يونيسفيرا

الموسوعة الحرة

يونيسفيرا
يونيسفير مع نوافيرها ومتفرجيها
يكتبهيكل فولاذي
موقعفلاشينج ميدوز - كورونا بارك
كوينز ، نيويورك، الولايات المتحدة
الإحداثيات40°44′47″N 73°50′42″W / 40.74639°N 73.84500°W / 40.74639; -73.84500
ارتفاع140 قدم (43 متر)
مخلصمارس 1964 ؛ منذ 60 عامًا ( 1964-03 )
تم البناء1963–1964
تم بناؤه لمعرض نيويورك العالمي 1964
تم ترميمه1993-1994، 2010
مهندس معماريجيلمور ديفيد كلارك (مهندس المناظر الطبيعية)
بيتر مولر-مونك أسوشيتس (مصممون صناعيون)
نحاتشركة الجسر الأمريكي
الهيئة الحاكمةإدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك
معين16 مايو 1995 [1]
رقم المرجع.1925
يقع Unisphere في مدينة نيويورك
يونيسفيرا
موقع Unisphere في مدينة نيويورك
يقع Unisphere في نيويورك
يونيسفيرا
يونيسفير (نيويورك)
يقع Unisphere في الولايات المتحدة
يونيسفيرا
يونيسفيري (الولايات المتحدة)

كرة يونيسفير هي تمثيل كروي من الفولاذ المقاوم للصدأ للأرض في متنزه فلوشينج ميدوز-كورونا في كوينز ، مدينة نيويورك، الولايات المتحدة. صمم الكرة الأرضية جيلمور دي كلارك لمعرض نيويورك العالمي لعام 1964. تم تكليفه للاحتفال ببداية عصر الفضاء ، وتم تصور كرة يونيسفير وبنائها كرمز موضوعي للمعرض العالمي. كان موضوع المعرض العالمي "السلام من خلال التفاهم"، ومثلت كرة يونيسفير موضوع الترابط العالمي، حيث تم تخصيصها لـ "إنجازات الإنسان على كرة أرضية متقلصة في كون متوسع".

وضع كلارك خططًا لـ Unisphere أثناء وجوده على متن طائرة في عام 1960. وافق مفوض إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك روبرت موزس ، الذي رفض بالفعل خطتين لبناء هياكل أيقونية في معرض عام 1964، على اقتراح كلارك في أوائل عام 1961. بعد المزيد من التحسينات، تم بناء Unisphere بواسطة شركة American Bridge Company ، وهي قسم من US Steel ، من مارس إلى أغسطس 1963. زار أكثر من 51 مليون شخص Unisphere خلال المعرض العالمي، وبعد ذلك أصبح عامل جذب دائم لمنتزه Flushing Meadows–Corona. في السبعينيات، لم تتم صيانة Unisphere وأصبح متسخًا بشكل واضح؛ تم ترميمه في أوائل التسعينيات. تم تعيين Unisphere كمعلم مميز لمدينة نيويورك في عام 1995، وبعد فترة أخرى من الإهمال، تم ترميمه في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

يبلغ ارتفاع كرة Unisphere 140 قدمًا (43 مترًا) وقطرها 120 قدمًا (37 مترًا). وهي تستقر فوق قاعدة ثلاثية القوائم يبلغ ارتفاعها 20 قدمًا (6.1 مترًا) مع أكثر من 500 قطعة فولاذية تمثل البلدان، بالإضافة إلى ثلاث حلقات فولاذية تمثل أول أقمار صناعية تدور حول الأرض. يوجد حول كرة Unisphere حوض عاكس يبلغ قطره 310 أقدام (94 مترًا)، محاط بـ 48 زوجًا من رؤوس النوافير.

تاريخ

تم استخدام متنزه فلاشينج ميدوز كورونا ، وهو مكب رماد سابق في حي كوينز بمدينة نيويورك ، لمعرض نيويورك العالمي لعام 1939/1940 . وفي ختام المعرض، تم استخدامه كمتنزه. [2] [3] تم اختيار موقع فلاشينج ميدوز في عام 1959 لمعرض نيويورك العالمي لعام 1964. [4] تم الاحتفاظ بجيلمور ديفيد كلارك ومايكل رابوانو، مصممي تخطيط المعرض العالمي الأصلي، لتصميم تخطيط الحديقة الأصلي لعام 1939 للمعرض الجديد. [5] [6] كان مفوض حدائق مدينة نيويورك روبرت موزس رئيسًا لشركة المعرض العالمي، التي استأجرت الحديقة من المدينة حتى عام 1967، بعد اكتمال المعرض. [7]

تخطيط

بعد الإعلان عن معرض عام 1964، رغب موسى في صنع رمز يمثل موضوع المعرض "السلام من خلال التفاهم"، [8] [9] والذي سيكون له أيضًا بعض "الأهمية أو المعنى للشخص العادي". [8] يحتفل الرمز أيضًا ببداية عصر الفضاء. [9] طلب موسى أولاً من المصمم والتر دوروين تيجو صنع "مركز موضوعي". صمم تيجو المركز على شكل مخروط مقلوب يبلغ ارتفاعه 170 قدمًا (52 مترًا) محاطًا بدوامة، يرتفع من بركة عاكسة. رفض موسى الاقتراح، واصفًا إياه بأنه "مزيج بين جزء من محرك الفرامل ونابض السرير، أو يجب أن أقول بين التابير الملايوي ومصراع النافذة". [10] تم ابتكار اقتراح آخر من قبل بول رودولف نيابة عن جمعية أسمنت بورتلاند . دعت هذه الخطة إلى صحن يبلغ قطره 300 قدم (91 مترًا) ويميل 18 درجة عن الأرض، مع مطعم ومعارض ومرافق تعليمية وترفيهية و"محطات مشاهدة الكواكب". [11] [12] رفض موسى أيضًا اقتراح رودولف. [10]

ظهرت فكرة الكرة الأرضية في سبتمبر 1960 عندما كان كلارك يرسم على متن طائرة من أوهايو إلى نيويورك. [13] [14] كان كلارك قد رسم أسطرلابًا معدنيًا على ظهر مظروف. [9] [14] [15] وبحلول الوقت الذي وصل فيه إلى مكتبه، كان كلارك قد صقل خطته إلى كرة أرضية دوارة بحلقات من خطوط العرض والطول. طلب ​​كلارك من مهندس معماري آخر يعمل تحت مكتبه، ويليام إس. بويس، رسم الهيكل. نظرًا لأن طريقة دوران النحت لم يتم تحديدها بعد، فقد رسم بويس نوافير لإخفاء القاعدة. [13] تم تصميم الكرة الأرضية مفاهيميًا من الألومنيوم مع قارات شبكية معدنية. [6] [16] سيتم إمالة الكرة الأرضية بمقدار 23.5 درجة وسيبلغ قياسها 160 قدمًا (49 مترًا) عرضًا. سيتم تمثيل العواصم على الكرة الأرضية بثلاثة أحجام من الأضواء، مع أضواء أكبر للعواصم تعتبر أكثر أهمية. [14] عرض كلارك الخطة على موسى، الذي وافق عليها. [13]

أعلن موسى عن خططه لبناء يونيسفير في فبراير 1961. [17] [18] سيتم تشييد يونيسفير في موقع بيريسفير لمعرض العالم لعام 1939 والذي تم تفكيكه بعد المعرض، [17] [19] علق موسى بأنه "لم يفهم أبدًا" بيريسفير وتريليون الخاص به. [17] [20] وفقًا لموسى، فإن يونيسفير "يوضح ويرمز ويجسد إنجازات الإنسان على كرة تتقلص في كون متوسع". [21] كان من المقرر أن تقوم شركة American Bridge Company ، وهي قسم من US Steel، ببناء الهيكل . [6] [10] [16] تم إجراء المزيد من التحسينات من قبل مهندس معماري آخر من كلارك، بيتر مارتيشيني، الذي قرر وضع ثلاثة أعمدة على قاعدة الكرة الأرضية بعد اللعب بكرة مطاطية تخص أحد أبنائه. [13] طور مارتيكيني نموذجًا عمليًا لمنصة متحركة، مكونة من ثلاثة أوتاد، كل منها يعلوه زوج من الأقراص المعدنية وقرص مسنن بمسامير، يدعم منصة من الخشب الرقائقي. [13] تم الكشف عن نموذج للعمل المقترح في عام 1962. [22]

خضعت فكرة كلارك لتصميم صناعي أكثر دقة من الفولاذ المقاوم للصدأ بواسطة مصممين صناعيين في Peter Muller-Munk Associates . [10] [23] [24] كانت بعض تفاصيل التصميم الأصلي مثيرة للجدل. تم استبعاد العديد من الكتل الأرضية مثل قبرص وكريت من التصميم الأصلي، وتم انتقاد الأضواء التي تمثل العواصم على أساس أن عملية اختيار العواصم "المهمة" كانت ذاتية. [14] رفضت شركة US Steel فكرة الكرة الأرضية الدوارة بسبب التكاليف المرتفعة، على الرغم من أنها احتفظت بفكرة Martecchini عن قاعدة ثلاثية الرؤوس. [13] [14] بالإضافة إلى ذلك، تم تقليص الكرة الأرضية من 150 إلى 120 قدمًا (46 إلى 37 مترًا) بعد أن تحدث كلارك مع رئيس مجلس إدارة US Steel روجر بلوغ ، الذي قال إن الكرة الأرضية لن تكون عالية إلا مثل مبنى من الطوب مكون من عشرة طوابق خارج مكتبه. [13] كان التصميم النهائي مشابهًا للتصميم الأصلي، ولكن تم ترتيب النوافير بشكل مختلف. [6] [20]

البناء والمعرض العالمي

بدأ بناء يونيسفير في 6 مارس 1963. [26] تم بناء الكرة الأرضية في غضون 110 أيام، [27] وتم تركيب آخر كتلة أرضية في 13 أغسطس 1963. [28] عندما تم بناء يونيسفير، أخذ بلوف الفضل في الهيكل. لقد منح جائزة إلى م. ليجرين إيفل، الذي صممت شركة جده جوستاف إيفل وبنت برج إيفل . [26] [29] تم تدشين يونيسفير في أوائل مارس 1964، [29] واستضافت قاعدة يونيسفير حفلة رقص في نفس الشهر، حضرها أربعمائة شخص. [30] قامت شركة يو إس ستيل ببناء يونيسفير مجانًا؛ كتعويض، تم وضع اسم الشركة على مواد التسويق في جميع أنحاء المعرض. [9]

منظر جوي للمسارات خلال المعرض العالمي 1964-1965، مع وجود Unisphere في نهاية أحد المسارات على اليسار
تم بناء Unisphere حديثًا في ذلك الوقت أثناء المعرض العالمي لعامي 1964 و1965

أصبحت الكرة الأرضية رمزًا لمعرض العالم لعام 1964. [8] [10] [31] تم إصدار طابع تذكاري خاص بدءًا من أبريل 1964، يصور مناطق الجذب في المعرض مثل Unisphere. [32] كما تم تصوير الكرة الأرضية على وسائل الإعلام والهدايا التذكارية التي تروج للمعرض. [33] كما زادت شعبية Unisphere من خلال وجود رؤوس نوافير حول قاعدة الكرة الأرضية، والتي كانت تبرد زوار المعرض في الأيام الحارة. [34] أثناء المعرض، أعطت الإضاءة الدرامية في الليل تأثير شروق الشمس يتحرك فوق سطح الكرة الأرضية. بالإضافة إلى ذلك، تم تمييز عواصم الدول بالأضواء. [14] [31] تم وضع أحد هذه الأضواء في موقع محمية الأمم الأولى في كاهناواك ، والتي طلب عمال الحديد الموهوك وضعها هناك لتكريم عملهم. [35] على مدار المعرض، مر العديد من زواره البالغ عددهم 51 مليونًا بـ Unisphere. [36]

من ستينيات إلى تسعينيات القرن العشرين

في مارس 1966، بعد انتهاء المعرض، تبرعت شركة يو إس ستيل بمبلغ 100000 دولار لجعل يونيسفير عامل جذب دائم في متنزه فلاشينج ميدوز-كورونا. [37] [38] تم تخصيص هذه الأموال لنظام إضاءة للكرة الأرضية، بالإضافة إلى نظام إعادة تدوير المياه للمسابح. [38] [39] أعيد افتتاح الحديقة في العام التالي بعد تجديد كبير، وتم الاحتفاظ بيونيسفير بشكل دائم كميزة للحديقة. [40] في البداية، تم استخدام الحديقة بشكل خفيف، وذكرت مقالة في نيوزداي في عام 1969 أن النوافير في يونيسفير قد تم إيقاف تشغيلها. [41] كانت الكرة الأرضية مغطاة بالأوساخ بحلول السبعينيات، بينما تم إغلاق المسابح ووضع علامات عليها بالكتابات على الجدران. [31] في عام 1978، تم نقل بطولة التنس المفتوحة الأمريكية من نادي ويست سايد للتنس في فورست هيلز إلى متنزه فلاشينج ميدوز-كورونا. [42] تم إصلاح أو توسيع أجزاء من الحديقة من أجل البطولة، بما في ذلك نوافير يونيسفير، والتي أعيد تنشيطها في عام 1978 لأول مرة منذ عشر سنوات. [43] [44] في عام 1983، احتفل المسؤولون بالذكرى السنوية الـ 300 لتأسيس كوينز في قاعدة يونيسفير. [45]

لقطة مقربة للكرة الأرضية، مع كتلة أرضية فولاذية تمثل أفريقيا
لقطة مقربة لأفريقيا

أصبح أرن أبراموفيتز مديرًا لمنتزه فلاشينج ميدوز-كورونا في عام 1986 وسرعان ما بدأ في التخطيط لتجديد المنتزه. [46] في العام التالي، أعلنت إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك (NYC Parks) عن إعادة تأهيل المنتزه بتكلفة 80 مليون دولار. [47] [48] تم التخطيط للتجديد منذ أوائل الثمانينيات ولكن تم تأجيله بسبب نقص التمويل. بحلول هذا الوقت، كانت المدينة تغلق نوافير يونيسفير أثناء المهرجانات لمنع الناس من الخوض فيها. [49] دعت عملية الترميم إلى تركيب أنظمة ميكانيكية جديدة وإضاءة وجدران احتجاز ومقاعد وأرصفة وأشجار في يونيسفير بلازا بتكلفة تتراوح بين 5.7 و 5.9 مليون دولار. [48] ستشمل المرحلة الثانية تنسيق الحدائق المحيطة بتكلفة 40 مليون دولار. [48] ​​في عام 1989، لاحظ أحد مسؤولي حدائق مدينة نيويورك أن كتل اليابسة في بلدان مثل الهند وفيتنام قد ترتفع عن حواجزها في الأيام العاصفة بشكل خاص. [9]

تم تنسيق الحدائق المحيطة بـ Unisphere في عام 1992، [50] ولكن تأخر تجديد Unisphere نفسه بسبب نقص المال. [51] اعترض المحافظون عندما تمت إزالة بعض الأشجار المحيطة بـ Unisphere، والتي يرجع تاريخها إلى معرض العالم لعام 1964، واستبدالها بأشجار أسهل في الصيانة. [52] شمل ترميم Unisphere، الذي بدأ في عام 1993، العديد من الإصلاحات الهيكلية وإزالة تراكم الأوساخ على الفولاذ. تم استبدال النوافير وتم تركيب مصابيح كاشفة جديدة. [53] [54] علاوة على ذلك، تم زرع اثنين من الحدائق المحيطة بحدائق الورود. [55] [56] كجزء من التجديد في جميع أنحاء الحديقة، تم نقل مدخل متحف كوينز ، إلى الغرب، بحيث يواجه Unisphere مباشرة، وليس في الاتجاه المعاكس. [57] [58] اكتمل الترميم في مايو 1994. [53] [55] كتب الناقد المعماري هربرت موشامب أنه في حين "لا شيء يمكن أن يعوض عن فقدان السياق حول هذه القطعة المركزية المعدنية"، فقد بدأت الكرة الأرضية تتألق "بشيء يشبه معنوياتها العالية السابقة". [55] في ذلك العام، منحت جوائز المباني السنوية في كوينز يونيسفير جائزة أفضل إعادة تأهيل. [59]

في فبراير 1995، تقدم العديد من سكان كوينز بطلب إلى لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك (LPC) لتعيين Unisphere كمعلم رسمي للمدينة. على الرغم من أن الهيكل لم يكن عمره سوى ثلاثين عامًا، قال أحد المتحدثين "رمزيته تسبق عمره". [60] في ذلك الوقت، كان هناك عدد قليل نسبيًا من معالم المدينة في كوينز مقارنة بالعدد الإجمالي للمعالم في جميع أنحاء المدينة، ولكن هياكل أخرى مثل منزل لويس إتش لاتيمر ومنزل فاندر إند-أونديردونك كانت تتلقى حماية المعالم. [61] عينت LPC Unisphere كمعلم في مايو من ذلك العام. [62] [63] [64] على الرغم من أن وضع المعلم ضمن الحفاظ على Unisphere، إلا أن الآثار الأخرى لمعرضي العالم لعامي 1939 و1964 أصبحت متداعية أو كانت تُهدم في نفس الوقت. [65]

من عام 2000 حتى الوقت الحاضر

نوافير حول قاعدة الكرة الأرضية
نافورات حول الكرة الأرضية

تم إغلاق النوافير في قاعدة Unisphere في عام 2001 بسبب القيود المفروضة على المياه في جميع أنحاء المدينة؛ ولم يتم إعادة تنشيطها حتى أوائل عام 2003، بعد سبعة عشر شهرًا. [66] كما تم تجفيف المسبح حول العالم لأن العمدة مايكل بلومبرج منع استخدام المياه لأغراض الزينة. [67] بحلول عام 2008، خطط مسؤولو المدينة لإصلاح الأنابيب الموجودة أسفل Unisphere. [68] في ذلك الوقت، تسربت النوافير بشكل مفرط؛ لتوفير المال، قامت حدائق مدينة نيويورك بتشغيل النوافير طوال اليوم بالكامل كلما أقيمت بطولة الولايات المتحدة المفتوحة . [68] [69] ونظرًا لمخاوف مسؤولي المدينة من أن الناس قد يخوضون في المسابح، اقترح بعض المسؤولين قبل عدة سنوات أن يتم إحاطة Unisphere بسياج أو شجيرات، لكن مفوض الحدائق السابق هنري ستيرن أعرب عن معارضته لمثل هذه المقترحات. [68] ذكرت وسائل الإعلام المحلية في عام 2009 أن العشب بدأ ينمو داخل الكتلة الفولاذية التي تمثل القارة القطبية الجنوبية. [70] اشتبه مسؤولو حدائق مدينة نيويورك في أن فضلات الطيور وتراكم الأوراق قد ساهمت في خلق بيئة مناسبة لإنبات البذور. [70] [71]

أعيد افتتاح نوافير يونيسفير في 12 أغسطس 2010، بعد ترميم المضخات والصمامات والطلاء بتكلفة 2 مليون دولار. [72] [73] عملت النوافير المجددة يوميًا خلال فصل الصيف لأول مرة منذ أكثر من عقدين من الزمن. [14] [72] في أعاصير بروكلين كوينز في سبتمبر 2010، تم تفجير الكتلة الأرضية التي تمثل سريلانكا من يونيسفير. أعيد تثبيت القطعة في العام التالي. [74] بعد إعادة تشغيل النوافير، غالبًا ما كان الزوار يلعبون داخل المسبح والنوافير، خاصة بعد تعطل مجموعة نوافير مجاورة إلى الشرق. [75] [76] كان هذا على الرغم من حقيقة أنه لم يُسمح للناس من الناحية الفنية بدخول المسبح والنوافير. [76] [77] ولمنع تعرض الناس للأذى بسبب ينابيع المياه القوية، [77] أضافت حدائق مدينة نيويورك حواجز وفتحت صنابير إطفاء الحرائق واستأجرت ضباط دوريات لردع الناس عن الدخول إلى منطقة المسبح. ومع ذلك، دخل بعض الناس إلى منطقة المسبح. [76]

تصميم

الكرة الأرضية

الكرة الأرضية كما ظهرت في عام 2010، مع نوافير في المقدمة
شوهدت في عام 2010

يُعد Unisphere أكبر كرة أرضية في العالم. يبلغ قطرها 120 قدمًا (37 مترًا)، وارتفاعها 140 قدمًا (43 مترًا)، ويزن 700000 رطل (317515 كجم). [10] [31] بما في ذلك قاعدة الحامل الثلاثي المقلوبة التي يبلغ وزنها 100 طن قصير (91 طنًا)، والتي مصنوعة من الفولاذ القوي منخفض السبائك، يزن Unisphere 900000 رطل (408233 كجم). [31] [55] [20] تم تصنيع الكرة الأرضية من الفولاذ المقاوم للصدأ من النوع 304L . تم تصنيع القارات الموجودة على الكرة الأرضية بنمط نسيج خاص بواسطة شركة Rigidized Metals Corporation. [78] تهدف العوارض الأفقية على الإطار إلى تمثيل خطوط الطول. [10] تم استخدام أكثر من خمسمائة قطعة من الفولاذ في بناء الكرة الأرضية. [8] يميل الكرة الأرضية بزاوية 23.5 درجة، وهي الميل الطبيعي للأرض. [10] [31]

تحيط ثلاث حلقات مدارية كبيرة من الفولاذ المقاوم للصدأ بالكرة الأرضية بزوايا مختلفة. يُعتقد أن حلقات المدار هذه تمثل مسارات يوري جاجارين ، أول رجل في الفضاء؛ وجون جلين ، أول أمريكي يدور حول الأرض؛ وتلستار ، أول قمر صناعي نشط للاتصالات . [31] [79] كان التصميم المبكر هو وجود حلقة لكل من اثني عشر قمرًا صناعيًا في مكانها في وقت المعرض العالمي. ثبت أن هذا غير عملي، ليس فقط في عدد الأقمار الصناعية ولكن أيضًا في ارتفاع مداراتها وحقيقة أن الأقمار الصناعية الثابتة ليس لها مسار مداري. ونتيجة لذلك، تم اختيار عدد رمزي ثلاثة لأسباب جمالية. [79] تم توصيل الحلقات الثلاث بكابل طائرة ببقية الهيكل. [31] تضمن اقتراح آخر وجود أضواء تدور حول حلقات الأقمار الصناعية، ولكن تم أيضًا رفض هذه الفكرة. [13]

تتكون كتل اليابسة في الكرة الأرضية من صفائح معدنية موضوعة في خطوط. كان لابد من وضع الأشكال على فترات منتظمة مع تمثيل الكرة الأرضية بدقة، ولا يمكن أن تكون متقاطعة أو سميكة بشكل مفرط؛ علاوة على ذلك، تم حبس الرياح بواسطة الأسطح الداخلية المقعرة للأشكال. على هذا النحو، تم تطوير نمط نقل الإجهاد، وتم تغيير خطوط الطول والتوازي في الأبعاد، مما جعل الكرة الأرضية مستقرة هيكليًا بالإضافة إلى كونها دقيقة في التصميم. [31] قال نائب الرئيس الإداري لشركة US Steel أوستن جيه بادوك أنه يجب حل حوالي 670 معادلة رياضية في وقت واحد لتحديد التصميم الدقيق للكرة الأرضية. [20] [29] تم ابتكار شكل الصفائح الفولاذية باستخدام الكمبيوتر. [15] تبلغ المساحة السطحية للكتل الأرضية أكثر من 13000 قدم مربع (1200 متر مربع )، مما يعمل بشكل فعال كشراع كبير. [14]

قاعدة

الكرة الأرضية والمناطق المحيطة بها في عام 1964

يقع Unisphere في وسط بركة عاكسة دائرية يبلغ قطرها 310 أقدام (94 مترًا)، بأرضية من الخرسانة المصبوبة محاطة بحاجز من الجرانيت والخرسانة. تم تصميم ثمانية وأربعين زوجًا من رؤوس النافورات، على الحافة الخارجية للبركة، لإخفاء قاعدة الحامل ثلاثي القوائم. [31] قبل تجديد التسعينيات، كان هناك 48 رأس نافورة فردي. [9] تعمل مضختان في المسبح على إعادة تدوير المياه المستخدمة في رؤوس النافورات. يهدف التأثير إلى إخفاء الحامل ثلاثي القوائم الذي يدعم Unisphere، مما يجعل الكرة الأرضية تبدو وكأنها تطفو في الفضاء. [72] من محيط البركة العاكسة، يهدف Unisphere إلى تصوير الأرض كما تُرى من مسافة 4000 ميل (6400 كيلومتر). [80]

بُني Unisphere على أساس خرساني، يتضمن حلقة الأكوام التي دعمت Perisphere لمعرض العالم لعام 1939. [ 16] [31] [9] احتاجت التربة المستنقعية في Flushing Meadows إلى عناية خاصة أثناء بناء Perisphere الأصلي عام 1937. استخدم Perisphere، وبعد ذلك Unisphere، أساسًا من 528 كومة من خشب التنوب دوغلاس المعالج بالضغط بطول 95 إلى 100 قدم (29 إلى 30 مترًا). قبل بناء Unisphere، تم اختبار ثلاثة أكوام من أجل السلامة الهيكلية ووجد أن جميعها سليمة على طولها بالكامل. [81] تم بناء ستمائة كومة إضافية خصيصًا لـ Unisphere. [15]

المناطق المحيطة

المعالم السياحية والميزات الجغرافية لمنتزه فلاشينج ميدوز-كورونا
رسم خريطة
1 كم
0.6 ميل
15
محطة المعرض العالمي (تم هدمها)
14
13
يونيسفيرا
12
تراس في الحديقة
11
متحف كوينز
10
حديقة كوينز النباتية
9
جناح ولاية نيويورك ومسرح كوينز
8
قاعة العلوم في نيويورك
7
مركز التنس الوطني وجناح الولايات المتحدة (تم هدمه)
6
ميتس-ويليتس بوينت (محطات LIRR والمترو)
5
4
نهر وخور فلوشينغ
3
مركز الألعاب المائية في متنزه كورونا في فلاشينج ميدوز
2
دوارة فلوشينغ ميدوز وحديقة حيوان كوينز
1
سيتي فيلد
  
  • منظر
  • يتحدث
  • يحرر

المعالم السياحية والميزات الجغرافية لمنتزه فلاشينج ميدوز-كورونا:
1
سيتي فيلد
2
دوارة فلوشينغ ميدوز وحديقة حيوان كوينز
3
مركز الألعاب المائية في متنزه كورونا في فلاشينج ميدوز
4
نهر وخور فلوشينغ
5
بحيرة ميدو
6
ميتس -ويليتس بوينت ( محطات LIRR والمترو )
7
مركز التنس الوطني وجناح الولايات المتحدة (تم هدمه)
8
قاعة العلوم في نيويورك
9
جناح ولاية نيويورك ومسرح كوينز
10
حديقة كوينز النباتية
11
متحف كوينز
12
تراس في الحديقة
13
يونيسفيرا
14
بحيرة ويلو
15
محطة المعرض العالمي (تم هدمها)

تشع المسارات محوريًا من Unisphere إلى الشمال والشمال الشرقي والجنوب الشرقي والجنوب. [9] [82] توجد لوحات تواجه المسارات الأربعة الرئيسية الممتدة من Unisphere. [31] تم توجيه ملاعب ملعب لويس أرمسترونج السابق، إلى الشمال، على طول نفس محور Unisphere. [83] بالإضافة إلى ذلك، يمتد زوج من المتنزهات شرق Unisphere، مع وجود نوافير المعارض بين المسارات. يقع مدخل متحف كوينز مباشرة إلى الغرب من Unisphere، بينما يقع مركز بيلي جين كينج الوطني للتنس إلى الشمال ويقع جناح ولاية نيويورك إلى الجنوب. [84]

تأثير

استقبال

عندما تم اقتراحه، تلقى Unisphere مراجعات سلبية. ونقلت صحيفة The Village Voice عن أشخاص وصفوه بأنه "ربما يكون أحد أكثر التصميمات غير الملهمة التي رأيناها على الإطلاق"، [29] بينما أعربت صحيفة Newsday عن رأيها بأن الكرة الأرضية كانت "مملة للغاية" و"تبدو وكأنها إعلان لويسترن يونيون ". [85] انتقدت مجلة Oculus التصميم ووصفته بأنه "نسخة ثقيلة وحرفية من الكرة القديمة ذات الذراع ، مع زخرفة من تصميم Rand McNally ". [86] كتب رالف كابلان لمجلة Industrial Design أن دفاع موسى عن Unisphere كان مدفوعًا بالعداء تجاه الهيكل الأقدم. [20] [87] وصفته Progressive Architecture بأنه "مثل مجموعة النهاية "المذهلة" لمسرحية موسيقية من إنتاج Warner Brothers في ثلاثينيات القرن العشرين". [19] [20] كتب والتر ماكوايد لصحيفة ذا نيشن أن كرة اليونيسفير كانت "قطعة من الزخارف الملهمة على جانب الطريق، رسم كاريكاتوري مبتذل من الحديد" والتي كانت تنذر بالسوء لمعرض العالم لعام 1964، بينما وصفها برونو زيفي لمجلة لارشيتورا كروناشي إي ستوريا الإيطالية بأنها "فكرة سخيفة" وتقدم بطلب إلى الرئيس الأمريكي جون ف. كينيدي لمنع تركيب كرة اليونيسفير. [20]

لم يظهر سوى نقد إيجابي واحد عندما تم الإعلان عن الكرة الأرضية عندما أطلق عليها نادي الفنون الوطني "أحد الإنجازات البارزة في النحت البنيوي لهذا العقد". [20] وفي تعليق على الاستقبال السلبي الأولي لـ Unisphere في عام 2010، قالت صحيفة وول ستريت جورنال إن Unisphere كان يُنظر إليه على أنه رمز "للجو العادي والشركاتي" لمعرض العالم لعام 1964. [14] وعلى الرغم من الانتقادات السلبية إلى حد كبير لـ Unisphere من النقاد المعماريين، فقد تم استقباله بشكل إيجابي من قبل الزوار. [14] [20] بعد المعرض، ظل Unisphere عامل جذب سياحي في القرن الحادي والعشرين. [88] قالت صحيفة نيويورك تايمز في عام 2014، إن Unisphere كان الأثر الوحيد لمعرض العالم لعام 1964 الذي "لم يلطخه الزمن وتعززه الذاكرة". [36]

الرمزية والإعلام

وفقًا لمجلة سميثسونيان ، "أصبحت كرة اليونيسفاير شعار عصر الفضاء للمعرض، وهي عبارة عن أرض فولاذية في مركز بطليموس لعالم جيتسون على طراز جوجي"، على الرغم من النجاح المحدود بشكل عام لمعرض العالم لعام 1964. [15] أصبحت كرة اليونيسفاير رمزًا غير رسمي لكوينز بعد معرض العالم. [8] في عام 1990، صور مكتب رئيس منطقة كوينز كرة اليونيسفاير في شعاره، كما صورت إعلانات شركة كونتيننتال إيرلاينز وبلومينجديلز الكرة الأرضية أيضًا. [51] بحلول منتصف التسعينيات، تم عرضها في العديد من الإعلانات التجارية وكجزء من العديد من المونتاجات لمدينة نيويورك. قالت إحدى الأشخاص الذين أجرت صحيفة نيويورك تايمز مقابلة معهم ، والتي صورت كرة اليونيسفاير على منتجاتها، إن كرة اليونيسفاير أصبحت شائعة لأن "الناس نفدوا من رموز نيويورك". [89]

تم استخدام Unisphere كخلفية أو إعداد للعديد من الأفلام والحلقات التلفزيونية، ولا سيما المسرحية الهزلية الأمريكية The King of Queens ؛ والمسلسل التلفزيوني CSI: NY ؛ وأفلام Marvel Cinematic Universe Iron Man 2 و Captain America: The First Avenger و Spider-Man: Homecoming ؛ وفيلم Men in Black . [88] [90] تم عرض Unisphere بشكل متكرر في مقاطع الفيديو الموسيقية، وخاصة تلك الموجودة في مشهد الهيب هوب في نيويورك ، مثل " جولة الجوائز " لـ A Tribe Called Quest و" Flava in Ya Ear " لـ Craig Mack . [91]

تسلق

لقد تسلق العديد من الأشخاص Unisphere طوال تاريخه. في عام 1976، تسلق جورج ويليج وجيري هيويت الهيكل من أجل فيلم وثائقي قصير صنعه طالب جامعة نيويورك بول هورنشتاين، الذي أراد "إثبات أننا نستطيع إنتاج فيلم كامل وعالي الجودة بمفردنا". [92] كما تسلق عضو في مجموعة الناشطين المناخيين Extinction Rebellion Unisphere في سبتمبر 2019 لتعليق لافتة احتجاجًا على حرائق الغابات في الأمازون عام 2019. [93] توفي متسلقان على الأقل بعد انزلاقهما من Unisphere : شاب يبلغ من العمر 23 عامًا سقط من جانب الهيكل في عام 1976، [94] ورجل سقط في الكرة الأرضية عام 1990. [95]

انظر أيضا

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1995، ص 1.
  2. ^ "مستعدون لتحويل المعرض إلى حديقة؛ موسى يخبر العمدة أن خططه جاهزة" (PDF) . The Sun . 15 أغسطس 1940. ص. 14. مؤرشف (PDF) من الأصل في 29 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 - عبر fultonhistory.com .
  3. ^ "فلاشينغ ميدو" (PDF) . لونغ آيلاند ستار جورنال . 13 يوليو 1949. ص. 4. مؤرشف (PDF) من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2017 - عبر fultonhistory.com .
  4. ^ مطار لا غوارديا الدولي ومطار جون إف كينيدي الدولي، هيئة ميناء نيويورك وبرنامج الوصول إلى المطارات في نيوجيرسي، نظام العبور الآلي (نيويورك، نيوجيرسي): بيان التأثير البيئي. هيئة ميناء نيويورك ونيوجيرسي ، وزارة النقل الأمريكية ، إدارة الطيران الفيدرالية ، وزارة النقل في ولاية نيويورك . يونيو 1994. ص. 1.11. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  5. ^ "Flushing Meadows-Corona Park: Historic Preservation Studio". كلية الدراسات العليا للهندسة المعمارية والتخطيط والحفاظ على التراث، جامعة كولومبيا . 3 مايو 2015. ص. 16. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 31 مارس 2017 .
  6. ^ لجنة الحفاظ على المعالم الأثرية 1995، ص 3.
  7. ^ شوماش، موراي (4 يونيو 1967). "موسى يمنح موقع معرض المدينة كمنتزه؛ فلاشينج ميدوز في كوينز تصبح ثاني أكبر منطقة ترفيهية هنا" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  8. ^ abcde "تاريخ كوينز: الكرة الأرضية". Newsday . 16 مايو 1995. ص. 10. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر newsday.com.
  9. ^ abcdefgh "Unisphere". إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع ٢٦ يوليو ٢٠٢١ .
  10. ^ abcdefgh Stern, Mellins & Fishman 1995، ص 1032.
  11. ^ "منصة لمشاهدة القمر تظهر الخرسانة" (PDF) . Progressive Architecture . المجلد 42. يوليو 1961. ص 45. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  12. ^ "رودولف يصمم لمعرض نيويورك" (PDF) . Architectural Record . المجلد 43، العدد 7. ص 12. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  13. ^ abcdefgh روبنز، ويليام (16 أغسطس 1964). "دودل ينمو في عالم أحادي، بمساعدة كرة مطاطية". نيويورك تايمز . ص. R1. ISSN  0362-4331. بروكويست  115522865.
  14. ^ abcdefghij Campanella, Thomas J. (11 سبتمبر 2010). "الترفيه والفنون – الهندسة المعمارية: رمز المعرض، والمدينة، والعالم". صحيفة وول ستريت جورنال . ص. W.13. ISSN  0099-9660. ProQuest  750198061.
  15. ^ أ ب ج د روجرز، آدم (23 مايو 2017). "ما تخبرنا به الكرة الأرضية عن أمريكا في فجر عصر الفضاء". مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  16. ^ abc Schmertz, Mildred F. (يوليو 1964). "الهندسة المعمارية في معرض نيويورك العالمي" (PDF) . Architectural Record . المجلد 136. ص 150. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  17. ^ abc "ستكون كرة فولاذية بطول 120 قدمًا رمزًا لمعرض 1964" . نيويورك تايمز . 15 فبراير 1961. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  18. ^ ""Unisphere"" رمز للعدالة". Newsday . 14 فبراير 1961. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر newsday.com.
  19. ^ "Plus Ça Change" (PDF) . Progressive Architecture . المجلد 42، العدد 3. مارس 1961. ص 64. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  20. ^ abcdefghi Stern, Mellins & Fishman 1995، ص 1033.
  21. ^ ستيرن، ميلينز وفيشمان 1995، ص 1032-1033.
  22. ^ "Unisphere at 1964 World's Fair to Be 12 Stories High" . نيويورك تايمز . 24 أبريل 1962. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  23. ^ Kracklauer, Beth (19 نوفمبر 2015). "Mass-Market Masterpieces: The Designs of Peter Muller-Munk" . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  24. ^ جوبنيك، بليك (9 يوليو 2015). "متحف كارنيجي يفتتح دراسة استقصائية عن المصمم بيتر مولر مونك" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  25. ^ "Unisphere (قيد الإنشاء)". مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  26. ^ ab "Unisphere Takes Shape". The Christian Science Monitor . 7 مارس 1963. ص 2. ProQuest  510430255.
  27. ^ "Unisphere, 1960 – Photos – New York: The 1960s". New York Daily News . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2016 .
  28. ^ "إضافة قسم إلى يونيسفير" . نيويورك تايمز . 13 أغسطس 1963. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  29. ^ abcd "Moses' Orb holdings Sway Over Fair". The Village Voice . 14 مارس 1963. ص. 7. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 – عبر Google News.
  30. ^ "400 شخص يحضرون حفل Unisphere Ball تحية للمعرض في نادي الفنون" . نيويورك تايمز . 7 مارس 1964. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  31. ^ abcdefghijkl لجنة الحفاظ على المعالم 1995، ص 4.
  32. ^ "عالم الطوابع؛ منظر لإصدارات علامات المركز التجاري للمعرض" . نيويورك تايمز . 15 مارس 1964. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  33. ^ "سوف تحصل Unisphere التابعة لـ Fair على الكثير من الأميال". نيويورك ديلي نيوز . 25 يوليو 1962. ص. 30. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر news.com.
  34. ^ "نافورات المعرض أثبتت فعاليتها كمكيفات هواء" . نيويورك تايمز . 24 مايو 1964. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  35. ^ "Unisphere". Place Matters . 24 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 27 يوليو 2020 .
  36. ^ ab Robbins, Liz (18 أبريل 2014). "حول الكرة الأرضية في المعرض العالمي، تغيرت الحياة" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  37. ^ "US Steel Donates A Fund to Maintain Unisphere at Fair" . نيويورك تايمز . 21 مارس 1966. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  38. ^ ab "الأموال المخصصة لمشروع Unisphere". The Christian Science Monitor . 22 مارس 1966. ص 16. ProQuest  510798784.
  39. ^ "حديقة في موقع المعرض من المقرر افتتاحها في ديسمبر؛ سيتم هدم آخر 23 مبنى مهددًا بالزوال بحلول يوليو" . نيويورك تايمز . 4 أبريل 1966. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  40. ^ شوماش، موراي (4 يونيو 1967). "موسى يمنح موقع معرض المدينة كمنتزه؛ فلاشينج ميدوز في كوينز تصبح ثاني أكبر منطقة ترفيهية هنا" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  41. ^ بهرنس، ديف (26 مايو 1969). "هيكل المعرض يشير فقط إلى ما كان: على المسرح". نيوزداي . ص 10، 11. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر موقع news.com.
  42. ^ "موقع بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للتنس يصبح متاحًا للعامة في عام 1978" . نيويورك تايمز . 28 مايو 1977. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  43. ^ "A Renewal: Fountains Spout Again". Newsday . 7 سبتمبر 1978. ص 2. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر newsday.com.
  44. ^ شامان، ديانا (3 ديسمبر 1978). "في كورونا، يبحثون عن دفعة من التنس" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  45. ^ شينون، فيليب (5 يونيو 1983). "في احتفال الذكرى الـ 300، تشعر كوينز بأنها فريدة من نوعها" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  46. ^ ريفيرا، إيلين (30 ديسمبر 1986). "رئيس الحديقة الجديد يبني مسيرة مهنية في المساحات المفتوحة". نيوزداي . ص. 21. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر موقع news.com.
  47. ^ أندرسون، سوزان هيلر (19 نوفمبر 1987). "حديقة في كوينز تحصل على ترميم بقيمة 80 مليون دولار" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  48. ^ abc Neugebauer, William (20 سبتمبر 1987). "قد تكون جوهرة تاج حديقة المدينة". نيويورك ديلي نيوز . ص 318، 319. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر موقع news.com.
  49. ^ بولسكي، كارول (9 أغسطس 1988). "فلاشينغ ميدوز عالقة في الحديقة". نيوزداي . ص 9، 24. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر موقع news.com.
  50. ^ "تجديد حديقة في طور الإنجاز". نيوزداي . 17 مايو 1992. ص 207، 216، 217. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر موقع news.com.
  51. ^ ab Smith, Ray (27 أكتوبر 1991). "حديقة المعرض الأكثر شهرة في العالم؟ سوف تحصل Flushing Meadows قريبًا على وجه جديد". Newsday . ص 202، 203. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر news.com.
  52. ^ سيرانت، كلير (22 أغسطس/آب 1991). "أشجار الحديقة المقطوعة تثير الغضب". نيويورك ديلي نيوز . ص. 383. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو/تموز 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو/ تموز 2021 – عبر موقع news.com.
  53. ^ ab Huang, Vivian (June 1, 1994). "Let us spray for Unisphere". New York Daily News . p. 293. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 – عبر news.com.
  54. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1995، ص 5.
  55. ^ abcd Muschamp, Herbert (September 2, 1994). "آخر صيحة صيفية: الرحلة الأخيرة قبل السقوط؛ إعادة الدوران حول العالم" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  56. ^ "Unisphere Shaping Up for New Look". Newsday . 10 أكتوبر 1991. ص. 35. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر newsday.com.
  57. ^ "مدخل جديد/قديم لمتحف كوينز؛ مرة أخرى، وجهاً لوجه مع الكرة الأرضية" . نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1994. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  58. ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006، ص. 1312.
  59. ^ بيلوك، بام (11 أكتوبر 1995). "مسابقة ملكة جمال: الطوب الأساسي جميل" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  60. ^ أفاشتي، سورابهي (15 فبراير 1995). "العثور على التاريخ، الجديد والقديم، في 3 مواقع". نيويورك ديلي نيوز . ص. 1265. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر news.com.
  61. ^ بزي، محمد (26 مارس 1995). "الكنوز المنسية". نيوزداي . ص 54. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر موقع news.com.
  62. ^ جاكسون، كينيث ت . (2010). موسوعة مدينة نيويورك (الطبعة الثانية). نيو هافن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-11465-2.
  63. ^ أفاشتي، سورابهي (15 مايو 1995). "يونيسفير يقترب من وضع تاريخي". نيويورك ديلي نيوز . ص. 292. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 – عبر news.com.
  64. ^ "تقرير الحي: فلاشينج ميدوز – كورونا بارك؛ آمن أخيرًا". نيويورك تايمز . 14 مايو 1995. ص. 13.8. ISSN  0362-4331. ProQuest  430178599.
  65. ^ ليدوف، تشارلي (17 مارس 1996). "تقرير الحي: التنظيف؛ الحفاظ على آثار المعارض" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  66. ^ كاردويل، ديان (17 أبريل 2003). "ارمِ عملة معدنية واستمع إلى صوت تناثر المياه: المدينة تملأ نافوراتها" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  67. ^ بارون، جيمس (21 أبريل 2002). "الماء، الماء في أي مكان، لذا تظل النوافير جافة" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  68. ^ abc Hirshon, Nicholas (16 سبتمبر 2008). "Unisphere work to restore its misty mystique". New York Daily News . ص. 65. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر news.com.
  69. ^ كيلجانون، كوري (25 أغسطس 2011). "الدوران حول الكرة الأرضية، الفناء الخلفي للبلدية" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  70. ^ ab Hirshon, Nicholas (21 أغسطس 2009). "تحذير عالمي؟ ينمو العشب على القطب الجنوبي لـ Unisphere في Flushing Meadows". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  71. ^ كارلسون، جين (21 أغسطس 2009). "Unisphere المهملة تنبت العشب في كوينز". Gothamist . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  72. ^ abc Hirshon, Nicholas (13 أغسطس 2010). "عودة النافورة". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2021 – عبر news.com.
  73. ^ كارلسون، جين (14 أغسطس 2010). "أخيرًا: تم ترميم نافورة يونيسفير!". جوثاميست . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  74. ^ كيلجانون، كوري (21 أغسطس 2011). "عندما يتحول إعصار في كوينز إلى حادثة دولية". غرفة المدينة . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2019 .
  75. ^ بليت، إيمي (13 فبراير 2018). "ستتحول نوافير المعرض العالمي في كوينز إلى 'حدائق ضبابية'". Curbed NY . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  76. ^ abc Honan, Katie (12 فبراير 2018). "نافورات المعرض العالمي في متنزه Flushing Meadows-Corona Park ستحصل على تجديد بقيمة 5 ملايين دولار". amNewYork . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  77. ^ "ثم والآن: مدينة نيويورك تعيد بناء نافورة المعارض الشهيرة كحديقة ضبابية". مصدر الهندسة المدنية . 11 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  78. ^ Brake, Alan G. (26 فبراير 2014). "التركيز على التصنيع> المعادن الصلبة". صحيفة المهندس المعماري . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  79. ^ ab Short, Daniel (2016). Unisphere: Symbol of the 1964–1965 New York World's Fair (الطبعة الأولى). Arethusa Press. ISBN 978-0-692-50867-1.
  80. ^ لجنة الحفاظ على المعالم 1995، ص 6.
  81. ^ American Wood Preservers Institute; American Wood-Preservers' Association (1965). Wood Preserving News. American Wood Preservers Institute. ص. 16. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  82. ^ دنلاب، ديفيد دبليو. (26 أغسطس 2001). "ماضي كوينز بارك يشكل مستقبله" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  83. ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006، ص. 1309.
  84. ^ الإطار المفاهيمي (PDF) . المجلد. الجزء 1. إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك . ص 16-19. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2017 .
  85. ^ "موسى ومنتقدوه". نيوزداي . 24 مايو 1961. ص 49. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 – عبر موقع news.com.
  86. ^ "الكرة الفولاذية الكبيرة" (PDF) . أوكولوس . المجلد 32، العدد 6. مارس 1961. ص 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  87. ^ كابلان، رالف (مارس 1961). "العدل هو (حتى الآن) فساد". التصميم الصناعي . المجلد 8. ص 27.
  88. ^ "أشهر مواقع تصوير الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في الولايات المتحدة" CBS New York . 8 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  89. ^ سيكستون، آدم (12 مايو 1996). "THING؛ صورة عالمية تقول نيويورك وأكثر" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  90. ^ "أفلام تم تصويرها في Unisphere". MovieMaps . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2021 .
  91. ^ جاسكينز، نيتريس (2014). "تفكيك الكرة الأرضية: الهيب هوب على كوكب متقلص في كون متوسع". قابلني في المعرض: قارئ المعرض العالمي . دار نشر إي تي سي. ص 155-163.
  92. ^ هربرت، روبرت (19 أكتوبر 1976). "تسلق طريقهم إلى مهنة السينما". نيويورك ديلي نيوز . ص. 353. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 - عبر news.com.
  93. ^ كيم، إليزابيث (9 سبتمبر 2019). "رجل يتسلق ساحة المعرض العالمي لجذب الانتباه إلى تغير المناخ". جوثاميست. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
  94. ^ "Metropolitan Briefs" . نيويورك تايمز . 6 يونيو 1976. ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2021 .
  95. ^ تاير، بيج (4 يونيو 1990). "رجل يموت في سقوط يونسفيري". نيوزداي . ص 21. بروكويست  278232914.

مصادر

  • ستيرن، روبرت إيه إم؛ فيشمان، ديفيد؛ تيلوف، جاكوب (2006). نيويورك 2000: العمارة والتخطيط الحضري بين الذكرى المئوية الثانية والألفية . نيويورك: مطبعة موناسيلي. رقم ISBN 978-1-58093-177-9. OCLC  70267065. OL  22741487M.
  • ستيرن، روبرت إيه إم؛ ميلينز، توماس؛ فيشمان، ديفيد (1995). نيويورك 1960: العمارة والتخطيط الحضري بين الحرب العالمية الثانية والذكرى المئوية الثانية . نيويورك: مطبعة موناسيلي. رقم ISBN 1-885254-02-4. OCLC  32159240. OL  1130718M.
  • الكرة الأرضية (PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 16 مايو 1995.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Unisphere .
  • أرشيف الإنترنت: The Unisphere: أكبر عالم على وجه الأرض (1964)، فيلم عن إنشاء Unisphere
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=يونيسفير&oldid=1248611116"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate