سيد الأصنام
ذا آيدول ماستر [ a ] هي سلسلة إعلامية يابانية بدأت عام 2005 بسلسلة ألعاب فيديو تجمع بين محاكاة تربية المواهب وألعاب الإيقاع ، من إنتاج شركة بانداي نامكو إنترتينمنت ( نامكو سابقًا). تدور أحداث السلسلة بشكل أساسي حول مسيرة منتج يعمل مع مجموعة من الشابات الطموحات أو النجمات في وكالة المواهب 765 برودكشن. صدرت السلسلة في البداية كلعبة أركيد ، ثم توسعت لتشمل العديد من الإصدارات والأجزاء اللاحقة والألعاب الفرعية على مختلف منصات ألعاب الفيديو ، بما في ذلك العديد من ألعاب الشبكات الاجتماعية . وتشمل السلسلة أيضًا وسائط إعلامية أخرى متنوعة، مثل مسلسل أنمي يحمل الاسم نفسه ، ومطبوعات، ومسلسلات إذاعية، ومسلسل درامي كوري ، وبرامج إذاعية.
العناصر المشتركة
الحبكة والمواضيع

يتمحور جوهر قصة لعبة " ذا آيدول ماستر" حول تدريب نجمات البوب الصاعدات في طريقهن إلى النجومية. وكالة المواهب الرئيسية في السلسلة هي "765 برودكشن " (765 برو)، وهي استوديو ناشئ يقع في مكتب صغير. تشمل الاستوديوهات الأخرى "876 برودكشن" (876 برو)، و"961 برودكشن" (961 برو)، و"346 برودكشن" (346 برو)، و"315 برودكشن" (315 برو)، و"283 برودكشن" (283 برو). في "765 برو"، يمكن للاعب الاختيار من بين 10 نجمات: هاروكا أمامي ، تشيهايا كيساراغي ، يوكيهو هاجيوارا ، يايوي تاكاتسوكي ، ريتسوكو أكيزوكي ، أزوسا ميورا ، إيوري ميناسي ، ماكوتو كيكوتشي ، وأمي ومامي فوتامي (اللتان تعملان كثنائي). [ 1 ] تمت إضافة ثلاثة فنانين إضافيين لاحقًا إلى 765 Pro وهم: ميكي هوشي وهيبيكي جاناها وتاكاني شيجو . [ 2 ]
يُسلّط أحد المواضيع المتكررة في السلسلة الضوء على الصعوبات التي يواجهها الفنانون لتحقيق النجومية. [ 3 ] ويُشار إلى ذلك من خلال مستوى مؤشر التوتر الخاص بهم. [ 4 ] كما تستكشف ألعاب السلسلة العلاقات بين الشخصيات، بدءًا من العلاقة التي تنشأ بين الفنان والمنتج، وصولًا إلى التنافس بين الفنانين واستوديوهات الإنتاج. [ 5 ] [ 6 ]
أسلوب اللعب
في السلسلة الرئيسية للألعاب، يتولى اللاعب عادةً دور المنتج المسؤول عن واحد أو أكثر من الفنانين كجزء من محاكاة لتطوير المواهب . يبدأ اللاعب بإشراف فنان واحد، ولكن يمكن زيادة هذا العدد مع اكتسابه الخبرة الكافية كمنتج. يبدأ اللاعب بتنظيم جدول الفنان اليومي، مما يمنحه حرية كبيرة في تحديد مهام الفنان، بما في ذلك منحه يوم إجازة. [ 7 ] [ 8 ] يتضمن الجدول وقتًا للمنتج للتواصل مع الفنان، واصطحابه إلى مواقع العمل، وتدريبه خلال الدروس، وتقديم التوجيهات خلال تجارب الأداء والعروض حتى يصل إلى القمة في عالم الترفيه. [ 7 ] [ 9 ] مع ذلك، تقتصر خيارات الجدول في لعبة الأركيد الأصلية على حضور درس أو المشاركة في تجربة أداء. [ 10 ] يتضمن تدريب الفنان خوض اللاعب مجموعة متنوعة من الدروس على شكل ألعاب مصغرة . تهدف هذه الدروس إلى تحسين إحصائيات الفنان في الغناء والرقص والمظهر. [ 11 ] يختلف عدد ونوع الدروس عبر السلسلة؛ على سبيل المثال، هناك خمسة دروس في لعبة الأركيد الأصلية، وستة في لعبة The Idolmaster SP ، وثلاثة في لعبة The Idolmaster 2. [ 11 ] [ 12 ] يعتمد الجانب الآخر من اللعبة الذي يزيد من إحصائيات الآيدول على أزيائهم وإكسسواراتهم. [ 4 ] [ 13 ]
في مرحلة التواصل بين المنتج والفنانة، يتوقف تقدم الحوار عندما يُعرض على اللاعب عدة خيارات خلال المحادثة، ويُمنح وقتًا محدودًا للاختيار، مع إمكانية إيقاف اللعبة مؤقتًا للحصول على وقت إضافي. ويؤثر اختيار اللاعب على مدى نجاح أو فشل التواصل. [ 14 ] ومع ازدياد الثقة المتبادلة بين الفنانة والمنتج، تتكون ذكريات جميلة تُساعد الفنانة في تجارب الأداء. [ 11 ] في المقابل، إذا تكونت ذكريات سيئة نتيجة ضعف التواصل، فسيؤثر ذلك سلبًا على الفنانة. [ 4 ] وقد تم توسيع نطاق هذا التواصل في لعبة The Idolmaster SP بإضافة نظام الوعود. [ 15 ] وتُستكمل مرحلة التواصل بقيام الفنانة بوظائف متنوعة لزيادة شهرتها واكتساب المزيد من المعجبين. [ 7 ] [ 16 ]
تُعدّ مرحلة الاختبارات الطريقة الرئيسية التي تمكّن الفنان من الارتقاء في تصنيفات النجوم من خلال اكتساب المعجبين. [ 4 ] تتضمن عملية الاختبارات سلسلة من الألعاب المصغّرة، والتي تتيح للاعب فرصة إقناع لجنة التحكيم أو الجمهور من خلال كسب النقاط في فئات الغناء والرقص والمظهر. [ 17 ] [ 18 ] إذا اجتازت الفنانة الاختبارات، يتم اختيارها لتقديم عرضٍ عامٍّ مُتلفز. [ 19 ] في المراحل اللاحقة من اللعبة، وخلال العرض، يستطيع اللاعب التأثير على الفنانة من خلال توجيهها. [ 7 ] [ 18 ] يُستخدم أسلوب اللعب نفسه في عملية الاختبارات خلال الحفلات الموسيقية والمهرجانات المباشرة. [ 20 ] [ 21 ] يستطيع اللاعب الاطلاع على تصنيف الفنانة، وعدد معجبيها، [ 7 ] [ 22 ] ومقدار مبيعات أغانيها المنفردة . [ 23 ]
سلسلة الألعاب
| 2005 | لعبة آيدول ماستر (أركيد) |
|---|---|
| موقع أحداث آيدول ماستر | |
| 2006 | |
| 2007 | ذا أيدول ماستر (إكس بوكس 360) |
| 2008 | ذا أيدولماستر لايف فور يو! |
| 2009 | ذا أيدولماستر إس بي |
| نجوم آيدول ماستر العزيزة | |
| 2010 | لعبة آيدول ماستر موبايل |
| 2011 | سيد الأيدول 2 |
| صور آيدول ماستر الرائعة لك! | |
| فتيات سندريلا من سلسلة آيدول ماستر | |
| 2012 | لعبة آيدول ماستر موبايل |
| عرض ذا أيدول ماستر لايف في سلوت | |
| مهرجان آيدول ماستر اللامع | |
| 2013 | عرض آيدول ماستر مليون لايف! |
| آيدول ماستر شيني تي في | |
| 2014 | ذا أيدول ماستر سايد إم |
| سيد الأصنام واحد للجميع | |
| 2015 | صور جريئة من سلسلة "آيدول ماستر" لشخصيات سندريلا غيرلز! |
| آيدول ماستر سندريلا غيرلز: ستارلايت ستيج | |
| أهم أغاني لعبة The Idolmaster | |
| 2016 | نجوم البلاتينيوم من آيدول ماستر |
| فتيات سندريلا من سلسلة آيدول ماستر: ثورة المشاهدة | |
| 2017 | عرض آيدول ماستر مليون لايف!: أيام المسرح |
| ذا أيدول ماستر سايد إم: عرض مباشر على المسرح! | |
| مسرح آيدول ماستر ستيلا | |
| 2018 | ألوان لامعة من سلسلة آيدول ماستر |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | آيدول ماستر بوبلينكس |
| ذا أيدول ماستر سايد إم: النجوم الصاعدة | |
| موسم النجوم في سيد الأيدول | |
| 2022 | |
| 2023 | أغنية الألوان اللامعة من لعبة آيدول ماستر لبريزم |
| 2024 | أكاديمية أيدول ماستر |
| 2025 | جولات آيدول ماستر |
السنوات الأولى
صدرت لعبة "آيدول ماستر" ، وهي أول لعبة في السلسلة، لأول مرة في اليابان في 26 يوليو 2005 كلعبة أركيد [ 24 ] باستخدام لوحة نظام الأركيد " نامكو سيستم 246" من شركة نامكو بانداي جيمز . طورتها شركة مترو [ 25 ] ، وقدمت العديد من عناصر اللعب والقصة الشائعة في السلسلة. يتولى اللاعب دور منتج مبتدئ يعمل مع نجمات البوب الصاعدات من خلال الدروس والاختبارات والعروض. [ 26 ] كما يمكن للاعب بناء علاقة بين نجمة البوب ومنتجها. تستخدم اللعبة جهاز أركيد "ريريتابل ستيج" بشاشة لمس ، والذي يمنح اللاعب بطاقتين قابلتين لإعادة الكتابة تحتويان على ملفه الشخصي وبيانات الحفظ . [ 27 ] كما تستخدم خدمة شبكة ALL.Net لتتبع تصنيفات نجوم البوب على المستوى الوطني. تم إيقاف الشبكة في 1 سبتمبر 2010 [ 28 ] ، على الرغم من أن بعض أجهزة الأركيد لا تزال موجودة. [ 29 ]
صدرت نسخة مُحسّنة من لعبة الأركيد لجهاز إكس بوكس 360 في 25 يناير 2007. أضافت هذه النسخة شخصية آيدول جديدة، ميكي هوشي ، وتضمنت أغانٍ جديدة. تستفيد هذه النسخة من خدمة إكس بوكس لايف ، ويُعزى إليها الفضل في جعل نسبة اشتراكات إكس بوكس لايف في اليابان مقارنةً بعدد أجهزة الألعاب المباعة الأعلى عالميًا. [ 30 ] في يوم إصدار لعبة ذا آيدول ماستر على إكس بوكس 360 ، بيعت نقاط مايكروسوفت أكثر من أربعة أضعاف ما بيع في اليوم السابق. [ 30 ] صدر جزء ثانٍ من لعبة الأركيد بعنوان ذا آيدول ماستر لايف فور يو! لجهاز إكس بوكس 360 في 28 فبراير 2008. في لايف فور يو!، يتولى اللاعب دور "منتج خاص" بسبب الغياب المفاجئ للمنتج الأصلي، ويُكلّف بتنسيق حفلات الآيدولز. تركز اللعبة بشكل أساسي على جانب تنسيق الحفلات الموسيقية في اللعبة الأصلية، وتُطوّره بطرق عديدة، مع إمكانية تخصيص المسرح والأزياء والأغاني بشكل أكبر. [ 31 ] كما أضافت لعبة Live For You! عنصرًا من ألعاب الإيقاع إلى السلسلة، حيث تم دمجه كلعبة مصغّرة خلال حفل موسيقي لأحد النجوم. [ 32 ] صدرت مجموعة تضمّ كلاً من The Idolmaster و Live For You! في 12 مارس 2009 تحت اسم The Idolmaster Twins . [ 33 ]
صدرت لعبة بعنوان The Idolmaster SP لجهاز PlayStation Portable بثلاث نسخ في 19 فبراير 2009، وهي Perfect Sun و Missing Moon و Wandering Star . [ 34 ] [ 35 ] تُعيد SP تقديم ميكي هوشي كآيدول منافسة تعمل لصالح استوديو 961 Pro، وتُقدم الشخصيتين الجديدتين هيبكي غاناها وتاكاني شيجو ، اللتين تعملان أيضًا لصالح 961. تظهر هيبكي في Perfect Sun ، وميكي في Missing Moon ، وتاكاني في Wandering Star . كما تُقدم SP نمطًا متعدد اللاعبين لما يصل إلى ثلاثة لاعبين، حيث يمكن لكل لاعب التفاعل مع آيدوله والمشاركة في تجارب الأداء معًا. وفي 23 مايو 2012، أصدرت شركة Sammy لعبة قمار بعنوان The Idolmaster Live in Slot!، مستخدمةً نسخة Xbox 360 من The Idolmaster كفكرة رئيسية. [ 36 ] [ 37 ]
الرؤية الثانية
في مايو 2009، أُعلن عن المرحلة التالية من سلسلة " ذا آيدول ماستر " تحت اسم "الرؤية الثانية"، والتي وُصفت بأنها المشروع التالي الذي سيوسع عالم السلسلة. [ 38 ] أول لعبة من "الرؤية الثانية" هي "ذا آيدول ماستر ديرلي ستارز " لجهاز نينتندو دي إس ، وقد صدرت في 17 سبتمبر 2009. [ 39 ] [ 40 ] بدلاً من لعب دور المنتج، يتقمص اللاعب دور أحد الآيدولز الثلاثة الذين ظهروا في "ديرلي ستارز" أثناء دخولهم شركة 876 برو. [ 41 ] بالإضافة إلى طور القصة، تتضمن اللعبة طور التشجيع لما يصل إلى 16 لاعبًا، [ 42 ] وتدعم خاصية الاتصال بشبكة الواي فاي. يظهر الآيدولز من ألعاب "ذا آيدول ماستر" السابقة في " ديرلي ستارز" كآيدولز راسخين وذوي شعبية.
صدرت لعبة The Idolmaster 2، وهي جزء ثانٍ للعبة الأركيد الأصلية، لجهاز Xbox 360 في 24 فبراير 2011، ثم لجهاز PlayStation 3 (PS3) في 27 أكتوبر 2011. [ 43 ] [ 44 ] تدور أحداث اللعبة في نفس عالم Dearly Stars بعد ستة أشهر من أحداث The Idolmaster ، حيث يمكن للاعب الاختيار بين معظم الآيدولز أنفسهم بالإضافة إلى ميكي وهيبكي وتاكاني. في The Idolmaster 2 ، تُشكّل أزوسا ميورا وإيوري ميناسي وآمي فوتامي فرقة مستقلة تحت إدارة ريتسوكو أكيزوكي كمنتجة. [ 6 ] كما صدرت سلسلة أقراص للمعجبين مكونة من تسعة أجزاء بعنوان The Idolmaster Gravure For You! لجهاز PS3 في الفترة من 27 أكتوبر 2011 إلى 28 يونيو 2012. [ 44 ] يُتيح للاعب إعطاء التوجيهات للشخصيات أثناء التقاط صور فوتوغرافية لهم في أوضاع وأزياء وأماكن مختلفة. [ 45 ]
في 25 أكتوبر 2012، صدرت لعبة The Idolmaster Shiny Festa لجهاز PlayStation Portable بثلاث نسخ. وكما هو الحال في The Idolmaster SP ، تتميز النسخ المختلفة - Honey Sound و Funky Note و Groovy Tune - بشخصيات آيدول مختلفة من The Idolmaster 2. [ 46 ] Shiny Festa هي لعبة إيقاعية ، وعلى عكس الألعاب السابقة، لا تتضمن أي محاكاة لأسلوب اللعب. [ 47 ] صدرت ألعاب Shiny Festa على نظام iOS وتمت ترجمتها إلى الإنجليزية في 22 أبريل 2013. [ 48 ] تم تغيير أسماء الألعاب في النسخة المُترجمة: Honey Sound أصبحت Harmonic Score ، و Funky Note أصبحت Rhythmic Record ، و Groovy Tune أصبحت Melodic Disc .
تم إصدار تطبيق Imas Channel لجهاز PS3 على شبكة PlayStation Network في 2 أكتوبر 2013. يتضمن التطبيق ميزة Shiny TV التي تعرض نسخة PS3 من Shiny Festa ، كما يمكن تحميل أقراص Gravure For You! التسعة الخاصة بالمعجبين عبر التطبيق. [ 49 ] صدرت لعبة The Idolmaster One For All في 15 مايو 2014 لجهاز PS3، وتتيح للاعبين إنتاج جميع الآيدولز الـ 13 من 765 Pro. [ 50 ] صدرت لعبة The Idolmaster Platinum Stars لجهاز PlayStation 4 (PS4) [ 51 ] [ 52 ] في 28 يوليو 2016. وصدرت لعبة The Idolmaster Stella Stage لجهاز PS4 في 20 ديسمبر 2017. [ 53 ] أما لعبة The Idolmaster Starlit Season ، فهي لعبة مشتركة تضم آيدولز من السلسلة الأصلية، و Cinderella Girls ، و Million Live! كان من المقرر في الأصل إطلاق لعبة Shiny Colors في عام 2020 لأجهزة PS4 وويندوز عبر منصة Steam ، ولكن تم تأجيلها أولاً إلى 27 مايو 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 ، ثم إلى 14 أكتوبر 2021 لإجراء تحسينات على الجودة. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
رؤية 3.0
تم الإعلان عن المرحلة الثالثة من السلسلة والتي تحمل اسم "رؤية 3.0" في 26 ديسمبر 2022. [ 59 ] تعتبر الألعاب التالية جزءًا من هذه المرحلة: [ 60 ]
- أغنية الألوان اللامعة من آيدول ماستر للعبة بريزم (لعبة جوال)
- جاكوين إيدولماستر (لعبة جوال)
- جولات آيدول ماستر (لعبة أركيد)
ألعاب الشبكات الاجتماعية والألعاب المشتقة منها
صدرت أول لعبة شبكة اجتماعية في السلسلة، "آيدول ماستر سندريلا غيرلز "، على منصة ألعاب المتصفح موباجي للهواتف العادية في 28 نوفمبر 2011، [ 61 ] وعلى أجهزة iOS وأندرويد في 16 ديسمبر 2011. [ 62 ] تتميز اللعبة بنظام معارك بالبطاقات وأكثر من 100 شخصية إضافية، بما في ذلك 13 شخصية من فرقة 765 برو. [ 63 ] [ 64 ] في سبتمبر 2012، ذكرت صحيفة نيكاي شيمبون أن إيرادات سندريلا غيرلز تتجاوز مليار ين ياباني شهريًا. [ 65 ]
صدرت لعبة الشبكة الاجتماعية الثانية، The Idolmaster Million Live!، في 27 فبراير 2013 على منصة ألعاب المتصفح GREE لأجهزة iOS وAndroid، والهواتف المحمولة التي تبيعها شركات au و NTT DoCoMo و SoftBank . [ 66 ] [ 67 ] وكما في لعبة Cinderella Girls ، تتميز اللعبة بنظام معارك بالبطاقات و37 شخصية إضافية، بما في ذلك 13 شخصية من لعبة 765 Pro. [ 67 ] أوقفت GREE الخدمة رسميًا في 19 مارس 2018. [ 68 ] صدرت لعبة لاحقة للعبة The Idolmaster Million Live! بعنوان The Idolmaster Million Live! Theater Days في 29 يونيو 2017. [ 69 ] تضم اللعبة جميع شخصيات Million Live! البالغ عددها 37 شخصية من اللعبة السابقة، بالإضافة إلى 13 شخصية من لعبة 765 Pro، كما تقدم شخصيتين جديدتين، ليصل إجمالي الشخصيات القابلة للعب والإنتاج إلى 52 شخصية. [ 70 ]
صدرت لعبة الشبكة الاجتماعية الثالثة، The Idolmaster SideM ، في 28 فبراير 2014 على منصة Mobage للأجهزة المحمولة. [ 71 ] [ 72 ] تتميز اللعبة بنظام معارك بالبطاقات مشابه لألعاب الشبكات الاجتماعية الأخرى، ولكنها تركز على نجوم البوب الذكور في وكالة المواهب 315 Production، والتي تضم أيضًا ثلاثة نجوم كانوا سابقًا في وكالة 961 Production . [ 73 ] صدرت لعبة إيقاعية بنماذج ثلاثية الأبعاد بعنوان The Idolmaster SideM: Live On Stage! في 17 أغسطس 2017. [ 74 ] وصدرت لعبة أحدث بعنوان The Idolmaster SideM: Growing Stars في 6 أكتوبر 2021. [ 75 ]
صدرت اللعبة الفرعية الرابعة، The Idolmaster Shiny Colors، لمنصة enza التابعة لشركتي Bandai Namco و Drecom والمخصصة لألعاب HTML5 في 24 أبريل 2018. [ 76 ] وصدرت نسخة تطبيقية منها لأنظمة iOS و Android في 13 مارس 2019. [ 77 ] تُعدّ هذه اللعبة محاكاةً لتربية الآيدولز، وهي مشابهة في أسلوبها للألعاب الأصلية، ولكنها تخلو من عناصر ألعاب الإيقاع. وتضمّ هذه اللعبة طاقمًا جديدًا كليًا من الشخصيات، بما في ذلك 25 آيدول و3 موظفين في شركة 283 Production (بمن فيهم المنتج).
تم الإعلان عن الجزء الخامس من السلسلة الفرعية، والذي يحمل اسم Gakuen Idolmaster ، في 5 مارس 2024. [ 78 ] تم إصدار اللعبة في 16 مايو 2024. [ 79 ]
تطوير

أصل
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، كانت ألعاب الأركيد تُستخدم بالفعل، حيث كانت تسمح للاعبين بحفظ تقدمهم على بطاقات ممغنطة لمواصلة اللعب لاحقًا. [ 3 ] في عام 2001، [ 80 ] اختار مصمم نامكو، أكيهيرو إيشيهارا، تصميم لعبة أركيد تستخدم هذه التقنية. [ 3 ] أراد إيشيهارا ابتكار لعبة تُشجع اللاعبين على العودة للعب يوميًا، وهو ما يرتبط بنمو صالات ألعاب الفيديو . أدرك إيشيهارا أن اللاعبين سيحتاجون إلى ارتباط عاطفي باللعبة ليلعبوها يوميًا. وبما أن الجمهور المستهدف هو اللاعبون الذكور، فقد رأى إيشيهارا أن محاكاة تنشئة تسمح للاعبين بتكوين صداقات مع الفتيات والشابات ستؤدي إلى تكوين ارتباط عاطفي قوي باللعبة. بعد ذلك، وللاستفادة من ثقافة المنافسة السائدة في صالات ألعاب الفيديو، فكر إيشيهارا في مواضيع مختلفة للعبة، بما في ذلك المصارعة الحرة والكرة الطائرة . استقر إيشيهارا أخيرًا على لعبة تتمحور حول نجوم البوب ، حيث يقوم اللاعبون بتربيتهم والتنافس ضد نجوم لاعبين آخرين للوصول إلى قمة صناعة الترفيه. [ 3 ] كان هناك بعض أعضاء نامكو الذين اعتقدوا أن لعب "ذا آيدول ماستر" في الأماكن العامة سيكون محرجًا، وأنها لن تلقى استحسانًا من اللاعبين. مع ذلك، عندما تم اختبار اللعبة لأول مرة في صالات الألعاب، اصطفّت طوابير طويلة من الناس في انتظار دورهم. ومع انتشار الخبر وتزايد شعبيتها، صرّحت شركات الألعاب المنافسة برغبتها في أن تكون أول من يُنتج لعبة مشابهة لـ" ذا آيدول ماستر" . [ 81 ]
بعد نجاح لعبة الأركيد، شرعت شركة نامكو بانداي جيمز في تطوير نسخة إكس بوكس 360 بدءًا من أوائل عام 2006، على الرغم من أن فكرة نقل اللعبة إلى جهاز إكس بوكس كانت مطروحة منذ مايو 2005. [ 82 ] في البداية، لم يكن يوزو ساكاجامي، منتج نامكو بانداي جيمز، متأكدًا من مدى ملاءمة لعبة ذا آيدول ماستر لأجهزة ألعاب الفيديو نظرًا لمحدودية إمكانيات الجهاز والشبكة، لكنه رأى أن جهاز إكس بوكس 360 وشبكة إكس بوكس لايف قادران على تلبية متطلبات اللعبة. [ 3 ] سيتيح هذا أيضًا للمطورين تحسين جودة اللعبة وجذب انتباه من لم يسبق لهم تجربة لعبة الأركيد. أخبر العديد ممن أبدوا اهتمامًا بلعبة الأركيد ولم يلعبوها ساكاجامي أن السبب إما عدم توفر ذا آيدول ماستر في صالات الألعاب المحلية ، أو شعورهم بالحرج من لعبها في الأماكن العامة. ووفقًا لساكاجامي، كان من الأهمية بمكان لفريق تطوير النسخة المحمولة معالجة هذه المشكلات. كان تركيزهم الآخر منصباً على تمكين اللاعبين من الاستمتاع باللعبة بسلاسة واستكشاف سيناريوهاتها المتنوعة دون التسرع الذي يميز نسخة الأركيد. [ 3 ] تم تغيير بعض عناصر اللعب في النسخة المُحسّنة، واستمر هذا النهج في تحسين عناصر اللعب وتطويرها في جميع أجزاء السلسلة. [ 3 ] [ 7 ] [ 8 ]
التصميم والرسومات
يختلف معظم فريق التصميم الأساسي لكل لعبة، لكن هناك العديد من الأعضاء الذين عملوا على عدة ألعاب في السلسلة. أخرج لعبة الأركيد أكيهيرو إيشيهارا، الذي أخرج أيضًا The Idolmaster SP و The Idolmaster 2 ، حيث شارك في إخراج الأخيرة مع ماساتاكا كاتو. [ 83 ] أما مخرج نسخة Xbox 360 من The Idolmaster فهو هيرويوكي أونودا. [ 82 ] ومن بين كتّاب السيناريو العائدين للسلسلة: شوغو ساكاموتو، وتومويو تاكاهاشي، وإيمي تاناكا، ويوشيهيتو أزوما، وأكيهيرو إيشيهارا. تولى توشيوكي كوبوكا تصميم الشخصيات الأصلي حتى The Idolmaster SP . [ 84 ] بعد ذلك، استند كييوتاكا تاميا في تصميم الشخصيات المستخدمة في The Idolmaster Dearly Stars والألعاب اللاحقة على تصاميم كوبوكا. [ 83 ]
كانت رسومات لعبة الأركيد الأصلية محدودةً بلوحة ألعاب نامكو سيستم 246 التي صدرت عام 2001، والمتوافقة مع جهاز بلاي ستيشن 2. [ 82 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت الشخصيات تُعرض باستخدام رسومات ثلاثية الأبعاد مع خلفيات مُجهزة مسبقًا ، باستثناء تجارب الأداء والعروض التي تستخدم بيئة ثلاثية الأبعاد كاملة. يستخدم المطورون تقنية التقاط الحركة لتقديم رؤية واقعية للشخصيات، ليس فقط أثناء اللعب العادي، [ 3 ] بل أيضًا أثناء العروض، التي تُعرض باستخدام تقنية التقاط الحركة من راقصين محترفين. [ 85 ] عند تطوير نسخة إكس بوكس 360 من لعبة ذا آيدول ماستر ، كان لا بد من إعادة تصميم الشخصيات بالكامل، بما في ذلك تقنية التقاط الحركة، التي استخدمت نفس الممثلين السابقين. وقد أُتيحت إضافة المزيد من التفاصيل إلى تصميمات الشخصيات بفضل تحسينات جهاز إكس بوكس 360 وقدرته على عرض الصور عالية الدقة. [ 3 ]
موسيقى
تتميز ألعاب هذه السلسلة بتنوع الموسيقى التي يؤديها نجوم الغناء، والتي يظهر العديد منها في عدة ألعاب، إما بشكل أساسي أو كمحتوى قابل للتنزيل . تحتوي لعبة الأركيد الأصلية على 10 أغاني، وقد زاد هذا العدد إلى 16 أغنية في نسخة Xbox 360، حيث تتضمن 6 أغاني جديدة. [ 82 ] واستمرت إضافة المزيد من الأغاني في الألعاب اللاحقة، ومنها: خمس أغاني في The Idolmaster Live For You!، وخمس في The Idolmaster SP ، وأربع في The Idolmaster Dearly Stars ، و13 في The Idolmaster 2 ، وأربع في The Idolmaster Shiny Festa . كما ظهرت في الألعاب أغاني إضافية صدرت في الأصل ضمن ألبومات وأغانٍ منفردة مختلفة، بما في ذلك نسخ ريمكس لبعض الأغاني.
التكيفات
أنيمي
مسلسل أنمي فرعي من سلسلة "آيدول ماستر: زينوغلوسيا"، مؤلف من 26 حلقة ، مبني على فكرة أصلية [ 86 ] [ 87 ] ، من إنتاج استوديو صن رايز وإخراج تاتسويوكي ناغاي ، عُرض في اليابان بين أبريل وأكتوبر 2007 على قناة كانساي تي في . تدور أحداث المسلسل حول الروبوتات العملاقة (ميكا) ، حيث يُعاد تخيل عشر فتيات طموحات ليصبحن نجمات غنائيات كطيارات مقاتلات لهذه الروبوتات، ثمانٍ منهن يتظاهرن بأنهن طالبات. لا تربط "زينوغلوسيا" علاقة وثيقة بالألعاب، وتقتصر بشكل أساسي على مشاركة الشخصيات. [ 88 ]
أُدرجت حلقة فيديو أصلية (OVA) مدتها 17 دقيقة بعنوان "ذا آيدول ماستر لايف فور يو!" ، من إنتاج شركة أكتاس وإخراج كييتشيرو كاواغوتشي ، ضمن النسخة المحدودة من "لايف فور يو!" التي صدرت في 28 فبراير 2008. تدور أحداث الحلقة حول هاروكا، تشيهايا، وميكي وهنّ يحاولن الوصول إلى طوكيو في الوقت المناسب للحاق ببقية الفتيات في حفلهنّ الأخير بعد أن تاه الثلاثي في منطقة نائية. [ 89 ]
عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من العمل الأصلي، من إنتاج استوديوهات A-1 Pictures وإخراج أتسوكي نيشيغوري، في 25 حلقة بين يوليو وديسمبر 2011 على قناة TBS وشبكات JNN الأخرى في جميع أنحاء اليابان . وصدرت حلقة خاصة (OVA) في 16 يونيو 2012. كما أُرفقت حلقات OVA إضافية مع ألعاب Shiny Festa التي صدرت في 25 أكتوبر 2012، بحلقة مختلفة لكل نسخة من النسخ الثلاث. وصدر فيلم أنمي مقتبس بعنوان " فيلم آيدول ماستر: ما وراء المستقبل المشرق!" في 25 يناير 2014 .
أنتجت شركة Gathering مسلسل الرسوم المتحركة الأصلي " Puchimas! Petit Idolmaster" ، المقتبس من سلسلة المانغا الفرعية لأكاني، وأخرجه مانكيو. عُرضت الحلقات الـ 64 القصيرة بين يناير ومارس 2013. ثم عُرض الموسم الثاني بعنوان "Puchimas!! Puchi Puchi Idolmaster" الذي ضم 74 حلقة بين أبريل ويونيو 2014. تدور أحداث المسلسل حول 765 من نجوم البوب المحترفين برفقة نسخ مصغرة منهم. أُرفقت حلقة خاصة (OVA) مع مجلة " Dengeki Maoh " الصادرة عن ASCII Media Works في أكتوبر 2012. [ 91 ]
تم بث فيديو موسيقي رسوم متحركة للعبة الفرعية "ذا آيدول ماستر سندريلا غيرلز "، والذي يتضمن أغنية "أونيغاي! سندريلا"، داخل اللعبة في 28 نوفمبر 2013 احتفالًا بالذكرى السنوية الثانية لإصدارها. [ 92 ] [ 93 ] كما تم بث فيديو رسوم متحركة خاص بشخصية ميراي كاسوغا داخل اللعبة الفرعية " ذا آيدول ماستر مليون لايف!" احتفالًا بالذكرى السنوية الأولى لإصدارها. [ 94 ] وعُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من "ذا آيدول ماستر سندريلا غيرلز" ، من إنتاج استوديوهات A-1 Pictures، مكونًا من 13 حلقة من يناير إلى أبريل 2015. [ 95 ] [ 96 ] وعُرض الموسم الثاني من "ذا آيدول ماستر سندريلا غيرلز" مكونًا من 12 حلقة من يوليو إلى أكتوبر 2015 [ 97 ] بالإضافة إلى حلقة خاصة (OVA) صدرت في 25 فبراير 2016. [ 98 ]
عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من لعبة The Idolmaster SideM الفرعية ، ويضم شخصيات ذكورية، من إنتاج استوديو A-1 Pictures، وذلك من أكتوبر إلى ديسمبر 2017. [ 99 ] كما عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من مانغا Wake Atte Mini! الفرعية للمؤلف سوميراغي، من إنتاج استوديو Zero-G وإخراج مانكيو، وذلك من 9 أكتوبر إلى 25 ديسمبر 2018. [ 100 ]
تم بث مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من لعبة The Idolmaster Million Live! الفرعية، من إنتاج Shirogumi وإخراج Shinya Watada، من أكتوبر إلى ديسمبر 2023. [ 101 ]
تم عرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من لعبة The Idolmaster Shiny Colors الفرعية ، من إنتاج شركة Polygon Pictures وإخراج Mankyuu، في عام 2024. [ 102 ]
وسائل الإعلام الأخرى
نُشرت على مر السنين العديد من الأدلة الإرشادية لألعاب الفيديو ومسلسلات الأنمي المقتبسة منها. في عام ٢٠٠٦ ، نشرت دار إنتربرين روايتين خفيفتين مستوحتين من سلسلة "آيدول ماستر" ، من تأليف يوسوكي سايتو ورسوم أوتوكو. وفي عام ٢٠٠٧، نشرت دار فوجيمي شوبو روايتين خفيفتين منفصلتين مستوحتين من "آيدول ماستر: زينوغلوسيا"، بينما نشرت دار هوبي جابان روايتين خفيفتين أخريين مستوحتين من السلسلة نفسها . تم تحويل "آيدول ماستر " إلى ٢٦ سلسلة مانغا ، بالإضافة إلى العديد من مختارات المانغا الأخرى ، والتي تتضمن اقتباسات مباشرة من ألعاب الفيديو ومسلسلات الأنمي، فضلاً عن العديد من الأعمال المشتقة . نُشرت أول مانغا في عام ٢٠٠٥ من قِبل دار إيتشيجينشا ، ومنذ ذلك الحين، نشرت دور نشر أخرى أعمالاً أخرى مثل أسكي ميديا وركس ، وإنتربرين ، وفوكس شوبان، وهاكوسينشا ، وكادوكاوا شوتين ، وكودانشا ، وسكوير إنيكس .
أصدرت شركة فرونتير وركس 12 قرصًا صوتيًا دراميًا للألعاب بين عامي 2005 و2009: ستة منها مبنية على لعبة الأركيد، [ 103 ] [ 104 ] وثلاثة مبنية على نسخة إكس بوكس 360، [ 105 ] [ 106 ] وثلاثة مبنية على لعبة ذا آيدول ماستر إس بي . [ 107 ] [ 108 ] وأصدرت شركة لانتيس ثلاثة أقراص صوتية درامية مبنية على لعبة آيدول ماستر: زينوغلوسيا في عام 2007. [ 109 ] [ 110 ] كما أصدرت فرونتير وركس قرصين صوتيين دراميين مبنيين على لعبة بوتشيماس! بيتيت آيدول ماستر في عام 2011. [ 111 ] [ 112 ] وتم إنتاج 15 برنامجًا إذاعيًا لألعاب الفيديو ومسلسلات الأنمي المقتبسة منها.
عُرض مسلسل درامي كوري جنوبي بعنوان "ذا آيدول ماستر كي آر" ، مقتبس من الألعاب، لأول مرة عام 2017، واستمر لمدة 24 حلقة مدة كل منها ساعة. وهو متوفر للبث عالميًا عبر منصة أمازون برايم فيديو كعمل أصلي من إنتاج أمازون . [ 113 ] [ 114 ]
الاستقبال والإرث
الاستقبال التجاري
حققت كل نسخة من سلسلة "ذا آيدول ماستر" مستويات متفاوتة من النجاح. فقد حازت نسخة إكس بوكس 360 من اللعبة على الجائزة الخاصة في حفل توزيع جوائز الألعاب اليابانية لعام 2007 ، ويعود ذلك جزئيًا إلى أسلوبها الفريد في ألعاب محاكاة تربية الأطفال في ذلك الوقت. [ 115 ] باعت نسخة إكس بوكس 360 من "ذا آيدول ماستر" 25,000 نسخة في أسبوعها الأول، وكانت خامس أكثر ألعاب الفيديو مبيعًا على أجهزة الألعاب المنزلية في اليابان عند إصدارها. [ 116 ] حققت لعبة "ذا آيدول ماستر لايف فور يو!" نجاحًا أكبر، حيث باعت 44,000 وحدة في أسبوعها الأول، لتصبح خامس أكثر ألعاب الفيديو مبيعًا على أجهزة الألعاب المنزلية في اليابان. [ 117 ] في أسبوعها الأول، باعت النسخ الثلاث من " ذا آيدول ماستر إس بي" 129,088 وحدة. [ 118 ] أما لعبة "ذا آيدول ماستر ديرلي ستارز" فقد باعت 30,786 وحدة في أسبوعها الأول. [ 119 ] صُوِّتت لعبة The Idolmaster 2 لجهاز Xbox 360 كواحدة من أكثر الألعاب المنتظرة في معرض طوكيو للألعاب 2010 من قِبَل الحضور. [ 120 ] مع ذلك، باعت نسخة Xbox 360 من اللعبة في البداية 34,621 وحدة، وكانت عاشر أكثر ألعاب الفيديو مبيعًا على أجهزة الألعاب المنزلية في اليابان وقت إصدارها، بينما باعت نسخة PlayStation 3 ما مجموعه 65,512 وحدة في أسبوعها الأول. [ 121 ] [ 122 ] باعت النسخ الثلاث من The Idolmaster Shiny Festa ما مجموعه 119,132 وحدة في أسبوعها الأول من المبيعات. [ 123 ]
حققت لعبة Idolmaster Cinderella Girls أكثر من مليار ين شهريًا ( 12 مليار ين سنويًا) في اليابان خلال عام 2012. [ 124 ] وحققت لعبة Idolmaster Cinderella Girls: Starlight Stage إيرادات بلغت 26.6 مليار ين في اليابان خلال عام 2017، [ 125 ] و 22.5 مليار ين خلال عام 2018. [ 126 ] وهذا يصل إلى ما لا يقل عن 61.1 مليار ين ( 598 مليون دولار ) من عائدات ألعاب الهاتف المحمول.
حتى عام 2012، حققت إصدارات أنمي "آيدول ماستر" على أقراص DVD وBlu-ray إيرادات بلغت 2,275.4 مليون ين ياباني في اليابان، [ 127 ] بينما بلغت مبيعات الأقراص المدمجة الموسيقية والحفلات الموسيقية 10 مليارات ين ياباني . [ 124 ] [ 128 ] وفي عام 2013، حققت السلسلة إيرادات بلغت 1,845.9 مليون ين ياباني من مبيعات الوسائط المنزلية (الفيديوهات، والمانغا، والموسيقى، والروايات). [ 129 ] وفي عام 2014، بلغت مبيعات أقراص DVD وBlu-ray للأنمي 125.6 مليون ين ياباني . [ 127 ] حققت مبيعات الوسائط المنزلية لسلسلة "آيدول ماستر" (مقاطع الفيديو، والمانغا، والموسيقى، والروايات) 10,104,641,518 ينًا يابانيًا في اليابان بين عامي 2015 و2016، [ 130 ] [ 131 ] ثم 13,365,945,920 ينًا يابانيًا بين عامي 2017 و2018. [ 132 ] [ 133 ] وبذلك يصل إجمالي إيرادات مبيعات الوسائط المنزلية إلى حوالي 37.717 مليار ين ياباني ( 389 مليون دولار أمريكي ) حتى عام 2018..
حقق فيلم "آيدول ماستر: ما وراء المستقبل المشرق!" (2014) إيرادات بلغت 7.84 مليون دولار أمريكي في دور العرض بشرق آسيا، منها 772,973,700 ين ياباني [ 134 ] ( 7.65 مليون دولار أمريكي ) في اليابان [ 135 ] و 212,428,000 وون كوري جنوبي ( 187,797 دولار أمريكي ) في كوريا الجنوبية. [ 136 ] وبلغت مبيعات منتجات "آيدول ماستر" 5.42 مليار ين ياباني ( 68 مليون دولار أمريكي ) في اليابان خلال عام 2007. [ 137 ]
من حيث التركيبة السكانية للجماهير، يبلغ متوسط عمر قاعدة جماهير سلسلة " ذا آيدول ماستر " في اليابان 31 عامًا، ونسبة الذكور إلى الإناث حوالي 50:50، وذلك استنادًا إلى استطلاع أجرته شركة نيكاي إنترتينمنت في 16 ديسمبر 2023. [ 138 ]
الاستقبال النقدي
| لعبة | فاميتسو (من أصل 40) |
|---|---|
| سيد الأصنام | (X360) 26 [ 139 ] |
| ذا أيدولماستر لايف فور يو! | (X360) 28 [ 140 ] |
| ذا أيدولماستر إس بي | (PSP) 31 [ 34 ] |
| نجوم آيدول ماستر العزيزة | (NDS) 30 [ 141 ] |
| سيد الأيدول 2 | (X360) 31 [ 142 ] |
| مهرجان آيدول ماستر اللامع | (PSP) 32 [ 143 ] |
| سيد الأصنام واحد للجميع | (PS3) 33 [ 144 ] |
| أهم أغاني لعبة The Idolmaster | (PSV) 32 [ 145 ] |
| نجوم البلاتينيوم من آيدول ماستر | (PS4) 34 [ 146 ] |
| مسرح آيدول ماستر ستيلا | (PS4) 33 [ 147 ] |
وُصِف نظام محاكاة تربية النجوم في السلسلة بالبساطة وسهولة الفهم، [ 139 ] ووُصِفت الألعاب المصغرة المتنوعة بأنها "مُسببة للإدمان". [ 4 ] [ 139 ] ومع ذلك، وُصِف نظام الاختبارات في الألعاب اللاحقة، مثل The Idolmaster 2، بأنه أضعف استراتيجيًا، ولكنه في الوقت نفسه أسهل فهمًا من الألعاب السابقة. [ 142 ] ومع تقدم السلسلة، لاقى التحسن في واقعية تعابير النجوم وحركاتهم وطريقة كلامهم استحسانًا كبيرًا. [ 34 ] وباعتبارها أول إصدار محمول، حظيت لعبة The Idolmaster SP بإشادة واسعة لتلبية احتياجات المعجبين الذين يستمتعون "بتربية نجومهم المفضلين" دائمًا. [ 34 ] وبشكل عام، ذُكِرَ أن أحد الجوانب الممتعة في السلسلة هو تعميق علاقة اللاعب بالنجوم "اللطيفين والمتميزين" أثناء خوضه تقلبات القصة. [ 142 ]
وُصِفَ إدخال المنافسين في لعبة The Idolmaster SP بأنه يُضفي على كل لعبة طابعًا مختلفًا، [ 34 ] وقد لاقت المنافسة ضد المنافسين في السلسلة استحسانًا. [ 142 ] بينما أشار أحد مراجعي مجلة فاميتسو إلى أنه من الطبيعي التعاطف مع الآيدولز عند مشاهدة عروضهم، ذكر مراجع آخر في العدد نفسه من المجلة أن اللعبة ستكون مُرهِقة نوعًا ما إذا لم يكن لدى اللاعب ارتباط عاطفي بآيدول مُعين. [ 139 ] مع ذلك، لاحظ مراجع آخر أنه من الأسهل التعاطف مع الآيدول عندما تُروى القصة من منظور الآيدولز في لعبة The Idolmaster Dearly Stars . [ 141 ] على الرغم من ذلك، نظرًا لتشابه جوانب أخرى من أسلوب اللعب في Dearly Stars ، مثل الدروس والاختبارات، فإن الشعور بالمتعة لا يختلف كثيرًا عن الألعاب الأخرى. [ 141 ] وقد وُجِّهت انتقادات للجوانب الأولى من السلسلة لتقديمها رؤية ضيقة وغير واقعية لعالم الآيدولز. [ 139 ]
ظهورات في ألعاب أخرى
لعبة Ace Combat 6: Fires of Liberation ، وهي لعبة أخرى لجهاز Xbox 360 طورتها ونشرتها شركة Namco، تشير إلى سلسلة The Idolmaster من خلال تصميمات طلاء خاصة لطائرات Su-33 Flanker و F-117A Night Hawk و F-16C Fighting Falcon و F-2A Viper Zero و Su-47 Berkut و F-15E Strike Eagle و Rafale M و Mirage 2000-5 و Typhoon و F-14D Tomcat و F-22A Raptor، وذلك ضمن حزم قابلة للتنزيل من ألوان الطائرات الإضافية التي أُتيحت للشراء بين 22 نوفمبر 2007 و31 مارس 2008. تظهر شخصية ميكي هوشي على تصميمات طلاء طائرتي Su-33 وSu-47، وتظهر يوكيهو هاجيوارا على طائرة F-117A، وتظهر تشيهايا كيساراغي على طائرة F-15E، وتظهر هاروكا أمامي على طائرة F-22A. يايوي تاكاتسوكي على متن طائرة ميراج 2000-5، وأزوسا ميورا على متن طائرة إف-14 دي، وإيوري ميناسي على متن طائرة رافال إم. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]
ظهرت يايوي تاكاتسوكي كضيفة شرف في لعبة تقمص الأدوار (RPG) Tales of Hearts من نامكو ، بدور مهاجمة داعمة باستخدام حركة تُدعى High Touch. كما ظهرت هاروكا أمامي كزيّ خاص لشخصية ميل في لعبة تقمص الأدوار Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X من نامكو أيضًا . [ 151 ] تضمنت لعبة Tales of the World: Radiant Mythology العديد من أزياء الفتيات كدروع قابلة للشراء والارتداء. ويمكن شراء أزياء المحتوى القابل للتنزيل (DLC) كأزياء مخصصة من The Idolmaster لألعاب نامكو بانداي Tales of Graces و Tales of Xillia . في لعبة Graces ، يمكن شراء أزياء لكل من صوفي وباسكال وشيريا، [ 152 ] وفي لعبة Xillia ، يمكن شراء أزياء لكل من ميلا وليا وإليز.
تتضمن إحدى مراحل لعبة Beautiful Katamari، والمُصممة في مكتب المُنتج، أغنية بعنوان "Danketsu" تُؤديها عشر فتيات. كما تم إنتاج نسخة مُعاد توزيعها بعنوان "Danketsu 2010" تُؤديها جميع الفتيات. بعض شخصيات Katamari Cousins في اللعبة تُمثل أيضًا نجمات الغناء. ظهرت أربع أغنيات من سلسلة The Idolmaster في لعبة Taiko no Tatsujin 14. [ 153 ] يُقدم تحديث PlayStation Home ماكينات قمار The Idolmaster داخل مراكز Namco Bandai، حيث يُمكن ربح ملابس خاصة لجعل صور PlayStation Home الرمزية تُشبه هاروكا. [ 154 ] تم إصدار حزمة محتوى إضافي (DLC) مُشتركة بين لعبتي Sega's Hatsune Miku: Project DIVA 2nd و The Idolmaster SP ، تتضمن زي هاروكا لهاتسون ميكو ، ونسخة مُدمجة من زيّي آمي ومامي لكاغامين رين ، وزي تشيهايا لميغورين لوكا . تتضمن الحزمة أيضًا أغنية "Go My Way!!" أُعيد تصميم أغنية "Relations" بواسطة ميكو، وأُعيد تصميمها بواسطة لوكا ورين. تتضمن لعبة Ace Combat: Assault Horizon ، بالإضافة إلى سلسلة Ridge Racer على أجهزة PlayStation 3 و PlayStation Vita و Xbox 360، محتوى إضافيًا قابلًا للتنزيل (DLC) لسلسلة The Idolmaster . [ 155 ]
سمحت شركتا بانداي نامكو إنترتينمنت وأنيبلكس لشركات ومنظمات أخرى باستخدام شخصيات السلسلة في حملاتها الترويجية، سواءً بشكل فردي أو جماعي. عُيّنت ميكي هوشي مديرةً لفروع تاور ريكوردز في اليابان بتاريخ 21 مارس 2011 في فرع شينجوكو. [ 156 ] في عام 2012، وزّعت وكالة طوكيو شراين ملصقات ومنشورات تضمّ صور نجمات إنتاج 765 كجزء من حملة لجذب زوار هاتسومودي . [ 157 ] استخدم فريق ساغان توسو شخصيات نجمات سندريلا غيرلز على تذاكر وبضائع مباراته ضد شيميزو إس-بولس في 12 سبتمبر 2015 ومباراته ضد فينتفوريت كوفو في 26 سبتمبر 2015. [ 158 ] [ 159 ]
ملحوظات
مراجع
- ↑ "بيانات الآيدول" (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑所属アイドル[ أعضاء فرق الآيدولز ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "اكس بوكس 360 درجة مئوية! [ تم الكشف عن تعليقات فريق التطوير على لعبة Idolmaster التي سيتم بيعها على Xbox 360! ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . 28 يوليو 2006 . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- 1 2 3 4 5 "لعبة iDOLM@STER: محاكاة بناء مسيرة نجم موسيقى البوب الياباني للمراهقين متعددة اللاعبين على نطاق واسع" . مجلة Wired . 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "アイドルマスター2 | 頼られて" [ The Idolmaster 2 | الاعتماد على ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- 1 2ラ イ バ ル ユ ニ ッ ト[ الوحدات المنافسة ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 "THE IDOLM@STER SP | ゲーム紹介" [ The Idolmaster SP | مقدمة اللعبة ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- 1 2 "THE IDOLM@STER 2 | スケジュール選択" [ The Idolmaster 2 | خيارات الجدول ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2013 .
- ↑プロデュ サ の 1日[ يوم المنتج ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑朝...1日の始まり...[ صباح... بداية يوم واحد ] (باللغة اليابانية). ألعاب نامكو بانداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2013 .
- 1 2 3レ ッ ス ン & コ ミ ュ ニ ケ シ ョ ン[ الدروس والتواصل ] (باللغة اليابانية). ألعاب نامكو بانداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "The IDOLM@STER 2 | レッスン" [ The Idolmaster 2 | الدروس ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . مؤرشفة من الأصلي في 19 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑ "THE IDOLM@STER 2 | コディネート" [ The Idolmaster 2 | الإحداثيات ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . مؤرشفة من الأصلي في 21 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑コミュニケ ション(باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "THE IDOLM@STER SP | ゲーム紹介" [ The Idolmaster SP | مقدمة اللعبة ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 آذار 2015 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑営業[ الأعمال ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑شكرا جزيلا![ جرب حظك في الاختبار! ] (باللغة اليابانية). ألعاب نامكو بانداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- 1 2 "THE IDOLM@STER 2 | オーディション" [ The Idolmaster 2 | الاختبار ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑ "على الهواء" (باللغة اليابانية). ألعاب نامكو بانداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ライブ[ بث مباشر ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑フェス[ مهرجان ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑アイドルランクを駆け上がれ![ ارتقِ في تصنيف الآيدول! ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "THE IDOLM@STER 2 | ゲームの流れ" [ The Idolmaster 2 | طريقة اللعب ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 نيسان (أبريل) 2013 . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ↑ア イ ド ル マ ス タ ー[ ذا أيدول ماستر ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "منتجات ألعاب مترو" (باللغة اليابانية). مترو. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013 .
- ↑المزيد[ مسار سيد الآيدول ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
- ↑カ ド シ ス テ ム[ نظام البطاقات ] (باللغة اليابانية). ألعاب نامكو بانداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
- ↑"مرحبًا بكم في"[ إشعار بإنهاء خدمة الاتصال بالشبكة للعبة The Idolmaster's Arcade Version ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
- ↑ "「アイドルマスタミュジアム」が大阪، 東京،福شكرا جزيلا لك. MUSIC FESTA」の詳細も発表" [ "افتتاح متحف Idolmaster" في أوساكا وطوكيو وفوكوكا. تم الإعلان أيضًا عن تفاصيل الحدث الافتتاحي "The Idolmaster Music Festa" (باللغة اليابانية). 4Gamer. 25 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ١ ٢ "شائعة: هل معدل التسجيل في خدمة Xbox Live في اليابان هو الأعلى في العالم؟" . كوتاكو . ٥ مارس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ "رقصات متابعة لعبة آيدول ماستر على منصة 360" . 1UP.com . 24 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ↑ "ア イ ド ル マ ス タ ー ラ イ ブ フ ォ ー ユ ー! | ゲ ー ム 概要" [ The Idolmaster Live For You! | ملخص اللعبة ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2013 .
- ↑ "アイドルマスタンズ Xbox 360 プラチナコレクション" [ مجموعة Idolmaster Twins Xbox 360 Platinum Collection ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- 1 2 3 4 5 "ア イド ル マ ス タ ・ SP パ ー フ ェ ク ト サン" [ The Idolmaster SP Perfect Sun ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 . "アイドルマスターSP ミッシングムーン" [ The Idolmaster SP Missing Moon ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 ."ア イ ド ル マ ス タ ・ SP ワ ン ダ リ ン グ ス タ ー" [ The Idolmaster SP Wandering Star ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑ "The IDOLM@STER SP | 製品紹介" [ The Idolmaster SP | مقدمة الإنتاج ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2013 .
- ↑ "بثّ العرض الترويجي الثاني للعبة The Idolm@ster Live in Slot! Machine Game" . شبكة أخبار الأنمي . 13 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2014 .
- ↑ "ذا آيدول ماستر لايف إن سلوت!" (باللغة اليابانية). شركة سامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
- ↑ "الرؤية الثانية へ、名古屋公演で大発表!" [ تم تحديد المشروع التالي!! إعلان ضخم خلال أداء ناغويا بأن الآيدولماستر يتجه إلى الرؤية الثانية ] (باللغة اليابانية). أعمال وسائل الإعلام ASCII . 18 مايو 2009 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑ ""PROJECT iM@S 2nd VISION" 第1弾『アイドルマスター ディアリスターズ』デビュズ!" [ أول لعبة من Project iM@S 2nd Vision The Idolmaster Dearly Stars تظهر لأول مرة! ] (باللغة اليابانية). تم الاسترجاع في 19 يوليو 2013 .
- ↑アイドルマスタに[ آيدول ماستر ديرلي ستارز ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تاريخ الوصول: 19 يوليو 2013 .
- ↑ "THE IDOLM@STER DearlyStars | ゲーム紹介" [ The Idolmaster Dearly Stars | مقدمة اللعبة ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2013 .
- ↑ "THE IDOLM@STER DearlyStars | 製品紹介" [ The Idolmaster Dearly Stars | Product Introduction ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
- ↑ "THE IDOLM@STER 2 | 製品紹介" [ The Idolmaster 2 | مقدمة المنتج ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2013 .
- 1 2 "アイドルマスター2 | 製品紹介" [ The Idolmaster 2 | مقدمة المنتج ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2013 .
- ↑ "صور آيدول ماستر من أجلك!" (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2013 .
- ↑ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ャ イ ニ ー フ ェ ス タ | パ ッ ケ ー ジ 情 報" [ The Idolmaster Shiny Festa | معلومات الحزمة ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 آذار (مارس) 2015 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑ "ア イ ド ル マ ス タ ー シ ャ イ ニ ー フ ェ ス タ | シ ス テ ム" [ The Idolmaster Shiny Festa | النظام ] (باللغة اليابانية). العاب نامكو بانداي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 27 آذار 2015 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- ↑ "ظهور لعبة/أنمي The Idolm@ster Shiny Festa لأول مرة باللغة الإنجليزية على نظام iOS" . شبكة أخبار الأنمي . 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "لعبة إنتاج آيدول جديدة لجهاز بلاي ستيشن 3 من سلسلة ذا آيدول ماستر قيد التطوير" . شبكة أخبار الأنمي . 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
- ↑ "لعبة IDOLM@STER: One For All لجهاز PS3 مُقرر إصدارها في 15 مايو" . شبكة أخبار الأنمي . 18 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
- ↑ "ألعاب Gundam وThe IDOLM@STER متوفرة على PlayStation 4" . شبكة أخبار الأنمي . 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2013 .
- ↑ "الإعلان عن The Idolmaster: Platinum Stars لجهاز PS4" . جيماتسو. 26 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 15 حزيران (يونيو) 2016 .
- ^ @imas_official (20 ديسمبر 2017). "PS4 「アイドルマスター ステラステージ」本日発売です!" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 21 ديسمبر، 2017 – عبر تويتر .
- ↑ "الإعلان عن موسم The Idolmaster: Starlit لجهاز PS4 والكمبيوتر الشخصي" . جيماتسو. 20 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 .
- ↑ نيلفا، جوزيبي (6 أكتوبر 2020). "تأجيل لعبة The Idolmaster: Starlit Season لأجهزة PS4 والكمبيوتر الشخصي إلى عام 2021؛ الكشف عن أول عرض لأسلوب اللعب" . Twinfinite . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 .
- ^ "The Idolmaster: Starlit Season سينطلق في 27 مايو في اليابان" . جيماتسو . 6 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
- ↑ "تأجيل إصدار لعبة The Idolmaster: Starlit Season لأجهزة PS4 والكمبيوتر الشخصي لعدة أشهر" . 10 مارس 2021.
- ↑ "تأجيل عرض لعبة The Idolmaster: Starlit Season إلى 14 أكتوبر في اليابان" . 10 مارس 2021.
- ↑ "「アイドルマスター」シリーズ初のカンファレンス「مشروع IM@S(プロジェクトアイマス) تم تصميم الإصدار 2025 من 2025 في عام 2019، وهو مشروع IM@S 3.0 [ سيُعقد أول مؤتمر ضمن سلسلة "آيدول ماستر"، بعنوان "مؤتمر مشروع آي إم@إس"! تم الإعلان عن استراتيجية محور الملكية الفكرية "مشروع آي إم@إس 3.0 رؤية" بمناسبة الذكرى السنوية العشرين للسلسلة في عام 2025 وما بعدها ] ( بيان صحفي) (باللغة اليابانية). اليابان: بانداي نامكو إنترتينمنت. 26 ديسمبر 2022. تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ "رؤية آيدول ماستر 3.0" . ويكي مشروع آيدول ماستر . 9 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
- ↑ "バンダイナムコのMobage『アイドルマスターシンデレラガルズ』が全体15位に" [ نامكو بانداي ذا إيدولماستر احتلت Cinderella Girls المرتبة رقم 15 في التصنيف الإجمالي لـ Mobage ] (باللغة اليابانية). معلومات اللعبة الاجتماعية. 29 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 30 يوليو، 2013 .
- ↑『アイドルマスター シンデレラガルズ』スマホに対応! شكرا جزيلا![ لعبة "آيدول ماستر سندريلا غيرلز" على الهواتف الذكية! اصنعوا الآيدولز على شاشة كبيرة! ] (باللغة اليابانية). أنيميت . ١٩ ديسمبر ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٠ أغسطس ٢٠١٣ .
- ↑المزيد[ آيدول ماستر سندريلا غيرلز ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "Mobageで提供される『アイドルマスター シンデレラガルズ』はどんなゲーム؟" [ مقدمة من Mobage، ما نوع لعبة The Idolmaster Cinderlla Girls ؟ ] (باللغة اليابانية). أعمال وسائل الإعلام ASCII . 28 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 30 يوليو، 2013 .
- ↑ "لعبة Idolmaster للهواتف المحمولة تحقق مليار ين شهريًا" . شبكة أخبار الأنمي . 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "GREE「アイドルマスター ミリオンライブ!」サビス開始!" [ خدمة GREE لـ Idolmaster Million Live! يبدأ! ] (باللغة اليابانية). شركة اعجاب ووتش. 27 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2013 .
- 1 2شكرا جزيلا![ ذا آيدول ماستر مليون لايف! ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "لعبة IDOLM@STER Million Live! تنتهي خدماتها في 19 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
- ↑ "لعبة IDOLM@STER Million Live! تنتهي خدماتها في 19 مارس" . شبكة أخبار الأنمي . 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
- ↑ "ظهور نجوم جدد في عرض Idolm@ster Million Live! Theater Days" . ComicsVerse . 2 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
- ↑ "" SideM』の運営・開発を開始" [ بدء الإدارة والتطوير للعبة Alt Plus' وMale Idol Raising Game من Bandai Namco The Idolmaster SideM ] . غامبيز (باللغة اليابانية). معلومات اللعبة الاجتماعية. 22 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 19 آب (أغسطس) 2014 .
- ↑المزيد[ ذا أيدول ماستر سايد إم ] (باللغة اليابانية). بانداي نامكو جيمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2014 .
- ↑ "لعبة Idolm@ster SideM تتيح لك إنتاج مسيرة مهنية لنجوم البوب الذكور" . شبكة أخبار الأنمي . 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
- ↑ "『アイドルマスタ・ SideM مباشر على ST@GE!』ついに配信開始!!" .電撃オンライン(باللغة اليابانية). دينجيكي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ↑ "لعبة الهواتف الذكية الجديدة Growing Stars للعبة The Idolm@ster SideM" . شبكة أخبار الأنمي . 14 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
- ↑ ""[正式発表]バンナム、『アイドルマスター シャイニカラズ』を「إنزا」でリリス"ログ イ ン ボ ー ナ ス や 記念 パ ッ ケ ー ジ な ど記 念 キ ャ ン ペ ー ン も" [أصدرت Bandai Namco Idolmaster Shiny Colors على enza ] . معلومات اللعبة الاجتماعية (باللغة اليابانية). 24 أبريل 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
- ^ أكيناتسو (13 مارس 2019). "「アイドルマスター シャイニ カラ ズ」iOS/Androidアプリ版配信開始! 283プロのアイドルと羽ばたこう" .アニメ!アニメ! (باللغة اليابانية). أنيمي! أنيمي! . تم الاسترجاع في 25 مايو 2020 .
- ↑ "بانداي نامكو تكشف النقاب عن تطبيق لعبة Gakuen Idolm@ster المدرسية المقرر إطلاقه في الربيع" . شبكة أخبار الأنمي . 5 مارس 2024. تاريخ الاسترجاع: 5 مارس 2024 .
- ↑ "لعبة Gakuen Idolm@ster تكشف عن موعد إطلاقها في 16 مايو، ورسوم متحركة افتتاحية" . شبكة أخبار الأنمي . 9 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
- ↑ "「THE IDOLM@STER」開発スタッフインタビュー! その1" [ مقابلة فريق تطوير Idolmaster ! رقم 1 ] (باللغة اليابانية). كادوكاوا شوتن . مؤرشفة من الأصلي في 24 تشرين الثاني (نوفمبر) 2004 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2013 .
- ↑アイドルマスター: リアル 界に飛び出し始めた仮想アイドル 理由は[ سيد الآيدول: السبب وراء شعبية الآيدولز الافتراضيين الذين بدأوا بالظهور في العالم الحقيقي ] . موقع مانتان الإلكتروني (باللغة اليابانية). صحيفة ماينيتشي شيمبون . 24 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013 .
- 1 2 3 4 "Xbox 360「アイドルマスター」" [ Xbox 360 The Idolmaster ] . مشاهدة اللعبة (باللغة اليابانية). شركة اعجاب ووتش. 30 يناير 2007 . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- 1 2アイドルマスター 2[ ذا أيدول ماستر 2 ] (باللغة اليابانية). مايكروسوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2013 .
- ↑キミの手で少女をトップアイドルへ! تمام[ اجعل فتاة نجمة آيدول! ذا آيدول ماستر (مقابلة فيديو مرفقة) ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . ٢١ يوليو ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يوليو ٢٠١٣ .
- ^ كوجيوكا ، توشيهيكو (20 نوفمبر 2009).المزيد[ أسرار الرقص للنجوم الأعزاء ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2013 .
- ^ “2007年4月、鋼鉄のアイドルが羽ばたく!! XENOGLOSSIA』[第1話あらすじを追加!]" [ في أبريل 2007، طار صنم فولاذي! "Idol Master Xenoglossia" [تمت إضافة ملخص الحلقة الأولى!] ] . famitsu.com (باللغة اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 حزيران (يونيو) 2019.
- ↑ "アニメ版「アイドルマスター」のDVD化が7月スタート" (باللغة اليابانية). شركة اعجاب ووتش . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .
- ↑ "سينتاي فيلموركس تضيف آيدول ماستر زينوغلوسيا" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2012 .
- ↑ "『アイマスL4U!』新たなステージは2008年2月28日に開幕!予約特典の写真も公開" [ المرحلة الجديدة The Idolmaster Live For أنت! سيتم إصداره في 28 فبراير 2008! تظهر أيضًا صورة للحجز الخاص ] (باللغة اليابانية). أعمال وسائل الإعلام ASCII . 9 نوفمبر 2007. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع 31 يوليو، 2013 .
- ↑ "الإعلان الترويجي الجديد لفيلم IDOLM@STER يتضمن لقطات من الفيلم" . شبكة أخبار الأنمي . 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2013 .
- ↑ "Puchimas! -Petit Idolm@ster- DVD Bundled with Dengeki Maoh" . شبكة أخبار الأنمي . 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "تم بث الفيديو الموسيقي المتحرك لأغنية مسلسل Idolm@ster Cinderella Girls" . شبكة أخبار الأنمي . 28 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
- ↑【アイドルマスター シンデレラガールズ】[祝]2周年記念キャンペ々開催!![ [Idolmaster Cinderella Girls] [Celebration] تستمر حملة الذكرى السنوية الثانية!! ] (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . 28 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
- ↑ "تم نشر فيديو الذكرى السنوية المتحركة لـ The Idolm@ster Million Live" . شبكة أخبار الأنمي . 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
- ↑ " لعبة IDOLM@STER Cinderella Girls للهواتف المحمولة تتحول إلى مسلسل أنمي تلفزيوني في عام 2015" . شبكة أخبار الأنمي . 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
- ↑ "تلفزيون アニメ「アイドルマスタシンデレラガルズ」オフィシャルサイト" [ الموقع الرسمي للأنمي التلفزيوني The Idolmaster Cinderella Girls ] (باللغة اليابانية). صور أ-1 . تم الاسترجاع 5 أبريل، 2014 .
- ↑ "لعبة IDOLM@STER Cinderella Girls تكشف عن أغنية الموسم الثاني، والصورة، والمانغا" . 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2016 .
- ↑ "عرض فيديو لمعاينة حلقة لم تُعرض من أنمي IDOLM@STER Cinderella Girls" . شبكة أخبار الأنمي . 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2015 .
- ↑ "أنمي Idolm@ster SideM يكشف عن فيديوهات ترويجية، العرض الأول في أكتوبر" . 16 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
- ↑ "مانغا Idom@ster SideM Wake Atte Mini! تتحول إلى أنمي تلفزيوني في أكتوبر" . 20 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
- ↑ لو، إيغان (9 مارس 2022). "مسلسل الأنمي التلفزيوني IDOLM@STER Million Live! مُخطط له في عام 2023" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ لو، إيغان (19 مارس 2023). "لعبة Idolm@ster Shiny Colors تتحول إلى أنمي تلفزيوني مع عروض سينمائية في أكتوبر المقبل" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- ^ "ドラマCD アイドルマスター Scene.01" [ قرص مضغوط درامي The Idolmaster Scene.01 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ^ "ドラマCD アイドルマスター Scene.06" [ قرص مضغوط درامي The Idolmaster Scene.06 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ^ "ドラマCD「アイドルマスタ」NEW STAGE.01" [ قرص مضغوط درامي The Idolmaster New Stage.01 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ^ "ドラマCD「アイドルマスタ」NEW STAGE.03" [ قرص مضغوط درامي The Idolmaster New Stage.03 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ^ "ドラマCD アイドルマスター Eternal Prism 01" [ قرص مضغوط درامي The Idolmaster Eternal Prism 01 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ^ "ドラマCD アイドルマスター Eternal Prism 03" [ قرص مضغوط درامي The Idolmaster Eternal Prism 03 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ↑ "アイドルマスター XENOGLOSSIA オリジナルドラマ VOL.1" [ Idolmaster: Xenoglossia Original Drama Vol.1 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ^ "アイドルマスター XENOGLOSSIA オリジナルドラマ المجلد 3" [ Idolmaster: Xenoglossia Original Drama Vol.3 ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 21 يوليو، 2013 .
- ↑ "ぷちます!-PETIT IDOLM@STER-(1)" [ بوتشيماس! بيتي أيدولماستر (1) ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2013 .
- ↑ "ぷちます!-PETIT IDOLM@STER-(2)" [ بوتشيماس! بيتي أيدولماستر (2) ] (باللغة اليابانية). Amazon.co.jp . تم الاسترجاع 23 يوليو، 2013 .
- ↑ "أمازون ستبث مسلسل Idolm@ster.KR الكوري الواقعي لأعضاء برايم عالميًا" . شبكة أخبار الأنمي . 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
- ↑ "مسلسل الدراما الكورية الواقعي "The Idolm@ster.KR" قادم إلى أمازون في عام 2017" . كرانشي رول . 25 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2016 .
- ↑ア イ ド ル マ ス タ ー[ ذا أيدول ماستر ] (باللغة اليابانية). جوائز الألعاب اليابانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013 .
- ↑【ゲ ム ソ フ ト 販 売 本 数 ラ ン キ ン グ TOP30】 集計期間: 2007 1 نوفمبر 22 ~ 2007 1 28 نوفمبرマ ケットレポ ト[ تصنيف مبيعات البرمجيات والأجهزة الأسبوعي للفترة من 22 إلى 28 يناير 2007 ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2015 .
- ↑ "غاندام يتصدر مجدداً قوائم المبيعات اليابانية" . غاماسوترا . 6 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2013 .
- ↑ "「スタオオシャン4」が17.4 مليون دولار أمريكي، Xbox 360 متاح!" [ مبيعات Star Ocean 4 تبلغ 174,000 وحدة، وهو رقم قياسي جديد لأجهزة Xbox 360! ] (باللغة اليابانية). أعمال وسائل الإعلام ASCII . 27 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 3 أغسطس، 2013 .
- ↑ "الرسوم البيانية اليابانية: بوكيمون يتصدر مجدداً، ومبيعات بلاي ستيشن 3 تتراجع" . غاماسوترا . 25 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2013 .
- ↑ "حضور قياسي في معرض طوكيو للألعاب 2010" . غاماسوترا . 20 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ↑ "ニンテンドー3DSは37万台!「PSPo2インフィニティ」「Gジェネワルド」「レイトン教授」 " (باللغة اليابانية). 4Gamer. 3 مارس 2011 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2013 .
- ↑ "「الخيال النهائي "الرقم 47 هو رقم 47 في التصنيف العالمي". وي」「アイドルマスタ・2」なども登場" (باللغة اليابانية). 4Gamer. 3 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2013 .
- ↑ "「アイマス シャイニフェスタ」が11万9000本،「DARK SOULS ABYSS الطبعة」が6万7000本の「週間販売ランキング+」" (باللغة اليابانية). 4Gamer. 31 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2013 .
- 1 2 "نيكي: منتجات مرتبطة بـ Idolm@ster تحقق أكثر من 10 مليارات ين" . شبكة أخبار الأنمي . 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
- ↑ """"""""""""""""" " " مؤشر الجوال . IGAWorks. مايو 2018.
- ^ "2018年アプリ収益予測@Game-i" . لعبة-i (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
- 1 2 "بيانات المسلسل - نظرة سريعة" . Someanithing: مبيعات أقراص DVD/BD للأنمي في اليابان . 22 مايو 2018.
- ↑アイマス市場規模にネット住民驚愕[ حجم سوق آيدول ماستر يُفاجئ مستخدمي الإنترنت ] (باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . ٢٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ "Recette Totale en Yens pour 2013 par Oricon" . TextUp (باللغة الفرنسية). أوريكون . تم الاسترجاع في 1 يونيو، 2018 .
- ↑ "أفضل سلاسل الوسائط مبيعًا في اليابان: 2015" . شبكة أخبار الأنمي . 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
- ↑ "أفضل سلاسل الوسائط مبيعًا في اليابان: 2016" . شبكة أخبار الأنمي . 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
- ↑ "أفضل سلاسل الوسائط مبيعًا في اليابان: 2017" . شبكة أخبار الأنمي . 23 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
- ↑ "أفضل سلاسل الوسائط مبيعًا في اليابان: 2018" . شبكة أخبار الأنمي . 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
- ↑ "「فيلم IDOLM@STER 輝きの向こう側へ! -VideoM@ster版-」観客動員数・興行収入、最終ご報告(プロデュサの皆様へ)" . انيبلكس . سوني ميوزيك انترتينمنت اليابان . 20 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2019 .
- ↑ "فيلم IDOLM@STER يحقق 765 مليون ين ياباني" . شبكة أخبار الأنمي . 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
- ^ "영화정보" . كوفيك . مجلس الفيلم الكوري . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2019 .
فيلم ايدولماستر
- ↑ "هل تريد أن تكون قادرًا على تحقيق أحلامك؟" . تاوجينجوباو . بنك بيانات الشخصيات (CharaBiz). 6 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2019 .
- ^ أياسي هيراشيما. إيري هاتانو (2 فبراير 2024). "今、本当に推されている「人」「作品」が分かる 最旬"推し"新潮流" . مؤشر نيكاي كروس تريند (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2024.
- 1 2 3 4 5ア イ ド ル マ ス タ ー[ ذا أيدول ماستر ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑شكرا جزيلا![ ذا آيدول ماستر لايف فور يو! ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- 1 2 3アイドルマスタに[ ذا أيدولماستر ديرلي ستارز ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- 1 2 3 4アイドルマスタ・2[ ذا أيدول ماستر 2 ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑معلومات عنا شكرا جزيلا[ ذا آيدول ماستر شاين فيستا هوني ساوند / فانكي نوت / جروفي تون ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑アイドルマスタル[ ذا أيدولماستر ون فور أول ] (باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2014 .
- ↑يجب أن الأغاني 赤盤/青盤(باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2015 .
- ↑アイドルマスタ ・(باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2016 .
- ↑المزيد(باللغة اليابانية). فاميتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
- ↑ "أدوات آيدول ماستر" (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "محتوى قابل للتنزيل للعبة Ace Combat 6 (11/22)" (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "محتوى قابل للتنزيل للعبة Ace Combat 6 (2/28)" (باللغة اليابانية). نامكو بانداي جيمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "الأفضل: ناريكيري دانجن إكس تلتقي بذا أيدولماستر" . غيمينغ يونيون. ١٣ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ "「テイルズ オブ グレイセス」のソフィ/シェリア/パスカルがアイドルデビュー? 「アイマスDS」コラボ衣装が12月16日13:00から配信開始" (باللغة اليابانية). 4Gamer. 14 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 27 يوليو، 2013 .
- ↑شكرا جزيلا[ قائمة الأغاني المضمنة ] (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 يوليو 2013 .
- ↑ "أزياء iDOLM@STER المثيرة للقلق تصل إلى المنازل اليابانية" . 1UP.com . 11 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ↑ "عودة مُذهلة: لعبة Ridge Racer Vita الآن أفضل لعبة على الإطلاق" . Game Revolution. 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
- ↑ "アイマス・星井美希がタワレコ店長に就任スペシャルイベント開催" [ تم تعيين ميكي هوشي من Idolmaster مديرًا لمتجر Tower Records؛ حدث خاص سيعقد ] (باللغة اليابانية). أوريكون . 15 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 25 آذار (مارس) 2016 .
- " " تعاون Idolmaster مع وكالة ضريح طوكيو! بدء توزيع منشورات حملة Hatsumōde ] (باللغة اليابانية). كوتاكو اليابان . 5 ديسمبر 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 25 آذار (مارس) 2016 .
- ↑ "12/9(土)「スターライ☆鳥栖☆ステージ」イベント情報、グッズ販売のお知らせ" [ 12/9 (السبت) "Starlightosu "المسرح" معلومات عن الأحداث وبيع البضائع ] (باللغة اليابانية). ساجان توسو . 9 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 آذار (مارس) 2016 .
- ↑ "「シンデレラガールズ」×サガン鳥栖コラボマッチ第2 戦の情報が公開" [ سندريلا جيرلز وساجان توسو تعاون معلومات المباراة 2 كشفت ] (باللغة اليابانية). 4Gamer. 25 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 25 آذار (مارس) 2016 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)

- حلقات الأنمي الخاصة
- مسلسل أنمي تلفزيوني جديد صدر عام 2011
- سيد الأصنام
- صور A-1
- أكتاس
- مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من ألعاب الفيديو
- امتيازات شركة بانداي نامكو إنترتينمنت
- كلوفر وركس
- مانغا سينين
- الموسيقى في الأنمي والمانغا
- برامج أصلية من إنتاج تلفزيون تي بي إس (اليابان)
- سلاسل ألعاب الفيديو التي تم طرحها في عام 2005
- ألعاب الفيديو التي تم تحويلها إلى برامج تلفزيونية
