تريكالا

تريكالا ( باليونانية : Τρίκαλα ) هي مدينة تقع في شمال غرب ثيساليا ، اليونان ، وهي عاصمة وحدة تريكالا الإقليمية . تمتد المدينة على ضفتي نهر ليثايوس، أحد روافد نهر بينيوس . ووفقًا للهيئة الوطنية للإحصاء في اليونان ، يبلغ عدد سكان تريكالا 62,064 نسمة (عام 2021)، بينما يبلغ عدد سكان بلدية تريكالا 78,605 نسمة (عام 2021).

اسم

يُشتق اسم المدينة من اسم تريكا أو تريكي القديم ( باليونانية القديمة : Τρίκκα أو Τρίκκη )، والذي سُمّي بدوره نسبةً إلى حوريةٍ ابنة بينيوس أو أسوبوس . ويظهر اسم تريكالا في العصر البيزنطي . وتُعرف المدينة في اللغة التركية باسم تيرهالا ، وفي اللغة الأرومانية باسم تريكولج ، وفي اللغة الألبانية باسم تيرهالا.

تاريخ

العصور القديمة

O: شاب ثيسالي عارٍ يكبح جماح الجزء الأمامي من ثور جامح يقفز

يمين: الجزء الأمامي من حصان يقفز مُلجم

سُكنت منطقة تريكالا منذ عصور ما قبل التاريخ . وقد كُشفت أولى الدلائل على وجود مستوطنات دائمة في كهف ثيوبيترا، ويعود تاريخها إلى حوالي 49000 قبل الميلاد. كما تم اكتشاف مستوطنات من العصر الحجري الحديث تعود إلى 6000 قبل الميلاد في ميغالو كيفالوفريزو ومواقع أخرى.

بُنيت مدينة تريكالا على أنقاض مدينة تريكا أو تريك القديمة، التي تأسست حوالي الألفية الثالثة قبل الميلاد، واستمدت اسمها من الحورية تريك، ابنة بينيوس ، أو، وفقًا لروايات أخرى، ابنة إله النهر أسوبوس . شُيّدت المدينة القديمة في موقع دفاعي بين التل المحلي ونهر ليثايوس. أصبحت المدينة مركزًا هامًا في العصور القديمة، واعتُبرت مسقط رأس ومقر إقامة إله الشفاء أسكليبيوس . ضمت المدينة أحد أهم وأقدم معابد أسكليبيوس العلاجية، المعروف باسم أسكليبيا . ذُكرت المدينة في الإلياذة لهوميروس ، حيث شاركت في حرب طروادة بثلاثين سفينة بقيادة ابني أسكليبيوس، ماخاون وبوداليريوس . في العصر الميسيني ، كانت المدينة عاصمة مملكة، ولاحقًا شكلت المركز الرئيسي لمنطقة إستايوتيس في ثيساليا، التي كانت تشغل تقريبًا أراضي مقاطعة تريكالا الحالية .

شهدت مدينة تريكه والمناطق المحيطة بها ازدهارًا كبيرًا في العصور التاريخية. سقطت المدينة في يد الفرس الأخمينيين عام 480 قبل الميلاد، وبعد عشر سنوات انضمت إلى الاتحاد النقدي في ثيساليا. وفي عام 352 قبل الميلاد، توحدت مع مقدونيا بقيادة فيليب الثاني . وشهدت المدينة معارك ضارية بين مقدونيا وروما. وبينما حاول فيليب الخامس المقدوني وابنه بيرسيوس الحفاظ على المدينة، سقطت بعد عام 168 قبل الميلاد في يد الجمهورية الرومانية .

العصور الوسطى

رغم أن المنطقة كانت تُعتبر خاضعةً لحكم الإمبراطورية البيزنطية ، إلا أنها تعرضت لغزوات متتالية من الغزاة والقبائل البدوية. ومن بين هذه القبائل التي أغارت على المنطقة: القوط (396)، والهون (447)، والسلاف (577)، والبلغار (986-1000)، والنورمان (1082/1083)، والكتالونيون (1309-1311).

ظهر الاسم الحالي لمدينة تريكالا لأول مرة في كتاب " ستراتيجيكون" لكيكاومينوس ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر، حيث ذُكرت فيه "تريكاليتان فلاخس "، ثم في كتاب " ألكسياد " لأنا كومنين ، الذي يعود تاريخه إلى أوائل القرن الثاني عشر . ^{[ 3 ]} وفي وقت لاحق من ذلك القرن، وصف الرحالة والجغرافي العربي الإدريسي المدينة بأنها "مركز زراعي هام يضم كرومًا وحدائق وفيرة" (تي إي غريغوري). ^{[ 3 ]}

بعد تفكك الدولة البيزنطية على يد الحملة الصليبية الرابعة عام ١٢٠٤، لم تقع تريكالا على ما يبدو في أيدي الفرنجة ، بل أصبحت جزءًا من إمارة إبيروس . استمر الحكم الإبيري حتى عام ١٢٥٩، حين استولت عليها إمبراطورية نيقية (التي أصبحت فيما بعد الإمبراطورية البيزنطية عام ١٢٦١) دون مقاومة، وذلك عقب معركة بيلاغونيا . ^{[ ٣ ]} في أوائل القرن الرابع عشر، كانت المدينة عاصمةً لإقليم شبه مستقل تحت حكم السيباستوكراتور ستيفان غابريلوبولوس ، والذي امتد عبر معظم غرب ثيساليا ومقدونيا . بعد وفاته عام ١٣٣٢/١٣٣٣، استولى حاكم إبيروس يوحنا الثاني أورسيني على المدينة، إلى جانب معظم أراضي غابريلوبولوس ، لكنه طُرد بدوره وضُمت المنطقة إلى الإمبراطورية البيزنطية على يد أندرونيكوس الثالث باليولوجوس . ^{[ ٣ ]}^{[ ٤ ]}

في عام 1348، غزا ستيفان دوشان منطقة ثيساليا وضمها إلى الإمبراطورية الصربية المُنشأة حديثًا. عُيّن الجنرال الصربي بريلجوب حاكمًا للمنطقة، واتخذ من تريكالا مقرًا له. في عام 1359، أسس سيميون أوروش، الأخ غير الشقيق لدوشان ، بلاطه في تريكالا، وفي عام 1366/1367 أسس أديرة ميتيورا القريبة. خلف سيميون ابنه يوحنا أوروش ، ثم خلفه بدوره كبار الشخصيات المحلية ألكسيوس أنجيلوس فيلانثروبينوس ومانويل أنجيلوس فيلانثروبينوس ، الذين حكموا حتى الفتح العثماني لثيساليا في عام 1393/1394. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

العصر العثماني

في ظل الحكم العثماني، كانت المدينة تُسمى تيرهالا . ولا يزال مصيرها في الفترة المبكرة من الحكم العثماني غامضًا: إذ يُذكر أنها كانت جزءًا من سنجق كبير تحت حكم أحمد، ابن إيفرينوس بك ، ولكن في أوائل القرن الخامس عشر أصبحت جزءًا من إقطاعية تورهان بك ، الذي استقدم مستوطنين مسلمين ومنح امتيازات للسكان اليونانيين المحليين. وقد شيّد تورهان وابنه وخليفته، عمر بك ، العديد من المباني في المدينة، مما ساعدها، على حد قول المؤرخة ألكسندرا يروليمبوس، على "اكتساب مظهر مدينة عثمانية نموذجية، بمساجدها ومدارسها وحماماتها وإماراتها وخاناتها وقوافلها الممتدة خارج القلعة وحي فاروسي (فاروش) الذي ظل مسيحيًا " . ^{[ 6 ]}

بصفتها المركز الإداري للمحافظة المحلية ( سنجق تريكالا )، استقطبت المدينة مهاجرين مسلمين، وضمت جاليات مسلمة ويهودية كبيرة: ففي تعداد عام 1454/1455، بلغ عدد سكانها 2453 نسمة (251 عائلة مسلمة و9 أرامل، و212 عائلة مسيحية و73 أرملة)؛ وفي عام 1506، بلغ عدد سكانها 3100 نسمة، منهم 260 عائلة مسلمة، و310 عائلات مسيحية، و19 عائلة يهودية؛ وفي عام 1520/1538، ارتفع العدد إلى 301 عائلة مسلمة، و343 عائلة مسيحية، و181 عائلة يهودية. ^{[ 6 ]} كما أصبحت المدينة مركزًا فكريًا هامًا خلال هذه السنوات (1543-1854) بفضل مدرسة تريكالا (والتي أصبحت لاحقًا المدرسة اليونانية)، حيث درّس فيها مفكرون بارزون في ذلك الوقت، مثل ديونيسيوس الفيلسوف . وانضم أطفال مسيحيون من تريكالا إلى صفوف الإنكشارية . بحسب سجلات عام 1603-1604، تم إدراج الصبية المسيحيين من القرى المحيطة بالمدينة في الدفعة التي قام رئيس قسم التحصيل، تورناجيباشي، بتحصيلها. ^{[ 7 ]}

يذكر الرحالة العثماني أوليا جلبي، الذي عاش في القرن السابع عشر، أن المدينة كانت تضم 2300 منزلًا موزعة على ستة عشر حيًا للمسلمين وثمانية أحياء للمسيحيين ( محلة )؛ وثمانية مساجد، لم يبقَ منها اليوم سوى المسجد الرئيسي، مسجد عثمان شاه الذي بناه المعماري سنان ؛ وأربعة حمامات ؛ وستة تكيات ؛ وعددًا ربما يكون مبالغًا فيه يبلغ 1000 متجر، مع أن أوليا لم يذكر، بشكل غريب، سوق المدينة المسقوف (بيزيستن ) الرائع الذي هُدم في أوائل القرن العشرين. ^{[ 6 ]} احترقت المدينة بشكل كبير في حريق هائل عام 1749، وهو دمار تكرر على يد مقاتلين ألبان غير نظاميين عقب انتفاضة فاشلة قام بها السكان المسيحيون المحليون خلال ثورة أورلوف . وعلى الرغم من هذا الدمار، يبدو أن عدد سكانها ظل كما هو تقريبًا. بلغ عدد سكانها 25000 نسمة حتى اندلاع الثورة اليونانية عام 1821. ^{[ 6 ]} وبحلول عام 1840، أفادت التقارير أن عدد سكانها لم يتجاوز 10000 نسمة، بينما أحصى آخر تعداد عثماني في عامي 1877/1878 عدد سكان سنجق تريكالا بأكمله 25000 نسمة . ^{[ 6 ]}

العصر الحديث

في 23 أغسطس 1881، وبموجب معاهدة القسطنطينية بين الإمبراطورية العثمانية ومملكة اليونان ، انتقلت مدينة تريكالا إلى السيادة اليونانية، شأنها شأن بقية ثيساليا. ثم احتلتها القوات العثمانية لفترة وجيزة خلال الحرب اليونانية التركية عام 1897. وفي السنوات اللاحقة، لعبت تريكالا دورًا محوريًا في حراك العمال الريفيين في أوائل القرن العشرين ضد ملاك الأراضي في ثيساليا ( باليونانية : Τσιφλικάδες ). وفي نهاية المطاف، أصبحت تريكالا المدينة التي تأسست فيها أول جمعية تعاونية زراعية في اليونان عام 1906.

تاريخياً، كانت تريكالا والمناطق المحيطة بها تضم تركيزاً ملحوظاً من الأرومانيين ، بما في ذلك من مناطق أخرى. ^{[ 8 ]}

فقدت المدينة الكثير من مبانيها العثمانية ومباني العصور الوسطى في أوائل القرن العشرين، لا سيما بعد إعادة بنائها وفقًا لخطة حضرية حديثة في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 6 ]}

المعالم السياحية

منظر لبرج الساعة، الواقع داخل القلعة البيزنطية في المدينة القديمة (فاروسي).

يُعدّ موقع أسكليبيون تريكي الأثري، وفقًا لسترابو ، أهمّ وأقدم المواقع الأثرية في اليونان . وتُعتبر تريكالا ( تريكا أو تريكي القديمة) مسقط رأس أسكليبيوس ، البطل وإله الطب في الديانة والأساطير اليونانية القديمة. يقع موقع تريكا الأثري بجوار كاتدرائية القديس نيكولاس والمدينة القديمة . ^{[ 9 ]}
قلعة بيزنطية ، بناها جستنيان فوق أكروبوليس مدينة تريك القديمة في القرن السادس الميلادي. أعاد العثمانيون بناءها لاحقًا، وفي القرن السابع عشر وضعوا برج ساعة ضخمًا، مصحوبًا بجرس يزن 650 كيلوغرامًا (1433 رطلًا) . في عام 1936، أُقيم برج ساعة آخر، ولا يزال حتى اليوم رمزًا للمدينة، ويُطل على منظر بانورامي خلاب لها. تقع المدينة القديمة أسفل القلعة .
تتألف مدينة تريكالا القديمة من منطقتي فاروسي ومانافيكا . كانت فاروسي منطقة مسيحية في تريكالا خلال الحكم العثماني ، وتقع عند سفح القلعة. وحتى عام 1930، كان هذا الجزء من المدينة يُعتبر الحي الراقي في تريكالا، وهو الآن منطقة محمية، تضم عددًا كبيرًا من المباني القديمة التقليدية التي شُيّدت بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر، والتي لا تزال قائمة حتى اليوم. وتقع في هذا الجزء أقدم كنائس المدينة، والتي بُنيت بين القرنين الرابع عشر والتاسع عشر، وتقع جميعها على مقربة من بعضها. وبمحاذاة منطقة فاروسي وصولًا إلى الساحة المركزية، تقع منطقة مانافيكا، وهي حي من أحياء المدينة القديمة يتميز بطراز معماري متجانس وخلاب. وتضم هذه المنطقة بعضًا من أفضل المطاعم والمقاهي والحانات في المدينة. ^{[ 10 ]}
الكنائس الأرثوذكسية اليونانية في تريكالا . تقع أقدم كنائس المدينة في البلدة القديمة، ضمن حي فاروسي التاريخي. وهذه الكنائس هي: كنيسة العذراء مريم فانيروميني (1853)، وكنيسة العذراء مريم إبيسكيبسي (1867)، وكنيسة القديس ستيفان (1882)، وكنيسة القديسة باراسكيفي (1843)، وكنيسة القديسة مارينا (1766)، وكنيسة القديس ديمتريوس (1588)، وكنيسة القديسين أنارغيروي (التي جُدِّدت عام 1575)، وكنيسة القديس يوحنا المعمدان (1674)، وكنيسة القديس يوحنا الرحيم والقديس بانتيليمون (القرن الرابع عشر)، وكاتدرائية القديس نيكولاس. كما توجد كنائس تاريخية أخرى في أنحاء متفرقة من المدينة.
تلة النبي إيليا ، وهي بستان يتمتع بإطلالة بانورامية رائعة على المدينة، ويقع على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من مركز المدينة. وتقع على هذه التلة كنيسة النبي إيليا (التي بُنيت عام 1897) وحديقة الحيوانات البلدية. ^{[ 11 ]}
يُعد نهر ليثايوس، الذي يشق مركز المدينة، أحد أبرز معالمها، بالإضافة إلى الجسر المركزي الذي شُيّد عام 1886، والذي يربط الساحة المركزية بشارع المشاة الرئيسي. ومن المعالم الأخرى المميزة لنهر ليثايوس الجسر الذي يحمل تمثال أسكليبيوس، وضفافه الخضراء المورقة التي تتوسط مركز المدينة. ^{[ 12 ]}
طاحونة ماتسوبولوس ، التي شُيّدت عام ١٨٨٤، هي اليوم مبنى تاريخي صناعي يُستخدم كمتحف ومركز ثقافي. خلال فترة عيد الميلاد، تتحول طاحونة ماتسوبولوس الحجرية إلى "طاحونة الجان"، أشهر حديقة عيد ميلاد في اليونان.
مسجد عثمان شاه (القرن السادس عشر)، وهو مبنى صممه المعماري سنان . وخلف المسجد يقع ضريح عثمان شاه، ابن شقيق السلطان سليمان القانوني . ^{[ 10 ]}
الحمام العثماني المزدوج (حمام عثمان شاه) . بُني في القرن السادس عشر، ويُرجح أن يكون المعماري سنان قد صممه ، وقد مرّ بالعديد من التغييرات والاستخدامات المختلفة عبر تاريخه. خضع الحمام العثماني المزدوج مؤخرًا للترميم، ويُستخدم اليوم كمتحف، حيث يضم مجموعة من الخزف الأثري ومعارض مؤقتة أخرى. يقع متحف تسيتسانيس في الطابق العلوي من المبنى. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]}
محطة قطار تريكالا (التي بنيت عام 1886)، والمحكمة (مقر السلطات العثمانية خلال الحكم التركي)، ومتحف الفولكلور ^{[ 14 ]} والعديد من المباني التاريخية والكلاسيكية الجديدة الأخرى.

الوجهات القريبة

تقع مدينة تريكالا على مقربة من العديد من الوجهات السياحية الجذابة في المنطقة، مما يجعلها مثالية للرحلات اليومية. فهي قريبة من ميتيورا وكالامباكا الشهيرتين عالميًا ، وكذلك من سلسلة جبال بيندوس الجنوبية التي تضم معالم بارزة مثل جسر بيلي الحجري (الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر)، وكنيسة بورتا باناييا البيزنطية، وجسر بالايوكاريا الحجري (الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر) وشلالاتها، بالإضافة إلى إيلاتي، وبيرتولي، ونيرايدوخوري، ومركز بيرتولي للتزلج.

إدارة

تم تشكيل بلدية تريكالا في إصلاح الحكم المحلي لعام 2011 من خلال دمج البلديات الثمانية السابقة التالية، والتي أصبحت وحدات بلدية: ^{[ 15 ]}

تبلغ مساحة البلدية 607.585 كيلومتر ^مربع ، ومساحة الوحدة البلدية 69.205 كيلومتر ^مربع . ^{[ 16 ]}

مقاطعة

كانت مقاطعة تريكالا إحدى مقاطعات محافظة تريكالا. وتطابقت مساحتها مع مساحة البلديات الحالية تريكالا وفاركادونا وبيلي . ^{[ 17 ]} وقد أُلغيت في عام 2006 .

بنية تحتية

تضم تريكالا المستشفى العام لمحافظة تريكالا. كما يقع فيها قسم التربية البدنية وعلوم الرياضة بجامعة ثيساليا ، والذي تأسس عام ١٩٩٤، حيث استقبل أول دفعة من الطلاب في العام الدراسي ١٩٩٤-١٩٩٥. وكان القسم في البداية يقع في مبنى حديقة ماتسوبولوس، ثم انتقل إلى حرم كاريس الجديد في يوليو ١٩٩٩. وتضم تريكالا أكثر من ٢٠ مدرسة ثانوية، بالإضافة إلى مدرسة فنية ليلية حديثة.

تتميز تريكالا بكونها أول مدينة ذكية في اليونان، حيث تدمج التقنيات الحديثة في الحياة اليومية للبلدية وتوفر الخدمات الحكومية للمواطنين عبر الحوكمة الإلكترونية . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} علاوة على ذلك، فهي في طور أن تصبح أول مدينة في اليونان جاهزة لتقنية الجيل الخامس . ^{[ 20 ]}

ينقل

تقع المدينة بجوار الطريق السريع رقم 3 (A3)، أو الطريق السريع اليوناني المركزي (المعروف أيضًا باسم الطريق السريع E65). توفر شركة KTEL، وهي شركة النقل العام الرئيسية بين المدن في اليونان، رحلات منتظمة تربط تريكالا بالمناطق المحيطة بها، وأثينا، وسالونيك، والعديد من مدن البر الرئيسي. كما تخدم المدينة محطة قطار ، حيث تتوفر رحلات يومية بالقطار إلى أثينا وسالونيك .

مناخ

لا يكفي تأثير المناخ القاري على تريكالا لتجنب تصنيفها ضمن مناخ البحر الأبيض المتوسط ( Csa )، على الرغم من وجود تباين ملحوظ في درجات الحرارة بين الليل والنهار . الصيف حار جدًا، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى في أغسطس 34.5 درجة مئوية (94.1 درجة فهرنهايت) . أما الخريف والربيع فهما معتدلان نسبيًا، ولا يشهدان درجات حرارة شديدة الانخفاض أو الارتفاع. وتحدث درجات حرارة متجمدة بشكل متقطع، خاصة خلال ليالي الشتاء. كما تُلاحظ تساقطات ثلجية عرضية، ولكنها عادةً ما تكون غير كثيفة.

بيانات المناخ لقلعة تريكالا
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)	10.7 (51.3)	14.7 (58.5)	17.3 (63.1)	20.5 (68.9)	26.7 (80.1)	32.8 (91.0)	33.5 (92.3)	34.5 (94.1)	30.6 (87.1)	24.6 (76.3)	17.1 (62.8)	12.5 (54.5)	23.0 (73.3)
متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف)	1.8 (35.2)	3.9 (39.0)	5.7 (42.3)	8.7 (47.7)	13.4 (56.1)	18.5 (65.3)	20.3 (68.5)	19.9 (67.8)	17.3 (63.1)	12.1 (53.8)	8.9 (48.0)	5.9 (42.6)	11.4 (52.5)
متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	58.6 (2.31)	80.2 (3.16)	76.4 (3.01)	43.2 (1.70)	41.8 (1.65)	33.8 (1.33)	17.0 (0.67)	18.3 (0.72)	55.7 (2.19)	73.1 (2.88)	75.6 (2.98)	71.0 (2.80)	644.7 (25.4)
مصدر:هطول الأمطار للفترة 2010-2020، ودرجات الحرارة للفترة 2019-2021