رجال أشداء

فيلم "توف جايز" هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع الأكشن، صدر عام 1986، من إخراج جيف كانيو وبطولة بيرت لانكستر ، وكيرك دوغلاس ، وإيلي والاش ، وتشارلز دورنينغ ، ودانا كارفي ، ودارلين فلوغل . وهو الفيلم الثامن لشركة تاتشستون بيكتشرز ، والفيلم الأخير الذي أصدرته شركة برينا برودكشنز التابعة لدوغلاس .

سبق أن قدّم لانكستر ودوغلاس عدة أفلام معًا، منها " أسير وحيدًا " (1948)، و "مواجهة في أو كي كورال" (1957)، و "تلميذ الشيطان" (1959)، و "قائمة أدريان ميسنجر" (1963)، و" سبعة أيام في مايو " (1964)، ليصبحا ثنائيًا مميزًا في نظر الجمهور. كان دوغلاس دائمًا يُذكر اسمه ثانيًا بعد لانكستر، ولكن باستثناء فيلم " أسير وحيدًا" ، الذي لعب فيه دوغلاس دور الشرير، وفيلم " قائمة أدريان ميسنجر" ، الذي ظهر فيه لانكستر بدور شرفي، كانت أدوارهما متساوية الأهمية تقريبًا. وكان فيلم "رجال أشداء" آخر تعاون بينهما.

توفي أدولف سيزار ، الذي كان من المقرر أن يلعب دور ليون بي ليتل، بسبب مضاعفات نوبة قلبية في موقع تصوير الفيلم ^{[ 3 ]} وتم استبداله بإيلي والاش .

كان هذا أول فيلم يُصدر تحت علامة تاتشستون بيكتشرز بعد أن غيّرت استوديوهات والت ديزني اسم العلامة من تاتشستون فيلمز، عقب إصدار فيلم روثليس بيبول (1986). وقد تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد.

أُطلق سراح المجرمين هاري دويل وأرتشي لونغ من السجن بعد قضائهما عقوبة بالسجن لمدة 30 عامًا بتهمة اختطاف قطار " غولد كوست فلاير" التابع لشركة "ساوثرن باسيفيك" عام 1956. استقبلهما ضابط المراقبة ريتشي إيفانز عند البوابات، وعرض عليهما توصيلهما لاستلام معاش الضمان الاجتماعي . في هذه الأثناء، حاول ليون بي. ليتل، وهو قاتل مأجور مسن يعاني من ضعف البصر ولديه عقدٌ لقتلهما، قتلهما على الفور، لكن هاري وأرتشي تمكنا من الفرار.

في البنك، أحبط الثنائي محاولة سطو بالقبض على شابين مسلحين. ثم واجها ستة من بلطجية الشوارع الذين حاولوا سرقتهما. أطلعهم ريتشي على شروط إطلاق سراحهم المشروط. هاري، البالغ من العمر 72 عامًا، نُقل إلى دار رعاية للمسنين. ورغم رغبته في مواصلة العمل، فقد تجاوز سن التقاعد الإلزامي البالغ 70 عامًا. أما آرتشي، البالغ من العمر 67 عامًا فقط، فقد حصل على وظيفة في البداية في محل آيس كريم، ثم في مطعم. لا يُسمح لهما بالتواصل مع بعضهما البعض لمدة ثلاث سنوات على الأقل، ويخضعان لمراقبة دقيقة من قبل ريتشي وديك يابلونسكي، الضابط الذي ألقى القبض عليهما في البداية.

يشعر كل من هاري وأرتشي بالصدمة من حجم التغيرات التي طرأت على العالم: الملابس، والميول الجنسية (أصبح حانتهما القديمة الآن نادياً للمثليين، وأصبحت النساء أكثر جرأة)، والتكنولوجيا، وقلة احترام الشباب. تُسيء مديرة المطعم الشابة معاملة أرتشي، بينما يُحرم هاري من الطعام اللائق بسبب عاملة سيئة في دار رعاية المسنين، والمديرة أسوأ منها. يلتقي هاري بحبيبته السابقة بيل، ويستعيدان ذكريات الماضي الجميلة.

يتقبّل آرتشي المشهد المعاصر المتغير بشكل كبير، وفي نادٍ رياضي متطور للجنسين، يعتبر المدير الشاب سكاي نفسه "الرجل الحقيقي" الوحيد هناك. تقنع سكاي آرتشي بارتداء ملابس عصرية وتدعوه إلى ملهى ليلي أنيق، حيث يرقصان على أنغام موسيقى الموجة الجديدة وتبدأ بينهما علاقة عاطفية ساخنة، لا يستطيع آرتشي المتقدم في السن الاستمرار فيها.

بعد أن سئم هاري وأرتشي من محاولة التأقلم مع مجتمع الثمانينيات تحت أنظار القانون، عادا إلى عاداتهما القديمة. في البداية، حاولا إعادة تجميع عصابتهما القديمة لسرقة بنك، لكن جميع الأعضاء الناجين أصبحوا إما معاقفين أو عاجزين. وعندما اختطفا شاحنة مصفحة، وجداها فارغة إلا من لفة عملات معدنية، فسخرت منهما وسائل الإعلام. ومما زاد الطين بلة، أنهم ظنوا خطأً أنهما شابان متنكران.

في هذه الأثناء، يتعقب ليون ريتشي في مكتبه ويجد دار رعاية هاري. يحتجزه هو وبيل رهائن حتى يصل هاري وأرتشي ويطلقان النار. يطرح ريتشي ليون أرضًا ويهرب معهم بسرعة، ثم يلوم نفسه على توريطهم في هذه المشكلة.

يقرر آرتشي اختطاف قطار غولد كوست فلاير مجددًا في رحلته الأخيرة جنوبًا بعد خمسين عامًا، ويطلب المساعدة من هاري وريتشي. يرفض كلاهما لأسباب أخلاقية، فيقرر آرتشي القيام بذلك بمفرده. يوقف القطار لحظة مغادرته ساحة السكة الحديد، وسرعان ما ينضم إليه هاري بعد أن غيّر رأيه.

تفاجأ الإعلاميون والشخصيات البارزة على متن السفينة، رغم أن هاري وأرتشي أجابا بسرور على أسئلتهم والتقطا الصور مع تعريفهما بأنفسهما وعمريهما. لكن المفاجأة كانت وصول ليون الذي أوضح أنه تقاضى 25 ألف دولار لقتلهما من عدوهما اللدود، وأنه انتظر 30 عامًا لإطلاق سراحهما.

سرعان ما يصل ديك مع فريق كامل من القوات الخاصة للقبض على هاري وأرتشي، اللذين يقنعان ليون بعقد هدنة مؤقتة لأنهما لم يقتلا أحدًا في جرائمهما. وبينما يرافق ليون الركاب خارج القطار، يتسلل ريتشي، متنكرًا بزي ضابط من القوات الخاصة، إلى القطار ويعيد تشغيله لمساعدة هاري وأرتشي على الهرب قبل أن يتمكن ديك من إلقاء القبض عليهما.

يستقل هاري وأرتشي وريتشي وليون القطار المتجه إلى المكسيك ، لكنهم يكتشفون أن السكة تنتهي قبل الحدود مباشرة. يدفع هاري ليون خارج القطار، فيتوعده الأخير بالانتقام. ثم يعيد أرتشي ريتشي إلى عربات القطار ويفصله، ناصحًا إياه بالتقليل من شأن دوره في عملية السرقة حتى لا يدمر مسيرته المهنية. يقود هاري وأرتشي القاطرة بأقصى سرعة وسط وابل من رصاص شرطة الحدود الأمريكية. يخترقون الحدود، فتُدفن القاطرة جزئيًا في تراب المكسيك على بُعد أمتار قليلة، حيث تُلقي دورية حدودية مكسيكية القبض عليهم.

وفاءً لمبادئهم كرجال أقوياء، رفع هاري وأرتشي أيديهما لكنهما ردا على قائد الدورية، مما تركه في حيرة كافية لإعطاء أرتشي فرصة لركله في منطقة حساسة.

يغني كيني روجرز أغنية البداية " They Don't Make Them Like They Used To ".

تغني جانيت جاكسون أغنية " ناستي " خلال درس هاري وأرتشي في قتال الشوارع مع عصابة شوارع محلية.

ظهرت فرقة ريد هوت تشيلي بيبرز لفترة وجيزة في الفيلم، حيث قدموا أغنية لم تُسمع خارجه قط: "Set It Straight". لم يُصدر ألبوم موسيقي تصويري للفيلم، ونُقل عن المغني الرئيسي أنتوني كيديس قوله إنهم سجلوا الأغنية خصيصًا للفيلم ولم تكن لديهم أي نية لإصدارها بأنفسهم.

تم عرض تسجيل بينغ كروسبي لأغنية "Don't Get Around Much Anymore" لدوق إلينغتون عام 1977 .

تُعزف أغنية " Tuff Enuff " لفرقة " Fabulous Thunderbirds " في مشهد اختطاف الشاحنة المدرعة على راديو الشاحنة وأثناء عرض أسماء المشاركين في النهاية.

كان أدولف سيزار مرشحاً في الأصل لدور ليون بي. ليتل، لكن الممثل توفي بشكل غير متوقع بعد أسابيع قليلة من بدء التصوير. أُعيد تصوير مشاهده المكتملة مع بديله، إيلي والاش . ^{[ 4 ]}

لعبت القاطرة رقم 4449 التابعة لشركة ساوثرن باسيفيك دور سائق قطار غولد كوست فلاير. ^{[ 5 ]} كما استُخدمت لجر قطار الحرية الأمريكي خلال احتفالات الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة ، ومقره الآن في بورتلاند، أوريغون . ^{[ 5 ]} قام دويل إل. ماكورماك، المسؤول الرئيسي عن ترميم القاطرة رقم 4449، بدور سائق القاطرة. أثناء تصوير المشاهد الخارجية للقاطرة، كانت تُخزن ليلًا في ساحات سكة حديد إيغل ماونتن . قام طلاب مدرسة إيغل ماونتن المحلية برحلة ميدانية في أوائل عام 1986 لمشاهدة القطار والتجول فيه على طول خط سكة حديد إيغل ماونتن جنوب الطريق السريع 10. استُخدم جزء من خط سكة حديد إيغل ماونتن في تصوير الفيلم.

في 2 نوفمبر 2019، تم بيع النسخة المقلدة بالحجم الكامل، والتي استخدمت في نهاية الفيلم، في مزاد علني لطالب في مركز ديزرت، كاليفورنيا . ^{[ 6 ]}

• أناقة في المظهر
• يا رفاق، كونوا رجالاً أقوياء
• فيلم " الخروج بأناقة" (2017)

• رجال أشداء على موقع IMDb
• رجال أشداء في كتالوج أفلام AFI الروائية
• رجال أقوياء في موقع Box Office Mojo
• رجال أشداء في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• رجال أشداء على موقع Rotten Tomatoes
• صور من الفيلم