نونيتون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

نونيتون ( تُلفظ : نونيتون ) هي مدينة سوقية تقع في مقاطعة نونيتون وبيدوورث ، شمال وارويكشاير ، إنجلترا ، بالقرب من حدود مقاطعة ليسترشاير من الشمال الشرقي. [ 1 ] بلغ عدد سكان نونيتون 88,813 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021، [ 2 ] مما يجعلها أكبر مدينة في وارويكشاير . أما منطقة نونيتون الحضرية، التي تضم أيضًا قريتي بولكينغتون وهارتشيل الكبيرتين ، فقد بلغ عدد سكانها 99,372 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 3 ]

استمدت نونيتون اسمها من دير للراهبات يعود للعصور الوسطى ، والذي تأسس في القرن الثاني عشر، عندما أصبحت بلدة سوق صغيرة. ثم تطورت لاحقاً إلى مدينة صناعية مهمة بفضل صناعة النسيج واستخراج الفحم.

وُلدت الكاتبة جورج إليوت في مزرعة تابعة لعزبة أربوري، على مشارف مدينة نونيتون، عام ١٨١٩، وعاشت في المدينة معظم سنواتها الأولى. وتصوّر روايتها " مشاهد من الحياة الكهنوتية " (١٨٥٨) مدينة نونيتون. وقد سُمّي مستشفى جورج إليوت تيمناً بها، [ ٤ ] كما يوجد تمثال لها في وسط المدينة.

تاريخ

التاريخ المبكر

بعض أطلال دير نونيتون الذي استمدت المدينة اسمها منه. أُعيد بناء جزء من الكنيسة في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

كانت نونيتون في الأصل مستوطنة أنجلو ساكسونية تُعرف باسم "إيتون" أو "إيتون"، والتي تُترجم حرفيًا إلى "مستوطنة على الماء"، في إشارة إلى نهر أنكر . ذُكرت "إيتون" في كتاب يوم القيامة كمستوطنة زراعية صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 150 نسمة. في أوائل القرن الثاني عشر، خضعت المستوطنة لسيطرة عائلة بومونت ، وفي حوالي عام 1155، منح روبرت دي بومونت ضيعته إيتون لدير فونتيفرو الفرنسي ، الذي أنشأ ديرًا للراهبات البينديكتيني هناك، والذي عُرف باسم دير نونيتون . أدى ذلك إلى أن تُعرف إيتون باسم نونيتون. [ 5 ] أشارت وثيقة من عام 1272 إلى المدينة باسم نون إيتون . [ 6 ] أُغلق الدير في عام 1539 خلال حل الملك هنري الثامن للأديرة ، ثم سقط في الخراب. إلا أن جزءاً من كنيسة الدير أعيد بناؤه في القرنين التاسع عشر والعشرين. [ 7 ] [ 8 ]

حصلت نونيتون على ميثاق سوق في حوالي عام 1160 من هنري الثاني ، والذي تم تأكيده مرة أخرى في عام 1226، مما أدى إلى تطور نونيتون إلى مدينة سوقية وأصبحت المركز الاقتصادي للقرى المحلية. [ 9 ]

في عام 1485، وقعت معركة بوسوورث ، وهي آخر معركة مهمة في حروب الورود ، على بعد حوالي 5 أميال (8 كم) إلى الشمال الغربي من نونيتون، عبر حدود ليسترشاير [ 10 ]. 

تأسست مدرسة الملك إدوارد السادس عام ١٥٥٢ بموجب مرسوم ملكي من الملك إدوارد السادس . [ ١١ ] كانت المدرسة في الأصل مدرسة برسوم دراسية، على الرغم من أن مجلس المقاطعة كان يقدم بعض المنح الدراسية، وأصبحت مجانية نتيجة لقانون التعليم لعام ١٩٤٤. بلغ عدد طلاب المدرسة المدعومة تطوعيًا حوالي ٤٠٠ طالب في ستينيات القرن العشرين. وفي عام ١٩٧٤، أُغلقت المدرسة الثانوية وأُعيد تأسيسها ككلية للمرحلة الثانوية العليا . [ ١٢ ]

في عام 1543، تم تسجيل نونيتون على أنها تضم ​​169 منزلاً، ويبلغ عدد سكانها حوالي 800 نسمة. وبحلول عام 1670، نما هذا العدد إلى 415 أسرة، ويبلغ عدد سكانها 1867 نسمة، وبحلول عام 1740 ارتفع عدد السكان إلى 2480 نسمة. [ 13 ]

نمو الصناعة

نسج الشرائط

في منتصف القرن السابع عشر، ازدهرت صناعة نسج أشرطة الحرير في المنطقة المحيطة، والتي شملت نونيتون وبيدوورث وكوفنتري وجزءًا كبيرًا من شمال وارويكشاير . وقد تعززت هذه الصناعة بوصول المهاجرين الهوغونوتيين الفرنسيين في النصف الثاني من القرن، والذين جلبوا معهم تقنيات جديدة. كانت هذه الصناعة تُدار كحرفة منزلية ، حيث كان النساجون يعملون في ورش عمل تقليدية ؛ وهو نوع من المباني كان شائعًا في المنطقة، ويضم طابقين سفليين للسكن، وورشة عمل بنوافذ كبيرة في الطابق العلوي. ازدهرت هذه الصناعة لما يقرب من قرنين من الزمان، مع فترات ازدهار وركود متقطعة. إلا أنه بحلول أوائل القرن التاسع عشر، كانت الصناعة تُكافح لمنافسة المنسوجات المُصنّعة في المصانع من قِبل مصانع الشمال، وقاوم النساجون المحليون بشدة تبني أساليب الإنتاج الصناعي لتقديرهم لاستقلاليتهم. ومع ذلك، في عام ١٨٥١، كان ٤٦٪ من القوى العاملة في نونيتون لا يزالون يعملون في تجارة الأشرطة. انتهت صناعة الحرير نهائياً بعد عام 1860 بسبب الواردات الرخيصة، عقب معاهدة كوبدن-شيفالييه التي ألغت الرسوم الجمركية على الحرير الفرنسي المستورد. [ 14 ] وقد تسبب ذلك في ركود اقتصادي محلي استمر قرابة عقدين من الزمن. [ 15 ]

تعدين الفحم

كان تعدين الفحم من الصناعات الرئيسية الأخرى التي ازدهرت في المنطقة . تقع نونيتون في حقل فحم وارويكشاير ، وسُجّل التعدين محليًا منذ عام 1338. إلا أن نقص وسائل النقل الفعّالة وبدائية تقنيات التعدين أبقت هذه الصناعة على نطاق ضيق. [ 16 ] لم يبدأ التعدين بالتطور على نطاق أوسع إلا في القرن السابع عشر، مع بزوغ فجر الثورة الصناعية ، التي أدت إلى زيادة الطلب على الوقود والتقدم التقني. تمثلت إحدى المشكلات الرئيسية في تصريف المياه من مناجم الفحم مع ازدياد عمقها. سُجّل استخدام دولاب مائي لتشغيل مضخات التصريف منذ عام 1683. أما أول استخدام مُسجّل لمحرك يعمل بالهواء المضغوط ، وهو شكل بدائي من محركات البخار ، لضخ المياه من مناجم الفحم، فقد سُجّل في منجم غريف عام 1714؛ وكان هذا أول استخدام مُسجّل لمحرك بخاري في وارويكشاير. ومن المشكلات الرئيسية الأخرى التي واجهت هذه الصناعة ضعف وسائل النقل. قام السير روجر نيوديجيت ، الذي كان يمتلك العديد من مناجم الفحم المحلية، بإنشاء طريق رئيسي إلى كوفنتري في خمسينيات القرن الثامن عشر، مما ساهم جزئيًا في حل هذه المشكلة. أدرك نيوديجيت مبكرًا إمكانات القنوات المائية كوسيلة لنقل البضائع بكميات كبيرة. فقام بتطوير شبكة من القنوات الخاصة على أرضه في منطقة أربوري العقارية بدءًا من عام 1764 لنقل الفحم، وساعد في الترويج لقناة كوفنتري ، التي افتُتحت من كوفنتري إلى نونيتون عام 1769، قبل أن تُستكمل أخيرًا إلى ستافوردشاير عام 1790. كما ساهم في الترويج لقناة أكسفورد . ومن المفارقات، أن نظام القنوات الجديد أدى إلى تراجع صناعة الفحم في وارويكشاير بعد عام 1800، حيث استغلها منتجو الفحم في ستافوردشاير للاستحواذ على السوق المحلية. ولم تُستغل صناعة الفحم المحلية إلى أقصى حد ممكن إلا مع تطوير شبكة السكك الحديدية في القرن التاسع عشر. [ 17 ]

كان خط سكة حديد وادي ترينت أول خط يصل إلى نونيتون، حيث افتُتح عام 1847، رابطًا نونيتون بشبكة السكك الحديدية الوطنية المتنامية في راغبي وستافورد . تبع ذلك خط فرعي إلى كوفنتري عام 1850. وفي عام 1864، افتُتح خط من برمنغهام إلى ليستر مرورًا بنونيتون، وقد أثبت هذا الخط أهميته للاقتصاد المحلي، إذ ربط نونيتون بمدينة برمنغهام (التي أصبحت فيما بعد مدينة) سريعة النمو . وبفضل ذلك إلى حد كبير، ازدهرت صناعة الفحم المحلية بسرعة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، حيث تضاعف إنتاج حقول فحم وارويكشاير عشر مرات تقريبًا بين عامي 1860 و1913، من حوالي 545 ألف طن إلى أكثر من خمسة ملايين طن. وبلغت الصناعة ذروتها في أوائل القرن العشرين؛ ففي عام 1911، كان ثلث القوى العاملة الذكورية في نونيتون يعملون كعمال مناجم. [ 18 ] إلا أن هذه الصناعة تراجعت بسرعة في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، حيث أغلق آخر منجم فحم في نونيتون عام 1968، على الرغم من أن منجم نيوديجيت في بيدوورث استمر حتى عام 1982. [ 19 ] وأغلق آخر منجم فحم في وارويكشاير في داو ميل القريبة عام 2013. [ 20 ]

صناعات أخرى

شهدت نونيتون فترة نمو سريع ابتداءً من ثمانينيات القرن التاسع عشر، مع التطور السريع لمجموعة متنوعة من الصناعات. وشملت هذه الصناعات صناعة الطوب والبلاط ، وصناعة الجعة ، وإنتاج القبعات والمنتجات الجلدية، والهندسة . [ 7 ] [ 21 ] عند إجراء أول تعداد سكاني وطني عام 1801، كانت نونيتون إحدى أكبر مدن وارويكشاير، حيث بلغ عدد سكانها 5135 نسمة. وبحلول عام 1901، ارتفع هذا العدد إلى 24996 نسمة. [ 22 ] [ 8 ]

التاريخ المدني

كانت نونيتون أبرشية قديمة ، شملت قريتي أتلبورو وستوكينغفورد بالإضافة إلى المدينة نفسها. [ 23 ] أصبحت الأبرشية منطقة مجلس محلي في عام 1850، وهو أول شكل حديث للحكم المحلي في نونيتون؛ إذ كانت تُدار سابقًا من قبل مجلسها الكنسي ومحكمتها الإقطاعية . [ 24 ] تمثلت المسؤوليات الرئيسية للمجلس المحلي في تزويد المدينة بالبنية التحتية، مثل الطرق المعبدة، ومياه الشرب النظيفة، وإنارة الشوارع، وشبكة الصرف الصحي. [ 25 ] وفي الوقت نفسه، أصبحت أبرشية تشيلفرز كوتون المجاورة منطقة مجلس محلي منفصلة. [ 26 ]

تم دمج منطقتي نونيتون وتشيلفرز كوتون التابعتين للمجلس المحلي عام 1893. وفي العام التالي، حُوِّلت جميع هذه المناطق إلى مناطق حضرية . [ 27 ] رُفِعَت منطقة نونيتون وتشيلفرز كوتون الحضرية لتصبح بلدية عام 1907 تحت اسم نونيتون. [ 28 ] وُسِّعت البلدية عدة مرات، لا سيما عام 1931 عندما ضمت أبرشية ويدينجتون المجاورة . [ 7 ] في عام 1974، دُمِجت بلدية نونيتون مع منطقة بيدوورث الحضرية لتشكيل منطقة غير حضرية ذات وضع بلدية ، سُمِّيت في البداية نونيتون، ثم غُيِّر اسمها إلى نونيتون وبيدوورث عام 1980. [ 29 ] [ 30 ]

الحرب العالمية الثانية

تعرضت مدينة نونيتون لأضرار بالغة جراء القصف الجوي المكثف خلال الحرب العالمية الثانية (الحرب العالمية الثانية) بين عامي 1940 و1942. وكانت أشد غارة جوية على نونيتون في 17 مايو 1941، حيث قُتل 130 شخصًا، ودُمر 380 منزلًا، وتضرر أكثر من 10000 منزل خلال الحرب. [ 31 ] [ 32 ]

من فترة ما بعد الحرب وحتى الوقت الحاضر

في عام 1947، عُيّن المهندس المعماري ومخطط المدن فريدريك غيبيرد لوضع مخطط رئيسي لإعادة تطوير مركز المدينة المتضرر من القصف. وشملت عملية إعادة التطوير، التي استمرت حتى ستينيات القرن العشرين، السمات النموذجية لتخطيط المدن في تلك الحقبة، بما في ذلك طريق دائري جديد، ومركز تسوق داخلي ، ومركز إداري، ومكتبة. [ 33 ]

استمرت نونيتون في التوسع خلال أواخر القرن العشرين. في السنوات الأولى التي أعقبت الحرب، برزت الحاجة إلى مساكن منخفضة التكلفة، واستجابةً لذلك، تم بناء حوالي 2500 منزل تابع للمجلس خلال خمسينيات القرن الماضي، وكان أكبر مشروع من هذا القبيل في كامب هيل ، حيث تم بناء 1400 منزل جديد بحلول عام 1956، بينما تم بناء حوالي 1100 منزل جديد تابع للمجلس في مجمعات سكنية جديدة في هيل توب وكالدول ومارستون لين بحلول عام 1958. بعد ذلك، كان التوسع في نونيتون مدفوعًا إلى حد كبير بالمشاريع الخاصة في ويدينغتون وسانت نيكولاس بارك ووايتستون وستوكينغفورد . [ 33 ]

السكان التاريخيون

السنة [ 34 ] [ 35 ]1801185118711881190119111921193119511971200120112021
سكان513513532128681371424,99637,07341,8754629154,40766,97970,72186,55288,813

الجغرافيا

تقع نونيتون على بعد 14 كيلومتراً (9 أميال) شمال كوفنتري ، و29 كيلومتراً (18 ميلاً) شرق برمنغهام ، و 26 كيلومتراً (16 ميلاً) جنوب غرب ليستر . [ 36 ] [ 10 ]   

يقع مركز المدينة على بعد ميلين (3 كيلومترات) جنوب غرب حدود ليسترشاير (التي يحددها طريق A5، وهو طريق واتلينغ الروماني سابقًا )، وعلى بعد 8 أميال (13 كيلومترًا) جنوب شرق ستافوردشاير ، وعلى بعد 12 ميلًا (19 كيلومترًا) جنوبًا وجنوب شرق من أقصى نقطة جنوبية في ديربيشاير . [ 36 ] [ 10 ]   

تقع نونيتون بالقرب من المركز الجغرافي لإنجلترا ، والذي تم الاعتراف به منذ عام 2002 على أنه يقع في مزرعة ليندلي هول ، على بعد حوالي 3 أميال (5 كيلومترات) شمال نونيتون، عبر حدود المقاطعة في ليسترشاير. [ 37 ] 

يمر نهر أنكر عبر المدينة. وكان مركز مدينة نونيتون تاريخياً عرضة للفيضانات المتكررة من نهر أنكر، مع فيضانات شديدة بشكل خاص في عامي 1932 و1968. وقد تم التخفيف من هذه المشكلة في عام 1976 من خلال إنشاء قناة لتصريف مياه الفيضانات . [ 38 ] [ 39 ]

تُشكّل نونيتون الجزء الأكبر من منطقة نونيتون الحضرية، والتي تضم أيضًا قريتي هارتشيل وبولكينغتون الكبيرتين . بلغ عدد سكانها 132,236 نسمة وفقًا لتعداد عام 2001. [ 40 ] وفي تعداد عام 2011، انخفض عدد سكانها بشكل ملحوظ إلى 92,698 نسمة [ 41 ] نظرًا لاستبعاد هينكلي من تعريف المنطقة الحضرية. وفي تعداد عام 2021، سُجّل عدد سكان المنطقة الحضرية بـ 99,372 نسمة، وتضم نونيتون وبولكينغتون وهارتشيل. [ 3 ]

تشمل المدن القريبة من نونيتون بيدوورث ، وأثرستون، وهينكلي ، بينما تقع تامورث ، وراغبي ، وكولشيل ، ولوتروورث على مسافة أبعد قليلاً. [ 36 ] [ 10 ]

أحياء وضواحي نونيتون

خريطة نونيتون

داخل حدود البلدة:

الأماكن المجاورة أو المتصلة، والتي يقع بعضها خارج حدود البلدة:

سياسة

وطني

تُعدّ نونيتون جزءاً من الدائرة الانتخابية التي تحمل الاسم نفسه في مجلس العموم . وتمثل هذه الدائرة حالياً عضوة البرلمان عن حزب العمال ، جودي جوسلينج ، التي انتُخبت لأول مرة في الانتخابات العامة لعام 2024 .

من عام ١٩٣٥ إلى عام ١٩٨٣ ، كانت نونيتون معقلاً آمناً لحزب العمال ، لكنها أصبحت الآن أكثر تنافساً. بين عامي ١٩٨٣ و ١٩٩٢ ، احتفظ حزب المحافظين بالمقعد، إلى أن خسره لصالح حزب العمال. على مدى السنوات الثماني عشرة التالية، كان حزب العمال (ممثلاً ببيل أولنر ) هو الممثل المحلي في البرلمان، حتى تقاعده. استعاد المحافظون المقعد في الانتخابات العامة لعام ٢٠١٠ ، ويشغله ماركوس جونز حتى عام ٢٠٢٤.

محلي

قاعة مدينة نونيتون (1934) مقر مجلس مقاطعة نونيتون وبيدوورث.

يوجد مستويان للحكم المحلي في نونيتون: مجلس بلدية نونيتون وبيدوورث كمستوى أدنى، ومجلس مقاطعة وارويكشاير كمستوى أعلى. نونيتون منطقة غير تابعة لأي أبرشية ، لذا لا يوجد مستوى إداري أدنى من مجلس البلدية. كان مجلس نونيتون وبيدوورث خاضعًا لسيطرة حزب العمال بشكل كامل في السابق، إلا أنه أصبح أكثر تقلبًا في السنوات الأخيرة: فقد كان تحت سيطرة حزب العمال منذ إنشائه عام 1974 وحتى انتخابات 2008 المحلية ، حين سيطر عليه حزب المحافظين، منهيًا بذلك 34 عامًا من حكم حزب العمال. [ 42 ] [ 43 ] ومع ذلك، كانت فترة سيطرة المحافظين قصيرة نسبيًا. فقد فاز حزب العمال بمقعدين من حزب المحافظين في انتخابات 2010 المحلية ، مما أدى إلى عدم سيطرة أي حزب بشكل كامل على المجلس (لكن حزب العمال ظل الكتلة الأكبر). [ 44 ] في عام 2012، فاز حزب العمال بثمانية مقاعد إضافية ليستعيد السيطرة الكاملة، لكنه فقدها مجددًا في عام 2018. وفي انتخابات مايو 2021، حقق المحافظون الأغلبية مرة أخرى، حيث فازوا بعشرة مقاعد من حزب العمال ومقعد واحد من مرشح مستقل. [ 45 ] إلا أن الكفة انقلبت رأسًا على عقب في انتخابات مايو 2024، عندما استعاد حزب العمال السيطرة على المجلس بفوزه بخمسة عشر مقعدًا. [ 46 ]

اقتصاد

مركز روب ووك للتسوق

تراجعت الصناعات التقليدية في نونيتون، كصناعات النسيج والتعدين والتصنيع، بشكل ملحوظ في سنوات ما بعد الحرب. وبفضل شبكة المواصلات، تُعتبر نونيتون إلى حد ما مدينة سكنية للعاملين في مدينتي كوفنتري وبرمنغهام المجاورتين. ومع ذلك، ينشط في المنطقة عدد كبير نسبيًا من الشركات العاملة في سلاسل إمداد صناعات السيارات والطيران والهندسة. وتقع شركة ميرا المحدودة ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم جمعية أبحاث صناعة السيارات، في مهبط طائرات مهجور يعود إلى زمن الحرب على الطريق السريع A5 ، شمال المدينة. [ 47 ]

يُعدّ مركز روب ووك للتسوق ، الذي بلغت تكلفته ملايين الجنيهات، أحد أكبر المشاريع التطويرية في تاريخ المدينة، وقد افتُتح في سبتمبر 2005 على أمل أن يُدرّ دخلاً إضافياً للمدينة من التسوق، ويجذب المزيد من الزوار والتجار، ويُقدّم للمتسوقين بديلاً عن مراكز التسوق الكبيرة مثل برمنغهام وكوفنتري وليستر وسوليهول. [ 48 ] أما مركز أبيجيت للتسوق، وهو مركز تسوق أقدم يقع في وسط المدينة، فقد افتُتح لأول مرة في ستينيات القرن الماضي، وكان يُعرف سابقاً باسم هيرون واي. [ 49 ]

يقع المقر الأوروبي لشركة هولاند آند باريت في مدينة نونيتون، وكذلك المقر الرئيسي لشركة فيديكس في المملكة المتحدة . [ 47 ] أما منطقة بيرمودا بارك، الواقعة جنوب نونيتون، فتضم مراكز التوزيع الوطنية لشركتي دايري كريست وآر إس كومبوننتس . كما تضم ​​نونيتون أيضاً العديد من شركات التسويق الإلكتروني الدولية.

في عام 2017، كانت منطقة نونيتون وبيدوورث أقل ازدهارًا من بقية مقاطعة وارويكشاير، مما يعكس الفجوة القائمة منذ زمن طويل بين الشمال والجنوب في المقاطعة. بلغ متوسط ​​الأجر السنوي في نونيتون وبيدوورث 21,981 جنيهًا إسترلينيًا، وهو الأدنى في المقاطعة وأقل من متوسط ​​وارويكشاير البالغ 28,513 جنيهًا إسترلينيًا (و28,296 جنيهًا إسترلينيًا في المملكة المتحدة)، على الرغم من أن فجوة الإنتاجية قد تقلصت مع بقية وارويكشاير منذ عام 2009. [ 47 ]

دِين

كنيسة أبرشية القديس نيكولاس

يعكس اسم نونيتون الأثر الذي تركته المسيحية على تاريخ المدينة. فعلى الرغم من تدمير دير الراهبات البينديكتيني الذي سُميت المدينة باسمه خلال عصر الإصلاح ، إلا أن الأجزاء المتبقية منه دُمجت في مبنى الكنيسة الأنجليكانية المعروف الآن باسم كنيسة دير القديسة مريم العذراء في مانور كورت رود. ويعود تاريخ بناء هذه الكنيسة إلى العصر الفيكتوري وأوائل القرن العشرين. [ 50 ]

كنيسة إنجلترا

تقع كنيسة القديس نيكولاس التي تعود للعصور الوسطى ، والمصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى، بالقرب من مركز المدينة، ولكنها على غير العادة ليست جزءًا منه وتقع خارج الطريق الدائري. [ 51 ] تضم تشيلفرز كوتون كنيسة جميع القديسين، حيث كانت ماري آن إيفانز ( جورج إليوت ) تُصلي، وخدم فيها جاستن ويلبي ، الذي أصبح لاحقًا رئيس أساقفة كانتربري ، كقسيس مساعد . [ 52 ] وقد تضررت هذه الكنيسة بشدة جراء القصف خلال الحرب العالمية الثانية ، وأُعيد بناؤها إلى حد كبير على يد أسرى حرب ألمان . [ 53 ] كما توجد كنائس أنجليكانية في ويدينجتون (كنيسة القديس جيمس)، وأتلبورو (كنيسة الثالوث المقدس)، وستوكينجفورد ( كنيسة القديس بولس )، وجالي كومون (كنيسة القديس بطرس)، وآبي جرين (كنيسة القديسة مريم)، بالإضافة إلى كنيستي القديسة مريم والقديس يوحنا اللتين بُنيتا مؤخرًا (عام 1954) في كامب هيل .

الكنيسة الكاثوليكية الرومانية

يوجد في مدينة نونيتون رعيتان تخدمان أبناء الطائفة الكاثوليكية . افتُتحت كنيسة سيدة الملائكة الواقعة على طريق كوتون عام ١٨٣٨ (وكانت تُعرف في الأصل باسم كنيسة القديسة مريم). صمّم المبنى جوزيف هانسوم ، وخضع لعملية ترميم واسعة النطاق عام ١٩٣٦. أما رعية القديسة آن، في تشابل إند، نونيتون، فقد أُنشئت عام ١٩٤٩ من رعية سيدة الملائكة (التي كانت تشمل المدينة بأكملها في الأصل). استُبدل مبنى الكنيسة الأصلي بالكنيسة الحالية التي افتُتحت عام ٢٠٠٠.

التقاليد المسيحية الأخرى

في المدينة، تخدم الكنائس المعمدانية والميثودية واتحاد الإصلاح الويسلي وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة والخمسينية وجيش الخلاص والإصلاح الموحد وكنيسة الإخوة المسيحيين رعاياها .

يوجد قاعة ملكوت لشهود يهوه في منطقة ستوكينجفورد، وقاعة للمسيحيين الإخوة في وايتستون .

الديانات الأخرى

إلى جانب المسيحية، يوجد أيضًا أتباع للإسلام والسيخية والهندوسية . يوجد مسجد في شارع فرانك، تشيلفرز كوتون، [ 54 ] ومعبدان سيخيان ( غوردوارا ): معبد نونيتون غورو ناناك غوردوارا في بارك أفينيو، أتلبورو، ومعبد شري غورو تيغ بهادور غوردوارا في مارلبورو رود، تشيلفرز كوتون. [ 55 ] كما يوجد معبدان هندوسيان في نونيتون: معبد شري هندو غوجراتي ساماج في شارع أبر آبي، [ 56 ] ومعبد هندوسي آخر، هو معبد واتفورد كانثا سوامي الهندوسي، الذي افتُتح عام 2021، في مبنى كنيسة ميثودية سابقة تم تحويله في ستوكينغفورد. [ 57 ]

إضافة إلى ذلك، توجد جماعة نشطة للديانة البهائية في نونيتون. [ 58 ] [ 59 ]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان نونيتون 88,813 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. أما من حيث التركيبة العرقية في عام 2021: [ 2 ]

من حيث الدين، عرّف 50.7% من سكان نونيتون أنفسهم كمسيحيين ، وقال 40.2% إنهم لا يتبعون أي دين ، و4.1% مسلمين ، و1.8% هندوس ، و1.6% سيخ ، و0.7% بوذيين ، و0.8% من ديانات أخرى. [ 2 ]

ينقل

طريق

تقع المدينة بالقرب من الطرق السريعة M6 و M42 و M69 ، والطريق الرئيسي A5 ( شارع واتلينغ )، الذي يشكل أيضًا حدودًا مع ليسترشاير ومدينة هينكلي المجاورة. يوفر الطريق A444 طريقًا مزدوجًا عالي السرعة إلى المدينة من الجنوب، كما أنه بمثابة الطريق الدائري المزدحم غالبًا حول مركز المدينة . يربط الطريق A47 المدينة بهينكلي المجاورة، ومنها إلى ليستر، بينما يوفر الطريق A4254 - الطريق الشرقي الالتفافي - وصولًا مباشرًا من شرق نونيتون إلى الجنوب، متجنبًا مركز المدينة.

السكك الحديدية

محطة قطار نونيتون

تضم المدينة محطتي قطار. محطة نونيتون الرئيسية ، الواقعة بالقرب من مركز المدينة، تُعدّ نقطة تقاطع مهمة للسكك الحديدية، وتخدمها خطوط السكك الحديدية الرئيسية للساحل الغربي الممتدة من لندن إلى الشمال الغربي، وخط برمنغهام -بيتربورو العابر للبلاد ، بالإضافة إلى خط إلى كوفنتري عبر بيدوورث . وفي عام ٢٠١٦، تم افتتاح محطة قطار جديدة في برمودا بارك جنوب مركز المدينة على الخط المتجه إلى كوفنتري، [ ٦٠ ] كجزء من مشروع تطوير شبكة السكك الحديدية NUCKLE (نونيتون، كوفنتري، كينيلوورث، وليمنجتون ) .

تاريخيًا، كانت نونيتون تخدمها أيضًا محطات تشيلفرز كوتون ، وآبي ستريت ، وستوكينغفورد . كانت محطة تشيلفرز كوتون تقع على خط كوفنتري، على مسافة قصيرة شمال محطة برمودا بارك الجديدة، وأُغلقت عام ١٩٦٥. أما محطتا آبي ستريت وستوكينغفورد فكانتا تقعان على الخط المتجه إلى برمنغهام، وأُغلقتا أيضًا عام ١٩٦٨. في يناير ٢٠١٧، طُرحت مقترحات لافتتاح محطة جديدة في ستوكينغفورد، في موقع مختلف عن الموقع السابق، ومن المتوقع افتتاحها بحلول عام ٢٠٢٣. [ ٦١ ] كما اقترح مجلس مقاطعة وارويكشاير إنشاء محطة نونيتون باركواي جديدة بين نونيتون وهينكلي ، ومن المتوقع افتتاحها بحلول عام ٢٠٣٤. [ ٦٢ ]

حافلة

تُعدّ شركة ستيدج كوتش في وارويكشاير المشغل الرئيسي لخدمات النقل في منطقة نونيتون، ويقع مستودعها بجوار محطة الإطفاء على طريق نيوتون، غرب محطة الحافلات مباشرةً. كما تُشغّل شركة أريفا ميدلاندز عددًا من الخطوط حول نونيتون، حيث تسير حافلاتها إلى تامورث ، وهينكلي ، وبارويل، وليستر ، وميرا ، وكوفنتري . وتُشغّل ستيدج كوتش ميدلاندز حاليًا حافلات إلى مستشفى والزغريف ، على الخطين 74 و78 اللذين كانا يُشغّلان سابقًا من قِبل شركة ترافل دي كورسي حتى دخولها مرحلة التصفية في عام 2020.

في يناير 2020، أعلنت شركة NX Coventry عن تمديد خطها رقم 20 من كوفنتري إلى بيدوورث إلى نونيتون. [ 63 ]

قناة

تمر قناة كوفنتري عبر نونيتون، بينما تحيط قناة آشبي بالضواحي الجنوبية الشرقية للمدينة.

الترفيه والثقافة

متحف ومعرض نونيتون للفنون ، ريفرزلي بارك ، موطن مجموعة عن الكاتبة جورج إليوت

تضم مدينة نونيتون فريقين لكرة القدم من خارج الدوري : نونيتون بورو ونونيتون غريف، وكلاهما يلعب في دوري ميدلاند لكرة القدم . وتُقام مباريات دوري الأحد في المدينة، حيث تتنافس فرق من نونيتون وبيدوورث وشمال وارويكشاير في دوري نونيتون والمقاطعة لكرة القدم يوم الأحد (NDSFL).

يوجد ثلاثة أندية لاتحاد الرجبي : نادي نونيتون للرجبي (الملقب بـ "الراهبات" )، الذي يلعب في دوري الدرجة الثالثة الوطني ميدلاندز ، ونادي نونيتون أولد إدوارديانز من قسم ميدلاندز 2 غرب (جنوب) ، ونادي مانور بارك من دوري ميدلاندز 3 غرب (جنوب) .

كما تضم ​​المدينة نادي نونيتون للبولينج، حيث تُمارس رياضة البولينج على أرض مستوية. [ 64 ]

يوجد في المدينة ثلاثة مراكز ترفيهية رئيسية وملعب واحد مملوك لمجلس مقاطعة نونيتون وبيدوورث وتديره شركة إيفري ون أكتيف نيابة عن المجلس (بعد عملية مناقصة تنافسية):

مركز بينجلز الترفيهيالمركز الترفيهي الرئيسي في مدينة نونيتون. أعيد بناؤه عام 2004 ليحل محل مركز بينجلز الأصلي الذي تم بناؤه عام 1965. ويشمل مناطق سباحة داخلية وخارجية ، واستوديو رقص، وصالة ألعاب رياضية .
ملعب بينجلزبُني الملعب عام ١٩٩٨. يتسع لـ ٤٠٠٠ متفرج، ويضم مدرجًا يتسع لـ ٢٥٠ مقعدًا، ومضمارًا لألعاب القوى، وملعبًا لكرة القدم. يُعد الملعب مقرًا لنادي نونيتون هاريرز لألعاب القوى، ونادي نونيتون غريف لكرة القدم، ونادي نونيتون للترياتلون.
مركز جوبيلي الرياضيتُستخدم هذه الصالة الرياضية لممارسة رياضات متنوعة، منها كرة الريشة ، وكرة القدم الخماسية /كرة القدم داخل الصالات، وكرة السلة . كما تحتوي على لوحة نتائج تُستخدم في مباريات كرة السلة وكرة القدم داخل الصالات الرئيسية. ويمكن استئجار الصالة لأغراض أخرى، مثل دروس الكاراتيه .
مركز إيتون الرياضيصالة رياضية أخرى. كما تضم ​​ملاعب كرة قدم مغطاة بالعشب الصناعي تُستخدم أيضاً للهوكي . يقع المركز في حرم مدرسة إيتون التي تحمل الاسم نفسه، لكن منظمة " إيفري ون أكتيف " تتولى صيانة المبنى.

تضم مدينة نونيتون متحفًا ومعرضًا فنيًا في أراضي منتزه ريفرزلي المجاور لمركز المدينة. ويشمل المتحف قسمًا مخصصًا لجورج إليوت . أما منزل عائلة إليوت، غريف هاوس، فقد تحول الآن إلى مطعم وفندق على طريق A444. [ 65 ]

يُعد مسرح آبي المسرح الوحيد في نونيتون، ويستضيف مجموعة واسعة من العروض، بما في ذلك فرق الأوبرا والباليه الزائرة، والعروض الجوالة، والمسرحيات الغنائية، وعروض البانتوميم، والمسرحيات. يُدار مسرح آبي بالكامل من قِبل متطوعين، ويتسع لـ 250 شخصًا بالإضافة إلى مساحة مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة. [ 66 ]

يقع سينما ريتز أيضاً في نونيتون في شارع آبي . وهو مدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية نظراً لطرازه المعماري آرت ديكو.

تاريخياً، كانت نونيتون تشارك في مسابقة " بريطانيا في أبهى حللها" ، وفي عام 2000، وصلت نونيتون وبيدوورث إلى النهائيات الوطنية. وهي موقع كرنفال نونيتون، أكبر كرنفال في وارويكشاير، والذي يُقام كل شهر يونيو. [ 67 ]

كانت نونيتون موطنًا لأصغر صحيفة مستقلة في بريطانيا (صحيفة هارتلاند إيفنينج نيوز ) حتى تم شراؤها في عام 2006 من قبل شركة لايف نيوز آند ميديا.

تشمل الأعمال الفنية العامة في نونيتون تمثالاً لجورج إليوت في ساحة نيودجيت، والحزام الذهبي .

مصادر إلهام جورج إليوت

تمثال جورج إليوت في ساحة نيودجيت

استوحت جورج إليوت العديد من المواقع في أعمالها من أماكن في أو بالقرب من مسقط رأسها نونيتون، بما في ذلك:

  • ميلبي (المدينة وكنيسة الرعية، على غرار نونيتون وكنيسة سانت نيكولاس)؛ [ 68 ]
  • شيبرتون (استنادًا إلى تشيلفرز كوتون )؛ [ 69 ]
  • باديفورد كومون (المستندة إلى ستوكينجفورد ، التي كانت في ذلك الوقت تضم مساحة كبيرة من الأراضي المشتركة، بما في ذلك كنيسة أبرشية القديس بولس)؛
  • كنيبلي (مبنية على أستلي؛ كنيسة كنيبلي هي كنيسة أستلي، بينما دير كنيبلي هو قلعة أستلي)؛ [ 68 ]
  • ريد ديبس (مستوحى من جريف هولوز)؛
  • قصر شيفيريل (مستوحى من قاعة أربوري )؛ [ 70 ]
  • مطحنة دورلكوت (مستوحاة من منزل جريف)؛ [ 70 ]
  • فندق ريد ليون (المستوحى من فندق بول، والذي أصبح الآن فندق جورج إليوت في شارع بريدج، نونيتون)؛
  • ميدلمارش (مستوحاة من كوفنتري)؛
  • تريبي ماجنا (يُعتقد أيضًا أنها مستوحاة من كوفنتري)؛
  • ليتل تريبي (يُعتقد أنها مستوحاة من ستونلي)؛
  • محكمة ترانسوم (يُعتقد أنها مستوحاة من دير ستونلي).

كرنفال نونيتون المجتمعي

بدأ كرنفال نونيتون المجتمعي عام 1930 باسم كرنفال مستشفى نونيتون، ونُظِّم لجمع التبرعات لمستشفى نونيتون العام والجمعيات الخيرية المرتبطة به. أُقيمت الفعالية الأولى في أكتوبر 1930 [ 71 ] ، وتضمنت موكبًا وعناصر احتفالية مثل تتويج ملكة الكرنفال. [ 72 ]

أصبح هذا الحدث سمة متكررة في التقويم الاجتماعي للمدينة خلال ثلاثينيات القرن العشرين، لكنه توقف خلال الحرب العالمية الثانية. وفي فترة ما بعد الحرب، أُعيد إحياء الكرنفال بشكل متقطع، قبل أن يُعاد تأسيسه بشكل أكثر انتظامًا في ستينيات القرن العشرين.

أُلغي كرنفال عام 2024، ثم أُعيد إحياؤه في عام 2025 من قِبل لجنة كرنفال نونيتون المجتمعية. [ 73 ] يُنظّم الكرنفال من قِبل لجنة من المتطوعين، ويهدف إلى تعزيز المشاركة المجتمعية والحفاظ على التراث المحلي. [ 74 ]

يتضمن الكرنفال تقليدياً موكباً عاماً يجوب شوارع نونيتون، وعربات مزينة، ومشاركات ذات طابع خاص، بالإضافة إلى مشاركة المدارس والمجموعات المجتمعية، وعروض ترفيهية حية في مركز المدينة. وفي السنوات الأخيرة، تم اعتماد موضوعات سنوية للمشاركين في الموكب.

المعالم

يُعد جبل جود معلمًا محليًا بارزًا في نونيتون، ويمكن رؤيته من مسافات بعيدة. وهو عبارة عن كومة مخلفات حفر مخروطية الشكل ، يبلغ ارتفاعها 158 مترًا (518 قدمًا)، مصنوعة من مخلفات محجر جودكينز السابق. ويُعرف محليًا أيضًا باسم حلمة نونيتون . [ 75 ] [ 76 ] في مايو 2018، تم اختياره كأفضل معلم في المملكة المتحدة في استطلاع رأي عبر الإنترنت لصحيفة ديلي ميرور ، متفوقًا على معالم أخرى مثل تمثال ملاك الشمال وساعة بيغ بن . [ 77 ] 

ومن المعالم الشهيرة الأخرى نافورة روان، المعروفة أيضًا بنافورة الهندباء، والتي تقع في وسط دوار بمركز المدينة. بُنيت عام 2000، وتضم 385 ذراع رش تضخ 50,000 جالون من الماء في الساعة. [ 78 ] وفي عام 2016، فازت بجائزة "أفضل دوار في المملكة المتحدة" من قِبل جمعية تقدير الدوارات ، التي صرّحت بأن المدينة يجب أن تفخر "بحصولها على هذا التكريم الرفيع". [ 79 ]

جبل جود، كما يُرى من الشمال
نافورة الهندباء في روان

أماكن سياحية

تشمل الأماكن السياحية في نونيتون ما يلي:

أماكن سياحية قريبة من نونيتون:

تعليم

أساسي

  • مدرسة آبي سي إي الابتدائية، آبي جرين
  • مدرسة أول سينتس الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية، هيل توب
  • مدرسة كامب هيل الابتدائية، كامب هيل
  • مدرسة تشيتويند الابتدائية، وايتستون
  • مدرسة تشيلفرز كوتون المجتمعية للرضع، تشيلفرز كوتون
  • مدرسة كروفت الابتدائية، ستوكينجفورد
  • مدرسة غالي كومون الابتدائية، غالي كومون
  • مدرسة غلينديل الابتدائية، هيث إند
  • أكاديمية لوير فارم، ويدينغتون
  • مدرسة مايكل درايتون الابتدائية، هارتشيل
  • مدرسة ميدلمارش الإعدادية، هيل توب
  • مدرسة ميلبي الابتدائية، حديقة سانت نيكولاس
  • مدرسة ميلفرتون هاوس، أتلبورو
  • مدرسة ناثانيال نيوتن الابتدائية، هارتشيل
  • مدرسة نيرسري هيل الابتدائية، أنسلي كومون
  • مدرسة أوك وود الابتدائية (مدرسة خاصة)، هيل توب
  • أكاديمية سيدة القديس يوسف الكاثوليكية، أتلبورو
  • مدرسة بارك لين الابتدائية، مزرعة غروف
  • مدرسة كوينز CE جونيور، تشيلفرز كوتون
  • مدرسة سانت آن الكاثوليكية الابتدائية، كامب هيل
  • مدرسة سانت نيكولاس الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية، حديقة سانت نيكولاس
  • مدرسة سانت بول الابتدائية التابعة للكنيسة الإنجليزية، ستوكينجفورد
  • أكاديمية ستوكينغفورد الابتدائية، ستوكينغفورد
  • مدرسة ويدينغتون الابتدائية، ويدينغتون
  • مدرسة ويمبروك الابتدائية، أتلبورو
  • مدرسة وايتستون الابتدائية، وايتستون

المرحلة الثانوية

مواصلة التعليم

شخصيات بارزة

جورج إليوت ، المولودة في نونيتون
كين لوتش ، مخرج أفلام

الأدب

العلوم والتكنولوجيا

الإعلام والفنون

الرياضة

آخر

وسائط

وتشمل محطات الراديو المحلية BBC CWR و Fosse 107 (المعروفة سابقًا باسم Oak 107) و Hits Radio Coventry & Warwickshire (المعروفة سابقًا باسم Mercia Sound و Mercia FM و Mercia و Free Radio Coventry & Warwickshire) و BBC Radio Leicester .

أهم الصحف المحلية هي صحيفة "ذا نونيتون تلغراف" ، وهي نسخة محلية من صحيفة "كوفنتري تلغراف" ، والتي تم إطلاقها في عام 1992 (عندما تحولت صحيفة "تريبيون" من النشر اليومي إلى الأسبوعي)؛ وصحيفة "ذا نونيتون نيوز" (التي كانت تُعرف في الأصل باسم " إيفنينغ نيوز" عند إطلاقها، ثم باسم "هارتلاند إيفنينغ نيوز "): وهي صحيفة أسبوعية مدفوعة الأجر، مملوكة لشركة "ريتش بي إل سي" ، وتصدر كل أربعاء. [ 90 ]

تُغطى منطقة نونيتون في نشرات الأخبار التلفزيونية الإقليمية من خلال برنامج BBC Midlands Today وقناة ITV News Central

المدن التوأم

ترتبط منطقة نونيتون وبيدوورث بعلاقات توأمة مع المدن التالية:

مراجع

  1. ↑ خريطة OS Explorer رقم 232 : نونيتون وتامورث: (1:25000) : ISBN 0 319 46404 0
  2. 1 2 3 "منطقة نونيتون الحضرية في وارويكشاير (غرب ميدلاندز)" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2023 .
  3. 1 2 "المملكة المتحدة: المناطق الحضرية في إنجلترا" . تعداد سكان المدن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2023 .
  4. ↑أُرشف في 1 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine
  5. ↑ فيسي 2002 ، ص 5-13.
  6. ^ حاكم ، جيب. ماور، أ. Stenton، F. (1967) [الحانة الأولى. 1936].أسماء الأماكن في وارويكشاير(ملف PDF) . جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية. الصفحات 88-89 . رقم ISBN  0-521049-06-7.
  7. 1 2 3 "بلدة نونيتون" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  8. 1 2 "تاريخ نونيتون" . localhistories.org . 14 مارس 2021.
  9. ↑ فيسي 2002 ، ص 18-19.
  10. 1 2 3 4 خريطة OS Landranger 140 : ليستر وكوفنتري والرجبي: (1:50000) ISBN 0319262383
  11. ↑ فيزي 2002 ، ص 44.
  12. ↑ باترسون، ديفيد، (2011) إرث ليك: تاريخ مدرسة الملك إدوارد السادس، نونيتون . دار ماتادور للنشر، رقم ISBN 978-1-84876-746-1
  13. ↑ فيسي 2002 ، ص 38-53.
  14. ↑ فيسي 2002 ، ص 71-77.
  15. ↑ فيزي 2002 ، ص 97.
  16. ↑ فيسي 2002 ، ص 49-51.
  17. ↑ فيسي 2002 ، ص 62-66.
  18. ↑ فيسي 2002 ، ص 85-89.
  19. ↑ فيزي 2002 ، ص 122.
  20. ↑ "منجم داو: فقدان مئات الوظائف في المنجم المتضرر من الحريق" . بي بي سي نيوز. 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2018 .
  21. ↑ فيسي 2002 ، ص 89-95.
  22. ↑ فيسي 2002 ، ص 77-97.
  23. ↑ "رعية نونيتون القديمة / الرعية المدنية" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  24. ↑ "رقم 21117" . جريدة لندن الرسمية . 16 يوليو 1850. ص 1986. 
  25. ↑ فيزي 2002 ، ص 78.
  26. ↑ "رقم 21117" . جريدة لندن الرسمية . 16 يوليو 1850. ص 1992. 
  27. ↑ دليل كيلي لمقاطعة وارويكشاير . لندن: شركة كيلي للدليل المحدودة. 1912. ص 195. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 . 
  28. ↑ "منطقة نونيتون الحضرية / البلدة البلدية" . رؤية لبريطانيا عبر الزمن . نظام المعلومات الجغرافية التاريخي لبريطانيا العظمى / جامعة بورتسموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  29. ↑ تغيير المناطق ووضع السلطات المحلية من 1 أكتوبر 1980 إلى 1 أبريل 1981 (ملف PDF) . لندن: وزارة البيئة. 1981. ص 17. تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2024 . 
  30. ↑ "الجدول الزمني لمدينة بيدوورث" . جمعية بيدوورث . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2024 .
  31. ↑ فيسي 2002 ، ص 119-121.
  32. ↑ "يوم قصف الألمان لمدينة نونيتون - مما أسفر عن مقتل 130 شخصًا" . صحيفة كوفنتري تلغراف. 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  33. 1 2 فيسي 2002 ، ص. 122–126.
  34. ↑ فيزي 2002 .
  35. ↑ رؤية بريطانيا عبر الزمن | إحصاءات السكان 1911-1961
  36. 1 2 3 خريطة OS Landranger 139 : برمنغهام ولفرهامبتون: (1:50000) ISBN 0319262375
  37. ↑ "تم تحديد وسط إنجلترا في فيني درايتون" . صحيفة هينكلي تايمز. 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2024 .
  38. ↑ "الفيضانات في البلدة" . متحف نونيتون. 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  39. ↑ "فيضانات نونيتون" . وارويكشاير الخاصة بنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2020 .
  40. ↑ "مكتب الإحصاءات الوطنية: تعداد 2001 - الجدول KS01 (عدد السكان المقيمين عادةً)" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  41. ↑ "تعداد 2011 - المناطق المبنية" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
  42. ↑ "نتائج انتخابات 2008، مجلس نونيتون وبيدوورث" . بي بي سي نيوز . 19 أبريل 2008.
  43. ↑ يمكن الاطلاع على الإعلانات الانتخابية الكاملة على المواقع التالية: https://news.bbc.co.uk/2/shared/bsp/hi/elections/local_council/08/html/44uc.stm و http://www.nuneatonandbedworth.gov.uk/news/general-news/local-election-results. مؤرشفة بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine.
  44. ↑ نتائج الانتخابات المحلية لعام 2010
  45. ↑ "انتخابات 2021: المحافظون يسيطرون على مجلس نونيتون وبيدوورث" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  46. ↑ "نتيجة انتخابات نونيتون وبيدوورث" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2024 .
  47. 1 2 3 "نظرة عامة اقتصادية على نونيتون وبيدوورث 2017" . مجلس مقاطعة وارويكشاير . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  48. ↑ "مركز تسوق جديد جاهز للافتتاح الكبير" . صحيفة كوفنتري تلغراف. 5 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
  49. ↑ «بيع مركز تسوق نونيتون لمشترٍ محلي غامض» . صحيفة كوفنتري تلغراف. 10 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
  50. ↑ "بلدة نونيتون" . التاريخ البريطاني على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  51. ↑ "مبنى الكنيسة" . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2011 .
  52. ↑ ديفيز، مادلين (9 نوفمبر 2012). "تأكيد تعيين ويلبي خلفًا لويليامز" . صحيفة تشيرش تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2013 .
  53. ↑ «كنيسة جميع القديسين، تشيلفرز كوتون» . وارويكشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2021 .
  54. ↑ "مسجد نونيتون والجمعية الإسلامية" . opengovuk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  55. ↑ "قائمة معابد السيخ في المملكة المتحدة" . كل شيء عن السيخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  56. ^ "رقم مؤسسة شري هندو جوجراتي ساماج الخيرية المسجلة: 516498" . اختيار الخيرية . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 .
  57. ↑ «الكشف عن لافتة جديدة في كنيسة نونيتون السابقة التي تحولت إلى معبد هندوسي» . صحيفة كوفنتري تلغراف. 23 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .
  58. ↑ "شباب من نونيتون ينضمون إلى احتفال الديانة البهائية" . صحيفة كوفنتري تلغراف. 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  59. ↑ "التجمع الروحي للبهائيين في نونيتون، رقم المؤسسة الخيرية: 1064167" . هيئة المؤسسات الخيرية . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .
  60. ↑ "الموافقة على تطوير خط سكة حديد كوفنتري إلى نونيتون" . بي بي سي نيوز . 14 ديسمبر 2011.
  61. ↑ «محطة جديدة في غرب نونيتون قد تُفتتح خلال ست سنوات فقط» . صحيفة كوفنتري تلغراف. ١٦ يناير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٤ يناير ٢٠١٩ .
  62. ↑ "ست محطات قطار جديدة ضمن الخطة الرئيسية لمقاطعة وارويكشاير" . صحيفة كوفنتري تلغراف . 19 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2019 .
  63. ↑ «خدمة حافلات جديدة بين كوفنتري ونونيتون» . كوفنتري لايف. ١٤ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٩ يناير ٢٠٢٠ .
  64. ↑ "نادي نونيتون للبولينج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2024 .
  65. ↑ "المتحف ومعرض الفنون" . مجلس بلدية نونيتون وبيدوورث. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2011 .
  66. ↑ "مسرح آبي" . abbeytheatre.co.uk .
  67. ↑ "مهرجان نونيتون" . nuneatoncarnival.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2007.
  68. ١ ٢ "اكتشف عالم جورج إليوت" . استكشف شمال وارويكشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠١٩ .
  69. ↑ "تشيلفرز كوتون" . وارويكشاير الخاصة بنا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
  70. 1 2 "استكشاف مواقع مهمة لجورج إليوت" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  71. ↑ "مهرجان نونيتون المجتمعي - اقتراحات اليوم المبكر - البرلمان البريطاني" . edm.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  72. ↑ "صور ملكات كرنفال نونيتون، ثلاثينيات القرن العشرين - وارويكشاير خاصتنا" . www.ourwarwickshire.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  73. ↑ هاريسون، كلير (24 أغسطس 2025). "كرنفال نونيتون 2025 بالصور بعد موكب واحتفال جديدين رائعين" . كوفنتري لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  74. ↑ "مهرجان نونيتون المجتمعي |" . nuneatoncommunitycarnival.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2026 .
  75. ↑ "جبل جود" . دليل الجبال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  76. ↑ "ما هي حلمة نونيتون؟ نكشف كل شيء" . صحيفة كوفنتري تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  77. ↑ "بيغ بن؟ ملاك الشمال؟ لا، أفضل معلم في المملكة المتحدة هو جبل جود في نونيتون!" . صحيفة كوفنتري تلغراف. 10 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  78. ↑ "10 حقائق مثيرة للاهتمام حول نونيتون" . سيتي فيزيتور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2019 .
  79. ↑ "دوار "نافورة الهندباء" في نونيتون يُصنّف كأفضل دوار في البلاد . أخبار ITV. 27 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2019 .
  80. 1 2 3 4 5 6 7 8 "30 شخصية مشهورة ربما لم تكن تعلم أنها من وارويكشاير" . صحيفة كوفنتري تلغراف. 17 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2019 .
  81. ↑ ماكولين، ماريون (25 أغسطس 2001). "تلفزيون نهاية الأسبوع: 10 أشياء لم تكن تعرفها عن... جرائم ميدسومر" . صحيفة كوفنتري إيفنينج تلغراف . المكتبة الحرة . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .
  82. ↑ هاريسون، كلير (19 فبراير 2022). "صلة نونيتون المذهلة بمسلسل جرائم ميدسومر على قناة ITV" . كوفنتري لايف . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2023 .
  83. ↑ "اجتماعي وشخصي" . صحيفة تايمز أوف مالطا . 14 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012.
  84. ↑ أتكينز، راسل؛ بول، آلان (12 أغسطس 2005). "قلب كارول وروحها لا يزالان في موسيقى البوب؛ انطلقي: موسيقى الروك" . صحيفة كوفنتري تلغراف . صحف مجموعة ميرور . المكتبة الحرة . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  85. ↑ "بول بيست" . كريك إنفو .
  86. ↑ بريدج، بوبي (26 يونيو 2018). "لاعبو كرة القدم الستة من نونيتون الذين وجدوا أندية جديدة هذا الصيف" . كوفنتري لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2021 .
  87. ↑ هاريسون، كلير (29 يوليو 2024). "إرث جون أندرسون، حكم برنامج غلادياتورز على قناة بي بي سي، الذي تعرفه كل أسرة في نونيتون وبيدوورث" . كوفنتري لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2024 .
  88. ↑ صحيفة التايمز (29 يوليو 2024). "نعي جون أندرسون: حكم في برنامج غلادياتورز ومدرب أولمبي" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2025 .
  89. ↑ «جورج فينش، 19 عامًا، من حزب الإصلاح البريطاني، يصبح رئيسًا لمجلس وارويكشاير» . بي بي سي نيوز . 22 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  90. ↑ "أخبار نونيتون - ريتش" . ريتش سوليوشنز . ريتش بي إل سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2021 .
  91. ↑ "مدينتانا التوأم - كوتبوس" . www.cottbus.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .

فهرس

  • فيزي، إي.  أ. (2002). نونيتون: تاريخ . فيليمور وشركاه المحدودة. ISBN 1-86077-215-3.