ملعب شيا

ملعب ويليام أ. شيا البلدي ( يُلفظ / ʃeɪ / SHAY )، والذي يُختصر عادةً إلى ملعب شيا ، كان ملعبًا متعدد الأغراض يقع في حديقة فلاشينغ ميدوز-كورونا في كوينز ، مدينة نيويورك. [ 7 ] افتُتح الملعب عام 1964، وكان موطنًا لفريق نيويورك ميتس التابع لدوري البيسبول الرئيسي (MLB) من عام 1964 إلى عام 2008 ، بالإضافة إلى فريق نيويورك جيتس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) من عام 1964 إلى عام 1983 .

سُمّي الملعب تكريمًا لويليام شيا ، الذي كان له الفضل الأكبر في إعادة دوري البيسبول الوطني إلى نيويورك بعد انتقال فريقي دودجرز وجاينتس إلى كاليفورنيا عام 1957. هُدم الملعب عام 2009 بعد افتتاح ملعب سيتي فيلد المجاور، الذي بُني ليحل محله، وهو الملعب الحالي لفريق ميتس. وتُشكّل المساحة التي كان يشغلها ملعب شيا جزءًا من مواقف سيارات سيتي فيلد.

تاريخ

التخطيط والإنشاء

تعود أصول ملعب شيا إلى عمليات نقل فريقي بروكلين دودجرز ونيويورك جاينتس في عام 1957، مما ترك نيويورك بدون فريق بيسبول في الدوري الوطني .

قبل رحيل فريق لوس أنجلوس دودجرز، حاول المسؤول في مدينة نيويورك، روبرت موسى، إقناع المالك والتر أومالي بالموقع كموقع لملعب جديد ، لكنهما لم يتوصلا إلى اتفاق. فضّل أومالي تمويل البناء بنفسه وامتلاك الملعب بالكامل، وبالتالي التحكم في عائدات مواقف السيارات والمأكولات والمشروبات والفعاليات الأخرى. في المقابل، أرادت المدينة بناء الملعب وتأجيره للمستخدمين والاحتفاظ بحقوق الإيرادات الإضافية لسداد سندات البناء. [ 8 ] إضافةً إلى ذلك، أراد أومالي البناء في بروكلين، بينما أصرّ موسى على فلاشينغ ميدوز. عندما عرضت لوس أنجلوس على أومالي ما لم تعرضه مدينة نيويورك - وهو الملكية الكاملة للملعب - غادر إلى جنوب كاليفورنيا في محاولة استباقية لتأسيس فريق دودجرز هناك قبل أن يسبقه أي فريق جديد أو قائم في دوري البيسبول الرئيسي. في الوقت نفسه، نقل هوراس ستونهام فريق نيويورك جاينتس من ملعب بولو جراوندز في مانهاتن إلى سان فرانسيسكو (على الرغم من أنه فكر في الأصل في نقلهم إلى مينيابوليس )، مما يضمن وجود فريقين من الدوري الوطني في كاليفورنيا، والحفاظ على التنافس الطويل الأمد مع فريق دودجرز.

في عام 1960 ، وافقت الرابطة الوطنية على منح امتياز توسعي لمالكي فريق نيويورك في الرابطة القارية التي لم تُكتب لها النجاح ، بشرط أن يلعب الفريق في ملعب جديد. وقد أرسل رئيس البلدية روبرت ف. واغنر الابن برقية شخصية إلى جميع مالكي فرق الرابطة الوطنية ليؤكد لهم أن المدينة ستبني ملعبًا.

على عكس أومالي، رأى مالكو الفريق الذي أصبح فيما بعد فريق ميتس أن كوينز هي الموقع الأمثل لملعبهم الجديد. فقد أرادوا ضمان ولاء مشجعي كل من دودجرز وجاينتس، وخافوا من أن يُنظر إلى وجود فريق في مانهاتن أو بروكلين على أنه إحياء فعلي للفريق السابق في تلك المنطقة، مما قد يُنَفِّر المشجعين في المنطقة الأخرى. إن وجود فريق يلعب في فلاشينغ ميدوز (التي تقع على مسافة متساوية تقريبًا من مانهاتن وبروكلين) لن يتجنب على الأرجح هذا التصور فحسب، بل من المفترض أن يكسب ولاء مشجعي كوينز أيضًا، مما قد يحصر دعم فريق نيويورك يانكيز التابع للدوري الأمريكي في منطقتهم الأصلية، برونكس، في البر الرئيسي.

مع ذلك، واجه موسى وويليام أ. شيا ، المحامي النيويوركي الذي قاد الجهود لإعادة دوري البيسبول الوطني إلى نيويورك، مشكلة. إذ لم يكن قانون ولاية نيويورك آنذاك يسمح للمدينة باقتراض المال لبناء ملعب. وكان السبيل الوحيد أمام المدينة لتمويل الملعب هو إثبات قدرته على تغطية تكاليفه. وبناءً على ذلك، اقترح موسى وشيا أن يدفع الفريق الجديد إيجارًا كبيرًا لسداد سندات مدتها 30 عامًا. وقد عادت هذه الشروط لتؤثر سلبًا على فريق ميتس بعد سنوات؛ إذ لم يفوا بهذا الالتزام المالي، مما تسبب لهم في مشاكل مالية لسنوات. [ 9 ]

في السادس من أكتوبر عام 1961، وقّع فريق نيويورك ميتس عقد إيجار لمدة 30 عامًا للملعب، [ 10 ] مع خيار التجديد لمدة 10 سنوات. حُدّد الإيجار (لمنشأة كانت تكلفتها الأصلية 9 ملايين دولار) بمبلغ 450 ألف دولار للسنة الأولى، على أن يُخفّض بمقدار 20 ألف دولار في كل سنة لاحقة حتى يصل إلى 300 ألف دولار سنويًا.

في موسمهم الافتتاحي عام 1962 ، لعب فريق نيويورك ميتس، الذي انضم حديثًا إلى الدوري، على ملعب بولو غراوندز، متقاسمًا الملعب مع فريق نيويورك تايتنز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية الناشئ ، والذي بدأ نشاطه عام 1960. وكانت الخطة الأصلية تقضي بانتقال الفريقين إلى ملعب جديد عام 1963. وفي أكتوبر من العام نفسه، صرّح توم ميني، المسؤول في فريق ميتس، قائلًا: "لن يعيق البناء سوى سلسلة من العواصف الثلجية أو أي مشكلة أخرى غير متوقعة". [ 11 ] وقد تجلّت هذه المشكلة غير المتوقعة في عدة جوانب: شتاء 1962-1963 القارس، وإفلاس شركتين من المقاولين الفرعيين، ومشاكل عمالية. ونتيجةً لذلك، اضطر كل من فريق ميتس وفريق كرة القدم (الذي أصبح اسمه آنذاك فريق جيتس) إلى اللعب على ملعب بولو غراوندز لسنة إضافية.

ملعب شيا خلال موسمه الافتتاحي عام 1964

كان يُطلق عليه في الأصل اسم "ملعب فلاشينغ ميدو بارك البلدي" [ 12 ] [ 13 ] [ 1 ] - وهو اسم الحديقة العامة التي بُني فيها - ولكن نجحت حركة لإعادة تسميته تكريماً لشيا. [ 14 ]

افتتاح

بعد 29 شهرًا من البناء وإنفاق 28.5 مليون دولار، افتُتح ملعب شيا في 17 أبريل 1964 ، [ 15 ] حيث فاز فريق بيتسبرغ بايرتس على فريق نيويورك ميتس بنتيجة 4-3 أمام حشد جماهيري بلغ 50,312 متفرجًا. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] لم تُجرَ أي مباريات استعراضية أو فعاليات قبل الافتتاح، وبالكاد اكتمل بناء الملعب في الوقت المناسب لمباراة الافتتاح على أرضه. وبسبب نزاع على الاختصاص بين الفرع المحلي رقم 3 من الاتحاد الدولي لعمال الكهرباء والفرع المحلي رقم 1106 من نقابة عمال الاتصالات الأمريكية ، لم تكتمل أسلاك الهاتف والتلغراف في الوقت المناسب ليوم الافتتاح. [ 14 ] [ 20 ] افتُتح الملعب قبل خمسة أيام من معرض نيويورك العالمي 1964-1965 ، على الجانب الآخر من شارع روزفلت. على الرغم من أن الملعب لم يكن جزءاً رسمياً من أرض المعرض، إلا أنه كان مزيناً بألواح فولاذية على واجهته الخارجية بألوان المعرض الأزرق والبرتقالي، وهي نفس ألوان فريق ميتس. وقد أزيلت هذه الألواح في عام 1980.

هدم

عملية الهدم جارية. الصورة العلوية: لقطة مقرّبة للملعب أثناء عملية الهدم. الصورة السفلية: عملية الهدم كما تُرى من خط قطار IRT فلاشينغ ، ويظهر ملعب سيتي فيلد في الخلفية.

وفقًا لقانون مدينة نيويورك، تم تفكيك ملعب شيا في عام ٢٠٠٩ ، بدلًا من هدمه بالمتفجرات . [ ٢١ ] مُنحت الشركة المالكة لحقوق بيع التذكارات أسبوعين بعد المباراة الأخيرة لإزالة المقاعد واللافتات وغيرها من العناصر القابلة للبيع والاقتناء قبل بدء عملية الهدم. كانت المقاعد أول ما تم إزالته (٨٦٩ دولارًا للزوج بالإضافة إلى الضريبة، وهو سعر يجمع بين عامي ١٩٨٦ و ١٩٦٩ ، وهما عامي فوز الفريق ببطولة العالم للبيسبول)، [ ٢٢ ] تلتها تذكارات أخرى مثل أعمدة الملعب، ومقاعد اللاعبين الاحتياطيين، ولافتات الملعب، والحروف العملاقة التي تُشكّل كلمة "SHEA" في واجهة المبنى.

بعد انتهاء عمليات الإنقاذ، بدأ هدم الملعب في 14 أكتوبر 2008. وفي 18 أكتوبر، تم هدم لوحة النتائج في الملعب الأيمن، ثم المدرجات ومنطقة رؤية الضارب ومنطقة الإحماء بعد ذلك بوقت قصير. [ 23 ]

بحلول العاشر من نوفمبر، تم هدم الملعب ومقاعد البدلاء وبقية مقاعد مستوى الملعب. [ 24 ]

لوحة تذكارية تُخلّد موقع قاعدة ملعب شيا، الموجودة الآن في موقف سيارات ملعب سيتي فيلد.

في 31 يناير 2009، توافد مشجعو فريق ميتس من جميع أنحاء نيويورك إلى ملعب شيا لوداعهم الأخير. تجول المشجعون في الموقع، وتبادلوا القصص، وأنشدوا الأغاني. [ 25 ] وفي 18 فبراير، هُدم آخر قسم متبقٍ من المقاعد. وقف المشجعون في ذهول بينما كان الهيكل المتبقي من ملعب شيا (جزء من المنحدرات) يُهدم في تمام الساعة 11:22 صباحًا. [ 26 ] [ 27 ]

تم تحديد مواقع قاعدة شيا الرئيسية، وتل الرامي، والقواعد في موقف سيارات ملعب سيتي فيلد. تحمل اللوحات نقوشًا للوحات النيون التي تصوّر لاعبي البيسبول والتي كانت تزين واجهة الملعب الخارجية منذ عام 1988 فصاعدًا. [ 28 ]

إعادة التطوير

اعتبارًا من عام 2025يسعى ستيف كوهين ، مالك فريق نيويورك ميتس، إلى إنشاء مجمع ترفيهي يضم حديقة وكازينو في الموقع، يُطلق عليه اسم " حديقة متروبوليتان" . وقد حظي المشروع بدعم مجلس مدينة نيويورك ورئيس البلدية آنذاك، إريك آدامز ، ولكنه لا يزال بانتظار موافقة المجلس التشريعي لولاية نيويورك ولجنة ألعاب القمار في ولاية نيويورك . ومن المقرر بناء فندق وكازينو هارد روك "حديقة متروبوليتان" في الموقع. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] ويعارض تحالف "فيد أب" المحلي تحويل الحديقة إلى مساحة خضراء، ويدعو بدلاً من ذلك إلى "خطة رؤية فينيكس ميدوز" التي من شأنها إنشاء مساحة خضراء عامة فوق موقف السيارات. [ 32 ] [ 33 ]

استخدام الملعب

البيسبول

مباراة لفريق ميتس عام 1969

كان ملعب شيا موطنًا لفريق نيويورك ميتس بدءًا من عام 1964، واستضاف مباراة كل النجوم الوحيدة في ذلك العام، حيث سجل جوني كاليسون من فريق فيلادلفيا فيليز ضربة هوم رن حاسمة في الشوط التاسع ليقود فريقه للفوز. قبل ذلك بشهر، في عيد الأب، قدم زميل كاليسون، جيم بانينغ ، العضو المستقبلي في قاعة مشاهير البيسبول وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي ، أداءً مثاليًا في مباراة ضد فريق ميتس. [ 34 ]

تعرض الملعب لانتقادات متكررة من قبل عشاق البيسبول لأسباب عديدة، حتى بعد تعديله ليصبح مخصصًا للبيسبول فقط عقب رحيل فريق جيتس. كان المدرج العلوي من بين أعلى المدرجات في دوري البيسبول الرئيسي. أما المقاعد السفلية فكانت أبعد عن الملعب من مثيلاتها في ملاعب أخرى، لأنها كانت لا تزال مثبتة على القضبان التي كانت تُستخدم لتثبيتها في مكانها أثناء مباريات كرة القدم الأمريكية. [ 35 ] كانت مقاعد الملعب الخارجي محدودة، ويعود ذلك جزئيًا إلى أن تصميم الملعب كان يهدف إلى أن يكون مغلقًا بالكامل. (لم يُبنَ هذا السور المُخطط له).

في وقت من الأوقات، كانت منطقة الخطأ في ملعب شيا من بين الأكبر في ملاعب البيسبول الكبرى. كان وجود منطقة خطأ واسعة أمرًا شائعًا في ملاعب البيسبول التي بُنيت لاستيعاب ملاعب كرة القدم الأمريكية خلال ستينيات القرن الماضي؛ [ 35 ] وفي حالة ملعب شيا، فإن تصميمه ليكون مغلقًا بالكامل زاد من مساحة منطقة الخطأ. ومع ذلك، أدت إضافة المقاعد على مر السنين في المستوى السفلي إلى تقليص مساحة منطقة الخطأ بشكل كبير بحلول القرن الحادي والعشرين. لطالما تميز ملعب شيا بسطح عشبي طبيعي، على عكس الملاعب متعددة الأغراض الأخرى مثل ملعب ثري ريفرز ، وملعب فيترانز ، وملعب ريفر فرونت ، التي بُنيت خلال نفس الحقبة ولكنها كانت ذات عشب صناعي (على الرغم من أن ملاعب مثل ملعب أتلانتا-فولتون كاونتي ، وملعب آر إف كيه ، وملعب أوكلاند-ألاميدا كاونتي كوليسيوم ، التي بُنيت أيضًا خلال هذه الحقبة، تميزت بأسطح عشبية مثل ملعب شيا).

استضاف ملعب شيا مباريات ما بعد الموسم في أعوام 1969، 1973، 1986، 1988، 1999، 2000، و2006؛ كما استضاف بطولة العالم للبيسبول في أعوام 1969 ، 1973 ، 1986 ، و 2000 . وكان الملعب موطن فريق "ميتس المعجزة" عام 1969 ، بقيادة جيل هودجز ، لاعب بروكلين دودجرز السابق ، الذي تحدى التوقعات التي بلغت 100 إلى 1 وفاز ببطولة العالم بعد سبعة مواسم متتالية قضاها في المركز الأخير أو ما قبل الأخير. واشتهر ملعب شيا بالفوضى العارمة التي عمت الملعب بعد فوز الميتس بالمباراة الخامسة الحاسمة من بطولة العالم ، حيث اقتحم المشجعون أرض الملعب احتفالاً بالفوز. وشهد الملعب مشاهد مماثلة قبل ذلك ببضعة أسابيع بعد أن حسم الميتس لقب القسم الشرقي من الدوري الوطني ، ثم هزموا فريق أتلانتا بريفز في أول سلسلة نهائية لبطولة الدوري الوطني ليحرزوا لقب الدوري.

سجل تومي إيجي ، وليني ديكسترا ، وتود برات ، وروبن فينتورا ، وبيني أغباياني ضربات حاسمة في الأدوار الإقصائية على ملعب شيا. ربما كانت ضربة فينتورا هي الأشهر بين هذه الضربات، لكنها عُرفت باسم " الضربة الفردية الكبرى " لأن زملاءه احتفلوا به بعد تسجيله الضربة الحاسمة قبل أن يصل إلى القاعدة الثانية، ولأنه لم يلمس جميع القواعد، لم تُحتسب ضربة هوم رن. ربما ساهم هذا الأمر الفني في زيادة شهرة فينتورا (المعروف بضرباته الكبرى) والضربة نفسها.

كان إيجي اللاعب الوحيد في تاريخ الملعب الذي سدد كرةً صحيحةً إلى المدرج العلوي في الجهة اليسرى. وُضِعَت علامةٌ على المكان تحمل رقم إيجي 20 وتاريخ 10 أبريل 1969. [ 36 ] قال زميله كليون جونز إن الكرة كانت لا تزال في صعودها عندما اصطدمت بالمقاعد، لذا من المرجح جدًا أنها كانت أطول ضربة هوم رن في ملعب شيا. جاءت هذه الضربة في الشوط الثاني، وسدد إيجي ضربةً أخرى في الشوط السابع فوق جدار الملعب الأوسط؛ وكانت كلتا الضربتين الفرديتين ضد لاري جاستر ، لاعب فريق مونتريال إكسبوز ، وفاز فريق ميتس بنتيجة 4-2. [ 36 ]

في عام 1971 ، قام ديف كينغمان - الذي كان يلعب آنذاك مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس ولعب لاحقًا مع فريق ميتس في مناسبتين - بضربة قوية حطمت الزجاج الأمامي لحافلة فريق جاينتس، المتوقفة خلف منطقة الإحماء في الملعب الأيسر.

لسنوات عديدة، كانت أغنية فريق ميتس، " Meet the Mets "، تُعزف في ملعب شيا قبل كل مباراة على أرضه. وكانت جين جارفيس ، وهي فنانة جاز محلية، تعزف الأغاني الشعبية على أورغن توماس في مباريات ميتس لسنوات عديدة في الملعب. [ 37 ]

في الثالث من أكتوبر عام ٢٠٠٤، استضاف الملعب المباراة الأخيرة في تاريخ فريق مونتريال إكسبوز ، وفاز فريق ميتس بنتيجة ٨-١. [ ٣٨ ] وكان تاريخ مونتريال في دوري البيسبول الرئيسي قد بدأ أيضًا في ملعب شيا، قبل ٣٥ عامًا. [ ٣٩ ] وفي العام التالي، انتقل فريق إكسبوز إلى واشنطن العاصمة ، وأصبح يُعرف باسم فريق ناشيونالز .

كانت آخر مباراة أُقيمت على ملعب شيا خسارةً بنتيجة 4-2 أمام فريق فلوريدا مارلينز في 28 سبتمبر 2008. مع ذلك، ظلّ فريق ميتس في قلب المنافسة على التأهل للأدوار الإقصائية حتى اليوم الأخير. كان الفوز سيؤهلهم لخوض مباراة أخرى على ملعب شيا، حيث كان من المقرر أن يلعب ميتس ضد فريق ميلووكي بريورز في مباراة فاصلة واحدة لتحديد المتأهل إلى الأدوار الإقصائية في الدوري الوطني. بعد المباراة، أُقيم حفل وداعٍ لملعب شيا، حيث دخل العديد من لاعبي ميتس من سنوات مجدهم إلى الملعب ولمسوا قاعدة البداية للمرة الأخيرة، ليتمكن المشجعون من إلقاء نظرة الوداع الأخيرة على اللاعبين والملعب الذي كان موطنًا لميتس لمدة 45 عامًا. انتهى الحفل برمي توم سيفر الكرة الأخيرة لمايك بيازا ؛ ثم، بينما كانت أغنية " In My Life " لفرقة البيتلز تُعزف عبر مكبرات الصوت في الملعب، خرج نجما ميتس السابقان من بوابة الملعب وأغلقاها خلفهما، تلاها عرضٌ للألعاب النارية الزرقاء والبرتقالية على أنغام موسيقى "Fanfare for the Common Man" . [ 40 ] [ 41 ]

منظر بانورامي لملعب شيا من المدرج العلوي خلف لوحة القاعدة الرئيسية قبل مباراة بيسبول في عام 2008. ويمكن رؤية بناء ملعب سيتي فيلد خلف جدار الملعب الخارجي.

أُقيمت ثلاث مباريات من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني في ملعب شيا. فاز فريق ميتس في جميع المباريات الثلاث، ولم يخسر أي مباراة من سلسلة دوري الدرجة الأولى في ملعب شيا.

أُقيمت سبع مباريات من سلسلة بطولة الدوري الوطني في ملعب شيا.

^ أُقيمت المباراة السابعة الحاسمة من هذه السلسلة في ملعب شيا، وهي المرة الوحيدة التي خسر فيها فريق ميتس المباراة الحاسمة في سلسلة بطولة الدوري الوطني في ملعب شيا.

أُقيمت أربع مباريات من سلسلة بطولة العالم في ملعب شيا.

كان فوز فريق يانكيز ببطولة العالم عام 2000 هو المرة الوحيدة التي فاز فيها فريق زائر ببطولة العالم على ملعب شيا. أما فريق ميتس، فقد فاز بلقبيه في بطولة العالم على ملعب شيا (في المباراة الخامسة عام 1969، والمباراة السابعة عام 1986).

ملعب شيا قبل بداية مباراة لفريق نيويورك ميتس في عام 2008. وقد حقق ملعب شيا أعلى نسبة حضور في الدوري الوطني في ذلك العام، حيث بلغ متوسط ​​الحضور أكثر من 51000 مشجع في المباراة الواحدة.

لعب فريق نيويورك يانكيز مبارياته على أرضه في ملعب شيا خلال موسمي 1974 و1975 أثناء تجديد ملعب يانكي . وقد ساهمت المدينة وفريق ميتس في تسهيل الانتقال إلى ملعب شيا، حيث ساعدت المدينة في توفير مساحة مكتبية في حديقة فلاشينغ ميدوز. وشارك جو ديماجيو في مباراته الأخيرة في يوم قدامى اللاعبين عام 1975 في ملعب شيا. [ 42 ]

في ظهيرة يوم 15 أبريل 1998، لعب فريق يانكيز مباراةً واحدةً على أرضه في ملعب شيا ضد فريق أناهايم أنجلز ، وذلك بعد انهيار عارضة في ملعب يانكي قبل يومين، مما أدى إلى تدمير عدة صفوف من المقاعد. [ 43 ] [ 44 ] وبما أن فريق ميتس كان يلعب مباراةً في ملعب شيا في ذلك المساء ضد فريق شيكاغو كابز ، فقد استخدم فريق يانكيز غرفة ملابس الفريق الضيف ومقاعد البدلاء، بينما استخدم فريق أنجلز مقاعد البدلاء وغرفة ملابس فريق نيويورك جيتس القديمة. [ 45 ] وسجل داريل ستروبيري ، نجم فريق ميتس السابق الذي كان يلعب آنذاك لفريق يانكيز، ضربة هوم رن خلال المباراة. وقام مشغلو الملعب برفع إشارة تفاحة الهوم رن الخاصة بفريق ميتس جزئيًا قبل إنزالها مرة أخرى، مما أسعد الجماهير. وفاز فريق يانكيز بالمباراة بنتيجة 6-3. [ 46 ]

استضاف ملعب شيا أيضًا أول مباراة افتتاحية لموسم البيسبول العادي تمتد لأشواط إضافية في نيويورك، وذلك في 31 مارس 1998، [ 47 ] عندما افتتح فريق ميتس موسمه بمواجهة غريمه فيلادلفيا فيليز ، مسجلاً أطول مباراة افتتاحية بدون تسجيل أي نقاط في الدوري الوطني، وأطول مباراة افتتاحية في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1926. [ 48 ] [ 49 ] فاز فريق ميتس بالمباراة بنتيجة 1-0 في نهاية الشوط الرابع عشر. [ 49 ]

خلال انقطاع التيار الكهربائي في مدينة نيويورك عام ١٩٧٧، غرق الملعب في الظلام حوالي الساعة ٩:٣٠  مساءً أثناء مباراة بين فريقَي نيويورك ميتس وشيكاغو كابز. حدث ذلك في نهاية الشوط السادس، وكان فريق ميتس متأخرًا عن فريق كابز بنتيجة ٢-١، وكان ليني راندل يضرب الكرة. عزفت جين جارفيس، عازفة الأورغن في ملعب شيا (المعروفة بلقب "ملكة الألحان")، أغنيتي " أجراس العيد " و" عيد الميلاد الأبيض ". [ ٥٠ ] أُكملت المباراة في النهاية في ١٦ سبتمبر، حيث فاز فريق كابز على فريق ميتس بنتيجة ٥-٢. [ ٥١ ]

ملاكمة

استضاف ملعب شيا مباريات الملاكمة في منتصف الستينيات. [ 52 ]

كرة القدم

رسم تخطيطي لملعب شيا في وضعية كرة القدم

لعب فريق نيويورك جيتس، التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ولاحقًا لدوري كرة القدم الوطنية (NFL) ، على ملعب شيا لمدة 20 موسمًا، من عام 1964 إلى عام 1983 (باستثناء أول مباراة له على أرضه عام 1977 ، والتي أقيمت على ملعب جاينتس ). استضاف الملعب ثلاث مباريات فاصلة لفريق جيتس: بطولة دوري كرة القدم الأمريكية عام 1968 (حيث فاز على أوكلاند رايدرز بنتيجة 27-23)، ومباراة فاصلة بين فرق دوري كرة القدم الأمريكية عام 1969 (حيث خسر أمام كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 13-6 )، ومباراة فاصلة ضمن تصفيات بطاقة التأهل في مؤتمر كرة القدم الأمريكية عام 1981 (حيث خسر أمام بافالو بيلز بنتيجة 31-27 ).

خلال معظم فترة وجود فريق نيويورك جيتس في ملعب شيا، عانوا من شروط إيجار مجحفة فُرضت بإصرار من فريق نيويورك ميتس. وحتى عام 1978، لم يتمكن الجيتس من خوض أول مباراة على أرضهم إلا بعد انتهاء موسم الميتس. فعلى سبيل المثال، في عام 1969 ، لم يلعب الجيتس، حامل لقب السوبر بول، أي مباراة على أرضهم حتى 20 أكتوبر، وذلك بسبب تأهل الميتس إلى نهائيات بطولة العالم (وفوزهم بها). ونتيجة لذلك، بدأ الجيتس موسم 1969 بخمس مباريات متتالية خارج أرضهم، ثم لعبوا جميع مبارياتهم السبع على أرضهم في أسابيع متتالية قبل أن يختتموا الموسم بمباراتين خارج أرضهم. وحتى بعد عام 1978 ، كان وضع الميتس كمستأجر رئيسي لملعب شيا يُلزم الجيتس بالقيام برحلات طويلة خارج أرضهم (إذ كان تحويل ملعب شيا من ملعب بيسبول إلى ملعب كرة قدم عملية معقدة شملت أعمال الكهرباء والسباكة وتجهيز الملعب وغيرها من الأعمال المماثلة). كما لم يكن الملعب في حالة جيدة من الصيانة خلال سبعينيات القرن الماضي. انتقل فريق نيويورك جيتس إلى ملعب جاينتس لموسم 1984 ، مدفوعًا برغبة الجماهير في زيادة سعته بأكثر من 15,000 مقعد. وانتقد المشجعون ملعب شيا بشدة بعد المباراة الأخيرة من موسم 1983، والتي كانت أيضًا المباراة الأخيرة للاعب الوسط الأسطوري تيري برادشو ، الذي سجل تمريرتين حاسمتين ليقود فريق بيتسبرغ ستيلرز إلى فوز ساحق بنتيجة 34-7. [ 53 ] حتى أن مشغل لوحة النتائج استغل الموقف، فعرض اسم الفريق المضيف باسم "نيو جيرسي جيتس". [ 54 ]

أو جيه سيمبسون في صورة وهو يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من الياردات المقطوعة ركضاً في موسم واحد في دوري كرة القدم الأمريكية في ملعب شيا.

في ملعب شيا في 16 ديسمبر 1973، أصبح أو جاي سيمبسون أول لاعب خط هجوم خلفي يقطع 2000 ياردة في موسم واحد [ 55 ] (وهو حتى الآن اللاعب الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز في 14 مباراة أو أقل). وفي موسم 1983، شهدت مباراة بين فريق نيويورك جيتس وفريق لوس أنجلوس رامز تسجيل إريك ديكرسون ، اللاعب الصاعد، هدفًا من مسافة 85 ياردة، بالإضافة إلى شجار بين جاكي سلاتر، لاعب خط هجوم فريق رامز، ومارك جاستينو، لاعب خط دفاع فريق جيتس، عندما فاجأ سلاتر جاستينو بعد أن قام الأخير برقصته الشهيرة "رقصة الإسقاط" فوق فينس فيراغامو ، لاعب خط وسط فريق رامز، الذي سقط أرضًا .

لعب فريق نيويورك جاينتس، التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، موسم 1975 على ملعب شيا أثناء بناء ملعب جاينتس . حقق الفريق خمسة انتصارات وتسع هزائم في ذلك العام (انتصاران وخمس هزائم على ملعب شيا). كان مدربهم بيل أرنسبارجر ، وقائدهم كريج مورتون . لعب جاينتس مبارياته الخمس الأخيرة على أرضه في عام 1973 ، وجميع مبارياته السبع في عام 1974 ، على ملعب ييل بول في نيو هيفن، كونيتيكت . أُغلق ملعب يانكي في أكتوبر 1973 لإجراء تجديدات شاملة، اكتملت في الوقت المناسب لموسم البيسبول 1976 .

في ليلة التاسع من أكتوبر عام 1965، استضاف ملعب شيا مباراة كرة القدم التاريخية بين فريقي الجيش ونوتردام للمرة الوحيدة . حقق فريق "فاينتينغ آيريش" فوزًا ساحقًا على فريق "كاديتس" بنتيجة 17-0، ليبدأ بذلك سلسلة انتصارات متتالية لنوتردام بلغت 15 مباراة في هذه السلسلة التاريخية.

في عام ١٩٦٦، رفع فريق بروكلين دودجرز، المنتمي لدوري كرة القدم القارية الأدنى، دعوى قضائية فاشلة ضد فريق نيويورك جيتس في محاولة لاستخدام الملعب؛ وانتهى المطاف بالفريق باللعب في جزيرة راندال ، وسرعان ما تم حله. وفي عام ١٩٧٤، استفسر فريق نيويورك ستارز ، المنتمي لدوري كرة القدم العالمي الناشئ، عن إمكانية اللعب في ملعب شيا، الذي كان جدوله مزدحماً بالفعل بمباريات فرق ميتس وجيتس ويانكيز (وفي العام التالي، فريق جاينتس؛ انظر أدناه). وانتقل فريق ستارز أيضاً إلى جزيرة راندال، حيث لعب عدداً قليلاً من المباريات قبل أن ينتقل إلى شارلوت، بولاية كارولاينا الشمالية .

امتد ملعب كرة القدم في شيا من منطقة قاعدة الملعب الرئيسية إلى وسط الملعب، مع دوران مقاعد خط الأساس لملء الملاعب اليسرى واليمنى.

كرة القدم

أقيمت أول مباراة كرة قدم في ملعب شيا خلال بطولة الدوري الدولي لكرة القدم في 17 يونيو 1965. [ 56 ]

فاز فريق نيويورك كوزموس الأصلي على فريق واشنطن ديبلوماتس بنتيجة 2-0 في مباراة فاصلة ضمن دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم في ملعب شيا في 17 أغسطس 1976. [ 57 ]

اتخذ فريق نيويورك يونايتد التابع لدوري كرة القدم الأمريكي ملعب شيا موطناً له في عام 1980. [ 58 ]

تاريخالفريق الفائزنتيجةالفريق الخاسرالبطولةحضور
17 يونيو 1965بورتوغيزا6-3وست هام يونايتدصديق دولي5130 [ 59 ]
17 أغسطس 1976نيويورك كوزموس2-0دبلوماسيون من واشنطنتصفيات دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم22,698 [ 60 ]

الحفلات الموسيقية

ملعب شيا والمناطق المحيطة به، مع أفق مانهاتن في الأفق، 1981

في يوم الأحد الموافق 15 أغسطس 1965، افتتحت فرقة البيتلز جولتها في أمريكا الشمالية لعام 1965 في ملعب شيا أمام جمهور قياسي بلغ 55,600 شخص. [ 61 ] بلغت ظاهرة " هوس البيتلز " ذروتها في حفلهم بملعب شيا. تُظهر لقطات مصورة العديد من المراهقين والنساء يبكون ويصرخون، بل ويُغمى عليهم. كان ضجيج الجمهور شديدًا لدرجة أن رجال الأمن كانوا يغطون آذانهم عند دخول البيتلز إلى الملعب. كان صوت الجمهور صاخبًا لدرجة أن أيًا من أعضاء البيتلز (أو أي شخص آخر) لم يتمكن من سماع ما كانوا يعزفونه. ومع ذلك، كان هذا أول حفل موسيقي يُقام في ملعب كبير، وحقق أرقامًا قياسية في الحضور والإيرادات، مما أثبت أن الحفلات الموسيقية في الهواء الطلق على نطاق واسع يمكن أن تكون ناجحة ومربحة، ودفع البيتلز إلى العودة إلى ملعب شيا لتقديم عرض إضافي ناجح في 23 أغسطس 1966. [ 62 ]

كان الحدث الموسيقي الرئيسي التالي الذي أقيم في ملعب شيا بعد العروض الناجحة لفرقة البيتلز هو مهرجان السلام الصيفي في 6 أغسطس 1970. [ 50 ] لقد كان حدثًا لجمع التبرعات استمر ليوم كامل، وضم العديد من أشهر فناني موسيقى الروك والفولك والبلوز والجاز في تلك الحقبة، بما في ذلك: جانيس جوبلين ، وبول سايمون ، وفرقة كريدنس كليرووتر ريفايفل ، وستيبن وولف ، وفرقة جيمس جانج ، ومايلز ديفيس ، وتوم باكستون ، وجون سيباستيان ، وغيرهم.

كان الحفل الموسيقي التالي في ملعب شيا هو الحفل التاريخي لفرقة غراند فانك ريلرود عام ١٩٧١، والذي حطم الرقم القياسي آنذاك لفرقة البيتلز لأسرع مبيعات تذاكر. وكانت فرقة همبل باي هي الفرقة الافتتاحية. وقد كُلِّف نفس صناع الفيلم الوثائقي لحفل رولينغ ستونز في ألتامونت بتصوير هذا الحفل، ولكن حتى الآن لم يُصدر الفيلم النهائي.

استضاف الملعب لاحقًا العديد من الحفلات الموسيقية، بما في ذلك حفل جيثرو تول مع روبن تروور كفقرة افتتاحية في يوليو 1976 (والذي عُرف باسم تول ضد بوينغ نظرًا لقربه من مطار لاغوارديا )، وحفل ذا هو مع ذا كلاش وديفيد جوهانسن كفقرتين افتتاحيتين في أكتوبر 1982 (حفلتان)، وحفل سيمون وغارفانكل في أغسطس 1983. وفي 18 أغسطس 1983، عزفت فرقة ذا بوليس أمام 70 ألف معجب في ملعب شيا، وهو حفل وصفه ستينغ ، مغني وعازف غيتار البيس في الفرقة ، بأنه "كأنه العزف على قمة إيفرست "، وأعلن قرب نهاية الحفل: "نود أن نشكر البيتلز على إعارتنا ملعبهم". [ 63 ] أحيت فرقة رولينج ستونز حفلاتٍ في مسرح شيا لمدة ست ليالٍ متتالية في أكتوبر 1989، كما أحيا إلتون جون وإريك كلابتون حفلاً موسيقياً في أغسطس 1992. واختتم بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت جولتهم الغنائية "ذا رايزينغ تور" بثلاث حفلات في مسرح شيا في أوائل أكتوبر 2003، حيث شارك بوب ديلان كضيف شرف في الحفل الختامي ليؤدي أغنية "هاي واي 61 ريفيزيتد" مع سبرينغستين. [ 50 ]

كانت آخر حفلات مسرح شيا ليلتين أحياهما بيلي جويل في 16 و18 يوليو/تموز 2008، وقد عُرفت باسم "الحفل الأخير في شيا " . ومن بين الضيوف الآخرين، اختتم بول مكارتني، العضو السابق في فرقة البيتلز ، الحفل الثاني بأغنية " ليت إت بي " لفرقة البيتلز . كما شارك في الحفل كل من روجر دالتري، عضو فرقة ذا هو ، وتوني بينيت ، ودون هينلي ، وجون ماير ، وجون ميلنكامب ، وغارث بروكس ، وستيفن تايلر من فرقة إيروسميث . وقد تم إنتاج فيلم وثائقي يحمل نفس الاسم عن الحفل ، والذي يُستخدم إلى جانب تاريخ مسرح شيا لسرد قصة التغيرات التي طرأت على الحياة في الضواحي الأمريكية. [ 64 ]

قام بيت فلين، المسؤول عن صيانة ملعب شيا، بنقل فرقة البيتلز من المسرح إلى بوابة الملعب المركزي في عام 1965، ثم نقل مكارتني من المدخل الخلفي للملعب إلى المسرح ليؤدي في حفل بيلي جويل "اللعبة الأخيرة في شيا" بعد 43 عامًا في عام 2008. [ 65 ]

فعاليات أخرى

عُقد المؤتمر الدولي لشهود يهوه لعام ١٩٧٨ في ملعب شيا في الفترة من ١٢ إلى ١٦ يوليو/تموز ١٩٧٨. [ ٥٠ ] وخلال جولته في أمريكا في أكتوبر/تشرين الأول ١٩٧٩، كان البابا يوحنا بولس الثاني من بين الذين استضافهم ملعب شيا. [ ٦٦ ] في صباح يوم زيارة البابا، غمرت الأمطار الغزيرة ملعب شيا، مما تسبب في برك طينية عميقة، وهددت بإفساد الحدث. ولكن مع دخول سيارة البابا إلى الملعب، توقف المطر على الرغم من بقاء الطين الكثيف.

في التاسع من ديسمبر عام ١٩٧٩، وخلال استراحة مباراة كرة القدم الأمريكية بين فريقي نيويورك جيتس ونيو إنجلاند باتريوتس ، قدمت مجموعة من هواة الطائرات النموذجية عرضًا لطائرة يتم التحكم بها عن بُعد. وكانت الفقرة الختامية عبارة عن طائرة يتم التحكم بها عن بُعد، تزن ٤٠  رطلاً، مصممة على شكل جزازة عشب حمراء طائرة. فقد الطيار السيطرة على الطائرة، فتحطمت في المدرجات، وأصابت كيفن رورك من لين، ماساتشوستس، وجون بوين من ناشوا، نيو هامبشاير . أُصيب كلاهما بجروح خطيرة في الرأس؛ نجا رورك، بينما توفي بوين بعد أربعة أيام. [ ٦٧ ]

بين عامي 1972 و1980، استضاف ملعب شيا ثلاث فعاليات منفصلة ضمن سلسلة " مواجهة في شيا" التي نظمها اتحاد المصارعة العالمي آنذاك . وفي عام 1980، استضاف الملعب بثًا مباشرًا للمباراة الأولى بين روبرتو دوران وشوجر راي ليونارد، والتي فاز بها دوران.

من عام 1970 إلى عام 1987، أقامت رابطة كيب كود للبيسبول (CCBL) مباراتها السنوية لنجومها في ملاعب مختلفة تابعة لدوري البيسبول الرئيسي. وكانت هذه المباريات عبارة عن منافسات بين رابطة كيب كود للبيسبول ورابطة أتلانتيك كوليجيت للبيسبول (ACBL). أُقيمت مباراتا عامي 1982 و1986 في ملعب شيا. وشهدت مباراة عام 1986 تألق جاك أرمسترونغ ، لاعب فريق سينسيناتي ريدز المستقبلي، والذي حاز على لقب أفضل لاعب في المباراة . [ 68 ]

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر ، تحوّل الملعب إلى مركز تجميع لفرق الإنقاذ، وامتلأت مواقف سياراته بالطعام والماء والإمدادات الطبية، وحتى بملاجئ مؤقتة نام فيها عمال الإغاثة. وبعد عشرة أيام، أعيد افتتاح ملعب شيا لأول حدث رياضي في نيويورك بعد الهجمات، حيث فاز فريق ميتس على فريق بريفز ، بفضل ضربة هوم رن رائعة من لاعب ميتس مايك بيازا . [ 69 ]

في المسلسل التلفزيوني الدرامي Mad Men ، يقوم الشخصية الرئيسية، دون دريبر ، بتكليف سكرتيرته بشراء تذكرتين لحضور حفل البيتلز في ملعب شيا في عام 1965. [ 70 ]

يشير فيلم فرقة ذا روتلز " كل ما تحتاجه هو المال" إلى ملعب البيسبول باسم ملعب تشي، "سمي على اسم زعيم حرب العصابات الكوبي، ملعب تشي ". [ 71 ]

في مسلسل باتمان التلفزيوني الواقعي الذي عُرض بين عامي 1966 و1968 ، تمت محاكاة ملعب شيا بشكل ساخر باسم ملعب سبايد في حلقة "المرأة القطة تذهب إلى الكلية". [ 72 ]

في عام 1987، استأجرت شركة مارفل كوميكس ملعب شيا لإعادة تمثيل حفل زفاف بيتر باركر/سبايدرمان وماري جين واتسون . [ 73 ]

في سلسلة الأفلام الوثائقية " سبع عصور من موسيقى الروك" التي صدرت عام 2007 ، تم تسمية ملعب شيا بأنه المكان الأكثر قدسية في تاريخ موسيقى الروك .

في مسلسل غودزيلا: تم تدمير الملعب في معركة بين غودزيلا ووحش الأحلام الكهرومغناطيسي كراكلر.

استُخدم ملعب شيا لتصوير فيلم " بانغ ذا درام سلولي" عام 1973 من بطولة روبرت دي نيرو ومايكل موريارتي، وفيلم " ذا ويز" عام 1978. وفي الفيلم الأخير، استُخدمت منحدرات المشاة الخارجية لتصوير مشهد مطاردة بالدراجات النارية من بطولة مايكل جاكسون وديانا روس .

تدور أحداث أحد مشاهد فيلم Two Weeks Notice الذي صدر عام 2002 في ملعب شيا.

في فيلم "رجال في ملابس سوداء" ، ظهرت مباراة لفريق ميتس على ملعب شيا، حيث أسقط لاعب الوسط برنارد جيلكي كرة طائرة بعد أن شتت انتباهه مركبة فضائية غريبة في السماء. كما ظهر ملعب شيا في الجزء الثالث من الفيلم، حيث اعترض كي وجاي غريفين وشبكة آرك نت عام 1969 قبل أن يتمكن بوريس الحيوان من أسرها.

كان ملعب شيا أيضًا موقعًا لتصوير حلقتين من مسلسل The King of Queens : "Doug Out" (1999) و "Catching Hell" (2005).

يظهر الجزء الخارجي من الملعب في لعبة الفيديو Driver: Parallel Lines التي صدرت عام 2006 .

1975: أربعة فرق، عام واحد، وملعب واحد

اتخذت فرق ميتس ويانكيز وجيتس وجاينتس من ملعب شيا مقراً لها في عام 1975، وهي المرة الوحيدة في تاريخ الرياضات الاحترافية التي تشارك فيها فريقان من فرق البيسبول وفريقان من فرق كرة القدم نفس المنشأة في نفس العام. [ 5 ]

مع بدء تجديد ملعب يانكي وقرب اكتمال ملعب جاينتس، نشأت تعارضات في المواعيد بين الفرق الأربعة مع حلول شهر سبتمبر. لم يتمكن أي من فريقي جيتس وجاينتس من خوض مباريات "على أرضه" في ملعب شيا حتى انتهاء موسم البيسبول لفريقي ميتس ويانكيز. وقد تم تبسيط الأمر عندما لم يتأهل أي من فريقي البيسبول إلى الأدوار الإقصائية؛ ومع ذلك، كان هناك تداخل لمدة أسبوعين، حيث بدأ موسم دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يوم الأحد 21 سبتمبر، بينما انتهى موسم دوري البيسبول الرئيسي (MLB) يوم الأحد 28 سبتمبر. هذا يعني أن فريق جيتس بدأ موسمه على أرضه يوم الأحد 5 أكتوبر، في الأسبوع الثالث من الموسم، بينما بدأ فريق جاينتس يوم الأحد 12 أكتوبر، في الأسبوع الرابع من الموسم. كما يعني ذلك أيضًا أن على فريقي جاينتس وجيتس خوض 14 مباراة على أرضهما مجتمعين في الأسابيع الـ 12 الأخيرة من موسم دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) الذي يمتد لـ 14 أسبوعًا. وللقيام بذلك، خاض فريق جاينتس مباراتين على أرضه بعد ظهر يوم السبت، لم يتم بث أي منهما تلفزيونيًا، وكلاهما أقيمتا في اليوم السابق لمباراة فريق جيتس على أرضه يوم الأحد. وهكذا استمتع مشجعو كرة القدم في نيويورك باستضافة فريق جيتس أو جاينتس مباراة على أرضهم يوم الأحد كل أسبوع من 5 أكتوبر حتى 21 ديسمبر. [ 74 ] وانتهى الأمر بملعب شيا باستضافة الفرق الأربعة جميعها في أيام الأحد المتتالية: ميتس (21 سبتمبر)، يانكيز (28 سبتمبر)، جيتس (5 أكتوبر) وجاينتس (12 أكتوبر).

إجمالاً، استقطبت الفرق الأربعة الكبرى 3,738,546 زائرًا إلى ملعب شيا: 1,730,566 من فريق ميتس (76 مباراة على أرضه)؛ 1,288,048 من فريق يانكيز (71 مباراة على أرضه)؛ 361,102 من فريق جيتس (سبع مباريات على أرضه)؛ و358,830 من فريق جاينتس (سبع مباريات أيضًا). وقد بشّر وجود فريقي جاينتس وجيتس في ملعب شيا لموسم واحد بما سيحدث لاحقًا في ميدولاندز ، بعد انتقال فريق جيتس من فلاشينغ ميدوز إلى نيوجيرسي عقب موسم 1983 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين.

سمات

تصميم

كان ملعب شيا دائريًا، حيث شكلت المدرجات ثلثي دائرة تقريبًا حول الملعب، وامتدت لمسافة قصيرة خلف خطوط الملعب. أما المساحة المتبقية من المحيط فكانت في معظمها مساحة فارغة خلف أسوار الملعب الخارجي. وشغلت هذه المساحة مناطق الإحماء ، ولوحات النتائج ، وجزء من المدرجات خلف سياج الملعب الأيسر. ضم الملعب 54 دورة مياه، و21 سلمًا متحركًا، ومقاعد تتسع لـ 57,343 متفرجًا (مع العلم أن عدد المقاعد كان يتغير باستمرار على مدار تاريخ الملعب، حيث انخفض إلى 55,601 متفرجًا بحلول بطولة العالم عام 1986، ثم ارتفع مجددًا في السنوات اللاحقة ليتراوح بين 56,000 و57,000 متفرج تقريبًا، حتى إغلاقه)، ولوحة نتائج ضخمة بأبعاد 86 × 175 قدمًا. كما تميز ملعب شيا بمصابيح على طول أجزائه العلوية بدلًا من أبراج الإضاءة التقليدية. وقد اعتبره البعض تحفة فنية، وأشادوا براحته، بل وحتى "أناقته". [ 69 ] كانت لوحة نتائج الملعب في الجهة اليمنى، والتي تُعدّ من أكبر لوحات النتائج في دوري البيسبول الرئيسي عند افتتاحه، تزن أكثر من 60 طنًا. ومن أبرز سماتها شاشة عرض شرائح عملاقة في أعلى منتصف لوحة النتائج؛ وكان الهدف منها عرض صورة اللاعب الذي يضرب الكرة حاليًا (وهو ابتكار رائد في ذلك الوقت)؛ إلا أنه نظرًا لمشاكل الإضاءة (إذ لم تكن تعمل إلا ليلًا عندما يكون الضوء خافتًا جدًا؛ أما خلال المباريات النهارية، فلم تكن الصورة تظهر على الإطلاق)، لم تُستخدم كثيرًا، وفي النهاية غُطيت بشعار فريق ميتس العملاق (أو شعار فريق جيتس عندما كان يلعب). [ 75 ] [ 76 ]

كان الملعب يقع بالقرب من مطار لاغوارديا . ولأعوام طويلة، كانت مقاطعات الطائرات المحلقة فوق الملعب شائعة؛ إذ كان الضجيج عالياً لدرجة أنه لم يكن بالإمكان سماع البث الإذاعي والتلفزيوني. وكان اللاعبون عادةً ما يطلبون وقتاً إضافياً أثناء اقتراب الطائرات وإقلاعها وسط الضجيج.

أحد اللاعبين النيون الموجودين على الجانب الخارجي من ملعب شيا

صُمم ملعب شيا في الأصل بمدرجين يعملان بمحركات، مما يسمح بتدوير مقاعد الملعب على مسارات تحت الأرض، وبالتالي تحويل الملعب بين ملعب البيسبول وملعب كرة القدم الأمريكية / كرة القدم . في عام ١٩٨١، تم تركيب شاشة ميتسوبيشي دايموند فيجن جديدة في الجهة اليسرى من الملعب. بعد انتقال فريق نيويورك جيتس لكرة القدم إلى ملعب جاينتس في إيست روثرفورد، نيو جيرسي عام ١٩٨٤ ، تولى فريق ميتس إدارة الملعب وأعاد تجهيزه لاستخدامه حصريًا في مباريات البيسبول. وكجزء من عملية إعادة التجهيز، طُلي الجزء الخارجي من ملعب شيا باللون الأزرق، وأُضيفت لافتات نيون عليها صور ظلية للاعبي البيسبول إلى الزجاج الأمامي قبل موسم ١٩٨٨ . في نفس الفترة تقريبًا، أُزيلت لوحة النتائج الأصلية، ووُضعت لوحة جديدة مكانها (تتناسب مع الهيكل الذي خلفته اللوحة القديمة)، مما أتاح مساحة أكبر بكثير لعرض المعلومات والترفيه بعد أن غُطيت لوحة الرسائل الأصلية أعلى لوحة النتائج الرئيسية بإعلان بيرة بودوايزر عام 1982. أيضًا، وبعد سنوات من إصابات اللاعبين نتيجة اصطدامهم بجدار الملعب الخارجي الخشبي، ولا سيما إصابة اللاعب النجم راستي ستاوب عام 1973، حيث تسببت إحدى الإصابات في خلع كتفه وأجبرته على الغياب عن المباريات أو اللعب مصابًا بجروح بالغة خلال موسم البطولة، أُضيفت أخيرًا حشوة إلى الجدار الأصلي، كما هو الحال في معظم ملاعب البيسبول، مما قلل بشكل كبير من إصابات لاعبي الملعب الخارجي. [ 5 ]

تم تزيين واجهة مبنى شيا، كما هو موضح هنا في عام 1964، بألواح زرقاء وبرتقالية من عام 1964 حتى إزالتها في عام 1980.

بُنيت منحدراتٌ تُسهّل الوصول من الأرض إلى المدرجات العلوية حول المحيط الخارجي للملعب. لم تكن هذه المنحدرات مُحاطةً بجدران، بل كانت مرئيةً من خارج الملعب. في الأصل، كانت المنحدرات مُغطاةً جزئيًا بألواحٍ مستطيلةٍ عديدةٍ باللونين الأزرق والبرتقالي، وهما لونا فريق ميتس. يمكن رؤية هذه الألواح في فيلم " ذا ويز" الذي عُرض في سبعينيات القرن الماضي ، والذي استخدم المنحدرات الخارجية للمشاة في مشهد مطاردةٍ بالدراجات النارية لمايكل جاكسون وديانا روس . أُزيلت الزخارف التي تعود إلى ستينيات القرن الماضي في عام ١٩٨٠. [ ٥ ] نتج عن وجود هذه المنحدرات بروز الجدار الخارجي للملعب في أماكنها.

سمح التصميم أيضًا بتوسيع ملعب شيا ليستوعب 90,000 مقعد، وذلك ببساطة عن طريق تغطية المدرجات بالكامل. كما صُمم الملعب بحيث يمكن تغطيته بقبة لاحقًا عند الحاجة. في مارس 1965، أُعلن رسميًا عن خطة لإضافة قبة زجاجية و15,000 مقعد. [ 35 ] [ 77 ] اعترض فريق ميتس بشدة على الاقتراح. [ 78 ] تم التخلي عن الفكرة لاحقًا بعد أن خلصت الدراسات الهندسية إلى أن أساسات الملعب لن تكون قادرة على تحمل وزن القبة. [ 35 ]

كانت المسافة إلى أعمدة الخطأ في الملعب الأيمن والأيسر في البداية 341 قدمًا (104 أمتار) . وكان هناك خط برتقالي أفقي يحدد ما إذا كانت الكرة المضروبة ضربة هوم رن أم لا تزال في اللعب. في عام 1978 ، اقترح المدير جو توري تقريب الأسوار إلى 338 قدمًا (103 أمتار) في الزوايا مع بناء جدار أمام الجدار الطوبي الأصلي، وذلك لتقليل عدد القرارات التحكيمية المتنازع عليها. [ 79 ]  

في الأصل، كانت جميع المقاعد خشبية، ولكل مستوى لون مختلف. كانت مقاعد المدرجات الخارجية صفراء، ومقاعد مستوى المقصورة بنية، ومقاعد الميزانين زرقاء، ومقاعد المدرج العلوي خضراء. قُسِّم كل مستوى فوق مستوى الملعب إلى مقاعد في المدرجات أسفل مداخل/مخارج الملعب ومقاعد محجوزة فوقها. كانت مقاعد المدرجات أغمق لونًا من المقاعد المحجوزة. كانت تذكرة المباراة بنفس لون المقعد الذي تمثله، وكانت اللافتات في ردهة ذلك القسم بنفس لون المقعد والتذكرة. قبل موسم البيسبول عام ١٩٨٠ ، استُبدلت هذه المقاعد بمقاعد بلاستيكية حمراء (للمدرج العلوي)، وخضراء (للميزانين)، وزرقاء (للمدرجات الخارجية)، وبرتقالية (لمستوى الملعب).

ملعب شيا في عام 2005

على عكس ملعب يانكي، تم بناء ملعب شيا على أرض مفتوحة، لذلك لم تكن هناك حاجة لجعله متوافقًا مع الشوارع المحيطة.

قبل إغلاق ملعب شيا في عام 2008، كان الملعب الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي يتميز بأعمدة برتقالية اللون لتحديد منطقة الخطأ. ويستمر هذا التقليد في ملعب سيتي فيلد، حيث أن أعمدة الخطأ هناك بنفس اللون.

في عام 2003 ، أُضيفت جداريات ضخمة احتفالاً بفوز فريق ميتس ببطولتي العالم، لتغطي طرفي المدرج الرئيسي. أُزيلت جدارية عام 1986 بعد موسم 2006 بسبب تدهور حالتها (أُعيد طلاء الجدار باللون الأزرق بالكامل، وفُتحت نافذة في الطابق النصفي ليتمكن المشجعون من مشاهدة مراحل بناء ملعب سيتي فيلد)، بينما بقيت جدارية عام 1969 حتى المباراة الأخيرة في نهاية عام 2008 .

أفق المدينة من لوحة نتائج ملعب شيا، الموجودة الآن أعلى مطعم شيك شاك في سيتي فيلد

بعد تجديد لوحة النتائج عام ١٩٨٨، عُلّقت عليها صورة لأفق مدينة نيويورك ، وهو جزء بارز من شعار الفريق. بعد هجمات ١١ سبتمبر الإرهابية ، أُبقي برجا مركز التجارة العالمي مطفأين، ووُضع فوقهما شريط أحمر وأبيض وأزرق. هُدمت لوحة النتائج في أكتوبر ٢٠٠٨، لكن تم الحفاظ على صورة أفق المدينة، وهي موجودة الآن في مطعم " شيك شاك " في ردهة الطعام "Taste Of The City" بملعب سيتي فيلد، خلف لوحة النتائج العملاقة في وسط الملعب. [ ٨٠ ]

خلال موسمي 2007 و 2008 ، كان بناء ملعب سيتي فيلد مرئيًا خلف جدران الملعب اليسرى والوسطى لملعب شيا.

من عام 1973 إلى عام 1979، كان بإمكان المشجعين تقدير مسافة كرات الهوم رن، حيث كانت هناك عدة لافتات خلف جدار الملعب الخارجي توضح المسافة بالأقدام من قاعدة الهوم رن، بالإضافة إلى العلامات التسع الموجودة داخل الملعب. [ 5 ]

هوم رن أبل

تفاحة شيا التي سجلت هدفاً رائعاً

كانت تفاحة الهوم رن تخرج من قبعة سحرية بعد كل ضربة هوم رن لفريق ميتس في ملعب شيا. تم تركيبها لأول مرة في مايو 1980 كرمز لشعار ميتس الإعلاني "عاد السحر!" (كانت القبعة تحمل في الأصل عبارة "سحر ميتس" بخط أنيق، ولكن تم تغييرها في منتصف الثمانينيات إلى "هوم رن" بأحرف كبيرة). [ 81 ] وُضعت تفاحة أكبر في منتصف ملعب سيتي فيلد. كانت التفاحة الأصلية مثبتة داخل بوابة منطقة الإحماء في سيتي فيلد، وكانت مرئية من الخارج، من شارع 126. في عام 2010، نُقلت تفاحة شيا الأصلية إلى خارج ملعب سيتي فيلد، أمام قاعة جاكي روبنسون. [ 82 ]

سعة المقاعد

تكريمات

معالم الجذب والخصائص الجغرافية لمنتزه فلاشينغ ميدوز - كورونا
رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
850 متر 927 ياردة
19
محطة مترو الأنفاق في المعرض العالمي رقم 19 (تم هدمها)
محطة مترو الأنفاق في المعرض العالمي رقم 19 (تم هدمها)
18
17
17 يونيسفير
17 يونيسفير
16
16 تراس على الحديقة
16 تراس على الحديقة
15
سوق كوينز الليلي الخامس عشر
سوق كوينز الليلي الخامس عشر
14
متحف كوينز 14
متحف كوينز 14
13
13 حديقة كوينز النباتية
13 حديقة كوينز النباتية
12
12 جناح ولاية نيويورك ومسرح كوينز
12 جناح ولاية نيويورك ومسرح كوينز
11
11 قاعة نيويورك للعلوم
11 قاعة نيويورك للعلوم
10
10- المركز الوطني للتنس وجناح الولايات المتحدة (تم هدمهما)
10- المركز الوطني للتنس وجناح الولايات المتحدة (تم هدمهما)
9
محطة ميتس-ويلتس بوينت رقم 9 على خط سكة حديد لونغ آيلاند
محطة ميتس-ويلتس بوينت رقم 9 على خط سكة حديد لونغ آيلاند
8
محطة مترو الأنفاق رقم 8 ميتس - ويلتس بوينت
محطة مترو الأنفاق رقم 8 ميتس - ويلتس بوينت
7
7- حديقة متروبوليتان (مخطط لها) واستاد شيا (تم هدمه)
7- حديقة متروبوليتان (مخطط لها) واستاد شيا (تم هدمه)
6
6 ميدو ليك ومهرجان قوارب التنين في هونغ كونغ
6 ميدو ليك ومهرجان قوارب التنين في هونغ كونغ
5
5 نهر وجدول فلاشينغ
5 نهر وجدول فلاشينغ
4
4 مركز فلاشينغ ميدوز كورونا بارك للألعاب المائية
4 مركز فلاشينغ ميدوز كورونا بارك للألعاب المائية
3
3. دوامة خيل فلاشينغ ميدوز وحديقة حيوان كوينز
3. دوامة خيل فلاشينغ ميدوز وحديقة حيوان كوينز
2
2- حديقة الاتحاد (قيد الإنشاء)
2- حديقة الاتحاد (قيد الإنشاء)
1
1 سيتي فيلد
1 سيتي فيلد
   
","zoom":"14"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Citi Field]]
[[File:Citi Field baseball stadium - July 2024.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75694;-73.84583_dim:2000 40.75694,-73.84583])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84583,40.75694] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
''[[Etihad Park]] (under construction)''
[[File:Etihad Park April 2026.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75806;-73.84333_dim:2000 40.75806,-73.84333])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84333,40.75806] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Flushing Meadows Carousel]] and [[Queens Zoo]]
[[File:Flushing Meadows Carousel 06.JPG|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74306;-73.84917_dim:2000 40.74306,-73.84917])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84917,40.74306] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Flushing Meadows Corona Park Aquatics Center]]
[[File:Flushing Meadows Natatorium-1.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75169;-73.83753_dim:2000 40.75169,-73.83753])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.83753,40.75169] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Flushing River|Flushing River and Creek]]
[[File:Flushing River.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75376;-73.84053_dim:2000 40.75376,-73.84053])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84053,40.75376] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
Meadow Lake and [[Hong Kong Dragon Boat Festival in New York|Hong Kong Dragon Boat Festival]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.73523;-73.84075_dim:2000 40.73523,-73.84075])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84075,40.73523] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
''[[Metropolitan Park (Queens)|Metropolitan Park]] (planned)'' and ''[[Shea Stadium]] (demolished)''
[[File:Shea Stadium, Flushing Meadows Queens, New York 11-2007 - panoramio.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75556;-73.84806_dim:2000 40.75556,-73.84806])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84806,40.75556] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Mets–Willets Point station (IRT Flushing Line)|Mets–Willets Point subway station]]
[[File:Mets Willets Pt 04.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75464;-73.84569_dim:2000 40.75464,-73.84569])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84569,40.75464] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
[[Mets–Willets Point station (LIRR)|Mets–Willets Point LIRR station]]
[[File:MTA and USTA Encourage Taking Mass Transit as US Open Fan Week Begins (52306396510).jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.75245;-73.8439_dim:2000 40.75245,-73.8439])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.8439,40.75245] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[USTA Billie Jean King National Tennis Center|National Tennis Center]] and ''[[United States Pavilion]] (demolished)''
[[File:Arthur ashe stadium interior.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74904;-73.84655_dim:2000 40.74904,-73.84655])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84655,40.74904] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[New York Hall of Science]]
[[File:Main entrance to the New York Hall of Science.JPG|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7472;-73.8517_dim:2000 40.7472,-73.8517])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.8517,40.7472] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[New York State Pavilion]] and [[Queens Theatre (New York City)|Queens Theatre]]
[[File:1964–1965 New York World's Fair New York State Pavilion-2.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74403;-73.84442_dim:2000 40.74403,-73.84442])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84442,40.74403] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Queens Botanical Garden]]
[[File:Entrance_Plaza,_Queens_Botanical_Garden.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7504;-73.8288_dim:2000 40.7504,-73.8288])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.8288,40.7504] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[Queens Museum]]
[[File:Queens Museum-1.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74589;-73.84667_dim:2000 40.74589,-73.84667])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84667,40.74589] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
[[Queens Night Market]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74806;-73.85056_dim:2000 40.74806,-73.85056])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.85056,40.74806] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
[[Terrace on the Park]]
[[File:Terrace_on_the_Park_-_Flushing_Meadows,_Queens,_NYC.jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74472;-73.85083_dim:2000 40.74472,-73.85083])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.85083,40.74472] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"17
[[Unisphere]]
[[File:Unisphere-2 (27835155267).jpg|250px]]\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.7464;-73.84508_dim:2000 40.7464,-73.84508])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.84508,40.7464] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"18
Willow Lake
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.72357;-73.83329_dim:2000 40.72357,-73.83329])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.83329,40.72357] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"19
''[[IND World's Fair Line|World's Fair]] subway station (demolished)''
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.74275;-73.83776_dim:2000 40.74275,-73.83776])\", \"marker-symbol\": \"-number-F331\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#4B77D6\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-73.83776,40.74275] } } ] } ]"}}">
   

أطلق أربعة لاعبين في الدوري الوطني أسماء ملعب شيا على أبنائهم. [ 90 ]

أطلق جون ماتلوك ، الذي لعب في مركز فريق جيتس في الملعب، اسم شيا على ابنته. [ 92 ] كما سُمّي لاعب البيسبول في دوري البيسبول الرئيسي ، شيا سبيتزبارث، تيمناً بالملعب. [ 93 ] وأطلق الممثل كيفن جيمس ، وهو مشجع متعصب لفريق ميتس، اسم شيا جويل على ابنته الصغرى. [ 94 ] وسُمّي لاعب البيسبول في دوري البيسبول الرئيسي، شيا لانجيليرز، تيمناً بالملعب. [ 95 ]

مراجع

  1. ١ ٢ صورة ممسوحة ضوئيًا مؤرشفة بتاريخ ٣٠ أكتوبر ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لحفل وضع حجر الأساس الذي سُمّي فيه ملعب فلاشينغ ميدو بارك البلدي.خطأ في الاستشهاد: تم تعريف المرجع المسمى "fmpms" عدة مرات بمحتوى مختلف (انظر صفحة المساعدة ).
  2. "مقارنة جنبًا إلى جنب لملعب سيتي فيلد" . الوسائط المتقدمة لدوري البيسبول الرئيسي. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2010 .
  3. براون، جيري؛ موريسون، مايك؛ موريسون، مايكل (2007). موسوعة إي إس بي إن الرياضية 2008: موسوعة الرياضة الأكثر مبيعًا في أمريكا . نيويورك: إي إس بي إن. ص 583. ISBN  978-1-933060-38-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .
  4. ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  5. 1 2 3 4 5 "تاريخ ملعب شيا" . الوسائط المتقدمة لدوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2010 .
  6. "ملعب شيا" . Ballparks.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2011 .
  7. صورة ممسوحة ضوئياً مؤرشفة في 14 مايو 2011، في Wayback Machine ، وهي عبارة عن نشرة تعريفية توضح أن الملعب يقع في منتزه فلاشينغ ميدوز - كورونا .
  8. "وثائق تاريخية: 12 سبتمبر 1957 - 7 سبتمبر 1962" . walteromalley.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  9. ليزلي هيفي (2017). "تاريخ ملكية فريق نيويورك ميتس" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية .
  10. "ميتس يستأجرون ملعبًا جديدًا" ، صحيفة دايتونا بيتش مورنينج جورنال ، أسوشيتد برس، 7 أكتوبر 1961 ، تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2014
  11. "تاريخ ملعب شيا الجزء الأول - البيت الذي بناه شيا: 1964-1980" . 31 أغسطس 2013.
  12. «وضع حجر الأساس لملعب جديد» . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. (صورة من وكالة أسوشيتد برس). 31 أكتوبر 1961. ص 8. 
  13. "لمسة من بروكلين تُشير إلى وضع حجر الأساس للملعب" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 14 ديسمبر 1961. ص 16. 
  14. 1 2 3 كوبيت، ليونارد (18 أبريل 1964). "افتتاح ملعب شيا وسط ازدحام مروري كبير" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2013 . 
  15. "موطن فريق الميتس" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. صورة من وكالة أسوشيتد برس. 17 أبريل 1964. صفحة 16. 
  16. "قراصنة يفسدون افتتاحية فريق ميتس" . ميلووكي سنتينل . يو بي آي. 18 أبريل 1964. ص 2، الجزء 2. 
  17. بيدرمان، ليستر ج. (18 أبريل 1964). "بوب فريند يواصل سيطرته على فريق ميتس" . بيتسبرغ برس . ص 6. 
  18. "ارتباك ومشاكل تسود افتتاحية حديقة شيا" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 18 أبريل 1964. ص 16. 
  19. "مباراة بيتسبرغ بايرتس ضد نيويورك ميتس - 17 أبريل 1964 - ملخص المباراة" . موسوعة البيسبول . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  20. "نشوب خلاف في ملعب شيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 أبريل 1964. ص 43. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 . 
  21. ساندومير، ريتشارد (30 مارس 2008). "لا يمكنك ببساطة تدمير التاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2009. ولن يتم تفجير الملاعب لتدميرها بالكامل، أو بتعبير أدق، لهدمها. كما تحظر المدينة عمليات الهدم بالداخل .
  22. "بسعر 869 دولارًا للزوج، تُباع مقاعد شيا بسرعة" . صحيفة نيويورك صن . أسوشيتد برس. 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2010 .
  23. ساندومير، ريتشارد (23 أكتوبر 2008). "هدم ملعب شيا قطعة قطعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2009 .
  24. "معرض الصور: تفكيك ملعب شيا" . WFAN . مدينة نيويورك. 10 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
  25. وارن، ماثيو ر. (31 يناير 2009). "على كومة من الأنقاض في ملعب شيا، جماهير الميتس يودعون تلك المباراة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2009 .
  26. باومباخ، جيم (18 فبراير 2009). "اكتمل هدم ملعب شيا" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2009 .
  27. وينتورث، بريدجيت ج. (18 فبراير 2009). "انتهاء هدم ملعب شيا" . صحيفة ذا ستار ليدجر . نيوارك . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  28. بيلسون، كين؛ هاين، كريس (15 أغسطس/آب 2009). "علامات المجد تشرق في ملعب سيتي فيلد، من أعوام 1969 و1986 و2000" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو/تموز 2010 .
  29. هونان، كاتي (5 أبريل 2022). "آدامز منفتح على عرض مالك فريق ميتس، ستيف كوهين، بشأن كازينو سيتي فيلد وتجديد ويلتس بوينت" . صحيفة ذا سيتي . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2023 .
  30. فلانيجان، جون (7 نوفمبر 2023). "مالك فريق ميتس، ستيف كوهين، يكشف عن اقتراح بقيمة 8 مليارات دولار لتطوير المنطقة المحيطة بملعب سيتي فيلد" . SNY . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  31. أوبراين، شين (12 مارس 2025). "مجلس المدينة يصوّت بأغلبية ساحقة لصالح تغييرات تقسيم المناطق لكازينو حديقة متروبوليتان بقيمة 8 مليارات دولار" . QNS.com . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  32. شواخ، رايان (6 فبراير 2024). "اقتراح إنشاء حديقة في الموقع الذي اقترح فيه كوهين إنشاء كازينو" . كوينز ديلي إيجل . كوينز بابليك ميديا . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  33. جيرينجر-ساميث، إيثان (8 فبراير 2024). "جيسيكا راموس تقترب من اتخاذ قرار بشأن كازينو ستيف كوهين في كوينز" . سيتي آند ستيت نيويورك . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  34. وايت، جوردون س. الابن (22 يونيو 1964). "بونينغ يُقدّم مباراة مثالية؛ الميتس ضحايا مثاليون، 6-0". صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. فاز فريق فيليز بالمباراة... أمام 32,904 مشجعًا كانوا يهتفون لبونينغ خلال الجولتين الأخيرتين... حوّل أداء بونينغ المثالي بالأمس مشجعي الميتس المخلصين عادةً إلى مشجعين لبونينغ في الجولات الأخيرة. من الجولة السابعة فصاعدًا... كان الجمهور... يدعمه بقوة. 
  35. 1 2 3 4 سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.
  36. 1 2 "الميتس يهزمون الإكسبوز بفضل ضربة إيجي القوية مرتين" . صحيفة شينيكتادي غازيت . نيويورك. أسوشيتد برس. 11 أبريل 1969. ص 22. 
  37. كولينز، غلين (1 فبراير 2010). "استذكار لقاء مع عازف الناي الساحر في شيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2012 .
  38. كالدول، ديف (4 أكتوبر 2004). "زيل يرحل في أوج تألقه، مُفسدًا وداع إكسبوز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2010 .
  39. دورسو، جوزيف (9 أبريل 1969). "خسارة فريق ميتس في يوم الافتتاح للمرة الثامنة على التوالي، وفوز فريق إكسبوز بنتيجة 11-10؛ مونتريال تنتصر في مباراتها الأولى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2010 .
  40. شبيغل، بن (28 سبتمبر 2008). "تكرار مرير في اليوم الأخير للملعب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
  41. روبنسون، جوشوا (28 سبتمبر 2008). "غارق في الكآبة، وداع لشيا لا يزال ساحرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010 .
  42. راسل، ديفيد (20 أغسطس 2014). "عندما اتخذ فريقا ميتس ويانكيز من ملعب شيا موطناً لهما" . كوينز غازيت . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024 .
  43. "15 أبريل 1998، مباراة أناهايم أنجلز ضد نيويورك يانكيز: تفاصيل المباراة والنتيجة" . Baseball-Reference . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  44. لين، ألبرت (1999). "أعظم إنجازات فريق نيويورك يانكيز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  45. كلاينفيلد، غير مسجل (16 أبريل 1998). "ملعب واحد، أربعة فرق، لا مشكلة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  46. تشاس، موراي (16 أبريل 1998). "الفراولة تُثير حماسة التفاحة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2010 .
  47. فيكسي، جورج (1 أبريل 1998). "ميتس يحققون بداية تاريخية". صحيفة نيويورك تايمز . ص. ج1. 
  48. سالزبوري، جيم (1 أبريل 1998). "في البداية، فريق فيليز يحتل المركز الرابع عشر بدون تسجيل أي نقطة". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . ص. E1. 
  49. 1 2 دياموس، جيسون (1 أبريل 1998). "مباراة كلاسيكية في منتصف الصيف في مارس حيث يهزم فريق ميتس فريق فيليز" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. C1. 
  50. 1 2 3 4 نوبل، مارتي (22 سبتمبر 2008). "لحظات عظيمة في ملعب شيا" . الوسائط المتقدمة لدوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2010. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2010 .
  51. كيس، بارتون (17 سبتمبر 1977). "الميتس ينهون خسارتهم التي استمرت شهرين أمام الكابز". صحيفة نيويورك تايمز .
  52. كاسيدي، روبرت (9 أغسطس 2008). "ذكريات ملعب شيا" . espn.com . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2018 .
  53. إسكنازي، جيرالد (11 ديسمبر 1983). "جماهير مشاغبة تُفسد حفل وداع شيا مع خسارة فريق جيتس بنتيجة 34-7" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  54. غروزنيك، براد. "ملعب شيا استضاف فريق جيتس لمدة 20 موسمًا" . كوينز تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2012 .
  55. تشاس، موراي (17 ديسمبر 1973). "سيمبسون يحطم الرقم القياسي مع فوز ساحق لفريق بيلز على فريق جيتس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  56. بريوردي، ويليام ج. (18 يونيو 1965). "بورتوغيزا يُفاجئ وست هام في مباراة كرة القدم على ملعب شيا، 6-3" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  57. كيلباتريك، ديفيد (28 أبريل 2015). "منازل كوزموس بعيدًا عن الوطن" . نيويورك كوزموس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2022 .
  58. يانيس، أليكس (21 فبراير 1980). "فريق كرة قدم سيتخذ من ملعب شيا مقراً له" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  59. بريوردي، ويليام ج. (18 يونيو 1965). "البرتغال تُفاجئ وست هام في مباراة كرة القدم على ملعب شيا، 6-3" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 39. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2022 . 
  60. "فوز كوزموس 2-0 في ملعب شيا" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أغسطس 1976. ص 61. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 . 
  61. بادمان، كيث (2000). البيتلز خارج التسجيل . لندن: أومنيبوس. ص 193. ISBN  0-7119-7985-5.
  62. فليمنج، كولين (14 أغسطس 2015). "لماذا كان عرض البيتلز في شيا أعظم مما كنت تظن" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2021 .
  63. "الشرطة تلعب في ملعب شيا" . بي بي سي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014
  64. ^ جامبوا ، جلين (20 أبريل 2010). ""فيلم وثائقي بعنوان 'اللعبة الأخيرة في ملعب شيا' يروي قصة الملعب" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  65. سلوتنيك، دانيال إي. (23 يونيو 2017). "بيت فلين، عامل صيانة ملاعب فريق ميتس لما يقرب من 50 عامًا، يتوفى عن عمر يناهز 79 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  66. كويندلين، آنا (4 أكتوبر 1979). "في شيا، وداع مؤثر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2009 .
  67. «قُتل أحد المتفرجين في مباراة كرة قدم بسبب جزازة عشب طائرة» . Snopes.com . 31 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
  68. "مباراة كل النجوم في دوري كيب" . capecodbaseball.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  69. 1 2 موهرينجر، الابن (29 سبتمبر 2008). "رحلة أخيرة إلى الوطن" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 2 يناير 2010 .
  70. هينكلي، ديفيد (27 أبريل 2015). "10 لحظات تاريخية ساهمت في تشكيل مسلسل 'رجال ماد'، من الحرب إلى الاغتيالات" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2022 .
  71. كيرمود، مارك (1 فبراير 2004). "أفضل 10 أفلام كوميدية روك" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2020 .
  72. "02x49 - كات وومان تذهب إلى الكلية - نصوص الحلقة - أحلام أبدية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2022 .
  73. غروس، مايكل (2 يونيو 1987). "سبايدرمان سيتزوج عارضة أزياء" . صحيفة نيويورك تايمز .
  74. توبيل، بريت (2016) عندما كان شيا في موطنه: قصة فرق ميتس، يانكيز، جاينتس، وجيتس لعام 1975. نيويورك: دار النشر الرياضية
  75. "فرقة البيتلز في ملعب شيا" . موقع All American Scoreboards . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2017 .
  76. "ملاعب البيسبول: ملعب شيا" . هذه اللعبة الرائعة . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2017 .
  77. بينيت، تشارلز ج. (18 مارس 1965). "اقتراح بناء قبة لملعب شيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2008 .
  78. مونتغمري، بول ل. (12 أكتوبر 1965). "قبة زجاجية لملعب شيا؟ فريق ميتس يعترض؛ المشروع سيكلف 9 ملايين دولار ويضيف 14000 مقعد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  79. لوكاس، بول (26 سبتمبر 2008). "مهما كان متواضعًا، لا يوجد مكان مثل ملعب شيا" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
  80. كولينز، غلين (24 مارس 2009). "لجماهير فريق ميتس، قائمة طعام تتجاوز الفول السوداني وكراكر جاك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2009 .
  81. ماكارون، أنتوني (21 أبريل 2008). "ضربة ميتس الحاسمة تُحبّها آبل بشدة" . ديلي نيوز (نيويورك) . تم الاسترجاع في 24 يناير 2010 .
  82. ألبانيز، لورا (26 مارس 2010). "تفاحة هوم رن: قيمة أساسية لجماهير فريق ميتس" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2010 .
  83. بيركو، إيرا (13 نوفمبر 1990). "رياضة العصر: رقعة فارغة في الملعب الأيمن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
  84. آسي، كيفن (14 أبريل 1997). "نيويورك تنتظر تكريم روبنسون: الرئيس سيقود الاحتفال في منتصف المباراة" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
  85. ↑ كتاب حقائق الدوري الرئيسي الرسمي ، طبعة 2003. المجلد 1 ( الطبعة الأولى). نيويورك: سبورتينغ نيوز. 2003. ص 60. ISBN    0-89204-701-1.
  86. ↑ هينينجر، ثوم؛ نيستلر، توني؛ زميندا ، دون (10 يناير 2005). دفتر الكشافة 2005. المجلد 1 ( الطبعة الأولى). نيويورك: سبورتنج نيوز. ص 532. ISBN    0-89204-768-2.
  87. بالمر، بيت؛ جيليت، غاري؛ شيا، ستيوارت؛ سيلفرمان، ماثيو؛ سبايرا، غريغ (2006). موسوعة إي إس بي إن للبيسبول . نيويورك: شركة ستيرلينغ للنشر، ص 1729. ISBN  1-4027-3625-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2013 .
  88. نيومان، مارك (30 مارس 2006). "كبير، أكبر، الأكبر في الدوريات الكبرى" . الوسائط المتقدمة لدوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2013 .
  89. كارول، موريس (21 أبريل 1983). "جيتس يحصل على عرض من المدينة بشأن شيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2013 .
  90. 1 2 3 "جونز يسجل 17 ضربة هوم رن في ملعب شيا" . إي إس بي إن . 31 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009 .
  91. admin. "ملعب شيا (نيويورك) - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
  92. "لاعبة تنضم إلى فريق جامعة كونيتيكت للسيدات" . هارتفورد كورانت . 5 نوفمبر 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2023 .
  93. ديباولا، جيري (3 أغسطس 2021). "شيا سبيتزبارث، لاعب فريق بايرتس، كان يحلم بأن يصبح رجل إطفاء؛ والآن يُطفئ حرائق دوري البيسبول الرئيسي" . بيتسبرغ تريبيون ريفيو . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2023 .
  94. بيست، نيل (9 يناير 2009). "كيفن جيمس سمّى ابنته شيا، نسبةً إلى اسم الملعب" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2009.
  95. "لانجيليرز يحوّل ملعب سيتي فيلد إلى ملعب شيا بسلسلة مباريات ضخمة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
الفعاليات والمستأجرون
يسبقه موطن فريق نيويورك ميتس 1964–2008خلفه 
يسبقه موطن فريق نيويورك جيتس 1964–1983خلفه 
يسبقه موطن فريق نيويورك يانكيز 1974-1975خلفه 
يسبقه موطن فريق نيويورك جاينتس عام 1975خلفه 
يسبقه مقدم مباراة كل النجوم عام 1964خلفه