توماس برولين

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

بير توماس برولين ( بالسويدية: [ ˈtʊ̌mːas brʊˈliːn ] ؛ ولد في 29 نوفمبر 1969) هو لاعب كرة قدم سويدي محترف سابق لعب كمهاجم ولاعب وسط .

على مستوى الأندية، حقق فترة ناجحة مع بارما خلال أوائل التسعينيات، حيث فاز بكأس إيطاليا عام 1992 ، وكأس الكؤوس الأوروبية عام 1993 ، وكأس السوبر الأوروبي عام 1993 ، وكأس الاتحاد الأوروبي عام 1995. [ 3 ] كما مثّل أندية ناسفيكنز ، وسوندسفال ، ونورشوبينغ ، وليدز يونايتد ، وزيورخ ، وكريستال بالاس ، وهوديكسفال خلال مسيرة امتدت 14 عامًا بين عامي 1984 و1998 .

لعب برولين دوليًا مع المنتخب السويدي بين عامي 1990 و1995، حيث شارك في 47 مباراة وسجل 27 هدفًا ، وساهم في حصولهم على المركز الثالث في كأس العالم 1994. كما كان عضوًا في تشكيلة المنتخب السويدي التي شاركت في كأس العالم 1990 ، وبطولة أمم أوروبا 1992 ، ودورة الألعاب الأولمبية الصيفية 1992. وحصل على جائزة غولدبولين عامي 1990 و1994 كأفضل لاعب كرة قدم في السويد خلال تلك السنوات.

قبل 13 يومًا من بلوغه الخامسة والعشرين من عمره في نوفمبر 1994، تعرض لكسر في قدمه، مما أدى إلى غيابه عن الفريق الأول لمدة خمسة أشهر. بعد عودته من الإصابة، لم يتمكن من تقديم الأداء المتميز الذي كان عليه قبلها. [ 4 ] بعد معاناته من تراجع مستواه، والإصابات المتكررة، وزيادة الوزن، اعتزل كرة القدم في سن الثامنة والعشرين. [ 5 ]

مسيرة النادي

بداية المسيرة المهنية

كانت أول مباراة لبرولين في دوري الكبار مع نادي ناسفيكنز آي كيه عام 1984، وكان عمره آنذاك 14 عامًا، ضد نادي كيلافورس، وشارك بعدها في 36 مباراة مع النادي الذي يلعب في الدرجة الرابعة. لفت برولين أنظار نادي جي آي إف سوندسفال ، الذي عرض عليه عقدًا يسمح له بمواصلة تعليمه وتطوير مسيرته الكروية. في عام 1986، التحق برولين بأكاديمية كرة القدم في سوندسفال (فوتبولسجيمنازيت ). بعد ذلك، وقّع عقدًا مع نادي جي آي إف سوندسفال، وخاض أول مباراة له مع الفريق الأول عام 1987 ضد نادي إلفسبورغ .

بعد ثلاثة مواسم في سوندسفال، انتقل برولين إلى نادي نورشوبينغ حيث سجل 7 أهداف في 9 مباريات خلال موسم الربيع 1990 من الدوري السويدي الممتاز .

بارما

انضم برولين إلى نادي بارما الإيطالي عام 1990، بعد فترة وجيزة من صعود الفريق إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي (سيري أ) . وسرعان ما شكّل ثنائياً هجومياً ناجحاً مع أليساندرو ميلي ، حيث سجّل اللاعبان معاً 20 هدفاً، 13 منها لميلي و7 لبرولين. أنهى بارما موسمه الأول في دوري الدرجة الأولى الإيطالي (سيري أ) في المركز الخامس مناصفةً، وكانت هذه المرة الأولى التي يتأهل فيها الفريق إلى البطولات الأوروبية في تاريخه.

في موسم 1991-1992 ، شارك برولين في جميع مباريات بارما الـ34 في الدوري الإيطالي، مسجلاً أربعة أهداف. أنهى بارما الموسم في المركز السادس وتُوّج بلقب كأس إيطاليا . [ 6 ] سجّل برولين هدفين حاسمين في مشوار الفريق نحو الكأس: الأول في مباراة التعادل 1-1 مع فيورنتينا ، والثاني في الفوز 1-0 على سامبدوريا في نصف النهائي. وفي المباراة النهائية، فاز بارما على يوفنتوس 2-1 في مجموع المباراتين ، ليحرز أول لقب في تاريخ النادي.

في موسم 1992-1993 ، وبعد فوز بارما بكأس الكؤوس الأوروبية ، تعاقد النادي مع الكولومبي فاوستينو أسبريا والأرجنتيني سيرجيو بيرتي . إلا أن انضمام هذين اللاعبين الأجنبيين لم يضمن مراكز اللاعبين الثلاثة الآخرين غير الإيطاليين في بارما - كلاوديو تافاريل ، وجورج غرون ، وبرولين - إذ لم يكن مسموحًا للنادي بإشراك أكثر من ثلاثة لاعبين أجانب في المباراة الواحدة. قبل وصول أسبريا، كان برولين يلعب في خط الهجوم إلى جانب زميله أليساندرو ميلي. لكن مدرب بارما، نيفيو سكالا ، أجلس برولين على مقاعد البدلاء لصالح أسبريا طوال معظم الموسم. وعندما كان أسبريا يلعب، كان يرتدي القميص رقم 11 الخاص ببرولين، بينما كان برولين يرتدي إما القميص رقم 8 أو 9. وساهم برولين في فوز النادي بكأس الكؤوس الأوروبية من خلال تغلبه على رويال أنتويرب بنتيجة 3-1 في المباراة النهائية على ملعب ويمبلي .

في الموسم التالي، تعاقد النادي مع الثنائي جيانفرانكو زولا وماسيمو كريبا مقابل 9 ملايين جنيه إسترليني من نابولي المتعثر ماليًا ، مما زاد من غموض مركز برولين في الفريق. قرر المدرب سكالا، بعد أن لمس فوائد إشراك برولين في خط الوسط خلال الموسم السابق، إشراكه في مركز متأخر عن المواسم الثلاثة الأولى له مع النادي. مُنح برولين القميص رقم 7 الذي كان يرتديه ميلي، ولعب في خط وسط ثلاثي مع غابرييل بين على اليمين، وكريبا على اليسار، وأسبريلا وزولا في خط الهجوم. عندما كان الفريق متأخرًا بهدف أو بحاجة إلى قوة هجومية إضافية، كان المهاجم ميلي يدخل بديلًا لبين، ويتراجع زولا إلى خط الوسط، وهي تكتيكات اعتمدها المدرب خلال موسم 1993-1994 .

وصل النادي إلى نهائي كأس الكؤوس الأوروبية لموسم 1993-1994 ، بعد فوزه على أياكس وبنفيكا في طريقه إلى كوبنهاغن ، حيث واجه فريق أرسنال الإنجليزي . ورغم اقتراب برولين من التسجيل في أول 15 دقيقة، بل وارتطام كرته بالقائم، خسر بارما بنتيجة 1-0 . [ 7 ]

إصابة

في 16 نوفمبر 1994، على ملعب راسوندا في ستوكهولم ، تعرض برولين لكسر في قدمه خلال مباراة ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996. في ذلك الوقت، كان بارما متصدرًا للدوري الإيطالي (سيري آ) بفارق نقطتين . لكن عند عودته في 23 أبريل 1995، كان بارما متأخرًا بثماني نقاط عن المتصدر يوفنتوس، بطل البطولة آنذاك. في غياب جيانفرانكو زولا، حصل برولين على أول مشاركة أساسية له بعد الإصابة في 7 مايو 1995، بعد أسبوع من عودته للعب مع منتخب السويد. كانت أول مباراة له كأساسي منذ ما يقارب ستة أشهر ضد جنوى ، وكان بارما بحاجة للفوز للحفاظ على الضغط على يوفنتوس المتصدر. لعب برولين 62 دقيقة قبل استبداله بستيفانو فيوري، وانتهت المباراة بالتعادل السلبي 0-0، ليتراجع بارما سبع نقاط في سباق اللقب. عانى برولين بقية الموسم لاستعادة مستواه ولياقته، لكنه مع ذلك استمر في المشاركة. في الجولة الأخيرة من الموسم، ضد نابولي، طُرد برولين لأول مرة في مسيرته في الدقيقة 23.

رحيل

خلال فترة الانتقالات الصيفية، تعاقد بارما مع خريستو ستويتشكوف  من برشلونة مقابل 6.5 مليون جنيه إسترليني ، في محاولة من برولين لاستعادة لياقته البدنية الكاملة قبل انطلاق موسم 1995-1996 . ورغم تسجيله هدفين في كأس بارمالات ضد الولايات المتحدة (2-1) وبوكا جونيورز (3-1)، ومشاركته في مباراة ودية ضد أندرلخت (1-0) خلال فترة الإعداد للموسم، إلا أن المدرب رأى أن برولين لم يكن يتمتع باللياقة البدنية الكافية لمواصلة اللعب في مركز خط الوسط.

شارك برولين لأول مرة في الدوري خلال موسم 1995-1996 كبديل في الدقائق الأخيرة من مباراة فاز فيها فريقه على إنتر ميلان بنتيجة 2-1 على أرضه في 10 سبتمبر. بعد أربعة أيام، وفي الدور الأول من كأس الكؤوس الأوروبية، شارك برولين أساسيًا لأول مرة ضد توتا دوري في تيرانا ، كما شارك أساسيًا مرة أخرى في مباراة الإياب في 28 سبتمبر. بعد بضع مشاركات أخرى، بات من الواضح أن برولين لن يحظى بفرصة اللعب بانتظام بسبب تراجع مستواه. بعد خمس سنوات قضاها في النادي، قرر برولين مغادرة بارما بحثًا عن فرصة أكبر للعب.

ليدز يونايتد

رفض برولين ثلاثة أندية إيطالية قبل انتقاله إلى ليدز يونايتد في 7 نوفمبر 1995. وفي 17 نوفمبر، وقّع عقدًا لمدة عامين ونصف. رأى المدرب هوارد ويلكنسون في برولين الإضافة المثالية لهداف الفريق توني يبواه .

بعد يوم واحد من انضمامه للنادي، شارك برولين لأول مرة في الدوري الإنجليزي الممتاز على ملعب سانت جيمس بارك ضد نيوكاسل يونايتد كبديل لمارك فورد في الدقيقة 82. وخسر الفريق بنتيجة 2-1. وبعد أربعة أيام، شارك برولين أساسيًا لأول مرة مع النادي، حيث ساهم في الفوز 2-1 على بلاكبيرن روفرز في كأس الرابطة . وسرعان ما أطلق المشجعون على برولين لقب "القاتل ذو الوجه الطفولي".

سجّل برولين هدفه الأول مع النادي ضد شيفيلد وينزداي في 16 ديسمبر، [ 8 ] في مباراة خسرها فريقه بنتيجة 6-2. كان هدفًا محظوظًا إلى حد ما، إذ اصطدم به مدافع شيفيلد وينزداي في كتفه بعد سقوطه على الأرض أثناء محاولته إبعاد الكرة، مما سمح له بتسجيل الهدف. ثم عاد لفترة وجيزة إلى التشكيلة الأساسية، حيث شارك في فوز ليدز يونايتد على بولتون واندررز بنتيجة 2-0 في 27 ديسمبر، وسجّل هدفه الثاني مع النادي. وفي 13 يناير، أحرز برولين هدفين ليقود ليدز، الذي لعب بعشرة لاعبين (بدون يبواه وبرايان دين) ، للفوز على وست هام يونايتد بنتيجة 2-0 على ملعب إيلاند رود .

في أعقاب الهزيمة الثقيلة 5-0 أمام ليفربول في 20 يناير، نشب خلاف بين برولين وويلكينسون حول قدرات اللاعب الدفاعية، حيث اتهم ويلكنسون برولين بالتقصير. شارك برولين في مباراة خسرها فريقه 2-1 أمام نوتنغهام فورست في 31 يناير، لكنه استُبعد من مباراة الدوري ضد أستون فيلا، على الرغم من غياب تسعة لاعبين أساسيين بسبب الإيقافات والإصابات والواجبات الدولية. [ 9 ] ثم أُدرج برولين ضمن قائمة المصابين وغاب عن المباريات الثلاث التالية. عاد إلى الفريق عندما فاز ليدز على برمنغهام سيتي 3-0 في 25 فبراير في مباراة الإياب من نصف نهائي كأس الرابطة، ليحجز مقعدًا في النهائي أمام أستون فيلا. [ 9 ]

في الأول من أبريل عام ١٩٩٦، اضطر برولين للاعتذار لويلكينسون بعد أن انقلبت مزحة كذبة أبريل عليه. [ ١٠ ] كان قد صرّح للتلفزيون السويدي بأنه سيلعب الموسم على سبيل الإعارة لناديه السابق IFK نورشوبينغ على سبيل المزاح، لكن وسائل الإعلام الدولية تناقلته ونشرته كحقيقة. [ ١٠ ] عاد برولين في الثالث من أبريل، وشارك في مباريات ضد ساوثهامبتون وأرسنال ونوتنغهام فورست. لعب مباراته الأخيرة في الموسم على ملعب ستامفورد بريدج في ١٤ أبريل، حيث صنع هدف غاري ماكاليستر في الهزيمة ٤-١ أمام تشيلسي ، لكنه استُبعد من المباراة التالية ضد مانشستر يونايتد . في الأول من مايو، أعلن النادي أن برولين عاد إلى السويد لإجراء عملية جراحية لإزالة نسيج ندبي من كاحله المصاب، وأنه لن يكون جاهزًا للمشاركة في آخر مباراتين ليدز في الدوري. مع ذلك، كان مستقبل برولين في ليدز موضع شك.

في عام 2012، ادعى برولين في مجلة "أوفسايد" السويدية أن أداءه السيئ في المباراة ضد ليفربول، والذي أدى إلى استبعاده، كان بمثابة احتجاج على إشراكه من قبل ويلكنسون في مركز غير مركزه على الجناح، مما جعله "يركض جيئة وذهاباً على الجانب الأيمن كالأحمق" بدلاً من دور صانع الألعاب في الوسط الذي كان يعتقد أنه تم التعاقد معه من أجله. [ 11 ]

قرض إلى زيورخ

في منتصف عام 1996، بدأ برولين البحث عن نادٍ، ومنحه ويلكنسون ثلاثة أيام إضافية للعثور على نادٍ جديد، إلا أنه لم يبدِ أي اهتمام جاد. في 19 أغسطس 1996، أعلن ليدز أن برولين معروض للبيع، وأنهم مستعدون لبيعه مقابل ما يقارب  مليوني جنيه إسترليني أقل من مبلغ 4.5  مليون جنيه إسترليني الذي دُفع لضمه قبل عام واحد فقط. وكان ويلكنسون، مدرب ليدز، قد غرّم برولين أجر أسبوع، أي حوالي 12 ألف جنيه إسترليني، لعدم حضوره تدريبات ما قبل الموسم، وأعلن أنه يسعى للحصول على استشارة من رابطة لاعبي كرة القدم المحترفين بشأن قانونية حجب أجر برولين، وصرح للصحافة بأنه يفضل أي لاعب آخر في فريقه على برولين. أوقف ليدز دفع أجره عندما رفض الحضور لتدريبات ما قبل الموسم، ووفر، بحسب التقارير، 72 ألف جنيه إسترليني بحلول الوقت الذي انضم فيه برولين إلى نادي زيورخ على سبيل الإعارة، حيث كان يتقاضى الحد الأدنى للأجور، وهو 800 جنيه إسترليني أسبوعيًا، للاعب في الدوري الوطني لكرة القدم (الفئة أ) .

انضم برولين إلى النادي السويسري في 20 أغسطس 1996، ولعب ثلاث مباريات مع زيورخ في الدوري السويسري الممتاز (Nationalliga A) ومباراة واحدة في كأس سويسرا ضد فريق أوزويل المتواضع، والتي فاز فيها زيورخ بنتيجة 10-0. كان برولين يرغب في البقاء مع النادي حتى عطلة منتصف الموسم الشتوية في ديسمبر لاستعادة لياقته البدنية الكاملة، لكن مدرب ليدز الجديد، جورج غراهام، أراد عودته إلى ملعب إيلاند رود، ورفض السماح له باللعب مع الفريق ضد سانت غالن في 9 أكتوبر، بعد انتهاء فترة إعارته في 30 سبتمبر. ونُقل عن غراهام قوله: "لم نتلق أي أخبار من توماس برولين. حتى أننا لا نملك رقم هاتفه. جميع مراسلاتنا معه تمت عبر وكيله، لارس بيترسون". وجه ليدز إنذارًا نهائيًا لبرولين بالعودة إلى النادي في 6 نوفمبر، وإلا سيواجه إجراءات قانونية.

قرض لبارما

انهارت صفقة إعارة مقترحة إلى سامبدوريا في 13 نوفمبر بعد خضوعه لفحص طبي بسبب وجود دبوس معدني في قدمه. وقد أدى ذلك إلى إلغاء عودته إلى إيطاليا، بهدف  الانتقال نهائياً إلى النادي مقابل مليوني جنيه إسترليني.

حثّ نادي ليدز برولين على العودة إلى يوركشاير وإجراء فحوصات على كاحله المصاب لتحديد مدى الإصابة، خشية أن يُجبر برولين على الاعتزال، ورغب النادي في أن يستشير جراح عظام بارزًا للحصول على رأي ثانٍ. وفي 24 ديسمبر، دفع برولين 500 ألف جنيه إسترليني من ماله الخاص لتمويل إعارته إلى بارما حتى نهاية الموسم. تدرب برولين مع النادي، لكنه لم يعد إلى الفريق الأول حتى 23 فبراير 1997 كبديل في الشوط الثاني في مباراة فاز فيها فريقه على لاتسيو 2-0 . كما شارك كبديل في مباريات ضد كالياري (3-2)، وبيروجيا (2-1)، وإنتر (1-0)، وفيورنتينا (0-1)، جميعها في مارس 1997.

شارك برولين في مباراة استعراضية على ملعب مونتجويك الأولمبي في برشلونة ، في 26 أبريل، ضمن منافسات الرابطة الدولية للاعبي كرة القدم المحترفين (AIFP)، التي كان أحد مؤسسيها. وفي 28 أبريل، لعب برولين كبديل ضد أودينيزي (0-2). ونظرًا لكثرة الإصابات والإيقافات التي عانى منها بارما، منحه مدرب الفريق كارلو أنشيلوتي فرصة المشاركة أساسيًا للمرة الأولى والوحيدة في فترته الثانية مع النادي الإيطالي، وذلك في 4 مايو، في مباراة فاز فيها بارما على أتالانتا 2-1 . ثم شارك برولين مجددًا في الفوز 3-0 على فيتشنزا بعد أسبوع. كما ساهم برولين في فوز بارما على يوفنتوس في سعيه نحو اللقب، حيث شارك كبديل ضد ميلان (1-1)، وضد يوفنتوس (1-1) في 25 مايو، بعد أن دخل بديلًا لهيرنان كريسبو الذي خرج مصابًا في أوتار الركبة. كان آخر ظهور له في المباراة الأخيرة من الموسم، في الأول من يونيو، في فوز 2-1 على هيلاس فيرونا ، حيث أنهى بارما الموسم في أفضل مركز له على الإطلاق، وهو المركز الثاني.

بحلول نهاية الموسم ، كان من الواضح أن بارما لم تكن مهتمة بالاحتفاظ باللاعب وأنها وافقت فقط على التعاقد معه على سبيل الإعارة للحفاظ على لياقته بعد سنوات عديدة من الخدمة المخلصة لنادي بارما.

رحيل

في 16 يونيو 1997، انتهت إعارة برولين إلى بارما. وبموجب شروط الاتفاقية، كان ملزمًا بالعودة إلى إيلاند رود في غضون 72 ساعة. إلا أن المدرب جورج غراهام استبعد برولين من جولة الفريق التحضيرية للموسم في السويد. واضطر برولين للبحث عن نادٍ آخر على سبيل الإعارة أو اللعب مع الفريق الرديف.

في 29 أغسطس، عُرض عليه عقد إعارة مع ريال سرقسطة، لكن الصفقة لم تتم، وفات برولين الموعد النهائي للانتقالات في إسبانيا. ونتيجة لذلك، فرض عليه ليدز غرامة لتغيبه عن التدريبات لثلاثة أيام، وهو ما نفاه. ثم في 15 سبتمبر، التقى برولين مع جيم جيفريز لبحث إمكانية إعارته إلى هارتس . إلا أن الصفقة فشلت مرة أخرى. ووفقًا لوكيل أعماله، لم يُلبِّ النادي مطالبه المالية، لكن رئيس هارتس، كريس روبنسون، قرر إلغاء الصفقة بسبب عدم لياقة اللاعب البدنية.

بعد فشل صفقتي الإعارة، واصل برولين التدريب واللعب مع الفريق الرديف. في 6 أكتوبر، غُرِّمَ بمبلغ 90 ألف جنيه إسترليني لتغيبه عن مباراة لحضور عيد ميلاد والده الخمسين، بالإضافة إلى انتقاده غراهام في وسائل الإعلام. هدد اللاعب بمقاضاة النادي أمام محكمة تابعة لرابطة الدوري الإنجليزي الممتاز. في 28 أكتوبر 1997، قرر مسؤولو النادي وبرولين وممثلوه إنهاء عقد برولين مقابل مبلغ 140 ألف جنيه إسترليني، بحسب التقارير.

على الرغم من تعافيه من إصابة الكاحل، لم يستعد برولين لياقته البدنية التي كان عليها قبل الإصابة. شارك في 19 مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز مع ليدز يونايتد، مسجلاً أربعة أهداف. يُعتبر برولين على نطاق واسع من قبل جماهير ليدز أحد أسوأ لاعبي النادي على الإطلاق، وفي عام 2003، أظهر استطلاع رأي أجرته بي بي سي سبورت أنه أسوأ لاعب في تاريخ النادي الحديث، حيث سخر رئيس التحرير قائلاً إن برولين قد تبرع بمعظم مبلغ انتقاله البالغ 4.5 مليون جنيه إسترليني لقطاع المطاعم المحلي من خلال "التهام الطعام بشراهة". [ 12 ] وفي عام 2007، تم اختياره كثاني أسوأ لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ عام 1970. [ 13 ] 

قصر الكريستال

في 16 نوفمبر 1997، عرض ستيف كوبيل ، مدرب كريستال بالاس المتعثر ، على برولين فترة تجريبية لمدة أسبوعين. كان بالاس يخوض مباراة ودية في السويد، وكان كوبيل يأمل في إتمام فترة التجربة خلال وجوده هناك. في ذلك الوقت، كان برولين يتدرب مع هاماربي في ستوكهولم.

بدأت فترة التجربة في 5 يناير 1998. ونظرًا لنقص اللاعبين، طلب كوبيل من برولين اللعب مع النادي في مباراة بالدوري. سُجّل برولين كلاعب في النادي وحصل على القميص رقم 12. لعب في مباراة الدوري على أرضه ضد إيفرتون في 10 يناير، وسجّل هدفًا في الدقيقة 72، لكن الحكم ألغاه بداعي التسلل. خسر النادي بنتيجة 3-1، لكن برولين، الذي انتهت فترة تجربته في 16 يناير، مُنح عقدًا حتى نهاية الموسم.

في مباراته الثالثة، واجه برولين فريقه السابق ليدز يونايتد. كان برولين لا يزال يعاني من زيادة الوزن، لكنه تمكن من حجز مكان أساسي في التشكيلة. بعد خمس دقائق، اضطر للخروج إثر اصطدام مع برونو ريبيرو ، مما تسبب له بدوار استدعى خياطة جرح في رأسه. وبينما كان يتلقى العلاج، سجل ليدز هدفًا. عاد برولين، المصمم على قلب الطاولة على فريقه السابق، إلى أرض الملعب بعد ست دقائق، لكن كريستال بالاس لم يتمكن من الفوز على ليدز.

لعب برولين 12 مباراة أخرى مع كريستال بالاس، معظمها كمهاجم بسبب نقص لاعبي الخط الأمامي في النادي اللندني . في 13 مارس 1998، خسر الفريق أمام تشيلسي بنتيجة 6-2. كان مارك غولدبيرغ قد تعاقد مع كريستال بالاس وقرر تنحي ستيف كوبيل عن منصب المدير الفني، ليحل اللاعب أتيليو لومباردو محله كمدرب ولاعب. على الرغم من التقارير الواسعة التي أشارت إلى أن برولين سيكون مساعدًا للمدرب، إلا أن رئيس النادي غولدبيرغ أصرّ على أن برولين، الذي يتقن الإيطالية والإنجليزية ، ليس سوى مترجم للومباردو.

كانت آخر مباراة رسمية لبرولين في الهزيمة 3-0 أمام مانشستر يونايتد في 27 أبريل 1998. تم استبداله بجيمي فولارتون بعد 68 دقيقة. لم يتمكن برولين من استعادة مستواه أو لياقته، حيث فشل في التسجيل خلال 15 مباراة. [ 14 ] هبط كريستال بالاس من الدوري الإنجليزي الممتاز، وفي 14 مايو 1998، تم الاستغناء عنه من قبل النادي اللندني وعاد إلى السويد للتفكير في مستقبله.

التقاعد

في 12 أغسطس 1998، أعلن برولين اعتزاله اللعب، وكانت آخر مباراة له في 29 أغسطس 1998 في آخر 15 دقيقة مع فريق هوديكسفالز إيه بي كي ضد فريق كيرونا إف إف ، كحارس مرمى.

مسيرة مهنية دولية

بداية المسيرة المهنية وكأس العالم 1990

في سن العشرين، وبعد أن لعب في الدوري السويدي الممتاز (ألسفينسكان) مع نادي جي آي إف سوندسفال لمدة ثلاث سنوات، انتقل برولين إلى نادي آي إف كيه نورشوبينغ، وفي أول مباراة له مع النادي في مباراة ودية استعدادية للموسم ضد آي إف كيه إسكيلستونا ، سجل ثلاثية. إلا أن ثلاثيته في أول مباراة له في الدوري، والتي أسفرت عن فوز ساحق بنتيجة 6-0 على آي إف كيه غوتبورغ في ملعب إيدروتسباركن في نورشوبينغ، هي التي لفتت الأنظار وأثارت اهتمام مدرب السويد، أولي نوردين، بموهبة برولين. كانت السويد قد تأهلت للتو لكأس العالم لكرة القدم للمرة الأولى منذ عام 1978 ، وكانت تبحث عن مهاجم لقيادة خط هجومها، بعد أن سجلت تسعة أهداف فقط في ست مباريات خلال التصفيات.

بعد ثمانية عشر يومًا، في 25 أبريل، كان برولين يستعد لمواجهة ويلز على ملعب راسوندا ، وبعد خمس دقائق من تقدم الضيوف بهدف دين سوندرز ، أعلن برولين عن حضوره على الساحة الدولية بتسجيله هدفين في ست دقائق ليمنح السويد التقدم 2-1. فازت السويد 4-2 في تلك الليلة، وواصل برولين تألقه بتسجيل هدفين آخرين في المباراة التالية ضد فنلندا بعد شهر، والتي فازت بها السويد 6-0. لاحقًا، تم اختيار برولين لقيادة هجوم السويد في كأس العالم 1990 في إيطاليا. فشلت السويد في تحقيق أي فوز في تلك البطولة، ولكن بعد تسجيله هدفًا ضد البرازيل ، سرعان ما تعاقد نادي بارما مع برولين مقابل 1.2  مليون جنيه إسترليني (من بين 12 ناديًا مرشحًا)، كما فاز بجائزة غولدبولين كأفضل لاعب كرة قدم في السويد لهذا العام. [ 15 ] [ 16 ]

يورو 1992

في بطولة أمم أوروبا 1992 ، كان برولين هداف البطولة بالتساوي (ثلاثة أهداف) مع ثلاثة لاعبين آخرين ( هنريك لارسن ، دينيس بيركامب ، وكارل هاينز ريدل )؛ وقد ساهم هدفه ضد إنجلترا بشكل كبير في رفع مكانته.

كأس العالم 1994

برولين وكينيت أندرسون بعد كأس العالم لكرة القدم 1994

شارك برولين في كأس العالم 1994 وهو في أفضل حالاته البدنية، إذ كان يبلغ من العمر 24 عامًا. ورغم امتلاك السويد لمجموعة من اللاعبين الموهوبين، لم يتوقع المراهنون أن تحقق نتائج مميزة في كأس العالم بالولايات المتحدة. [ 17 ] وتعادلت بصعوبة مع الكاميرون في مباراتها الافتتاحية. لكن الأمور تحسنت في المباراة التالية للسويد ضد روسيا ، حيث لعب برولين خلف مارتن داهلين وكينيت أندرسون العملاق ، لتفوز السويد بنتيجة 3-1.

في مباراتهم الأخيرة في دور المجموعات، تعادل المنتخب السويدي 1-1 مع المنتخب البرازيلي المرشح الأبرز للفوز بالبطولة، وذلك بعد أن صنع برولين هدف السويد لكينيت أندرسون، وتأهلوا بذلك إلى الدور الثاني. [ 18 ]

سجّل برولين ثلاثة أهداف للسويد في كأس العالم 1994، حيث احتلت البلاد المركز الثالث في البطولة. [ 19 ] أدّى تألق برولين إلى اختياره ضمن فريق نجوم كأس العالم. [ 20 ] في مباراة ربع النهائي ضد رومانيا ، سجّل أحد أشهر أهدافه: عندما احتُسبت ركلة حرة للسويد، توقّع الجميع أن يُسدّد ستيفان شوارتز . لكن شوارتز قفز فوق الكرة، ومرّرها هاكان ميلد من فوق الحائط البشري إلى برولين، الذي تمكّن من تسجيل هدف. حصل برولين على جائزة غولدبولين للمرة الثانية عام 1994. [ 21 ]

تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996

في 16 نوفمبر 1994، على ملعب راسوندا في ستوكهولم، تعرض برولين لكسر في قدمه خلال مباراة ضمن تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996. وفي 7 مايو 1995، بعد أسبوع من عودته من الإصابة، لعب برولين مع منتخب السويد ضد أيسلندا ، وسجل ركلة جزاء لكنه لم يتمكن من مساعدة فريقه على تحقيق فوز كان في أمس الحاجة إليه في حملة التصفيات.

في 16 أبريل 1996، استبعد المدرب السويدي تومي سفينسون برولين من تشكيلة المنتخب في مباراة ودية ضد أيرلندا الشمالية في بلفاست ، ونُقل عنه قوله: "برولين ليس في كامل لياقته حاليًا، ومن الصعب تحديد موعد عودته". وصرح برولين لوكالة الأنباء السويدية TT أن هذا القرار هو الأفضل له وللمنتخب الوطني: "أحتاج الآن إلى التعافي لأصل إلى المستوى المطلوب لأساهم في المنتخب الوطني".

في النهاية، لم تتأهل السويد لبطولة أمم أوروبا 1996. لم يلعب برولين لمنتخب بلاده مرة أخرى، ولكن في السنوات الخمس الماضية تم اختياره 47 مرة على مستوى المنتخب الأول وسجل 27 هدفًا مثيرًا للإعجاب.

أسلوب اللعب

كان برولين لاعب كرة قدم ديناميكيًا، نشيطًا، مبدعًا، وموهوبًا تقنيًا، وكان لاعبًا عالميًا في أوج عطائه، [ 11 ] [ 22 ] واشتهر بمهاراته الممتازة في المراوغة ، بالإضافة إلى قدرته على التمرير وتسديداته القوية على المرمى. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وبصفته لاعبًا متعدد المراكز، كان يُوظف عادةً كصانع ألعاب في خط الوسط الهجومي نظرًا لقدرته على صناعة الأهداف لزملائه، ولكنه استُخدم أيضًا كمهاجم ، وجناح ، ولاعب وسط ، ومهاجم متأخر طوال مسيرته الكروية، وذلك بفضل جهده الكبير وذكائه التكتيكي. [ 23 ] [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وعلى الرغم من موهبته في شبابه، إلا أن مسيرته الكروية تأثرت بالعديد من الإصابات، مما أجبره على الاعتزال المبكر. [ 28 ]

الحياة الشخصية

بعد اعتزاله كرة القدم، اتجه برولين إلى عالم الأعمال وعاد إلى موطنه حيث امتلك لفترة من الزمن مطعمًا إيطاليًا سويديًا يُدعى أونديتشي ( بالإيطالية : 11 ، وهو الرقم الذي كان يرتديه أثناء لعبه مع بارما). [ 30 ] وقد غُرِّم مطعم أونديتشي عدة مرات بسبب السماح بشرب الكحول من قِبَل قاصرين. [ 31 ] كما استثمر برولين أموالًا في العقارات، وفي شركة تبيع نوعًا جديدًا من فوهات المكانس الكهربائية - مما أثار سخرية البعض. [ 30 ] [ 32 ] [ 33 ] وظهر أيضًا في فيديو للدكتور ألبان ضمّ رياضيين سويديين مشهورين آخرين، من بينهم بيورن بورغ . [ 34 ]

في عام ٢٠٠١، أنجبت صديقته سوزان هاردنبورغ، التي تربطه بها علاقة طويلة، طفله الأول، وهو صبي أسمياه سيباستيان. [ ٣٥ ] انفصل الزوجان قبل ولادة الطفل، لكنهما ما زالا على علاقة طيبة. بعد لقائه بملكة جمال السويد السابقة ومقدمة البرامج التلفزيونية أنيكا داكمارك في أواخر عام ٢٠٠٠، تزوجا، وبقيا معًا حتى انفصلا في عام ٢٠٠٦. [ ٣٦ ]

يُعدّ برولين لاعبًا نشطًا في بطولة العالم للبوكر منذ عام 2006. [ 37 ] [ 38 ] وقد شارك في بطولة العالم للبوكر عام 2007 وكأس أساطير كرة القدم والبوكر عام 2006 التي نظمتها PartyPoker.com . كما شارك بانتظام في جولة PokerStars.com الأوروبية للبوكر وحقق أرباحًا مالية مرتين - الأولى في بطولة براغ للموسم الرابع حيث حلّ في المركز 23، والثانية في نهائي الجولة الكبرى في مونت كارلو في وقت لاحق من ذلك الموسم حيث حلّ في المركز 38 من بين 842 لاعبًا. [ 39 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريكوبأوروباالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
Näsvikens IK1984القسم الرابع هيلسينغلاند——
1985القسم الرابع هيلسينغلاند——
1986القسم الرابع هيلسينغلاند——
المجموع3610——3610
صورة متحركة من سوندسفال1987Allsvenskan133—133
1988Allsvenskan216—216
1989Allsvenskan214—214
المجموع5513—5513
IFK نورشوبينغ1990Allsvenskan97—97
بارما1990–91الدوري الإيطالي الدرجة الأولى33710—347
1991–92الدوري الإيطالي الدرجة الأولى3448210436
1992–93الدوري الإيطالي الدرجة الأولى2242230276
1993–94الدوري الإيطالي الدرجة الأولى29574514110
1994–95الدوري الإيطالي الدرجة الأولى1101040160
1995–96الدوري الإيطالي الدرجة الأولى40103070
المجموع1332020816116829
ليدز يونايتد1995–96الدوري الإنجليزي الممتاز19460—254
نادي زيورخ لكرة القدم (إعارة)1996–97الدوري الوطني أ30——30
بارما (قرض)1996–97الدوري الإيطالي الدرجة الأولى110——110
قصر الكريستال1997–98الدوري الإنجليزي الممتاز13030—160
هوديكسفال إيه بي كيه1998القسم الثاني نورلاند10——10
إجمالي المسيرة المهنية2805429816132563

دولي

المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
السويد199075
199175
199273
199363
1994159
199552
المجموع4727
يعرض الجدول الأول عدد أهداف السويد، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف برولين.
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها توماس برولين
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
125 أبريل 1990راسوندا ، ستوكهولم، السويد ويلز1-04-2ودي
22-0
327 مايو 1990راسوندا، ستوكهولم، السويد فنلندا3-06-0ودي
44-0
510 يونيو 1990ملعب ديلي ألبي ، تورينو ، إيطاليا البرازيل1-21-2كأس العالم لكرة القدم 1990
65 يونيو 1991راسوندا، ستوكهولم، السويد كولومبيا1-02-2ودي
75 يونيو 1991أوليفي ، غوتنبرغ ، السويد الاتحاد السوفياتي1-02-3بطولة سكانيا 100
82-2
915 يونيو 1991إيدروتسباركن , نورشوبينغ , السويد الدنمارك4-04-0بطولة سكانيا 100
108 أغسطس 1991ملعب أوليفال ، أوسلو ، النرويج النرويج1-12-1ودي
1114 يونيو 1992راسوندا، ستوكهولم، السويد الدنمارك1-01-0بطولة أمم أوروبا 1992
1217 يونيو 1992راسوندا، ستوكهولم، السويد إنجلترا2-12-1بطولة أمم أوروبا 1992
1321 يونيو 1992راسوندا، ستوكهولم، السويد ألمانيا1-22-3بطولة أمم أوروبا 1992
142 يونيو 1993راسوندا، ستوكهولم، السويد إسرائيل1-05-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 1994
152-0
164-0
1720 أبريل 1994ملعب سباق الخيل ، ريكسهام ، ويلز ويلز2-02-0ودي
185 يونيو 1994راسوندا، ستوكهولم، السويد النرويج1-02-0ودي
192-0
2024 يونيو 1994بونتياك سيلفردوم ، بونتياك ، الولايات المتحدة الأمريكية روسيا1-13-1كأس العالم لكرة القدم 1994
2110 يوليو 1994ملعب ستانفورد ، بالو ألتو ، الولايات المتحدة الأمريكية رومانيا1-02-2كأس العالم لكرة القدم 1994
2216 يوليو 1994ملعب روز بول ، باسادينا ، الولايات المتحدة الأمريكية بلغاريا1-04-0كأس العالم لكرة القدم 1994
2317 أغسطس 1994إيرافالن ، أوربرو ، السويد ليتوانيا1-04-2ودي
242-0
2516 نوفمبر 1994راسوندا، ستوكهولم، السويد هنغاريا1-02-0تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
261 يونيو 1995راسوندا، ستوكهولم، السويد أيسلندا1-11-1تصفيات بطولة أمم أوروبا 1996
2716 أغسطس 1995إدروتسباركن، نورشوبينغ، السويد الولايات المتحدة1-01-0ودي

التكريمات

بارما [ 24 ]

ليدز يونايتد

السويد [ 24 ]

فردي

مراجع

  1. ↑ "نبذة عن توماس برولين" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2024 .
  2. ↑ "ملف تعريف لاعب FIFA - توماس برولين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2008.
  3. ↑ أين هم الآن؟ الموقع الإلكتروني رقم 6 لمشجعي نادي كريستال بالاس لكرة القدم – ذا هولمسديل أونلاين
  4. ↑ ماكنولتي، فيل (2 يناير 2003). "يانصيب كرة القدم الأجنبي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ مورفي، أليكس (4 يوليو 2007). "أسوأ 50 لاعب كرة قدم" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
  6. ↑ شيافوني، ديفيد (30 ديسمبر 2009). "عندما فشلت صفقة مالية ضخمة" . ذا ترانسفير تافرن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2025 .
  7. ↑ لوفجوي، جو (5 مايو 1994). "كأس الكؤوس الأوروبية: هدف سميث يُحرز لأرسنال المجد الأوروبي: سكان لندن المكافحون يُخففون من وطأة خسارة رايت وجينسن - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2012 .
  8. ↑ هدف توماس برولين المضحك . يوتيوب . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢١.
  9. 1 2 "لا يزال على برولين إقناع المدير" . أخبار جوجل . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 1 مارس 1996.
  10. 1 2 "برولين يلعب دور الأحمق" . صحيفة الإندبندنت . 3 أبريل 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .
  11. 1 2 كريستنسون، ماركوس (15 فبراير 2012). "توماس برولين في ليدز: أسوأ صفقة على الإطلاق؟ هو لا يعتقد ذلك" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  12. ↑ "كرة القدم | الدوري الإنجليزي الممتاز | لن يتكرر ذلك أبداً" . بي بي سي سبورت . 1 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .
  13. ↑ أسوأ 50 لاعب كرة قدم
  14. ↑ نبذة تعريفية: توماس برولين، بي بي سي ليدز - قسم الرياضة
  15. 1 2 3 Zlatan vinnare igen — men kom inte DN.se، 9 نوفمبر 2009
  16. ↑ 1994: توماس برولين، بارما أفتونبلاديت
  17. ↑ أي فريق فاز بكأس العالم رغم حصوله على أقل احتمالات الفوز قبل انطلاق البطولة؟ صحيفة الغارديان. ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٧ نوفمبر ٢٠٢٥.
  18. ↑ شو، فيل (30 يونيو 1994). "كرة القدم / كأس العالم الولايات المتحدة الأمريكية 94: كيف أثمرت دراسة السويديين المسبقة - رياضة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2012 .
  19. ↑ إحصائيات لاعبي FIFA – توماس برولين FIFA.com
  20. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 16 يوليو 1994
  21. ^ جولدبولين تم استرجاعه في 17 نوفمبر 2025.
  22. ^ غاندولفي ، ريمو (26 ديسمبر 2019). "Brolin، un gioiello spezzato a 28 anni che pagò per tornare nella sua Parma" (باللغة الإيطالية). www.calciomercato.com . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020 .
  23. 1 2 "عندما سيطر الكالتشيو على العالم: توماس برولين" . ذا جنتلمان ألترا. 28 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  24. 1 2 3 4 "جوهرة سويدية قادت بارما إلى القمة" . FIFA.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2016 .
  25. ↑ كلاري، كريستوفر (12 يوليو 1994). "كأس العالم 94؛ نعم! السويد متحمسة لفريقها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  26. ↑ "السويدي توماس برولين يحلم بهدف التقاعد" . بي بي سي. 3 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  27. ↑ "عمالقة الجيالوبلو: توماس برولين" . حول شبه الجزيرة. 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  28. 1 2 "برولين، توماس" (باللغة الإيطالية). تريكاني: موسوعة ديلو سبورت (2002) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
  29. ^ ماريز ، إميليو (19 تشرين الثاني (نوفمبر) 1994). "برولين فا تريستي بارما" (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2016 .
  30. 1 2 هيلز، ديفيد (24 ديسمبر 2000). "مقال "قال وفعل" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2008 .
  31. ↑ توماس برولين nekas serveringstillstånd Aftonbladet
  32. ↑ نو هار برولين سوج آي بليكن افتونبلاديت
  33. ↑ "مكنسة توينر الكهربائية - الموقع الإلكتروني باللغة الإنجليزية" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008.
  34. ↑ "فيديو يوتيوب - أصدقاء في حاجة - "Alla Vi"" . يوتيوب .
  35. ↑ هيلز، ديفيد (6 مايو 2001). "مقال "قال وفعل" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2008 .
  36. ^ "Han är Fröken Sverige-Annika Duckmarks nya kärlek" . Hänt.se (باللغة السويدية). 16 يناير 2018 أرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2019 .
  37. ↑ "ملف توماس برولين الشخصي على موقع ذا هيندون موب" . قاعدة بيانات بوكر ذا هيندون موب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2024 .
  38. ↑ بانديني، نيكي (11 مايو 2007). "مقابلة مع توني كاسكارينو" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2008 .
  39. ↑ TheHendonMob.com 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025.
  40. ↑ "ميلوسيفيتش يضفي على فيلا لمسة سحرية" . صحيفة الإندبندنت . 25 مارس 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2024 .
  41. ↑ "Stora Grabbar" . SvFF .