أولئك الذين يجرؤون

فيلم "الذين يجرؤون" (They Who Dare) هو فيلم بريطاني من إنتاج عام 1954، يتناول الحرب العالمية الثانية، من إخراج لويس مايلستون وبطولة ديرك بوغارد ، ودينهولم إليوت، وأكيم تاميروف . ^{[ 2 ]} أُصدر الفيلم من قِبل شركة "بريتيش ليون فيلمز" (British Lion Films) وفي الولايات المتحدة من قِبل شركة "ألايد آرتيستس" (Allied Artists ). تدور أحداث الفيلم حول عملية "أنجلو" (Angary ) التي جرت خلال الحرب العالمية الثانية في جزر دوديكانيس ، حيث حاولت القوات الخاصة منع سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) وسلاح الجو الملكي الإيطالي (Regia Aeronautica) من تهديد قوات الحلفاء في مصر . ^{[ 3 ]} عنوان الفيلم مستوحى من شعار القوات الجوية الخاصة البريطانية : "من يجرؤ يفوز".

خلال الحرب العالمية الثانية ، أُرسل الملازم غراهام في مهمة لتدمير مطارين إيطاليين في رودس كانا يُشكلان تهديدًا لمصر. وتحت قيادته، جُمعت مجموعة من ستة أفراد من وحدة الخدمة البحرية الخاصة ، وضابطين يونانيين ، ودليلين محليين.

تُنقل المجموعة إلى رودس بواسطة غواصة، وتنزل ليلاً على شاطئ مهجور. ومن هناك، يتعين على المجموعة اجتياز الجبال للوصول إلى أهدافها. في موقع مُحدد مسبقاً، تنقسم المجموعة إلى فرقتين للهجوم. بعد التسلل إلى القواعد الجوية، تُفجر الطائرات، لكن اثنين من المهاجمين يقعان في أسر الإيطاليين.

بعد مطاردة العديد من دوريات العدو، تم أسر ثمانية من أفراد المجموعة، ولم يتمكن سوى اثنين، وهما الملازم غراهام والرقيب كوركوران، من العودة إلى نقطة الالتقاء حيث تم إنقاذهما بواسطة الغواصة، على الرغم من وجود زورق دورية للعدو غير مرغوب فيه.

صُوِّر جزء من فيلم " الذين يجرؤون" في مواقع حقيقية في قبرص ومالطا ، وكان والتر ميلنر باري، الضابط السابق في القوات الخاصة البحرية، مستشارًا فنيًا . وقدّم ديفيد ساذرلاند ، أحد الناجين من الغارة ، نسخة من تقريره عن العملية إلى كاتب السيناريو روبرت ويستربي. ^{[ 4 ]} صُوِّرت المشاهد الداخلية في استوديوهات شيبرتون بالقرب من لندن . وصمّم ديكورات الفيلم مدير الإنتاج الفني دونالد إم. أشتون .

أعاد لويس مايلستون كتابة سيناريو فيلم "الذين يجرؤون" . وعندما سلّم الفيلم، أعاد المنتج سيتون تحريره. لم يلقَ الفيلم استحسان النقاد. ^{[ 5 ]} ويتذكر ديرك بوغارد أن أحد نقاد السينما وصفه في مراجعته بـ" كيف يجرؤون؟" . ^{[ 6 ]}

قدّمت القوات الجوية اللبنانية طائرتين من طراز سافويا-ماركيتي إس إم 79 للفيلم. ويتذكر بوغارد إصرار لويس مايلستون على أن يرتدي الممثلون حقائب ظهر حقيقية تزن 40 كيلوغرامًا، إذ شعر أن الممثلين لن يتمكنوا من تمثيل حمل وزن كبير بشكل مقنع. خضع الممثلون لتدريبات لمدة أسبوع مع الحقائب أثناء تنقيح السيناريو، ولكن تم تخفيض الوزن إلى 27  كيلوغرامًا  . ^{[ 7 ]}

كتبت مجلة "نشرة الأفلام الشهرية" :

أي فيلم من إخراج لويس مايلستون يتناول موضوع الحرب سيحظى باهتمام كبير، وهذا الفيلم، وهو ثاني أفلامه البريطانية، والذي يحمل موضوعًا مشابهًا لفيلم " نزهة في الشمس " (1945) ، ربما يكون أكثر إثارة للاهتمام. لكن فيلم "الذين يجرؤون" مخيب للآمال، سواءً كقصة مغامرات أو كدراسة لمجموعة صغيرة من الرجال تحت الضغط. فعلى مستوى قصة المغامرات، يبدو الفيلم غامضًا وغير منطقي في كثير من الأحيان، كما في مشهد الهجوم على المطار، أو في المشهد الأخير لعملية الإنقاذ بالغواصة. فقط في مشاهد الهروب عبر الجبال يتولد توتر حقيقي. مع ذلك، يتظاهر الفيلم أيضًا بأنه دراسة جادة للرجال في خضم المعركة. هنا، ينصب التركيز على العداء بين غراهام، غير الواثق من نفسه ولكنه مستعد للمخاطرة "من أجل الإثارة"، وكوركوران، الذي يُصوَّر على أنه "مثقف" لمجرد أنه يقرأ الشعر بصوت عالٍ. يؤدي ديرك بوغارد ودينهولم إليوت هذين الدورين دون إقناع يُذكر، ويُعدّ مشهد نوبة الغضب الهستيرية التي انتابت الأخير على الشاطئ نشازًا واضحًا؛ ويبدو أن السيناريو السطحي والمتردد هو السبب الرئيسي في ذلك.  ... لطالما كان لويس مايلستون من بين المخرجين الأكثر تفاوتًا في مستوى أعمالهم في هوليوود، ويُشير فيلم "الذين يجرؤون" ، كما فعلت أفلام أخرى، إلى مدى اعتماده على سيناريو قوي ومحكم البناء. ^{[ 8 ]}

قال هال إريكسون إن الفيلم "...يُعدّ، دون وجه حق، الأقل شهرة بين أفلام المخرج لويس مايلستون الصوتية. تدور أحداث الفيلم في بحر إيجة خلال الحرب العالمية الثانية، ويروي مآثر سرب القوارب الخاصة البريطاني. ... يُنسب سيناريو فيلم " الذين تجرأوا" إلى روبرت ويستربي ، وأصرّ لويس مايلستون على أن القصة مأخوذة حرفيًا من مذكرات الناجيين الاثنين من السرب." ^{[ 9 ] [ N1 ]}

قال الناقد السينمائي البريطاني ليزلي هاليول : "فيلم حربي قاتم مليء بالضجيج ولكنه يفتقر إلى قوة التماسك." ^{[ 10 ]}

في كتاب "الأفلام الصوتية البريطانية: سنوات الاستوديو 1928-1959"، صنف ديفيد كوينلان الفيلم بأنه "جيد"، وكتب: "مغامرة حرب متوترة وإن كانت سطحية إلى حد ما". ^{[ 11 ]}

منح دليل راديو تايمز للأفلام الفيلم نجمتين من أصل خمسة، وكتب: "بالنظر إلى أن المخرج لويس مايلستون كان مسؤولاً عن روائع أفلام الحرب مثل " كل شيء هادئ على الجبهة الغربية" [1930] و" نزهة في الشمس" ، فإن هذا الفيلم يُعدّ سردًا مخيبًا للآمال لغارة قوات الكوماندوز المتحالفة على رودس. فقد أُمر ديرك بوغارد ودينهولم إليوت بتدمير مطارين، لكنهما أمضيا وقتًا طويلاً في الجدال بقدر ما أمضيا في مواجهة العدو. الحوار (الذي كان معظمه مرتجلاً) ركيك، لكن مشاهد الحركة مقنعة." ^{[ 12 ]}

• لقاء غير متوقع في ضوء القمر (فيلم)

• فيلم "الذين يجرؤون" على موقع IMDb
• فيلم "الذين يجرؤون" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)