همايون

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2017) (Learn how and when to remove this message)

همايون
باديشة السلطان الأعظم
صورة همايون من كتاب أكبرناما ، 1602-4
إمبراطور الهندوستان
العهد الأول	26 ديسمبر 1530 – 17 مايو 1540
تتويج	29 ديسمبر 1530
السلف	بابور
خليفة	شير شاه سوري ( إمبراطورية سور )
الوريث الواضح	الامان ميرزا
العهد الثاني	22 يونيو 1555 – 27 يناير 1556
السلف	عادل شاه سوري (إمبراطورية سور)
خليفة	أكبر الأول
وُلِدّ	ناصر الدين محمد [1] 6 مارس 1508 كابول ، سلطنة دلهي ( أفغانستان الحالية )
مات	27 يناير 1556 (1556-01-27)(47 عامًا) شير ماندال ، دلهي ، إمبراطورية المغول ( دلهي الحالية ، الهند )
دفن	قبر همايون ، دلهي ، الهند
زوجة	بيجا بيجوم ​ ( ت.  1527 ) حميدة بانو بيجوم ​ ( ت.  1540 )
زوجات	عدة، بما في ذلك: ماه تشوتشاك بيجوم ​ ( ت.  1546 ) [2] خانيش أغاشا جونوار بيبي [3] ميوا جان [4] تشاند بيبي شاد بيبي
مشكلة	الامان ميرزا عقيقة سلطان بيجوم باكشي بانو بيجوم أكبر الأول ابنتان جهان سلطان بيجوم بخت-أون-نيسا بيجوم فاروق فال ميرزا ميرزا ​​محمد حكيم إبراهيم سلطان ميرزا سكينة بانو بيجوم أمينة بانو بيجوم
الأسماء ميرزا ​​ناصر الدين محمد همايون [1] الاسم بعد الوفاة جنات آشياني ( حرفيًا " من يسكن السماء " )
منزل	بيت بابور
سلالة	سلالة تيمورية
أب	بابور
الأم	مهام بيجوم
دِين	[5] الإسلام الشيعي
ختم

ناصر الدين محمد (6 مارس 1508 ^[1] - 27 يناير 1556)، والمعروف باسمه الملكي همايون ( النطق الفارسي: [hu.mɑː.juːn] )، كان ثاني إمبراطور مغولي ، حكم أراضي في ما يُعرف الآن بشرق أفغانستان وبنغلاديش وشمال الهند وباكستان من عام 1530 إلى عام 1540 ومرة ​​أخرى من عام 1555 حتى وفاته في عام 1556. في وقت وفاته ، امتدت إمبراطورية المغول إلى ما يقرب من مليون كيلومتر مربع.

في 26 ديسمبر 1530، خلف همايون والده بابور على عرش دلهي كحاكم للأراضي المغولية في شبه القارة الهندية. كان همايون حاكمًا عديم الخبرة عندما تولى السلطة في سن 22 عامًا. ورث أخوه غير الشقيق كامران ميرزا ​​كابول وقندهار ، أقصى الأجزاء الشمالية من إمبراطورية والدهما؛ وأصبح الأخوان غير الشقيقين خصمين لدودين.

في وقت مبكر من حكمه، فقد همايون دولته بالكامل لصالح شير شاه سوري ، لكنه استعادها بعد 15 عامًا بمساعدة الصفويين . كانت عودته من بلاد فارس مصحوبة بحاشية كبيرة من النبلاء الفرس، مما يشير إلى تغيير مهم في ثقافة البلاط المغولي. طغت تأثيرات الفن والعمارة واللغة والأدب الفارسي إلى حد كبير على أصول آسيا الوسطى للسلالة . حتى يومنا هذا، لا تزال المنحوتات الحجرية وآلاف المخطوطات الفارسية في الهند التي يرجع تاريخها إلى عهد همايون موجودة في شبه القارة . بعد عودته إلى السلطة ، وسّع همايون الإمبراطورية بسرعة، تاركًا إرثًا كبيرًا لابنه أكبر .

وُلِد همايون باسم ناصر الدين محمد لزوجة بابور المفضلة ماهام بيجوم يوم الثلاثاء 6 مارس 1508. ووفقًا لأبو الفضل ، كانت ماهام مرتبطة بعائلة السلطان حسين بايقرة النبيلة ، الحاكم التيموري لهرات . كانت مرتبطة أيضًا بالشيخ أحمد الجامي . ^{[6] [7]}

كان قرار بابور بتقسيم أراضي إمبراطوريته بين اثنين من أبنائه غير عادي في الهند، على الرغم من أنه كان ممارسة شائعة في آسيا الوسطى منذ عهد جنكيز خان . على عكس معظم الملكيات ، التي مارست البكورية ، اتبع التيموريون مثال جنكيز ولم يتركوا مملكة بأكملها للابن الأكبر. على الرغم من أنه في ظل هذا النظام، كان بإمكان جنكيز فقط المطالبة بالسيادة وسلطة الخانال، إلا أن أي جنكيز ذكر داخل فرع فرعي معين كان له حق متساوٍ في العرش (على الرغم من أن التيموريين لم يكونوا جنكيزيين في أصلهم الأبوي). ^[8] في حين تم تقسيم إمبراطورية جنكيز خان سلميًا بين أبنائه عند وفاته، إلا أن كل خلافة جنكيز تقريبًا منذ ذلك الحين أدت إلى قتل الأخوة. ^{[9] [10] : 145}

بعد وفاة تيمور ، تم تقسيم أراضيه بين بير محمد وميران شاه وخليل سلطان وشاه رخ ، مما أدى إلى حرب بين العائلات. ^[11] عند وفاة بابور، كانت أراضي همايون هي الأقل أمانًا. لقد حكم أربع سنوات فقط، ولم ينظر جميع الأمراء (النبلاء) إلى همايون باعتباره الحاكم الشرعي. في الواقع، في وقت سابق، عندما مرض بابور، حاول بعض النبلاء تنصيب صهره، مهدي خواجة، حاكمًا. على الرغم من فشل هذه المحاولة، إلا أنها كانت علامة على المشاكل القادمة. ^{[12] [ بحاجة لمصدر كامل ] [ بحاجة لمصدر غير أساسي ]}

عندما اعتلى همايون عرش إمبراطورية المغول ، ثار ضده العديد من إخوته بعد أن قسم الإمبراطورية بينهم. وقد دعم شقيق آخر، هندال ميرزا ، همايون لكنه اغتيل. بدأ الإمبراطور في بناء قبر لأخيه، لكن هذا لم يكن قد انتهى بعد عندما اضطر إلى الفرار إلى بلاد فارس. دمر شير شاه سوري الهيكل ولم يتم إجراء أي أعمال أخرى عليه بعد ترميم همايون. ^[13]

كان لدى همايون منافسان رئيسيان على أراضيه: السلطان بهادر من ولاية غوجارات إلى الجنوب الغربي وشير شاه سوري (شير خان) المستقر على طول نهر الجانج في بيهار إلى الشرق. كانت حملة همايون الأولى لمواجهة شير شاه سوري. في منتصف هذا الهجوم، اضطر همايون إلى التخلي عنه للتركيز على غوجارات، حيث ظهر تهديد من أحمد شاه. انتصر همايون بضم غوجارات ومالوا وشامبانير والحصن العظيم في ماندو . ^[14]

خلال السنوات الخمس الأولى من حكم همايون، وسع بهادور وشير خان حكمهما، على الرغم من أن السلطان بهادور واجه ضغوطًا في الشرق بسبب الصراعات المتقطعة مع البرتغاليين . وبينما حصل المغول على الأسلحة النارية عبر الإمبراطورية العثمانية ، فقد حصلت ولاية غوجارات التابعة لهادور عليها من خلال سلسلة من العقود المبرمة مع البرتغاليين، مما سمح للبرتغاليين بإنشاء موطئ قدم استراتيجي في شمال غرب الهند. ^[15]

في عام 1535، علم همايون أن سلطان ولاية غوجارات كان يخطط لشن هجوم على الأراضي المغولية في بايانا بمساعدة البرتغاليين. جمع همايون جيشًا وزحف نحو بهادور. وفي غضون شهر، استولى على حصون ماندو وشامبانير. ومع ذلك، بدلاً من الضغط على هجومه، أوقف همايون الحملة وعزز أراضيه المحتلة حديثًا. في غضون ذلك، هرب السلطان بهادور ولجأ إلى البرتغاليين. ^[16] مثل والده، كان همايون مستخدمًا متكررًا للأفيون. ^[17] في ثورة شعبية، استعاد بهادور شاه كامل ولاية غوجارات في عام 1536 وبدأ هجومًا على مالوا. ^[18]

وبعد فترة وجيزة من زحف همايون نحو ولاية غوجارات، رأى شير شاه سوري فرصة لانتزاع السيطرة على أغرا من المغول. فبدأ في جمع جيشه على أمل فرض حصار سريع وحاسم على عاصمة المغول. وعند سماع هذه الأخبار المزعجة، سارع همايون إلى زحف قواته عائداً إلى أغرا، مما سمح لبهادور باستعادة السيطرة بسهولة على الأراضي التي استولى عليها همايون مؤخراً. ولكن في فبراير 1537، قُتل بهادور عندما انتهت خطة فاشلة لاختطاف نائب الملك البرتغالي بمعركة نارية خسرها السلطان. تسبب رحيل بهادور في حدوث فراغ في السلطة في ولاية غوجارات، الأمر الذي مهد الطريق في نهاية المطاف للمغول ليصبحوا القوة المهيمنة ^{في المنطقة .}

بينما نجح همايون في حماية آجرا من شير شاه، المدينة الثانية للإمبراطورية، تعرضت غور عاصمة ولاية البنغال للنهب. تأخرت قوات همايون أثناء محاولتها الاستيلاء على تشونار ، وهي قلعة احتلها ابن شير شاه، من أجل حماية قواته من هجوم من الخلف. تم إفراغ مخازن الحبوب في جوري، وهي الأكبر في الإمبراطورية، ووصل همايون ليرى الجثث متناثرة على الطرق. ^[19] استنفدت الثروة الهائلة للبنغال ونقلت شرقًا، مما أعطى شير شاه صندوق حرب كبير. ^[15]

انسحب شير شاه إلى الشرق، لكن همايون لم يتبعه: بدلاً من ذلك "حبس نفسه لفترة طويلة في حريمه، وانغمس في كل أنواع الترف". ^{[19] [10] [ بحاجة لمصدر كامل ] [ بحاجة لمصدر غير أساسي ]} وافق هندال، شقيق همايون البالغ من العمر 19 عامًا، على مساعدته في هذه المعركة وحماية المؤخرة من الهجوم، لكنه تخلى عن منصبه وانسحب إلى أغرا، حيث أعلن نفسه إمبراطورًا بالوكالة. عندما أرسل همايون المفتي الأكبر ، الشيخ بهلول، للتفاهم معه؛ قُتل الشيخ. ولإثارة المزيد من التمرد، أمر هندال بمحاصرة الخطبة ، أو العظة، في المسجد الرئيسي. ^[20]

كان شقيق همايون الآخر، كامران ميرزا ، قد خرج من أراضيه في البنجاب، ظاهريًا لمساعدة همايون. ومع ذلك، كانت عودته إلى الوطن ذات دوافع خائنة حيث كان ينوي المطالبة بإمبراطورية همايون المنهارة على ما يبدو. لقد توسط في صفقة مع هندال تنص على أن يتوقف شقيقه عن جميع أعمال الخيانة ^[20] في مقابل حصة في الإمبراطورية الجديدة، والتي سينشئها كامران بمجرد خلع همايون. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في يونيو 1539 التقى شير شاه بهومايون في معركة تشوسا على ضفاف نهر الجانج، بالقرب من بوكسار . كانت هذه المعركة لتصبح معركة محصنة حيث قضى كل من الجانبين الكثير من الوقت في ترسيخ مواقعه. كان الجزء الأكبر من جيش المغول، المدفعية، غير قادر على الحركة الآن، وقرر همايون الانخراط في بعض الدبلوماسية باستخدام محمد عزيز كسفير. وافق همايون على السماح لشير شاه بحكم البنغال وبيهار، ولكن فقط كمقاطعات مُنحت له من قبل إمبراطوره، همايون، دون السيادة الصريحة. كما أبرم الحاكمان صفقة من أجل إنقاذ ماء الوجه: ستهاجم قوات همايون قوات شير شاه التي تتراجع قواتها بعد ذلك في خوف مصطنع. وبالتالي، من المفترض أن يتم إرضاء الشرف. ^{[23] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]}

بمجرد أن شن جيش همايون هجومه وانسحبت قوات شير شاه وفقًا لما اتفق عليه، خففت قوات المغول من استعداداتها الدفاعية وعادت إلى خنادقها دون نشر حراسة مناسبة. ولاحظ شير شاه ضعف المغول، فتراجع عن اتفاقه السابق. وفي تلك الليلة، اقترب جيشه من معسكر المغول ووجد أن قوات المغول غير مستعدة وأن الأغلبية نائمة، فتقدموا وقتلوا معظمهم. نجا الإمبراطور بالسباحة عبر نهر الجانج باستخدام "قربة ماء" مملوءة بالهواء، وعاد بهدوء إلى أغرا. ^{[15] [ الصفحة مطلوبة ] [24]} وساعد شمس الدين محمد همايون في عبور نهر الجانج. ^[25]

عندما عاد همايون إلى أغرا، وجد أن إخوته الثلاثة كانوا حاضرين. لم يكتف همايون مرة أخرى بالعفو عن إخوته الذين تآمروا ضده، بل سامح هندال أيضًا على خيانته الصريحة. ومع تحرك جيوشه بوتيرة بطيئة، كان شير شاه يقترب تدريجيًا من أغرا. كان هذا يشكل تهديدًا خطيرًا للعائلة بأكملها، لكن همايون وكمران تشاجرا حول كيفية المضي قدمًا. انسحب كمران بعد أن رفض همايون شن هجوم سريع على العدو المقترب، واختار بدلاً من ذلك بناء جيش أكبر باسمه. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

عندما عاد كامران إلى لاهور، سار همايون مع شقيقيه الآخرين عسكري وهندال لمقابلة شير شاه على بعد 200 كيلومتر (120 ميلًا) شرق أغرا في معركة كانوج في 17 مايو 1540. هُزم همايون هزيمة ساحقة. تراجع إلى أغرا، وطارده شير شاه، ومن ثم عبر دلهي إلى لاهور. أدى تأسيس شير شاه لإمبراطورية سور قصيرة العمر ، وعاصمتها دلهي، إلى نفي همايون لمدة 15 عامًا في بلاط شاه طهماسب الأول . ^[26]

كان الإخوة الأربعة متحدين في لاهور ، ولكنهم كانوا يتلقون كل يوم معلومات تفيد بأن شير شاه يقترب أكثر فأكثر. وعندما وصل إلى سيرهند ، أرسل همايون سفيرًا يحمل الرسالة "لقد تركت لكم كامل الهندوستان [أي الأراضي الواقعة إلى الشرق من البنجاب، والتي تضم معظم وادي الجانج]. اتركوا لاهور وشأنها، ودع سيرهند تكون حدودًا بينكم وبيني". ومع ذلك، رد شير شاه "لقد تركت لكم كابول. يجب أن تذهب إلى هناك". كانت كابول عاصمة إمبراطورية شقيق همايون كامران، الذي لم يكن على استعداد لتسليم أي من أراضيه لأخيه. وبدلاً من ذلك، اقترب كامران من شير شاه واقترح عليه أن يثور بالفعل ضد أخيه ويقف إلى جانب شير شاه في مقابل معظم البنجاب . رفض شير شاه مساعدته، معتقدًا أنها ليست مطلوبة، على الرغم من أن الكلمة سرعان ما انتشرت في لاهور حول الاقتراح الغادر، وحث همايون على جعل كامران عبرة وقتله. رفض همايون، مستشهدًا بالكلمات الأخيرة لوالده بابور، "لا تفعل شيئًا ضد إخوانك، حتى لو كانوا يستحقون ذلك". ^{[27] [ مصدر غير أساسي مطلوب ]}

زار همايون جورو أنجاد حوالي عام 1540 بعد أن خسر همايون معركة كانوج ، وبالتالي عرش المغول لصالح شير شاه سوري . ^[28] وفقًا لسير السيخ القديسة، عندما وصل همايون إلى جوردوارا مال أكارا صاحب في خادور صاحب ، كان جورو أنجاد جالسًا ويعلم الأطفال. ^[29] أثار عدم تحية الإمبراطور غضب همايون على الفور. هاجم همايون لكن الجورو ذكره أنه في الوقت الذي كنت بحاجة فيه للقتال عندما فقدت عرشك هربت ولم تقاتل والآن تريد مهاجمة شخص منخرط في الصلاة. ^[30] في النصوص السيخية المكتوبة بعد أكثر من قرن من الحدث، يقال أن جورو أنجاد بارك الإمبراطور وطمأنه أنه سيستعيد العرش يومًا ما. ^[28]

قرر همايون أنه من الحكمة الانسحاب أكثر. ركب هو وجيشه عبر صحراء ثار ، عندما تحالف الحاكم الهندوسي راو مالديو راثور مع شير شاه سوري ضد إمبراطورية المغول. في العديد من الروايات يذكر همايون كيف كان عليه وزوجته الحامل أن يتتبعا خطواتهما عبر الصحراء في أشد أوقات السنة حرارة. كانت حصصهم الغذائية منخفضة، ولم يكن لديهم سوى القليل من الطعام؛ حتى مياه الشرب كانت مشكلة كبيرة في الصحراء. عندما مات حصان حميدة بانو ، لم يرغب أحد في إقراض الملكة (التي كانت الآن حاملاً في شهرها الثامن) حصانًا، لذلك فعل همايون ذلك بنفسه، مما أدى إلى ركوبه جملًا لمسافة ستة كيلومترات (أربعة أميال)، على الرغم من أن خالد بيك عرض عليه بعد ذلك جواده. وصف همايون هذه الحادثة لاحقًا بأنها أدنى نقطة في حياته. طلب ​​همايون من إخوته الانضمام إليه عندما تراجع إلى السند . بينما ظل هندال ميرزا ​​المتمرد سابقًا مخلصًا وأُمر بالانضمام إلى إخوته في قندهار، قرر كامران ميرزا ​​وعسكري ميرزا ​​بدلاً من ذلك التوجه إلى السلام النسبي في كابول. كان هذا ليكون انقسامًا نهائيًا في الأسرة. توجه همايون إلى السند لأنه توقع المساعدة من أمير السند ، حسين عمراني، الذي عينه والذي كان مدينًا له بولائه. كما أن زوجته حميدة تنحدر من السند؛ كانت ابنة عائلة بير مرموقة ( البير هو مرشد ديني إسلامي) من أصل فارسي استقرت منذ فترة طويلة في السند. في طريقه إلى بلاط الأمير ، اضطر همايون إلى قطع الرحلة لأن زوجته الحامل حميدة لم تتمكن من السفر إلى أبعد من ذلك. سعى همايون إلى اللجوء إلى الحاكم الهندوسي لمدينة واحة أماركوت (الآن جزء من إقليم السند). ^[31]

رحب رانا براساد راو من أماركوت بهومايون في منزله وأوى اللاجئين لعدة أشهر. هنا، في منزل أحد النبلاء الهندوس من راجبوت ، أنجبت زوجة همايون حميدة بانو، ابنة عائلة سندية، الإمبراطور المستقبلي أكبر في 15 أكتوبر 1542. تاريخ الميلاد معروف جيدًا لأن همايون استشار عالم الفلك الخاص به لاستخدام الإسطرلاب والتحقق من موقع الكواكب. كان الطفل هو الوريث المنتظر لهومايون البالغ من العمر 34 عامًا والإجابة على العديد من الصلوات. بعد الولادة بفترة وجيزة، غادر همايون ورفاقه أماركوت إلى السند، تاركين وراءهم أكبر، الذي لم يكن مستعدًا للرحلة الشاقة التي تنتظره في طفولته. تبناه لاحقًا عسكري ميرزا.

ولكن همايون لم ينخدع بشخصية الرجل الذي علق عليه آماله. فقد رحب الأمير حسين عمراني حاكم السند بحضور همايون وكان مخلصاً له، تماماً كما كان مخلصاً لبابُر ضد الأرغون المارقين . وفي أثناء وجوده في السند، جمع همايون إلى جانب حسين عمراني الخيول والأسلحة وشكل تحالفات جديدة ساعدت في استعادة الأراضي المفقودة. وحتى تمكن همايون أخيراً من جمع مئات من رجال القبائل السندية والبلوشية إلى جانب المغول، ثم سار نحو قندهار ثم كابول، تجمع الآلاف إلى جانبه بينما أعلن همايون باستمرار نفسه الوريث التيموري الشرعي للإمبراطور المغولي الأول، بابُر.

بعد أن انطلق همايون من رحلته في السند ، ومعه 300 جمل (معظمها برية) و2000 حمولة من الحبوب، انطلق للانضمام إلى إخوته في قندهار بعد عبور نهر السند في 11 يوليو 1543 جنبًا إلى جنب مع الطموح لاستعادة إمبراطورية المغول والإطاحة بسلالة سوري . من بين القبائل التي أقسمت الولاء لهومايون كانت ليغاري وماجسي ورند والعديد من القبائل الأخرى. ^[32]

في إقليم كامران ميرزا، وُضع هندال ميرزا ​​تحت الإقامة الجبرية في كابول بعد رفضه إلقاء الخطبة باسم كامران ميرزا. أُمر شقيقه الآخر، عسكري ميرزا، الآن بجمع جيش والزحف نحو همايون. عندما تلقى همايون نبأ اقتراب الجيش المعادي، قرر عدم مواجهتهم، وسعى بدلاً من ذلك إلى اللجوء إلى مكان آخر. تُرك أكبر في معسكر بالقرب من قندهار، حيث كان شهر ديسمبر، وكان الجو شديد البرودة وخطيرًا بحيث لا يمكن إشراك الطفل البالغ من العمر 14 شهرًا في الزحف عبر جبال هندوكوش . تولى عسكري ميرزا ​​رعاية أكبر، تاركًا زوجتي كامران وعسكري ميرزا ​​لتربيته. يحدد كتاب أكبرناما زوجة كامران ميرزا، سلطان بيغام. ^[33]

ومرة أخرى اتجه همايون نحو قندهار حيث كان شقيقه كامران ميرزا ​​في السلطة، لكنه لم يتلق أي مساعدة واضطر إلى اللجوء إلى شاه بلاد فارس ^[34]

فر همايون إلى ملجأ الإمبراطورية الصفوية في بلاد فارس، وسار مع 40 رجلاً وزوجته بيجا بيجوم ، ^[36] ورفيقتها عبر الجبال والوديان. ومن بين التجارب الأخرى، أُجبر الحزب الإمبراطوري على العيش على لحوم الخيل المسلوقة في خوذات الجنود. استمرت هذه الإهانات خلال الشهر الذي استغرقه وصولهم إلى هرات ، ومع ذلك بعد وصولهم أعيد تقديمهم إلى الأشياء الأكثر فخامة في الحياة. عند دخول المدينة، استقبل جيشه بحراسة مسلحة، وعوملوا بطعام وملابس فاخرة. وقد مُنحوا أماكن إقامة جيدة وتم تطهير الطرق وتنظيفها أمامهم. على عكس عائلة همايون، رحب الشاه طهماسب الأول بالمغول وعامله كزائر ملكي. ذهب همايون إلى هناك لمشاهدة المعالم السياحية وانبهر بالفن المعماري والفنون الفارسية التي شاهدها: كان الكثير من هذا من عمل السلطان التيموري حسين باقرة وجده الأميرة جوهر شاد ، وبالتالي كان قادرًا على الإعجاب بعمل أقاربه وأجداده عن كثب. ^[10]

وقد تعرف الملك المغولي على أعمال رسامي المنمنمات الفارسيين، وأرسل كمال الدين بهزاد اثنين من تلاميذه للانضمام إلى بلاط همايون. وقد أذهل همايون عملهما وسألهما عما إذا كانا سيخدمانه إذا استعاد سيادة الهندوستان؛ فوافقا. ومع كل هذا الحدث، لم يلتق همايون بطهماسب حتى شهر يوليو/تموز، أي بعد ستة أشهر من وصوله إلى بلاد فارس. وبعد رحلة طويلة من هرات، التقى الاثنان في قزوين حيث أقيمت وليمة كبيرة وحفلات بمناسبة هذا الحدث. وقد تم تصوير لقاء الإمبراطورين في لوحة جدارية شهيرة في قصر جهل ستون (الأربعون عمودًا) في أصفهان .

حث طهماسب همايون على التحول من الإسلام السني إلى الإسلام الشيعي من أجل الحفاظ على حياته ومئات الأتباع. وعلى الرغم من أن المغول لم يوافقوا في البداية على تحولهم، إلا أنهم كانوا يعرفون أنه مع هذا القبول الخارجي للشيعة، كان طهماسب مستعدًا في النهاية لتقديم المزيد من الدعم لهيمايون. ^[37] عندما عرض شقيق همايون، كامران ميرزا، التنازل عن قندهار للفرس مقابل همايون، حيًا أو ميتًا، رفض طهماسب. وبدلاً من ذلك، أقام احتفالًا، مع 300 خيمة وسجادة فارسية إمبراطورية و12 فرقة موسيقية و"لحوم من جميع الأنواع". هنا أعلن الشاه أن كل هذا، و12000 من سلاح الفرسان النخبة ^{[ بحاجة لمصدر ]} هم من همايون لقيادة هجوم على كامران. كل ما طلبه طهماسب هو أنه إذا انتصرت قوات همايون، فستكون قندهار في يده.

وبفضل هذه المساعدة الصفوية الفارسية، استولى همايون على قندهار من عسكري ميرزا ​​بعد حصار دام أسبوعين. ولاحظ كيف سارع النبلاء الذين خدموا عسكري ميرزا ​​إلى خدمته، "في الحقيقة، إن الجزء الأكبر من سكان العالم يشبهون قطيع الأغنام، أينما ذهب أحدهم يتبعه الآخرون على الفور". وقد تم تسليم قندهار، كما اتفق عليه، إلى شاه فارس الذي أرسل ابنه الرضيع مراد نائبًا للملك. ومع ذلك، توفي الطفل قريبًا وظن همايون أنه قوي بما يكفي لتولي السلطة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان همايون يستعد الآن للاستيلاء على كابول، التي يحكمها شقيقه كامران ميرزا. وفي النهاية، لم يكن هناك حصار فعلي. كان كامران ميرزا ​​مكروهًا كزعيم، ومع اقتراب جيش همايون الفارسي من المدينة، غير مئات من قوات الأول ولاءاتهم، وتوافدوا للانضمام إلى همايون وتضخيم صفوفه. هرب كامران ميرزا ​​وبدأ في بناء جيش خارج المدينة. في نوفمبر 1545، اجتمع حميدة وهمايون مع ابنهما أكبر، وأقاموا وليمة ضخمة. كما أقاموا وليمة أخرى على شرف الطفل عندما ختن . [ ^{بحاجة لمصدر ]}

ومع ذلك، ورغم أن همايون كان لديه جيش أكبر من جيش كامران ميرزا ​​وكان له اليد العليا، إلا أن سوء تقديره العسكري سمح له في مناسبتين باستعادة كابول وقندهار، مما أجبر همايون على شن حملات أخرى لاستعادتهما. وربما كان من الممكن أن يساعده في ذلك سمعته الطيبة تجاه القوات التي دافعت عن المدن ضده، على عكس كامران ميرزا، الذي تميزت فترات سيطرته القصيرة بالفظائع ضد السكان الذين اعتقد أنهم ساعدوا شقيقه. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

توفي شقيقه الأصغر هندال ميرزا، الذي كان في السابق الأكثر خيانة بين إخوته، وهو يقاتل من أجله. كما تم تقييد شقيقه عسكري ميرزا ​​بالسلاسل بناءً على أمر من النبلاء ومساعديه. سُمح له بالذهاب إلى الحج ، وتوفي في الطريق في الصحراء خارج دمشق . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان شقيق همايون الآخر، كامران ميرزا، قد سعى مرارًا وتكرارًا إلى قتله. في عام 1552 حاول كامران ميرزا ​​عقد ميثاق مع إسلام شاه ، خليفة شير شاه ، لكن تم القبض عليه من قبل أحد أفراد قبيلة جخار . كان الجاخاريون من الأقلية من المجموعات القبلية التي ظلت مخلصة دائمًا لقسمها للمغول. سلم السلطان آدم من الجاخاريين كامران ميرزا ​​إلى همايون. ^{[ بحاجة لمصدر ]} على الرغم من ميل همايون إلى مسامحة كامران ميرزا، فقد تم تحذيره من أن السماح لأخيه بأعمال الخيانة المتكررة بالمرور دون عقاب قد يؤدي إلى إثارة التمرد بين أنصاره. لذلك، بدلاً من قتل كامران ميرزا، قام همايون بإعمائه، ^[38] وبالتالي إنهاء أي مطالبة من قبل الأخير بالعرش. ثم أرسل كامران ميرزا ​​للحج، حيث كان يأمل في رؤية شقيقه بذلك مُبرأً من جرائمه. ومع ذلك توفي كامران ميرزا ​​بالقرب من مكة في شبه الجزيرة العربية في عام 1557. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 1535، عندما كان همايون حاكمًا لولاية غوجارات ، خيم بالقرب من كامباي ( خامبات ). تعرض همايون وجيشه للسرقة والنهب على يد كوليس غوجارات . ^{[39] [40] [41]} [ ^42]

توفي شير شاه سوري في عام 1545، وتوفي ابنه وخليفته إسلام شاه في عام 1554. وتركت هاتان الوفاتان الأسرة الحاكمة في حالة من التفكك والانهيار. وزحف ثلاثة متنافسين على العرش نحو دلهي، بينما حاول القادة في العديد من المدن المطالبة بالاستقلال. وقد خلق هذا فرصة مثالية للمغول للعودة إلى الهند. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

جمع الإمبراطور المغولي همايون جيشًا ضخمًا وحاول المهمة الصعبة المتمثلة في استعادة العرش في دلهي. نظرًا للدور الصفوي في جيش همايون، كانت الغالبية العظمى من الجنود من الطائفة الشيعية. كما وصف أحد الشيخ أحمد لهمايون، "يا ملكي، أرى أن جيشك بأكمله من الرافضيين ... في كل مكان أسماء جنودك من هذا النوع. أجد أنهم جميعًا يار علي أو كاشفي علي أو حيدر علي ولم أجد رجلاً واحدًا يحمل أسماء الصحابة الآخرين " . ^[43] وضع همايون الجيش تحت قيادة بيرم خان ، وهي خطوة حكيمة بالنظر إلى سجل همايون في عدم الكفاءة العسكرية، واتضح أنها كانت نبوية حيث أثبت بيرم نفسه كتكتيكي عظيم.

قاد بيرم خان الجيش عبر البنجاب دون معارضة تقريبًا. كانت المعركة الكبرى الوحيدة التي واجهتها جيوش همايون ضد سكندر شاه سوري في سيرهند ، حيث استخدم بيرم خان تكتيكًا حيث اشتبك مع عدوه في معركة مفتوحة ثم تراجع بسرعة في خوف واضح. عندما طاردهم العدو، فوجئوا بمواقع دفاعية محصنة وتم إبادتهم بسهولة. ^[44] في معركة سيرهند في 22 يونيو 1555، هُزمت جيوش سكندر شاه سوري بشكل حاسم وأعيد تأسيس إمبراطورية المغول. ^[45]

بعد معركة سيرهند، اختارت معظم المدن والقرى الترحيب بالجيش الغازي وهو يشق طريقه إلى العاصمة. وفي 23 يوليو 1555، جلس همايون مرة أخرى على عرش بابور في دلهي. ^[46]

يذكر دليل أولور ما يلي :

وبعد وفاة بابور بفترة وجيزة، حل محل خليفته همايون في عام 1540م شاه باثان شير شاه، الذي خلفه إسلام شاه في عام 1545م. وخلال حكم الأخير خاضت قوات الإمبراطور معركة خسرتها في فيروزبور جيركا في ميوات، ولكن إسلام شاه لم يفقد قبضته عليها. واضطر عادل شاه، ثالث المتطفلين من الباثان، والذي خلفه في عام 1552م، إلى التنافس على الإمبراطورية مع همايون العائد. ويبدو أن خانزادة لم يكن له أي دور في هذه الصراعات من أجل استعادة سلالة بابار. ويبدو أن همايون نجح في التوفيق بينهما بالزواج من الابنة الكبرى لجمال خان، ابن شقيق خصم بابار، حسن خان، وبإجبار وزيره العظيم، بيرم خان، على الزواج من ابنة أصغر لنفس ميوات. ^[47]

وبعد وفاة كل إخوة همايون، لم يعد هناك خوف من أن يغتصب آخر عرشه أثناء حملاته العسكرية. كما أصبح الآن زعيمًا راسخًا ويمكنه أن يثق في جنرالاته. وبفضل هذه القوة المكتشفة حديثًا، شرع همايون في سلسلة من الحملات العسكرية التي تهدف إلى توسيع حكمه على مناطق في شرق وغرب شبه القارة. ويبدو أن إقامته في المنفى قللت من اعتماده، وأصبحت قيادته العسكرية تحاكي الأساليب الأكثر فعالية التي لاحظها في بلاد فارس. ^[48]

كان لدى همايون ما لا يقل عن 8 زوجات في حريمه:

• بيجا بيجوم - من أصل فارسي ، كانت زوجته الأولى وإمبراطورته القرينة
• حميدة بنو بيجوم - من أصل فارسي ، أصبحت زوجته الثانية وإمبراطورة الزوجة، ثم الإمبراطورة الأم في عهد ابنها.
• ماه تشوتشاك بيجوم - من أصل أفغاني ، حكمت كابول بنفسها
• خانيش أغاشا
• جونوار بيبي - من أصل أفغاني
• ميوا جان
• تشاند بيبي - من أصل أفغاني
• شاد بيبي - من أصل أفغاني

• شهزاده الأمان ميرزا ​​(1528 – 1536). الوريث الواضح لإمبراطورية المغول؛ مع بيجا بيجوم
• أكبر الأول (15 أكتوبر 1542 – 27 أكتوبر 1605). الإمبراطور التالي؛ مع حميدة بانو بيجوم
• شه زادة ميرزا ​​محمد حكيم (29 أبريل 1553 - 10 أكتوبر 1585). حكم باسم صبحدار كابول. مع ماه تشوتشاك بيجوم
• شه زادة ميرزا ​​فروخ فال (و. 1554). ماتت صغيرة مع ماه تشوتشاك بيجوم
• شزادة ابراهيم سلطان ميرزا. مع خانيش آغاشا

• شاهزادي عقيقة سلطان بيجوم (1531 – 27 يونيو 1539). ولدت عندما كانت والدتها لا تزال سجينة؛ مع بيجا بيجوم
• شاهزادي باكشي بانو بيجوم (1540 - 1596). تزوجت مرتين، لكن لم ينتج عن أي من الزيجات أطفال؛ مع جونوار بيبي
• جهان سلطان بيجوم (1544 - 1547)؛ مع حميدة بنو بيجوم
• ابنتها التوأم (1545/1550 – 1557). توفيت صغيرة؛ مع حميدة بنو بيجوم
• شهزادي بخت أون نيسا بيجوم (حوالي ١٥٤٧ - ٢ يونيو ١٦٠٨). تزوج ثلاث مرات، وأنجب ولدين، من ماه تشوتشاك بيجوم
• سكينة بانو بيجوم (توفيت في 25 أغسطس 1604). تزوجت مرة واحدة ولم تنجب أطفالاً. مع ماه تشوتشاك بيجوم
• أمينة بنو بيجوم (مواليد 1552)؛ مع ماه تشوتشاك بيجوم
• ابنة مجهولة الاسم (ولدت عام 1555) مع ماه تشوتشاك بيجوم

يكتب إدوارد إس هولدن: "كان طيبًا ومتفهمًا في تعامله مع أفراد عائلته، ومخلصًا لابنه أكبر، وأصدقائه، وإخوته المضطربين. وكانت المصائب التي حلت بعهده ناجمة إلى حد كبير عن فشله في التعامل معهم بصرامة". ويضيف: "إن العيوب التي لحقت بشخصيته، والتي تجعله أقل إعجابًا كحاكم ناجح للأمم، تجعلنا أكثر تعلقًا به كرجل. لقد عانت شهرته لأن حكمه جاء بين الفتوحات الرائعة التي حققها بابور والسياسة الخيرية التي تبناها أكبر؛ لكنه لم يكن غير جدير بأن يكون ابنًا لأحدهما وأبًا للآخر". ^[49]

يكتب ستانلي لين بول في كتابه " الهند في العصور الوسطى ": "كان اسمه يعني المنتصر (المحظوظ/الفاتح)، ولا يوجد ملك في التاريخ يُدعى مخطئًا مثل همايون"، وكان همايون ذا طبيعة متسامحة. ويكتب أيضًا: "لقد كان في الواقع غير محظوظ ... فما إن تمتع بعرشه لمدة ستة أشهر في دلهي حتى انزلق من على درجات قصره المصقولة ومات في عامه التاسع والأربعين (24 يناير 1556). وإذا كانت هناك إمكانية للسقوط، فإن همايون لم يكن الرجل الذي يفوتها. لقد تعثر في حياته وسقط منها". ^[50]

أمر همايون بسحق أحد الأئمة بالفيل ، معتقدًا خطأً أنه ينتقد حكمه. ^[51]

في 24 يناير 1556، كان همايون، حاملاً ذراعيه المليئتين بالكتب، ينزل الدرج من مكتبته شير ماندال عندما أعلن المؤذن الأذان (دعوة للصلاة). كان من عادته، أينما ومتى سمع النداء، أن يحني ركبته في إجلال مقدس. حاول الركوع، فعلق قدمه في ردائه، وانزلق على عدة درجات وضرب صدغه بحافة حجرية وعرة. توفي بعد ثلاثة أيام. ^[52] تم دفن جثمانه في بورانا كيلا في البداية، ولكن بسبب هجوم شنه هيمو على دلهي والاستيلاء على بورانا كيلا، استخرج الجيش الهارب جثمان همايون ونقله إلى كالانور في البنجاب حيث توج أكبر . بعد أن هزم الإمبراطور المغولي الشاب أكبر هيمو وقتله في معركة بانيبات ​​الثانية . دُفن جثمان همايون في مقبرة همايون في دلهي، وهي أول مقبرة حديقة كبيرة جدًا في العمارة المغولية ، مما أرسى سابقة تلتها لاحقًا تاج محل والعديد من المعالم الهندية الأخرى. وقد أمرت ببنائها زوجته الرئيسية المفضلة والمخلصة بيجا بيجوم . ^{[53] [54] [55] [56] [57] [58]}

طلب أكبر لاحقًا من عمته لأبيه، جولبادان بيجوم ، أن تكتب سيرة ذاتية لوالده همايون، واسم همايون (أو همايون ناما )، وما تتذكره عن بابور.

العنوان الكامل هو أحوال همايون بادشاه جامع كاردوم جولبادان بيجوم بنت بابور بادشاه أم أكبر بادشاه . ^[59] كانت في الثامنة فقط عندما توفي بابور، وتزوجت في سن السابعة عشر، وعملها بأسلوب فارسي بسيط.

على عكس السير الذاتية الملكية المغولية الأخرى ( زافرنامه لتيمور ، وبابرنامه ، وأكبرنامه الخاصة )، لم تنج أي نسخة غنية بالرسوم التوضيحية، والعمل معروف فقط من مخطوطة واحدة مهترئة وغير مكتملة قليلاً، موجودة الآن في المكتبة البريطانية ، والتي ظهرت في ستينيات القرن التاسع عشر. نشرت أنيت بيفريدج ترجمة إنجليزية في عام 1901، ^[60] ونُشرت إصدارات باللغتين الإنجليزية والبنغالية منذ عام 2000. ^[61]

• فيلم هندي همايون عام 1945 ، قام بتجسيد شخصيته الممثل أشوك كومار
• مسلسل باكستاني عام 1997 بابار ، قام بتجسيد شخصيته بابار علي

• همايون (فيلم)
• النقوش الفارسية على الآثار الهندية
• دارا شيكوه

• أفاستي، راما شانكر (1967). الإمبراطور المغولي همايون . قسم التاريخ، جامعة الله أباد. OCLC  469320065.
• بانيرجي، س.ك. (1938). همايون بادشاه. مطبعة جامعة أكسفورد.
• غاسكوين، بامبر (1971). المغول العظماء . نيويورك: هاربر آند رو. رقم الكتاب المعياري الدولي 978-006-011467-1.
• موخيا، هاربانز (2004). المغول في الهند . مالدين، ماساتشوستس: وايلي بلاكويل. ISBN 978-0-631-18555-0.
• ريتشاردز، جون ف. (1993). جونسون، جوردون (محرر). إمبراطورية المغول. تاريخ كامبريدج الجديد للهند . المجلد الأول، مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-25119-8.

• بيجوم، جولبادان (1902). تاريخ همايون (همايون نامه) (ترجمة إنجليزية ونص فارسي). ترجمة أنيت إس. بيفريدج . الجمعية الملكية الآسيوية.الترجمة الإنجليزية فقط، كنص
• بيغام جولبادام؛ أنيت س. بيفيريدج (1972). تاريخ همايون (همايون نامه). بيغام جولبادام. ص 249-.
• جوهر (1554) (1832). مذكرات الإمبراطور المغولي همايون الخاصة. ترجمة تشارلز ستيوارت. مؤسسة الترجمة الشرقية.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
• تاريخ الهند ، المجلد الثالث والرابع، "الأتراك والأفغان" و"العصر المغول"، كامبريدج، 1928
• ويليام إيرفين جيش المغول الهنود . (لندن) 1902. ( آخر مراجعة 1985 )
• حرب المغول جوس جومانز (لندن) 2002
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "همايون"  . الموسوعة البريطانية . المجلد 13 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 872.

همايون سلالة تيمورية مواليد: 17 مارس 1508م توفى: 27 يناير 1556م
الألقاب الملكية
سبقه بابور	إمبراطور المغول 1530-1540	نجح من قبل شير شاه سوري (شاه دلهي)
سبقه محمد عادل شاه (شاه دلهي)	إمبراطور المغول 1555-1556	نجح من قبل أكبر