سوبرمارين سبيتفاير

تسجيل صوتي لاستعراض جوي لطائرة سبيتفاير في يوم العائلة لعام 2011 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في هالتون ، باكينجهامشير
هبوط طائرة سوبرمارين سبيتفاير G-AWGB في مطار بيغين هيل ، يونيو 2024

طائرة سوبرمارين سبيتفاير هي طائرة مقاتلة بريطانية أحادية المقعد، استخدمتها القوات الجوية الملكية البريطانية ودول الحلفاء الأخرى قبل وأثناء وبعد الحرب العالمية الثانية . وكانت الطائرة المقاتلة البريطانية الوحيدة التي استمر إنتاجها طوال فترة الحرب. صُممت السبيتفاير كطائرة اعتراضية قصيرة المدى وعالية الأداء، من تصميم آر جيه ميتشل ، كبير المصممين في شركة سوبرمارين للطيران، التي كانت تعمل كشركة تابعة لشركة فيكرز-أرمسترونغ منذ عام 1928. قام ميتشل بتعديل الجناح البيضاوي المميز للسبيتفاير (الذي صممه بيفرلي شينستون ) باستخدام مسامير غائرة مبتكرة للحصول على أقل مقطع عرضي ممكن، مما حقق سرعة قصوى محتملة تفوق سرعة العديد من الطائرات المقاتلة المعاصرة، بما في ذلك طائرة هوكر هوريكان . استمر ميتشل في تحسين التصميم حتى وفاته بمرض السرطان عام 1937، ليخلفه زميله جوزيف سميث في منصب كبير المصممين.

أشرف سميث على تطوير طائرة سبيتفاير عبر العديد من الطرازات ، بدءًا من الطراز Mk 1 وصولًا إلى الطراز Mk 24 المزود بمحرك رولز رويس غريفون، مستخدمًا تكوينات أجنحة وأسلحة متنوعة. صُمم الهيكل الأصلي للطائرة ليعمل بمحرك رولز رويس ميرلين بقوة 1030 حصانًا (768 كيلوواط). كان الهيكل قويًا وقابلًا للتكيف بما يكفي لاستخدام محركات ميرلين ذات قوة متزايدة، وفي الطرازات اللاحقة، محركات رولز رويس غريفون التي تصل قوتها إلى 2340 حصانًا (1745 كيلوواط). ونتيجة لذلك، تحسن أداء وقدرات طائرة سبيتفاير على مدار فترة خدمتها.    

خلال معركة بريطانيا (يوليو - أكتوبر 1940)، نفّذت طائرات الهوريكان، الأكثر عدداً، طلعات جوية أكثر لمقاومة سلاح الجو الألماني ( لوفتفافه)، لكن طائرات السبيتفاير استحوذت على اهتمام الجماهير، ويعود ذلك جزئياً إلى تفوقها كطائرة مقاتلة. فقد سجلت وحدات السبيتفاير معدل خسائر أقل ونسبة انتصارات أعلى من الهوريكان، على الأرجح بفضل أدائها المتفوق. وخلال المعركة، اشتبكت طائرات السبيتفاير في الغالب مع مقاتلات سلاح الجو الألماني ، ولا سيما طائرات مسرشميت من طراز Bf 109E ، التي كانت نداً قوياً لها.

بعد معركة بريطانيا، حلت طائرة سبيتفاير محل طائرة هوريكان كطائرة رئيسية لقيادة المقاتلات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وتم استخدامها في المسارح الأوروبية والبحر الأبيض المتوسط ​​والمحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا .

حظيت طائرة سبيتفاير بشعبية واسعة بين طياريها، حيث لعبت أدوارًا متعددة، منها الاعتراض والاستطلاع الجوي والقصف المقاتل والتدريب، واستمرت في ذلك حتى خمسينيات القرن العشرين. أما طائرة سيفاير ، فكانت نسخة معدلة من سبيتفاير مصممة للعمل على حاملات الطائرات، واستُخدمت في سلاح الجو الملكي البريطاني من عام 1942 حتى منتصف خمسينيات القرن العشرين. ولا تزال سبيتفاير تحظى بشعبية كبيرة بين هواة الطيران، إذ لا يزال حوالي 60 طائرة منها صالحة للطيران حتى عام 2025، بالإضافة إلى العديد من الطائرات الأخرى المعروضة في متاحف الطيران حول العالم. كما تضمّ سرب معركة بريطانيا التذكاري، التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني، خمس طائرات صالحة للطيران، ويُستخدم هذا السرب في عروض الطيران. [ 4 ]

التطوير والإنتاج

الأصول

سوبرمارين تايب 224

في عام 1931، أصدرت وزارة الطيران المواصفات F7/30 ، داعيةً إلى تصميم طائرة مقاتلة حديثة قادرة على الطيران بسرعة 400 كم/ ساعة (250 ميلًا في الساعة) لتحل محل طائرة غلوستر غاونتليت ثنائية السطح. صمم آر جيه ميتشل طائرة سوبرمارين من النوع 224 لتؤدي هذا الدور، متنافسةً مع طائرتي بلاكبيرن F.3 وويستلاند F.7/30 ، بالإضافة إلى تصاميم ممولة من القطاع الخاص من شركة غلوستر. كانت الطائرة 224 طائرة أحادية السطح ذات قمرة قيادة مفتوحة، بأجنحة ضخمة على شكل حرف V، وهيكل سفلي كبير ثابت مغطى بغطاء واقٍ، تعمل بمحرك رولز رويس غوشوك المبرد بالتبخير بقوة 600 حصان (450 كيلوواط) . [ 5 ] أجرت الطائرة أول رحلة لها في فبراير 1934. [ 6 ] من بين التصاميم السبعة المقدمة للمواصفات F7/30، تم قبول طائرة غلوستر غلادياتور ثنائية السطح للخدمة. [ 7 ]   

شكّلت الطائرة من طراز 224 خيبة أمل كبيرة لميتشل وفريق تصميمه، الذين شرعوا فورًا في سلسلة من التصاميم "المحسّنة"، مستفيدين من خبرتهم في طائرات شنايدر تروفي المائية كنقطة انطلاق. [ 7 ] أدى ذلك إلى تصميم الطائرة من طراز 300، ذات العجلات القابلة للسحب وجناحيها اللذين تم تقليص طولهما بمقدار 1.8 متر . قُدّم هذا التصميم إلى وزارة الطيران في يوليو 1934، لكنه لم يُقبل. [ 8 ] ثم خضع لسلسلة من التغييرات، شملت إضافة قمرة قيادة مغلقة، وجهاز تنفس بالأكسجين، وأجنحة أصغر حجمًا وأقل سمكًا، ومحرك رولز رويس PV XII V-12 الجديد والأكثر قوة [ ملاحظة 1 ] ، والذي سُمّي لاحقًا "ميرلين". في نوفمبر 1934، بدأ ميتشل، بدعم من مالك شركة سوبرمارين فيكرز-أرمسترونج ، أعمال التصميم التفصيلية على هذه النسخة المحسنة من النوع 300. [ 9 ]  

في الأول من ديسمبر عام ١٩٣٤، أصدرت وزارة الطيران العقد رقم AM 361140/34، الذي خصص مبلغ ١٠,٠٠٠ جنيه إسترليني لبناء تصميم ميتشل المُحسّن من طراز 300. [ ١٠ ] في أبريل من عام ١٩٣٥، تحدث رالف سورلي مع ميتشل حول المواصفات الجديدة F10/35 التي نصت على تسليح الطائرة بستة مدافع على الأقل، ويفضل ثمانية، مع إلغاء شرط حمل القنابل وتقليل سعة الوقود. لم يتوقع ميتشل أي مشكلة في إضافة المدافع، ورحب بالتخفيض الذي من شأنه تقليل الوزن. وكانت مواصفات المقاتلة ذات الثمانية مدافع، F5/34، قد جاءت بناءً على توصية من قائد السرب رالف سورلي من قسم المتطلبات التشغيلية في وزارة الطيران. [ 11 ] [ 12 ] في إعادة التصميم تم التغيير من رشاشات فيكرز إلى رشاشات براوننج عيار .303  بوصة (7.7  ملم) ، [ 13 ] وانخفضت سعة خزان الوقود إلى 75 جالونًا من 94. [ 14 ]

نموذج أولي لطائرة سبيتفاير K5054

في الخامس من مارس عام ١٩٣٦، [ ١٥ ] [ ملاحظة ٢ ] أقلعت الطائرة النموذجية ( K٥٠٥٤ ) ، المزودة بمروحة ذات زاوية ميل دقيقة لتوفير قوة أكبر للإقلاع، في رحلتها الأولى من مطار إيستلي . وكان يقود الطائرة الكابتن جوزيف "مات" سامرز ، كبير طياري الاختبار في شركة فيكرز، والذي نُقل عنه قوله عند الهبوط: "لا تلمس أي شيء". [ ١٦ ] [ ملاحظة ٣ ] وجاءت هذه الرحلة التي استغرقت ثماني دقائق [ ١١ ] بعد أربعة أشهر من الرحلة الأولى لطائرة الهوريكان المعاصرة. [ ١٨ ]

زُوِّدت الطائرة K5054 بمروحة جديدة، وقادها سامرز في 10 مارس 1936؛ وخلال هذه الرحلة، تم سحب عجلات الهبوط لأول مرة. [ 19 ] بعد الرحلة الرابعة، تم تركيب محرك جديد، وترك سامرز مهمة الطيران التجريبي لمساعديه، جيفري كويل وجورج بيكرينغ. وسرعان ما اكتشفوا أن طائرة سبيتفاير [ ملاحظة 4 ] [ 22 ] كانت طائرة ذات قدرات عالية، ولكنها لم تكن مثالية. كان الدفة شديدة الحساسية، وكانت السرعة القصوى 330  ميلاً في الساعة (528  كم/ساعة) فقط، أي أسرع بقليل من طائرة هوريكان الجديدة التي تعمل بمحرك ميرلين والتي صممها سيدني كام . [ 24 ] في منتصف مايو، مكّن مروحة خشبية جديدة ذات شفرتين، ذات شكل أفضل، طائرة سبيتفاير من الوصول إلى  سرعة 557 كم/ساعة (348 ميلًا في الساعة) في طيران أفقي، عندما قاد سامرز الطائرة K5054 إلى قاعدة مارتلشام هيث التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني ، وسلمها إلى قائد السرب أندرسون من مؤسسة تجارب الطائرات والأسلحة (A&AEE). هناك، تسلّم الملازم أول همفري إدواردز-جونز النموذج الأولي لسلاح الجو الملكي البريطاني. [ 25 ] وقد صدرت إليه أوامر بقيادة الطائرة ثم تقديم تقريره إلى وزارة الطيران عند الهبوط. كان تقرير إدواردز-جونز إيجابيًا؛ وكان طلبه الوحيد هو تزويد طائرة سبيتفاير بمؤشر لموقع جهاز الهبوط. [ 26 ] بعد أسبوع، في 3 يونيو 1936، طلبت وزارة الطيران 310 طائرات سبيتفاير، [ 27 ] بتكلفة 1,395,000 جنيه إسترليني . [ 28 ] قبل أن تصدر هيئة التدقيق والتقييم أي تقرير رسمي. ثم صدرت تقارير مؤقتة لاحقاً بشكل متقطع. [ 29 ] 

الإنتاج الأولي

شاهد الجمهور البريطاني طائرة سبيتفاير لأول مرة في عرض جوي لسلاح الجو الملكي البريطاني في هندون يوم السبت 27 يونيو 1936. وعلى الرغم من أنه كان من المفترض أن يبدأ الإنتاج على نطاق واسع على الفور، إلا أنه لم يكن من الممكن التغلب على العديد من المشاكل لبعض الوقت، ولم تخرج أول طائرة سبيتفاير إنتاجية، K9787 ، من خط تجميع وولستون ، ساوثهامبتون حتى منتصف عام 1938. [ 2 ]

في فبراير 1936، ضمن مدير شركة فيكرز-أرمسترونغ، السير روبرت ماكلين، إنتاج خمس طائرات أسبوعيًا، بدءًا من 15 شهرًا بعد تقديم الطلب. وفي 3 يونيو 1936، قدمت وزارة الطيران طلبًا لشراء 310 طائرات. [ 28 ] بدأ الإنتاج الكامل لطائرة سبيتفاير في منشأة سوبرمارين في وولستون، ولكن من الواضح أنه لا يمكن إتمام الطلب في غضون 15 شهرًا الموعودة. كانت سوبرمارين شركة صغيرة، منشغلة بالفعل ببناء طائرات والروس وسترانراير المائية ، وكانت فيكرز منشغلة ببناء قاذفات ويلينغتون . وكان الحل الأولي هو التعاقد من الباطن. [ 28 ] على الرغم من أنه كان من المفترض أن يشارك مقاولون خارجيون في تصنيع العديد من مكونات سبيتفاير المهمة، وخاصة الأجنحة، إلا أن شركة فيكرز-أرمسترونغ (الشركة الأم) كانت مترددة في السماح لشركات خارجية بتصنيع سبيتفاير، وتأخرت في إصدار المخططات والمكونات الفرعية اللازمة. [ 30 ]

نتيجةً للتأخيرات التي طرأت على بدء الإنتاج الكامل لطائرات سبيتفاير، اقترحت وزارة الطيران خطةً لإيقاف إنتاجها بعد الطلبية الأولية البالغة 310 طائرات، على أن تقوم شركة سوبرمارين بعد ذلك بتصنيع طائرات بريستول بوفايتر . وقد تمكنت إدارتا شركتي سوبرمارين وفيكرز من إقناع وزارة الطيران بإمكانية التغلب على مشاكل الإنتاج، وتم تقديم طلبية إضافية لـ 200 طائرة سبيتفاير في 24 مارس 1938. وشملت الطلبيتان الأرقام التسلسلية التي تبدأ بالحروف K وL وN. [ 30 ]

خرجت أول طائرة سبيتفاير من خط الإنتاج في منتصف عام 1938 [ 2 ] ، وقادها جيفري كويل في 15 مايو 1938، بعد حوالي 24 شهرًا من الطلب الأولي. [ 31 ] بلغت التكلفة النهائية لأول 310 طائرات، بعد التأخيرات وزيادة تكاليف البرنامج، 1,870,242 جنيهًا إسترلينيًا، أي بزيادة قدرها 1,533 جنيهًا إسترلينيًا لكل طائرة عن التقديرات الأولية. [ 32 ] بلغت تكلفة الطائرة المنتجة حوالي 9,500 جنيه إسترليني. وكانت أغلى المكونات هي جسم الطائرة المصنوع يدويًا والمُشطّب ، بتكلفة تقارب 2,500 جنيه إسترليني، ثم محرك رولز رويس ميرلين بتكلفة 2,000 جنيه إسترليني، يليه الجناحان بتكلفة 1,800 جنيه إسترليني للزوج، والمدافع والعجلات، بتكلفة 800 جنيه إسترليني لكل منهما، والمروحة بتكلفة 350 جنيهًا إسترلينيًا. [ 33 ]

التصنيع في كاسل برومويتش، برمنغهام

تم بناء طائرة سبيتفاير مارك 2IA، P7666، EB-Z، التابعة لفيلق المراقبين الملكي ، في كاسل برومويتش، وتم تسليمها إلى السرب 41 في 23 نوفمبر 1940. [ nb 5 ]

في عام 1935، تواصلت وزارة الطيران مع شركة موريس موتورز المحدودة للاستفسار عن مدى سرعة تحويل مصنعها في كولي إلى إنتاج الطائرات. وفي عام 1936، استُبدل هذا الطلب غير الرسمي لإنشاء مرافق تصنيع رئيسية بخطة رسمية، عُرفت باسم خطة المصنع الظلي ، لتعزيز قدرة بريطانيا على إنتاج الطائرات تحت قيادة هربرت أوستن . وكُلِّف أوستن بمهمة بناء تسعة مصانع جديدة، ودعم صناعة السيارات البريطانية إما بزيادة الطاقة الإنتاجية الإجمالية أو بتعزيز إمكانية إعادة تنظيمها لإنتاج الطائرات ومحركاتها. [ 34 ]

في عام ١٩٣٨، بدأ تشييد مصنع كاسل برومويتش للطائرات (CBAF) بجوار المطار ، وبدأ تركيب أحدث آلات التصنيع المتوفرة آنذاك بعد شهرين من بدء العمل في الموقع. [ ٣٢ ] ورغم أن شركة موريس موتورز، بقيادة اللورد نوفيلد ، الخبير في صناعة السيارات على نطاق واسع، تولت إدارة المصنع وتجهيزه، إلا أن الحكومة هي من مولت المشروع. وبحلول مطلع عام ١٩٣٩، تضاعفت التكلفة التقديرية الأصلية للمصنع، والبالغة مليوني جنيه إسترليني، [ ٣٥ ] وحتى مع بدء تصنيع أولى طائرات سبيتفاير في يونيو ١٩٤٠، كان المصنع لا يزال غير مكتمل ويعاني من نقص في الكوادر. فقد تطلب تصميم هيكل طائرة سبيتفاير، الذي يعتمد على هيكل مُقوّى، مهارات وتقنيات هندسية دقيقة تفوق قدرات القوى العاملة المحلية، واستغرق الأمر بعض الوقت لإعادة تدريبهم. نشأت صعوبات مع الإدارة، التي تجاهلت أدوات ورسومات شركة سوبرمارين لصالح أدواتها ورسوماتها الخاصة، وهدد العمال باستمرار بالإضرابات أو "إبطاء العمل" حتى يتم تلبية مطالبهم بزيادة الأجور. [ 36 ]

على الرغم من الوعود بأن المصنع سينتج 60 طائرة أسبوعيًا بدءًا من أبريل، إلا أنه بحلول مايو 1940، لم يكن مصنع كاسل برومويتش قد بنى أول طائرة سبيتفاير. [ 35 ] [ 37 ] في 17 مايو، اتصل وزير إنتاج الطائرات، اللورد بيفربروك، باللورد نوفيلد وأقنعه بتسليم إدارة مصنع كاسل برومويتش إلى وزارته. [ 38 ] أرسل بيفربروك على الفور كوادر إدارية وعمالًا ذوي خبرة من شركة سوبرمارين، ومنح إدارة المصنع لشركة فيكرز-أرمسترونغ. ورغم أن حل المشاكل استغرق وقتًا، فقد تم بناء 10 طائرات من طراز مارك 2 في يونيو 1940 ؛ ودخلت 23 طائرة الخدمة في يوليو، و37 في أغسطس، و56 في سبتمبر. [ 39 ] بحلول الوقت الذي انتهى فيه الإنتاج في كاسل برومويتش في يونيو 1945، تم بناء ما مجموعه 12129 طائرة سبيتفاير، تتألف من 921 طائرة من طراز Mk II، [ 40 ] و4489 طائرة من طراز Mk V، و5665 طائرة من طراز Mk IX، [ 41 ] و1054 طائرة من طراز Mk XVI. [ 40 ]

توزيع الإنتاج

تم بناء طائرة سبيتفاير PR Mk XI (PL965) هذه في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ألدرماستون في جنوب إنجلترا.

خلال معركة بريطانيا، بذل سلاح الجو الألماني جهودًا مكثفة لتدمير مصانع الإنتاج الرئيسية في وولستون وإيتشن ، بالقرب من ساوثهامبتون. وقعت أول غارة جوية، والتي لم تصب المصانع، في 23 أغسطس 1940. وعلى مدار الشهر التالي، نُفذت غارات أخرى، إلى أن دُمر المصنعان في 26 سبتمبر 1940، [ 42 ] مما أسفر عن مقتل 92 شخصًا وإصابة عدد كبير. وكان معظم الضحايا من عمال إنتاج الطائرات ذوي الخبرة. [ 43 ]

لحسن حظ مستقبل طائرة سبيتفاير، فقد نُقلت العديد من أدوات الإنتاج وآلات التصنيع بحلول 20 سبتمبر، وجرى اتخاذ خطوات لتوزيع الإنتاج على منشآت صغيرة في جميع أنحاء منطقة ساوثهامبتون. [ 42 ] ولتحقيق هذه الغاية، استولت الحكومة البريطانية على مواقع مثل ورشة فينسنت في ساحة ستيشن سكوير، ريدينغ ، والتي تخصصت لاحقًا في تصنيع هياكل طائرات سبيتفاير، وشركة آنا فالي موتورز، سالزبوري ، [ 44 ] والتي أصبحت المنتج الوحيد لخزانات الوقود الموجودة على الحافة الأمامية لأجنحة طائرات سبيتفاير المخصصة للاستطلاع الجوي. [ 45 ]

أُنشئ مصنع متخصص في تصنيع هياكل الطائرات وتركيب المحركات في شارع ستار رود، كافيرشام ، ريدينغ. [ 43 ] نُقل مكتب التصميم الذي كانت تُصمم فيه جميع تصاميم طائرات سبيتفاير إلى هورسلي بارك ، بالقرب من وينشستر . [ 46 ]

تم اختيار أربع مدن ومطاراتها الفرعية لتكون مراكز لهذه الورش: [ 42 ] مطار إيستلي في ساوثهامبتون؛ سالزبوري ومطاري هاي بوست وتشاتيس هيل [ 47 ] [ ملاحظة 6 ] ؛ تروبريدج وقاعدة سلاح الجو الملكي كيفيل ؛ [ 48 ] ومطاري هينلي وألدرماستون في ريدينغ . تم تسليم طائرات سبيتفاير المكتملة إلى المطارات على متن مقطورات كومر " كوين ماري " منخفضة التحميل، حيث تم تجميعها بالكامل واختبارها، ثم تسليمها إلى سلاح الجو الملكي. [ 43 ]

اختبار الطيران

خضعت جميع طائرات الإنتاج لاختبارات طيران قبل تسليمها. خلال الحرب العالمية الثانية، شغل جيفري كويل منصب كبير طياري الاختبار في شركة فيكرز سوبرمارين، وكان مسؤولاً عن اختبار جميع أنواع الطائرات التي بنتها الشركة. أشرف على فريقٍ مؤلف من 10 إلى 12 طيارًا مسؤولين عن اختبار جميع طائرات سبيتفاير التطويرية والإنتاجية التي بنتها الشركة في منطقة ساوثهامبتون. [ ملاحظة 7 ] وضع كويل إجراءات الاختبار القياسية، والتي تم تطبيقها مع بعض التعديلات لتصاميم طائرات محددة بدءًا من عام 1938. [ 49 ] [ 50 ] تولى أليكس هنشو ، كبير طياري الاختبار في كاسل برومويتش منذ عام 1940، مسؤولية اختبار جميع طائرات سبيتفاير التي تم بناؤها في ذلك المصنع. نسق هنشو فريقًا مكونًا من 25 طيارًا وقام بتقييم جميع تطويرات طائرات سبيتفاير. بين عامي 1940 و1946، قاد هنشو ما مجموعه 2360 طائرة من طراز سبيتفاير وسيفاير، أي أكثر من 10% من إجمالي الإنتاج. [ 51 ] [ 52 ] كتب هنشو أنه كان يصعد بأقصى قوة للمحرك عند 2850 دورة في الدقيقة إلى الارتفاع المُصمم، ثم يهبط بأقصى قوة و3000 دورة في الدقيقة، ويضبط الطائرة لتطير ذاتيًا بسرعة 740 كم/ ساعة (460 ميل/ساعة) . عادةً ما كان اختبار الإنتاج يتألف من جولة أولية لا تتجاوز 10 دقائق، ورحلة رئيسية تتراوح مدتها بين 20 و30 دقيقة. وعلق قائلاً إن الإصدارات اللاحقة الأكثر قوة كانت أثقل وزنًا وأقل تحكمًا من الإصدارات السابقة، على سبيل المثال في مناورة الدوران السريع. [ 53 ] [ 54 ]  

عندما خرجت آخر طائرة سبيتفاير من الخدمة في فبراير 1948، [ 55 ] كان قد تم بناء ما مجموعه 20,351 طائرة من جميع الطرازات، بما في ذلك طائرات التدريب ذات المقعدين ، مع بقاء بعض طائرات سبيتفاير في الخدمة حتى خمسينيات القرن العشرين. [ 1 ] كانت سبيتفاير الطائرة المقاتلة البريطانية الوحيدة التي استمر إنتاجها بشكل متواصل قبل وأثناء وبعد الحرب العالمية الثانية. [ 56 ]

تصميم

هيكل الطائرة

طائرة سبيتفاير مارك 2a P7350 التابعة لسلاح مشاة البحرية البريطانية هي طائرة سبيتفاير الوحيدة الصالحة للطيران التي شاركت في معركة بريطانيا.

في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت فرق تصميم الطائرات حول العالم بتطوير جيل جديد من الطائرات المقاتلة. فعلى سبيل المثال، صُممت الطائرة الفرنسية ديووتين دي.520 [ 57 ] والطائرة الألمانية مسرشميت بي إف 109 للاستفادة من التقنيات الحديثة لبناء الهيكل الأحادي ، وتوفر محركات الطائرات الجديدة عالية القدرة والمبردة بالسوائل. كما تميزت هذه الطائرات بتحسينات مثل عجلات الهبوط القابلة للسحب، وقمرات القيادة المغلقة بالكامل، والأجنحة المعدنية بالكامل ذات مقاومة الهواء المنخفضة. وقد طُبقت هذه التطورات في الطائرات المدنية قبل سنوات، إلا أن اعتمادها من قبل الجيش كان بطيئًا، حيث فضلوا بساطة الطائرة ذات السطحين وقدرتها على المناورة. [ 58 ]

كان هدف تصميم ميتشل هو ابتكار طائرة مقاتلة متوازنة وعالية الأداء، قادرة على استغلال قوة محرك ميرلين بالكامل، مع سهولة قيادتها نسبيًا. [ 59 ] في ذلك الوقت، ومع وجود فرنسا كحليف ، واعتبار ألمانيا الخصم الأرجح في المستقبل، لم يكن متوقعًا ظهور أي طائرات مقاتلة معادية فوق بريطانيا العظمى. كان على القاذفات الألمانية أن تحلق فوق بحر الشمال للوصول إلى المملكة المتحدة ، ولم تكن ألمانيا تمتلك أي طائرات مقاتلة أحادية المحرك بمدى يسمح لها بمرافقتها. ولتنفيذ مهمة الدفاع عن الوطن، صُمم الطائرة بحيث تسمح لطائرة سبيتفاير بالارتفاع بسرعة لاعتراض قاذفات العدو. [ 60 ]

كان هيكل طائرة سبيتفاير معقدًا. تميز جسم الطائرة الانسيابي، شبه الأحادي ، ذو الغلاف المصنوع من الديورالومين، بعدد من المنحنيات المركبة المبنية على هيكل أساسي مكون من 19 إطارًا . بدأت هذه الإطارات من الإطار رقم واحد، خلف وحدة المروحة مباشرةً، وصولًا إلى إطار تثبيت وحدة الذيل. دعمت الإطارات الأربعة الأولى خزان الجليكول وأغطية المحرك. أما الإطار الخامس، الذي رُبطت به حوامل المحرك، فقد دعم وزن المحرك وملحقاته. كان هذا إطارًا مزدوجًا مُعززًا يضم أيضًا الحاجز المقاوم للحريق ، وفي الإصدارات اللاحقة من سبيتفاير، خزان الزيت. كما ربط هذا الإطار أيضًا العوارض الطولية الأربعة الرئيسية لجسم الطائرة ببقية الهيكل. [ 61 ] خلف الحاجز، كانت هناك خمسة إطارات نصفية على شكل حرف U، استوعبت خزانات الوقود وقمرة القيادة. بدأ الجزء الخلفي من جسم الطائرة من الإطار الحادي عشر، الذي رُكّب عليه مقعد الطيار (ولاحقًا) صفائح التدريع، وانتهى عند الإطار التاسع عشر، الذي رُكّب بزاوية أمامية طفيفة أمام الزعنفة مباشرةً. كان كل إطار من هذه الإطارات التسعة بيضاوي الشكل، ويتناقص حجمه باتجاه الذيل، ويحتوي على عدة فتحات لتخفيف الوزن قدر الإمكان دون إضعافه. كان الإطار 20 ذو الشكل U هو الإطار الأخير من جسم الطائرة، وهو الإطار الذي رُكّبت عليه وحدة الذيل. شكّلت الإطارات 21 و22 و23 الزعنفة؛ احتوى الإطار 22 على فتحة عجلة الذيل، وكان الإطار 23 هو عمود الدفة . قبل تثبيتها على جسم الطائرة الرئيسي، ثُبّتت إطارات وحدة الذيل في قالب، ورُبطت بها دعامات الذيل الأفقية الثمانية بالمسامير. [ 62 ]

ساهم مزيج من 14 دعامة طولية وأربعة دعامات طولية رئيسية متصلة بالإطارات في تشكيل هيكل خفيف الوزن ولكنه صلب، تم تثبيت صفائح من ألواح ألكلاد المقاومة للإجهاد عليه. كانت سماكة صفائح جسم الطائرة 24 و20 و18 مقياسًا ، متناقصةً باتجاه الذيل، بينما تم إكمال هيكل الزعنفة باستخدام دعامات طولية قصيرة من الإطار 20 إلى الإطار 23، قبل تغطيتها بصفائح سماكتها 22 مقياسًا. [ 63 ]

تم تثبيت هيكل الطائرة والأجنحة والذيل بمسامير ذات رؤوس مقببة، وفي المناطق الحساسة كالجناح الأمامي للعارضة الرئيسية حيث كان تدفق الهواء المستمر ضروريًا، تم استخدام مسامير غائرة. ومنذ فبراير 1943، استُخدمت المسامير الغائرة في هيكل جميع طرازات سبيتفاير. [ 64 ] في بعض المناطق، كالجزء الخلفي من الجناح والجزء السفلي من الذيل، تم تثبيت الجزء العلوي بمسامير والجزء السفلي ببراغي نحاسية تُثبّت في شرائح من خشب التنوب مثبتة بمسامير في الأضلاع السفلية. أما أطراف الأجنحة القابلة للإزالة فكانت مصنوعة من قوالب من خشب التنوب مغطاة بطبقة من الديورالومين. [ 65 ]

في البداية، كانت الجنيحات والمصاعد والدفة مغطاة بالقماش، ولكن بمجرد أن أظهرت تجربة القتال أن الجنيحات المغطاة بالقماش من المستحيل استخدامها عند السرعات العالية، تم استبدال القماش بسبيكة خفيفة، مما عزز التحكم في جميع نطاقات السرعة. [ 66 ]

تصميم الجناح الإهليلجي

في عام ١٩٣٤، قرر ميتشل وفريق التصميم استخدام شكل جناح شبه بيضاوي لحل متطلبين متناقضين؛ إذ كان لا بد أن يكون الجناح رقيقًا لتجنب زيادة مقاومة الهواء ، ولكنه كان يجب أن يكون سميكًا بما يكفي لاستيعاب جهاز الهبوط القابل للسحب والأسلحة والذخيرة. يُعد الشكل البيضاوي الشكل الأكثر كفاءة من الناحية الديناميكية الهوائية للجناح غير الملتوي، مما يؤدي إلى أقل قدر من مقاومة الهواء المستحثة . وقد تم تصميم القطع الناقص بشكل مائل بحيث يتماشى مركز الضغط، الذي يقع عند ربع وتر الجناح ، مع العارضة الرئيسية، مما يمنع الأجنحة من الالتواء. اتُهم ميتشل أحيانًا بنسخ شكل جناح طائرة هاينكل هي 70 التي صممها الأخوان غونتر ، [ 67 ] والتي حلقت لأول مرة عام 1932، ولكن كما أوضحت بيفرلي شينستون ، مهندسة الديناميكا الهوائية في فريق ميتشل: "كان جناحنا أرق بكثير وله مقطع عرضي مختلف تمامًا عن جناح هاينكل. على أي حال، كان نسخ شكل جناح طائرة مصممة لغرض مختلف تمامًا بمثابة طلب للمتاعب." [ 68 ] [ ملاحظة 8 ]

تم اختيار الجناح البيضاوي في وقت مبكر. من الناحية الديناميكية الهوائية، كان الأفضل لغرضنا لأن السحب المستحث الناتج عن توليد الرفع كان في أدنى مستوياته عند استخدام هذا الشكل: كان الشكل البيضاوي  ... نظريًا مثاليًا  ... لتقليل السحب، أردنا أقل نسبة ممكنة بين سُمك الجناح ووتره، بما يتوافق مع القوة اللازمة. ولكن بالقرب من جذر الجناح، كان لا بد أن يكون سميكًا بما يكفي لاستيعاب العجلات القابلة للسحب والمدافع  ... كان ميتشل رجلًا عمليًا للغاية  ... كان الشكل البيضاوي ببساطة هو الشكل الذي سمح لنا بالحصول على أنحف جناح ممكن مع مساحة داخلية لحمل الهيكل الضروري والأشياء التي أردنا وضعها بداخله. وكان شكله جميلًا أيضًا.

بيفرلي شينستون [ 69 ]

استُخدم مقطع جناح من سلسلة NACA 2200 ، تم تعديله لإنشاء نسبة سُمك إلى وتر تبلغ 13% عند الجذر، وتنخفض إلى 9.4% عند الطرف. [ 70 ] واعتُمدت زاوية ثنائية مقدارها 6 درجات لزيادة الاستقرار الجانبي. [ 59 ]

من أبرز ميزات الجناح التي ساهمت بشكل كبير في نجاحه تصميمٌ مبتكرٌ لذراع الدعم، يتألف من خمسة أنابيب مربعة متداخلة. ومع تناقص سمك الجناح على امتداده، قُطعت الأنابيب تدريجيًا بطريقة مشابهة لزنبرك ورقي ؛ ورُبط اثنان من هذه الأذرع معًا بشبكة من سبيكة معدنية، مما أدى إلى تكوين ذراع دعم رئيسي خفيف الوزن وقوي للغاية. [ 71 ] رُبطت أرجل الهبوط بنقاط ارتكاز مدمجة في الجزء الداخلي الخلفي من ذراع الدعم الرئيسي، وانكمشت للخارج وللخلف قليلًا داخل تجاويف في هيكل الجناح غير الحامل للأحمال. واعتُبر مسار الهبوط الضيق الناتج حلًا وسطًا مقبولًا، حيث قلل من أحمال الانحناء على ذراع الدعم الرئيسي أثناء الهبوط. [ 71 ]

أمام العارضة، شكّلت الحافة الأمامية السميكة للجناح صندوقًا قويًا وصلبًا على شكل حرف D، يتحمل معظم أحمال الجناح. عند تصميم الجناح، كان الهدف من هذه الحافة الأمامية على شكل حرف D هو احتواء مكثفات البخار لنظام التبريد التبخيري المُصمم لطائرة PV-XII. أدت المشاكل المستمرة في نظام التبريد التبخيري في طائرة جوشوك إلى اعتماد نظام تبريد يستخدم الجليكول بنسبة 100% . [ ملاحظة 9 ] وُضعت المشعات في قناة تبريد جديدة صممها فريدريك ميريديث من المؤسسة الملكية للطائرات (RAE) في فارنبورو، هامبشاير . استخدم هذا النظام هواء التبريد لتوليد قوة الدفع ، مما قلل بشكل كبير من السحب الصافي الناتج عن المشعات. [ 72 ] في المقابل، فقدت بنية الحافة الأمامية وظيفتها كمكثف، ولكن جرى تعديلها لاحقًا لتضم خزانات وقود مدمجة بأحجام مختلفة [ 73 ] - وهي ميزة حصلت شركة فيكرز سوبرمارين على براءة اختراعها عام 1938. [ 74 ] كان تدفق الهواء عبر المبرد الرئيسي يُتحكم فيه بواسطة لوحات خروج هوائية . في الطرازات الأولى من طائرة سبيتفاير (من Mk I إلى Mk VI)، كانت اللوحة المفردة تُشغل يدويًا باستخدام ذراع على يسار مقعد الطيار. عند إدخال محرك ميرلين ثنائي المراحل في طائرة سبيتفاير Mk IX ، قُسمت المبردات لإفساح المجال لمبرد داخلي؛ حيث خُفّض حجم المبرد الموجود أسفل الجناح الأيمن إلى النصف، ووُضع المبرد الداخلي بجانبه. أسفل الجناح الأيسر، احتوى غطاء مبرد جديد على مبرد زيت مربع بجانب وحدة المبرد النصفية الأخرى. أصبحت لوحتا المبرد تُشغلان الآن تلقائيًا بواسطة منظم حرارة . [ 75 ]

الشكل البيضاوي لطائرة سبيتفاير PR.Mk.XIX المعروضة في معرض جوي عام 2008، مع ظهور خطوط الغزو السوداء والبيضاء

من السمات المميزة الأخرى للجناح خاصية الانحناء الجانبي . إذ ينحني الحافة الخلفية للجناح قليلاً إلى الأعلى على امتداده، متناقصةً زاوية السقوط من +2° عند جذره إلى -½° عند طرفه. [ 76 ] وقد تسبب ذلك في توقف جذر الجناح قبل أطرافه، مما قلل من توقف الطرف الذي كان من الممكن أن يؤدي إلى سقوط الجناح، وغالبًا ما كان يتسبب في دوران الطائرة. ومع بدء توقف جذر الجناح، بدأ تيار الهواء المنفصل في هز الطائرة، محذرًا الطيار، مما سمح حتى للطيارين الأقل خبرة نسبيًا بقيادتها إلى أقصى حدود أدائها. [ 77 ] وقد ظهرت خاصية الانحناء الجانبي هذه لأول مرة في جناح الطائرة من طراز 224، وأصبحت سمة ثابتة في التصاميم اللاحقة التي أدت إلى ظهور طائرة سبيتفاير. [ 78 ] وقد تسبب تصميم الجناح المعقد، ولا سيما الدقة المطلوبة لتصنيع دعامة الجناح وهياكل الحافة الأمامية الحيوية، في بعض التأخيرات الكبيرة في إنتاج طائرة سبيتفاير في البداية. تفاقمت المشاكل عندما أُسند العمل إلى مقاولين فرعيين، معظمهم لم يسبق لهم التعامل مع طائرات عالية السرعة ذات هياكل معدنية. وبحلول يونيو 1939، تم حل معظم هذه المشاكل، ولم يعد الإنتاج متوقفًا بسبب نقص الأجنحة. [ 79 ]

كانت جميع أدوات التحكم الرئيسية في الطيران في الأصل هياكل معدنية مغطاة بالقماش. [ ملاحظة 10 ] شعر المصممون والطيارون أن وجود أجنحة متحركة تتطلب جهدًا لتحريكها عند السرعات العالية من شأنه أن يمنع انعكاسها غير المقصود، مما قد يؤدي إلى اهتزاز الطائرة واحتمالية انفصال أجنحتها. كما كان يُعتقد أن القتال الجوي يحدث بسرعات منخفضة نسبيًا، وأن المناورة بسرعات عالية ستكون مستحيلة عمليًا. أظهرت اختبارات الطيران أن الغطاء القماشي للأجنحة المتحركة ينتفخ عند السرعات العالية، مما يؤثر سلبًا على الديناميكا الهوائية. وقد أدى استبدال الغطاء القماشي بسبائك خفيفة إلى تحسين أداء الأجنحة المتحركة بشكل كبير عند السرعات العالية. [ 81 ] [ 82 ] خلال معركة بريطانيا، وجد الطيارون أن أجنحة طائرة سبيتفاير المتحركة ثقيلة جدًا عند السرعات العالية، مما يحد بشدة من المناورات الجانبية مثل الدوران والانعطافات عالية السرعة، والتي كانت لا تزال سمة من سمات القتال الجوي. [ 83 ]

سبيتفاير إتش إف مارك 7: تم تغيير شكل القطع الناقص بواسطة أطراف الأجنحة "المدببة" الممتدة المستخدمة في طائرات مارك 6 و7 ومارك 8 المبكرة التي تحلق على ارتفاعات عالية.

كانت طائرة سبيتفاير مزودة بأطراف أجنحة قابلة للفصل، تُثبّت بنقطتي تثبيت في نهاية كل جناح رئيسي. عندما أصبحت سبيتفاير مقاتلة تحلق على ارتفاعات عالية (ماركات 6 و7 وبعض طرازات مارك 8 المبكرة)، استُبدلت أطراف الأجنحة القياسية بأطراف ممتدة "مدببة"، مما زاد من طول الجناح من 11.23 مترًا ( 36 قدمًا و10 بوصات ) إلى 12.24 مترًا ( 40 قدمًا وبوصتين ) . [ 84 ] أما النوع الآخر من أطراف الأجنحة، والذي استخدمته عدة طرازات من سبيتفاير، فكان الجناح "المقصوص"؛ حيث استُبدلت أطراف الأجنحة القياسية بأغطية خشبية قلّصت طول الجناح بمقدار 1.07 مترًا ( 3 أقدام و6 بوصات) . [ 85 ] استُخدمت في أطراف الأجنحة قوالب من خشب التنوب لمعظم الهيكل الداخلي، مع غلاف من سبيكة خفيفة مُثبّت بمسامير نحاسية. [ 86 ]         

كانت اللوحات المنقسمة المصنوعة من سبيكة خفيفة عند الحافة الخلفية للجناح تُشغَّل أيضًا هوائيًا عبر ذراع تحكم على لوحة العدادات. [ 87 ] لم يكن متاحًا سوى وضعين: رفع كامل أو خفض كامل (85 درجة). عادةً ما تُخفَّض اللوحات فقط أثناء الاقتراب النهائي وللهبوط، وكان على الطيار سحبها قبل السير على المدرج. [ ملاحظة 11 ] [ 88 ]

شكّل الشكل البيضاوي أساس تصميم زعنفة وذيل طائرة سبيتفاير، مستفيدًا مرة أخرى من خصائصه الديناميكية الهوائية المواتية. صُممت كل من المصاعد والدفة بحيث تم تحريك مركز ثقلها للأمام، مما قلل من ارتعاش أسطح التحكم. استلزمت المقدمة الأطول وتدفق الهواء الناتج عن المراوح الأكبر حجمًا في الطرازات اللاحقة أسطح ذيل رأسية أكبر، ثم أفقية لاحقًا، للتعويض عن التغيرات الديناميكية الهوائية، وبلغت ذروتها في طرازات Mk 22/24، التي كانت مساحتها أكبر بنسبة 25% من مساحة طراز Mk I. [ 89 ] [ 90 ]

تصاميم محسّنة للأجنحة الخلفية

مع ازدياد قوة طائرة سبيتفاير وقدرتها على المناورة بسرعات أعلى، ازداد احتمال تعرض الطيارين لانعكاس الجنيحات ، فشرع فريق تصميم سوبرمارين في إعادة تصميم الأجنحة لمواجهة هذه المشكلة. كان التصميم الأصلي للجناح يتمتع بسرعة انعكاس جنيحات نظرية تبلغ 580 ميلاً في الساعة (500 عقدة؛ 930 كم/ساعة) ، [ 91 ] وهي سرعة أقل نوعًا ما من سرعة بعض المقاتلات المعاصرة. وأشارت مؤسسة الطائرات الملكية إلى أنه عند سرعة جوية مُشار إليها تبلغ 400 ميل في الساعة (350 عقدة؛ 640 كم/ساعة) ، تُفقد حوالي 65% من فعالية الجنيحات بسبب التواء الجناح. [ 92 ]      

صُمم الجناح الجديد لطائرة سبيتفاير إف مارك 21 وخلفائها للمساعدة في التخفيف من هذه المشكلة. زادت صلابته بنسبة 47%، كما أدى تصميم جديد للجنيحات باستخدام مفصلات بيانو وألواح ضبط مسننة إلى زيادة سرعة انعكاس الجنيحات النظرية إلى 825 ميلاً في الساعة (717 عقدة؛ 1328 كم/ساعة) . [ 91 ] [ 93 ] [ 94 ] إلى جانب الجناح المُعاد تصميمه، أجرت شركة سوبرمارين تجارب على الجناح الأصلي، حيث رفعت الحافة الأمامية بمقدار بوصة واحدة (25 مم)، على أمل تحسين رؤية الطيار وتقليل مقاومة الهواء. تم اختبار هذا الجناح على طائرة إف مارك 21 مُعدلة، تُسمى أيضًا إف مارك 23 (ويُشار إليها أحيانًا باسم "فاليانت" بدلاً من "سبيتفاير"). كان التحسن في الأداء طفيفًا، وتم التخلي عن هذه التجربة. [ 95 ]    

طوّرت شركة سوبرمارين جناحًا جديدًا ذو انسيابية هوائية صفائحية، استنادًا إلى تصميمات جديدة للأجنحة طورتها اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية في الولايات المتحدة، بهدف تقليل مقاومة الهواء وتحسين الأداء. استُخدم في هذه التصميمات جناح سوبرمارين 371-I عند قاعدة الجناح، وجناح 371-II عند طرفه. [ 70 ] وقدّرت سوبرمارين أن الجناح الجديد يُمكن أن يزيد السرعة بمقدار 55 ميلًا في الساعة (48 عقدة؛ 89 كم/ساعة) مقارنةً بطائرة سبيتفاير مارك 21. [ 96 ] رُكّب الجناح الجديد في البداية على طائرة سبيتفاير مارك 14. لاحقًا، صُمّم هيكل جديد للطائرة، وأصبحت المقاتلة الجديدة تُعرف باسم سوبرمارين سبايتفول . [ 97 ]   

الكربنة مقابل حقن الوقود

تعمّد مصممو محرك رولز رويس اختيار المكربن ​​لمحرك ميرلين: أوضح السير ستانلي هوكر في سيرته الذاتية أن "الألمان دفعوا ثمنًا باهظًا لحقن الوقود. فعندما يُضخ الوقود قبل الشاحن التوربيني، كما هو الحال في محرك ميرلين، يتبخر ويبرد الهواء بمقدار 25 درجة مئوية. هذا التبريد يُحسّن أداء الشاحن التوربيني، ويزيد من قوة المحرك، مع زيادة مقابلة في سرعة الطائرة، خاصة على ارتفاعات عالية." [ 98 ] ومع ذلك، فإن افتقار محرك ميرلين المبكر لحقن الوقود يعني أن طائرات سبيتفاير وهوريكان، على عكس طائرة Bf 109E، لم تكن قادرة على الغطس الحادّ ببساطة. هذا يعني أن مقاتلة تابعة لسلاح الجو الألماني (لوفتفافه) كان بإمكانها ببساطة "الانعطاف" للغطس بقوة عالية للهروب من الهجوم، تاركةً طائرة سبيتفاير خلفها، حيث كان وقودها يُدفع خارج المكربن ​​بفعل قوة الجاذبية السالبة . وسرعان ما تعلم طيارو سلاح الجو الملكي البريطاني "الانعطاف نصف لفة" بطائراتهم قبل الغطس لمطاردة خصومهم. [ 99 ]

في مارس 1941، تم تركيب قرص معدني مثقوب في خط الوقود، مما حدّ من تدفق الوقود إلى أقصى حدّ يمكن للمحرك استهلاكه. ورغم أنه لم يحلّ مشكلة نقص الوقود الأولي أثناء الغطس، إلا أنه قلّل من مشكلة أكثر خطورة تتمثل في غمر المكربن ​​بالوقود بواسطة مضخات الوقود تحت تأثير الجاذبية السالبة. وقد اخترعه بياتريس "تيلي" شيلينغ ، وأصبح يُعرف باسم " فتحة الآنسة شيلينغ ". أُدخلت تحسينات أخرى على سلسلة محركات ميرلين، حيث تم طرح مكربنات ضغط من إنتاج شركة بنديكس ، مصممة للسماح بتدفق الوقود خلال جميع أوضاع الطيران، في عام 1942. [ 100 ]

التسليح

تم بناء طائرة Mk. Vc (Trop) لشركة Supermarine بموجب ترخيص من شركة Vickers-Armstrong في يونيو 1943، وهي معروضة في المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية . [ 101 ]

نظراً لنقص رشاشات براوننج، التي اختيرت كسلاح رشاش قياسي جديد من عيار البنادق لسلاح الجو الملكي البريطاني عام 1934، زُوّدت طائرات سبيتفاير الأولى بأربعة رشاشات فقط، ثم أُضيفت الأربعة الأخرى لاحقاً. [ 102 ] أظهرت الاختبارات الأولية أنه على الرغم من عمل الرشاشات بكفاءة تامة على الأرض وعلى ارتفاعات منخفضة، إلا أنها كانت تميل إلى التجمد على ارتفاعات عالية، وخاصة رشاشات الأجنحة الخارجية، لأن رشاشات براوننج التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني كانت مُعدّلة لإطلاق النار من وضعية الترباس المفتوح. ورغم أن هذا التعديل منع ارتفاع درجة حرارة الكوردايت المستخدم في الذخيرة البريطانية، إلا أنه سمح للهواء البارد بالتدفق عبر الماسورة دون عوائق. [ 103 ] لم تُعالج شركة سوبرمارين المشكلة حتى أكتوبر 1938، عندما أضافت قنوات هواء ساخن من الجزء الخلفي للمشعات المثبتة على الأجنحة إلى الرشاشات، وحواجز حول حجرات الرشاشات لحبس الهواء الساخن في الجناح. كما طُليت فتحات الرشاشات بقطع قماش حمراء لحمايتها من البرد والأوساخ والرطوبة حتى إطلاق النار. [ 104 ]

يروي الكابتن سي إتش كيث في كتابه "أُصِبُ تَصْلِحِي" ( I Hold my Aim ) تفاصيل قرار تسليح طائرتي سبيتفاير وهوريكان . شغل كيث مناصب عديدة في سلاح الجو الملكي البريطاني، حيثُ كان مسؤولاً عن تصميم وتطوير وسياسة التسليح التقنية. نظّم مؤتمراً برئاسة العميد الجوي تيدر في 19 يوليو 1934. يقول كيث: "أعتقد أنه من المعقول القول إن مداولات ذلك المؤتمر ساهمت، إن لم تكن حتمية، في تحقيق النصر في معركة بريطانيا، بعد ست سنوات تقريباً". [ 105 ] في ذلك الاجتماع، قدّم الضابط العلمي الكابتن إف دبليو "غانر" هيل رسوماً بيانية مبنية على حساباته، تُظهر أن الطائرات المقاتلة المستقبلية يجب أن تحمل ما لا يقل عن ثمانية رشاشات، كل منها قادر على إطلاق 1000 طلقة في الدقيقة. كانت ابنته المراهقة هي من ساعدت هيل في إجراء حساباته . [ 106 ]

حتى لو عملت مدافع براوننج الثمانية بكفاءة تامة، سرعان ما اكتشف الطيارون أنها غير كافية لتدمير الطائرات الأكبر حجمًا. وأظهرت تقارير المعارك أن إسقاط طائرة معادية يتطلب في المتوسط ​​4500 طلقة. [ 107 ] والسبب الرئيسي في ذلك هو طريقة تركيب المدافع في الجناح، مما يسمح بتشتت يصل إلى 1.1 متر على مدى 100 متر فقط. ولهذا السبب، كانت النيران الموجهة بدقة تخطئ الهدف. [ 107 ] في نوفمبر 1938، أشارت الاختبارات التي أُجريت على أهداف مدرعة وغير مدرعة إلى  الحاجة المُلحة لإدخال سلاح عياره 20 ملم على الأقل. [ 107 ] وقد طُرح تصميم مُعدّل لطائرة سبيتفاير بأربعة مدافع أورليكون  عيار 20 ملم وفقًا للمواصفات F37/35، ولكن طلب النماذج الأولية ذهب إلى طائرة ويستلاند ويرل ويند في يناير 1939. [ 108 ]

في يونيو 1939، زُوِّدت طائرة سبيتفاير بمدفع هيسبانو ذي تغذية أسطوانية في كل جناح، وهو تركيب استلزم وجود نتوءات كبيرة على الجناح لتغطية الأسطوانة التي تتسع لـ 60 طلقة، مما أدى إلى خفض السرعة بمقدار 8 أميال في الساعة (7.0 عقدة؛ 13 كم/ساعة) . عانى المدفع من أعطال متكررة، ويعود ذلك في الغالب إلى تركيب المدافع على جوانبها لاستيعاب أكبر قدر ممكن من المخزن داخل الجناح. في يناير 1940، قاد الملازم جورج براودمان هذا النموذج الأولي في معركة، لكن المدفع الأيمن توقف بعد إطلاق طلقة واحدة، بينما أطلق المدفع الأيسر 30 طلقة قبل أن يتعطل. [ 104 ]   

مع ذلك، طُلب 30 طائرة سبيتفاير إضافية مزودة بمدافع لإجراء تجارب تشغيلية، وسرعان ما عُرفت باسم Mk IB، تمييزًا لها عن Mk IA المزودة بمدافع براوننج؛ وسُلّمت إلى السرب رقم 19 ابتداءً من يونيو 1940. وُجد أن مدافع هيسبانو غير موثوقة لدرجة أن السرب طلب استبدال طائراته بطائرات أقدم مزودة بمدافع براوننج تابعة لوحدة تدريب عملياتية. بحلول أغسطس، طورت شركة سوبرمارين نظامًا أكثر موثوقية مزودًا بآلية تغذية محسّنة وأربعة مدافع عيار 0.303 في الألواح الخارجية للأجنحة. ثم سُلّمت المقاتلات المُعدّلة إلى السرب 19. [ 104 ]

التاريخ التشغيلي

عمليات الخدمة

K9795 ، الطائرة التاسعة من طراز Mk I، مع السرب 19 في عام 1938

بدأ التاريخ العملياتي لطائرة سبيتفاير مع سلاح الجو الملكي البريطاني مع أول طائرة من طراز Mk Is K9789 ، التي دخلت الخدمة مع السرب 19 في قاعدة دوكسفورد الجوية في 4 أغسطس 1938. [ 32 ] [ ملاحظة 12 ] اكتسبت طائرة سبيتفاير مكانة أسطورية خلال معركة بريطانيا، وهي سمعة عززها "صندوق سبيتفاير" الذي نظمه وأداره اللورد بيفربروك، وزير إنتاج الطائرات . [ 109 ] في الواقع، فاق عدد طائرات هوريكان عدد طائرات سبيتفاير طوال المعركة، وتحملت عبء الدفاع ضد سلاح الجو الألماني (لوفتفافه)؛ ومع ذلك، نظرًا لأدائها المتفوق، كان معدل الخسائر الإجمالي لأسراب سبيتفاير أقل من معدل خسائر وحدات هوريكان، وحققت وحدات سبيتفاير نسبة انتصار إلى خسارة أعلى. [ 110 ] كان الهدف الرئيسي لقيادة المقاتلات هو إيقاف قاذفات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه). عملياً، كلما أمكن ذلك، كانت التكتيكات تتمثل في استخدام طائرات سبيتفاير لمواجهة المقاتلات المرافقة الألمانية، التي كانت آنذاك متمركزة في شمال فرنسا، وخاصة طائرات بي إف 109، بينما كانت أسراب طائرات هوريكان تهاجم القاذفات. [ 111 ]

طائرة سوبرمارين سبيتفاير مارك VC، BR114، التابعة للوحدة رقم 103، أبو قير، 1942

من بين طياري السبيتفاير المشهورين، كان هناك "جوني" جونسون - الذي أسقط 34 طائرة معادية [ 112 ] - والذي قاد السبيتفاير طوال مسيرته العملياتية من أواخر عام 1940 إلى عام 1945. كما قاد دوغلاس بدر (20 طائرة معادية) و "بوب" تاك (27 طائرة معادية) طائرات السبيتفاير والهاريكين خلال المعارك الجوية الكبرى عام 1940. أُسقطت طائرتاهما وأُسرا أثناء قيادتهما السبيتفاير فوق فرنسا عامي 1941 و1942. [ 113 ] أما "بادي" فينوكين (28-32 طائرة معادية) فقد حقق جميع نجاحاته في هذه الطائرة المقاتلة قبل أن يختفي فوق القناة الإنجليزية في يوليو 1942. [ 114 ] ومن بين طياري الكومنولث البارزين جورج بورلينغ (31 وثلث طائرة معادية) من كندا، و " سايلور " مالان (27 طائرة معادية) من جنوب إفريقيا. [ 115 ] روديسيون مثل إيان سميث وجون بلاجيس ، ونيوزيلنديون مثل آلان دير (17 عامًا) وسي إف جراي (27 عامًا) [ 116 ] [ 117 ] والأسترالي هوجو أرمسترونج (12 عامًا). [ 118 ]

استمرت طائرات سبيتفاير في أداء أدوار متزايدة التنوع طوال الحرب العالمية الثانية وما بعدها، وغالبًا في قوات جوية أخرى غير سلاح الجو الملكي البريطاني. فعلى سبيل المثال، أصبحت سبيتفاير أول طائرة استطلاع تصويري عالية السرعة تُشغلها القوات الجوية الملكية البريطانية. وكانت تحلق أحيانًا بدون تسليح على ارتفاعات عالية ومتوسطة ومنخفضة، وغالبًا ما كانت تصل إلى مسافات بعيدة داخل أراضي العدو لمراقبة دول المحور عن كثب وتوفير تدفق شبه مستمر من المعلومات الاستخباراتية القيّمة طوال فترة الحرب. في عامي 1941 و1942، قدمت طائرات سبيتفاير التابعة لوحدة الاستطلاع التصويري أولى الصور لأنظمة رادار فريا وفورتسبورغ ، وفي عام 1943، ساعدت في تأكيد أن الألمان كانوا يصنعون صواريخ V1 و V2 (أسلحة الانتقام) من خلال تصوير مدينة بينيمونده على ساحل بحر البلطيق في ألمانيا. [ 119 ]

في البحر الأبيض المتوسط، صدّّت طائرات سبيتفاير الهجمات العنيفة التي شنّتها القوات الجوية الملكية الإيطالية (Regia Aeronautica) والقوات الجوية الألمانية (Luftwaffe) على مالطا ، ومنذ أوائل عام 1943، ساهمت في تمهيد الطريق لغزو الحلفاء لصقلية وإيطاليا. في 7 مارس 1942، أقلعت 15 طائرة من طراز Mk V، تحمل خزانات وقود سعة 90 جالونًا إمبراطوريًا (410 لترات؛ 110 جالونات أمريكية ) أسفل بطونها، من حاملة الطائرات البريطانية HMS Eagle قبالة سواحل الجزائر في رحلة طولها 600 ميل (970 كيلومترًا) إلى مالطا. [ 120 ] كانت طائرات سبيتفاير من طراز Mk V أول طائرات تدخل الخدمة خارج بريطانيا. [ 121 ] خدمت طائرات سبيتفاير على الجبهة الشرقية مع القوات الجوية السوفيتية (VVS) . بدأت أولى عمليات تسليم طراز سبيتفاير Mk VB في بداية عام 1943، حيث تم تسليم الدفعة الأولى المكونة من 35 طائرة بحرًا إلى مدينة البصرة في العراق. تم تسليم 143 طائرة و50 هيكلاً مُجهزاً (لاستخدامها كقطع غيار) بحلول شهر مارس من العام نفسه. وعلى الرغم من استخدام بعض الطائرات في الخطوط الأمامية عام 1943، إلا أن معظمها خدم في سلاح الدفاع الجوي ( Protivo-Vozdushnaya Oborona ). [ 122 ]       

خدمت طائرة سبيتفاير في مسرح عمليات المحيط الهادئ، حيث واجهت طائرة ميتسوبيشي A6M زيرو اليابانية . صرّح الفريق كلير تشينولت قائلاً: "تلقى طيارو سلاح الجو الملكي البريطاني تدريباً على أساليب فعّالة ضد المعدات الألمانية والإيطالية، لكنها كانت انتحارية أمام اليابانيين ذوي القدرات البهلوانية." [ 123 ] على الرغم من أن طائرة زيرو لم تكن بنفس سرعة سبيتفاير، إلا أنها كانت تتفوق عليها في المناورة، وتستطيع الصعود بزاوية حادة للغاية، والبقاء في الجو لثلاثة أضعاف المدة. [ 124 ] لمواجهة طائرة زيرو، اعتمد طيارو سبيتفاير سياسة "الهجوم الخاطف" واستغلوا سرعتهم العالية وتفوقهم في الغوص للقتال، مع تجنب الاشتباكات الجوية المباشرة . حقق الحلفاء التفوق الجوي عندما تم إدخال نسخة Mk VIII إلى مسرح العمليات، لتحل محل نسخة Mk V السابقة. [ 125 ]

طائرة سبيتفاير PR Mk XI PA944 التابعة لمجموعة الاستطلاع الجوي السابعة التابعة للقوات الجوية للجيش الأمريكي ، السرب الرابع عشر للاستطلاع في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني ماونت فارم ، أوكسفوردشاير في عام 1944

لم يُسهم كون جنوب شرق آسيا منطقة ذات أولوية منخفضة في تحسين الوضع، إذ خُصص لها عدد قليل من طائرات سبيتفاير وغيرها من المقاتلات الحديثة مقارنةً بأوروبا، مما مكّن اليابانيين من تحقيق التفوق الجوي بسهولة بحلول عام ١٩٤٢. [ ١٢٦ ] [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ] فوق الإقليم الشمالي لأستراليا، ساعدت طائرات سبيتفاير التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي وسلاح الجو الملكي البريطاني، والمُخصصة للجناح رقم ١ التابع لسلاح الجو الملكي الأسترالي، في الدفاع عن مدينة داروين الساحلية ضد الهجوم الجوي الذي شنه سلاح الجو البحري الياباني ، [ ١٢٩ ] حيث تكبدت خسائر فادحة، ويعود ذلك في الغالب إلى سعة الوقود المحدودة لهذا النوع من الطائرات. [ ١٣٠ ] شاركت طائرات سبيتفاير MKVIII في المعركة الأخيرة من الحرب العالمية الثانية التي خاضها الحلفاء الغربيون في بورما، في دور الهجوم الأرضي، وساهمت في إحباط محاولة اختراق يابانية . [ ١٣١ ]

خلال الحرب العالمية الثانية، استخدمت القوات الجوية للجيش الأمريكي طائرات سبيتفاير في المجموعة المقاتلة الرابعة حتى استُبدلت بطائرات ريبابليك بي-47 ثندربولت في مارس 1943. [ 132 ] تألفت المجموعة المقاتلة الرابعة من أسراب إيجل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني سابقًا ، والتي انتقلت إلى الخدمة الأمريكية في سبتمبر 1942، واحتفظ الطيارون المتطوعون بطائرات سبيتفاير مارك 5ب الخاصة بهم خلال عملية النقل. [ 133 ] كما شغّل السرب التصويري الرابع عشر التابع للقوات الجوية الثامنة التابعة للقوات الجوية الأمريكية طائرات سبيتفاير مارك 11 من نوفمبر 1943 إلى أبريل 1945، حيث نفّذ مهام استطلاع بعيدة المدى فوق أوروبا. [ 134 ]

استولى الألمان على العديد من طائرات سبيتفاير وقامت وحدات باختبار وتقييم وتشغيل طائرات العدو سراً في بعض الأحيان. [ 135 ]

أرقام قياسية في السرعة والارتفاع

طائرة سبيتفاير مارك 11 التي كان يقودها قائد السرب مارتينديل، تظهر هنا بعد رحلتها في 27 أبريل 1944 والتي تعرضت خلالها لأضرار أثناء وصولها إلى سرعة جوية حقيقية تبلغ 620  ميلاً في الساعة (998  كم/ساعة أو 0.92 ماخ) في غطسة

ابتداءً من أواخر عام 1943، أُجريت تجارب غوص عالية السرعة في فارنبورو لدراسة خصائص التحكم في الطائرات التي تحلق بسرعات قريبة من سرعة الصوت (أي بداية تأثيرات الانضغاط). ونظرًا لامتلاكها أعلى رقم ماخ حدي بين جميع الطائرات في ذلك الوقت، تم اختيار طائرة سبيتفاير XI للمشاركة في هذه التجارب. وبسبب الارتفاعات الشاهقة اللازمة لهذه الغطسات، تم تركيب مروحة روتول قابلة للريش الكامل لمنع تجاوز السرعة المحددة . خلال هذه التجارب، وصلت الطائرة EN409 ، التي كان يقودها قائد السرب جيه آر توبين، إلى سرعة 606 ميل في الساعة (527 عقدة؛ 975 كم/ساعة) (0.891 ماخ ) في غطسة بزاوية 45 درجة. في أبريل 1944، تعرضت الطائرة نفسها لعطل في المحرك خلال غطسة أخرى بينما كان يقودها قائد السرب أنتوني إف مارتينديل، من قوات الاحتياط التطوعية التابعة لسلاح الجو الملكي ، عندما انكسرت المروحة وجهاز تخفيض السرعة. أوصلت الغطسة الطائرة إلى سرعة 0.92 ماخ، وهي أسرع سرعة مسجلة على الإطلاق لطائرة بمحرك مكبسي، ولكن عندما انفصل المروحة، صعدت طائرة سبيتفاير، التي أصبحت ثقيلة من الخلف، بسرعة فائقة عائدة إلى الارتفاع المطلوب. فقد مارتينديل وعيه تحت تأثير قوة التسارع البالغة 11 جي، ولكن عندما استعاد وعيه، وجد الطائرة على ارتفاع حوالي 40,000 قدم، وقد انحرفت أجنحتها (التي كانت مستقيمة في الأصل) قليلاً إلى الخلف. [ 136 ] نجح مارتينديل في قيادة طائرة سبيتفاير انزلاقياً لمسافة 20 ميلاً (32 كيلومتراً) عائداً إلى المطار وهبط بسلام. [ 137 ] مُنح مارتينديل وسام صليب القوات الجوية تقديراً لشجاعته. [ 138 ]       

قامت مؤسسة الطيران الملكية في بيدفورد (RAE) بتعديل طائرة سبيتفاير لإجراء اختبارات عالية السرعة للمثبت ( المعروف آنذاك باسم "الذيل الطائر") لطائرة الأبحاث الأسرع من الصوت مايلز إم.52 . وذكر إريك براون، طيار الاختبار في مؤسسة الطيران الملكية ، أنه اختبر ذلك بنجاح خلال شهري أكتوبر ونوفمبر من عام 1944، حيث حقق سرعة 0.86 ماخ في غطسة. [ 139 ]

في الخامس من فبراير عام ١٩٥٢، وصلت طائرة سبيتفاير ١٩ التابعة للسرب ٨١ المتمركز في قاعدة كاي تاك بهونغ كونغ، على الأرجح، إلى أعلى ارتفاع حققته طائرة سبيتفاير على الإطلاق. كان الطيار، الملازم أول إدوارد "تيد" باولز ، [ ١٤٠ ] في رحلة روتينية لمسح درجة حرارة الهواء الخارجي وتقديم تقرير عن الأحوال الجوية الأخرى على ارتفاعات مختلفة، استعدادًا لخدمة جوية جديدة مقترحة عبر المنطقة. صعد إلى ارتفاع ٥٠٠٠٠ قدم (١٥٠٠٠ متر) مُشار إليه، بينما كان ارتفاعه الحقيقي ٥١٥٥٠ قدمًا (١٥٧١٠ مترًا) . انخفض ضغط المقصورة إلى ما دون المستوى الآمن، وفي محاولته خفض الارتفاع، دخل في غطسة لا يمكن السيطرة عليها هزت الطائرة بعنف. استعاد السيطرة في النهاية على ارتفاع أقل من ٣٠٠٠ قدم (٩٠٠ متر) وهبط بسلام دون أي أضرار ملحوظة في طائرته. أشارت نتائج تقييم بيانات الرحلة المسجلة إلى أنه حقق سرعة 690 ميلاً في الساعة (600 عقدة؛ 1110 كم/ساعة) ، (0.96 ماخ ) أثناء الغطس، وهي أعلى سرعة وصلت إليها طائرة ذات محرك مروحي على الإطلاق لو كانت أجهزة القياس أكثر موثوقية. [ 137 ]          

إن إمكانية التحكم بسهولة في أي طائرة عاملة خارجة من خط الإنتاج، بمدافعها المنبثقة من أجنحتها وعيوبها، بهذه السرعة في حين أن الطائرات النفاثة المبكرة مثل Meteor و Vampire و P-80 وما إلى ذلك لم تكن قادرة على ذلك، كان أمراً استثنائياً بكل تأكيد.

جيفري كويل [ 141 ]

كان رقم ماخ الحرج للجناح الإهليلجي الأصلي لطائرة سبيتفاير أعلى من رقم ماخ الحرج للجناح ذي المقطع الانسيابي ذي الشكل المخروطي المستقيم المستخدم لاحقًا في طائرات سوبرمارين سبايتفول وسيفانغ وأتاكر اللاحقة ، مما يدل على أن نهج ريجينالد ميتشل الهندسي العملي في حل مشاكل الطيران عالي السرعة قد أتى ثماره. [ 142 ]

المتغيرات

ملخص

على الرغم من أن آر جيه ميتشل معروفٌ عن جدارةٍ بأنه المهندس الذي صمم طائرة سبيتفاير، إلا أن وفاته المبكرة عام ١٩٣٧ تعني أن جميع أعمال التطوير التي تلت ذلك التاريخ تولاها فريقٌ بقيادة كبير رساميه، جو سميث، الذي أصبح كبير مصممي شركة سوبرمارين بعد وفاة ميتشل. وكما أشار جيفري كويل: "إذا كان ميتشل قد وُلد ليصمم طائرة سبيتفاير، فإن جو سميث قد وُلد ليدافع عنها ويطورها." [ ١٤٣ ]

طيارون من السرب 611 غرب لانكشاير يدفعون طائرة سبيتفاير مارك IXb مبكرة في بيغين هيل في أواخر عام 1942

كان هناك 24 طرازًا من طائرات سبيتفاير، بالإضافة إلى العديد من الطرازات الفرعية. شملت هذه الطرازات مراحل تطوير سبيتفاير من محركات ميرلين إلى غريفون ، بالإضافة إلى طرازات الاستطلاع الجوي عالية السرعة، وتكوينات الأجنحة المختلفة. تم إنتاج 6487 طائرة من طراز سبيتفاير مارك 5، وهو أكبر عدد من الطائرات المصنعة مقارنةً بأي طراز آخر، تلتها طائرات مارك 9 التي بلغ عددها 5656 طائرة. [ 40 ] زُوّدت معظم الطرازات بأجنحة مختلفة، تحمل تشكيلة متنوعة من الأسلحة؛ استخدم الجناح A ثمانية رشاشات  عيار 7.7  ملم، بينما احتوى الجناح B على أربعة رشاشات  عيار 7.7 ملم ومدفعين من طراز هيسبانو  عيار 20  ملم ، أما الجناح C، أو الجناح متعدد الاستخدامات، فكان بإمكانه حمل أربعة مدافع عيار 20 ملم أو مدفعين عيار 20 ملم وأربعة رشاشات عيار 7.7 ملم. ومع تقدم الحرب، أصبح الجناح C أكثر شيوعًا. [ 144 ] كان الجناح E أحد أنواع التسليح الأخرى، حيث زُوّد بمدفعين عيار 20 ملم (0.79 بوصة) ورشاشين من طراز براوننج عيار 0.50 بوصة (12.7 ملم) . [ 145 ] على الرغم من استمرار تحسين سرعة وتسليح طائرة سبيتفاير، إلا أن سعة وقودها المحدودة حدّت من مداها وقدرتها على التحليق لفترات طويلة: فقد ظلت "قصيرة المدى" طوال فترة خدمتها باستثناء دورها المخصص للاستطلاع الجوي، حيث استُبدلت مدافعها بخزانات وقود إضافية. [ 146 ]           

طوّرت شركة سوبرمارين نسخةً ثنائية المقاعد، تُعرف باسم T Mk VIII، لاستخدامها في التدريب ، ولكن لم يتم طلب أي منها، ولم يُصنع منها سوى نموذج واحد (حددته سوبرمارين بالرمز N32/ G-AIDN ). [ 147 ] في غياب نسخة رسمية ثنائية المقاعد، تم تحويل عدد من هياكل الطائرات بشكل بدائي في الميدان. وشملت هذه الطائرات طائرة Mk VB تابعة للسرب الرابع من القوات الجوية الجنوب أفريقية في شمال إفريقيا، حيث تم تركيب مقعد ثانٍ بدلاً من خزان الوقود العلوي أمام قمرة القيادة، على الرغم من أنها لم تكن طائرة ذات تحكم مزدوج، ويُعتقد أنها استُخدمت كطائرة نقل للسرب. [ 148 ] أما التحويلات غير الرسمية الوحيدة ثنائية المقاعد التي زُوّدت بتحكم مزدوج فكانت عبارة عن عدد قليل من طائرات Mk IX الروسية المُعارة بموجب برنامج الإعارة/التأجير. وقد أُشير إليها باسم Mk IX UTI، واختلفت عن مقترحات سوبرمارين باستخدامها مظلة مزدوجة على شكل "بيت زجاجي" بدلاً من النوع المرتفع "الفقاعي" الموجود في طائرة T Mk VIII. [ 148 ]

طائرة سبيتفاير ذات مقعدين، تقلع من مطار بيغين هيل

في فترة ما بعد الحرب، أعادت شركة سوبرمارين إحياء الفكرة، وقامت ببناء عدد من طائرات سبيتفاير ذات المقعدين عن طريق تحويل هياكل طائرات Mk IX القديمة بإضافة قمرة قيادة ثانية "مرتفعة" مزودة بغطاء زجاجي . ثم بيعت عشر طائرات من طراز TR9 للقوات الجوية الهندية، وست طائرات لسلاح الجو الأيرلندي ، وثلاث طائرات لسلاح الجو الملكي الهولندي ، وطائرة واحدة لسلاح الجو الملكي المصري . [ 147 ] يُعرف حاليًا وجود العديد من هذه الطائرات التدريبية، بما في ذلك طائرة T Mk VIII، وطائرة T Mk IX متمركزة في الولايات المتحدة، وطائرة "غريس سبيتفاير" ML407 ، وهي طائرة قديمة استخدمتها السرب 485 (نيوزيلندا) في العمليات عام 1944. [ 149 ] [ ملاحظة 13 ]

سيفاير

طائرات سيفاير تستعد للإقلاع من حاملة الطائرات إتش إم إس إمبلاكابل  عام 1945

كانت طائرة سيفاير، المشتق اسمها من كلمتي "بحر" و "سبيتفاير "، نسخة بحرية من طائرة سبيتفاير، مُعدّلة خصيصًا للعمل من على حاملات الطائرات . ورغم أن سبيتفاير لم تُصمم للعمليات الشاقة على سطح حاملات الطائرات، إلا أنها كانت تُعتبر أفضل طائرة مقاتلة متاحة في ذلك الوقت. فرض تصميم سبيتفاير الأساسي بعض القيود على استخدامها كطائرة مقاتلة من على حاملات الطائرات؛ فضعف الرؤية فوق مقدمة الطائرة، على سبيل المثال، كان يعني ضرورة تدريب الطيارين على الهبوط ورؤوسهم خارج قمرة القيادة، ناظرين على طول غطاء المحرك الأيسر لطائرة سيفاير. [ 150 ] ومثل سبيتفاير، كان لسيفاير أيضًا مسار هبوط ضيق نسبيًا، مما يعني أنها لم تكن مثالية للعمليات على سطح حاملات الطائرات. [ 151 ] شهدت طرازات سيفاير الأولى تعديلات قليلة نسبيًا على هيكل طائرة سبيتفاير القياسي. ومع ذلك، فإن الخبرة المتراكمة في الخطوط الأمامية تعني أن معظم الإصدارات اللاحقة من طائرة سيفاير قد تم تعزيز هياكلها وأجنحة قابلة للطي وخطافات إيقاف وغيرها من التعديلات، مما أدى إلى إنتاج طائرة سيفاير F/FR Mk 47 المصممة خصيصًا لهذا الغرض. [ 152 ]

تفوقت طائرة سيفاير 2 على طائرة إيه 6 إم 5 زيرو في الارتفاعات المنخفضة عند اختبارها في مناورات قتالية وهمية خلال الحرب. [ 153 ] مع ذلك، كانت مقاتلات الحلفاء المعاصرة، مثل إف 6 إف هيلكات وإف 4 يو كورسير، أكثر متانة، وبالتالي أكثر عملية للعمليات على حاملات الطائرات. [ 154 ] وتحسن الأداء بشكل ملحوظ عند تزويد النسخ اللاحقة من سيفاير بمحركات غريفون، إلا أن هذه المحركات لم تدخل الخدمة في الحرب العالمية الثانية. [ 155 ]

نسخ مزودة بمحركات جريفون

حلقت أول طائرة من طراز Mk XII بمحرك رولز رويس جريفون في أغسطس 1942، وحلقت لأول مرة عمليًا مع السرب 41 في أبريل 1943. وكانت هذه الطائرة قادرة على بلوغ سرعة تقارب 400 ميل في الساعة (350 عقدة؛ 640 كم/ساعة) في الطيران الأفقي، والارتفاع إلى 33000 قدم (10000 متر) في أقل من تسع دقائق. [ 156 ]     

مع تولي المقاتلات الأمريكية مهمة مرافقة غارات القصف النهاري بعيدة المدى التابعة لسلاح الجو الأمريكي، تولت طائرات سبيتفاير المزودة بمحركات غريفون تدريجيًا دور التفوق الجوي التكتيكي، ولعبت دورًا رئيسيًا في اعتراض قنابل V-1 الطائرة، بينما تم تكييف الطرازات المزودة بمحركات ميرلين (وخاصةً طراز Mk IX وطراز Mk XVI المزود بمحركات باكارد) لتؤدي دور المقاتلة القاذفة. [ 157 ] على الرغم من أن الطرازات اللاحقة المزودة بمحركات غريفون فقدت بعض خصائص التحكم المميزة لأسلافها المزودة بمحركات ميرلين، إلا أنها ظلت قادرة على التفوق في المناورة على خصومها الألمان الرئيسيين، وعلى مقاتلات أخرى لاحقة من تصميم أمريكي وبريطاني. [ 146 ]

حلّقت النسخة الأخيرة من طائرة سبيتفاير، وهي طراز Mk 24، لأول مرة في ساوث مارستون في 13 أبريل 1946. وفي 20 فبراير 1948، بعد ما يقرب من اثني عشر عامًا من أول رحلة تجريبية للنموذج الأولي، غادرت آخر طائرة سبيتفاير إنتاجية، VN496 ، خط الإنتاج. استُخدمت طائرات سبيتفاير Mk 24 من قبل وحدة واحدة فقط من سلاح الجو الملكي البريطاني، حيث استبدل السرب 80 طائرات هوكر تمبست بطائرات F Mk 24 في عام 1947. [ 158 ] وبهذه الطائرات، واصل السرب 80 مهام الدوريات والاستطلاع من وونستورف في ألمانيا كجزء من قوات الاحتلال، حتى انتقل إلى مطار كاي تاك في هونغ كونغ في يوليو 1949. وخلال الحرب الأهلية الصينية ، تمثلت المهمة الرئيسية للسرب 80 في الدفاع عن هونغ كونغ من التهديدات الشيوعية المُحتملة. [ 159 ]

طائرات سوبرمارين سبيتفاير LF Mk XIIs التابعة للسرب 41 في أبريل 1944

شهدت عملية فايردوغ خلال حالة الطوارئ في مالايا قيام طائرات سبيتفاير بأكثر من 1800 طلعة جوية عملياتية ضد الشيوعيين في مالايا. [ 160 ] وكانت آخر طلعة جوية عملياتية لطائرة سبيتفاير تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في 1 أبريل 1954، بواسطة الطائرة PS888، وهي من طراز PR Mk 19 سبيتفاير تابعة للسرب 81. انطلقت الطائرة من قاعدة سيلتار الجوية في سنغافورة لتصوير منطقة غابات في جوهور، ماليزيا، يُعتقد أنها تضم ​​مقاتلين شيوعيين. وللاحتفال بهذه المناسبة الخاصة، قام أفراد الطاقم الأرضي بكتابة عبارة "الأخيرة" على مقدمة الطائرة. [ 161 ]

كانت آخر رحلة غير عملياتية لطائرة سبيتفاير في خدمة سلاح الجو الملكي البريطاني، والتي جرت في 9 يونيو 1957، من طراز PR Mk 19، تحمل الرقم PS583 ، من قاعدة وودفيل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، والتابعة لسرب قياس درجة الحرارة والرطوبة. وكانت هذه أيضاً آخر رحلة معروفة لمقاتلة بمحرك مكبسي في سلاح الجو الملكي البريطاني. [ 162 ] وكانت سوريا آخر دولة في الشرق الأوسط تشغل طائرات سبيتفاير، حيث احتفظت بطائراتها من طراز F Mk 22 حتى عام 1953. [ 160 ]

في أواخر عام ١٩٦٢، أطلق المارشال الجوي السير جون نيكولز تجربةً جويةً قام خلالها بقيادة طائرة سبيتفاير PM631 ، وهي من طراز PR Mk 19 تابعة لسرب معركة بريطانيا التذكاري ، في مواجهة طائرة إنجلش إلكتريك لايتنينغ F 3 (طائرة اعتراضية نفاثة أسرع من الصوت ) في مناورة جوية وهمية في قاعدة بينبروك التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني. في ذلك الوقت، كانت قوات الكومنولث البريطاني منخرطة في عملية محتملة ضد إندونيسيا فوق مالايا ، فقرر نيكولز تطوير تكتيكات لمواجهة طائرة موستانج P-51 التابعة لسلاح الجو الإندونيسي، وهي طائرة مقاتلة ذات أداء مشابه لطائرة PR Mk 19. [ ١٦٣ ] واجهت الطائرة الأولى (PM631) أعطالًا ميكانيكية أدت إلى استبعادها من التجربة. أما طائرة PR Mk 19 أخرى، PS853 ، المملوكة الآن لشركة رولز رويس، فكانت تقوم بمهام الحراسة عند بوابة بينبروك، بعد أن أُحيلت إلى التقاعد من سرب معركة بريطانيا التذكاري (BBMF) قبل عام. كانت الطائرة تُصان في حالة تشغيل جيدة بواسطة أطقم الصيانة الأرضية في بينبروك، وبعد فترة وجيزة شاركت في التجارب. في نهاية التجارب، وجد طيارو سلاح الجو الملكي البريطاني أن صواريخ فايرستريك الموجهة بالأشعة تحت الحمراء تواجه صعوبة في رصد طائرة سبيتفاير بسبب انخفاض درجة حرارة عادمها، وقرروا أن مدفعي ADEN المزدوجين عيار 30 ملم (1.2 بوصة) هما السلاحان الوحيدان المناسبان لهذه المهمة، التي تعقدت بسبب دائرة دوران سبيتفاير الضيقة، وميل طائرة لايتنينغ إلى تجاوز سبيتفاير. وخلصوا إلى أن الطريقة الأكثر فعالية وأمانًا لمقاتلة نفاثة حديثة لمهاجمة مقاتلة بمحرك مكبسي هي تشغيل الحارق اللاحق بالكامل على ارتفاع أقل من ارتفاع سبيتفاير، والالتفاف خلفها لتنفيذ هجوم خاطف، وهو ما يتعارض مع جميع مبادئ القتال الجوي المقاتلة المعمول بها في ذلك الوقت. [ 164 ] [ 165 ]  

المشغلون

طائرات سبيتفاير مارك 5 سي (تروب) التابعة للسرب 352 (اليوغوسلافي) التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني ( قوات البلقان الجوية ) قبل أول مهمة لها في 18 أغسطس 1944، من مطار كان ، إيطاليا
طائرة سبيتفاير تي 9 في عام 2005، مسجلة مدنياً برقم G-CCCA، مطلية بعلامات سلاح الجو الأيرلندي.

الطائرات الناجية

طائرة لين غاريسون سبيتفاير AR614 متوفرة الآن في مجموعة بول ألين

نظراً لاستخدامها الواسع في الحرب العالمية الثانية ومكانتها الرمزية، نجا عدد كبير من طائرات سبيتفاير وظلت محفوظة. يوجد حالياً حوالي 240 طائرة سبيتفاير محفوظة حتى عام 2025، منها حوالي 70 طائرة صالحة للطيران. [ 4 ] تعرض العديد من متاحف الطيران طائرات سبيتفاير بشكل ثابت، فعلى سبيل المثال، يضم متحف العلوم والصناعة في شيكاغو طائرة سبيتفاير ثابتة إلى جانب قاذفة قنابل غوص من طراز Ju 87 R-2/Trop. Stuka . [ ملاحظة 14 ] [ 170 ]

أقدم طائرة سبيتفاير باقية هي من طراز مارك 1، رقمها التسلسلي K9942 ؛ وهي محفوظة في متحف سلاح الجو الملكي في كوسفرود، شروبشاير . كانت هذه الطائرة رقم 155 من بين الطائرات التي تم بناؤها، وحلقت لأول مرة في أبريل 1939. شاركت في العمليات مع السرب رقم 72 التابع لسلاح الجو الملكي حتى يونيو 1940، عندما تعرضت لأضرار أثناء هبوط اضطراري بدون عجلات. بعد إصلاحها، استُخدمت للتدريب حتى أغسطس 1944، حين أصبحت واحدة من عدة طائرات شاركت في معركة بريطانيا ، والتي تم تخصيصها لفرع التاريخ الجوي لحفظها في المتاحف مستقبلاً. [ 171 ]

طائرة سبيتفاير XIVe NH749 التابعة للقوات الجوية التذكارية ، والمتمركزة في مطار كاماريلو، جنوب كاليفورنيا ، شوهدت مع أفراد الطاقم الذين يرتدون ملابس من تلك الحقبة في عام 2011

تُحفظ طائرة سبيتفاير مُرممة في مركز "فانتازي أوف فلايت" بمدينة بولك، فلوريدا . على مدار ست سنوات في تسعينيات القرن الماضي، قامت شركة "بيرسونال بلين سيرفيسز" في إنجلترا بترميم هذه الطائرة باستخدام ما يقارب 90% من هيكلها الأصلي. أصرّ مالكها ، كيرميت ويكس ، على ترميمها بأقرب صورة ممكنة لحالتها الأصلية. وقد تم تركيب رشاشات ومدفع ومنظار تصويب وأجهزة راديو أصلية عاملة. [ 172 ]

لا تزال طائرتان من طراز سوبرمارين سبيتفاير MK 1، اللتان رممتهما شركة ترميم الطائرات ، في حالة طيران في متحف الحرب الإمبراطوري في دوكسفورد، كامبريدجشير ، إنجلترا. وقد رممهما الملياردير الأمريكي توماس كابلان ، حيث تبرع بإحداهما لمتحف الحرب الإمبراطوري، بينما بيعت الثانية في مزاد علني في يوليو 2015 في دار كريستيز بلندن. وكانت واحدة من أربع طائرات سبيتفاير MK 1 فقط لا تزال صالحة للطيران آنذاك، مع طائرة خامسة (P9372) تم ترميمها لتصبح صالحة للطيران بعد أول رحلة لها بعد الترميم في 22 أبريل 2025. [ 173 ] وحققت الطائرة رقماً قياسياً بلغ 3.1  مليون جنيه إسترليني في المزاد الذي أقيم في 9 يوليو، متجاوزة الرقم القياسي السابق لطائرة سبيتفاير البالغ 1.7  مليون جنيه إسترليني والذي سُجل في عام 2009. [ 174 ] وفي عام 2021، استضاف دوكسفورد معرضاً لتطور طائرة سبيتفاير، حيث عُرضت اثنتا عشرة طائرة منها. ويُقال إن هذا كان أكبر عدد من الطائرات المعروضة "تحت سقف واحد" خلال القرن الحادي والعشرين. [ 175 ]

اشترت كارولين جريس وزوجها نيك طائرة سبيتفاير من طراز ML407 في عام 1979. وقامت كارولين جريس بعد ذلك بقيادة طائرة سبيتفاير في العديد من العروض، بما في ذلك عرض لإحياء الذكرى الستين ليوم النصر في عام 2004. [ 176 ] [ 177 ]

ابحث عن طائرات سبيتفاير التي تم الإبلاغ عن بقائها في بورما

بعد توقف الأعمال العدائية في آسيا عام ١٩٤٥، انتشرت شائعات عن دفن عدد من طائرات سبيتفاير مارك ١٤ في صناديق في بورما . إلا أن عمليات التنقيب التي أُجريت في مطار يانغون الدولي (قاعدة مينغالادون الجوية الملكية سابقًا) في أوائل عام ٢٠١٣ لم تسفر عن العثور على أي من الطائرات المذكورة، [ ١٧٨ ] [ ١٧٩ ] وأفاد الفريق بأنه لم يعثر على أي دليل على شحن طائرات سبيتفاير إلى هناك في صناديق أو دفنها. [ ١٨٠ ] وأفاد بات وودوارد، وهو طيار في سلاح الجو الملكي البريطاني كان يعمل من بورما في نهاية الحرب، بأنه لم يحدث أي دفن من هذا القبيل. [ ١٨١ ] وفي عام ٢٠١٦، أفيد بأن البحث ما زال مستمرًا. [ ١٨٢ ]

النصب التذكارية

  • تُعرض نسخة طبق الأصل من الألياف الزجاجية لطائرة سبيتفاير Mk1 YT-J (R6675) من طراز Mk1، التي كان يقودها طيار الاختبار في شركة سوبرمارين، جيفري كويل، خلال فترة خدمته القصيرة في السرب 65، في متحف معركة بريطانيا في كينت في هوكينج بالقرب من فولكستون. [ 183 ]
  • "سنتينل" هو تمثال للفنان تيم تولكين يصور ثلاث طائرات سبيتفاير تحلق في دوار تقاطع الطريقين A47 وA452 (المعروف شعبياً باسم "جزيرة سبيتفاير") في كاسل برومويتش ، برمنغهام، إنجلترا، تخليداً لذكرى مصنع سبيتفاير الرئيسي. تقع الجزيرة عند الزوايا الجنوبية المتجاورة لمصنع ومطار كاسل برومويتش للطائرات (الذي أصبح الآن مجمع كاسل فال السكني). [ 184 ] كما يوجد أيضاً نموذج لطائرة سبيتفاير وأخرى لطائرة هوريكان في متحف ثينك تانك للعلوم القريب. [ 185 ]
  • أطلق جيفري كويل، الطيار التجريبي السابق لشركة سوبرمارين، مشروعًا لبناء نسخة طبق الأصل من طائرة سبيتفاير النموذجية K5054، لعرضها بشكل دائم للجمهور تخليدًا لذكرى آر جيه ميتشل. عمل فريق من مصممي سوبرمارين الأصليين مع شركة Aerofab Restorations في أندوفر لمدة عشر سنوات لإنشاء هذه النسخة. وقد كشف عنها كويل للجمهور في أبريل 1993 في متحف سلاح الجو الملكي البريطاني في هندون، وهي معارة حاليًا إلى متحف تانغمير للطيران العسكري. [ 186 ]
  • إحدى طائرات سوبرمارين سبيتفاير القليلة المتبقية التي لها سجل في زمن الحرب معروضة (إلى جانب طائرة هوكر هوريكان) في متحف سلاح الجو الملكي البريطاني مانستون التذكاري لطائرات سبيتفاير وهوريكان، بالقرب من مطار كينت الدولي . [ 187 ]
  • يضم مرآب لودج هيل في أبينغدون، أوكسفوردشاير، نموذجًا طبق الأصل بالحجم الطبيعي لطائرة سبيتفاير كنصب تذكاري على سطحه. اشترى المالك بيتر جويسون هذا النموذج في إطار حملة لبناء أول نصب تذكاري وطني على الإطلاق لتكريم 166 امرأة من سلاح النقل الجوي المساعد (ATA) كنّ يقدن طائرات سبيتفاير وغيرها من الطائرات من المصانع إلى قواعدهن الجوية العملياتية؛ وقد توفيت 14 منهن خلال رحلات النقل هذه. [ 188 ]
  • تم تركيب نسخة طبق الأصل من طائرة سبيتفاير مارك 9 المصنوعة من الألياف الزجاجية على سطح متجر متخصص، وهو متجر سبيتفاير إمبوريوم، في كيتشنر، أونتاريو . [ 189 ]
  • توجد نسخة طبق الأصل من طائرة سبيتفاير (وطائرة هوريكان) عند مدخل متحف إيدن كامب للتاريخ الحديث كنصب تذكاري للطيارين الذين خدموا في معركة بريطانيا. [ 190 ]
  • تم نصب نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل مثبتة على عمود في عام 2021 في موقع مصنع سالزبوري. [ 191 ]
  • في عام 2009، اختارت هيئة البريد الملكية طائرة سبيتفاير لإصدار طابع بريدي تذكاري ضمن سلسلة "التصاميم البريطانية الكلاسيكية" . [ 192 ]

عمليات الترميم والنسخ المتماثلة

نسخة طبق الأصل من طراز Mk Vb معروضة في عام 2009

قامت شركة ترميم الطائرات [ 193 ] ، وهي منظمة بريطانية متخصصة في ترميم الطائرات، بترميم أو تجديد أو بناء نسبة كبيرة من طائرات سبيتفاير الصالحة للطيران حاليًا. وقد أنتجت عدة شركات مصنعة أخرى نسخًا طبق الأصل من طائرات سبيتفاير، إما كطائرات كاملة أو كمجموعات للتجميع الذاتي. وتتراوح أحجام هذه النسخ من 60% إلى الحجم الكامل، ومعظمها يستخدم هيكلًا خشبيًا بدلًا من التصميم الأصلي أحادي الهيكل المعدني بالكامل. ومن بين هذه النسخ طائرة جوركا سبيتفاير من فرنسا، وتلك التي أنتجتها شركة تالي هو إنتربرايزز في كندا. [ 194 ] أما شركة سوبرمارين للطائرات - التي كان مقرها في الأصل في بريسبان ، أستراليا، وتتخذ الآن من سيسكو، تكساس، مقرًا لها - فتصنع نسخًا طبق الأصل من سبيتفاير Mk26 بنسبة 80% وMk26B بنسبة 90%. وتُباع طائرة سوبرمارين سبيتفاير الخاصة بها على شكل مجموعة تجميع، وهي النسخة الوحيدة من سبيتفاير المصنوعة بالكامل من الألومنيوم والتي لا تزال قيد الإنتاج. [ 195 ] طائرتا إسحاق سبيتفاير (1975) [ 196 ] وتايم وورب سبيتفاير مارك 5 (1996) هما نسختان محليتان الصنع بنسبة 60% من الحجم الأصلي، وقام بوب ديفورد من بريسكوت، أريزونا، ببناء وقيادة نسخة طبق الأصل بنسبة 100% من الحجم الأصلي. [ 197 ]

في وسائل الإعلام

رسم توضيحي مقطعي لطائرة سبيتفاير

خلال معركة بريطانيا وبعدها، أصبحت طائرة سبيتفاير رمزاً للمقاومة البريطانية. وقد تم إنتاج العديد من الأفلام والوثائقيات التي تتناول طائرة سبيتفاير، بما في ذلك:

المواصفات (سبيتفاير مارك 5ب)

طائرة سبيتفاير VB التابعة للسرب 222 ، 1942

تحسن أداء طائرة سبيتفاير بشكل كبير مع تقدم الحرب العالمية الثانية؛ لمزيد من المعلومات، انظر متغيرات سوبرمارين سبيتفاير: المواصفات والأداء والتسليح .

البيانات مأخوذة من كتاب "سبيتفاير: التاريخ" وكتاب "جينز فايتينغ إيركرافت أوف وورلد وور 2". [ 209 ] [ 210 ]

الخصائص العامة

  • الطاقم: 1
  • الطول: 29  قدمًا و11  بوصة (9.12  مترًا)
  • طول الجناح: 36  قدمًا و10  بوصات (11.23  مترًا)
  • الارتفاع: 11  قدمًا و5  بوصات (3.48  مترًا)
  • مساحة الجناح: 242.1 قدم  مربع  (22.49  متر مربع )
  • المقطع الهوائي : الجذر: NACA 2213 ؛ الطرف: NACA 2209.4
  • الوزن فارغاً: 5,065  رطل (2,297  كجم)
  • الوزن الإجمالي: 6,622  رطل (3,004  كجم)
  • أقصى وزن للإقلاع: 6700  رطل (3039  كجم)
  • المحرك: 1 × محرك مكبس مبرد بالماء من طراز رولز رويس ميرلين 45  V-12، بقوة 1470 حصان (1100  كيلوواط) [ nb 15 ]
  • المراوح: مروحة روتول ثلاثية الشفرات ذات سرعة ثابتة

أداء

  • السرعة القصوى: 370  ميلاً في الساعة (600  كم/ساعة، 320  عقدة)
  • المدى: 479  ميل (771  كم، 416  نمي)
  • المدى القتالي: 248  ميل (399  كم، 216  ميل بحري)
  • مدى العبّارة: 1100  ميل (1800  كم، 960  ميل بحري) مع خزان الوقود
  • سقف الخدمة: 36,500  قدم (11,100  متر)
  • معدل الصعود: 2600  قدم/دقيقة (13  م/ث)
  • حمولة الجناح: 27.35  رطل/  قدم مربع (133.5  كجم/م 2 )
  • القدرة/الكتلة : 0.22 حصان/رطل (0.36 كيلوواط/كجم)

التسليح

  • الأسلحة:
    • جناح
    • الجناح ب
      • 2 × 20  ملم هيسبانو مارك 2 (60 طلقة لكل مدفع)
      • 4 رشاشات براوننج مارك 2* عيار .303 (350 طلقة لكل رشاش)
    • الجناح ج
      • 4 مدافع هيسبانو مارك 2 عيار 20  ملم (120 طلقة لكل مدفع)
    • الجناح ج (بديل)
      • 2 × 20  ملم هيسبانو مارك 2 (120 طلقة لكل مدفع)
      • 4 رشاشات براوننج مارك 2* عيار .303 (350 طلقة لكل رشاش)
    • الجناح E
      • مدفعان من طراز هيسبانو مارك 2 عيار 20  ملم (120 طلقة لكل مدفع)
      • 2 × .50 بوصة رشاشات براوننج M2 (250 طلقة لكل رشاش)
  • الصواريخ: صاروخان من طراز RP-3 (واحد تحت كل جناح)

انظر أيضاً

التطورات ذات الصلة

طائرات ذات دور وتكوين وعصر مماثل

قوائم ذات صلة

ملحوظات

  1. الطاقة الشمسية قادمة من "مشروع خاص"؛ تم تطوير المحرك في شركة رولز رويس بدون تمويل حكومي
  2. لسنوات عديدة، دار جدل واسع حول تاريخ أول رحلة طيران، هل هو 5 أم 6 مارس. دُمرت العديد من سجلات شركة سوبرمارين من تلك الحقبة خلال غارة جوية عام 1940، ولم تُؤكد أي من الوثائق المتبقية هذا التاريخ. حُسم هذا الأمر بشكل شبه نهائي عام 1985 على يد مؤلف الطيران ألفريد برايس، الذي تلقى كشف حساب مع ملاحظة مكتوبة بخط اليد تُحدّث سطرًا من "لم تُحلّق بعد" إلى "حلّقت في 5 مارس 1936". انظر: Spitfire: A Complete Fighting History ، 1991، الصفحات 165-166.
  3. على الرغم من أن هذا يُفهم غالبًا على أنه إشارة من سامرز إلى أن طائرة سبيتفاير كانت خالية من العيوب، إلا أن هذا ليس صحيحًا. ما قصده هو أنه لم يرغب في تغيير أي شيء، وخاصة إعدادات التحكم، حتى يتشاور مع ميتشل وفريق التصميم ويقترح بعض التحسينات. [ 17 ]
  4. قدمت وزارة الطيران قائمة بأسماء محتملة لشركة فيكرز-أرمسترونغ للطائرة الجديدة، التي كانت تُعرف آنذاك باسم تايب 300. وكان من بين هذه الأسماء اسم شرو ، وهو اسم غير متوقع .اقترح السير روبرت ماكلين ، مدير شركة فيكرز-أرمسترونغ في ذلك الوقت، اسم سبيتفاير ، واصفًا ابنته الكبرى آني بينروز، ذات الشخصية القوية، بأنها "سبيتفاير صغيرة". [ 20 ] وقد سُجلت هذه الكلمة منذ عام 1801 على الأقل، وتشير إلى شخصية نارية وعنيفة؛ وفي ذلك الوقت، كانت تعني عادةً فتاة أو امرأة بهذه الصفة. [ 21 ] وقد استُخدم هذا الاسم سابقًا بشكل غير رسمي لتصميم ميتشل السابق F7/30 تايب 224. ويُروى أن ميتشل قال إنه "هذا بالضبط نوع الاسم السخيف الذي قد يختارونه". [ 22 ] [ 23 ]
  5. الطيار الواقف أمام الطائرة هو العداء الأولمبي السابق في سباق الحواجز، قائد السرب دونالد أو. فينلي، قائد السرب 41 من سبتمبر 1940 إلى أغسطس 1941، والذي اتخذ الطائرة طائرته الشخصية. في نفس اليوم الذي سُلمت فيه الطائرة P7666 إلى السرب، 23 نوفمبر 1940، أسقط فينلي طائرة من طراز Bf 109 في أول طلعة جوية عملياتية له على متنها.
  6. يمكن العثور على "ممر سبيتفاير" على الطريق بين سالزبوري وأندوفر المؤدي إلى مطار تشاتيس هيل.
  7. كان الطيارون التجريبيون متمركزين في هاي بوست، وكانوا يُنقلون بواسطة طائرات خفيفة إلى المطارات الأخرى.
  8. يشير غلانسي إلى أن شركة رولز رويس رأت إمكانات طائرة He 70 كمنصة اختبار طيران لمحركات النماذج الأولية، فأرسلت فريقًا إلى ألمانيا لشراء إحدى هذه الطائرات مباشرةً من شركة هاينكل. وقد وافقت الحكومة الألمانية على الصفقة، ولكن بشرط الحصول على عدد من محركات رولز رويس كيستريل . ويشير أيضًا إلى أن شينستون كان قد عمل مع إرنست هاينكل في ألمانيا. [ 11 ]
  9. بدءًا من محرك Merlin XII الذي تم تركيبه في طائرات Spitfire Mk II في أواخر عام 1940، تم تغيير ذلك إلى مزيج من 70٪ ماء و30٪ جليكول.
  10. كان لا بد أن يكون القماش المستخدم في أسطح التحكم بالطائرات خفيفًا وقويًا قدر الإمكان: غالبًا ما كان يُستخدم الكتان الأيرلندي ، أو القطن من الدرجة الأولى. بمجرد تمديد المادة ومعالجتها، أصبحت مقاومة للعوامل الجوية وذات انسيابية هوائية ممتازة. [ 80 ]
  11. على الأرض، كانت اللوحات تُخفض عادةً فقط للفحص أو الصيانة. أما الطيارون الذين ينسون رفع اللوحات بعد الهبوط، فغالباً ما يجدون أنفسهم يدفعون غرامة.
  12. نجت هذه الطائرة من الحرب، ليتم تفكيكها في عام 1945. وكان أول طيار يقود الطائرة K9789 هو قائد السرب هنري كوزنز، الذي بدأ مسيرته المهنية في عام 1917 مع طائرة سوبويث كاميل وانتهت بعد قيادة طائرات ميتيور وفامباير النفاثة . [ 33 ]
  13. تم خفض قمرة القيادة الثانية لهذه الطائرة، وأصبحت الآن أسفل قمرة القيادة الأمامية. يُعرف هذا التعديل باسم "تعديل مظلة غريس"، وقد صممه نيك غريس، الذي أعاد بناء الطائرة ML407. [ 149 ] (للمزيد من التفاصيل حول طائرات سبيتفاير المتبقية، انظر قائمة طائرات سوبرمارين سبيتفاير المتبقية ).
  14. يتمتع كلا هيكلي الطائرتين بتاريخ هام، إذ تم الحصول عليهما خلال الحرب العالمية الثانية واستُخدما في الحملات الحربية الأولى التي سبقت دخول الولايات المتحدة الصراع. وكانت طائرة سبيتفاير، التي تبرعت بها الحكومة البريطانية عام 1940، أول طائرة من هذا الطراز تصل إلى الولايات المتحدة، واستُخدمت على نطاق واسع كأداة دعائية، إلى جانب طائرة ستوكا التي تم استعادتها من الشرق الأوسط. [ 169 ]
  15. تم استخدام محركي Merlin 46 و Merlin 50 أيضًا في VB.

الاقتباسات

  1. 1 2 إيثيل 1997، ص. 117.
  2. 1 2 3 4 إيثيل 1997، ص 12.
  3. مؤرشف في 1 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). aeroflight.co. تم ​​الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2009.
  4. 1 2 ماكجوان، سام (8 أغسطس 2024). "كم عدد طائرات سبيتفاير المتبقية، وهل يوجد أي منها صالح للطيران؟" . سلاش جير . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2025 .
  5. إيثيل 1997، ص 6.
  6. أندروز ومورغان 1987، ص 206.
  7. 1 2 برايس 1977، ص. 16.
  8. برايس 1982، ص 16.
  9. برايس 1982، ص 17.
  10. برايس 1977، ص 20.
  11. 1 2 3 Glancey 2006، ص 37-38.
  12. السعر 2002 ص21
  13. برايس 2003، ص 21.
  14. السعر 2002 ص23
  15. مورغان وشاكلادي 2000، ص 27.
  16. ^ جونستون وآخرون. 1992، ص. 334.
  17. Quill 1983، ص 71.
  18. فليشمان، جون. "أفضل ما في معركة بريطانيا". مجلة الفضاء والطيران ، مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2008.
  19. برايس 2002، ص 38.
  20. "آني بينروز". مؤرشف في 13 يناير 2016 في آلة Wayback . التلغراف، 25 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 7 نوفمبر 2012.
  21. ويكشنري: سبيتفاير
  22. 1 2 ماكينستري 2007، ص 55.
  23. دايتون 1977، ص 99.
  24. Glancey 2006، ص 43.
  25. همفري إدواردز جونز، مؤرشف في ٢٤ مارس ٢٠١١ على موقع Wayback Machine . rafweb.org
  26. Glancey 2006، ص 44.
  27. إيثيل 1997، ص 11.
  28. 1 2 3 برايس 1982، ص 61.
  29. برايس 1977، ص 25، 27.
  30. 1 2 مورغان وشاكلادي 2000، ص 45.
  31. برايس 1982، ص 65.
  32. 1 2 3 برايس 1982، ص 67.
  33. 1 2 Glancey 2006، ص. 61.
  34. إيان فيلبوت (2006). سلاح الجو الملكي - المجلد 2: موسوعة سنوات ما بين الحربين 1930-1939 . دار بن آند سورد للنشر. الصفحات 49 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-84415-391-6تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 ديسمبر 2017.
  35. 1 2 ماكينستري 2007، ص. 145.
  36. ماكينستري 2007، ص 152، 153.
  37. نيال كوردوروي (2017). الإعصار: المقاتلة الغامضة لشركة ويستلاند . فونثيل ميديا. ص 35 وما بعدها. GGKEY:RNKZ64PU2TP. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. 
  38. برايس 1982، ص 107.
  39. برايس 1982، ص 109.
  40. 1 2 3 الخطوط الجوية الدولية 1985، ص 187.
  41. Delve 2007، ص 79.
  42. 1 2 3 برايس 1982، ص 115.
  43. 1 2 3 سمولوود 1996، ص 8-15.
  44. "تكريم صانعي طائرات سبيتفاير السرية في سالزبوري بلوحات تذكارية" . بي بي سي نيوز . 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  45. أندروز ومورغان 1987، ص 341-342.
  46. أندروز ومورغان 1987، ص 10.
  47. "مطار تشاتيس هيل" . www.hampshireairfields.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  48. "إعادة النظر في ماضي المدينة مع طائرات سبيتفاير" . صحيفة ويلتشير تايمز . 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2018 .
  49. Quill 1983، ص 138-145.
  50. اختبار طائرة سبيتفاير مؤرشف في 26 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2008.
  51. برايس 1991، ص 68.
  52. "هينشو". angelfire.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2008.
  53. برايس 1991، ص 68-69، 71.
  54. برايس وسبيك 1997، ص 70.
  55. برايس 1982، ص 249.
  56. ماكينستري 2007، ص 6
  57. دانيل وكوني 1966، ص 225-244.
  58. كروس وسكاربورو 1976، ص 6-7.
  59. 1 2 برايس 2002، ص. 20.
  60. بودي 1991، ص 20.
  61. Deere 2010، ص 152-153، 170.
  62. مورغان وشاكلادي 2000، ص 614-616.
  63. مورغان وشاكلادي 2000، ص 616.
  64. مورغان وشاكلادي 2000، ص 171.
  65. Deere 2010، ص 170-172.
  66. مورغان وشاكلادي 2000، ص 57-61.
  67. "البحوث في مجال الطيران في ألمانيا: من ليلينتال حتى اليوم، المجلد 147" ، إرنست-هاينريش هيرشل، هورست بريم، جيرو ماديلونغ. سبرينغر، 2004، الصفحات 66، 69، 379. ISBN 9783540406457.
  68. برايس 1977، ص 33-34.
  69. برايس 2002، ص 17-18.
  70. 1 2 ليدنيسر، ديفيد. "الدليل غير الكامل لاستخدام الجنيحات". مؤرشف في 19 يوليو 2011 في Wayback Machine. مجموعة الديناميكا الهوائية التطبيقية بجامعة إلينوي في أوربانا-شامبين، 15 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2011.
  71. 1 2 برايس 2002، ص. 19.
  72. برايس 1977، ص 24.
  73. سمولوود 1996، ص 16.
  74. اتجاه الاختراع - مراجعة براءات الاختراع الحديثة في مجال الطيران ، المجلد 33، مجلة فلايت، 17 فبراير 1938، صفحة 163، مؤرشفة من الأصل في 18 أغسطس 2016  
  75. برايس 2000، الصفحات 58، 61، 167.
  76. أندروز ومورغان 1987، ص 216.
  77. بانغاي 2000، ص 78
  78. مورغان وشاكلادي 2000، ص 4.
  79. ماكينستري 2007، ص 79، 133.
  80. العمل مع الكتان الأيرلندي ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24 يوليو 2012 على archive.today . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2010).
  81. ماكينستري 2007، ص 260.
  82. ماكينستري 2007، ص 88.
  83. ماكينستري 2007، ص 110.
  84. برايس 1982، ص 147.
  85. برايس 1982، ص 144.
  86. Deere 2010، ص 173.
  87. منشورات إير 1972، ص 5.
  88. تانر 1981، ص 23.
  89. ديبس وهولمز 1997، ص 190.
  90. تانر 1976، ص. القسم 1، الشكل 1.
  91. 1 2 Quill 1983، ص. 272.
  92. «تقرير اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية حول أبحاث التحكم الجانبي، صفحة 131». مؤرشف بتاريخ 26 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine naca.central.cranfield.ac.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010.
  93. أندروز ومورغان 1987، ص 227-228.
  94. مورغان وشاكلادي 2000، ص 464-475.
  95. برايس أجنحة الشهرة 1999، ص 57.
  96. أندروز ومورغان 1987، ص 264.
  97. أندروز ومورغان 1987، ص 264-267.
  98. هوكر، السير ستانلي (1984). ليس مهندسًا بارعًا : سيرة ذاتية . بقلم بيل غانستون. شروزبري، إنجلترا: إيرلايف. ISBN  0-906393-35-3. OCLC 11437258 . 
  99. ماكينستري 2007، ص 205.
  100. ماكينستري 2007، ص 206.
  101. "سوبرمارين سبيتفاير مارك 5 سي" . المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية . القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  102. ويليامز وجوستين 2003، ص 93.
  103. ويليامز وجوستين 2003، ص 16، 93-94.
  104. 1 2 3 ويليامز وجوستين 2003، ص 93-94.
  105. كيث، كلود هيلتون (1946). أُصِبُ تَصْلِي . جي. ألين وأونوين المحدودة. ص 78. 
  106. كيث 1946، ص 128.
  107. 1 2 3 ويليامز وجوستين 2003، ص 95.
  108. باتلر 2004، ص 35، 50.
  109. ماكينستري 2007، ص 181-184.
  110. ماكينستري 2007، ص 118، 244-245.
  111. ماكينستري 2007، ص 222.
  112. السعر 1995، الصفحات 34، 37، 38، 55، 89، 92.
  113. برايس 1996، الصفحات 17، 35-37، 41، 62، 66، 91.
  114. ستوكس 1983، ص 16، 191-194.
  115. برايس 1996، الصفحات 17، 44، 55، 64، 93.
  116. برايس 1996، الصفحات 11-13، 17، 42، 64، 67-68، 92.
  117. برايس 1995، ص 56-57.
  118. برايس 1995، ص. 47، 82-83، 95-96.
  119. فادر 1969، ص 153.
  120. Glancey 2006، ص 102-103.
  121. هولاند 2003، ص 232.
  122. زلوبين، إيغور (2006). "طائرات سبيتفاير فوق كوبان" . موقع الإعارة والتأجير على airforce.ru . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2017. إلى جانب طائرات الهوريكان البريطانية، تمكن سلاح الجو السوفيتي ( voyenno-vozdushnyye sily – VVS) من تشغيل طائرة أخرى تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني كمقاتلة في الخطوط الأمامية، وهي طائرة سبيتفاير مارك 5ب. في الغرب، تُحتفى بهذه الطائرة باعتبارها المنتصرة في معركة بريطانيا، وهي أيضًا رمز وطني للحرب العالمية الثانية. في سماء روسيا، شاركت هذه المقاتلات في عام 1943 في أشرس المعارك فوق كوبان.
  123. سميث 2015، ص 146-149.
  124. سبيك 1997، ص 165.
  125. نيكول، جون (2018). سبيتفاير [ الإنجليزية ] ( الطبعة الأولى). لندن: سايمون وشوستر المملكة المتحدة المحدودة. الصفحات 312-318 . ISBN   978-1-4711-7688-3.
  126. يونغ 2013، ص 36.
  127. يونغ 2013، ص 5.
  128. نيجبوير 2009، ص 4.
  129. Glancey 2006، ص 122-123.
  130. موريسون 1958، ص 256.
  131. ساوندرز، هيلاري سانت جورج (1954). سلاح الجو الملكي 1939-1945 . المجلد الثالث. لندن: HMSO. الصفحات 362-363 .  
  132. "المجموعة المقاتلة الرابعة 1942-1945" . الموقع الرسمي للمجموعة المقاتلة الرابعة - الحرب العالمية الثانية . رابطة المجموعة المقاتلة الرابعة - الحرب العالمية الثانية. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2017. في الفترة ما بين 29 سبتمبر 1942 و2 نوفمبر 1945، حققت المجموعة الرابعة - التي نفذت أكثر من 400 مهمة قتالية على متن طائرات سبيتفاير وثندربولت وموستانج - سجلاً حافلاً بالإنجازات، وتصدرت جميع مجموعات المقاتلات التابعة للقوات الجوية الثامنة بتدميرها 1016 طائرة معادية.
  133. روبلين، سيباستيان (22 أغسطس 2017). "طائرات سبيتفاير الأمريكية" . الحرب مملة . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  134. "سوبرمارين سبيتفاير PR.XI" . المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية . القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  135. جيلمان وكلايف (1978)، ص 314.
  136. إريك براون، "أجنحة على كتفي"، 2007، ص 74
  137. 1 2 أداء وتصميم الطائرات (ملف PDF) الصفحات 5-6. مؤرشف في 10 سبتمبر 2008 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008.
  138. "أرشيف الطيران: صليب القوات الجوية". مؤرشف في 6 مارس 2012 في آلة Wayback . رحلة، 22 يونيو 1944. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2012.
  139. "مؤتمر الفضاء البريطاني 2008: مناقشة الطيار التجريبي". مؤرشف بتاريخ 24 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine space.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2009.
  140. تيد باولس
  141. Quill 1983، ص 268.
  142. برايس 1991، ص 99.
  143. Quill 1993، ص 135.
  144. ^ فلينثام 1990، ص 254-263.
  145. باوير 1984، ص 84.
  146. 1 2 باوير 1980، ص 47.
  147. 1 2 برايس 2002، ص. 224.
  148. 1 2 برايس 2002، ص. 223.
  149. 1 2 "غريس سبيتفاير ML407". مؤرشف في 21 سبتمبر 2013 في Wayback Machine. غريس سبيتفاير ، المملكة المتحدة. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2009.
  150. براون 1978، ص 181.
  151. Glancey 2006، ص 108.
  152. براون 1978، ص 185.
  153. برايس أجنحة الشهرة 1999، ص 40.
  154. برايس أجنحة الشهرة 1999، ص 36.
  155. أندروز ومورغان 1987، ص 255-256.
  156. برايس 2002، ص 191.
  157. ^ فيدر 1969، ص 135 – 141.
  158. توماس 2008، ص 77.
  159. توماس 2008، ص 84، 85.
  160. 1 2 وايتهيد، كريستوفر. "سوبرمارين سبيتفاير، تاريخ تشغيلي". مؤرشف في 4 سبتمبر 2009 في Wayback Machine. دلتا ويب إنترناشونال ، 1996. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009.
  161. "طائرات بارزة". مؤرشف في 3 يناير 2010 في Wayback Machine . السرب 81 ، 2009. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2009.
  162. مورغان وشاكلادي 1993، ص 457.
  163. غرين 2007، ص 91.
  164. ماكينستري 2007، ص 379-380.
  165. برايس 1991، ص 158.
  166. "السجلات التسلسلية لقوات الدفاع الأسترالية - سبيتفاير" . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  167. "السجلات التسلسلية لقوات الدفاع الأسترالية - سبيتفاير" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
  168. قوات الاحتياط والقوات المساعدة التابعة لسلاح الجو الملكي (ملف PDF) . المملكة المتحدة: متحف سلاح الجو الملكي. 2003. الصفحات 173-176 . ISBN  9780953034512تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 .
  169. "سوبرمارين مارك 1A سبيتفاير". مؤرشف في 13 يونيو 2010 في متحف العلوم والصناعة (شيكاغو). تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2011.
  170. "قائمة طائرات سبيتفاير الصالحة للطيران". مؤرشفة في 7 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine military-airshows.co. . تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2008.
  171. سيمبسون، أندرو. "سوبرمارين سبيتفاير مارك 1 K9942/8383M، رقم الإيداع في المتحف 72/A/263" (ملف PDF) . متحف سلاح الجو الملكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2013 .
  172. "سبيتفاير". مؤرشف في 5 مارس 2012 في موقع Wayback Machine . خيال الطيران . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011.
  173. فريق عمل Vintage Aviation News (26 أبريل 2025). "طائرة سبيتفاير مارك 1 P9372 تحلق مجدداً لأول مرة منذ 85 عاماً" . Vintage Aviation News . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2025 .
  174. «بيع طائرة سبيتفاير مُرممة من الحرب العالمية الثانية مقابل 3.1 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015 .
  175. "أكبر تجمع لطائرات سبيتفاير في القرن الحادي والعشرين يُعقد في متحف دوكسفورد" . بي بي سي نيوز . 23 ديسمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2025 .
  176. لوغ، كاثرين (7 ديسمبر 2022). "وفاة الطيارة الوحيدة في العالم التي تقود طائرة سبيتفاير في حادث سيارة" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
  177. "طائرة سبيتفاير تحلق بعد مخاوف من وجود نسخة مقلدة" . بي بي سي نيوز . 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
  178. «إلغاء البحث عن طائرات سبيتفاير المدفونة في بورما» مؤرشف في 29 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . بي بي سي نيوز ، 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013.
  179. «هل تذكرون الرجل الذي ظن أنه عثر على 140 طائرة سبيتفاير مفقودة مدفونة تحت الأرض؟ انتهت قصته نهايةً محزنة للغاية» . بزنس إنسايدر المملكة المتحدة ، 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2016.
  180. ستون، مارك: حل لغز طائرة سبيتفاير في بورما، 17 فبراير 2013 ، مؤرشف في 21 أغسطس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، سكاي نيوز، تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016
  181. إنجلبرخت، جافين. " دفن طائرات سبيتفاير" قصة مختلقة، كما يقول أحد قدامى المحاربين في سلاح الجو الملكي البريطاني. 23 يناير 2013. مؤرشف في 16 سبتمبر 2016 في أرشيف الإنترنت. صحيفة نورثرن إيكو. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016.
  182. هاليفاكس، جوستين هانت، يعود بحثها عن طائرات سبيتفاير الأسطورية المدفونة في بورما في 8 يونيو 2016. مؤرشف في 15 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine. صحيفة برمنغهام ميل. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016.
  183. "أخبار KBBM" . متحف معركة بريطانيا في كينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2024 .
  184. "الدوار هو مشروع ناجح حقًا" . صحيفة برمنغهام إيفنينغ ميل. 4 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  185. "العروض". مؤرشف في 16 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) التابع لمتحف ثينك تانك للعلوم. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011.
  186. Glancey 2006، ص 206.
  187. "متحف سبيتفاير وهوريكان التذكاري". قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني مانستون. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2014.
  188. "حملة نصب تذكاري للطيارات المساعدات في الحرب العالمية الثانية" . بي بي سي نيوز . 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2013 .
  189. "متجر سبيتفاير". مؤرشف بتاريخ 16 فبراير 2012 في موقع Wayback Machine spitcrazy.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2011.
  190. "متحف إيدن كامب للتاريخ الحديث، مالتون، شمال يوركشاير" . دليل متاحف الطيران في المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2013 .
  191. «نصب تذكاري جديد لتكريم العمال الذين بنوا طائرات سبيتفاير السرية خلال الحرب» . أخبار ITV . 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2021 .
  192. "بالصور: طوابع البريد الملكي البريطانية الكلاسيكية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
  193. "ترميم طائرات سبيتفاير بواسطة شركة ترميم الطائرات التاريخية المحدودة" . شركة ترميم الطائرات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2022 .
  194. "مؤسسة تالي هو" . سبيتفاير. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  195. "نبذة" . طائرات سوبرمارين. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2014 .
  196. "«مثل كل بريطاني أصيل، كنت أرغب في قيادة طائرة سبيتفاير»: كيف بنى رجل طائرته الخاصة بمساعدة بسيطة من شركة بي سي . (ناشونال بوست، 9 ديسمبر 2016 ، تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2017 ).
  197. ""إذا لم تستطع شراء واحد، فاصنع واحداً"" . spitfiresocietytrustza.org . 28 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  198. إيفورغان 2010، الفصل 8.
  199. "قصة مالطا (1953) - نظرة عامة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  200. " أخطاء فيلم الوصول إلى السماء (1956)" . IMDb . IMDb.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017. تتميز المشاهد التي تدور أحداثها في الأيام التي سبقت اندلاع الحرب العالمية الثانية بطائرات سبيتفاير مارك 16 المتأخرة ذات المظلات "الدمعية الشكل" والمراوح ذات الأربع شفرات والمدافع في الأجنحة.
  201. "طائرات سبيتفاير في معركة بريطانيا" . ديفيد هانسون. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2017. جُمعت طائرات سبيتفاير من جميع أنحاء العالم لتصبح جزءًا من القوات الجوية المؤقتة المستخدمة في تصوير الفيلم.
  202. بيرسون، ريتشارد (8 يوليو 1990). "ليس بالأمر السهل على الإطلاق" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  203. Glancey 2006، ص 201.
  204. "طائرة سبيتفاير لغاي مارتن" . قناة 4 التلفزيونية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  205. موروغيسو، جيسون (3 أغسطس 2017). "ما مدى واقعية مشاهد طيران طائرات سبيتفاير في فيلم دونكيرك؟" . newstatesman.com . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  206. "سبيتفاير: طائرة الشعب" . خدمة بي بي سي العالمية .
  207. "فريق سبيتفايرز يُطلق فصلاً جديداً | نادي إيستلي لكرة القدم" . www.eastleighfc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
  208. جيمس، كيران (10 يونيو 2020). "إيستلي تكشف عن شعارها الجديد وتطلق فصلاً جديداً" . أخبار إيستلي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  209. مورغان وشاكلادي 1993، ص 172.
  210. جين 1946، ص 139-141.

فهرس

  • أكرويد، جون. "ديناميكا الهواء لطائرة سبيتفاير" . مجلة تاريخ الطيران (2016) 20#1:59–86
  • وزارة الطيران. طائرات سبيتفاير IIA وIIB AP 1565B: محرك ميرلين XII، ملاحظات الطيار . لندن: منشورات بيانات الطيران، 1972. ISBN 0-85979-043-6.
  • وزارة الطيران. ملاحظات الطيارين لطائرات سبيتفاير، 9 و11 و16. محرك ميرلين 61، 63، 66، 70 أو 266. لندن: منشورات بيانات الطيران، 1946. ASIN B000TUWO64 
  • أندروز، سي إف وإي بي مورغان. طائرات سوبرمارين منذ عام 1914. لندن: بوتنام، 1987. ISBN 0-85177-800-3.
  • بادِر، دوغلاس. القتال من أجل السماء: قصة طائرتي سبيتفاير وهوريكين . لندن: كاسيل ميليتاري بوكس، 2004. ISBN 0-304-35674-3.
  • بودي، وارن م. طائرة لوكهيد بي-38 لايتنينغ: القصة الكاملة لمقاتلة لوكهيد بي-38 . هايسفيل، كارولاينا الشمالية: منشورات وايدوينغ، 2001، الطبعة الأولى 1991. ISBN 0-9629359-5-6.
  • بوير، تشاز. سوبرمارين سبيتفاير . لندن، دار نشر آرمز آند آرمور، 1980. ISBN 0-85368-464-2.
  • بوير، مايكل. طائرات مقاتلة اعتراضية لسلاح الجو الملكي 1935-1945 . ويلينغبورو، المملكة المتحدة: باتريك ستيفنز، 1984. ISBN 0-85059-726-9.
  • براون، إريك. "طائرات سبيتفاير ذات أرجل بحرية، الجزء الثاني." مجلة الطيران الدولية ، المجلد 15، العدد 4، أكتوبر 1978.
  • بنجاي، ستيفن. العدو الأخطر: تاريخ معركة بريطانيا . لندن: أوروم، 2001. ISBN 1-85410-801-8.
  • باتلر، توني. المشاريع السرية البريطانية: المقاتلات والقاذفات 1935-1950 . هيرشام، المملكة المتحدة: ميدلاند، 2004. ISBN 1-85780-179-2.
  • كاربنتر، كريس. فلايت وايز: الجزء الأول، مبادئ طيران الطائرات . شروزبري، المملكة المتحدة: إيرلايف، 1996. ISBN 1-85310-719-0.
  • كروس، روي وجيرالد سكاربورو. ميسرشميت بي إف 109، الإصدارات بي إي . لندن: باتريك ستيفنز، 1976. رقم ISBN 0-85059-106-6.
  • كول، برايان مع فريدريك غاليا. طائرات سبيتفاير فوق مالطا: المعارك الجوية الملحمية لعام 1942. لندن: جروب ستريت، 2005. ISBN 1-904943-30-6.
  • دانيل وريموند وجان كوني. دوكافيا رقم 4: لو ديويتين D.520 (بالفرنسية) . باريس، فرنسا: طبعات لاريفيير، 1966.
  • دير، بريندن. سبيتفاير: العودة إلى الطيران . بالمرستون نورث، نيوزيلندا: شركة آي تي ​​إل للطيران المحدودة، 2010. رقم ISBN 978-0-473-16711-0.
  • دايتون، لين. المقاتل: القصة الحقيقية لمعركة بريطانيا . لندن: جرافتون 1977. ISBN 0-7858-1208-3.
  • ديلف، كين. قصة طائرة سبيتفاير: تاريخ العمليات والقتال . لندن: دار غرينهيل للنشر، 2007. ISBN 978-1-85367-725-0.
  • ديبس، جون وتوني هولمز. سبيتفاير: أسطورة الطيران . ساوثهامبتون، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري، 1997. ISBN 1-84176-005-6.
  • إيفورغان، إستيل. ليزلي هوارد: الممثل المفقود . لندن: ميتشل فالنتاين وشركاه، 2010. ISBN 978-0-85303-941-9.
  • إيثيل، جيفري ل. الحرب العالمية الثانية في الجو . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري، 1994. ISBN 1-55750-249-8.
  • إيثيل، جيفري ل. وستيف بيس. سبيتفاير . سانت بول، مينيسوتا: موتوربوكس إنترناشونال، 1997. ISBN 0-7603-0300-2.
  • فلاك، جيريمي. سبيتفاير - أشهر طائرة مقاتلة في العالم . لندن: دار تشانسلور للنشر، 1994. ISBN 1-85152-637-4.
  • فلينثام، فيكتور. الحروب الجوية والطائرات: سجل مفصل للمعارك الجوية، من عام 1945 حتى الوقت الحاضر . نيويورك: فاكتس أون فايل، 1990. ISBN 0-8160-2356-5.
  • جيرديسن، فريدريك. "القوة الجوية الإستونية 1918-1945". مجلة عشاق الطيران ، العدد 18، أبريل-يوليو 1982، الصفحات  61-76. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0143-5450 . 
  • جيلمان، جيه دي وجيه كلايف. كيه جي 200. لندن: بان بوكس ​​المحدودة، 1978. رقم ISBN 0-85177-819-4
  • غلانسي، جوناثان. سبيتفاير: السيرة المصورة . لندن: أتلانتيك بوكس، 2006. ISBN 978-1-84354-528-6.
  • غرين، بيتر. "سبيتفاير في مواجهة البرق". فلايباست ، العدد 315، أكتوبر 2007.
  • غرين، ويليام. المقاتلون المشهورون في الحرب العالمية الثانية، الطبعة الثالثة. نيويورك: دابلداي، 1975. ISBN 0-356-08334-9.
  • غرين، ويليام. ميسرشميت بي إف 109: نسر أوغسبورغ؛ تاريخ موثق . لندن: مجموعة ماكدونالد وجينز للنشر المحدودة، 1980. ISBN 0-7106-0005-4.
  • غرين، ويليام وغوردون سوانبورو. كتاب المقاتلين العظيم . سانت بول، مينيسوتا: دار نشر إم بي آي، 2001. رقم ISBN 0-7603-1194-3.
  • جويلي، ماركو. "Spitfire con Coccarde Italiane (Spitfire في الخدمة الإيطالية)." (باللغة الإيطالية) Storia Militare ن. 62 نوفمبر 1998.
  • غانستون، بيل وآخرون. "سوبرمارين تكشف النقاب عن طائرتها أحادية السطح عالية الأداء اليوم (5 مارس)". مجلة كرونيكل أوف أفييشن . ليبرتي، ميزوري: دار نشر جيه إل إنترناشونال، 1992. ISBN 1-872031-30-7.
  • هينشو، أليكس. تنهدٌ لطائرة ميرلين: اختبار طائرة سبيتفاير: الطبعة الثانية المنقحة . لندن: دار نشر كريسي، 1999. ISBN 978-0-947554-83-5.
  • هينشو، أليكس. "سبيتفاير: دفاع طيار اختبار." مجلة الطائرات الشهرية ، المجلد 9، العدد 269، سبتمبر 1995.
  • هولاند، جيمس. حصن مالطا: جزيرة تحت الحصار، 1940-1943 . نيويورك: دار ميراماكس للنشر، 2003. ISBN 1-4013-5186-7.
  • هولمز، توني. سبيتفاير ضد بي إف 109: معركة بريطانيا . لندن: أوسبري إيروسبيس، 2007. ISBN 978-1-84603-190-8
  • جاكسون، روبرت. طائرات الحرب العالمية الثانية: التطوير، والتسليح، والمواصفات . إديسون، نيو جيرسي: تشارتويل بوكس، 2003. ISBN 0-7858-1696-8.
  • جين، فريد ت. "سوبرمارين سبيتفاير". طائرات جين المقاتلة في الحرب العالمية الثانية . لندن: ستوديو، 1946. ISBN 1-85170-493-0.
  • جين، فريد تي. طائرات جين المقاتلة في الحرب العالمية الثانية (طبعة مُعاد طباعتها). نيويورك: دار كريسنت للنشر، 1998. رقم ISBN 0-517-67964-7.
  • كيث، سي إتش. أنا أحافظ على هدفي . جورج، ألين وأونوين المحدودة، لندن، 1946.
  • لورانس، جوزيف (1945). كتاب المراقب عن الطائرات . لندن ونيويورك: فريدريك وارن وشركاه.
  • ليدنيسر، ديفيد أ. "ملاحظة فنية: تقييم ديناميكا الموائع الحسابية لثلاث طائرات مقاتلة بارزة من الحرب العالمية الثانية." مجلة الطيران ، الجمعية الملكية للملاحة الجوية، يونيو/يوليو 1995.
  • ليدنيسر، ديفيد أ. "ديناميكا الهواء للطائرات المقاتلة في الحرب العالمية الثانية". مجلة EAA للطيران الرياضي ، يناير 1999.
  • لوبيز، ماريو كانونيغا (أغسطس - نوفمبر 1990). "مقاتلو صليب المسيح". مجلة عشاق الطيران (13): 13-25 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0143-5450 . 
  • ماكينستري، ليو. سبيتفاير: صورة أسطورة . لندن: جون موراي، 2007. ISBN 0-7195-6874-9.
  • مورغان، إريك ب. وإدوارد شاكلادي. سبيتفاير: التاريخ (الطبعة الرابعة المنقحة) . لندن: دار كي للنشر، 1993. ISBN 0-946219-10-9.
  • مورغان، إريك ب. وإدوارد شاكلادي. سبيتفاير: التاريخ (الطبعة الخامسة المنقحة) . لندن: دار كي للنشر، 2000. ISBN 0-946219-48-6.
  • موريسون، صموئيل إليوت. كسر حاجز بسمارك . تاريخ العمليات البحرية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية ، المجلد 6. دار كاسل للنشر، 1958. ISBN 0-7858-1307-1
  • موس، غراهام وباري ماكي. طائرات سبيتفاير والمعادن المصقولة: ترميم المقاتلة الكلاسيكية . مارلبورو، ويلتشير، المملكة المتحدة: إيرلايف، 1999. ISBN 0-7603-0741-5.
  • برايس، ألفريد. "ميلاد حصان أصيل". مجلة إيروبلين، المجلد 34، العدد 3، رقم 395، مارس 2006.
  • برايس، ألفريد. طيارو سبيتفاير من الطرازات المتأخرة 1942-1945 . أكسفورد، المملكة المتحدة: دار نشر أوسبري، 1995. ISBN 1-85532-575-6.
  • برايس، ألفريد. سبيتفاير: تاريخ وثائقي . لندن: ماكدونالد وجينز، 1977. ISBN 0-354-01077-8.
  • برايس، ألفريد. سبيتفاير: تاريخ قتالي كامل. إندربي، ليستر، المملكة المتحدة: شركة إعادة الطباعة الترويجية المحدودة، 1991. ISBN 1-85648-015-1.
  • برايس، ألفريد. قصة سبيتفاير . لندن: شركة جينز للنشر المحدودة، 1982. ISBN 0-86720-624-1.
  • برايس، ألفريد. قصة سبيتفاير: الطبعة الثانية . لندن: دار آرمز آند آرمور للنشر المحدودة، 1986. ISBN 0-85368-861-3.
  • برايس، ألفريد. سبيتفاير: المقاتلة الأفضل . لندن: دار نشر آرمز آند آرمور، 1991. ISBN 1-85409-056-9.
  • برايس، ألفريد. "سوبرمارين سبيتفاير (طرازات بمحركات ميرلين)". أجنحة الشهرة ، المجلد 9، 1997، الصفحات  30-93. لندن: إيروسبيس. ISBN 1-86184-001-2.
  • برايس، ألفريد. "سوبرمارين سبيتفاير (الطرازات المزودة بمحركات جريفون وسيفاير)"، أجنحة الشهرة ، المجلد 16، 1999، الصفحات  30-85. لندن: إيروسبيس. ISBN 1-86184-037-3.
  • برايس، ألفريد. قصة سبيتفاير: طبعة جديدة منقحة . لندن: وايدنفيلد ميليتاري، 1999. ISBN 1-85409-514-5.
  • برايس، ألفريد. قصة سبيتفاير: الطبعة الثانية المنقحة . إندربي، ليستر، المملكة المتحدة: سيلفرديل بوكس، 2002. ISBN 978-1-84425-819-2.
  • برايس، ألفريد ومايك سبيك. دليل الطائرات العظيمة في الحرب العالمية الثانية . إندربي، ليستر، المملكة المتحدة: شركة إعادة الطباعة الترويجية المحدودة، 1997. ISBN 0-7858-0669-5.
  • كويل، جيفري. ميلاد أسطورة: طائرة سبيتفاير . لندن: دار كويلر للنشر، 1986. ISBN 0-907621-64-3.
  • كويل، جيفري. سبيتفاير: قصة طيار اختبار . لندن: جون موراي، 1983، طبعة جديدة: كريسي للنشر 1996، أعيد طبعه في 1998، 2001، 2005، 2008. ISBN 978-0-947554-72-9
  • ريردن، جيم. طائرة كوجا زيرو: المقاتلة التي غيرت الحرب العالمية الثانية . رقم ISBN 0-929521-56-0الطبعة الثانية، ميسولا، مونتانا: دار نشر التاريخ المصور، 1995. نُشرت في الأصل بعنوان "فك لغز زيرو: كيف تعلمت الولايات المتحدة التغلب على طائرة المقاتلة اليابانية الشهيرة في الحرب العالمية الثانية " (ISBN). 978-0-8117-2235-3.
  • شورز، كريستوفر وبريان كول مع نيكولا ماليزيا. مالطا: عام سبيتفاير . لندن: جروب ستريت، 1991. ISBN 0-948817-16-X.
  • سمولوود، هيو. سبيتفاير باللون الأزرق . لندن: أوسبري إيروسبيس، 1996. ISBN 1-85532-615-9.
  • سبيك، مايك. سوبرمارين سبيتفاير . نيويورك: غاليري بوكس، 1990. ISBN 0-8317-1403-4.
  • "سبيتفاير: ببساطة رائعة، الجزء الثالث." مجلة الطيران الدولية، المجلد 28، العدد 4، أبريل 1985.
  • ستوكس، دوغ. بادي فينوكين، طيار مقاتل بارع: سيرة قائد الجناح بريندان إي. فينوكين، الحائز على وسام الخدمة المتميزة ووسام الصليب الطائر المتميز ووسامين إضافيين . لندن: ويليام كيمبر وشركاه المحدودة، 1983. ISBN 0-7183-0279-6.
  • تانر، جون. دليل طائرة سبيتفاير 5 (طبعة مُعاد طباعتها AP1565E) . لندن: دار نشر آرمز آند آرمور، 1981. ISBN 0-85368-420-0.
  • فادر، جون. سبيتفاير (تاريخ بالانتاين المصور للحرب العالمية الثانية). لندن: كتب بالانتاين، 1969.
  • وارنز، آلان (مارس-أبريل 1999). "ألبوم هاتسيريم: طائرات سبيتفاير وميتيور في متحف جيش الدفاع الإسرائيلي". مجلة عشاق الطيران (80): 76-77 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0143-5450 . 
  • ويليامز، أنتوني ج. والدكتور إيمانويل غوستين. المدافع الطائرة: الحرب العالمية الثانية . شروزبري، المملكة المتحدة: دار نشر إيرلايف، 2003. ISBN 1-84037-227-3.