حركة التمرد ضد الانقراض

حركة تمرد ضد الانقراض (المختصرة بـ XR ) هي حركة بيئية عالمية تأسست في المملكة المتحدة ، [ 10 ] [ 11 ] وتهدف، كما هو معلن، إلى استخدام العصيان المدني السلمي لإجبار الحكومات على اتخاذ إجراءات لتجنب نقاط التحول الحرجة في النظام المناخي ، وفقدان التنوع البيولوجي ، وخطر الانهيار الاجتماعي والبيئي . [ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] تأسست حركة تمرد ضد الانقراض في سترود في مايو 2018 على يد غيل برادبروك ، [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وسيمون برامويل، [ 1 ] وروجر هالام ، وستيوارت باسدن، إلى جانب ستة مؤسسين مشاركين آخرين من مجموعة حملة "النهوض!". [ 14 ] [ 17 ]

كان أول تحرك رئيسي لها هو احتلال مكاتب غرينبيس في لندن في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2018، [ 18 ] والذي أعقبه إطلاق علني في "إعلان التمرد" في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2018 خارج البرلمان البريطاني. [ 14 ] [ 19 ] في وقت سابق من ذلك الشهر، وقّع نحو مئة أكاديمي على دعوة للتحرك دعماً لها. [ 20 ] في نوفمبر/تشرين الثاني 2018، تم إغلاق خمسة جسور عبر نهر التايمز في لندن احتجاجاً. [ 21 ] في أبريل/نيسان 2019، احتلت حركة "تمرد ضد الانقراض" خمسة مواقع بارزة في وسط لندن: ميدان بيكاديللي ، ميدان أكسفورد ، قوس الرخام ، جسر واترلو ، والمنطقة المحيطة بساحة البرلمان . في أغسطس/آب 2021، استهدفت " التمرد المستحيل" ، وهي سلسلة من الاحتجاجات السلمية بشأن تغير المناخ نظمتها حركة "تمرد ضد الانقراض"، مدينة لندن. [ 22 ]

تستلهم حركة "تمرد ضد الانقراض" أفكارها من حركات شعبية مثل حركة " احتلوا وول ستريت " وحركة المطالبة بحق المرأة في التصويت ، [ 21 ] وحركة الحقوق المدنية ، [ 21 ] وتهدف إلى غرس شعورٍ مُلحٍّ بضرورة منع المزيد من "الانهيار المناخي"، [ 21 ] [ 23 ] بالإضافة إلى الانقراض الجماعي السادس الجاري . [ 24 ] يقبل عدد من النشطاء في الحركة الاعتقال والسجن، [ 25 ] على غرار أساليب الاعتقال الجماعي التي اتبعتها " لجنة المئة" عام 1961. وتستخدم الحركة رمز الساعة الرملية الدائرية ، المعروف برمز الانقراض ، كتحذير من أن الوقت ينفد بسرعة بالنسبة للعديد من الأنواع. [ 26 ] [ 27 ]

تعرضت حركة "تمرد ضد الانقراض" لانتقادات بسبب نفور مؤيديها المحتملين. [ 28 ] [ 29 ] كلّفت احتجاجات الحركة عام 2019 شرطة العاصمة البريطانية 7.5 مليون جنيه إسترليني إضافية. كما دافع ناشطون منتمون للحركة عن إلحاق أضرار بالممتلكات، مثل تحطيم النوافذ. [ 30 ] [ 31 ] في استطلاع رأي أجرته مؤسسة YouGov وشمل 3482 بالغًا بريطانيًا في 15 أكتوبر 2019، عارض 54% منهم بشدة أو إلى حد ما، قيام الحركة بتعطيل الطرق ووسائل النقل العام بهدف "شلّ لندن" للفت الانتباه إلى قضيتهم، بينما أيد 36% منهم هذه الأفعال بشدة أو إلى حد ما. [ 32 ] [ 33 ]

الأهداف والمبادئ المعلنة

الأهداف

لافتة حركة تمرد ضد الانقراض تحتوي على شعارها مع رمز الانقراض

ذكر موقع حركة التمرد ضد الانقراض، في وقت تأسيس المجموعة في المملكة المتحدة، الأهداف التالية: [ 34 ] [ 35 ]

عندما امتدت الحركة إلى الولايات المتحدة ، أُضيف مطلب آخر إلى قائمة مطالب تلك المجموعة: "نطالب بانتقال عادل يُعطي الأولوية للفئات الأكثر ضعفاً وسيادة السكان الأصليين؛ ويُقرّ تعويضات وتدابير إصلاحية بقيادة السود والسكان الأصليين والملونين والمجتمعات الفقيرة ولصالحهم، وذلك عن سنوات من الظلم البيئي ؛ ويُرسّخ حقوقاً قانونية للنظم البيئية لكي تزدهر وتتجدد إلى الأبد؛ ويُصلح آثار الإبادة البيئية المستمرة لمنع انقراض البشر وجميع الأنواع، من أجل الحفاظ على كوكب صالح للعيش وعادل للجميع." [ 37 ] [ 38 ]

منظمة

بناء

احتجاج في ساحة الملك جورج، بريسبان (2020)

حركة تمرد ضد الانقراض هي حركة شعبية لا مركزية ذات شبكة فضفاضة، تتألف من مجموعات محلية تتمتع بقدر كبير من الاستقلالية - والتي غالبًا ما تتعاون في الفعاليات - وتشكل الجزء الأكبر من قدرتها التنظيمية. وتتمركز المجموعة المحلية عادةً حول منطقة جغرافية محددة، مثل ضاحية أو مدينة، أو في بعض الحالات منطقة أوسع. كما تنظم الحركة نفسها حول مجموعات ذات اهتمامات مشتركة . [ 39 ] [ 10 ] [ 40 ] [ 41 ]

[ 40 ]

أشارت مجلة الإيكونوميست إلى أن المجموعة تستخدم مبادئ نظام الحكم الذاتي (الهولاكراسية) للعمل بفعالية أكبر في ظل معارضة الدولة القوية . [ 42 ]

التنظيم والأدوار

تتميز حركة تمرد ضد الانقراض بهيكل لا مركزي. وبشرط احترام "المبادئ والقيم"، يمكن لكل مجموعة محلية تنظيم الفعاليات والأنشطة بشكل مستقل. [ 19 ]

أجنحة

أطباء متخصصون في علاج التمدد الشعاعي للعين

تدعم مجموعة من المتخصصين في الرعاية الصحية تُدعى "أطباء من أجل حركة التمرد ضد الانقراض" أنشطة الحركة، وتنظم مظاهرات خاصة بها، محذرةً من آثار تغير المناخ على صحة الإنسان . ويتواجدون بشكل ملحوظ في المملكة المتحدة [ 43 ] وسويسرا. [ 44 ] [ 45 ]

شباب حركة التمرد ضد الانقراض

بحلول يوليو/تموز 2019، تشكّل جناح شبابي لحركة "تمرد ضد الانقراض" يُعرف باسم "شباب إكس آر". [ 46 ] وعلى عكس الحركة الرئيسية، يركز هذا الجناح على قضايا الجنوب العالمي والشعوب الأصلية ، ويهتم بشكل أكبر بالعدالة المناخية . [ 37 ] [ 47 ] وبحلول أكتوبر/تشرين الأول 2019، بلغ عدد مجموعات "شباب إكس آر" في المملكة المتحدة 55 مجموعة، بالإضافة إلى 25 مجموعة أخرى في أماكن أخرى. [ 47 ] ويتألف جميع أعضاء "شباب إكس آر" من أشخاص وُلدوا بعد عام 1990، بمتوسط ​​عمر 16 عامًا، وقد بلغ أصغرهم 10 أعوام. [ 47 ]

العمل المناخي المسيحي

انطلاقاً من إيمانها بأن الإنسان هو راعي الأرض من الله ، انخرط الجناح المسيحي لحركة "إكستنشن ريبيلين"، المعروف باسم "حركة العمل المناخي المسيحي"، في العديد من حملات العمل المباشر والاحتجاجات الأخرى للتوعية بتغير المناخ وأزمته . وقد دعت هذه الحركة الكنائس في المملكة المتحدة إلى المساعدة في التخفيف من حدة الفقر وعدم المساواة الناجمين عن تغير المناخ، كما راسلت جاستن ويلبي ، رئيس أساقفة كانتربري ، بسبب عدم دعم كنيسة إنجلترا للحركة. [ 48 ]

تضم المنظمة أكثر من ألف عضو (يشارك منهم حوالي 150 في العمل الميداني المباشر )، بمن فيهم القسيسة الأنجليكانية المتقاعدة سو بارفيت . [ 48 ] وترتبط المنظمة بحركة "كامينو تو كوب 26" ، وهي جماعة دينية نسائية قطعت مسافة 500 ميل سيراً على الأقدام إلى مؤتمر الأطراف السادس والعشرين (COP26) في غلاسكو احتجاجاً على تقاعس قادة العالم عن اتخاذ إجراءات بشأن تغير المناخ. كما سارت جماعات أخرى، مثل "مارشا آ غلاسكو" و" رحلة الحج من أجل كوب 26" و" شبكة الشباب المسيحي للمناخ" ، إلى المؤتمر؛ وقد وصفوا رحلتهم بأنها رحلة حج . [ 49 ] [ 50 ]

تاريخ

"إعلان التمرد" في ساحة البرلمان ، 2018

انطلقت حركة "تمرد ضد الانقراض" في المملكة المتحدة خلال اجتماع ضمّ ناشطين من بينهم غيل برادبروك ، وروجر هالام، وسيمون برامويل في أبريل/نيسان 2018، حيث وضعوا عددًا من الأهداف. [ 1 ] ووقّع نحو مئة أكاديمي على دعوة للعمل دعمًا للحركة في أكتوبر/تشرين الأول 2018، [ 20 ] وأُطلقت الحركة رسميًا في 31 أكتوبر/تشرين الأول على يد هالام، [ 51 ] [ 52 ] وبرادبروك، [ 51 ] [ 52 ] وسيمون برامويل، وناشطين آخرين من مجموعة "النهوض!". [ 17 ]

استُشهد بحركات شعبية مثل حركة "احتلوا" ، وحركة ساتياغراها لغاندي ، [ 21 ] وحركة المطالبات بحق المرأة في التصويت ، [ 21 ] وجين شارب ، [ 53 ] ومارتن لوثر كينغ جونيور، وغيرهم من رواد حركة الحقوق المدنية، كمصادر إلهام. [ 21 ] وفي سعيها لحشد الدعم العالمي حول شعور مشترك بضرورة معالجة أزمة المناخ، [ 23 ] يُشار أيضًا إلى سول ألينسكي . يُنظر إلى كتابه "المقدمة العملية"، " قواعد للمتطرفين " (1972)، [ 54 ] على أنه يقدم رؤى ثاقبة حول "كيفية التعبئة لمواجهة حالات الطوارئ"، و"تحقيق التوازن بين التعطيل والإبداع". [ 55 ] وقد أوضح روجر هالام أن استراتيجية التعطيل العام "تتأثر بشدة" بتكتيكات تنظيم المجتمع: "العنصر الأساسي هنا هو التعطيل. فبدون التعطيل، لن يلتفت إليك أحد". [ 56 ]

يقبل عدد من النشطاء في الحركة الاعتقال والسجن، على غرار تكتيكات الاعتقال الجماعي التي اتبعتها لجنة المئة في عام 1961. [ 25 ] [ 57 ]

في 9 ديسمبر 2018، نُشرت رسالة دعم مفتوحة ثانية موقعة من قبل مئة أكاديمي آخر. [ 58 ]

"يوم التمرد" على جسر بلاكفرايرز ، 2018

اتخذت حركة تمرد الانقراض مجموعة متنوعة من الإجراءات منذ عام 2018 في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا وغيرها. [ 42 ]

في 5 أكتوبر 2021، أغلقت المجموعة شوارع في زيورخ ، سويسرا، مطالبة الحكومة السويسرية باتخاذ تدابير لمعالجة تغير المناخ في البلاد. [ 59 ]

في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أغلق متظاهرون من حركة "تمرد ضد الانقراض" مركز أبحاث شلمبرجير غولد في غرب كامبريدج احتجاجًا على أبحاث شركة أمريكية في استخراج الوقود الأحفوري. وكان من المقرر أن تتزامن المظاهرة مع قمة المناخ COP26 في غلاسكو، والتي تركز على الطاقة. [ 60 ]

في أبريل 2022، أغلق نشطاء من حركة "تمرد ضد الانقراض" جسوراً رئيسية في أنحاء لندن، وكان من بينهم رياضيان أولمبيان. وقد اعتُقل متظاهرون بعد تسلقهم ناقلات النفط، أو تثبيت أنفسهم على هياكل، أو إغلاقهم الطرق عند مستودعات النفط.

في يونيو 2024، قام نشطاء من حركة "تمرد ضد الانقراض" بمقاطعة بطولة "ترافيلرز" للجولف التابعة لجولة PGA في كرومويل، كونيتيكت ، عندما اقتحموا ملعب الجولف أثناء اللعب، ورشوا العشب الأخضر بمسحوق برتقالي. [ 61 ]

في سبتمبر/أيلول 2024، قام نشطاء من حركة "تمرد ضد الانقراض" بتقييد أنفسهم بسلاسل إلى بوابات الدخول إلى متحف ريكز في أمستردام، مما أجبره على الإغلاق. وقال النشطاء إنهم لن يغادروا إلا إذا قطع المتحف جميع علاقاته مع بنك آي إن جي . [ 62 ]

في سبتمبر/أيلول 2024، قام نشطاء من حركة "تمرد ضد الانقراض" بتغطية مبنى البرلمان الفنلندي بطلاء أحمر، والذي قد لا يُمكن إزالته دون إحداث أضرار، وفقًا للمختبرين. [ 63 ] وتواجه حركة "تمرد ضد الانقراض" خطر تصنيفها كمنظمة إجرامية وحلّها بسبب مبادرة شعبية جمعت أكثر من 70 ألف توقيع في غضون يوم واحد، [ 64 ] [ 65 ] وردًا على ذلك، نشر أحد أعضاء الحركة منشورات داخلية تخيّل فيها العنف وانهيار الحكومة. لاقت هذه المنشورات تأييدًا من بعض الأعضاء، لكن المنظمة أدانتها وأكدت تعاونها مع الشرطة لتحديد هوية المسؤولين. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

مبادرات فرعية: عزل بريطانيا ووقف النفط

في بريطانيا عام 2021، رأى بعض الناشطين أن حركة "إكستنشن ريبيلين" (XR) تُتجاهل من قِبل الحكومة (باستثناء سنّ قوانين ضد الاحتجاجات)، وأنها لم تعد قادرة على إحداث تغيير حقيقي، فتشكلت جماعات أخرى بهدف استخدام تعطيل الحركة والاعتقالات الجماعية للفت الانتباه إلى مطلب محدد. تأسست حركة "عزل بريطانيا" للمطالبة بأن تُنفذ الحكومة إجراءات لتزويد جميع المنازل بعزل مُحسّن بحلول عام 2030 لتحسين كفاءة الطاقة وبالتالي خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. وفي عام 2022، احتجت حركة "أوقفوا النفط" على الوقود الأحفوري . ونفذت كلتا المجموعتين احتجاجات مُعطِّلة، حيث قطعتا الطرق وسعتا إلى الاعتقال. [ 69 ]

الاعتقال كتكتيك

تُعد إغلاقات الشوارع أو المباني إحدى الطرق التي يستخدمها النشطاء لزيادة الوعي.
يعمل أحد ضباط إنفاذ القانون على قطع السلاسل التي تربط المتظاهرين ببعضهم البعض.

تستخدم حركة "تمرد ضد الانقراض" الاعتقالات الجماعية كتكتيك لجذب الانتباه إلى قضيتها، وذلك بإضاعة وقت الشرطة وتعطيل أنشطة الآخرين. [ 70 ] [ 71 ] وقد بحث مؤسسو الحركة في تاريخ حركات "المطالبات بحق المرأة في التصويت، ومسيرات الملح الهندية، وحركة الحقوق المدنية، وحركات الديمقراطية في بولندا وألمانيا الشرقية"، التي استخدمت جميعها هذا التكتيك، ويطبقون دروسها على أزمة المناخ. [ 72 ] وقد صرّح المؤسس المشارك، روجر هالام، قائلاً: "الرسائل والبريد الإلكتروني والمسيرات لا تجدي نفعاً. أنت بحاجة إلى سجن حوالي 400 شخص، واعتقال ما بين ألفين إلى ثلاثة آلاف شخص." [ 70 ]

في أبريل 2024، حُكم على هالام بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ لمحاولته إغلاق مطار هيثرو باستخدام طائرات بدون طيار، وفي يوليو 2024 أُدين بالتآمر لإحداث إزعاج عام عن طريق إغلاق الطريق السريع M25 وحُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات. [ 73 ]

في يونيو ويوليو 2019، مثل بعض مؤيدي حركة "تمرد ضد الانقراض" الذين أُلقي القبض عليهم في أبريل أمام محكمة في المملكة المتحدة. في 25 يونيو، أُدين متظاهر يبلغ من العمر 68 عامًا بخرق أمر صادر بموجب المادة 14 يمنح الشرطة صلاحية إخلاء الاحتجاجات الثابتة من منطقة محددة، وحُكم عليه بالإفراج المشروط. [ 74 ] في 12 أبريل، مثل أكثر من 30 متظاهرًا أمام المحكمة، ووُجهت لكل منهم تهمة المشاركة في تجمع عام دون الامتثال لشرط فرضه ضابط شرطة رفيع المستوى في مواقع مختلفة وفي تواريخ مختلفة. أقرّ بعضهم بالذنب ، وحُكم على معظمهم بالإفراج المشروط . من المقرر أن تُعقد محاكمات من أنكروا التهم الموجهة إليهم في سبتمبر وأكتوبر. [ 75 ]

في احتجاجات أبريل 2019 في لندن، تم اعتقال 1130 شخصًا، [ 76 ] وخلال فعاليات أكتوبر 2019 التي استمرت أسبوعين في لندن ضمن "التمرد الدولي"، تم اعتقال 1832 شخصًا. [ 77 ] وشمل ذلك إيلي تشاونز، عضو البرلمان الأوروبي عن حزب الخضر في منطقة ويست ميدلاندز ، وجوناثان بارتلي ، الرئيس المشارك لحزب الخضر وزعيم المعارضة في مجلس لامبيث ، وزاك بولانسكي ، الزعيم المستقبلي لحزب الخضر . [ 78 ] [ 79 ]

في 16  نوفمبر/تشرين الثاني 2023، برّأت هيئة محلفين تسعة أعضاء من حركة "إكستنشن ريبيلين" (XR) كانوا قد تسببوا مجتمعين بأضرار جنائية بقيمة 500 ألف جنيه إسترليني لنوافذ المقر الرئيسي لبنك HSBC في لندن قبل عامين، وذلك في إطار احتجاجات مناخية. ولم ينكر المتهمون وقائع القضية. وقد تداولت هيئة المحلفين لمدة ساعتين فقط قبل إصدار حكمها بالبراءة . [ 80 ] [ 81 ] 

الدعم والتمويل

أحد الداعمين للبيئة في إحدى الفعاليات التي سلطت الضوء على الأبحاث المنشورة حول فقدان التنوع البيولوجي.

خلال "التمرد الدولي"، الذي بدأ في 15  أبريل 2019، وردت تحركات ورسائل دعم من مصادر مختلفة، بما في ذلك خطاب ألقته الممثلة إيما طومسون ، وزيارة مقررة لزعيمة إضراب المدارس غريتا ثونبرغ ، وتصريحات من عالم ناسا السابق جيمس هانسن واللغوي والناشط نعوم تشومسكي . [ 82 ]

أظهرت دراسة أُجريت خلال اليومين الأولين من احتلال لندن في منتصف أبريل، وشملت 1539 مشاركًا، أن 46% من المستطلَعين أيدوا الانتفاضة؛ [ 83 ] ومع ذلك، أظهر استطلاع رأي أُجري على 3482 بالغًا بريطانيًا في أكتوبر 2019 أن التأييد كان أقل، وأن 54% من المستطلَعين عارضوا بشدة أو إلى حد ما الإجراءات التي تهدف إلى "شلّ لندن" [ 84 ]. وقد أدت الاحتجاجات التي اندلعت في 17  أبريل إلى إغلاق وسائل النقل، بما في ذلك الحافلات، مما أدى إلى نفور المسافرين. [ 85 ] [ 86 ]

في مايو 2019، ترشح روجر هالام وثمانية آخرون في انتخابات البرلمان الأوروبي عن دائرتي لندن وجنوب غرب إنجلترا الانتخابيتين كمستقلين معنيين بأزمة المناخ. [ 87 ] [ 88 ] وحصلوا مجتمعين على 7416 صوتًا من أصل 3917854 صوتًا تم الإدلاء بها في الدائرتين الانتخابيتين . [ 89 ] [ 90 ]

في يونيو/حزيران 2019، دعا ألفٌ من العاملين في مجال الرعاية الصحية في المملكة المتحدة وخارجها، بمن فيهم أساتذة وشخصيات في مجال الصحة العامة ورؤساء سابقون للكليات الملكية، إلى عصيان مدني سلمي واسع النطاق ردًا على سياسات الحكومة "القاسية بشكلٍ مؤسف" في التعامل مع حالة الطوارئ البيئية المتفاقمة. ودعوا السياسيين ووسائل الإعلام إلى مواجهة حقائق حالة الطوارئ البيئية المتفاقمة واتخاذ إجراءات. ودعموا حركة الإضراب المدرسي وحركة "تمرد ضد الانقراض". [ 91 ]

في يوليو/تموز 2019، أطلق تريفور نيلسون ، وروري كينيدي، وإيلين جيتي صندوق الطوارئ المناخية (CEF)، [ 51 ] [ 92 ] مستلهمين ذلك من غريتا ثونبرغ ومتظاهري حركة "تمرد ضد الانقراض" في المملكة المتحدة في أبريل/نيسان. [ 93 ] وقد تبرع الصندوق بما يقارب نصف مليون جنيه إسترليني لجماعات "تمرد ضد الانقراض" في مدينة نيويورك ولوس أنجلوس، ولإضراب طلابي من أجل المناخ في الولايات المتحدة. [ 51 ] [ 92 ] [ 93 ] وفي سبتمبر/أيلول 2019، تعهدت جيتي بتقديم 600 ألف دولار (487 ألف جنيه إسترليني) للصندوق. [ 94 ]

تبرع كريستوفر هون بمبلغ 50,000 جنيه إسترليني للمجموعة، كما تبرعت المؤسسة الخيرية التي شارك في تأسيسها، وهي مؤسسة صندوق استثمار الأطفال (TCI)، بأكثر من 150,000 جنيه إسترليني. [ 95 ] [ 96 ] واعتبارًا من يناير 2022، كانت مؤسسة صندوق استثمار الأطفال (TCI) أكبر متبرع فردي لحركة تمرد الانقراض. [ 97 ] وفي عام 2019، صرحت المؤسسة بأنها لم تنفق أيًا من أموالها على العصيان المدني. [ 98 ]

في أكتوبر 2019، كتبت صحيفة فايننشال تايمز أن إجمالي التبرعات التي جمعتها حركة تمرد الانقراض "تجاوزت 2.5 مليون جنيه إسترليني بقليل في الأشهر الـ 12 الماضية". [ 99 ]

مايكل ستيب داعمٌ لهذه الحركة، حيث تذهب جميع أرباح أغنيته المنفردة الأولى "Your Capricious Soul" إلى حركة تمرد ضد الانقراض. [ 100 ] [ 101 ]

في السادس من فبراير/شباط 2020، أطلقت منظمة "موبلايز إيرث" البيئية فيلم " حراس الحياة" ، وهو أول فيلم من سلسلة تضم اثني عشر فيلماً قصيراً تسلط الضوء على أهم القضايا التي تواجه البشرية والعالم الطبيعي. وذهبت الأموال التي جُمعت من المشروع إلى منظمتي "أمازون ووتش" و"إكستينكشن ريبيلين". [ 102 ]

في سبتمبر 2021، استطلعت مؤسسة YouGov آراء 3296 بالغًا بريطانيًا حول حركة تمرد الانقراض، فكانت نسبة من أبدوا آراءً "إيجابية إلى حد ما" أو "إيجابية جدًا" 19%، بينما كانت نسبة من أبدوا آراءً "سلبية جدًا" أو "سلبية إلى حد ما" 49%. [ 103 ]

يُدرج موقع XR UK الإلكتروني شروط الخدمة تحت اسم "Extinction Rebellion UK (Compassionate Revolution Ltd)". [ 104 ] شركة Compassionate Revolution Ltd هي شركة تابعة لشركة Climate Emergency Action Limited، وتخدم XR UK. [ 105 ]

في فبراير 2026، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي كانوا يزورون مؤخراً نشطاء حركة تمرد الانقراض في الولايات المتحدة، على ما يبدو كجزء من تحقيق فيدرالي في نشاط تغير المناخ. [ 106 ]

نقد

الإطار الزمني

بحسب وحدة معلومات الطاقة والمناخ ، فإن الإطار الزمني الذي تحث عليه حركة "إكستنشن ريبيلين" (XR) هو "طموحٌ لا أمل في تحقيقه تقنيًا أو اقتصاديًا أو سياسيًا". ونظرًا لتقاعس الحكومات في الماضي، سيكون من الصعب تحقيق الحياد الكربوني في مثل هذه الفترة القصيرة. وأشارت الوحدة إلى أن أحد السبل لتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2025 يتطلب إلغاء الطائرات وسحب 38  مليون سيارة تعمل بالبنزين والديزل من الطرق، بالإضافة إلى فصل 26 مليون غلاية تعمل بالغاز خلال ست سنوات. [ 107 ] في المقابل، يبدو تحالف الانتقال السريع ومركز التكنولوجيا البديلة أكثر تفاؤلًا بشأن التاريخ المحدد. [ 108 ] [ 109 ]

السياسة والأيديولوجيا

تضامن حركة التمرد ضد الانقراض مع الجمعية الفرنسية للمواطنين بشأن المناخ

أصبحت المتحدثة السابقة باسم الحركة، زيون لايتس، لاحقًا من منتقدي حركة "تمرد ضد الانقراض"، بحجة أن الحركة غالبًا ما تركز على المقترحات الرمزية أو تلك التي تهدف إلى تغيير النظام بدلًا من التدابير العملية لخفض الانبعاثات. وذكرت أن النقاشات حول سياسة الطاقة داخل الحركة تُهمَل أحيانًا باعتبارها غير ذات صلة ما لم تتضمن تغييرًا نظاميًا أوسع، بينما دعت هي إلى إعطاء الأولوية للنشر السريع للطاقة النظيفة بأسعار معقولة . [ 110 ]

لخصت قيادة حركة "تمرد ضد الانقراض" مطلبها الثالث ("يجب على الحكومة إنشاء جمعية للمواطنين بشأن العدالة المناخية والبيئية والالتزام بقراراتها") بأنه مطلب "تجاوز السياسة". [ 111 ] وقد انتقد الاشتراكيون هذا المطلب ، بمن فيهم أفراد شاركوا في أنشطة الحركة. ففي مقال لها في صحيفة "الإندبندنت" في أبريل/نيسان 2019، انتقدت ناتاشا جوزيت، الناشطة المناهضة للعنصرية والعضوة في حزب "العمال من أجل صفقة خضراء جديدة" ، حركة "تمرد ضد الانقراض" لتهميشها الأقليات العرقية وعدم إدراكها أن "أزمة المناخ هي نتيجة للرأسمالية النيوليبرالية ، ونظام عالمي للاستغلال والتجريد من الممتلكات والقمع". [ 112 ]

وفي مقالٍ له في صحيفة الإندبندنت ، جادل أمارديب ديلون بأن تركيز حركة "إكستنشن ريبيلين" الضيق على صافي انبعاثات الكربون الصفرية يعني تجاهلها للاستخراجية والتهديد الذي تُشكّله الشركات العاملة في قطاع الاستخراج على البيئة، والتي تستخدم التضليل البيئي للدفاع عن مصالحها الاقتصادية وتعزيزها، مُشيرًا إلى أن موقف الحركة "يُهدد بمنح الضوء الأخضر للحكومات والشركات التي تُفضّل نقل عبء تدمير المناخ إلى المجتمعات الفقيرة والسكان الأصليين من ذوي البشرة الملونة في الجنوب العالمي". [ 113 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2019، كتبت إريكا آيزن، إحدى المشاركات في حركة " إكستنشن ريبيلين" (XR)، مقالًا في مجلة "كارنت أفيرز" ربطت فيه شعار الحركة "ما وراء السياسة" ليس فقط بالمطالبة بإنشاء مجلس للمواطنين، بل أيضًا برفض اتخاذ مواقف بشأن قضايا تتجاوز البيئة، وذلك بهدف كسب أكبر قاعدة دعم ممكنة، مسلطةً الضوء على حظر الحركة لتنظيم جماعات مجتمعية على أساس الهوية السياسية. جادلت آيزن بأن "نظامنا الاقتصادي الحالي لا يتوافق مع استمرار الحياة على هذا الكوكب. من غير الواقعي وغير المسؤول التظاهر بأن حلًا مناخيًا مقترحًا يُبقي الرأسمالية سليمة هو حلٌّ من أي نوع". من وجهة نظرها، فإن عدم التعبير عن موقف مناهض للرأسمالية قد قوّض مصداقية الحركة من خلال "تقديم دعم ضمني" للشركات الكبرى المسؤولة عن السلوكيات المدمرة للبيئة. وأشارت أيضاً إلى أن عدم تبني المواقف اليسارية سيمنح جماعات اليمين المتطرف مساحة لاستغلال الخطاب البيئي، مستشهدة بمثالَي إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش وإطلاق النار في إل باسو عام 2019 ، حيث ترك منفذو كلا الحادثين بياناتٍ أشارت إلى المخاوف البيئية. [ 114 ]

في مقال لها في مجلة iD في ديسمبر 2019، عقدت ناتالي أولاه مقارنات بين حركة التمرد ضد الانقراض (XR) وحركات الاحتجاج اللامركزية السابقة، مثل أحداث مايو 1968 في فرنسا وحركة احتلوا وول ستريت ، مشيرةً إلى أن الافتقار المشترك للوضوح في المطالب الملموسة قد أعاق التأثير السياسي للحركتين الأخيرتين، وجادلت بأن تغير المناخ والسياسات الطبقية "لا ينفصلان" لأن "أقلية صغيرة مسؤولة عن نسبة كبيرة من الانبعاثات، ولأن الفقراء هم الأكثر عرضة لمواجهة أسوأ التداعيات". [ 115 ]

تنوع

حدث في جاكرتا ، إندونيسيا، وهي واحدة فقط من بين العديد من الدول التي تمثلها المنظمة.

انتقد بن سموك، أحد أعضاء مجموعة ستانستيد 15 ، في مقالٍ له في صحيفة الغارديان، تكتيك حركة "إكستنشن ريبيلين" (XR) المتمثل في الاعتقالات الجماعية. وكتب أن حديث الحركة باستخفاف عن السجن يُقلل من شأن التجارب السلبية للسجن التي يُعاني منها السود والآسيويون والأقليات العرقية في المملكة المتحدة. كما كتب أن دعم الحركة لقضايا الأفراد في المحاكم يُخاطر باستنزاف موارد كبيرة من الحركة البيئية، ومن الأفراد المعنيين، من حيث الوقت والمال والطاقة، والتي كان من الممكن توجيهها نحو الأشخاص الأكثر تضررًا من تغير المناخ. واقترح سموك بدلاً من ذلك تكتيكات لا تقتصر على من يستطيعون تحمل تكاليف الاعتقال ووقته. وكتب أيضًا أنه على الرغم من أن الاعتقالات الجماعية قد تهدف إلى دفع الحكومة للتركيز أكثر على معالجة تغير المناخ، إلا أنها قد تدفعها بدلاً من ذلك إلى تشديد التشريعات المناهضة للاحتجاجات. [ 70 ]

كما تم تسليط الضوء على انتقاد امتياز الطبقة الوسطى البيضاء لحركة "إكستنشن ريبيلين" (XR) ، والذي يتمثل في أن تكتيك الاعتقالات الجماعية الذي تتبعه لا يأخذ في الاعتبار أن الأشخاص الملونين لن يُعاملوا بنفس التساهل الذي يُعامل به البيض من قبل النظام، في رسالة مفتوحة من منظمة "معذبو الأرض" ، وهي جماعة بيئية تركز على أصوات السود والملونين والسكان الأصليين، إلى حركة "إكستنشن ريبيلين". [ 37 ] [ 116 ]

وقد لفت بعض أعضاء حركة "تمرد ضد الانقراض" الانتباه أيضاً إلى مارتن لوثر كينغ جونيور (أحد أبرز الشخصيات الملهمة للحركة [ 117 ] [ 16 ] ) في هذا الصدد، مشيرين إلى أن دعوته للعصيان المدني لإنهاء الفصل العنصري كانت دعوة موجهة إلى كل من كان راغباً وقادراً، بغض النظر عن العرق أو اللون. [ 118 ]

عندما امتدت الحركة إلى الولايات المتحدة، تمت إضافة مطلب رابع إلى قائمة مطالب تلك المجموعة: من أجل "انتقال عادل يعطي الأولوية للفئات الأكثر ضعفاً وسيادة السكان الأصليين [و] يؤسس تعويضات وإصلاحات بقيادة ولصالح السود والسكان الأصليين والملونين والمجتمعات الفقيرة عن سنوات من الظلم البيئي". [ 37 ]

فصل

كتبت كارين بيل، المحاضرة الأولى في الجغرافيا البشرية والعدالة البيئية بجامعة غرب إنجلترا في بريستول، في صحيفة الغارديان أن الجماعات البيئية مثل حركة "تمرد ضد الانقراض" لا تتمتع بجذور راسخة في منظمات ومجتمعات الطبقة العاملة، وهو ما اعتبرته مشكلة لأن بناء الدعم الشعبي الواسع اللازم للانتقال الجذري نحو الاستدامة يتطلب مساهمات من جميع أطياف الحركة البيئية، وخاصة الطبقة العاملة. [ 119 ] وانتقدت ليزا ناندي، عضوة حكومة الظل لحزب العمال، المنظمة في صحيفة الغارديان في أكتوبر 2019، قائلةً: "لا يمكن أن تقتصر الدعوات إلى العمل الفردي على أنماط حياة سكان المدن من الطبقة المتوسطة". [ 120 ]

كتب جورج مونبيوت أيضًا في صحيفة الغارديان أن "حركة تمرد الانقراض بيضاء أكثر من اللازم، ومن الطبقة الوسطى أكثر من اللازم". [ 72 ] وقد سلط احتجاج كانينغ تاون، الذي تسلق فيه ناشطان قطارًا في محطة كانينغ تاون ، ثم ركلا ركابًا من الطبقة العاملة حاولوا إخراجهما من القطار قبل أن يُسحبا إلى الرصيف ويُهاجما من قبل حشد غاضب، [ 121 ] الضوء على قضايا الطبقات الاجتماعية، وأدى إلى اعتذار من متحدث باسم الحركة. [ 122 ] [ 39 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]

التطرف المزعوم

ذكر تقريرٌ بعنوان "تمرد التطرف" صادر عن " بوليسي إكستشينج "، وهو مركز أبحاث محافظ مقره المملكة المتحدة ، أن حركة "تمرد الانقراض" منظمة متطرفة تسعى إلى تقويض الديمقراطية الليبرالية وسيادة القانون. [ 128 ] ودعا التقرير إلى تجريم استراتيجيات الجماعة، [ 129 ] وقد استند قانون الشرطة والجريمة والأحكام والمحاكم لعام 2022 مباشرةً إلى توصيات تقرير "بوليسي إكستشينج" لعام 2019. [ 130 ] وتلقى مركز الأبحاث في عام 2017 تبرعًا بقيمة 30 ألف دولار من شركة النفط والغاز الأمريكية "إكسون موبيل" ، [ 131 ] [ 132 ] لاستهداف حركة "تمرد الانقراض". [ 133 ]

في عام ٢٠١٩، أدرجت وحدة مكافحة الإرهاب في جنوب شرق البلاد حركة "تمرد ضد الانقراض"، إلى جانب الجماعات الإرهابية النازية الجديدة والإسلامية ، ضمن قائمة التهديدات في دليل بعنوان "حماية الشباب والبالغين من التطرف الأيديولوجي". وبعد استفسارات إعلامية، سحبت الوحدة هذا الدليل وتبرأت منه، [ ١٣٤ ] مصرحةً بأن إدراج "تمرد ضد الانقراض" كان خطأً. [ ١٣٣ ] دافعت بريتي باتيل ، التي دافعت عن مشروع قانون الشرطة المذكور آنفًا، عن قرار تصنيف "تمرد ضد الانقراض" كجماعة متطرفة بعد التبرؤ من الدليل. [ ١٣٣ ]

في عام 2023، أفادت بي بي سي نيوز بأن نشطاء المناخ يُحالون إلى برنامج "بريفنت" ، وهو برنامج لمكافحة الإرهاب يهدف إلى تحديد المتطرفين الذين قد يلجؤون إلى العنف. بين عامي 2015 و2022، أُحيل 32 شخصًا إلى برنامج "بريفنت" لأسباب تتعلق بـ"اليسار - البيئة"، وارتبطت الزيادة الكبيرة في البلاغات عام 2019 بصعود حركة "تمرد ضد الانقراض". وقد وُجهت انتقادات لبرنامج "بريفنت"، بشكل عام وفي استخدامه تحديدًا ضد النشطاء البيئيين، باعتباره يُقيّد حرية التعبير . [ 135 ]

مزاعم الطائفة

اتُهمت حركة "تمرد ضد الانقراض" بأنها طائفة من قِبل وسائل الإعلام والناشطين البيئيين، بالإضافة إلى العديد من الأعضاء البارزين السابقين في الحركة. اتهمت شيري يومانز، منسقة حصارات الحركة في مدينة بريستول الإنجليزية، المجموعة بأنها طائفة متلاعبة، واتهمت المتحدثة السابقة باسم الحركة، زيون لايتس ، روجر هالام بخلق طائفة من خلال بث الخوف، كما فعل عندما أجبرها على الادعاء بأن 6 مليارات شخص سيموتون بحلول نهاية القرن بسبب تغير المناخ، وزعمت كذلك أنه شبّه نفسه بنبي. [ 136 ] وقد شبّه هالام تغير المناخ بالمحرقة النازية، وزعم أن أزمة المناخ ستؤدي إلى اغتصاب جماعي، ودعا إلى إسقاط الحكومات حتى لو أدى ذلك إلى وفيات، مما أدى إلى اتهامه بتعزيز طائفة الموت. [ 137 ] [ 136 ] واتهمت السياسية الألمانية السابقة في حزب الخضر، جوتا ديتفورث، الحركة بأنها طائفة نهاية العالم، يتبع أعضاؤها بشكل أعمى زعماء باطنيين. [ 138 ]

التغطية الإعلامية

تستقطب الأحداث الكبيرة اهتمام وسائل الإعلام.

يشير تحليل "التمرد الدولي" الذي حدث في أكتوبر 2019 إلى أن "الحركة ذُكرت أكثر من 70 ألف مرة في التقارير الإعلامية على الإنترنت. ومن بين هذه التقارير، كانت 43.5% من التغطية الإلكترونية في المملكة المتحدة، تليها 15.2% من ألمانيا، و14.6% من أستراليا، و12.1% من الولايات المتحدة." [ 139 ]

في عام 2021، عُرض فيلم وثائقي بعنوان "التمرد" على منصة نتفليكس في المملكة المتحدة وغيرها من خدمات البث حول العالم. [ 140 ] يُلقي الفيلم نظرةً على كواليس حركة التمرد ضد الانقراض (XR) ومبتكريها.

انتقد ديفيد زوكي وساندور كيس في مجلة "فيلم إنترناشونال" الفيلمين القصيرين " الانقراض" (2019) و" حراس الحياة " (2020)، قائلين: "لا شك أن السينما من أهم الوسائل لإحداث تغييرات في عالمنا. فبينما يُعلن الفيلمان " الانقراض " و" حراس الحياة " عن "تمرد سلمي مفتوح" وضرورة العمل من أجل بقاء عالمنا الطبيعي، فإن التناقض بين مُثلهما المعلنة وتكتيكاتهما المُزعزعة في تشكيل فهم الجمهور للقضايا المتعلقة بالمناخ يُشير إلى اتجاهين مُتناقضين تمامًا. فعلى الرغم من ادعائهما بالدفاع عن القضايا البيئية، فإن مشاركة نجوم سينمائيين مثل إيما طومسون وجواكين فينيكس تُحوّل الانتباه إلى شهرتهما، مُطغيةً على التركيز على الحلول البيئية التي كان من المفترض أن يُمثلاها. وبالتالي، يُمكن اعتبار هذين الفيلمين مجرد واجهات براقة، تُخفي بفعالية التحركات البيئية الراديكالية لنشطاء حركة "إكستنشن ريبيلين" تحت غطاء إعلامي أكثر شمولًا." [ 141 ]

فهرس

المنشورات

  • هذا ليس تدريبًا: دليل حركة التمرد ضد الانقراض. لندن: دار بنغوين للنشر، 2019. رقم ISBN 978-0-14-199144-3[ 142 ] [ 143 ]
  • نضالنا. بقلم جوليانا مونيز ويستكوت. 2019. رقم ISBN 978-1-79325-836-6.
  • الساعة الرملية . العدد 1. سبتمبر 2019. صحيفة. [ 144 ] حررها زيون لايتس . طُبع منها 110,000 نسخة. [ 144 ]
  • الساعة الرملية . العدد 2. أكتوبر 2019. صحيفة. حررها زيون لايتس.

أفلام

  • حماة ضميريون: قصة تمرد ضد الانقراض . فيلم وثائقي طويل . يُعرض في لندن في 25  يوليو 2022. [ 145 ] [ 146 ]
  • انقراضي . فيلم شخصي من إخراج جوش أبيغنانزي ، صدر في 30 يونيو 2023، يتناول تجاربه في الانخراط في النشاط، بما في ذلك مع حركة التمرد ضد الانقراض (XR). [ 147 ] [ 148 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 غافني، أدريان (16 أبريل 2020). "النشاط البيئي الجامح والطموح والمتهور لحركة تمرد الانقراض" . مجلة ELLE . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021. بدأت حركة تمرد الانقراض في أبريل 2018 عندما اجتمعت مجموعة متنوعة تضم حوالي 15 ناشطًا في منزل غيل برادبروك في كوتسوولدز. انضمت برادبروك، وهي عالمة فيزياء حيوية جزيئية شاركت في احتجاجات مناهضة التكسير الهيدروليكي وحركة "احتلوا"، إلى آخرين معتادين على الإدلاء بتصريحات مثيرة للجدل من أجل القضية. كان هناك شريكها السابق سيمون برامويل، الذي أمضى عدة أسابيع في شجرة في بريستول لمحاربة مسار الحافلات المقترح في عام 2015 (لكنه لم ينجح)، وروجر هالام، وهو مزارع عضوي نظم إضرابًا عن الطعام في عام 2017 لإجبار كلية كينجز لندن على سحب استثماراتها من شركات الوقود الأحفوري (وافقت المدرسة في النهاية).
  2. "كلير فاريل (المملكة المتحدة)" . تحالف الموارد .
  3. "حركة التمرد ضد الانقراض: روبن بوردمان في حوار مع ميكا وايت حول تاريخ واستراتيجية ونظرية حركة التمرد ضد الانقراض" . مدرسة النشطاء . 5 أبريل 2019.
  4. "أسئلة وأجوبة حول حركة التمرد ضد الانقراض" .
  5. "تجمع المواطنين - تمرد الانقراض" .
  6. هاريس، جون (30 أغسطس 2020). "إذا بدت الديمقراطية في مهب الريح، فقد يكون لدى حركة تمرد الانقراض حل" . صحيفة الغارديان .
  7. "تساعد مجالس المواطنين في مكافحة أزمة المناخ" .
  8. 1 2 تايلور، ماثيو (26 أكتوبر 2018). "«يقع على عاتقنا واجب التحرك»: مئات مستعدون لدخول السجن بسبب أزمة المناخ . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
  9. تايلور، ماثيو (16 أغسطس 2019). "نشطاء حركة تمرد الحيوانات يعتزمون حصار أكبر سوق للحوم في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 . 
  10. 1 2 إقبال، نوشين (6 أكتوبر 2019). "كيف وضعت حركة تمرد الانقراض العالم في حالة تأهب قصوى" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  11. كوربيت، جيسيكا (8 أكتوبر 2019). "حركة تمرد الانقراض تُطلق أسبوعين من العصيان المدني حول العالم" . صالون . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
  12. «إعلان تمرد دولي سلمي ضد حكومات العالم لتقاعسها الإجرامي عن معالجة الأزمة البيئية» (ملف PDF) . حركة التمرد ضد الانقراض . أبريل 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2019 .
  13. "مطالبنا" . rebellion.earth . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2019 .
  14. 1 2 3 "أسئلة وأجوبة حول حركة التمرد ضد الانقراض" .
  15. دانس، إنريكي. "إذا لم تسمعوا بعد عن حركة تمرد الانقراض، فستسمعون عنها قريباً..." فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  16. 1 2 غرين، ماثيو (11 أبريل 2019). "تمرد ضد الانقراض: نظرة من الداخل على المقاومة المناخية الجديدة" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاسترجاع في 10 مارس 2021 .
  17. 1 2 "اعتقال ناشطين من حركة تمرد الانقراض في لندن" . العالم الأخضر . 19 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  18. "رأي | ناشطون مناخيون يحتلون مقر غرينبيس في المملكة المتحدة - لحظة، هذا غير معقول" . كومون دريمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  19. 1 2 تايلور، ماثيو (4 أغسطس 2020). "تطور حركة تمرد الانقراض" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2025 . 
  20. 1 2 غرين، أليسون؛ وآخرون . (26 أكتوبر 2018). "حقائق أزمتنا البيئية لا جدال فيها. يجب علينا اتخاذ إجراءات" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 . 
  21. 1 2 3 4 5 6 7 تايلور، ماثيو؛ داميان غايل (17 نوفمبر 2018). "اعتقال العشرات بعد إغلاق احتجاجات مناخية لخمسة جسور في لندن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  22. كالب جونستون وأفرا هولاند بونيت، "تصوير هذه الأيام من الحب والغضب: 'التمرد المستحيل' لحركة تمرد الانقراض" https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/14744740221096102 (تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2025)
  23. 1 2 فاراند، كلوي (23 نوفمبر 2018). "حركة تمرد ضد الانقراض تتطلع إلى حملة عالمية" . مجلة الإيكولوجيست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2018 .
  24. «اعتقالات مع بدء احتجاجات حركة التمرد ضد الانقراض» . بي بي سي نيوز - المملكة المتحدة . 7 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  25. 1 2 رينفولوكري، برونو؛ لامبورن ، كاتي (22 نوفمبر 2018). "«لا يمكننا أن نُعتقل بالسرعة الكافية»: الحياة داخل حركة تمرد الانقراض - فيديو . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2018 .
  26. "رمز الانقراض" . معلومات عن رمز الانقراض. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
  27. روز، ستيف (16 أبريل 2019). "كيف أصبح رمز الانقراض علامة السلام لهذا الجيل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2019 .
  28. تشرش، صوفي (5 أبريل 2022). "أيها النشطاء المناخيون الأعزاء، كفوا عن تنفير الجمهور وإلا فقد تخسرون المعركة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  29. إنجل، جوليان؛ دياس، دوارتي (18 أبريل 2019). "متظاهرو حركة التمرد ضد الانقراض يُنَفِّرون العمال الذين قد يدعمونهم لولا ذلك" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2022 .
  30. "نشطاء حركة تمرد ضد الانقراض يحطمون نوافذ فرع بنك إتش إس بي سي في كناري وارف" . بي بي سي نيوز . 22 أبريل 2021. تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2021 .
  31. «حركة تمرد ضد الانقراض: هيئة محلفين تبرئ المتظاهرين رغم توجيهات القاضي» . بي بي سي نيوز . ٢٣ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ ديسمبر ٢٠٢١ .
  32. "ما هي حركة تمرد الانقراض وماذا تريد؟" . بي بي سي نيوز . 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  33. "السؤال اليومي: 15 أكتوبر 2019" . yougov.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  34. «من هم حركة تمرد الانقراض وماذا يريدون؟» . www.bbc.com . ١٦ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٩ .
  35. "تمرد ضد الانقراض" . Rebellion.earth . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2018 .
  36. جاكسون، تيم (15 سبتمبر 2019). "2050 متأخر جدًا - يجب علينا خفض الانبعاثات بشكل جذري في وقت أقرب بكثير" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2019 .
  37. 1 2 3 4 غايل، داميان (4 أكتوبر 2019). "هل تعاني حركة تمرد الانقراض من مشكلة عنصرية؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  38. "المطالب" . حركة التمرد ضد الانقراض في الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  39. 1 2 هينسليف، غابي (17 أكتوبر 2019). "لقد راكمت حركة تمرد الانقراض الكثير من النوايا الحسنة. لا يجب أن تضيعها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  40. 1 2 كوبي، نيكول (7 أكتوبر 2019). "كيف طوّرت حركة تمرد الانقراض تكتيكاتها لاحتجاجاتها في لندن" . وايرد المملكة المتحدة . ISSN 1357-0978 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 - عبر www.wired.co.uk. 
  41. فارغيز، سانجانا (12 أكتوبر 2019). "إليكم سر النمو الهائل لحركة تمرد الانقراض" . مجلة وايرد البريطانية . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1357-0978 . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 - عبر www.wired.co.uk. 
  42. 1 2 كيف أصبح الفوضويون في حركة تمرد الانقراض منظمين بشكل جيد للغاية؟ مؤرشف في 27 مارس 2020 في آلة Wayback ، مجلة الإيكونوميست، 10 أكتوبر 2019.
  43. سبير-كول، ريبيكا (25 سبتمبر 2019). "تمرد ضد الانقراض: أطباء يلصقون أنفسهم بمبنى حكومي احتجاجًا على تهديد تغير المناخ للصحة العالمية" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  44. وكالة فرانس برس (31 مايو 2021). ""تهديد للحياة نفسها": مسيرة أطباء من أجل الصحة العالمية إلى منظمة الصحة العالمية للمطالبة باتخاذ إجراءات عالمية لمواجهة المخاطر الصحية الناجمة عن تغير المناخ" . فيرست بوست . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2021 .
  45. "مسيرة طبية إلى مقر منظمة الصحة العالمية في إطار حملة مناخية" . صوت أمريكا . 29 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2021 .
  46. بيرتشيل، جولي (28 يوليو 2019). "الجبهة الشعبية لحركة تمرد ضد الانقراض تشير إلى انقسام أعمق داخل القضية الخضراء" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 - عبر www.telegraph.co.uk. 
  47. 1 2 3 موراي، جيسيكا (19 أكتوبر 2019). "«الأجيال الأكبر سناً لا تستطيع الفهم»: شباب حركة التمرد ضد الانقراض يتحدثون عن ضرورة إسماع صوتهم . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 عبر www.theguardian.com. 
  48. 1 2 سبنس، مادلين؛ الخلف، ليث. "أزمة مناخية مقدسة! الجناح المسيحي لحركة تمرد الانقراض في مهمة لإنقاذ أرض الله الخضراء" . صحيفة التايمز .
  49. ويستون، فيبي (31 أكتوبر 2021). "كانوا سيقطعون 500 ميل سيراً على الأقدام: تعرف على حجاج مؤتمر الأطراف السادس والعشرين الذين وصلوا إلى غلاسكو سيراً على الأقدام" . صحيفة الغارديان .
  50. وير، جو (9 سبتمبر 2021). "دعوات لتأجيل مؤتمر الأطراف السادس والعشرين (COP26) مع إحياء الكنائس ليوم الأحد المناخي" . صحيفة تايمز الكنسية .
  51. ١ ٢ ٣ ٤ "هل لدى حركة تمرد الانقراض حل لأزمة المناخ؟" . مجلة نيويوركر . ٢١ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٩ .
  52. ١ ٢ "المؤسس المشارك لحركة تمرد ضد الانقراض يتحدث عن شلّ حركة لندن" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ٢٣ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠١٩ .
  53. «حركة تمرد ضد الانقراض تتحدى النظام: مقابلة مع مؤسسها روجر هالام» . صحيفة كوريا تايمز . ١٦ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٩ .
  54. سول ألينسكي (1971)، قواعد للمتطرفين: دليل عملي للمتطرفين الواقعيين . نيويورك: راندوم هاوس
  55. «الكتب التي ألهمت متظاهري حركة تمرد الانقراض» . www.penguin.co.uk . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٩ .
  56. ديفيز، كارولين (19 أبريل 2019). ""حركة التمرد ضد الانقراض وأتينبورو يسلطان الضوء على قضية المناخ"" . صحيفة الغارديان .
  57. "ما هي حركة تمرد الانقراض، الجماعة البيئية الراديكالية الجديدة غير العنيفة؟" . لايف جيت . 31 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
  58. شيفا، فاندانا ؛ وآخرون . (9 ديسمبر 2018). "تحرك الآن لمنع كارثة بيئية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2018 . 
  59. «حركة تمرد ضد الانقراض تحاول عرقلة حركة المرور في زيورخ - 5 أكتوبر 2021» . موجز الأخبار اليومية . 5 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2021 .
  60. "حركة تمرد ضد الانقراض في كامبريدج تغلق موقع شلمبرجير بقارب وردي" . صحيفة كامبريدج إندبندنت . 4 نوفمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2021 .
  61. "متظاهرون من أجل المناخ يعطلون اللعب في الحفرة الثامنة عشرة من بطولة ترافيلرز للجولف التابعة لجولة PGA" . 23 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  62. ^ "Rejksmuseum gesloten vanwege blokkade Extinction Rebellion" . nos.nl (باللغة الهولندية). 7 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  63. ^ "Eduskuntataloa ei ehkä saada puhtaaksi – Näin Elokapina kommentoi" . www.iltalehti.fi (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  64. ^ "Elokapina määrättävä lakkautettavaksi" . 6 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
  65. ^ "Kansalaisaloite Elokapinan lakkauttamisesta keräsi 50.000 allekirjoitusta" . يل أوتيسيت (بالفنلندية). 27 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  66. ^ "Elokapina sanoutuu irti keskustelupalstansa kirjoituksista – viestissä fantasioitiin väkivalllalla ja hallituksen lahtaamisella" . يل أوتيسيت (بالفنلندية). 29 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  67. "Elokapina käynnisti pelisääntökeskustelut – Suljetusta ryhmästä vuodettiin verenhimoisia väkivaltaviestejä" . www.iltalehti.fi (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  68. "Elokapina | Elokapinan sisäisellä kanavalla julkaistiin "hallituksen lahtaamista" ihannoinut viesti – Liike irtisanoutuu" . هلسنجين سانومات (بالفنلندية). 29 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2024 .
  69. شاكل، سميرة (17 ديسمبر 2022). "«سنُكره، لكن ذلك سيُثير الأمور»: تعليق من منظمة "عزل بريطانيا" على ما حدث لاحقاً – وتأكيد صحة موقفهم طوال الوقت . صحيفة الغارديان .
  70. 1 2 3 سموك، بن (15 أبريل 2019). "متظاهرو حركة تمرد الانقراض الذين يرغبون في الاعتقال: احذروا مما تتمنون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  71. "ستة أشهر مع حركة تمرد ضد الانقراض" . بي بي سي ثري . ١٩ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٩ .
  72. مونبيوت ، جورج ( 16 أكتوبر 2019). "اليوم، أهدف إلى أن أُعتقل. إنها القوة الحقيقية الوحيدة التي يمتلكها المتظاهرون من أجل المناخ" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 عبر www.theguardian.com. 
  73. سيموندز، توم (18 يوليو 2024). "سجن متظاهري حركة "أوقفوا النفط" بعد إغلاق الطريق السريع M25" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2024.
  74. تايلور، ماثيو (25 يونيو 2019). "إدانة أحد متظاهري حركة تمرد الانقراض بتهمة الإخلال بالنظام العام" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
  75. ووكر، إيمي (12 يوليو 2019). "متظاهرون من حركة تمرد الانقراض يمثلون أمام محكمة في لندن" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2019 .
  76. «اعتقال أكثر من 1000 ناشط من حركة تمرد ضد الانقراض في أبريل - إليكم ما حدث لهم» . هافينغتون بوست . 7 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2019 .
  77. «حركة تمرد ضد الانقراض تخطط لمزيد من الاحتجاجات في لندن خلال عيد الميلاد» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩ .
  78. «اعتقال جوناثان بارتلي، الرئيس المشارك لحزب الخضر، خلال احتجاج مناخي | حزب الخضر» . www.greenparty.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٠ .
  79. الناشط زاك بولانسكي، مرشح حزب الخضر عن دائرة لندن في مؤتمر المناخ والتجمعات (22 أبريل 2019). "كنتُ من أوائل المتظاهرين من حركة تمرد الانقراض الذين تم اعتقالهم - إليكم سبب عدم ندمي" . هاف بوست المملكة المتحدة . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2019 .
  80. لافيل، ساندرا (16 نوفمبر 2023). "هيئة محلفين تبرئ متظاهري المناخ من تهمة إلحاق أضرار بمقر بنك HSBC في لندن" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2023 .  
  81. بوجاك، جولي (20 نوفمبر 2023). "حطمنا نوافذ بنك كبير. برأتنا هيئة المحلفين. هذا هو السبب" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2023 . 
  82. واتس، جوناثان؛ جايل، داميان (19 أبريل 2019). "اليوم الخامس لحركة تمرد الانقراض يتمحور حول الصراع للسيطرة على سيرك أكسفورد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  83. "تحليل الرأي العام ردًا على تحركات حركة تمرد الانقراض في لندن، أبريل 2019" . 20 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  84. «YouGov: يُنفّذ مُحتجّو تغيّر المناخ هدفهم المتمثل في تعطيل الطرق ووسائل النقل العام، بهدف "شلّ لندن" للفت الانتباه إلى قضيتهم. هل تُؤيّد هذه الإجراءات أم تُعارضها؟» . Yougov.co.uk . 15 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تمّ الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  85. «لندن تواجه اليوم الرابع من الاضطرابات» . سكاي نيوز . ١٨ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٩ .
  86. جون همفريز (17 أبريل 2019). "جون همفريز - حركة التمرد ضد الانقراض: نبيلة وضرورية أم مصدر إزعاج لا طائل منه؟" . Yougov.co.uk . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  87. تايلور، ماثيو (26 أبريل 2019)، "متظاهرو حركة تمرد الانقراض سيترشحون في الانتخابات الأوروبية" ، صحيفة الغارديان . مؤرشف في 2 يوليو 2019 على موقع Wayback Machine .
  88. "مرشحو الانتخابات - المستقلون المعنيون بحالات الطوارئ المناخية والبيئية" . climateemergencyindependents.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2019 .
  89. نتائج انتخابات البرلمان الأوروبي 2019 - نتائج لندن (مؤرشفة بتاريخ 27 مايو 2019 في أرشيف الإنترنت ، مجلس لويشام)
  90. نتائج انتخابات البرلمان الأوروبي 2019 - منطقة الجنوب الغربي ، مؤرشفة بتاريخ 19 يونيو 2019 في أرشيف الإنترنت ، مجلس بورنموث، كرايستشيرش وبول
  91. تايلور، ماثيو (27 يونيو 2019). "أطباء يدعون إلى تحرك مباشر سلمي لمواجهة أزمة المناخ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2019 .
  92. 1 2 ويستون، فيبي (12 يوليو 2019). "نشطاء المناخ، بمن فيهم حركة تمرد ضد الانقراض، سيتلقون 500 ألف جنيه إسترليني من فاعلي خير أمريكيين" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
  93. تايلور ، ماثيو ( 12 يوليو/تموز 2019). "فاعلو خير أمريكيون يتعهدون بجمع ملايين الدولارات لنشطاء المناخ" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2019 عبر www.theguardian.com. 
  94. أونيل، كاتي (6 سبتمبر 2019). "وريثة جيتي تتبرع بمبلغ 500 ألف جنيه إسترليني لصندوق يدعم حركة تمرد ضد الانقراض" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 - عبر www.telegraph.co.uk. 
  95. ديكسون، هايلي (10 أكتوبر 2019). "تمويل حركة تمرد ضد الانقراض من قِبل مؤسسة خيرية أسسها أحد أثرى رجال بريطانيا" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 - عبر www.telegraph.co.uk. 
  96. هوك، ليزلي (11 أكتوبر 2019). "تدفق التبرعات مع توسع حركة تمرد الانقراض عالميًا" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  97. نيت، روبرت (17 يناير 2022). "مانح لحركة تمرد ضد الانقراض يقود أفضل صندوق تحوط أداءً في العالم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2022 .
  98. ديكسون، هايلي (10 أكتوبر 2019). "تمويل حركة تمرد ضد الانقراض من قِبل مؤسسة خيرية أسسها أحد أثرى رجال بريطانيا" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2019 . 
  99. "تدفق التبرعات مع توسع حركة تمرد الانقراض عالميًا" . فايننشال تايمز . 11 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2022 .
  100. سوير، ميراندا (20 أكتوبر 2019). "إنها نهاية العالم كما نعرفه... ومايكل ستيب يشعر بأنه بخير" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 عبر www.theguardian.com. 
  101. «مايكل ستيب، مغني فرقة آر إي إم، سيتبرع بعائدات أغنيته المنفردة الأولى لحركة تمرد ضد الانقراض "المتفائلة"» . أخبار آي تي ​​في . ١١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
  102. غرين، ماثيو (6 فبراير 2020). ""نجم فيلم 'الجوكر'، خواكين فينيكس، ينتقد اللامبالاة المناخية بفيلم يتناول موضوع الأرض المحتضرة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2020 .
  103. "هل لديك رأي إيجابي أم سلبي تجاه حركة تمرد الانقراض (يُشار إليها أحيانًا بـ "XR")؟" . YouGov. 3 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2021 .
  104. "شروط الخدمة" . حركة التمرد ضد الانقراض في المملكة المتحدة . 18 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
  105. "دعم مكافحة التدهور المناخي والبيئي" . دعم مكافحة التدهور المناخي والبيئي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
  106. هوارد، هيلاري (20 فبراير 2026). "كان ناشطًا مناخيًا. وفي أحد الأيام، طرق مكتب التحقيقات الفيدرالي بابه" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2026 . 
  107. سيمبسون، جون؛ ويبستر، بن؛ همفريز، ويل (18 أبريل 2019). "شرطة الاحتجاجات تطالب بتعزيزات". صحيفة التايمز . العدد 72، 824. ص 9.  
  108. "هل يمكننا الوصول إلى صفر انبعاثات كربونية بحلول عام 2025؟" . مركز التكنولوجيا البديلة . 25 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  109. ماكغراث، مات (16 أبريل 2019). "تمرد ضد الانقراض: هل يمكن للخطة أن تنجح؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  110. بايبر، كيلسي (3 أغسطس 2021). "هل يمكننا إنقاذ الكوكب بتقليص حجم الاقتصاد؟" . فوكس .
  111. "مطالبنا" . حركة تمرد ضد الانقراض في المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2020 .
  112. جوزيت، ناتاشا (21 أبريل 2019). "الأشخاص الملونون هم الأكثر تضررًا من تغير المناخ، ومع ذلك تتجاهلهم حركة تمرد الانقراض" . independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  113. ديلون، أمارديب (23 أكتوبر 2019). "على حركة تمرد الانقراض أن تقرر ما إذا كانت مناهضة للرأسمالية - وهذه الشركة التعدينية التي تمارس التضليل البيئي تُظهر لنا السبب" . independent.co.uk . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  114. آيزن، إريكا إكس (11 أكتوبر 2019). "حركة تمرد ضد الانقراض تواجه مشكلة سياسية" . الشؤون الجارية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  115. أولاه، ناتالي (4 ديسمبر 2019). "ما الذي يجب على حركة تمرد الانقراض تغييره قبل أن نتمكن من إنقاذ العالم" . iD . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  116. غارافيتو، تاتيانا؛ ثانكي، ناثان (18 سبتمبر 2019). "توقفوا عن مطالبة الملونين بالتعرض للاعتقال احتجاجًا على تغير المناخ" . Vice.com . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2019 .
  117. هالام، روجر (1 مايو 2019). "الآن بتنا نعرف: الحملات التقليدية لن تمنع انقراضنا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  118. ألكسندر، صموئيل (8 أكتوبر 2019). "قد يكون متظاهرو حركة تمرد الانقراض مزعجين، لكن لديهم وجهة نظر" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  119. بيل، كارين (11 أكتوبر 2019). "هناك حركة خضراء للطبقة العاملة، لكنها لا تحظى بالتقدير الذي تستحقه" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019 - عبر www.theguardian.com. 
  120. ناندي، ليزا (2 أكتوبر 2019). "يجب ألا تُنَفِّر حركة الاحتجاج المناخي الطبقة العاملة في بريطانيا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2021 .
  121. ماغرا، إيليانا (17 أكتوبر 2019). "ركاب يسحبون نشطاء المناخ من قطارات لندن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 19 فبراير 2022 . 
  122. كروس، تريستان (17 أكتوبر 2019). "لا تنخدعوا بالاعتقاد بأن النشاط المناخي مقتصر على الأثرياء" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  123. «رأي: تعامل حركة تمرد الانقراض مع الطبقية والعرقية يعيق هدفها المتمثل في تحقيق العدالة المناخية» . صحيفة الإندبندنت . ١٥ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  124. "كيف أشعلت حركة تمرد الانقراض حربًا طبقية دون قصد" . هاف بوست المملكة المتحدة . ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  125. جيل، شارلوت (17 أكتوبر 2019). "حركة تمرد الانقراض حوّلت تغير المناخ إلى حرب طبقية" . صحيفة ديلي تلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 عبر www.telegraph.co.uk. 
  126. بول، توم؛ ويبستر، بن؛ ويبر، إستر (18 أكتوبر 2019). "حركة تمرد ضد الانقراض تعتذر بعد أن قام ركاب بسحب متظاهر من القطار" . صحيفة التايمز . ISSN 0140-0460 . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 عبر www.thetimes.co.uk. 
  127. «اعترفت شركة XR بأن احتجاجات مترو الأنفاق كانت "خطأً فادحاً" لأنها أزعجت الناس» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ١٧ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١٩ .
  128. والتون، ريتشارد؛ ويلسون، توم (16 يوليو 2019). "تمرد التطرف" . تبادل السياسات. ص 5. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 . 
  129. والتون، ريتشارد؛ ويلسون، توم (16 يوليو 2019). "تمرد التطرف" . تبادل السياسات. ص 7. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 . 
  130. هورتون، هيلينا (15 يونيو 2022). "مركز أبحاث قدم إحاطة ضد حركة التمرد ضد الانقراض (XR) حصل على 30 ألف دولار من شركة إكسون موبيل في عام 2017" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2025 .
  131. هورتون، هيلين (15 يونيو 2022). "مركز أبحاث قدم إحاطة ضد حركة التمرد ضد الانقراض (XR) حصل على 30 ألف دولار من شركة إكسون موبيل في عام 2017" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  132. بيتشاوسكي، آدم (16 يونيو 2022). "حصري: منكري تغير المناخ في الولايات المتحدة يضخون ملايين الدولارات في مراكز أبحاث مرتبطة بحزب المحافظين" . أوبن ديموكراسي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  133. 1 2 3 بيتشاوسكي، آدم (15 يونيو 2022). "كُشِفَ: مشروع قانون الشرطة من ابتكار مركز أبحاث سري ممول من شركات النفط" . أوبن ديموكراسي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  134. دود، فيكرام؛ غريرسون، جيمي (10 يناير 2020). "شرطة مكافحة الإرهاب تصنف حركة تمرد الانقراض كأيديولوجية متطرفة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  135. "منع: تزايد عدد نشطاء المناخ الذين تم ربطهم بمخطط مكافحة الإرهاب" . بي بي سي نيوز . 23 ديسمبر 2023.
  136. 1 2 "وصفت حركة "تمرد ضد الانقراض" بأنها طائفة، لكن مؤيديها يقولون إن التغيير الجذري ضروري . (صوت أمريكا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  137. رومانو، آجا (20 أكتوبر 2022). "كم عدد لوحات فان جوخ التي تساويها أرض واحدة؟" . فوكس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  138. "الواقع الممتد: النضال المناخي رغم جائحة فيروس كورونا – دويتشه فيله – 6/12/2020" . dw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2023 .
  139. تاونسند، مارك (20 أكتوبر 2019). "أعضاء بارزون في حركة تمرد الانقراض يعترفون بأن احتجاج مترو الأنفاق كان خطأً" . صحيفة الأوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 عبر www.theguardian.com. 
  140. "الوطن" . التمرد . تم الاسترجاع في 5 مارس 2024 .
  141. زوكي، دافيد؛ كيس، ساندور (18 فبراير 2024). "العمل البيئي في اتجاهين متعاكسين: الانقراض (2019) وحراس الحياة (2020)" . مجلة فيلم إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  142. فلود، أليسون (26 أبريل 2019). "حركة تمرد ضد الانقراض تُسرع بنشر دليل الناشطين "هذا ليس تدريبًا"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 . 
  143. «كتاب حركة التمرد ضد الانقراض يفتقر إلى الجانب العلمي ولكنه غني بالعمل» . مجلة نيو ساينتست . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .
  144. 1 2 وولاستون، سام (25 سبتمبر 2019). "«لا أحصل على الكثير من المعلومات حول صحيفة "خذ استراحة": مراجعة لصحيفة حركة "تمرد ضد الانقراض"» . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 . 
  145. شركة ليب للإنتاج (29 مارس 2022). حماة ضميريون: قصة تمرد ضد الانقراض - إعلان الفيلم . لندن، المملكة المتحدة: شركة ليب للإنتاج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2022 . المدة: 00:01:35.
  146. هواد، فيل (20 يوليو 2022). "حماة ضميريون: قصة تمرد ضد الانقراض - مراجعة - حركة التمرد ضد الانقراض وفن الاحتجاج" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 23 يوليو 2022 .  مراجعة فيلم.
  147. أبيغنانزي، جوش (2 يوليو 2023). "الثورة الخضراء: كيف تعلمت أن أكون محاربًا بيئيًا، خطوة بخطوة" . صحيفة الغارديان . لندن، المملكة المتحدة. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 2 يوليو 2023 .  
  148. أبيغنانزي، جوش (30 يونيو 2023). انقراضي - إعلان الفيلم . المملكة المتحدة: دارتموث فيلمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 . 00:02:24.

للمزيد من القراءة