أبينغهام

أبينغهام هي بلدة سوقية وبلدية مدنية في مقاطعة روتلاند الاحتفالية بإنجلترا، تقع على الطريق A47 بين ليستر وبيتربورو ، على بعد 10 كيلومترات (6 أميال ) جنوب أوكهام . بلغ عدد سكانها 4745 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011، وقُدِّر عدد سكانها بـ 4853 نسمة في عام 2019. ^{[ 2 ]} 

تشتهر المدينة بمدرستها العامة التي تحمل اسمها . وبفضل معارضها الفنية، أصبحت أبينغهام وجهةً مفضلةً لعشاق الفن. وقد صنّفتها صحيفة التايمز ^{[ 3 ]} كأفضل مكان للعيش في منطقة ميدلاندز عام 2022 ، واصفةً إياها بأنها "مدينة سوق راقية تجمع بين الفن والروحانية والذكاء، بالإضافة إلى بحيرة روتلاند الرائعة".

اسم البلدة يعني "مزرعة/قرية شعب يبينغاس (سكان المرتفعات)". تقع على سلسلة جبال عالية بالقرب من بومونت تشيس ، ومن هنا جاءت تسميتها بـ"المرتفعات". ^{[ 4 ]}

على بُعد ما يزيد قليلاً عن ميل واحد (1.6 كيلومتر) إلى الشمال الغربي عند تل القلعة، تقع بقايا أعمال ترابية لقلعة من العصور الوسطى ذات تل وسور . أصبحت أبينغهام مدينة سوقية عام 1281 عندما مُنح سيد القصر الحق في إقامة سوق أسبوعي. ^{[ 5 ]} 

تضم المدينة كنيستين نشطتين؛ كنيسة القديس بطرس والقديس بولس ، وهي كنيسة أبرشية تابعة لكنيسة إنجلترا تعود إلى القرن الرابع عشر إلى حد كبير، والكنيسة الميثودية في شارع أورانج، والتي بنيت ككنيسة ويسليان في عام 1819 وتم توسيعها في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 6 ]}

ذُكرت دار إيواء أبينغهام لأول مرة عام 1777، وكانت تتسع لأربعين نزيلاً. وحتى عام 1834، كانت دار إيواء تابعة للرعية، ولكن في عام 1836، تأسس اتحاد أبينغهام لرعاية الفقراء ، وشُيّد دار إيواء تابع للاتحاد في طريق ليستر لإيواء 158 نزيلاً، وفقًا لتصميم المهندس المعماري ويليام دونثورن . وخلال الحرب العالمية الأولى ، استُخدم المبنى كمستشفى ميداني تابع لفرقة إغاثة تطوعية . أُغلقت دار الإيواء عام 1929، واستولت مدرسة أبينغهام على المبنى، الذي تستخدمه الآن كمسكن داخلي للطالبات يُسمى "كونستابلز". ^{[ 7 ]}

تم استخدام خزان إيبروك بالقرب من أبينغهام من قبل طائرات أفرو لانكستر التي كانت تحلق من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني سكامبتون في التدريب الأخير لسرب غاي جيبسون 617 دامباسترز قبل عملية تشاستايز ، وهي الهجوم على سدود وادي الرور في ليلة 16-17 مايو 1943. ^{[ 8 ]}

يُقام السوق الأسبوعي أيام الجمعة. ويتحول ميدان السوق مرة واحدة في السنة، في شهر نوفمبر، إلى معرض الماشية الوحيد الذي لا يزال يُقام في حظائر مؤقتة في بلدة سوق تقليدية. أُقيم أول معرض مُسجل عام ١٨٨٩. وفي عام ٢٠١١، شارك ١٤٠ رأسًا من الأغنام، و٢٤ خنزيرًا، و٢٠ رأسًا من الماشية. ويجذب هذا الحدث المزارعين من المنطقة لعرض ماشيتهم المميزة، ثم الاحتفال مع معارفهم في فندق فالكون .

يوجد مستويان للحكم المحلي في أبينغهام، على مستوى الرعية (المدينة) وعلى مستوى السلطة المحلية الموحدة : مجلس مدينة أبينغهام ومجلس مقاطعة روتلاند . يقع مقر مجلس المدينة في مبنى بلدية أبينغهام، الكائن في 49 شارع هاي ستريت إيست. ويتولى مجلس المقاطعة معظم مهام الحكم المحلي. أما مجلس المدينة، فهو مسؤول عن خدمات مثل الحدائق العامة والمقابر والمساحات المفتوحة.

كانت أبينغهام أبرشية قديمة . عندما تم إنشاء مجالس الأبرشية والمقاطعة المنتخبة بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1894 ، مُنحت أبينغهام مجلس أبرشية وأُدرجت في مقاطعة أبينغهام الريفية . ^{[ 9 ]}

أُلغي مجلس المقاطعة الريفية عام ١٩٧٤، ونُقلت مهامه إلى مجلس مقاطعة روتلاند (الذي أُعيدت تسميته إلى مجلس مقاطعة روتلاند بعد أن أصبح سلطة موحدة عام ١٩٩٧). وفي العام نفسه، اشترى مجلس أبرشية أبينغهام قاعات الكنيسة السابقة الكائنة في ٤٩ شارع هاي ستريت إيست، والتي بُنيت عام ١٩٣٢. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]} وفي عام ١٩٨٠، أعلن مجلس أبرشية أبينغهام رسميًا أن الأبرشية مدينة لأغراض قانون الحكم المحلي لعام ١٩٧٢ ، مما سمح لها بتغيير اسمها إلى مجلس مدينة أبينغهام وتعيين رئيس بلدية. وفي الوقت نفسه، أُعيد تسمية قاعات الكنيسة السابقة إلى قاعة المدينة. ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]}

يتم تغطية التعليم الحكومي في أبينغهام من خلال مدرسة ثانوية حكومية ، كلية أبينغهام المجتمعية ، ومدرستين ابتدائيتين: ليفيلد وأبينغهام سي أوف إي . وقد تم رفض اقتراح استبدال المدارس الابتدائية بمدرسة مبنية حديثًا في عام 2007. ^{[ 14 ]}

Uppingham School is an independent school for boarders aged 13 to 18, founded in 1584, charging fees and mainly for boys.^[15] Girls have been admitted since 1975.^[16]

Uppingham has several independent and internationally renowned art galleries. The Goldmark Gallery has been selling art from their Uppingham gallery for over 40 years and hold over 50,000 items in stock.

Local news and television programmes are provided by BBC East Midlands and ITV Central. Television signals are received from the Waltham TV transmitter.^[17]

Local radio stations are BBC Radio Leicester on 104.9 FM, Smooth East Midlands on 106.6 FM, Capital East Midlands on 105.4 FM, Hits Radio East Midlands on 106.0 FM, Greatest Hits Radio Midlands (which used to be Rutland Radio) on 107.2 FM, and Rutland and Stamford Sound, a community based radio station which broadcast on DAB.^[18]

The Rutland Mercury and Rutland Times are the local newspapers that serve the town.^[19][20]

تستضيف أبينغهام العديد من الرياضات المختلفة، وخاصة كرة القدم، حيث يلعب نادي أبينغهام تاون لكرة القدم مبارياته في ملعب تودز بيس. افتُتح الملعب الجديد لنادي أبينغهام تاون للكريكيت عام 2011. ^{[ 22 ]} وافتتح اللورد كو المركز الرياضي الجديد لمدرسة أبينغهام عام 2010. ^{[ 23 ]}

تُعدّ "شراكة مدينة أبينغهام" مجموعة مجتمعية غير ربحية، تحظى بدعم مجلس المدينة ومجلس مقاطعة روتلاند، وتُكرّس جهودها لجعل المدينة مكانًا مثاليًا للعيش والعمل والترفيه. ^{[ 24 ]} يُنظّم متطوعوها فعاليات سنوية، منها "يوم عيد أبينغهام" (مهرجان موسيقي حيّ يتضمن عروضًا ترفيهية في الشوارع، ومأكولات ومشروبات) يُقام في يونيو، و"عيد الميلاد في أبينغهام" ^{[ 25 ]} (احتفال بهيج يتضمن التسوق الليلي في المتاجر المحلية، وزيارة أكشاك السوق، وعروضًا ترفيهية في الشوارع خلال موسم الأعياد). كما تدعم المجموعة من المتطوعين فعاليات أخرى، مثل "أفلام أبينغهام" التي تعرض أفلامًا في قاعة المدينة، وتدعم مبادرة "أبينغهام في أبهى حللها" الحائزة على العديد من الميداليات الذهبية في مسابقة "بريطانيا في أبهى حللها" . يُرجى عدم الخلط بينها وبين "أبينغهام أولًا"، وهي شراكة تجارية غير منتخبة.

• مدرسة أبينغهام
• كلية أبينغهام المجتمعية، مؤرشفة بتاريخ 9 أغسطس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• مدرسة ليفيلد
• مدرسة أبينغهام الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا
• مجلس مدينة أبينغهام
• شراكة أب بينغهام تاون
• عيد الميلاد في أبينغهام
• أفلام أبينغهام
• أبينغهام في أبهى حلتها
• أحب أبينغهام
• مجلس مدينة أبينغهام