسجيل هافرفوردويست" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2018 .
  40. 1 2 "مجلس المدينة" . stdavids.gov.uk .
  41. ↑ «انتخاب المستشار بيرا سهمي أول رئيس بلدية من السيخ لمدينة سانت ديفيدز، وربما لويلز بأكملها» . صحيفة تيفي سايد أدفرتايزر . 4 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2020 .
  42. ↑ "المسار 17: مسار سانت ديفيدز الدائري: رحلة حج في بيمبروكشاير من أصغر مدينة في المملكة المتحدة" . مسارات نورثامبتونشاير. 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  43. ↑ "سجلات هافرفوردويست الصحية عبر الزمن | جداول التعداد السكاني مع بيانات المنطقة الصحية" . visionofbritain.org.uk . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2018 .
  44. ↑ كنيسة القديس ديفيد وكاتدرائية القديس ديفيد، بيمبروكشاير. مؤرشفة في 7 سبتمبر 2011 على موقع Wayback Machine ضمن موقع Wales in Style. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2011.
  45. ↑ "نادي سانت ديفيدز للسكاكين الصغيرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2011 .
  46. ↑ دوري سواليك السادس الغربي، مؤرشف بتاريخ 18 مارس 2014 في أرشيف موقع اتحاد الرجبي الويلزي
  47. ↑ "أفضل المدن الشاطئية البريطانية من حيث القيمة" . جمعية المستهلكين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2019 .
  48. ↑ "مجلس مقاطعة بيمبروكشاير" . 19 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  49. ↑ "ضوء Freeview على جهاز الإرسال في سانت ديفيدز (بيمبروكشاير، ويلز)" . مايو 2004.
  50. ↑ "المنهج الدراسي" . موقع مدرسة ديوي سانت . 2014. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  51. ↑ "T11 - فيشجارد - هافرفوردويست | هيئة النقل في ويلز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2025 .
  52. ↑ "خطوط الحافلات - قائمة حافلات الساحل" . www.pembrokeshire.gov.uk . 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2026 .
  53. ↑ أ'بيكيت، جون جوزيف (1907). "جون آسر" . في هيربرمان، تشارلز (محرر). الموسوعة الكاثوليكية . المجلد 1. نيويورك: شركة روبرت أبليتون.  
  54. ^ جوزيف فوستر، أد. (1891). "بعل بارو" . التاريخ البريطاني على الانترنت . أكسفورد: خريجي أوكسونينسيز 1500-1714. ص 51 – 78 . تم الاسترجاع في 28 يناير 2020 . 
  55. ↑ ديفيز، دبليو. إل. (1959). عائلة تومكينز، موسيقيون . قاموس السير الذاتية الويلزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  56. ↑ كوبر، طومسون (1889). "فينتون، ريتشارد" . قاموس السير الوطنية . المجلد 18. الصفحات 326-327 .   
  57. ↑ بوني، توماس جورج (1885). "هيكس، هنري" . قاموس السير الوطنية (الملحق الأول) . المجلد 2. الصفحات 419-420 .   
  58. ↑ «أكبر امرأة في ويلز تحتفل بعيد ميلادها الـ 110 في لانديلو» . بي بي سي نيوز . 3 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2024 .
  59. ↑ "فوز المخرج كيران إيفانز، المولود في بيمبروكشاير، بجائزة بافتا" . بي بي سي. 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  60. ↑ "إيان والش - مباريات الدوري - نادي كريستال بالاس" . أبطال الرياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
  61. ↑ "رولاند ديفيد فيليبس" . إي إس بي إن سكرام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
  62. ↑ "ريو 2016: أكبر وفد أولمبي أجنبي من ويلز جاهز لحفل الافتتاح" . بي بي سي سبورت. 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2016 .
  63. ↑ "مجلس مدينة سانت ديفيدز - المدن التوأم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .

للمزيد من القراءة

  • برايان بريندان أومالي، مُجمِّع (1985)، دليل الحاج: سانت ديفيدز . مارلبورو: بولينوس برس، رقم ISBN 0-907740-13-8