سلطان سعيد خان

حكم السلطان سعيد خان ( باللغة الجغتائية والفارسية : سلطان سعید خان) خانية ياركنت من سبتمبر 1514 إلى يوليو 1533. ولد في أواخر القرن الخامس عشر في موغولستان ، وكان سليلًا مباشرًا لأول خان مغولي، تغلق تيمور ، الذي أسس دولة موغولستان عام 1348 وحكم حتى عام 1363. وكان المغول من المغول المتخلفين عن أصولهم الذين اعتنقوا الإسلام .

تشير بعض المصادر الإنجليزية إلى هذا الحاكم باسم أبو سعيد . [ 1 ]

خلفية

مغولستان حوالي عام 1372 ميلادي
آسيا الوسطى حوالي عام 1450 ميلادي
آسيا الوسطى حوالي عام 1490 ميلادي
خانات ياركنت وتوربان في عام 1517 في بداية حكم السلطان سعيد خان (1514-1533).
خانات ياركنت في عام 1572 خلال حكم حفيد السلطان سعيد خان عبد الكريم خان (1560-1591).
بدخشان في عام 1529 خلال نزاع حول مصيرها بين بابر من الإمبراطورية المغولية في الهند والسلطان سعيد خان من خانات ياركند .

عندما انهارت إمبراطورية الجاغتاي ، التي ضمت كلاً من تركستان الشرقية والغربية ، نتج عن ذلك إنشاء دولتين مختلفتين: مافراناهر في تركستان الغربية، وعاصمتها سمرقند ، حيث وصل تيمور الأكبر إلى السلطة عام 1370، ومغولستان، وعاصمتها ألمالك ، بالقرب من مدينة غولجا الحالية ، في وادي إيلي . ضمت مغولستان أراضي مستقرة في تركستان الشرقية بالإضافة إلى أراضي البدو شمال تانغري تاغ . عُرفت الأراضي المستقرة في ذلك الوقت باسم مانغلاي سوبي أو مانغلاي سوياه ، والتي تُترجم إلى الأرض اللامعة، أو الأرض المتقدمة التي واجهت الشمس. شملت هذه الأراضي مدن واحات غرب ووسط تاريم ، مثل خوتان ، وياركند ، ويانغيهيسار ، وكاشغر ، وأكسو ، وأوتش توربان ؛ ولم تشمل هذه المناطق مدن واحات شرق تانغري تاغ ، مثل كوتشا وكاراشهر وتوربان وكومول ، حيث كانت لا تزال هناك إدارة محلية للأويغور وسكان بوذيون. وشملت المناطق البدوية ما يُعرف اليوم بقرغيزستان وجزء من كازاخستان ، بما في ذلك جيتيسو ، منطقة الأنهار السبعة.

أحضر حاكم أكسو، الأمير الدغلات بولادشي ، شابًا يبلغ من العمر 18 عامًا يُدعى تغلق تيمور من وادي إيلي عام 1347، وأعلنه في مرسوم ملكي حفيدًا لدوا خان، حفيد جغطاي خان وحاكم خانية جغطاي بين عامي 1282 و1307. وأجبر بولادشي جميع المغول على الاعتراف بتغلق خانًا. يُعرف الخانات من جغطاي، الابن الثاني لجنكيز خان ، إلى تغلق تيمور باسم "خانات جغطاي"، ومن تغلق تيمور إلى ذريته باسم "خانات المغول".

استمرت مغولستان قرابة مئة عام، ثم انقسمت إلى ثلاثة أجزاء: دولة ياركند ( ممالكاتي ياركند )، وعاصمتها ياركند، والتي شملت جميع الأراضي المأهولة في غرب كاشغاريا ؛ ومغولستان البدوية التي ضمت أراضي البدو شمال تنغري تاغ ؛ وأويغورستان التي ضمت الأراضي المأهولة في شرق كاشغاريا وحوضي ​​توربان وكومول. مؤسس دولة ياركند هو ميرزا ​​أبو بكر ، المنتمي إلى قبيلة الدغلات . في عام 1465، قاد ثورة، واستولى على ياركند وكاشغار وخوتان، وأعلن نفسه حاكمًا مستقلًا، ونجح في صد هجمات حكام مغولستان، يونس خان وابنه أحمد خان، أو أحمد علاق ، الملقب بـ"الجزار" لحربه ضد الكالميك . في عام 1462 ، اتخذ خان المغول دوست محمد مقرًا له في أكسو، رافضًا أسلوب حياة البدو، ونتيجة لذلك انفصلت مدن شرق كاشغاريا، مثل أكسو ، وأوتشتوربان ، وباي ، وكوتشا ، وكاراشار ، وكذلك توربان وكومول ، إلى خانات شرقية أو أويغورستان.

حكم أمراء الدغلات البلاد الواقعة جنوب تنغري تاغ في حوض تاريم منذ منتصف القرن الثالث عشر، نيابةً عن جغطاي خان وذريته، كدول تابعة لهم. وكان أول حاكم من الدغلات ، الذي تسلم الأراضي مباشرةً من جغطاي، هو الأمير بابداغان أو ترخان . وكانت كاشغر عاصمة الإمارة، وعُرفت البلاد باسم ممالكاتي كاشغر . ورغم أن الإمارة، التي كانت تمثل أراضي تركستان الشرقية المستقرة، كانت رسميًا تحت حكم خانات المغول، إلا أن أمراء الدغلات سعوا مرارًا لإنهاء هذا التبعية، وأثاروا ثورات متكررة، أسفرت إحداها عن انفصال كاشغر عن مغولستان لما يقرب من 15 عامًا (1416-1435).

حكم ميرزا ​​أبو بكر ياركند لمدة 48 عامًا. ويُعرف عهده على وجه الخصوص بتأسيس نظام عمل عقابي متميز ومنظم للغاية، وُصف بأنه غير مسبوق في المنطقة. ووفقًا للروايات التاريخية، بعد اكتشاف 29 وعاءً كبيرًا تحتوي على غبار الذهب وعملات باليش فضية بالصدفة أثناء عمليات التنقيب في مدينة ياركند القديمة، أمر ميرزا ​​أبو بكر بإجراء عمليات تنقيب منهجية في المواقع الحضرية القديمة في جميع أنحاء مملكته، بما في ذلك المستوطنات المهجورة في صحراء تكلامكان .

لتوفير القوى العاملة اللازمة، وظّف ميرزا ​​أبو بكر مدانين من كلا الجنسين ومن جميع الأعمار كعمالة قسرية. وتم تجهيز مواقع التنقيب، المعروفة باسم "كازيك "، بثكنات عديدة للسجناء والحراس. وكان يتم نقل المدانين إلى هذه المواقع من مختلف أنحاء البلاد على دفعات متتالية، واستمرت أعمال التنقيب على مدار العام دون انقطاع. ومن خلال هذا النظام الواسع النطاق للعمل القسري، جمع ميرزا ​​أبو بكر كميات هائلة من الكنوز وحصل على العديد من القطع الأثرية النادرة والثمينة، والتي يُقال إن بعضها يعود إلى مئات أو حتى آلاف السنين.

في مايو 1514، شنّ السلطان سعيد خان، حفيد يونس خان (حاكم مغولستان بين عامي 1462 و1487) والابن الثالث لأحمد خان ، حملة عسكرية على كاشغر انطلاقًا من أنديجان برفقة 5000 رجل من القبائل (يمثلون 9 قبائل مغولية: دوغلات ، ودوهتوي، وبرلاس ، وياركي، وأوردابيجي، وإيتارشي، وكونشي، وتشوراس، وبيكشي). وبعد أن استولى على قلعة يانغيهيسار، التي كانت تحمي كاشغر من الطريق الجنوبي، استولى على المدينة، وأطاح بميرزا ​​أبو بكر. وبعد ذلك بوقت قصير، انضمت إليه مدن أخرى من ولاية ياركند - ياركند، وخوتان، وأكسو، وأوتش توربان - واعترفت بالسلطان سعيد خان حاكمًا، مما أدى إلى إنشاء اتحاد من ست مدن، عُرف باسم ألتيشهر . يُعزى النجاح المفاجئ للسلطان سعيد خان إلى استياء السكان من حكم ميرزا ​​أبو بكر الاستبدادي، وعزوف أمراء الدغلة عن قتال أحد أحفاد جغطاي خان، بل وقرروا إحضار رأس الحاكم المقتول إلى السلطان سعيد خان. أنهت هذه الخطوة ما يقارب 300 عام من حكم أمراء الدغلة (الاسمي والفعلي) في مدن غرب كاشغاريا (1219-1514). فرّ ميرزا ​​أبو بكر من ياركند إلى لاداخ برفقة حفنة من أتباعه و900 حمار محملة بكنوزه الكثيرة، مطاردًا من قبل أمراء الدغلة وأمراء برلاس الذين أرسلهم السلطان سعيد خان. كادوا أن يلحقوا به في جبال كارانجو تاغ ، لكن ميرزا ​​أبو بكر تمكن من الفرار بقتل جميع الحمير التسعين ألفًا وإلقاء جميع الكنوز في نهر كاراكاش . أثناء فراره، وجد أن جميع الحاميات التي كان قد نشرها سابقًا في كشمير والتبت الصغرى ( لاداخ ) قد هجرتها قواته. لذا، وجد أنه من المستحيل البقاء في لاداخ، فقرر العودة والاستسلام للسلطان سعيد خان، لكن في منتصف الطريق إلى ياركند، وقع في قبضة أمراء دوغلات الذين خانوه، فقتلوه.

حياة

في ذلك الوقت، كانت معظم أراضي تركستان الغربية ( مافيراناهر ) محتلة من قبل الأوزبك الرحل بقيادة شيباني خان ، الذين كانوا يقتلون جميع أحفاد تيمور الأكبر وجاغتاي خان . أنقذ السلطان سعيد خان حياته عندما انتقل إلى كاشغر مع نبلائه. في عام 1516، أبرم اتفاقية سلام مع شقيقه الأكبر منصور خان ، خان المغول في تشاليش وتوربان ( أويغورستان )، الذي توفي عام 1543. ونتيجة لذلك، انضم الجزء الشرقي من البلاد المستقرة جنوب وشمال تانغري تاغ جزئيًا إلى دولته، بما في ذلك مدن باي ، وكوتشا ، وتشاليش ( كاراشهر )، وأوروم ( أورومتشيوتوربان ، وكومول ، وشاتشو ( دونهوانغ )، والتي تمثل أراضي أويغوريا السابقة (856-1335) التي كانت تُعرف باسم أولوس الخامس للإمبراطورية المغولية في منتصف القرن الثالث عشر، وذلك لأن حاكم أويغوريا السابق ، إيديكوت بورتشوك آرت تكين، تزوج من ألتون بيغي ، ابنة جنكيز خان ، وأعلنها جنكيز ابنه الخامس عام 1211. [ 2 ]

لم تتطور العلاقات بين خانية ياركند والصين في عهد أسرة مينغ ، على الرغم من أن حدود ياركند الشرقية وصلت إلى ممر جيايوقوان عند الطرف الغربي لسور الصين العظيم، وذلك بفضل الحملات الدينية التي قادها منصور خان، بما في ذلك حملات ضد الأويغور الصاغة - الأويغور الصفراء أو أويغور الديانة الصفراء، المعروفين باسم اليوغور ، الذين كانوا يعبدون البوذية التبتية ولجأوا إلى مقاطعة غانسو في الصين في عهد أسرة مينغ عام 1529، هربًا من محاربي منصور خان. ويمكن تفسير هذا الوضع جزئيًا بانقراض تجارة طريق الحرير تمامًا في ذلك الوقت.

مقبرة ألتين الملكية لخانات مغول يرقند خانات (1465–1705) في يرقند مع مقابر السلطان سعيد خان (1514–1533)، عبد الرشيد خان (1533–1560)، عبد الكريم خان (1560–1591)، محمد خان (1591–1609)، شجاع الدين أحمد خان (1609–1618)، السلطان عبد اللطيف (آفك خان) (1618–1630) وأعضاء آخرين من هذه السلالة
ضريح السلطان سعيد خان في المقبرة الملكية ألتين (الذهبية) لخانات المغول في ياركند
عملة ساسنو فضية صدرت عام 1533 في كشمير من قبل حيدر دوغلات، باسم سعيد خان. نقش على وجه العملة : السلطان الأعظم مير سعيد خان .

قبل وفاته، وخلال فترة حكم دامت قرابة عشرين عامًا، وحّد السلطان سعيد خان جميع الأراضي المستقرة جنوب جبل تانجري تاغ ، من كاشغر إلى كومول، في دولة مركزية واحدة هي خانية ياركند، ذات سكان من أصل واحد ولغة واحدة. كما أصبحت مناطق جبلية مثل كشمير وبولور تابعة لخانية ياركند ، حيث كانت تدفع الجزية وتُسكّ عملات فضية وذهبية باسم "أبو الفتح سلطان سعيد خان غازي ". وذكر الكاتب المعاصر دوغلات أمير ميرزا ​​محمد حيدر أن تلك الفترة شهدت تحولًا من سلطة الاستبداد (حكم ميرزا ​​أبو بكر ) إلى سلطة القانون والنظام في عهد السلطان سعيد خان. وكانت سرقة الممتلكات تُعتبر جريمة كبرى وتُعاقب بشدة، بما في ذلك الإعدام. وشُجّع الفلاحون على ترك أدواتهم في الحقول بعد انتهاء العمل، كما شُجّع أصحاب المنازل على إبقاء أبواب منازلهم مفتوحة. كان بإمكان التجار الأجانب، عند وصولهم إلى أي مدينة، ترك أمتعتهم ملقاة مباشرة على الطريق، وبعد أخذ قسط من الراحة لعدة أيام والعودة، كان بإمكانهم العثور على بضائعهم في نفس المكان - آمنة وغير ممسوح.

كان سعيد خان على علاقة وثيقة مع بابر ، ابن عمه ومؤسس الإمبراطورية المغولية عبر جبال الهيمالايا وسلسلة جبال كاراكورام من خانات ياشكنت. [ 3 ]

يُذكر السلطان سعيد خان أحيانًا بلقب غازي نظرًا لغزواته العسكرية. [ 4 ] وقد تأثر عهد السلطان سعيد خان بشدة بالخوجة . [ 5 ]

شهد عهده حملةً في بولور عامي 1527-1528 بقيادة ابنه رشيد وميرزا ​​محمد حيدر ، [ 6 ] [ 7 ] وغارةً على بدخشان عام 1529 [ 8 ] بناءً على طلب سكانها، الذين تُركوا مؤقتًا بلا حاكم عندما استدعى بابر المريض ابنه الأكبر همايون ميرزا ​​من بدخشان (الذي حكم بدخشان بين عامي 1520 و1528) إلى أغرا ليكون خليفته في حال وفاته، والذي اعترف بحقوق السلطان سعيد خان في بدخشان باعتباره حفيد شاه بيجوم . عندما وصل السلطان سعيد خان إلى بدخشان، وجد أن هندال ميرزا ، الابن الأصغر لبابر، كان قد استقر بالفعل في قلعة ظفر، عاصمة بدخشان، بينما كان ميرزا ​​محمد حيدر، الذي أُرسل إلى بدخشان مسبقًا مع قوات، يُحاصر القلعة. استمر حصار قلعة ظفر 3 أشهر، وخلالها جمع بابر مجلس الدولة في أغرا، وتقرر فيه تجنب الحرب بين الإمبراطورية المغولية وخانات ياركنت ، وتم استدعاء هندال ميرزا ​​إلى أغرا، وأعيد سليمان شاه، ابن حاكم بدخشان السابق ميرزا ​​ويس خان، الذي توفي عام 1520 وكان ابن السلطان التيموري محمود ميرزا ​​والسلطانة نيجار خانوم ، ابنة يونس خان وشاه بيجوم ، كحاكم شرعي لبدخشان.

رحلة استكشافية إلى لاداخ والموت

شنّ سعيد خان حملات نهب على لاداخ وكشمير عام 1532. [ 8 ] وقد دوّن قائده ميرزا ​​محمد حيدر دوغلات ، ابن عم السلطان، تفاصيل هذه الحملة العسكرية في كتابه التاريخي " تاريخ رشيد ". [ 9 ]

في خريف عام ١٥٣١ (صفر ٩٣٨ هـ )، غادر السلطان سعيد خان ياركند برفقة حيدر وبضعة آلاف من الرجال. عند عبوره جبال كاراكورام للمرة الأولى، عانى السلطان من داء المرتفعات الحاد ، لكنه تعافى. وخلال بضعة أشهر من الحملات العسكرية، تمكنوا من تدمير وادي نوبرا . ومع اقتراب فصل الشتاء، انقسمت القوات. توجه السلطان إلى بلتستان ، بينما توجه حيدر إلى كشمير. في بلتستان، التقى السلطان بسكان مسلمين مسالمين، لكنه حوّلهم إلى مسلمين، فقتلهم واستعبدهم، ربما لأنهم كانوا شيعة، وهو ما يُعدّ هرطقة في نظر أهل السنة الياركنديين. وفي طريقه إلى كشمير، هزم حيدر قبيلة الدراس قرب ممر زوج لا . وفي كشمير، استضافه ملك سريناغار هو وجنوده . وفي الربيع، التقى الطرفان مجددًا في ماريول ، فقرر السلطان العودة إلى ياركند، لكنه أوصى حيدر بفتح التبت للإسلام قبل رحيله. [ 10 ] [ 11 ]

يُزعم أن السلطان سعيد خان توفي في دولت بيغ أولدي أثناء عودته إلى ياركند. [ 12 ] [ 13 ] [ 4 ] توفي عام 1533 بسبب وذمة رئوية ناتجة عن الارتفاعات الشاهقة . [ 8 ] [ 14 ] يرى هنري والتر بيلو أن مكان وفاته كان هنا في دولت بيغ أولدي. أدى نبأ وفاة السلطان إلى صراع دموي على السلطة، أسفر عن تولي عبد الرشيد خان الحكم . استدعى عبد الرشيد خان القوات من التبت ونفى حيدر. بحلول ذلك الوقت، كان حيدر قد حقق بعض النجاحات ضد التبتيين من قبيلة تشانغبا في باريانغ ، لكن قواته عانت بشدة من الارتفاعات الشاهقة والظروف المناخية القاسية. عند عودة الجيش إلى ياركند، لم يتبق من بضعة آلاف من الجنود الذين بدأوا به سوى أقل من اثني عشر جنديًا. لجأ حيدر المنفي إلى خالته في بدخشان. وانضم لاحقًا إلى صفوف الإمبراطورية المغولية حيث كتب كتاب "تاريخ رشيدي" . [ 10 ] [ 11 ]

التداعيات

شاهد قبر باسم أبو الغازي السلطان بهادر خان (حاكم خانية بخارى ). سمرقند ، 1530-1533. متحف اللوفر MAO 342. [ 15 ] إهداء: هذا مرقد السلطان السيلان العرب /العجم صاحب الجود والكرم / المخصوص بعنايت الرحمن أبوي الغازي / سلطان سعيددر خان إبن خاقان / مرحوم أبو غازي أبو سعيد بهادرخان "هذا هو مثوى سلطان سلاطين العرب والفرس، الممتاز والكريم جداً، ضامن الأماكن المقدسة، أبو الغازي السلطان سعيد بهادر خان ابن المرحوم خاقان أبو الغازي سعيد بهادر خان”. [ 16 ]
مقدمة عن المقبرة الإمبراطورية ألتون (الذهبية) لمملكة ياركند في مدينة ياركند ، 2005

وخلف السلطان سعيد خان ابنه عبد الرشيد خان ( عبد الرشيد خان ) في ياركند، والذي حكم من عام 1533 إلى عام 1560.

أطلق المؤرخ ميرزا ​​محمد حيدر ، عام 1546، على الجزء الشرقي من البلاد اسم "الخانات الشرقية أو الأويغورستان" في كتابه الشهير "تاريخ رشيدي" ، الذي كتبه في كشمير . كانت ياركند عاصمة هذه الدولة، وعُرفت في المصادر الإيرانية بأسماء "مملكة سعيدية" و "مملكة ياركند" و "مملكة موغولية" . إلا أن الاسم الأخير لم يكن دقيقًا، إذ كانت دولة موغولستان البدوية قد انهارت بحلول ذلك الوقت. فقد قُضي عليها خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر على يد قبائل بدوية من القرغيز والكازاخ والجونغار ، الذين استولوا على جميع أراضي المغول شمال جبل تانغري تاغ . انتقلت بقايا المغول (حوالي 5000 عائلة معظمها من قبائل بارلاس وتشوراس وأرلات ) إلى كاشغاريا واختلطت مع السكان المحليين من الأويغور البالغ عددهم 1000000 نسمة ، على الرغم من أن مجموعة من المغول، يبلغ عددهم 30000 رجل، انضموا إلى بابر ، وهو سليل تيمور الأكبر من خلال والده عمر شيخ ميرزا ، وسليل جغطاي خان من خلال والدته كوتلوك نيجار خانوم ، ابنة المغولي يونس خان ، في قندوز عام 1512، وساعدوه في غزوه للهند . كانت دولة بابور في الهند تُعرف باسم الإمبراطورية المغولية ، وقد اعترفت هذه الدولة بخانات ياركند في عام 1529 (عندما قام بابور والسلطان سعيد خان بتسوية النزاع حول بدخشان سلمياً ، والتي ادعى كلا ابني العم أنها أرضهما الوراثية) كما فعلت مع دولة الشيبانيين في مافراناهر في عام 1538.

عُرفت هذه البلاد لاحقًا باسم "كاشغر وأويغورستان"، وفقًا للمؤرخ البلخي محمود بن ولي ("بحر الأسرار" ، 1641-1644). وأطلق عليها المؤرخ الكاشغري محمد أمين صدر الكاشغري اسم أويغورستان في كتابه " آثار الفتوح " عام 1780 (مقارنةً بجونغاريا ، التي سماها مغولستان، ووادي نهر إيلي ، الذي سماه باغستان، أي أرض الحدائق). وكتب أن هذه البلاد العظيمة ضمت اتحاد ست مدن جنوب تانغري تاغ - كاشغر ، ويانغيهيسار ، وياركند ، وخوتان ، وأكسو ( أردبيلوأوتش توربان ( سفيدكوه ) - ما يُعرف باسم ألتيشهر، بالإضافة إلى كوتشا ، وشاليش ( كاراشهروتوربان ، وكومول . بحسب رأيه، لم ينهار البلد بسبب هجمات الأعداء الخارجيين، بل بسبب الطموحات الشخصية لزعمائه الدينيين، الخوجة . انقسم الخوجة إلى فصيلين متناحرين يكرهون بعضهم بعضًا ويقتلون بعضهم بعضًا - أك تاغليكس (سكان الجبال البيضاء) وكارا تاغليكس (سكان الجبال السوداء)، الذين أطاحوا بأحد آخر خانات المغول، إسماعيل خان ، عام 1678، بمساعدة الكالميك ( الجونغار ) المدعوين، ووضعوا البلاد بأكملها تحت أقدام الغزاة المستقبليين، بما في ذلك خانية الجونغار وسلالة تشينغ الصينية، طمعًا في السلطة.

عائلة

القرينات
  • زينب سلطان خانوم، ابنة محمود خان جغتائي والزوجة المفضلة لسعيد، ووالدة إبراهيم خان ومحسن خان ومحمود يوسف؛ [ 17 ]
  • مخدومة بيجوم، أخت صقر بهادور قالوتشي، والدة عبد الرشيد خان ؛ [ 17 ]
  • حبيبة سلطان خانيش ابنة محمد حسين ميرزا ​​دغلات وخب نيجار خانم ابنة يونس خان ؛ [ 17 ]
أطفال

أنساب خانات المغول في خانات ياركنت

في كتاب بابر نامه الذي كتبه بابر ، الصفحة 19، الفصل 1؛ وصف نسب جده لأمه يونس خان على النحو التالي:

"يونس خان من ذرية جغتاي خان الابن الثاني لجنكيز خان (كما يلي)، يونس خان بن ويس خان بن شيرعلي أوغلان بن محمد خان بن خضر خواجة خان بن طغلق تيمور خان بن أيسان بوغا خان بن دوا خان بن براق خان بن يسونتوا خان بن موتكان بن جغتاي خان بن جنكيز خان" [ 20 ]

  1. جنكيز خان (1206-1227)
  2. خانات جغطاي
  3. جغتائي خان (1226-1242)
  4. موتكان
  5. يسو نتوا
  6. غياث الدين براق (1266–1271)
  7. دوا (1282–1307)
  8. إيسن بوكا الأول (1310-1318)
    موغلستان (خانية مغول) (1347–1543)
  1. تغلق تيمور (1347-1363)
  2. إلياس خوجة (1363-1368)
  3. خضر خوجة (1389-1399)
  4. شمس جهان (1399-1408)
  5. محمد خان (خان مغولستان) (1408-1415)
  6. نقش جهان (1415–1418)
  7. شير علي أوغلان
  8. عويس خان (فايس خان) (1418–1421، 1425–1429)
  9. شير محمد (1421-1425)
  10. إيسن بوكا الثاني (1429-1462)
  11. دوست محمد خان (1462-1468)، في خانات الشرق أو الأويغورستان
  12. يونس خان (1462-1487)، في غرب موغولستان، ومنذ عام 1472 في خانات شرق (أويغورستان) أيضاً.
  13. محمود خان (1487-1508)، في غرب موغولستان
  14. أحمد علق (1487–1503)، في الخانات الشرقية (أويغورستان)
  15. منصور خان (1503–1543)، في الخانية الشرقية {أويغورستان}
  16. سلطان سعيد خان (1508-1514)، في غرب موغولستان
    خانات ياركنت (1514–1705)
  1. سلطان سعيد خان (1514-1533)
  2. عبد الرشيد خان (1533-1560)
  3. عبد الكريم خان (1560–1591)
  4. محمد خان (1591-1610)
  5. شجاع الدين أحمد خان (1610–1618)
  6. سلطان قريش 1618
  7. عبد اللطيف خان (آفك خان) (1618–1630)
  8. السلطان أحمد خان (بولات خان) (1630–1633، 1636–1638)
  9. محمود سلطان (قليش خان) (1633–1636)
  10. عبد الله خان (1638-1669)
  11. إسماعيل خان (1669، 1670–1678)
  12. يولبارس خان (1669-1670)
  13. عبد اللطيف سلطان (1670)
  14. عبد رشيد خان الثاني (1678–1682)
  15. محمد أمين خان (1682–1692)
  16. يحيى خوجة، مغتصب (ابن أباك خوجة ) (1692–1695)
  17. هانم بادشاه (أخت محمد أمين خان) 1695
  18. محمد مؤمن خان ( أكباش خان ) (1695–1705)
    خانية توربان ( تشاليش - توربان - كومول ) (1462–1690)
  1. دوست محمد خان (1462–1468)
  2. كيبك سلطان (1468-1472)
  3. يونس خان (1472-1487)
  4. أحمد علاق (1487-1503)
  5. منصور خان (1503-1543)
  6. شاه خان (1543-1570)
  7. سلطان قريش (1570-1588)
  8. محمد خان (1588-1591)
  9. عبد الرحيم خان (1591–1594، 1605–1636)
  10. خودابيندي سلطان (1594–1605)
  11. عبد الله خان (1636-1638)
  12. أبو محمد خان (1638–1653)
  13. سلطان سعيد بابا خان (1653، 1655-1680)
  14. إبراهيم سلطان (1653-1655)
  15. عبد رشيد خان الثاني (1680–1682)
  16. محمد أمين خان (1682–1690)
  17. محمد شاه بك طرخان (1690–1697)
  18. خانية كومول (1697–1930) عبد الله بك طرخان (1697–1709)
  19. غابور بيغ (1709-1711)
  20. إمين (1711-1740)
  21. يوسوب (1740-1767)
  22. إسحاق (1767-1780)
  23. أردشير (1780-1813)
  24. بشير (1813-1867)
  25. محمد شاه (1867-1882)
  26. مقصود شاه (1882-1930)
  27. نذير (1930-1934)
  28. البشير الثاني (1934-1949)

موغولستان (الغربية والشرقية)

قائمة خانات كومول

فيما يلي قائمة خانات كومول خانات: [ 21 ]

جيلاسمسنوات الحكممعلومة
الجيل الأولعبد الله بك 額貝都拉 é-bèi-dōu-lā1697-1709في السنة السادسة والثلاثين من حكم كانغشي، مُنح لقب جاساغ دارهان من الدرجة الأولى. وتوفي في السنة الثامنة والأربعين من حكم كانغشي.
الجيل الثاني郭帕 guō-pà, Gapur Beg1709-1711الابن الأكبر لعبد الله بك. في السنة الثامنة والأربعين من حكم كانغشي، مُنح لقب جاساغ دارهان من الدرجة الأولى. توفي في السنة الخمسين من حكم كانغشي.
الجيل الثالثأمين 額敏 إ-مين1711-1740الابن الأكبر لغابور بيك. في السنة الخمسين من حكم كانغشي، ورث لقب جاساغ دارهان من الرتبة الأولى. في السنة الخامسة من حكم يونغ تشنغ، رُقّي إلى تشنغ قوه غونغ (دوق حامي الدولة)؛ وفي السنة السابعة من حكم يونغ تشنغ، رُقّي إلى غوشان بيزي (أمير الراية). توفي في السنة الخامسة من حكم تشيان لونغ.
الجيل الرابعيوسف 玉素甫 Yù-sù-fī أو Yusup 玉素卜yù sù bī1740-1767الابن الأكبر لإمين. في السنة الخامسة من حكم تشيان لونغ، ورث لقب جاساغ تشنغوو غونغ. في السنة العاشرة من حكم تشيان لونغ، رُقّي إلى غوشان بيزي. في السنة الثالثة والعشرين من حكم تشيان لونغ، مُنح لقب بيلي بينجي (貝勒品級). في السنة الرابعة والعشرين من حكم تشيان لونغ، مُنح لقب دولو بيلي (多羅貝勒)، ومُنح لقب جونوانغ بينجي (郡王品級). توفي في الشهر الثاني عشر من السنة الحادية والثلاثين (يناير 1767).
الجيل الخامسإسحاق 伊薩克 yī-sà-kè1767-1780يوسف الابن الثاني. في السنة الثانية والثلاثين من حكم تشيان لونغ، ورث لقب جونوانغ بينجي جاساغ دولو بيلي. وفي السنة الخامسة والأربعين توفي.
الجيل السادسأردشير 額爾德錫爾 é-Ěr-dé-xī-ěr1780-1813الابن الأكبر لإسحاق. في السنة الخامسة والأربعين من حكم الإمبراطور تشيان لونغ، ورث لقب جونوانغ بينجي جاساغ دولو بيلي. وفي السنة الثامنة والأربعين، وبأمر إمبراطوري، مُنح حق الخلافة الدائمة (أي أن جميع أحفاده سيرثون لقبه تلقائيًا). وفي السنة الثامنة عشرة من حكم الإمبراطور جياكينغ، توفي.
الجيل السابعبشير 博錫爾 bó-xī-ěr1813-1867ابن إي-إر-دي-شي-إر. في السنة الثامنة عشرة من حكم جياكينغ، ورث ألقاب والده. في السنة الثانية عشرة من حكم داوغوانغ، رُقّي إلى دوولو جونوانغ. في السنة الثالثة من حكم شيان فنغ، مُنح لقب تشين وانغ. في السنة الخامسة من حكم تونغ تشي، اندلعت ثورة دونغان، لكنه ظلّ وفيًا لسلالة تشينغ. في السنة السادسة من حكم تونغ تشي، مُنح بعد وفاته لقب هيتشو تشين وانغ.
الجيل الثامنمحمد 賣哈莫特 ماي هوي مو تي1867-1882ابن بو-شي-إر. في السنة السادسة من حكم تونغتشي، ورث لقب جاساغ هيشوو تشينوانغ. وفي السنة السابعة من حكم غوانغشو، توفي، ولم يترك أحدًا يخلفه في اللقب.
الجيل التاسعمقصود شاه مقصود شاه 沙木胡索特 شا-مو-هو-سو-تي1882-1930ابن أخ محمد من جهة الأب. في السنة الثامنة من حكم غوانغشو، ورث ألقابه. في السنة الرابعة من جمهورية الصين، تضاعف راتبه كقائد. في السنة التاسعة عشرة من جمهورية الصين، في اليوم السادس من الشهر السادس، توفي إثر مرض.
الجيل العاشرناصر 聶滋爾 niè-zī-ěr1930-1934الابن الثاني لمقصود شاه. في السنة التاسعة عشرة من عمر جمهورية الصين، في الشهر التاسع، في اليوم الثالث عشر، ورث ألقابه. وفي السنة الثالثة والعشرين من عمر الجمهورية، توفي.
الجيل الحادي عشربشير 伯錫爾 bó-xī-ěr1934-1949الابن الأكبر لناصر. في السنة الثالثة والعشرين من الجمهورية، في الشهر الرابع، ورث ألقابه. أُلقي القبض عليه وسُجن. وفي عام ١٩٥١، توفي في السجن.

مراجع

  1. «رحلة بنديكت غويس من أغرا إلى كاثاي» – ترجمة هنري يول للفصول ذات الصلة من كتاب « De Christiana expeditione apud Sinas» ، مع ملاحظات تفصيلية ومقدمة. في: يول، هنري، محرر (1866). كاثاي والطريق إليها: مجموعة من الملاحظات من العصور الوسطى عن الصين . ترجمة هنري يول. طُبع لصالح جمعية هاكلوت. ص  546.
  2. يوان شي ، المجلد 122 الذي يحتوي على سيرة باورتشوك آرت تيكين ، والتي تم تأليفها في عام 1370 من قبل المكتب الرسمي للتاريخ في الصين في عهد أسرة مينغ باعتبارها السجل الرسمي لسلالة يوان .
  3. Bano, Majida (2002). "Mughal relations with the Kashghar Khanate". Proceedings of the Indian History Congress. 63: 1116–1119. JSTOR 44158181. Babur, the founder of the Mughal Empire, and Sa'id Khan were cousins, and the relationship was recognised in Babu'r memories. In a sense the Khanate and the Mughal Empire were built together, though there could be no military cooperation between the two, given the heights of the Hamalayas and the Karakoram Range that separated the two states.
  4. 12Bhattacharji, Romesh (2012). Ladakh: Changing, Yet Unchanged. Rupa Publications. ISBN 978-8129117618. Archived from the original on 2021-08-30. Retrieved 2020-08-13. Some 400 years earlier, in ad 1527, a Yarkandi invader, Sultan Saiad Khan Ghazi (also known as Daulat Beg) of Yarkand, briefly conquered Kashmir after fighting a battle along this pass. He died in 1531 at Daulat Beg Oldi (meaning, where Daulat Beg died) at the foot of the Karakoram pass, after he was returning from an unsuccessful attempt to invade Tibet.
  5. Grousset, p. 500
  6. Holdich, Thomas Hungerford (1906). Tibet: The Mysterious. New York: Frederick A. Stokes. p. 61.
  7. Cacopardo, Alberto M.; Cacopardo, Augusto S. (2001). Gates of Peristan: History, Religion and Society in the Hindu Kush. Rome: Istituto Italiano per l'Africa e l'Oriente. p. 47. ISBN 9788863231496. Mirza Haidar who led in 934/1527-28 an Islamic incursion into "Balur", describing it as "an infidel country (Kafiristan)" inhabited by "mountaineers" without any "religion or a creed" (Mirza Haidar 1895: 384), located "between Badakhshan and Kashmir" (ibid.: 136).
  8. 123Baumer, Christoph (2018). The History of Central Asia: The Age of Decline and Revival. Vol. 4. London: I. B. Tauris. ISBN 978-183860-867-5.
  9. Bellew, Henry Walter (1875). The History of Káshgharia. Calcutta: Foreign Department Press. pp. 66–67. (p66) Daulat Beg Uild ... "The lord of the State died" ... (p67) Hydar ... wrote the Tarikhi Rashidi from which these details are derived
  10. 12Kohli, Harish (2000). Across the Frozen Himalaya: The Epic Winter Ski Traverse from Karakoram to Lipu Lekh. New Delhi: Indus Publishing. pp. 66–67. ISBN 81-7387-106-X. وفقًا لـ HW Bellew، لم يكن مسافرًا عاديًا بل محاربًا عظيمًا، وأنصارًا لبابر، وفاتح فرغانة وملك ياركند وكاشغر.
  11. 1 2 بيلو، هنري والتر (1875). "كشمير وكاشغار: سرد لرحلة السفارة إلى كاشغار في 1873-1874" . لودجيت هيل: تروبنر وشركاه. الصفحات 95-98 - عبر أرشيف الإنترنت. 
  12. فون لو كوك، ألبرت (2018) [1926]. كنوز تركستان الصينية المدفونة: سرد لأنشطة ومغامرات البعثتين الألمانيتين الثانية والثالثة إلى تركستان . أكسفورد: روتليدج. ص 292. ISBN  978-0-429-87141-2. دولت باك أولدي (توفي الأمير الملكي هنا)، بالقرب من ممر كاراكورام، سميت بهذا الاسم لأن السلطان سعيد خان من كاشغر، عند عودته من حملة ناجحة ضد غرب التبت، توفي هنا بسبب مرض الجبال (اللوحة 50).
  13. هوارد، نيل؛ هوارد، كاث (2014). "الآثار التاريخية في وادي جيا، شرق لاداخ، ودراسة علاقتها بتاريخ لاداخ وماريول" . في: لو بو، إربيرتو؛ براي، جون (محرران). الفن والعمارة في لاداخ: التبادل الثقافي في جبال الهيمالايا وكاراكورام . ليدن: بريل. ص 88. ISBN  9789004271807عندما قرر خانه العودة إلى دياره بسبب اعتلال صحته، تاركًا ميرزا ​​حيدر لتدمير معبد أورسانغ (أي لاسا )، انطلق من ماريول في التبت متوجهًا إلى ياركند. [...] عبر ممر ساكري، الذي يُرجح أنه الممر الواقع فوق ساكتي (وليس ممر كاردونغ كما اقترح إلياس وروس)، ونزل إلى نوبرا، وتوفي في مخيم يُدعى دولت بيغ أولدي، يقع على بُعد ساعتين ونصف أسفل ممر كاراكورام.
  14. ^ أكيموشكين، أوليغ ف. (2005). "تحالف الشاغاتيين في تركستان الشرقية والشيبانيين في ماوارانهر ضد القازاق في منتصف القرن السادس عشر" . في راسولي بالشيك، غابرييل؛ كاتشنيج، جوليا (محرران). آسيا الوسطى معروضة: وقائع المؤتمر السابع للجمعية الأوروبية لدراسات آسيا الوسطى . المجلد. 2. فيينا: LIT Verlag Münster. ص. 29. ردمك   3-8258-8586-0في السادس عشر من ذي الحجة 939/9 يوليو 1533 ، في طريق عودته من حملة في التبت الصغرى (لاداخ)، توفي مؤسس دولة المغولية الجاغاتية في تركستان الشرقية، السلطان سعيد خان.
  15. ^ "قطعة من cénotaphe au nom d'Abu الغازي سلطان بهادور خان" . 1530. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 12-03-2023 . تم الاسترجاع 2023-03-18 .
  16. ^ "قطعة من cénotaphe au nom d'Abu الغازي سلطان بهادور خان" . 1530. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 12-03-2023 . تم الاسترجاع 2023-03-18 .
  17. 1 2 3 4 جول بادان بيجام (1902). تاريخ همايون (همايون ناما) . لندن: الجمعية الملكية الآسيوية. ص 213، 235-236 ، 261، 295. 
  18. ميرزا ​​محمد حيدر دغلة (1895). إلياس، ن. (محرر). التاريخ الرشيدي لميرزا ​​محمد حيدر دغلات: تاريخ مغول آسيا الوسطى . ترجمة روس، إي. دينيسون. لندن: سامبسون لو، مارستون وشركاه. ص. 138. 
  19. ^ محمد حيدر دغلة 1895 ، ص. 138.خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMuhammad_Haidar_Duglat1895 ( مساعدة )
  20. ظهير الدين محمد بابر بادشاه غازي (1922). بابر نامه باللغة الإنجليزية (مذكرات بابر) . المجلد 1. ترجمة أنيت سوزانا بيفريدج. لندن: لوزاك وشركاه. ص 19 .  
  21. 《清史稿》卷二百十一 表五十一/藩部世表三

فهرس

  • ميرزا ​​محمد حيدر دغلات . تاريخ الرشيدي . ترجمة وتحرير إلياس ودينيسون روس ( لندن ، 1898)
  • محمود بن ولي. "بحر الأسرار" . كُتب باللغة البلخية في سبعة مجلدات بين عامي 1641 و1644. ترجمه عن النص البلخي الأصلي ب. أحمدوف. ( طشقند ، 1977)
  • محمد أمين صدر كاشغري. آثار الفتوح ( آثار الغزو ). مخطوطة أصلية (لم تُنشر قط، كُتبت عام 1780 في سمرقند باللغة الأويغورية من قبل المؤلف المنفي) محفوظة لدى أكاديمية العلوم في أوزبكستان، رقم 753، في طشقند، أوزبكستان.
  • كوتلوكوف، م. الحكم المغولي في تركستان الشرقية . ( موسكو ، ناوكا ، 1970)
  • كوتلوكوف، م. حول ظهور ولاية يارقند . ( ألماتي ، جيليم ، 1990)