فيكتورفيل، كاليفورنيا
فيكتورفيل، كاليفورنيا | |
|---|---|
موقع فيكتورفيل في مقاطعة سان برناردينو، كاليفورنيا | |
| الإحداثيات: 34°32′10″N 117°17′28″W / 34.53611°N 117.29111°W / 34.53611; -117.29111 [1] | |
| دولة | |
| ولاية | |
| مقاطعة | سان برناردينو |
| إدماج | 21 سبتمبر 1962 [2] |
| تم تسميته باسم | جاكوب ناش فيكتور [3] |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية | إليزابيث بيسيرا |
| • رئيس بلدية مؤقت | ليزلي ايرفينج |
| • مدير المدينة | كيث سي ميتزلر |
| منطقة [4] | |
| • مدينة | 74.01 ميل مربع (191.69 كم 2 ) |
| • أرض | 73.72 ميل مربع (190.94 كم 2 ) |
| • ماء | 0.29 ميل مربع (0.74 كم 2 ) 0.76% |
| ارتفاع [6] | 2,959 قدم (902 متر) |
| سكان ( 2020 ) [7] | |
| • مدينة | 134,810 |
| • رتبة | الخامس في مقاطعة سان برناردينو، الثالث والأربعين في كاليفورنيا |
| • كثافة | 1,800/ميل مربع (700/كم 2 ) |
| • حضري | 355,816 (الولايات المتحدة: المرتبة 117 ) [5] |
| • الكثافة الحضرية | 2,700.2/ميل مربع (1,042.5/كم 2 ) |
| المنطقة الزمنية | UTC−8 ( منطقة توقيت المحيط الهادئ ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC−7 ( توقيت المحيط الهادئ ) |
| الرموز البريدية | 92392–92395 [8] |
| رموز المنطقة | 442/760 [9] |
| رمز FIPS | 06-82590 |
| معرفات ميزات GNIS | 2412156 [6] |
| موقع إلكتروني | www.victorvilleca.gov |
فيكتورفيل هي مدينة تقع في فيكتور فالي في مقاطعة سان برناردينو، كاليفورنيا . بلغ عدد سكانها حسب تعداد عام 2020 حوالي 134,810 نسمة. [7]
فيكتورفيل هي المدينة الرئيسية لمنطقة حضرية مقرها فيكتور فالي والتي حددها مكتب الإحصاء الأمريكي : بلغ عدد سكان منطقة فيكتورفيل - هسبيريا - آبل فالي الحضرية 355.816 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2020، مما يجعلها في المرتبة 117 من حيث الحجم في الولايات المتحدة . [5]
تاريخ
كان شعب سيرانو أول السكان الأصليين لأمريكا الذين سكنوا المنطقة. [10]
في عام 1858، جاء آرون جي لين إلى ما يُعرف الآن باسم فيكتورفيل وأسس محطة توقف تسمى "معبر لين". لسنوات عديدة، وفرت المأوى والإمدادات للأشخاص الذين يسافرون عبر الصحراء من الشرق إلى سان برناردينو . كان معبر لين يقع على نهر موهافي على طريق تورنر اليوم، على بعد ميلين شمال حيث يعبر الطريق السريع 15 النهر. كان لين من قدامى المحاربين في الحرب المكسيكية الأمريكية وكان مصابًا بالملاريا أثناء تلك الحرب. هاجر في الأصل غربًا للانضمام إلى حمى الذهب في كاليفورنيا ، لكنه علم أنه يمكنه كسب عيش أفضل من خلال بيع الإمدادات إلى عمال المناجم.
استقر لين في أيون ، بالقرب من مطحنة سوتر في شمال كاليفورنيا، خلال تلك السنوات، لكنه هاجر إلى سان برناردينو في عام 1857. واستقر على نهر موهافي في عام 1858، حيث أسس محطته الخاصة. ثم باعها لاحقًا إلى التكساسي جون فراي ميلر، الذي غير اسم معبر لين إلى محطة بايونير. [11] كان ميلر مربي ماشية وانخرط في سياسة وادي موهافي، حيث أنشأ أول مركز اقتراع في المنطقة في منزله. في ذلك العام الأول، أدلى عشرة مواطنين بأصواتهم في مسكن لين بدلاً من القيام بالرحلة الطويلة إلى سان برناردينو. [12]
تظهر سجلات التعداد السكاني أن عشرة أشخاص كانوا يعيشون في مسكنين على النهر بحلول عام 1860. وكان من بين المسكن رقم 703 آرون لين وويليام ر. ليفيك وعائلة نيكلسون، التي تتكون من جورج وفرانسيس وأطفالهما الثلاثة الذين تتراوح أعمارهم بين 9 و13 عامًا. وكان جوزيف وماري هاي مور يعيشان في المسكن رقم 704، مع فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات تدعى آنا. [13]
كانت عائلات ليفيك ونيكلسون وهاي مور من رواد المورمون. أسست هاي مور محطة طريق تسمى معبر هاي مور بالقرب من جسر أورو جراند الحالي للطريق السريع الوطني (المعروف باسم الطريق السريع 66 بالولايات المتحدة )، فوق نهر موهافي في ما يسمى بالمضيق السفلي. انتقلت عائلة نيكلسون إلى أسفل النهر لبضعة أميال وأنشأت محطة طريق في "نقطة الصخور" في منطقة هيلينديل الحالية.
في عام 1867، أنشأ لافاييت ميتشام، وهو مورموني كان يدير محطة طريق بالقرب من منطقة بارستو الحالية، طريقًا جديدًا للعربات من محطة توقفه إلى ما يُعرف الآن ببلدة فيكتورفيل القديمة. عبر الطريق نهر موهافي عند شارع السادس الحالي. كان هذا الطريق الجديد، الذي يُسمى الآن طريق ستودارد ويلز، اختصارًا عبر الصحراء وأصبح طريقًا شائعًا لسائقي جلود البغال والشاحنات. أطلق على معبر النهر اسم معبر مورمون وأصبحت المنطقة المحيطة به تُعرف بهذا الاسم.
في سبعينيات القرن التاسع عشر، أنشأ هيبر "بيت" هنتنغتون محطة للسكك الحديدية، وهي محطة هنتنغتون، في مورمون كروسينغ. وكان هنتنغتون أيضًا من رواد المورمون، وكان ابن شقيق الزعيم بريغهام يونغ . اشترى هنتنغتون لاحقًا الأخوين ستودارد، اللذين كان لديهما محطة للسكك الحديدية في منتصف الطريق إلى بارستو اليوم من فيكتورفيل، وعائلة ميشامز، التي كانت تدير محطة السكك الحديدية المسماة فيش بوندز أو مورمون جروسري.
في عام 1885، كانت محطة التلغراف التي تم إنشاؤها حديثًا في فرع السكة الحديدية "فيكتور"، والتي سُميت على اسم المدير العام لشركة كاليفورنيا الجنوبية للسكك الحديدية جاكوب ناش فيكتور ، بداية ما تطور إلى بلدة فيكتورفيل القديمة اليوم. أصبحت القرية التي نشأت حول منشأة السكة الحديدية هذه تُعرف بنفس اسم فيكتور.
في عام 1901، بناءً على اقتراح مديرة مكتب البريد المحلي آبي تيرنر، قامت إدارة البريد الأمريكية بتغيير هذا الاسم إلى فيكتورفيل لوقف الخلط البريدي مع مدينة فيكتور، كولورادو .
في عام 1926، بدأ العمل في إنشاء الطريق السريع 66 في الولايات المتحدة، وتم وضع علامات عليه في العديد من المناطق على الطرق القائمة. في فيكتورفيل، تم وضع علامات على الطريق السريع 66 في شارعي D وSeventh، مع قسم من الطريق السريع 15 متجهًا نحو ممر كاجون. وهو الشارع الرئيسي عبر البلدة القديمة فيكتورفيل.
في عام 1940، كتب هيرمان جيه مانكيفيتش وجون هاوسمان أول مسودتين لسيناريو فيلم المواطن كين في فيكتورفيل. عملا في عزلة لمدة 12 أسبوعًا أثناء إقامتهما في مزرعة نورث فيردي، والتي تسمى الآن مزرعة كيمبر كامبل. [14] : 32 [15] سمحت المزرعة الهادئة لمانكيفيتش بإكمال كتابته دون إغراء الشرب، حيث كان يعاني من إدمان الكحول. [16]
تم إنشاء مطار فيكتورفيل للجيش في بداية عام 1941. وتمت إعادة تسميته بقاعدة جورج الجوية عندما تم تأسيس القوات الجوية الأمريكية في أكتوبر 1947. بعد عقود من الخدمة للقوات الجوية، تم إغلاق قاعدة جورج الجوية في عام 1992. وتم تحويل أرضها لاستخدامات أخرى. جزء منها الآن هو مطار جنوب كاليفورنيا اللوجستي . أصبحت منطقة الإسكان السابقة لقاعدة القوات الجوية شاغرة الآن. وهي تشكل مدينة أشباح تستخدم للتدريب العسكري من قبل القوات من محمية فورت إروين العسكرية التابعة للجيش الأمريكي . تم بناء سجن فيكتورفيل الفيدرالي على جزء آخر من القاعدة الجوية السابقة.

تم دمج مدينة فيكتورفيل رسميًا من قبل ولاية كاليفورنيا في 21 سبتمبر 1962.
في عام 2003، تم نقل متحف روي روجرز وديل إيفانز [17] من فيكتورفيل إلى برانسون بولاية ميسوري . وقد أُغلق قبل عام 2015.
في 3 نوفمبر 2007، استضافت فيكتورفيل تحدي داربا الحضري ، وهي مسابقة قيادة روبوت ذاتي لمدة ست ساعات عبر شوارع مطار جنوب كاليفورنيا للخدمات اللوجستية. ذهبت الجائزة الأولى البالغة 2 مليون دولار إلى فريق جامعة كارنيجي ميلون . [18]
الجغرافيا
تقع فيكتورفيل على الحافة الجنوبية الغربية لصحراء موهافي ، على بعد 81 ميلاً (130 كم) شمال شرق لوس أنجلوس ، و148 ميلاً (238 كم) شمال سان دييغو ، و188 ميلاً (303 كم) جنوب غرب لاس فيجاس ، و32 ميلاً (51 كم) جنوب بارستو ، و48 ميلاً (77 كم) شرق بالمديل ، و36 ميلاً (58 كم) شمال سان برناردينو عبر ممر كاجون على الطريق السريع 15. فيكتورفيل هي موقع مكاتب "فرع صحراء موهافي" لحكومة مقاطعة سان برناردينو.
يحد مدينة فيكتورفيل وادي أبل من الشرق، وهسبيريا من الجنوب، وأديلانتو من الغرب. يتدفق نهر موهافي بشكل متقطع عبر مدينة فيكتورفيل. يبلغ ارتفاع مبنى البلدية حوالي 2950 قدمًا (900 متر) فوق مستوى سطح البحر.
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 73.7 ميلًا مربعًا (191 كم 2 ). 73.2 ميلًا مربعًا (190 كم 2 ) منها عبارة عن أرض و0.6 ميلًا مربعًا (1.6 كم 2 ) منها عبارة عن مياه. تبلغ المساحة الإجمالية 0.76% من المياه.
مناخ
تقع المدينة في منطقة High Desert ، وهي منطقة معروفة بأنماط الطقس الفريدة والمعتدلة. تحتفظ هيئة الأرصاد الجوية الوطنية بمحطة أرصاد جوية في فيكتورفيل منذ عام 1917. تُظهر السجلات الرسمية أن فيكتورفيل تتمتع بمناخ جاف بارد ( Köppen BWk ) مع أربعة فصول مميزة. نظرًا للارتفاع الأعلى والموقع الداخلي لـ High Desert، يميل المناخ إلى أن يكون أكثر تطرفًا من حوض لوس أنجلوس والمناطق المنخفضة الأخرى في جنوب كاليفورنيا.
الشتاء هو موسم الأمطار في المنطقة، عندما تتلقى فيكتورفيل معظم العواصف. نظرًا لتأثير ظل المطر الناجم عن جبال سان برناردينو وجبال سان غابرييل ، فإن هطول الأمطار أقل من حوض لوس أنجلوس أو حتى وادي سان برناردينو. تميل درجات الحرارة إلى أن تكون باردة، مع انخفاض درجات الحرارة المنخفضة بين عشية وضحاها إلى درجة التجمد أو أقل منها في المتوسط. بينما يبلغ متوسط درجات الحرارة المرتفعة حوالي 60 درجة فهرنهايت أو 15.6 درجة مئوية، فهناك فترات تفشل فيها درجة الحرارة المرتفعة في الوصول إلى 50 درجة فهرنهايت (10 درجات مئوية) أو حتى 45 درجة فهرنهايت (7.2 درجة مئوية). يمكن أن تنخفض درجات الحرارة المنخفضة إلى أقل من 25 درجة فهرنهايت (-3.9 درجة مئوية) في بعض الأحيان، مع إمكانية درجات حرارة شديدة البرودة؛ كانت أدنى درجة حرارة مسجلة -1 درجة فهرنهايت أو -18.3 درجة مئوية. [19] من الممكن أيضًا تساقط الثلوج وهطول الأمطار الشتوية الأخرى، على الرغم من أن أي تساقط للثلوج يميل إلى أن يكون خفيفًا جدًا ويذوب بسرعة؛ العواصف الثلجية الكبيرة كما هو الحال في جبال سان برناردينو وجبال سان غابرييل نادرة جدًا. [20] [21] من الممكن أيضًا ظهور الجليد الأسود خلال فصل الشتاء. [22]
تكون أيام الصيف حارة بشكل عام إلى خانقة، مع ارتفاع متوسط درجات الحرارة إلى ما يقرب من 100 درجة فهرنهايت أو 37.8 درجة مئوية. إنه أيضًا الوقت من العام الذي تتلقى فيه فيكتورفيل وجنوب كاليفورنيا ككل أقل كمية من الأمطار. يمنع الارتفاع الأعلى درجات الحرارة من مطابقة الحرارة الشديدة التي تشهدها مدن الصحراء السفلى مثل بالم سبرينغز أو نيدلز . ومع ذلك، لا تزال موجات الحر قادرة على رفع درجة الحرارة إلى 110 درجة فهرنهايت أو 43.3 درجة مئوية، مع ارتفاع قياسي بلغ 116 درجة فهرنهايت أو 46.7 درجة مئوية. [23] وعلى عكس مجتمعات الصحراء السفلى، يكون التباين اليومي في درجات الحرارة أكبر، مما يسمح بحدوث راحة كبيرة في الليل مع درجات حرارة منخفضة متوسطة تقترب من 60 درجة فهرنهايت أو 15.6 درجة مئوية. في الجزء الأخير من الموسم، يشهد متوسط كمية الأمطار ارتفاعًا بسبب الرياح الموسمية في أمريكا الشمالية التي تجلب العواصف الرعدية المحتملة إلى المنطقة. يمكن أن تسبب هذه العواصف الرعدية فيضانات مفاجئة وبرق وبَرَد وتجلب الراحة من أيام الصيف الحارة جدًا. [24] [25]
الربيع هو موسم انتقالي، حيث تكون درجات الحرارة مرتفعة ودافئة بينما تظل درجات الحرارة المنخفضة باردة جدًا. يبدأ الطقس المشابه للصيف في الظهور عادةً في شهر مايو بينما تتضاءل الأمطار. كما يتميز الخريف عمومًا بدرجات حرارة مرتفعة تتراوح بين الدافئة والدافئة جدًا في المتوسط، مع انخفاض درجات الحرارة من الحارة في سبتمبر إلى اللطيفة في نوفمبر، وزيادة معدلات هطول الأمطار. يبدأ الطقس المشابه للشتاء في الظهور عادةً بحلول أواخر نوفمبر. تُعد أحداث الرياح العاتية شائعة في فيكتورفيل على مدار العام وخاصة خلال فصل الربيع؛ حيث يمكنها إسقاط خطوط الكهرباء والتسبب في عواصف رملية تقلل من الرؤية. [26]
يبلغ متوسط درجات الحرارة 109 يومًا بارتفاعات تصل إلى 90 درجة فهرنهايت (32.2 درجة مئوية) أو أعلى ومتوسط درجات الحرارة 79 يومًا بانخفاضات تصل إلى 32 درجة فهرنهايت (0 درجة مئوية) أو أقل. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في فيكتورفيل 6.27 بوصة (159 ملم). ويبلغ متوسط هطول الأمطار القابلة للقياس 28 يومًا سنويًا. وكانت أكثر "عام ممطر" مسجل رطوبة من يوليو 1982 إلى يونيو 1983 بـ 12.89 بوصة (327.4 ملم) والأكثر جفافًا من يوليو 1960 إلى يونيو 1961 بـ 1.26 بوصة (32.0 ملم). كان أعلى معدل هطول للأمطار في شهر واحد 5.45 بوصة (138.4 ملم) في فبراير 1944. وكان أعلى معدل هطول للأمطار في 24 ساعة 3.00 بوصة (76.2 ملم) في 24 فبراير 1998. ويبلغ متوسط تساقط الثلوج في فيكتورفيل 1.4 بوصة فقط أو 0.036 متر سنويًا. وكان أعلى معدل تساقط للثلوج في شهر واحد 38.0 بوصة (0.97 متر) في يناير 1949، بما في ذلك 31.0 بوصة (0.79 متر) في 14 يناير. [27] [28]
| بيانات المناخ في فيكتورفيل، كاليفورنيا، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المتطرفة 1938-الحاضر | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) | 84 (29) |
87 (31) |
93 (34) |
100 (38) |
108 (42) |
111 (44) |
116 (47) |
112 (44) |
113 (45) |
101 (38) |
88 (31) |
85 (29) |
116 (47) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) | 72.6 (22.6) |
76.2 (24.6) |
83.1 (28.4) |
91.5 (33.1) |
97.4 (36.3) |
105.3 (40.7) |
108.9 (42.7) |
107.0 (41.7) |
103.5 (39.7) |
94.8 (34.9) |
81.9 (27.7) |
71.7 (22.1) |
110.1 (43.4) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 58.4 (14.7) |
61.0 (16.1) |
66.8 (19.3) |
73.1 (22.8) |
81.4 (27.4) |
91.4 (33.0) |
97.5 (36.4) |
97.0 (36.1) |
91.2 (32.9) |
79.3 (26.3) |
66.9 (19.4) |
56.9 (13.8) |
76.7 (24.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °F (°C) | 45.8 (7.7) |
48.4 (9.1) |
53.4 (11.9) |
58.6 (14.8) |
66.2 (19.0) |
74.7 (23.7) |
80.9 (27.2) |
80.1 (26.7) |
74.4 (23.6) |
63.3 (17.4) |
52.3 (11.3) |
44.7 (7.1) |
61.9 (16.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) | 33.2 (0.7) |
35.9 (2.2) |
40.1 (4.5) |
44.2 (6.8) |
50.9 (10.5) |
58.0 (14.4) |
64.2 (17.9) |
63.3 (17.4) |
57.6 (14.2) |
47.3 (8.5) |
37.6 (3.1) |
32.5 (0.3) |
47.1 (8.4) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) | 22.1 (−5.5) |
24.6 (−4.1) |
29.4 (−1.4) |
33.2 (0.7) |
40.2 (4.6) |
47.5 (8.6) |
54.8 (12.7) |
53.4 (11.9) |
45.9 (7.7) |
35.6 (2.0) |
24.6 (−4.1) |
21.1 (−6.1) |
19.2 (−7.1) |
| سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) | -1 (-18) |
10 (−12) |
14 (−10) |
20 (−7) |
26 (−3) |
35 (2) |
36 (2) |
41 (5) |
30 (−1) |
21 (−6) |
8 (−13) |
6 (−14) |
-1 (-18) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.97 (25) |
1.27 (32) |
0.78 (20) |
0.33 (8.4) |
0.09 (2.3) |
0.04 (1.0) |
0.22 (5.6) |
0.11 (2.8) |
0.16 (4.1) |
0.31 (7.9) |
0.35 (8.9) |
0.94 (24) |
5.57 (141) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 4.5 | 4.6 | 3.9 | 1.8 | 0.9 | 0.2 | 0.9 | 0.6 | 0.8 | 1.3 | 2.3 | 3.6 | 25.4 |
| متوسط الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [29] | |||||||||||||
| المصدر 2: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية [30] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
5.3% من الألمان، و4.3% من الأيرلنديين، و3.0% من الإنجليز، و1.7% من الإيطاليين، و1.3% من الفرنسيين (باستثناء الباسكيين)، و0.8% من النرويجيين، و0.7% من البولنديين، و0.4% من الاسكتلنديين. [31]
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1970 | 10,845 | — | |
| 1980 | 14,220 | 31.1% | |
| 1990 | 40,674 | 186.0% | |
| 2000 | 64,029 | 57.4% | |
| 2010 | 115,903 | 81.0% | |
| 2020 | 134,810 | 16.3% | |
| 2023 (تقديريًا) | 138,896 | 3.0% | |
| تعداد الولايات المتحدة العشري [32] | |||
2020
| العرق / العرق ( NH = غير إسباني ) | بوب 2000 [33] | بوب 2010 [34] | بوب 2020 [35] | %2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأبيض وحده (NH) | 30,382 | 32,804 | 24,652 | 47.45% | 28.30% | 18.29% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH) | 7,431 | 18,579 | 22,917 | 11.61% | 16.03% | 17.00% |
| مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH) | 380 | 754 | 692 | 0.59% | 0.65% | 0.51% |
| آسيوي وحيد (NH) | 2,095 | 4,341 | 5,262 | 3.27% | 3.75% | 3.90% |
| سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH) | 107 | 390 | 672 | 0.17% | 0.34% | 0.50% |
| عرق آخر فقط (NH) | 143 | 283 | 935 | 0.22% | 0.24% | 0.69% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 2,065 | 3,393 | 4,935 | 3.23% | 2.93% | 3.66% |
| إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 21,426 | 55,359 | 74,745 | 33.46% | 47.76% | 55.44% |
| المجموع | 64,029 | 115,903 | 134,810 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
55.4% كانوا من أصل إسباني أو لاتيني. [36]
2010
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [37] أن عدد سكان فيكتورفيل بلغ 115903 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 1571.8 نسمة لكل ميل مربع (606.9/كم 2 ). وكان التركيب العرقي في فيكتورفيل 56258 (48.5%) أبيض (28.3% أبيض غير لاتيني)، [7] 19483 (16.8%) أمريكي من أصل أفريقي ، 1665 (1.4%) أمريكي أصلي ، 4641 (4.0%) آسيوي ، 489 (0.4%) من جزر المحيط الهادئ ، 26036 (22.5%) من أعراق أخرى ، و7331 (6.3%) من عرقين أو أكثر. وكان هناك 55359 من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق (47.8%).
وأشارت الإحصاءات إلى أن 110,800 شخصاً (95.6% من السكان) يعيشون في أسر، و341 شخصاً (0.3%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و4,762 شخصاً (4.1%) يقيمون في مؤسسات.
كان هناك 32558 أسرة، منها 17256 (53.0٪) لديها أطفال تقل أعمارهم عن 18 عامًا يعيشون فيها، و17036 (52.3٪) من الأزواج المتزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و6487 (19.9٪) لديهم ربة منزل ليس لديها زوج، و2397 (7.4٪) لديهم رب أسرة ليس لديه زوجة. كان هناك 2478 (7.6٪) شراكات غير متزوجة من جنسين مختلفين ، و258 (0.8٪) من الأزواج أو الشراكات من نفس الجنس . تتكون 5081 أسرة (15.6٪) من الأفراد، و1954 (6.0٪) لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 3.40. كان هناك 25920 أسرة (79.6٪ من جميع الأسر)؛ وكان متوسط حجم الأسرة 3.77.
توزع السكان على مناطق مختلفة، حيث كان هناك 38023 شخصًا (32.8%) تحت سن 18 عامًا، و12136 شخصًا (10.5%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و33479 شخصًا (28.9%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22853 شخصًا (19.7%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و9412 شخصًا (8.1%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 29.5 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 100.4 ذكر. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 99.1 ذكر.
كان هناك 36655 وحدة سكنية بكثافة متوسطة تبلغ 497.1 لكل ميل مربع (191.9 / كم 2 )، منها 20137 (61.8٪) مملوكة للمالكين، و 12421 (38.2٪) مملوكة للمستأجرين. بلغ معدل الشواغر لأصحاب المنازل 4.9٪؛ وكان معدل الشواغر للإيجار 11.1٪. عاش 66600 شخص (57.5٪ من السكان) في وحدات سكنية مملوكة للمالكين وعاش 44200 شخص (38.1٪) في وحدات سكنية مستأجرة.
خلال الفترة 2009-2013، بلغ متوسط دخل الأسرة في فيكتورفيل 50,034 دولارًا، وكان 25.3% من السكان يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي. [7]
2000
في عام 2000، [38] قُدِّر عدد سكان المدينة بنحو 64029 نسمة، و20893 أسرة، و15883 عائلة مقيمة في المدينة. كان التركيب العرقي للمدينة 61.1% من البيض (47.5% من البيض غير اللاتينيين)، و11.9% من الأمريكيين الأفارقة ، و1.1 % من الأمريكيين الأصليين ، و3.5% من الآسيويين ، و0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و16.3% من أعراق أخرى ، و6.0% من عرقين أو أكثر. وكان 33.5% من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق.
بلغ عدد الأسر 20,893 أسرة، منها 43.8% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.3% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و16.1% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و24.0% من غير الأسر. 19.4% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و8.5% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط حجم الأسرة 3.03 وكان متوسط حجم الأسرة 3.47.
في المدينة، كان السكان منتشرين، حيث كان 34.2% تحت سن 18 عامًا، و8.6% من 18 إلى 24 عامًا، و28.6% من 25 إلى 44 عامًا، و17.4% من 45 إلى 64 عامًا، و11.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط العمر 30.7 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 93.9 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 89.2 ذكرًا.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 66,763 دولارًا، ومتوسط دخل الأسرة 66,866 دولارًا. وكان متوسط دخل الذكور 40,149 دولارًا مقابل 26,138 دولارًا للإناث. وبلغ دخل الفرد في المدينة 18,731 دولارًا. وكان 19.24% من السكان و16.03% من الأسر تحت خط الفقر . ومن إجمالي السكان، كان 24.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.6% ممن تزيد أعمارهم عن 65 عامًا يعيشون تحت خط الفقر.
اقتصاد
أفضل أصحاب العمل
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2009، [39] فإن أفضل أصحاب العمل في المدينة هم:
| # | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مطار جنوب كاليفورنيا اللوجستي | 2,073 |
| 2 | كلية فيكتور فالي | 1,150 |
| 3 | مستشفى وادي الصحراء | 1000 |
| 4 | فيريزون | 940 |
| 5 | منطقة مدرسة فيكتور فالي يونيون الثانوية | 877 |
| 6 | منطقة مدرسة فيكتور الابتدائية | 848 |
| 7 | المجمع الإصلاحي الفيدرالي، فيكتورفيل | 844 |
| 8 | وول مارت | 830 |
| 9 | مستشفى فيكتور فالي المجتمعي | 548 |
حكومة
الحكومة المحلية
فيكتورفيل هي مدينة ميثاقية وتعمل بنظام حكومة مجلس المديرين.
الأعضاء الحاليون في مجلس المدينة ومدير المدينة هم: [40]
- العمدة: ديبورا جونز [41] [42]
- رئيس البلدية المؤقت: ليزلي إيرفينج [40]
- أعضاء مجلس المدينة: إليزابيث بيسيرا، بلانكا جوميز [40]
- مدير المدينة: كيث سي ميتزلر [43]
قائمة رؤساء البلديات
هذه قائمة برؤساء بلديات فيكتورفيل حسب السنة. يتم تعيين العمدة في ديسمبر.
- 1974–1976 تيري إي كالدويل
- 1978–1980 تيري إي كالدويل
- 1986–1988 تيري إي كالدويل
- 1990–1992 تيري إي كالدويل
- 1994–1996 تيري إي كالدويل
- 1998–2000 تيري إي كالدويل
- 2002–2004 تيري إي كالدويل [44]
- 2010–2012 رايان ماكيتشرون [45] [46]
- 2012–2013 جيم كوكس [45]
- 2014–2020 جلوريا جارسيا - أول امرأة من أصل إسباني تتولى منصب عمدة المدينة. [47] [48]
الدولة والفيدرالية
في الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا ، تقع فيكتورفيل في الدائرة الحادية والعشرين بمجلس الشيوخ ، ويمثلها الجمهوري سكوت ويلك ، وفي الدائرة الثالثة والثلاثين للجمعية ، ويمثلها الجمهوري ديفون ماثيس . [49]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع فيكتورفيل في الدائرة الانتخابية الثالثة والعشرين في كاليفورنيا ، ويمثلها الجمهوري جاي أوبرنولتي . [50]
تعليم
تخدم المناطق المدرسية التالية مدينة فيكتورفيل: [51]
المرحلة الابتدائية والمتوسطة:
- منطقة مدرسة فيكتور الابتدائية (VESD)
- منطقة مدارس أديلانتو الابتدائية (AESD)
- منطقة مدرسة أورو جراند الابتدائية [52]
مدرسة ثانوية:
موحد :
تخدم كلية فيكتور فالي المجتمعية المدينة أيضًا.
وسائط
مطبعة
تصدر صحيفة Victor Valley Daily Press في فيكتورفيل. [53]
مواصلات
تقع فيكتورفيل على طول خط سكة حديد BNSF Southern Transcon . يتم توفير خدمة السكك الحديدية بين المدن في مركز فيكتور فالي للنقل . تتوقف قطارات Amtrak Southwest Chief في كل اتجاه يوميًا. [54] يستضيف مركز النقل أيضًا خدمات حافلات Greyhound Lines بين المدن. [55] Brightline West هو خط سكة حديد عالي السرعة مخطط له منذ فترة طويلة في محطة Victor Valley في بلدة Apple Valley المجاورة مع خدمة مباشرة من Palmdale أو Rancho Cucamonga إلى Las Vegas . [56]
تتوقف خدمة FlixBus في 14618 7th Street، مع حافلات إلى العديد من الوجهات، بما في ذلك لاس فيغاس ، وسانتا كلاريتا ، ولوس أنجلوس .
يتم توفير خدمة الحافلات المحلية من قبل هيئة النقل في فيكتور فالي . [57]
تعد المدينة موطنًا لمطار جنوب كاليفورنيا اللوجستي .
المعالم
يوجد العديد من المناطق والمواقع البارزة داخل فيكتورفيل مثل بحيرة سبرينج فالي ، ومكتب الشريف القديم، والطريق الأمريكي 66 .
البلدة القديمة فيكتورفيل

بدأ مشروع إعادة الإحياء في عام 1995 في الكتل العشرة المربعة على طول الطريق التاريخي 66. بعد سنوات من النكسات في تطوير البلدة القديمة، أنشأت المدينة، بمدخلات من السكان وأصحاب الأعمال المحليين، خطة عمل استراتيجية للبلدة القديمة في عام 2007. في عام 2008، بدأ هدم المباني الخطرة والمتداعية. في عام 2010، مع تدهور الاقتصاد، ألغت الدولة وكالات إعادة التطوير التي مولت المشروع وتم تعليق المزيد من العمل إلى أجل غير مسمى. [58] اعتبارًا من عام 2012، كانت المنطقة لا تزال تعاني من مشاكل الجريمة والتشرد، ولا تزال العديد من المباني مغلقة. [59]
تشمل المشاريع النصب التذكاري للمحاربين القدامى في زاوية شارع سيفينث وشارع فورست، ومتحف الطريق 66، ومركز النقل، ومدرسة فيكتور القديمة. وقد تم رسم العديد من الجداريات الكبيرة على جوانب المباني في البلدة القديمة. [60]
مكان التصوير
لقد تم استخدام فيكتورفيل للتصوير التجاري عدة مرات:
- 3 رجال أشرار (1926)، تم تصويره شمال غرب فيكتورفيل والصحراء المحيطة بها؛ [61]
- الممر إلى مرسيليا (1944)، مطار فيكتورفيل الجوي للجيش، والذي سُمي فيما بعد قاعدة جورج الجوية.
- تم تصوير فيلم It Came from Outer Space (1953) في فيكتورفيل والصحراء المحيطة بها؛ وكانت فيكتورفيل بمثابة موقع تصوير لمدينة "ساند روك، أريزونا" الخيالية. [62]
- جراند ثفت أوتو (1977)، بطولة رون هوارد تم تصويره في وسط مدينة فيكتورفيل. [63]
- التلال لها عيون (1977) من تأليف ويس كرافن [64]
- تم تصوير فيلم The Hitcher (1986)، بطولة روتجر هاور، وسي توماس هاويل، وجينيفر جيسون لي، في محطة شاحنات Outpost. وتم استخدام العديد من السكان المحليين ككومبارس. [65]
- تم تصوير فيلم Lethal Weapon (1987) في بحيرة El Mirage Dry غرب فيكتورفيل. [66]
- من الغسق حتى الفجر (1996)، مشهد المطعم في وقت مبكر من الفيلم [67]
- Face/Off (1997)، أجزاء تم تصويرها في مطار جنوب كاليفورنيا اللوجستي في فيكتورفيل [68]
- Breakdown (1997) بطولة كيرت راسل ، تم تصويره في وسط مدينة فيكتورفيل [69]
- تم تصوير فيلم Contact (1997)، جزئيًا أيضًا في فيكتورفيل، [70] مع استخدام بعض السكان المحليين كإضافات .
- تم تصوير فيلم Play It to the Bone (1999) جزئيًا في قاعة الحفلات الموسيقية The New Reflections في وسط المدينة [71]
- تم تصوير فيلم Times Like These (Version 2) (2004) في جسر نهر موهافي في فيكتورفيل. [72]
- تم تصوير فيلم Kill Bill: Volume 2 (2004) في The New Reflections أيضًا [73]
- تم تصوير فيلم The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) جزئيًا في فيكتورفيل. [74]
- عن السينما
- تضمن فيلم Sky (2015) مشهد عشاء تم تصويره في مقهى Holland Burger Cafe التابع لإيما جينز في فيكتورفيل. [75]
الأحياء
شخصيات بارزة
- مايك أليسي ، متسابق دراجات نارية
- أرميدا ، ممثلة ومغنية وراقصة وفودفيلية مكسيكية
- إيرل دبليو باسكوم ، رائد رياضة الروديو، فنان رعاة البقر والنحات، عضو قاعة مشاهير رياضة الروديو [76] [77] [78] [79]
- هارولد بود ، مؤلف موسيقى محيطية من مواليد لوس أنجلوس [80]
- مات تشابمان ، لاعب وسط في دوري البيسبول الرئيسي
- جيسي تشافيز ، لاعب البيسبول الرئيسي [81]
- ريان جارسيا ، ملاكم محترف
- أمير جاريت ، لاعب البيسبول المحترف
- جون دبليو هنري ، رجل أعمال
- باتي جينكينز ، كاتبة ومخرجة فيلم Wonder Woman لعام 2017
- تريفر كيث ، موسيقي وقائد فرقة البانك بوب فيس تو فيس
- الغراب ، ملكة السحب والفنان
- توني رينا ، سائق سباق
- دومينيك رييس ، مقاتل فنون القتال المختلطة ومنافس على لقب الوزن الخفيف الثقيل في بطولة UFC
- لي رودريجيز ، ممثلة [82]
- ستيفي رايان ، كاتب وممثل كوميدي ونجم برنامج ستيفي تي في [83]
- لاكيث ستانفيلد ، ممثل
- جيسون فارغاس ، لاعب البيسبول المحترف
- ترافيس فان وينكل ، ممثل
- جويل بيمينتيل ، مغني، عضو سابق في فرقة CNCO
انظر أيضا
مراجع
- ^ "فيكتورفيل". نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2014 .
- ^ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس". رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2014 .
- ^ "نبذة عن فيكتورفيل". مدينة فيكتورفيل. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2015 .
- ^ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
- ^ من مكتب تعداد الولايات المتحدة (29 ديسمبر 2022). "المناطق الحضرية المؤهلة للتعداد السكاني لعام 2020 وتوضيحات المعايير النهائية". السجل الفيدرالي .
- ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: فيكتورفيل، كاليفورنيا
- ^ abcd "Victorville (city) QuickFacts". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
- ^ "USPS – البحث عن الرمز البريدي – البحث عن رمز ZIP+4 حسب نتائج المدينة" . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2007 .
- ^ "نظام إدارة الأرقام – نتائج البحث عن الأرقام الوطنية والمدن/البلدات". مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2007 .
- ^ المندرال ، ديلان م. (19 سبتمبر 2023). فيكتورفيل. أركاديا. رقم ISBN 9781467129985.
- ^ "معبر الحارات". Mojavedesert.net . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ تومسون، ريتشارد د. وكاثرين ل. "رائد موهافي: حياة وأوقات آرون ج. لين". MojaveHistory.com . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2008 .
- ^ "مستوطنة في موهافي". Mojavedesert.net . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ Lebo, Harlan (1990). Citizen Kane: The Fiftieth Anniversary Album . نيويورك: Doubleday . ISBN 978-0-385-41473-9.
- ^ "مقابلة جوزيف كامبل وجين دي بلاسيس". تاريخ شفوي لجمعية موهافي التاريخية . تاريخ صحراء موهافي . تم استرجاعه في 4 فبراير 2016 .
- ^ ليندستروم، ناتاشا (20 ديسمبر 2011). ""Citizen Kane"" مكتوبة في مزرعة فيكتورفيل الهادئة". vvdailypress.com . Gannett . تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
- ^ "المتحف مغلق الآن... تجاهل كل المعلومات أدناه". www.royrogers.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2018 .
- ^ "تحدي داربا الحضري".
- ^ "SoCal chills ahead of weekend storm". Victor Valley News. 2 يناير 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "الشتاء قادم إلى هاى ديزرت: المنطقة ستشهد أمطارًا وثلوجًا على ارتفاع 2500 قدم". فيكتور فالي نيوز. 26 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "فيكتور فالي يستيقظ على الثلوج". أخبار فيكتور فالي. 21 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "الجليد الأسود يتسبب في حوادث في وادي فيكتور". أخبار وادي فيكتور. 24 يناير 2017. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2017 .
- ^ "موجة حارة تبشر بارتفاع درجات الحرارة: ارتفاع درجات الحرارة إلى 110 درجات يوم الجمعة يدفع إلى تحذير من ارتفاع درجات الحرارة". فيكتور فالي نيوز. 3 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "بعض أجزاء من High Desert تحصل على المزيد من الأمطار". Victor Valley News. 30 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "الفيضانات والبرق والبرد والسحب القمعية: عاصفة صيفية تجلب الطقس البري إلى أجزاء من جنوب كاليفورنيا". KTLA. 16 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "رياح قوية تجتاح منطقة هاي ديزيرت، مسببة دمارًا هائلًا". فيكتور فالي نيوز. 30 مارس 2017. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "فيكتورفيل، كاليفورنيا – ملخص المناخ". Wrcc.dri.edu . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ "متوسط الطقس في فيكتورفيل كاليفورنيا، الولايات المتحدة". WeatherSpark . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2019 .
- ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Victorville, CA". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
- ^ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من إدارة المحيطات والغلاف الجوي الوطنية – خدمة الطقس الوطنية في سان دييغو" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
- ^ "استكشاف بيانات التعداد". data.census.gov .
- ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
- ^ "P004: هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص DEC 1 – مدينة فيكتورفيل، كاليفورنيا". مكتب تعداد الولايات المتحدة .
- ^ "P2: هسباني أو لاتيني، وغير هسباني أو لاتيني حسب العرق – 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) – مدينة فيكتورفيل، كاليفورنيا". مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ^ "P2: الهسبانيون أو اللاتينيون، وغير الهسبانيون أو اللاتينيون حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة فيكتورفيل، كاليفورنيا". مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ^ "حقائق سريعة عن مدينة فيكتورفيل، كاليفورنيا". www.census.gov .
- ^ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا – مدينة فيكتورفيل". مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2014 .
- ^ 2000 US Census Factfinder♙
- ^ "القوائم المالية الأساسية والمعلومات التكميلية، السنة المنتهية في 30 يونيو 2009" (PDF) . مدينة فيكتورفيل. ص. 160. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2010 .
- ^ abc "مجلس المدينة – أعضاء مجلس مدينة فيكتورفيل". victorvilleca.gov . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "عمدة ديبرا جونز". victorvilleca.gov . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ كوينتيرو، خوسيه (9 ديسمبر 2020). "تعيين جونز عمدة فيكتورفيل مع انعقاد مجلس المدينة النسائي لأول مرة". vvdailypress.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "مدير المدينة". victorvilleca.gov . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "تيري كالدويل: أربعة عقود كمهندس معماري في فيكتورفيل". vvdailypress.com . 9 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ ab Staggs, Brooke Edwards (4 ديسمبر 2012). "تعيين كوكس عمدة لمدينة فيكتورفيل". vvdailypress.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "سيرة رايان ماكيتشرون". Vote Smart . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ جونسون، شيا (3 ديسمبر 2014). "غارسيا تصبح أول عمدة من أصل إسباني لمدينة فيكتورفيل". vvdailypress.com . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "ستة مجالس بلدية في مقاطعة سانتا باربرا تتكيف الآن مع وجود عضوين أو أكثر تم تنصيبهم حديثًا". sbcsentinel.com . 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2021 .
- ^ "قاعدة بيانات على مستوى الولاية". UC Regents. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2014 .
- ^ "المنطقة الكونجرسية الثالثة والعشرون في كاليفورنيا - الممثلون وخريطة المنطقة". Civic Impulse, LLC . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ "المدارس". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016.
- ^ "2020 CENSUS - SCHOOL DISTRICT REFERENCE MAP: San Bernardino County, CA" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص. 4، 8 (PDF ص. 5، 9/12) . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
- ^ ميلبورن، ماري آن (3 مارس 2014). "صاحب السجل يبيع صحف فيكتورفيل وبارستو". صحيفة أورانج كاونتي ريجيستر . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
- ^ "Victorville, CA – Southwest Chief Train (VRV)". Amtrak.com . Amtrak . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "انتباه لركاب السلوقي!!!" (PDF) . Vvta.org . هيئة النقل في فيكتور فالي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ فيلوتا، ريتشارد ن. (18 سبتمبر 2018). "شركة فلوريدا تستحوذ على شركة تخطط لخط سكة حديد من لاس فيجاس إلى لوس أنجلوس". مجلة لاس فيجاس ريفيو . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2018 .
- ^ "حافلة ركاب NTC". خيارات الركاب . مركز التدريب الوطني، فورت إروين. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 1 يناير 2016.
تدير هيئة النقل في فيكتور فالي (VVTA) خدمة حافلات من فيكتورفيل وسيلفر ليكس وبارستو إلى ومن فورت إروين تسمى "NTC Commuter".
- ^ "التجوال في المدينة القديمة". Victorville Daily Press . 15 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ "مركز الأحداث في البلدة القديمة يغلق أبوابه مرة أخرى". Victorville Daily Press . 25 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
- ^ كروز، رينيه راي دي لا (17 سبتمبر 2020). "يأمل الفنان أن تجلب الجدارية ذات الطابع الصحراوي "قليلاً من الضوء" إلى البلدة القديمة فيكتورفيل". VV Daily Press . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
- ^ "3 مواقع لفيلم Bad Men". IMDb.com . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
- ^ "مواقع فيلم It Came From Outer Space". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "تفاصيل لعبة Grand Theft Auto". IMDb . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "تفاصيل فيلم The Hills Have Eyes". IMDb . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "مواقع فيلم The Hitcher". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "مواقع الأسلحة القاتلة". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ ميدفيد، هاري؛ أكاياما، بروس (2006). هروب هوليوود: دليل رواد السينما لاستكشاف الأماكن الخارجية الرائعة في جنوب كاليفورنيا . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ص. 150. رقم ISBN 978-0312308568.
- ^ "Face/Off locations". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "مواقع الانهيار". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "مواقع الاتصال". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "مواقع لعب الفيلم حتى العظم". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "Foo Fighters Get Pelted With Falling Appliances In 'Times Like These' Clip". MTV. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 .
- ^ "مواقع تصوير فيلم Kill Bill: Volume 2". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "مواقع فيلم The Fast and the Furious: Tokyo Drift". IMDb.com . تم الاسترجاع في 11 مايو 2011 .
- ^ "Sky (2015) – Filming Locations". IMDb.com . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2016 .
- ^ مجلة فيكتور فالي "إيرل باسكوم، فنان رعاة البقر" (يونيو 1983)
- ^ من هو من في كاليفورنيا، الجمعية التاريخية 1993
- ^ The Pioneer "تم إدخال رائد رياضة التجديف على الألواح إلى قاعة المشاهير"
- ^ ProRodeo Sports News "Bascom Dies at 89" (17 سبتمبر 1995)
- ^ "Harold Budd – Biography & History – AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2018 .
- ^ "إحصائيات جيسي تشافيز". Baseball Almanac . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2012 .
- ^ "لم أفعل ذلك أبدًا" النجم لي رودريجيز يتحدث عن تصوير فابيولا والتمييز على أساس اللون في هوليوود". مجلة Teen Vogue . 27 أبريل 2020.
- ^ Staggs, Brooke (20 فبراير 2012). "Victorville native lands VH1 show". Daily Press . تم الاسترجاع في 26 مارس 2015 .
روابط خارجية
- موقع حكومة مدينة فيكتورفيل محفوظ في 19 مارس 2020، على موقع Wayback Machine

