الطريق A47

الطريق A47 طريق رئيسي في إنجلترا يربط برمنغهام بلوستوفت في مقاطعة سوفولك ، وتتولى هيئة الطرق الوطنية صيانته وتشغيله . يُصنف معظم الجزء الواقع بين برمنغهام ونونيتون حاليًا ضمن الطريق B4114 . أما من بيتربورو شرقًا، فهو طريق رئيسي . (تم تخفيض تصنيف الأجزاء الواقعة غرب الطريق A1 نظرًا لإنشاء طرق بديلة).

تاريخ

رسم تيم تولكين "الحارس" بالقرب من مصنع طائرات سبيتفاير في زمن الحرب في كاسل برومويتش

كان المسار الأصلي للطريق A47 (عام 1923) يمتد من برمنغهام إلى غريت يارموث ، ولكن أُجريت بعض التغييرات على مساره في السنوات الأولى. في نهايته الشرقية، كان الطريق A47 يمر في الأصل عبر فيلبي وكايستر أون سي ، وكان طريق أكل ستريت يحمل الرقم B1140.

طرأ تغيير في عام 1925. كان المسار الأصلي للطريق A47 بين غايهيرن وويزبيتش في جزيرة إيلي يمر عبر ويسبيتش سانت ماري ، بينما كان المسار المباشر جزءًا من الطريق A141. ويعود ذلك إلى عدم وجود جسر طريق فوق نهر نين في غايهيرن ، وبالتالي عدم وجود تقاطع بين الطريقين A47 وA141. في أبريل 1925، تم افتتاح جسر طريق فولاذي، وتبادل الطريقان A47 وA141 مساريهما بين غايهيرن وويزبيتش.

تم تغيير مسار الطريق A47 على طول مضيق أكلي عام 1935، حيث أعيد ترقيم المسار القديم ليصبح A1064 ( من أكلي إلى كايستر أون سي) وجزءًا من A149 (من كايستر إلى غريت يارموث). ويعود تغيير آخر أيضًا إلى عام 1935. كان الطريق A47 يمر في الأصل عبر داونهام ماركت ، وليس كينغز لين. في عام 1935، تم تغيير مساره عبر كينغز لين، ليحل محل جزء من A141 (من ويسبتش إلى كينغز لين) وجزء من A17 (من كينغز لين إلى سوافهام ). وأعيد ترقيم المسار القديم عبر داونهام ماركت ليصبح A1122 ( من أوتويل إلى سوافهام) وجزءًا من A1101 (من ويسبتش إلى أوتويل).

شهدت المنطقة تحسينات كبيرة من أواخر السبعينيات وحتى أوائل التسعينيات. ففي ربيع عام 1978، تم افتتاح طريق إيست ديرهام  الالتفافي، الذي يبلغ طوله سبعة أميال (11.3 كم) وتكلفته 5  ملايين جنيه إسترليني، وهو طريق مزدوج جزئياً مبني على جزء من خط السكة الحديد المهجور. تلاه في يونيو 1981 طريق سوافام الالتفافي، الذي يبلغ طوله خمسة أميال (8 كم) وهو طريق مزدوج جزئياً بتكلفة 5 ملايين جنيه إسترليني. كما تم افتتاح طرق التفافية لأبينغهام (بتكلفة 1.4 مليون جنيه إسترليني) وبلوفيلد (بتكلفة 4 ملايين جنيه إسترليني) في عامي 1982 و1983 على التوالي. تم افتتاح الجزء الجنوبي من الطريق الالتفافي الغربي لمدينة غريت يارموث في مايو 1985، والجزء الشمالي في مارس 1986 بتكلفة 19 مليون جنيه إسترليني ، تلتها تحسينات على قسم بوستويك - بلوفيلد الذي يبلغ طوله ميلاً واحداً (1.6 كم) بتكلفة 1.2 مليون جنيه إسترليني، والذي تم افتتاحه في نوفمبر 1987. وفي عام 1989، تم الانتهاء من الطريق الالتفافي لمدينة أكلي بتكلفة 7.1 مليون جنيه إسترليني، وتم افتتاح الطريق الالتفافي لمدينة إيست نورتون بتكلفة 1.2 مليون جنيه إسترليني في ديسمبر 1990. وافتُتح مشروع تحسينات الطريق الالتفافي بين إيست ديرهام ونورث تودنهام الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال (4.8 كم) بتكلفة 9 ملايين جنيه إسترليني في أغسطس 1992، والطريق الالتفافي الجنوبي لمدينة نورويتش بتكلفة 62 مليون جنيه إسترليني في سبتمبر 1992.            

أدت الاحتجاجات المتصاعدة على الطرق، والتي بدأت مع تويفورد داون عام 1992 وبلغت ذروتها مع طريق نيوبري الالتفافي عام 1996 (حيث تم اعتقال أكثر من 1000 شخص) [ 4 ] ، إلى إلغاء أكثر من 300 مشروع طريق في نوفمبر 1995 [ 5 ] ، وإلى إلغاء مشاريع أخرى، بما في ذلك طريق ثورني الالتفافي، [ 6 ] من قبل حكومة حزب العمال الجديدة عام 1997. [ 7 ] [ 8 ]

في عام 2002 أعلنت الحكومة عن برنامج جديد لبناء الطرق، [ 9 ]  والذي تضمن الطريق الالتفافي المزدوج ثورني بطول ثلاثة أميال (4.8 كم)، والذي تم افتتاحه في 14 ديسمبر 2005.

في فبراير 2017، أعادت هيئة الطرق السريعة في إنجلترا (التي أصبحت الآن الطرق السريعة الوطنية ) تسمية جزء من الطريق A12 بين جريت يارموث ولوستوفت باسم A47. [ 10 ]

التحسينات المقترحة

طريق أكل ستريت (الطريق الجديد)

أُجريت دراسة على الطريق A47 اختُتمت عام 2001، تناولت تحسين طريق نيو رود، أي الجزء من الطريق A47 الواقع بين آكل وغريت يارموث والمعروف باسم طريق آكل ستريت. [ 11 ] وقد أصبح تحسين طريق آكل ستريت موضع خلاف بين الجهات المعنية نظرًا لمروره عبر منطقة نورفولك برودز ، وهي منطقة ذات أهمية بيئية وحفظية بالغة تحد من التنمية. وقد عارضت الدراسة، التي أوصت بتوسيع طريق آكل ستريت بدلًا من جعله مزدوجًا، كلٌ من مجلس مقاطعة برودلاند ، ومجلس بلدية غريت يارموث ، وهيئة شرطة نورفولك، وأغلبية المستجيبين المحليين الذين اعتقدوا أن جعل الطريق مزدوجًا ضروري لتحسين السلامة المرورية، وتقليل وقت الرحلة، ودعم التنمية الاقتصادية لغريت يارموث. إلا أن وكالة البيئة ، ومجلس الحدائق الوطنية، وهيئة برودز عارضت بشدة فكرة جعل الطريق مزدوجًا نظرًا لتأثيرها على التنوع البيولوجي ومواقع الحياة البرية ذات الأهمية الدولية. وقد أيدت هذه الجهات بحذر إجراء مزيد من البحث في خيار التوسيع بعد دراسة تأثيره البيئي. [ 12 ]

خطة تحسين السلامة في شارع أكلي ستريت

في عام 2006، أُعلن عن برنامج لتحسين السلامة على طريق أكلي ستريت. يشمل هذا البرنامج إعادة رصف الطريق، وتحسين علامات الطريق، وزيادة وضوح الرؤية، وتركيب كاميرات مراقبة السلامة بتكلفة إجمالية تُقدّر بـ 1.6  مليون جنيه إسترليني. وسيتم رصد النتائج لاحقًا، مع دراسة إمكانية إجراء تحسينات طويلة الأجل، مثل توسيع الطريق. [ 13 ]

طريق نورويتش الشمالي الموزع

مشروع طريق بتكلفة 117  مليون جنيه إسترليني شمال مدينة نورويتش ، يربط الطريق A1067 ومطار نورويتش الدولي بالطريق A47، برعاية وإدارة مجلس مقاطعة نورفولك . كان هذا المشروع من أولويات مجلس مقاطعة نورفولك، وقد لاقى معارضة شديدة من السكان المحليين ومن الجماعات البيئية. [ 14 ] في 2 يونيو 2015، تمت الموافقة على المشروع، وفي عام 2017 تم افتتاح أجزاء من الطريق، بينما تم افتتاح الطريق بالكامل في أوائل عام 2018.

مخطط لربط الطريق A47 في إيستون بالطريق A1067 في أتلبريدج في نهاية طريق نورويتش الشمالي الموزع. [ 15 ]

تحسينات حول مدينة نورويتش

من المخطط توسيع الطريق السريع ذي المسارين غرب وشرق نورويتش إلى مسارين بحلول عام 2027. [ 16 ] ورغم منح أمر الموافقة على التطوير (DCO) في عام 2022، [ 17 ] [ 18 ] فقد خضع كلا المشروعين لطعن قانوني تم رفضه لاحقًا. [ 19 ] وقد تسبب ذلك في تأخير المشروع ككل لمدة 20 شهرًا. [ 20 ] بدأت الأعمال في الجزء الممتد من شمال تودنهام إلى إيستون في أغسطس 2024، ومن المقرر الانتهاء منها في عام 2027. [ 21 ] أما أعمال توسيع الطريق A47 بين بلومفيلد وشمال بيرلينجهام فقد بدأت في أكتوبر 2024 وانتهت في مارس 2026. [ 22 ] [ 23 ]

إضافةً إلى مشروعَي ازدواجية الطريقين، اقترحت هيئة الطرق الوطنية تحسين تقاطع ثيكثورن ، حيث يلتقي الطريق A47 بالطريق A11 . ويتضمن ذلك إنشاء طريقين جديدين للربط بين الطريقين A47 وA11. وكان هذا المشروع موضوع نزاع قانوني رُفض لاحقًا. في يوليو 2024،  مُنح عقد بقيمة 153 مليون جنيه إسترليني لشركة سكنسكا . [ 24 ] ومن المقرر إنجاز المشروع في عام 2028. [ 25 ]

تحسينات أخرى مقترحة

في عام ٢٠١٢، أطلق مجلس مقاطعة نورفولك خطة المسار الاستراتيجي التي فصّلت مشاريع تحسين الطريق A47 بين بيتربورو وكينغز لين. [ ٢٦ ] شملت قائمة التحسينات، التي بلغت تكلفتها الإجمالية ٥٢٦  مليون جنيه إسترليني، ازدواج أجزاء من الطريق وتحسينات أخرى على التقاطعات. وشملت الأجزاء التي سيتم ازدواجها: طريق أكلي المستقيم، ومن بلومفيلد إلى بيرلينغهام ، ومن نورث تودنهام إلى إيستون، والطريق الالتفافي بين إيست وينش وميدلتون. كما تضمنت التحسينات الأخرى أربعة مشاريع في غريت يارموث، من بينها  معبر نهري ثالث بتكلفة ١١٢ مليون جنيه إسترليني، وأربعة تحسينات على التقاطعات على طول الطريق الالتفافي الجنوبي لنورويتش، وتحسينات على التقاطعات الثلاثة في كينغز لين.

في 8 أكتوبر 2012، أُعلن عن الموافقة على تمويل تحسينات تقاطع الطريقين A1/A47 في وانسفورد والدوار في هونينغهام، وذلك لتغطية الازدحام المروري. [ 27 ] وفي 1 ديسمبر 2014، أُعلن عن  تمويل حزمة تحسينات للطريق A47 بقيمة إجمالية قدرها 300 مليون جنيه إسترليني خلال الدورة البرلمانية 2015-2020. [ 28 ]

ألغت الحكومة خطط ازدواجية الطريق A47 غرب بيتربورو بين وانسفورد وساتون في أغسطس 2025. [ 29 ]

طريق

مسار الطريق A47 ، خريطة الشوارع المفتوحة

برمنغهام

يبدأ الجزء الواقع في برمنغهام من الطريق A47 على بُعد ميل واحد من مركز المدينة عند تقاطعه مع الطريق A4540 ميدل واي. وقد تم إنشاء هذا التقاطع المُدار بإشارات المرور في الفترة 2018-2019 بعد ردم دوار أشتيد سيركس. [ 30 ] [ 31 ] يمتد الطريق شمال شرقًا عبر فوكسهول باسم نيتشيلز باركواي، ثم سالتلي رود. (تاريخيًا، كان يبدأ من مركز المدينة في شارع هاي ستريت). ويستمر الطريق شمال شرقًا مُتبعًا طريق كروس كانتري ونهر ريا ، حيث يُعرف أولًا باسم هارتلاندز باركواي، ثم فورت باركواي. وينتهي الجزء الواقع في برمنغهام من الطريق عند جزيرة سبيتفاير ، وهي دوار على الطريق A452 يقع في منتصف المسافة بين تقاطع الطريق السريع M6 رقم 5 وجزيرة تايبورن على الطريق A38.

كان الطريق بين برمنغهام ونونيتون يُعرف باسم A47 حتى عام 1986، عندما أعيد ترقيمه، بشكل رئيسي باسم B4114، بعد الانتهاء من الطريق السريع M42.

نونيتون – ليستر

الطريق A47 في نورماندي واي، هينكلي

في نونيتون، يعود الطريق ليُعرف باسم طريق هينكلي من تقاطع مع الطريق A444 ، بالقرب من محطة السكة الحديد . بعد مغادرة نونيتون، يمر الطريق بكلية شمال وارويكشاير وجنوب ليسترشاير ، ثم يلتقي بالطريق A4254 عند دوار، وبالطريق A5 شارع واتلينج بالقرب من فندق لونغشوت. يتبع الطريق A5 لمسافة نصف ميل، ويدخل ليسترشاير ومنطقة هينكلي وبوسورث ، ثم ينفصل عند دوار ليتجاوز هينكلي شمالًا باسم طريق دودويلز، ثم طريق نورماندي الذي اكتمل بناؤه في صيف عام 1994. يمر هذا الجزء عبر منطقة صناعية كبيرة وبالقرب من مركز توزيع تيسكو ، ويعبر قناة أشبي دي لا زوش . يلتقي الطريق بدوار بالقرب من مصنع دراجات ترايمف النارية . يتجاوز الطريق إيرل شيلتون من جهته الجنوبية كطريق ذي مسار واحد. ثم يمر عبر غابة ليستر على خط موازٍ للطريق السريع M69 . يدخل الطريق منطقة ليستر فورست إيست، عابراً الطريق السريع M1 بالقرب من محطة الخدمة ، ثم يواصل طريقه إلى مدينة ليستر عند تقاطع الطريق B5380. ويستمر الطريق إلى مركز المدينة، عابراً الطريق الدائري الخارجي A563، قبل أن يصبح جزءاً من الطريق الدائري الداخلي.

بوابة هامبرستون في ليستر (الطريق A47 سابقاً)

ليستر – الطريق السريع A1

محلات شارع أبينغهام

بعد مغادرة ليستر، يتحول الطريق إلى طريق هامبرستون ، ثم طريق أبينغهام . يمر الطريق أسفل خط سكة حديد ميدلاند الرئيسي ، ويلتقي بطريق سانت بارناباس B6146 جنوبًا، ثم يعبر فوق الجزء السابق من خط سكة حديد غريت نورثرن المؤدي إلى طريق ليستر بيلغريف المؤدي إلى بيتربورو الشمالية، والذي يمتد بمحاذاة الطريق حتى هوتون أون ذا هيل . عند تقاطع A6030 ، يصبح جزءًا من الطريق الدائري الخارجي لليستر في شمال إيفينغتون . في هامبرستون ، بعد تقاطع A563 (الطريق الدائري الخارجي) وطريق غودوود (الامتداد المُقترح للطريق الدائري الخارجي)، يلتقي الطريق بطريق سبنسفيلد لين B667 جنوبًا، المؤدي إلى إيفينغتون . بين تقاطع داونينغ درايف وثورنبي هيل، يدخل الطريق مقاطعة ليسترشاير ومنطقة هاربورو . عند ثورنبي، يلتقي الطريق بطريق ستيشن شمالًا، المؤدي إلى سكرابتوفت . بعد مغادرة بوشبي، يصعد الطريق تلة وينكاديل إلى الريف.

روز آند كراون في هوتون أون ذا هيل

يمر الطريق عبر هوتون أون ذا هيل ، حيث يتقاطع مع مطار ليستر (جنوبًا) وأولد إنجارسبي (شمالًا) بجوار فندق روز آند كراون وموقف سيارات جيت هوتون ، ثم ينحدر نزولًا إلى بالاس هيل مع انعطاف يمينًا إلى جولبي ، ثم يسارًا إلى تيلتون أون ذا هيل، ثم يعبر نهر سينس . افتُتح طريق بيلسدون  الالتفافي ذو الثلاثة مسارات، والذي يبلغ طوله ميلين وتكلفته 2.5 مليون جنيه إسترليني، في أكتوبر 1986، ويمر شمال القرية، مع تقاطعات متداخلة. ويلتقي بالطريق B6047 الممتد من الشمال إلى الجنوب من ماركت هاربورو إلى ميلتون موبراي (المؤدي إلى تيلتون أون ذا هيل ) عند تقاطع متداخل في أعلى نقطة من الطريق A47، على ارتفاع حوالي 670 قدمًا. ويمر عبر سكيفينجتون مع انعطاف يمينًا إلى رولستون، ثم يتجه عبر توغبي ، التي يمر بها طريق ميدشايرز واي ومسار الدراجات الوطني رقم 63 . يشق الطريق طريقه نحو طريق إيست نورتون الالتفافي الذي يبلغ طوله كيلومترًا واحدًا وتكلفته 1.2 مليون جنيه إسترليني ، والذي افتُتح في ديسمبر 1990، ويمر جنوب القرية، مع منعطف يسار إلى لودينغتون ومنعطف يمين إلى هاليتون . بعد مغادرة القرية، وبعد العودة إلى الطريق السابق، يمر الطريق بمحطة السكة الحديد القديمة . ثم ينحدر الطريق إلى أسفل التل بثلاثة مسارات ويعبر جدول آي بروك ، ومن هنا تمتد العشرة أميال التالية في روتلاند ، حيث تتحول المسارات الثلاثة إلى مسارين. 

دوار الطريق A6003 في أيستون

يوجد منعطف يسارًا باتجاه بيلتون-إن-روتلاند ومنعطف يمينًا باتجاه أليكستون (في ليسترشاير) عند تقاطع الطريق مع طريق ليسترشاير الدائري وطريق ماكميلان . افتُتح مشروع تحسين طريق واردلي هيل، الذي يبلغ طوله ميلين وتكلفته 1.9  مليون جنيه إسترليني ، في أكتوبر 1987، ويوجد منعطف يمين (فقط) باتجاه واردلي، عند تقاطع الطريق مع طريق روتلاند الدائري. اتخذ مشروع تحسين الطريق مسارًا أقل تعرجًا بالقرب من القرية، بانحدار أقل حدة لتجنب قمة واردلي هيل. افتُتح طريق أبينغهام الالتفافي، الذي يبلغ طوله ميلًا ونصف وتكلفته 1.4 مليون جنيه إسترليني ، في يونيو 1982، متخذًا مسارًا أقصر شمال المدينة، حيث تقع مدرسة أبينغهام . يلتقي هذا الطريق مع الطريق A6003 (المؤدي إلى أوكهام ) عند دوار، ويلتقي أيضًا بطريق غلاستون السابق وتقاطع الطرق المؤدي إلى بيسبروك ، جنوبًا. يمر الطريق عبر غلاستون ، حيث يتقاطع مع وينغ (شمالاً) وسيتون (جنوباً) بالقرب من أولد فيزانت . ويعبر نفق خط سكة حديد أوكهام إلى كيتيرينغ . عند دخول موركوت، يمر الطريق بنزل ريدوينغز، وهو فندق ترافيلودج سابق ، ومقهى ومطعم جديد، ذا كانتري لاونج، الذي كان في الأصل ليتل شيف ، على اليسار، ثم ينعطف يساراً نحو موركوت، حيث يتقاطع الطريق مع طريق روتلاند الدائري. ويلتقي الطريق بالطريق A6121 (المؤدي إلى ستامفورد ) والطريق B672 (المؤدي إلى كالديكوت ) عند عبوره نفقاً لخط سكة حديد سابق. عند منعطف يمين نحو بارودن، تقع طاحونة موركوت، ويتقاطع الطريق مرة أخرى مع طريق روتلاند الدائري. ثم يتقاطع الطريق مع ساوث لوفينهام وبارودن . 

محجر كوليويستون

من شاير أوكس (كوبيس ليس) مرورًا بتيكسوفر ، تم تعديل الطريق ليصبح مستقيمًا، وإلى اليمين يمتد وادي ويلاند (حدود روتلاند - نورثامبتونشاير). عند تيكسوفر، يوجد مفترق طرق، حيث يتبع طريق روتلاند الدائري الطريق شرقًا. يعبر الطريق نهر ويلاند ، حيث يتقاطع مع طريق جوراسيك واي . تم افتتاح طريق دودينغتون الالتفافي، حيث يدخل الطريق منطقة شمال نورثامبتونشاير ، عام ١٩٧٥. يحتوي هذا الجزء على دوار مزدحم عند التقائه بالممر A43 الممتد من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي . على الحافة الشمالية لغابة كوليوستون الكبرى، يلتقي الطريق بطريق كينغزكليف المؤدي إلى كوليوستون ، عند البوابة الغربية لقاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ويترينغ . يتبع الطريق السياج المحيط بالمطار حتى مفترق طرق كوليوستون (الذي لم يعد مفترق طرق الآن بسبب وجود المطار)، حيث يوجد منعطف يمين باتجاه كينغز كليف . تُشكّل هذه المنطقة الحرجية الحافة الشمالية لغابة روكينغهام التاريخية . تمّ تعديل الطريق المؤدي إلى ويترينغ لودج، وهو يعبر حدود مدينة بيتربورو (التي كانت تُعرف سابقًا باسم نورثامبتونشاير، ثم كامبريدجشاير ). عند تول بار كوتيدج، يوجد منعطف يسار باتجاه ويترينغ ، مقابل محمية بيدفورد بورليوس الطبيعية الوطنية . يلتقي الطريق بالطريق السريع A1 .

A1 – كينغز لين

كان الطريق يمر سابقًا عبر وانسفورد، جنوبًا. افتُتح طريق وانسفورد الشمالي الالتفافي ذو المسارين، بتكلفة 250 ألف جنيه إسترليني، في يناير 1965. يوجد منعطف يمين باتجاه ساتون . ويتقاطع مع طريق إرمين ستريت الروماني . افتُتح طريق أيلزورث - كاستور الالتفافي ذو المسارين، بتكلفة 9 ملايين جنيه إسترليني ، في سبتمبر 1991. حول بيتربورو، افتُتح تقاطع بيتربورو لونغثورب ذو المستويات المنفصلة في ديسمبر 1987، حيث يلتقي بالطريق A1260. يوجد تقاطع ذو مستويات منفصلة باتجاه بريتون ومتجر سينسبري ، ويمر بمستشفى مدينة بيتربورو . افتُتح تقاطع بيتربورو ويستوود ذو المستويات المنفصلة، ​​بتكلفة 1.2 مليون جنيه إسترليني ، في يناير 1987 بالقرب من رافينستورب . يُسمى هذا الجزء من الطريق سوك باركواي (نسبةً إلى سوك بيتربورو ). عندما تم بناء هذا الطريق لأول مرة في منتصف سبعينيات القرن الماضي، كان الطريق A47 يتبع ما يُعرف الآن باسم الطريق السريع A15 باستون باركواي .  

يعبر الطريق خط السكة الحديدية الرئيسي للساحل الشرقي ويلتقي بالطريق A15 في نيو إنجلاند بالقرب من متجر موريسونز ( سيفوي سابقًا )، ومجمعي بوليفارد وبروذرهود التجاريين في والتون شمالًا ونيو إنجلاند جنوبًا. يوجد تقاطع آخر بالقرب من باستون شمالًا، ويلتقي بالجزء الآخر من الطريق A15 عند تقاطع آخر بالقرب من غانثورب . يلتقي الطريق بالنهاية الجنوبية للمسار الجديد A16 قبل أن يلتقي بالطريق A1139 عند دوار ويعبر جسر كار دايك . افتُتح طريق آي بايباس، الذي يبلغ طوله 4.8 كيلومترات (3 أميال ) وتكلفته 7.2 مليون جنيه إسترليني، باسم طريق آي في أكتوبر 1991، محولًا حركة المرور عن طريق باستون باركواي ، وقد بُني جزء منه على خط سكة حديد بيتربورو-ويسبيتش السابق . يوجد دوار وصول محلي في آي غرين بالقرب من محطة خدمة إيسو آي غرين ، وفندق ترافيلودج ، ومطعم بيتربورو آي ( ليتل شيف سابقًا) على اليمين، حيث يتحول إلى طريق ثورني ، المعروف باسم ذا كوزواي . تصبح المنطقة مسطحة للغاية وتُعرف باسم ذا فينز . افتُتح طريق جانبي مزدوج بطول 4.8 كيلومتر (3 أميال) حول ثورني في 14 ديسمبر 2005. يلتقي الطريق بالطريقين B1040 وB1167 عند دوارين. بالقرب من محطة تحصيل الرسوم في ثورني ، يدخل الطريق مقاطعة كامبريدجشير ومنطقة فينلاند بالقرب من محطة خدمة تحصيل الرسوم الجديدة . ينتهي الطريق المستقيم عند غايهيرن، حيث يلتقي بالطريق B1187 ويعبر جسر تيدي مون ، ثم يتبع نهر نين وطريق نين واي. افتُتح طريق غايهيرن التحويلي، الذي يبلغ طوله 0.8 كيلومتر (نصف ميل ) بتكلفة 3.7 مليون جنيه إسترليني ، في أكتوبر 1990. يتجه الطريق شمال شرق، محاذيًا الضفة الشرقية لنهر نين. افتُتح طريق ويسبيتش /ويست والتون الجانبي، الذي يبلغ طوله 8 كيلومترات (5 أميال ) بتكلفة 6 ملايين جنيه إسترليني ، في خريف عام 1984. يتفرع الطريق الأول ليصبح الطريق B198 عند دوار. يتقاطع الطريق مع معبر سكة حديد ، ويدخل نورفولك ومنطقة كينغز لين وغرب نورفولك قبل دوار مع الطريق A1101 المؤدي إلى إلم وإمنيث عند فندق إلم هول. ويمر بمحطة خدمات توتال ويسبيتش .       ثم يلتقي الطريق القديم (B198) عند دوار، ليصبح طريق والبول السريع /طريق تيلني هاي إند الالتفافي، وهو طريق مزدوج بطول 9.7 كيلومترات (6 أميال ) بتكلفة 23 مليون جنيه إسترليني ، وقد افتُتح في صيف عام 1996. يوجد مخرج لطريق والبول السريع، وآخر لتيرينغتون سانت جون . يمر الطريق بالقرب من تيلني هاي إند. بالقرب من تيلني أول سينتس ، يلتقي الطريق القديم عند دوار، ليصبح الطريق الرئيسي ذو المسار الواحد ، ثم طريق بول أوفر . يلتقي الطريق بنهاية الطريق A17 عند دوار بول أوفر، حيث يقع مطعم ويست لين ليتل شيف.  

كينغز لين – غريت يارموث

تقاطع ثيكثورن بين الطريقين A47 و A11 .
الطريق السريع A47 بالقرب من نورويتش

عند الاقتراب من كينغز لين، يعبر الطريق السريع ذو المسارين نهر جريت أوز ومسار فين ريفرز واي للمشاة. بدأ إنشاء الطريق الالتفافي الجنوبي لكينغز لين، الذي بنته شركة دبليو آند سي فرينش [ 32 ] بتكلفة 3,733,000 جنيه إسترليني، في 5 أبريل 1972 [ 33 ] واكتمل في عام 1975. [ 34 ] ويلتقي الطريق مع الطريق A148 عند تقاطع متعدد المستويات يُعرف باسم تقاطع سادلبو. [ 35 ] وينتهي الطريقان A10 و A149 عند جسر هاردويك العلوي (الذي افتُتح في 30 أكتوبر 2003 [ 36 ] ) بالقرب من منطقة هاردويك الصناعية (التي كانت سابقًا مقرًا لشركة كامبلز سوب ). بعد هذا التقاطع، يُصبح الطريق يُعرف باسم كونستيتيوشن هيل حتى منعطف نورث رانكتون . ثم طريق لين، حيث يمر في ميدلتون بالنزل السابق المدرج من الدرجة الثانية إلى قاعة ميدلتون، "النزل القديم"، [ 37 ] الحانة العامة السابقة للتاج وكنيسة سانت ماري.

بعد ذلك، يمر الطريق ببلدة إيست وينش ، حيث يمر بكنيسة جميع القديسين، ثم ببلدة ويست بيلني حيث يمر بكنيسة القديسة سيسيليا. بعد ذلك بقليل، يعبر الطريق خط سكة حديد لين وديرهام السابق ، ثم ينعطف يمينًا باتجاه بنتني ، ثم يسلك الطريق B1153 باتجاه إيست والتون . ثم يمر الطريق بنصف ميل من طريق ناربورو الالتفافي، الذي افتُتح في نوفمبر 1992، حيث يعبر نهر نار ويدخل منطقة بريكلاند . يوجد قسم مستقيم حتى يلتقي الطريق بالطريق A1122 (المؤدي إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني مارام ) عند دوار في بداية طريق سوافام الالتفافي، الذي يبلغ طوله خمسة أميال وهو طريق مزدوج جزئيًا، وقد افتُتح في يونيو 1981. يوجد مخرج باتجاه سوافام، وتقاطع منفصل المستويات مع الطريق A1065 (المؤدي إلى فاكنهام ).

يمر الطريق ببعض توربينات الرياح، ويوجد دوار عند نقطة التقائه بالطريق السابق قبل عبوره طريق بيدارز واي . يوجد منعطف يسار باتجاه سبورل ، ويمر الطريق بنيكتون ، ثم يتجه شمال غربًا عبر ليتل فرانشام ، مارًا بفندق كاناري آند لينيت ، مع منعطف يسار باتجاه كرينز كورنر . افتُتح طريق إيست ديرهام الالتفافي، الذي يبلغ طوله سبعة أميال وتكلفته 5  ملايين جنيه إسترليني، وهو طريق مزدوج جزئيًا، في ربيع عام 1978، وقد بُني على جزء من خط السكة الحديد المهجور. يمر الطريق بالقرب من ويندلنج وكنيسة القديسين بطرس وبولس، ثم يلتقي بالطريق B1146 (المؤدي إلى ديرهام) والطريق A1075 (المؤدي إلى شيبدهام ) بالقرب من سوبر ماركت تيسكو والطريق B1135. ينطلق الطريق B1147 باتجاه سوانتون مورلي . افتُتح مشروع تحسين طريق إيست ديرهام-نورث تودنهام، الذي يبلغ طوله ثلاثة أميال وتكلفته 9  ملايين جنيه إسترليني، في أغسطس 1992، ويمر عبر نورث تودنهام، ويتجاوز هوكرينغ . يدخل الطريق منطقة برودلاند عند بداية الطريق الالتفافي لهونينغهام ، حيث يعبر نهر تود . وقبل الدوار في إيستون مباشرة ، يدخل منطقة جنوب نورفولك .

الطريق الالتفافي الجنوبي لنورويتش

افتُتح طريق نورويتش الالتفافي ذو المسارين، الذي بلغت تكلفته 62  مليون جنيه إسترليني، في سبتمبر 1992. عند تقاطع لونغ ووتر ، يتبع الطريق A1074 المسار السابق عبر نورويتش بالقرب من منتزه لونغ ووتر للتسوق ومتجر سينسبري . بالقرب من باوبرغ ، يعبر الطريق نهر يار . يوجد تقاطع رئيسي مع الطريق B1108، المؤدي إلى ليتل ميلتون وكولني . عند كرينغلفورد ، يلتقي الطريق A11 عند تقاطع ثيكثورن ومحطة خدمات ثيكثورن ، ويعبر خط بريكلاند . بالقرب من قاعة كيسويك، يلتقي الطريق A140 عند تقاطع رئيسي عند جسر هارفورد، جنوب نورويتش ، بالقرب من متجر تيسكو، ثم يعبر خط السكة الحديد الرئيسي الشرقي العظيم . يعبره طريق بوديكا ، ثم يلتقي الطريق A146 عند تقاطع رئيسي. يعبر نهر يار مرة أخرى عند جسر بوستويك، ويدخل منطقة برودلاند.

جسر بوستويك إلى غريت يارموث

يعبر الطريق خط ويرى ويلتقي بالطريق A1042 عند تقاطع رئيسي. تم افتتاح الجزء الممتد من نهاية هذا الطريق الالتفافي إلى بلوفيلد ، وهو طريق بوستويك -بلوفيلد المزدوج بطول ميل واحد بتكلفة 1.2  مليون جنيه إسترليني ، في نوفمبر 1987. يوجد منعطف يسار إلى جريت بلامستيد . تم افتتاح طريق بلوفيلد الالتفافي المزدوج بطول ميل واحد بتكلفة 4 ملايين جنيه إسترليني في فبراير 1983، ويبدأ من دوار بروندال . يتحول الطريق إلى مسار واحد ويمر بشمال برلنغهام بالقرب من تقاطع وايت هاوس المتداخل مع الطريق B1140. تم افتتاح طريق أكل الالتفافي المزدوج بطول ثلاثة أميال بتكلفة 7.1 مليون جنيه إسترليني في مارس 1989، وينتهي عند دوار مع الطريق A1048 بالقرب من فندق ترافيلودج ، ليصبح طريق نيو رود ذو المسار الواحد . من مدينة أكلي، يدخل الطريق إلى طريق أكلي المستقيم، وهو طريق مستقيم ومستوٍ بطول سبعة أميال تقريبًا، يمتدّ باتجاه مدينة غريت يارموث، مع منعطف واحد فقط عند مطعم رود هاوس داينر. يشتهر هذا الطريق بازدحامه المروري، خاصةً خلال موسم العطلات، وبكثرة الحوادث المرورية، التي غالبًا ما تكون مميتة بسبب قنوات الصرف على جانبيه، وقد طُرحت مطالبات بتوسيعه إلى طريقين لسنوات عديدة، على الرغم من عدم وجود خطط حالية لتنفيذ ذلك. يدخل الطريق منطقة غريت يارموث، ثم يمرّ بالقرب من بحيرة بريدون . افتُتح الجزء الشمالي من الطريق الدائري الغربي لمدينة غريت يارموث (A47)، الذي يبلغ طوله ميلين وتكلفته 19 مليون جنيه إسترليني، في مارس 1986، وافتُتح الجزء الجنوبي في مايو 1995.   

غريت يارموث - لوستوفت

يحمل جسر بريدون الواقع غرب مدينة غريت يارموث الآن الطريق A47.
الطريق الالتفافي غورليستون، الذي كان يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع A12

انطلاقًا من طريق أكلي ستريت ، يلتقي الطريق A47 بدوار فوكسهول في غريت يارموث ، حيث يتقاطع مع الطريق A149 . ويتجه الطريق A47 جنوبًا عبر جسر بريدون الذي يمتد فوق مصب نهري يار وبور عند التقاء مياه بريدون . ويلتقي عند دوار غابتون هول، الذي يتقاطع مع الطريق A1243. ويستمر الطريق جنوبًا، ليصل إلى دوار هارفري، الذي يربط الطريق A47 بجسر هيرينغ في غريت يارموث. ومن هناك، يتشكل الطريق A47 من طريق غورليستون الالتفافي، وهو امتداد بطول 2.6 كيلومتر من الطريق السريع ذي المسارين مع مخرج واحد يربطه بغورليستون عبر الطريق A143 . بعد ذلك، يمتد جزء صغير من الطريق A47 جنوبًا مارًا بقسم الطوارئ الرئيسي في المنطقة، مستشفى جيمس باجيت الجامعي . يمتد الطريق A47 لمسافة 5.5 كيلومتر تقريبًا على مسارين، ويؤدي إلى شمال لوستوفت ، حيث يربط الطريق A47 بقرى هوبتون وكورتون الساحلية عبر ثلاثة دوارات. يدخل الطريق A47 مقاطعة سوفولك متجهًا جنوبًا نحو لوستوفت ، على طرق محددة السرعة بـ 30 ميلًا في الساعة. عند تقاطع الطريق A47 مع الطريق A1144 في وسط لوستوفت، يتفرع إلى مسارين. يمر المسار الرئيسي A47 بأحواض المدينة ، حيث يدخل قسمًا من ثلاثة مسارات يتم التحكم فيها بواسطة إشارات مرور تحدد مسبقًا أي المسارات الثلاثة مفتوح للمرور شمالًا أو جنوبًا فوق الجسر المتحرك . أما المسار الثانوي A47 فيمر عبر وسط المدينة، ويعبر محطة قطار لوستوفت، ويلتقي بالطريق الرئيسي A47 عند الأحواض قبل الجسر مباشرةً. ينتهي الطريق A47 عند الجسر المتحرك، حيث يبدأ الطريق A12 . [ 38 ] [ 39 ]

خدمة الحافلات

تدير شركة First Eastern Counties خدمة "Excel"، بأربعة خطوط تحمل علامتها التجارية - A وB وC وD، والتي تخدم في المقام الأول المراكز السكانية على طول الطريق A47، مع وصول بعض الخطوط إلى بيتربورو. [ 40 ]

قائمة التقاطعات

الجزء الأول

مقاطعةموقعmi [ 1 ]كمالوجهاتملحوظات
ويست ميدلاندزبرمنغهام0.00.0الطريق A4540 (الطريق الدائري)  / طريق جينينز إلى M5  / A38(M)  / M6  / A45  / A34  / A41 مطار برمنغهام ، ستراتفورد ، سوليهول ، والسال ، كوفنتري ، وولفرهامبتون ، ساتون كولدفيلدالمحطة الغربية
2.8– 2.94.5– 4.7الطريق A4040 إلى الطريق السريع M6 شمالاً  / الطريق السريع M5 ستوكلاند غرين ، إردينغتون ، مطار برمنغهام ، ستيتشفورد ، وارد إند ، برومفوردبرومفورد مُخصصة للتوجه غرباً فقط
4.47.1الطريق A452 (طريق تشيستر)  / طريق تانغمير درايف إلى الطريق السريع M6 شمالاً  / الطريق السريع M6 جنوباً  / الطريق A38 براون هيلز ، ساتون كولدفيلد ، ليتشفيلد ، مينورث ، ليمينغتون سبا ، كاسل برومويتش ، كاسل فاليالمحطة الشرقية
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

الجزء الثاني

مقاطعةموقعmi [ 2 ] [ 3 ]كمتقاطعالوجهاتملحوظات
وارويكشايرنونيتون0.00.0من الطريق A444 إلى الطريق B4114  وسط مدينة برمنغهامالمحطة الغربية
1.11.8الطريق A4254 جنوب غرب (طريق إيستبورو)  أتلبورو ، كوفنتريأتلبورو مُخصصة للتوجه شرقاً فقط، وكوفنتري مُخصصة للتوجه غرباً فقط؛ المحطة الشمالية الشرقية للطريق A4254
2.13.4الطريق A5 شمال غرب ( شارع واتلينج ) إلى الطريق السريع M42 تامورث ، أثرستونالطرف الغربي لتزامن A5
ليسترشايرهينكلي2.43.9الطريق A5 جنوب شرق  / الطريق B4666 (طريق كوفنتري) إلى الطريق M1  / ​​M69 وسط المدينة ، كوفنتري ، ليستر ، ميلتون كينز ، بورباج ، لندنلندن مخصصة للحافلات المتجهة غرباً فقط؛ المحطة الشرقية لخط A5 المتزامن
5.48.7الطريق A447 شمالاً  / الطريق B4667 (طريق آشبي)  وسط المدينة ، ماركت بوسورثالمحطة الجنوبية للطريق السريع A447
ليستر15.424.8الطريق A563 (طريق نيو باركس / طريق براونستون) إلى الطريق السريع M1  / ​​الطريق السريع M69 ليستر (شمالاً وجنوباً)، غلينفيلد ، ثورب أستلي
17.227.7الطريق A5460 جنوباً  / طريق تيودور إلى الطريق السريع M1  / ​​الطريق السريع M69إلى الطريقين السريعين M1 وM69 باتجاه الشرق فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A5460
17.528.2الطريق A594 جنوباً إلى الطريق A426 راغبيالطريق A426 وشارع رغبي مُشار إليهما باتجاه الشرق فقط؛ المحطة الغربية للطريق A594 المتزامن
17.728.5شارع نورثجيت ( A50 شمال غرب)لا يوجد مدخل من الطريق A47 غرباً إلى الطريق A50 أو من الطريق A50 إلى الطريق A47 شرقاً؛ الطرف الجنوبي الشرقي للطريق A50
17.928.8الطريق A6 شمالاً (طريق سانت مارغريت)  / بوابة الكنيسة إلى الطريق A50 لوبورو ، كولفيلالوجهات مُشار إليها باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الغربية لمسار A6 المتزامن
18.229.3الطريق A607 شمالاً  ميلتون موبرايتقاطع ذو مستويات منفصلة ؛ الطرف الجنوبي للطريق A607
18.629.9الطريق A594 جنوباً  / الطريق A6 جنوباً إلى الطريق السريع M1  / ​​الطريق السريع M69 ماركت هاربورإلى الطريقين السريعين M1 وM69 باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الشرقية للطريقين A594 وA6 المتزامنين
20.032.2الطريق A6030 (الطريق الدائري الجنوبي) إلى M1  / ​​M69  / A6 ماركت هاربور
20.833.5الطريق A563 شمالاً (الطريق الدائري شمالاً)  / طريق غودوود  / الطريق السريع M1  / ​​الطريق السريع M69  / الطريق A607  / الطريق A46  / الطريق A6 ميلتون موبراي ، نيوارك ، لوبورو ، بيتربورو ، ماركت هاربوروالطرف الجنوبي للطريق A563
روتلاندأيستون36.759.1الطريق A6003 إلى طريق أيستون  / الطريق A606  / الطريق A6116 أوكهام ، ميلتون موبراي ، كيتيرينج ، كوربي ، أيستون ، روتلاند ، أبينغهام ، كالديكوت
موركوت40.665.3الطريق A6121 شمال شرق (طريق ستامفورد)  ستامفورد ، ساوث لوفينهام ، موركوتالمحطة الجنوبية الغربية للطريق A6121
نورثامبتونشايردودينغتون45.072.4الطريق A43 كوليويستون ، ستامفورد ، كوربي ، كيتيرينج
كامبريدجشيروانسفورد50.5– 50.781.3– 81.6من A1 إلى A1139 الشمال ، لندن ، ستامفورد ، بيتربورو (جنوب)تقاطع على الطريق السريع A1
ساتونبداية الطريق السريع
الخروع54.988.4الخروعمخرج باتجاه الغرب ومدخل باتجاه الشرق
حدود بريتون - بيتربورو55.7– 56.289.6– 90.415الطريق A1260 جنوبًا إلى الطريق A1  / A605 بيتربورو ، لندن ، نورثامبتونبيتربورو مُخصصة للاتجاه شرقاً فقط، إلى الطريق A1، A605، لندن ونورثهامبتون للاتجاه غرباً فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A1260
57.1– 57.591.9– 92.516مركز بريتون
57.9– 58.693.2– 94.317 18وسط المدينة ، مارهولميُشار إليه باسم المخرج 17 باتجاه الشرق، والمخرج 18 باتجاه الغرب
بيتربورو59.0– 59.495.0– 95.619حركة المرور المحلية
59.996.4نهاية الطريق السريع
59.996.4من A15 إلى A1  / A605 سليافورد ، غانثورب ، ويرينغتون ، لندن ، نورثامبتون ، آي ، وسط المدينةإشارات إلى غانثورب وويلتون باتجاه الشرق فقط، وإلى الطريق السريع A1، والطريق السريع A605، ولندن، ونيهامبتون، وآي، وسيتي باتجاه الغرب فقط
حدود آي - بيتربورو60.296.9الطريق السريع A16 شمالاً  / طريق ويلاند  سبالدينغ ، كراولاند ، نيوبورونيوبورو مُخصصة للاتجاه غرباً فقط؛ المحطة الجنوبية للطريق A16
عين61.198.3الطريق A1139 جنوبًا  / طريق وايت بوست الجنوبي  آيالطرف الشمالي للطريق A1139
نهاية الحلقة72.8117.2الطريق A141 جنوباً (طريق مارش)  مارشالطرف الشمالي للطريق A141
نورفولكإمنيث78.5126.3الطريق A1101 (طريق إلم هاي)  ويسبيتش ، سليافورد ، داونهام ماركت ، إيلي ، إلم ، إمنيث ، أوتويلإشارات إلى إلم وإمنيث وأوتويل باتجاه الشرق فقط، وإيلي باتجاه الغرب فقط
تيرينجتون سانت جون84.8– 85.2136.5– 137.1تيرينجتون سانت جون , تيلني سانت لورانستقاطع ؛ تيلني مُشار إليها باتجاه الشرق فقط
حدود تيلني أول سينتس - ويست لين90.2145.2الطريق A17  / طريق كلينشوارتون  سليافورد ، ويست لينالطرف الشرقي للطريق السريع A17
كينغز لين90.9– 91.2146.3– 146.8سانت جيرمانز، سادلبو ( A148 شرقاً)تقاطع؛ لافتات معلوماتية باتجاه الشرق فقط؛ المحطة الغربية للطريق A148
حدود كينغز لين - نورث رانكتون91.9– 92.1147.9– 148.2الطريق A149  / A10 جنوبًا إلى الطريق A148  / A134 داونهام ماركت ، كرومر ، هنستانتون ، كينغز لين ، ثيتفوردإلى الطرق A148 وA134 وهانستانتون وثيتفورد، توجد لافتات باتجاه الشرق فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A10
سوافام103.6166.7الطريق A1122 غرباً (طريق سوافام)  داونهام ماركتالمحطة الشرقية للطريق A1122
104.7168.5سوافاممفترق طرق؛ مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
105.9– 106.1170.4– 170.8A1065 كرومر ، نيوماركت ، سوافهام
ديرهام117.5– 118.0189.1– 189.9الطريق A1075 جنوباً إلى الطريق B1135  - ديرهام ، واتون ، ويمونداممفترق طرق؛ باتجاه B1135 ووايموندام، لافتات باتجاه الشرق فقط؛ الطرف الشمالي لطريق A1075
118.6– 119.0190.9– 191.5B1110  سوانتون مورليمفترق طرق؛ الطريق B1110 مُشار إليه باتجاه الغرب فقط
نورث تودنهام121.3– 121.6195.2– 195.7نورث تودنهامتقاطع
إيستون126.7203.9بداية الطريق السريع
كوستيسي128.2– 128.4206.3– 206.6الطريق A1074 شرقاً إلى الطريق A140  - نورويتش ، كرومر ، كوستيسيإلى الطريق A140 وشارع كرومر باتجاه الشرق فقط؛ المحطة الغربية للطريق A1074
حدود باوبرغ - كولني - ليتل ميلتون130.0– 130.3209.2– 209.7B1108  نورويتش ، واتون ، كولني
حدود كرينجلفوردهيثرسيتكيترينجهام131.9– 132.4212.3– 213.1A11 نورويتش ، ثيتفورد ، لندن
كايستور سانت إدموند134.5– 134.9216.5– 217.1من الطريق A140 إلى الطريق A1066 نورويتش ، إيبسويتش ، ديس
تصفح137.0– 137.4220.5– 221.1A146 نورويتش ، لوستوفت ، تروز
بوستويك مع ويتون139.8– 140.5225.0– 226.1الطريق A1042 غربًا إلى الطريق A140  - نورويتش (شمال وشرق)، بوستويك ، ثورب سانت أندرو ، كرومرثورب مُخصصة للاتجاه شرقاً فقط، وكرومر مُخصصة للاتجاه غرباً فقط؛ المحطة الشرقية للطريق A1042
140.5226.1نهاية الطريق السريع
بلوفيلد142.7– 143.2229.7– 230.5بلوفيلد هيثمفترق طرق؛ مخرج ومدخل باتجاه الشرق
أكلي146.6235.9أكلي ، ريدهام ، أبتونمفترق طرق؛ مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
147.5237.4A1064 شرقًا  / الطريق الجديد  - كايستر ، أكل ، ريدهام ، أبتونريدهام وأبتون مُشار إليهما باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الغربية لطريق A1064
غريت يارموث154.8249.1الطريق A149 غرباً (طريق أكلي الجديد)  وسط المدينة ، كايسترالطرف الشرقي للطريق A149
156.1251.2طريق باستور ( A1243 شرقاً) / طريق جابتون هولالطرف الغربي لـ A1243
156.6252.0طريق ويليام آدامز ( A1154 شرقاً) – غورلستونالطرف الغربي لـ A1154
غورلستون أون سي157.1252.8من A143 إلى A146 ديس ، بيكليسمفترق طرق؛ مخرج باتجاه الشرق ومدخل باتجاه الغرب
سوفولككورتون162.7261.8الطريق A12 جنوب غرب (طريق الألفية)  / الطريق B1385 (كورتون لونغ لين)  / طريق بلوندستون  إيبسويتش ، بيكليس ، كورتون ، بلوندستونالطرف الشمالي الشرقي للطريق السريع A12
لوستوفت165.1265.7الطريق A1144 غربًا (شارع سانت بيتر)  / شارع دوكس هيد إلى الطريق B1074  بيكلز ، سومرليتون ، أولتون برودالطرق مُعلّمة باتجاه الغرب فقط؛ المحطة الشرقية للطريق A1144
166.4267.8من A12 إلى A146  / B1531  إيبسويتش ، بيكليس ، أولتون برودالمحطة الشرقية
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

مراجع

  1. 1 2 "من برمنغهام B7 4AZ، المملكة المتحدة إلى برمنغهام B35 7RA، المملكة المتحدة" . خرائط جوجل . شركة ألفابت . تم الاطلاع بتاريخ 28 سبتمبر 2024 .
  2. ١ ٢ "٢٦-٣٢ طريق أولد هينكلي، نونيتون CV10 0AA، المملكة المتحدة إلى شارع فارينغتون، ليستر، المملكة المتحدة إلى A47، كينغز لين، المملكة المتحدة" . خرائط جوجل . شركة ألفابت . تم الاسترجاع في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  3. ١ ٢ "A47، كينغز لين، المملكة المتحدة إلى أرتيلري واي، لوستوفت، المملكة المتحدة إلى ماكونوشي واي، لوستوفت NR33 0TN، المملكة المتحدة" . خرائط جوجل . شركة ألفابت . تم الاطلاع بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٤ .
  4. "جماعات الاحتجاج البيئي" . صناعة العالم الحديث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2008 .
  5. "ثقافة الاحتجاج - التاريخ" . ثقافة الاحتجاج. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2008 .
  6. "طريق ثورني الالتفافي" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2008 .
  7. "صفقة جديدة للنقل: أفضل للجميع" . وزارة النقل. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008 .
  8. دوهرتي، إيان؛ شو، جون، محرران. (أغسطس 2003). صفقة جديدة للنقل: صراع المملكة المتحدة مع أجندة النقل المستدام . بلاكويل. ISBN 1-4051-0631-X عبر موقع archive.org.
  9. «التقرير الثامن للجنة المختارة المعنية بالنقل والحكم المحلي والمناطق» . مجلس العموم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2008 .
  10. هيويت، إميلي (7 فبراير 2017). "لماذا أصبح الطريق A12 بين غريت يارموث ولوستوفت هو الطريق A47؟" . صحيفة إيسترن ديلي برس . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2017 .
  11. "A47 Acle Straight" . هيئة الطرق السريعة . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  12. "دراسة الطريق A47 من نورويتش إلى غريت يارموث" . مجلس مقاطعة نورفولك . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  13. «حزمة بقيمة 1.6 مليون جنيه إسترليني من إجراءات السلامة لتحسين طريق A47 أكلي ستريت في نورفولك» . أخبار الحكومة. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2008 .
  14. "الطريق الموزع الشمالي" . مجلس مقاطعة نورفولك. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2008 .
  15. "الوصلة الغربية لنورويتش" . مجلس مقاطعة نورفولك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  16. "برنامج A47 للتحسينات الشاملة - الطرق السريعة الوطنية" . nationalhighways.co.uk . 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  17. «بدء أعمال ازدواجية الطريق A47 بتكلفة 200 مليون جنيه إسترليني العام المقبل بعد الموافقة على المنح الحكومية» . صحيفة نورويتش إيفنينج نيوز . 12 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2024 .
  18. "معلومات مشروع الطريق A47 من بلومفيلد إلى شمال برلنغهام" . national-infrastructure-consenting.planninginspectorate.gov.uk . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2024 .
  19. غريمر، دان (15 يونيو 2024). "لا يزال موعد بدء أعمال ازدواجية طريق نورفولك A47 غير معروف" . صحيفة واتون وسوفولك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024 .
  20. "ثلاثة مشاريع لتطوير طريق A47 ستُنفذ بعد فشل الطعن القانوني" . مجلة "كونستركشن إنكوايرر " . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2024 .
  21. "تخفيض السرعة القصوى إلى 30 ميلاً في الساعة على جزء من الطريق A47 مع بدء أعمال ازدواجية الطريق أخيرًا" . صحيفة نورويتش إيفنينج نيوز . 19 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  22. "مشروع طريق بلوفيلد A47 يسير وفق الخطة الموضوعة للانتهاء في الربيع المقبل" . بي بي سي نيوز . 22 نوفمبر 2025.
  23. "طوابير انتظار بسبب عدم افتتاح الجزء الجديد من الطريق السريع A47 في الموعد المحدد" . بي بي سي نيوز . 18 مارس 2026.
  24. «ستبدأ أعمال تجديد دوار ثيكثورن في وقت لاحق من هذا العام بعد إبرام صفقة بقيمة 153 مليون جنيه إسترليني» . صحيفة إيسترن ديلي برس . 15 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 .
  25. "ارتباك لدى السائقين بسبب اختلاف تواريخ انتهاء أعمال تجديد طريق ثيكثورن" . صحيفة إيسترن ديلي برس . 19 ديسمبر 2025.
  26. "كتيب المسار الاستراتيجي A47" . مجلس مقاطعة نورفولك. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
  27. "سيتم تحسين تقاطع هونينغهام على الطريق A47" . أخبار وايلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  28. "القائمة الكاملة لمشاريع الطرق في الشرق" . ITV. ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2014 .
  29. «إلغاء الطريق السريع المزدوج - لكن النضال من أجل السلامة مستمر» . LincsOnline . 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  30. «اكتمل مشروع تحسين ميدان أشتيد» . www.birmingham.gov.uk . 6 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 14 مايو 2024 .
  31. يونغ، غراهام (15 أبريل 2018). "نهاية مترو الأنفاق: أنفاق تحت الأرض شهيرة تُطوى صفحتها" . برمنغهام لايف . تاريخ الاسترجاع: 14 مايو 2024 .
  32. صحيفة لين أدفرتايزر، الجمعة 7 أبريل 1972، الصفحة 1
  33. صحيفة لين أدفرتايزر، الجمعة 17 مارس 1972، الصفحة 1
  34. "صور توثق الأيام الأولى للطريق الالتفافي الجنوبي لمدينة كينغز لين" . لين نيوز . 28 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2024 .
  35. "فيديو يُظهر أعمال إصلاح جسر A47 في كينغز لين" . GOV.UK. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
  36. "وكالة الطرق السريعة - جسر دوار هاردويك A47، كينغز لين [ 1 ] " . 6 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2008.
  37. هيئة التراث الإنجليزي . "النزل القديم (الدرجة الثانية) (1306699)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 . 
  38. "خرائط ومسارات تفصيلية لاستكشاف المملكة المتحدة | خرائط OS" . explore.osmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2023 .
  39. "أُنجزت الأعمال مبكراً كجزء من مشروع الطريق A12 ليصبح الطريق A47" . GOV.UK. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2023 .
  40. "جدول مواعيد 747" (ملف PDF) . 29 أغسطس 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بطريق A47 (إنجلترا) على ويكيميديا ​​كومنز