وي كيم وي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

وي كيم وي [ أ ] (4 نوفمبر 1915 - 2 مايو 2005) كان صحفيًا ودبلوماسيًا وسياسيًا سنغافوريًا شغل منصب الرئيس الرابع لسنغافورة بين عامي 1985 و 1993.

ولد وي في سنغافورة خلال الحكم الاستعماري ، وتلقى تعليمه في مدرسة أوترام الثانوية ومعهد رافلز ، ثم ترك الدراسة للعمل في صحيفة ستريتس تايمز عام 1930. ترك صحيفة ستريتس تايمز لينضم إلى وكالات الصحافة المتحدة عام 1941، وعمل هناك طوال الحرب العالمية الثانية ، وأصبح في النهاية مدير المكتب وكبير المراسلين بحلول عام 1959. وفي العام نفسه، عاد إلى صحيفة ستريتس تايمز بعد أن عُرض عليه منصب نائب رئيس التحرير.

خلال فترة عمله معهم، اشتهر بمقابلته مع الفريق سوهارتو ، حيث كشف عن نواياه للسلام خلال المواجهة الإندونيسية الماليزية . كما أصبح أول صحفي سنغافوري يدخل جاكرتا لإجراء مقابلة مع سوهارتو. تقاعد من العمل الصحفي عام 1973 من منصب مدير التحرير، واتجه إلى العمل الدبلوماسي، حيث شغل منصب المفوض السامي لسنغافورة لدى ماليزيا من عام 1973 إلى عام 1980، وسفيراً لدى اليابان وكوريا الجنوبية في آن واحد من عام 1980 إلى عام 1984، بناءً على طلب وزير الخارجية إس. راجاراتنام .

في عام ١٩٨٥، انتخب البرلمان وي رئيسًا لسنغافورة ، وشغل المنصب لولايتين حتى عام ١٩٩٣. وفي الانتخابات الرئاسية التي تلت ذلك في عام ١٩٩٣ ، وهي الأولى في سنغافورة التي تُحسم بالاقتراع الشعبي المباشر ، قرر وي عدم الترشح وتقاعد بعد انتهاء ولايته الثانية. خلال فترة رئاسته، عُرف بجهوده في تحسين العلاقات بين سنغافورة وإسرائيل وماليزيا والصين ، بالإضافة إلى حضوره أو إشرافه على العديد من الفعاليات. كما كان أول رئيس يمارس صلاحيات الوصاية بموجب التعديلات الدستورية في تاريخ سنغافورة. وخلفه في الرئاسة أونغ تينغ تشيونغ، الذي تقاعد أيضًا. أصدر وي سيرته الذاتية في عام ٢٠٠٤، وتوفي بمرض سرطان البروستاتا في العام التالي في منزله في سهل سيغلاب في ٢ مايو ٢٠٠٥، عن عمر يناهز ٨٩ عامًا.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد وي كيم وي في سنغافورة، التي كانت آنذاك تحت الحكم البريطاني وجزءًا من مستعمرات المضيق ، في مستشفى فري ميدلتون في 4 نوفمبر 1915. كان أصغر أبناء وي تشونغ لاي وتشوا هاي لوان الأربعة، وكان والده تشونغ لاي يعمل على متن سفينة مسؤولًا عن البضائع. فقد والده بصره لاحقًا بعد جراحة فاشلة، [ 1 ] مما اضطر عائلته إلى الانتقال من منزلهم في شارع زيون إلى منزل في شارع هولاند . كان المنزل، الذي يفتقر إلى الكهرباء والمياه الجارية، مملوكًا لمالك أرض ثري كانوا يدفعون له إيجارًا قدره 3 دولارات سنغافورية شهريًا. اعتمدت عائلة وي على تربية الدواجن وزراعة الفاكهة التي تنمو حول المنزل لكسب الرزق. [ 2 ]

في عام ١٩٢٣، التحق وي بمدرسة بيرلز هيل لتعليمه الابتدائي. ثم التحق بمدرسة أوترام الثانوية ، قبل أن يلتحق بمعهد رافلز لتعليمه الثانوي. اجتاز الصف السابع في عام ١٩٢٩، وانتقل إلى الصف "الابتدائي". ترك المدرسة بعد عام ١٩٢٩ بعد أن حثته والدته على البحث عن عمل، نظرًا لأن عائلته كانت لا تزال تعاني من ضائقة مالية، حيث كانت تسكن في مساكن تابعة لمجلس ميناء سنغافورة في كامبونغ باهرو. أوصى عمه تان كوك تيانغ، الذي كان يعمل رئيسًا للكتبة في صحيفة ستريتس تايمز السنغافورية ، وي بالعمل في قسم التوزيع بالصحيفة. [ ٢ ] [ ٣ ]

صور زفاف كوه سوك هيونغ ووي، حوالي عام 1936

تزوج وي من كوه سوك هيونغ عام ١٩٣٦ في زواج مُدبّر بين عائلتيهما، وكانت تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا. أُقيم حفل زفافهما في المكتبة الصينية المتحدة باللغة الصينية الماندرينية، والتي ذكر لاحقًا في مذكراته عام ٢٠٠٤ أنه لم يكن يفهمها. [ ٤ ] كان وي أحد ثلاثة خاطبين اختارتهم عائلة كوه، ورأى وي نفسه الأقل حظًا نظرًا لمحدودية تعليمه وثروته. لكن وي كان صديقًا حميمًا لشقيق كوه، كوه كيم سوان، الذي دعمه وأقنع جدة كوه بالموافقة على اختياره، مما سمح لوي بالزواج من كوه في النهاية. [ ٥ ]

استمتع وي بلعب كرة الريشة خلال شبابه. أسس نادي كرة الريشة المفيد عام ١٩٣٢ مع ثلاثة عشر لاعبًا آخر، تعرف عليهم أثناء إقامته في مسكن تابع لمجلس ميناء سنغافورة. في عام ١٩٣٧، فاز بلقب الفردي في بطولة سنغافورة للناشئين. وفي عام ١٩٣٨، انتُخب لعضوية اللجنة الإدارية لاتحاد كرة الريشة السنغافوري ، حيث شغل منصب السكرتير في البداية قبل أن يصبح رئيسًا له. اعتزل وي لعب كرة الريشة التنافسية في العام التالي لأسباب صحية. [ ٦ ] [ ٧ ]

حياة مهنية

الصحافة (1930–1973)

في عام 1930، بدأ وي العمل في صحيفة "ستريتس تايمز" بقسم التوزيع . عمل في هذا القسم لمدة خمس سنوات قبل أن يُنقل إلى قسم الإعلانات، حيث عمل لمدة ثلاث إلى أربع سنوات قبل أن يصبح مراسلاً. في البداية، غطى وي الأحداث الرياضية مثل كرة القدم، وكرة الريشة، وتنس الطاولة، وكرة السلة، والتي كانت تُقام عادةً في الملاعب أو مدن الملاهي. [ 2 ]

وي في عام 1954، يعمل لدى وكالات الأنباء المتحدة (UPA)

في أوائل عام 1941، استقال من صحيفة "ستريتس تايمز" لينضم إلى وكالة الأنباء الأمريكية "يونايتد برس أسوشيتيز " (UPA) بعد أن لم يُعرض عليه منصب رئيس قسم التوزيع عند شغوره في "ستريتس تايمز" . خلال الحرب العالمية الثانية ، وأثناء عمله في UPA، خدم في وحدة الدفاع الجوي . عانى من ضائقة مالية خلال الحرب، فأنشأ كشكًا في كامبونغ باهرو يبيع فيه سلعًا مثل لفائف طارد البعوض . خلال الاحتلال الياباني ، عمل في وظائف إدارية في مختلف المؤسسات العسكرية اليابانية. بعد انتهاء الحرب، استمرت معاناة وي المالية. بعد تحرير سنغافورة ، تواصل معه مراسل UPA، تشارلز ماكوين رايت، ومنحه 50 دولارًا سنغافوريًا لإعالة نفسه. مع استمراره في العمل في UPA، أصبح في نهاية المطاف مديرًا للمكتب وكبير المراسلين في أوائل الخمسينيات. وبصفته كبير المراسلين، كان يرفع تقاريره إلى مدير أمريكي عن سنغافورة ومالايا وبورنيو وبروناي. [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ]

في عام ١٩٥٩، طُلب من وي العودة إلى صحيفة "ستريتس تايمز " حيث عُيّن نائبًا لرئيس التحرير، رئيسًا لقسم التحرير ، فقبل العرض. وفي عام ١٩٦٣، تمكن وي من إجراء مقابلة مع زعيم قراصنة سولو أثناء وجوده في ماليزيا. [ ١٠ ] وفي عام ١٩٦٦، أجرى مقابلة مع الفريق أول سوهارتو آنذاك ووزير الخارجية الإندونيسي آنذاك آدم مالك . ونقل عنهما نواياهما لإنهاء المواجهة بين إندونيسيا وماليزيا، المعروفة أيضًا باسم " كونفرونتاسي" . وكان وي قد أجرى مقابلة مع مالك في وقت سابق في بانكوك قبل حصوله على إذن لإجراء مقابلة مع سوهارتو في جاكرتا. [ ٣ ] [ ١١ ] وكان أيضًا أول صحفي سنغافوري يحصل على إذن بدخول جاكرتا. [ ١٢ ] وفي أوائل سبعينيات القرن العشرين، كان وي مسؤولاً عن المساعدة في تأسيس نادي الصحافة السنغافوري. فبعد أن اقترح الفكرة على تي إس خو، قام وي بتأسيس النادي وعقد الاجتماع الافتتاحي الأول له بعد موافقته. كان وي مسؤولاً أيضاً عن إيجاد موقع مقر النادي، أولاً في فندق ساميت (المعروف الآن باسم فندق يورك ) ثم لاحقاً في فندق أبولو، وكلاهما بأسعار إيجار منخفضة. [ 13 ] في عام 1970، عُيّن مديراً للتحرير، واستمر في هذا المنصب حتى عام 1973 عندما ترك العمل الصحفي. [ 2 ]

الدبلوماسية (1973-1984)

في عام ١٩٧٣، تواصل وزير الخارجية آنذاك، إس. راجاراتنام، مع وي لعرض منصب المفوض السامي لسنغافورة لدى ماليزيا ، فقبل وي العرض واستقال لاحقًا من صحيفة ستريتس تايمز . كان من المفترض أن يخدم وي لمدة ثلاث سنوات فقط، لكنه امتدت فترة خدمته سبع سنوات، وانتهت في ٣١ أغسطس ١٩٨٠. [ ٢ ] خلال فترة وجوده هناك، أقام وي في كوالالمبور، وقد أشاد به راجاراتنام لمساهمته في تحسين العلاقات بين البلدين ، لا سيما بعد انفصال سنغافورة عن ماليزيا قبل بضع سنوات. [ ٣ ] [ ٨ ] [ ١٤ ]

في سبتمبر 1980، عُيّن وي سفيراً لسنغافورة لدى اليابان ، بعد أن قدّم أوراق اعتماده في وقت سابق من أكتوبر، وسفيراً لها لدى كوريا الجنوبية . [ 15 ] [ 14 ] [ 16 ] وفي عام 1981، افتتح وي أول فرع كوري لبنك التنمية السنغافوري في سيول. [ 17 ] وفي عام 1983، مثّل سنغافورة في جنازة ضحايا تفجير رانغون . [ 18 ] وتقاعد من العمل الدبلوماسي عام 1984. [ 19 ]

مواعيد أخرى

خلال مسيرته المهنية، شغل وي مناصب عديدة في هيئات قانونية مختلفة، منها مجلس مراقبة الإيجارات، ولجنة استئناف الأفلام، ومجلس الاستملاك العقاري، ومجلس القضاة الزائرين، ومجلس المسرح الوطني، وهيئة الإذاعة السنغافورية (ميدياكورب حاليًا). [ 3 ] كما عمل في مجلس جمعية مكافحة السل في سنغافورة (SATA)، ثم رئيسًا لها. وفي عام 1959، أدخل وي، بالتعاون مع زميله في مجلس الجمعية، سين غوبتا، أجهزة الأشعة السينية المتنقلة لعلاج السل بكفاءة أكبر في سنغافورة. [ 20 ] وشغل وي أيضًا منصب مدير في كل من شركة يونايتد إنجينيرز، وشركة ويرن براذرز، وفرع آسيا لبنك لوكسمبورغ الدولي حتى عام 1985. [ 21 ] [ 22 ]

الرئاسة (1985-1993)

الانتخابات الرئاسية لعام 1985

مبنى البرلمان القديم (في الصورة عام 2006) ، حيث انتخب البرلمان وي في كلتا الانتخابات الرئاسية.

بعد استقالة الرئيس الحالي ديفان ناير في مارس 1985، قبل ثمانية أشهر من انتهاء ولايته، كان على البرلمان انتخاب رئيس جديد. ولأن انتخاب الرؤساء يتم من قبل البرلمان وليس بالاقتراع الشعبي ، كان على المرشح الرئاسي الحصول على أغلبية أصوات البرلمان ليتم انتخابه. في أغسطس 1985، رشّح رئيس الوزراء آنذاك لي كوان يو، وي لتولي منصب الرئيس في الانتخابات الرئاسية لعام 1985 بعد شغور المنصب لمدة خمسة أشهر. [ 22 ] قرر لي اختيار وي بعد أن اقترحه عليه راجاراتنام، الذي صرّح بأن وي سيكون قادرًا على خدمة الرئاسة بكفاءة بعد استقالة ناير. [ 23 ] ومن الأسباب الأخرى لترشيح وي رغبة الحكومة في تعيين شخصية غير سياسية لهذا المنصب. [ 24 ] حصل وي على موافقة بالإجماع على انتخابه، مما جعله أول سنغافوري صيني يصبح رئيسًا، وأدى اليمين الدستورية في 2 سبتمبر 1985. [ ب ] [ 25 ] [ 26 ]

صرح ياتيمان يوسف، عضو البرلمان عن دائرة كامبونغ كمبانغان، بأن وي أصبح أول رئيس لسنغافورة من غير الأقليات العرقية، مما يدل على "نضج فكري من جانب الشعب السنغافوري متعدد الأعراق". [ 27 ] وتلقى وي، لدى تنصيبه، تهاني من ملك ماليزيا السلطان إسكندر والملكة الماليزية تنكو زاناريا . [ 28 ] كما تلقى تهاني من الملكة إليزابيث الثانية ، والبابا يوحنا بولس الثاني ، والحاكمة العامة لكندا جان سوفيه ، ورؤساء الهند والنمسا وتنزانيا وإسرائيل وقبرص . [ 29 ]

الولاية الرئاسية الأولى (1985-1989)

في سبتمبر/أيلول 1985، أجرى وي محادثات مع ملك البحرين عيسى بن سلمان آل خليفة خلال زيارة الأخير التي استمرت ثلاثة أيام إلى سنغافورة في قصر إستانا . [ 30 ] وكرر الأمر نفسه مع رئيس الوزراء الدنماركي بول شلوتر في أكتوبر/تشرين الأول خلال زيارته التي استمرت ثلاثة أيام. [ 31 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1985، ألقى وي أول خطاب له في فعالية عامة، وذلك بعد افتتاحه منتدى أسود الشرق وجنوب شرق آسيا الرابع والعشرين في مركز التجارة العالمي ( مركز هاربورفرونت حاليًا ). وتحدث وي عن الجهود المبذولة لدعم المحتاجين. [ 32 ] [ 33 ] كما قام وي بتعليق أعمال البرلمان السادس لمعالجة المخاوف المتعلقة باقتصاد سنغافورة ؛ وبدأت الدورة الثانية في فبراير/شباط. [ 34 ] [ 35 ] وفي فبراير/شباط 1986، دعا وي رئيسة مالطا أغاثا باربرا لزيارة استغرقت ثلاثة أيام ومأدبة عشاء رسمية في سنغافورة. ناقش تحسين العلاقات والتجارة بين البلدين، مصرحًا بأن " رحلات الخطوط الجوية السنغافورية الأسبوعية إلى مالطا قد قربت سنغافورة ومالطا من بعضهما البعض"، لكن التبادل التجاري بينهما "لا يزال محدودًا نسبيًا". [ 36 ] في مارس 1986، زار الناجين من انهيار فندق نيو وورلد في مستشفى سنغافورة العام . [ 37 ] في يونيو 1986، تسلّم تقرير لجنة التحقيق التي شُكّلت بشأن عضو البرلمان عن دائرة أنسون الانتخابية ، ج. ب. جيريتنام، بعد الادعاءات التي أدلى بها في وقت سابق من ذلك العام. [ 38 ]

في نوفمبر 1986، التقى وي البابا يوحنا بولس الثاني خلال زيارته لسنغافورة التي استمرت خمس ساعات. [ 39 ] كما افتتح المؤتمر العالمي السادس والعشرين للاتحاد الدولي لمكافحة السل في مدينة رافلز. [ 40 ] وفي ديسمبر 1986، قدم وي واجب العزاء لوزير التنمية الوطنية تيه تشيانغ وان ، الذي انتحر إثر اتهامات بالفساد. [ 41 ] وفي مارس 1987، وقّع وي، برفقة المدعي العام تان بون تيك ، نسخًا منقحة من قوانين سنغافورة . [ 42 ] وفي يناير 1988، تورط وي في قضية آلان نغ ، بعد أن أخبر نغ وي أن المدعي العام تان رفض مقاضاة وي تشو ياو ، الذي كان يضايق نغ؛ وقد تبين لاحقًا أن مزاعمه لا أساس لها من الصحة. [ 43 ] وفي فبراير 1988، أعاد وي تعيين رضوان ظفير رئيسًا للمجلس الديني الإسلامي . [ 44 ] في أكتوبر 1988، وبناءً على نصيحة رئيس الوزراء لي، مدد وي ولاية رئيس القضاة وي تشونغ جين لمدة عامين إضافيين. [ 45 ] كما استقل لأول مرة نظام النقل السريع الجماعي الذي تم إنشاؤه حديثًا . [ 46 ]

في يناير 1989، أُدخل إلى مستشفى سنغافورة العام لإجراء جراحة لاستئصال ورم سرطاني في المستقيم. أثناء فترة النقاهة، اكتُشف تضخم البروستاتا لديه أيضًا خلال فحص المثانة. خضع لعملية جراحية ثانية في فبراير لاستئصال البروستاتا. [ 47 ] [ 48 ] في مارس 1989، زار الرئيس التايواني لي تنغ هوي وي في المستشفى، عقب زيارته التي استمرت أربعة أيام إلى سنغافورة بدعوة من وي. كان أول من التقى وي بعد الجراحة، ووُصف اللقاء بأنه "لقاء غير رسمي". [ 49 ] تولى الوزير السابق ليم كيم سان مهام الرئيس بالنيابة من 6 إلى 9 مارس خلال فترة نقاهة وي. [ 50 ] في أبريل 1989، وبعد تعافي وي، التقى بالرئيس التوغولي غناسينغبي إياديما خلال زيارته. [ 51 ]

زيارة حاييم هرتسوغ إلى سنغافورة

أثارت دعوة وي للرئيس الإسرائيلي حاييم هرتسوغ (في الصورة) لزيارة سنغافورة جدلاً واسعاً.

في نوفمبر/تشرين الثاني 1986، دعا وي الرئيس الإسرائيلي حاييم هرتسوغ إلى سنغافورة في زيارة استغرقت ثلاثة أيام، الأمر الذي أثار انتقادات من دول مجاورة مثل ماليزيا وإندونيسيا. [ 52 ] وقد أعربت وزارة الخارجية الإندونيسية عن استيائها من قرار سنغافورة بدعوة هرتسوغ، مصرحةً بأن " الحكومة الإندونيسية ترى أن سنغافورة لا تُبدي حساسية كافية تجاه عدد من دول الآسيان في مواجهة إسرائيل". وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1968 التي تعارض فيها إندونيسيا قرارًا اتخذته حكومة سنغافورة. [ 53 ] كما طالب فرع منظمة التحرير الفلسطينية في كوالالمبور سنغافورة بإعادة النظر في القرار لأنه "سيؤذي مشاعر العالم الإسلامي". [ 54 ] ومن بين المنظمات الأخرى التي عارضت زيارة هرتسوغ، طلاب مسلمون من حركة المحمدية الإسلامية في جاكرتا، وحزب الشعب الماليزي الاجتماعي . [ 55 ]

عند وصول هرتسوغ إلى سنغافورة في الفترة من 18 إلى 20 نوفمبر، في أول زيارة لرئيس دولة إسرائيلي إلى البلاد، تحدث وي عن إحلال السلام بين إسرائيل وفلسطين ، والحفاظ على علاقات طيبة بين إسرائيل وسنغافورة ، وتعزيز التبادل التجاري بين البلدين. [ 56 ] [ 52 ] وتحدث هرتسوغ نفسه عن قضايا الشرق الأوسط، مصرحًا: "لطالما أكدنا أنه من المستحيل حل أي مشكلة دون مفاوضات". [ 57 ] بعد زيارته، انتقد أوانغ سلامات، من صحيفة أوتوسان ماليزيا، الاجتماع، واصفًا سنغافورة بأنها "عشيقة ثانية مطيعة ومخلصة " للولايات المتحدة و"عاهرة دولية". [ 58 ] دافع الوزير الأول إس. راجاراتنام عن قرارهم بدعوة هرتسوغ، وهو ما اعتبره أوانغ انتقادًا، ووصف سنغافورة بأنها "ناطقة باسم المصالح الإسرائيلية في المنطقة". [ 59 ] في يناير/كانون الثاني 1987، اعتذرت منظمة التحرير الفلسطينية لوي عن التعليقات "المسيئة" التي أدلى بها ممثل عن فرعها في كوالالمبور بشأن زيارة هرتسوغ إلى سنغافورة. وأصدر رئيس المنظمة، ياسر عرفات، بيانًا لوزارة الخارجية ، جاء فيه أن "منظمة التحرير الفلسطينية لا توافق بأي شكل من الأشكال على تصريحات [الممثل]". وقد قبلت سنغافورة الاعتذار. [ 60 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 1989

في الانتخابات الرئاسية لعام 1989 ، رشّح لي وي لولاية رئاسية ثانية. وحصل وي على موافقة بالإجماع، وأدى اليمين الدستورية لولاية ثانية مدتها أربع سنوات. وعقب إعادة انتخابه، صرّح قائلاً: "إنّ السبب في استمراري على هذا النحو هو التشجيع والدعم الذي قدّمته لي الحكومة والشعب". [ 61 ] كان من المخطط في البداية أن تُجرى الانتخابات الرئاسية لعام 1989 بانتخاب الرئيس بالاقتراع الشعبي المباشر، ولكن التعديلات الدستورية التي تنص على ذلك لم تكن جاهزة بعد. وصرح لي قائلاً: "من المرجح أن يُنتخب الرئيس الذي يليه من قبل جميع الناخبين". [ 62 ] وصرح سيدك سانيف، عضو البرلمان عن دائرة جالان بيسار الانتخابية، عن وي قائلاً: "لا توجد حواجز طبقية، فضلاً عن جدار فاصل، عندما يتواصل [وي] مع الماليزيين والصينيين والهنود والأوراسيين والبوذيين والمسلمين والمسيحيين والهندوس وغيرهم". [ 63 ]

الولاية الرئاسية الثانية (1989-1993)

بعد إعادة انتخابه بنجاح رئيسًا، بدأ وي ولايته الثانية في 2 سبتمبر 1989. [ 64 ] [ 61 ] في فبراير 1990، حصل وي على وسام عائلة ليلى أوتاما من سلطان بروناي حسن البلقية ، الذي منحه دارجة أوتاما تماسيك . [ 65 ] في يونيو 1990، زار الرئيس المكسيكي كارلوس ساليناس دي غورتاري سنغافورة، حيث تحدث مع وي حول تحسين العلاقات الدبلوماسية والتجارية بين البلدين. ثم أُنشئ صندوق المكسيك في سنغافورة. [ 66 ] [ 67 ] في نوفمبر 1990، قدم لي استقالته إلى وي من منصب رئيس الوزراء، وخلفه رسميًا غوه تشوك تونغ . أدى وي اليمين الدستورية لغوه وحكومته الجديدة في 28 نوفمبر. [ 68 ] [ 69 ] كما أدى اليمين الدستورية لأول عضوين معينين في البرلمان، موريس تشو وليونغ تشي واي. [ 70 ]

خلال ولاية وي الثانية، عدّل البرلمان الدستور في نوفمبر 1991، ليسمح بانتخاب رئيس يتمتع بحق النقض (الفيتو) على التعيينات السياسية الرئيسية واستخدام احتياطيات الحكومة . وسمح القانون الجديد للرئيس بمراجعة كيفية إنفاق احتياطيات الحكومة، واتخاذ القرارات بشأن التعيينات الرئيسية، والتحقق من عدم إساءة استخدام السلطة بموجب قانون الأمن الداخلي وقانون صيانة الوئام الديني ، ومراجعة التحقيقات التي يجريها مكتب مكافحة الفساد . وبصفته الرئيس آنذاك، مُنح وي صلاحيات الرئاسة الجديدة رغم أنه لم يُنتخب بالاقتراع الشعبي ، بل من قبل الحكومة في الانتخابات الرئاسية لعام 1989. [ 71 ] [ 72 ] وفي أبريل 1992، افتتح وي نظام السكة البانورامية الجديد في حديقة جورونغ للطيور ، والذي بلغت تكلفته 18 مليون دولار سنغافوري . [ 73 ] وفي يوليو 1992، قام وي بأول زيارة لرئيس دولة سنغافوري إلى بروناي، حيث التقى بالسلطان حسن البلقية وناقش العلاقات بين البلدين . [ 74 ] في أغسطس 1992، أدى اليمين الدستورية لأول مجلس رئاسي للوئام الديني . [ 75 ] 

في الانتخابات الرئاسية التي تلت ذلك عام ١٩٩٣، وهي الأولى في سنغافورة التي تُحسم بالاقتراع الشعبي المباشر، قرر وي عدم الترشح وتقاعد بعد انتهاء ولايته الثانية. وكان رئيس الوزراء جوه قد تواصل معه لمعرفة ما إذا كان سيترشح لولاية ثالثة، إلا أن وي رفض بسبب تقدمه في السن. [ ٧٦ ] عند انتهاء ولايته في الأول من سبتمبر، أشاد به عدد من أعضاء البرلمان، بمن فيهم جوه، والنائب عن دائرة آير راجاه تان تشينغ بوك ، والنائب المعين والتر وون ، ووزير الدفاع يو نينغ هونغ ، والنائب عن دائرة بوتونغ باسير تشيام سي تونغ . [ ٧٧ ] تقديرًا لخدماته، مُنح وسام دارجا أوتاما تيماسيك . [ ٧٨ ]

العلاقات الصينية السنغافورية

في سبتمبر/أيلول 1991، قام وي بزيارة إلى الصين استغرقت ثمانية أيام، وكانت الأولى لرئيس دولة سنغافوري. جاءت هذه الزيارة بعد أن أقامت الصين علاقات مع سنغافورة في العام السابق، وبناءً على دعوة من الرئيس الصيني يانغ شانغكون . ضم وفد وي السيدة الأولى كوه سوك هيونغ ، ووزير العمل لي يوك سوان ، ووزير الخارجية وونغ كان سينغ ، ووزير الدولة للتنمية الوطنية ليم هنغ كيانغ ، وعضوي البرلمان ك. شانموغام وهو بنغ كي . [ 79 ] خلال زيارته، زار وي بكين وشيان وغويلين وغوانغتشو وتشونغسان وتشوهاي، والتقى بيانغ ورئيس الوزراء لي بنغ والأمين العام جيانغ زيمين في بكين. ناقش وي مع يانغ العلاقات بين البلدين والنمو الاقتصادي، ودعاه لزيارة سنغافورة بالمقابل. علاوة على ذلك، صرّح وي بأن سنغافورة ترحب باهتمام الصين بإقامة علاقات مع دول الآسيان الأخرى. [ 80 ] عند عودته إلى سنغافورة، شكر وي الصينيين على "معاملتهم لنا، كدولة صغيرة، على قدم المساواة" وعلى "تخصيصهم وقتًا لنا". [ 81 ]

في يناير 1992، زار يانغ سنغافورة لمدة أربعة أيام بدعوة من وي في العام السابق؛ كما زار ماليزيا. وفي سنغافورة، تحدث وي عن حجم العلاقات الاقتصادية بين البلدين، والذي بلغ حوالي 4 مليارات دولار سنغافوري في عام 1991، وأنه يمكن تحسينه من خلال اندماج الصين مع منطقة آسيا والمحيط الهادئ . واقترح كذلك التجارة والسياحة والاستثمارات كسبل أخرى لتحسين الاقتصاد. [ 82 ] كما أكد يانغ عزمه على تحسين العلاقات مع سنغافورة ودول الآسيان الأخرى؛ وكان أيضًا أرفع مسؤول صيني يزور سنغافورة منذ عام 1990. [ 83 ] وفي فبراير 1992، استقبل وزير الإذاعة والسينما والتلفزيون الصيني آي تشيشنغ وي خلال زيارته. [ 84 ] 

العلاقات بين ماليزيا وسنغافورة

في نوفمبر 1991، قام وي بزيارة إلى ماليزيا، وهي الأولى لرئيس دولة سنغافوري منذ استقلال سنغافورة عام 1965. وُصفت زيارته بأنها "معاملة كبار الشخصيات"، وحظيت بتغطية إعلامية واسعة في الصحف الماليزية. [ 85 ] خلال زيارته التي استمرت أربعة أيام، زار كوالالمبور وشاه علم وكيدا ولانكاوي، والتقى أيضًا بملك بيراك، يانغ دي-برتوان أغونغ، أزلان شاه ، ورئيس الوزراء الماليزي مهاتير محمد . [ 86 ] [ 87 ] رافق وي وفد مؤلف من 14 عضوًا، والتقى بوزير التعليم الماليزي سليمان داود لدى وصوله إلى مطار كوالالمبور الدولي . ناقش وي العلاقات الثنائية والتبادلات الاقتصادية والبعثات التجارية مع شاه خلال مأدبة أقيمت على شرفه. [ 88 ] بعد زيارته، حيث عاد إلى سنغافورة من مطار سوبانغ ، اعتبر كل من وي والمفوض السامي الماليزي لدى سنغافورة زين العابدين مختار الاجتماع ناجحاً. [ 89 ]

ما بعد الرئاسة

وي في عام 2003

بعد انتهاء ولايته، مُنح درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من جامعة سنغافورة الوطنية في أغسطس 1994. [ 90 ] كما عُيّن عضوًا فخريًا في نادي سنغافورة الترفيهي ، ليصبح خامس شخص يُمنح هذا اللقب، وزميلًا فخريًا في أكاديمية الطب من قِبل تشاو تزي تشنغ . [ 91 ] [ 92 ] وعُيّن وي أيضًا نائبًا لمسجل الزيجات من قِبل وزير الدولة الأول تشنغ جيت كون . [ 93 ] في أكتوبر 1994، زار بانكوك، تايلاند، والتقى بالملك التايلاندي بوميبول أدولياديج خلال زيارته التي استمرت أربعة أيام. ورافقه في الزيارة زوجته، سفيرة سنغافورة تشين سيات يون، ووزير الخارجية التايلاندي السابق سيدهي سافيتسيلا . [ 94 ]

في عام ١٩٩٥، أنشأت جامعة نانيانغ التكنولوجية كرسيًا للأستاذية باسمه، وهو كرسي وي كيم وي في دراسات الاتصال . [ ٩٥ ] وفي عام ١٩٩٧، استقال من عضويته ورئاسته للجنة التدقيق التابعة لمحكمة ليانغ . [ ٩٦ ] وفي عام ٢٠٠٢، شغل منصب رئيس مؤسسة سنغافورة للألفية. [ ٩٧ ] وفي عام ٢٠٠٤، نشر وي سيرته الذاتية بعنوان " لمحات وتأملات ". وتبرع بعائدات مبيعات أول ٢٥٠ نسخة للأعمال الخيرية، كما أهدى نسخة موقعة لأكبر متبرع بمبلغ ١٠٠٠ دولار سنغافوري أو أكثر. [ ٩٨ ] طوال فترة رئاسته وفي أواخر حياته، عُرف وي بلقب "رئيس الشعب"، وظل يُذكر بتواضعه وكرم ضيافته. [ ٢٤ ] [ ٩٩ ] [ ٦١ ]

الحياة والموت

وي وكوه سوك هيونغ عام 1950، على متن السفينة إس إس تشوسان
وي وعائلته، 1952

تزوج وي من زوجته، كوه سوك هيونغ (1916-2018)، عام 1936، وأنجبا سبعة أبناء. [ 100 ] في 2 مايو/أيار 2005، الساعة 5:10 صباحًا بتوقيت جنوب الصين ، توفي وي في منزله في سهل سيجلاب ، عن عمر ناهز 89 عامًا، إثر انتكاسة لسرطان البروستاتا. كان مريضًا طوال الشهر الماضي، وطلب العودة إلى منزله قبل وفاته بيومين. ووفقًا لابنه، فقد طلب عدم دفنه في مقبرة كرانجي الحكومية ، حيث دُفن الرئيسان السابقان يوسف إسحاق وبنيامين شيرز ، وأن يُحرق جثمانه في محرقة جثث ومدافن مانداي . [ 101 ]

قبل حرق جثمانه، سُجي جثمان وي في قصر إستانا . [ 101 ] وكان من بين الذين قدموا واجب العزاء الرئيس إس آر ناثان ، ورئيس الوزراء لي هسين لونغ ، والوزير لي كوان يو ، والوزير الأول غوه تشوك تونغ ، ونواب رئيس الوزراء توني تان ، وتوه تشين تشاي ، وإس جاياكومار ، ووزير الخارجية بالوكالة ريموند ليم ، ووزير التجارة والصناعة ليم هنغ كيانغ ، ورئيس القضاة يونغ بونغ هاو ، ووزير التنمية الوطنية ماه بو تان . [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] ومن بين الشخصيات الأجنبية التي قدمت واجب العزاء نائب الرئيس الإندونيسي يوسف كالا ، ووزير التعليم الماليزي السابق خير جوهاري ، ووزير الإسكان الماليزي أونغ كا تينغ ، وسفراء فيتنام ولاوس والمجر والولايات المتحدة. [ 104 ] كما زار آلاف السنغافوريين وي عندما تم إلقاء النظرة الأخيرة عليه في الفترة من 3 إلى 4 مايو. [ 105 ]

في الخامس من مايو، نُقل جثمان وي في سيارة جنازة إلى منزله في سيجلاب بلين لإقامة مراسم عزاء خاصة. وتوقفت السيارة لفترة وجيزة في كافيناغ كورت، حيث كان وي يملك شقة. [ 106 ] ثم أُحرقت جثته في محرقة ومدافن ماندي يوم الجمعة السادس من مايو، وحُفظ رماده هناك. [ 101 ] [ 107 ]

إرث

في عام ٢٠٠٦، أعادت جامعة نانيانغ التكنولوجية تسمية كلية دراسات الاتصال التابعة لها، تكريمًا لوي كيم وي، لتصبح كلية وي كيم وي للاتصال والمعلومات. وتم إطلاق صندوق وي كيم وي التذكاري بالتزامن مع تغيير اسم الكلية، حيث جُمع للصندوق أكثر من ٢٧ مليون دولار سنغافوري . [ ١٠٨ ] [ ١٠٩ ] كما أُعيد تسمية مركز الدراسات متعددة الثقافات في جامعة سنغافورة للإدارة (SMU) ليصبح مركز وي كيم وي، تكريمًا له. [ ١١٠ ] وفي عام ٢٠٢٢، أُعلن عن افتتاح غرفة وي كيم وي في مبنى إدارة جامعة سنغافورة للإدارة في براس باسا عام ٢٠٢٣. وتُحاكي الغرفة مكتب وي كيم وي، وتضم العديد من مقتنياته الشخصية. [ ١١١ ] ونُشرت سيرة ذاتية كتبها تشيونغ سوك واي عن وي كيم وي عام ٢٠٢٥. [ ١١٢ ] 

التكريمات

في عام 1994، مُنح وي درجة الدكتوراه الفخرية في الآداب من قبل جامعة سنغافورة الوطنية . [ 90 ]

وطني

أجنبي

مراجع

ملحوظات

  1. ^ الصينية :黄金辉؛ Pe̍h-ōe-jī : Ûiⁿ كيم هوي ; بينيين : هوانغ جينهوي
  2. ↑ قبله كان الملايو يوسف إسحاق، والأوراسي بنجامين شيريس، والهندي ديفان ناير.

الاقتباسات

  1. ↑ «الرئيس وي: كنت عيون والدي» . صحيفة ستريتس تايمز . 20 مارس 1990. ص  21. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG .
  2. 1 2 3 4 5 6 "رجل بلا ادعاءات" . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1985. ص 16. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 - عبر NewspaperSG . 
  3. ١ ٢ ٣ ٤ جون، آلان (٢٨ أغسطس ١٩٨٥). "وي كيم وي سيصبح رئيسًا" . صحيفة ستريتس تايمز . ص ١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٥ - عبر NewspaperSG . 
  4. ↑ "12 معلومة لم تكن تعرفها عن السيدة وي كيم وي" . صحيفة ستريتس تايمز . 9 يوليو 2018. ISSN 0585-3923 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 . 
  5. ↑ كوه، تومي (2013). مختارات تومي كوه . وورلد ساينتيفيك . الصفحات 8-9 . doi : 10.1142/8999 . ISBN  9789814571081.
  6. ↑ راجندران، ج. (28 أغسطس 1985). "بطل تنس الريشة في شبابه" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 8. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  7. ↑ «وي يقول مجدداً: سنظلّ مرتبطين بـBAM إذا رغبوا بذلك» . صحيفة ستريتس تايمز . 26 مارس 1961. ص 19. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  8. ١ ٢ "الصحفي وي هو مبعوثنا الجديد إلى ماليزيا" . صحيفة ستريتس تايمز . ١٦ سبتمبر ١٩٧٣. ص ٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠٢٥ - عبر NewspaperSG . 
  9. ↑ "رجل عصامي" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 28 أغسطس 1985. ص 2. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  10. ↑ وي، كيم وي (29 سبتمبر 1963). "أقابل أ" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 16. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  11. ↑ وي، كيم وي (2 مايو 1966). "السلام: كلما كان أسرع كان أفضل" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 1 - عبر NewspaperSG . 
  12. ↑ بيه ، شينغ هوي (3 مايو 2005). "صحفي حصل على سبق صحفي عالمي" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 3. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025. في عام 1965، كان السيد وي كيم وي أول صحفي سنغافوري يحصل على إذن بدخول جاكرتا. 
  13. ↑ غابرييل، ماتيلدا (19 ديسمبر 1985). "الرئيس يلتقي بـ'الخريجين القدامى'"" صحيفة ستريتس تايمز . صفحة  12. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2025 – عبر موقع NewspaperSG . "
  14. ١ ٢ "كيه إل توافق على تعيين بيكر مبعوثًا" . صحيفة نيو نيشن . ٦ سبتمبر ١٩٨٠. ص ٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢٥ - عبر موقع NewspaperSG . 
  15. ↑ "تعديل وزاري مُحتمل لسفراء سنغافورة" . صحيفة ستريتس تايمز . 5 يوليو 1980. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  16. ↑ "سفير لدى اليابان" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 11 أكتوبر 1980. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  17. ↑ "DBS في سيول" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 14 أكتوبر 1981. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  18. ↑ «سنغافورة ترسل رسالة تعزية» . صحيفة سنغافورة مونيتور . ١٠ أكتوبر ١٩٨٣. ص ٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يناير ٢٠٢٥ – عبر موقع NewspaperSG . 
  19. ↑ «تعيينات دبلوماسية جديدة» . صحيفة سنغافورة مونيتور . 27 مايو 1984. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 – عبر موقع NewspaperSG . 
  20. ↑ وي، أغنيس (29 أغسطس 1985). "الرئيس المنتخب يُساعد في معركته ضد مرض السل" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 12. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  21. ↑ «تعيين كيم وي مديراً» . صحيفة ستريتس تايمز . 20 يوليو 1984. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  22. 1 2 فو، تشوي بنغ (28 أغسطس 1985). "ترشيح وي كيم وي لمنصب الرئيس" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 - عبر NewspaperSG . 
  23. ↑ سون، ديبرا (5 مايو 2005). "رحيل الدكتور وي خسارة كبيرة لسنغافورة: إم إم لي" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  24. 1 2 هينسون، بيرثا (31 أغسطس 1993). "الرئيس الذي وضع الناس فوق الأبهة والبروتوكول" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 12. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 - عبر NewspaperSG . 
  25. ↑ "جميع الأصوات مؤيدة لكيم وي رئيساً" . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1985. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  26. ↑ «نعم، كيم وي هو الرجل» . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1985. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  27. ↑ "الترشيح يمثل 'تغييراً جوهرياً في تاريخ سنغافورة'"" صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1985. ص  15. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG ."
  28. ↑ «الملك والملكة يرسلان تحياتهما» . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1985. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  29. ↑ "أطيب التمنيات للرئيس" . صحيفة ستريتس تايمز . 2 أكتوبر 1985. ص 14. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  30. ↑ "حاكم البحرين يلتقي كيم وي" . صحيفة ستريتس تايمز . 15 سبتمبر 1985. ص 12. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  31. ↑ «رئيس وزراء الدنمارك يصل اليوم في زيارة تستغرق ثلاثة أيام» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ١٢ أكتوبر ١٩٨٥. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٥ – عبر موقع NewspaperSG . 
  32. ↑ «تحقق من الفجوة بين الأغنياء والفقراء: الرئيس» . صحيفة ستريتس تايمز . 16 نوفمبر 1985. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  33. ↑ «الرئيس وي يفتتح منتدى ليونز» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ١٣ نوفمبر ١٩٨٥. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٥ – عبر NewspaperSG . 
  34. ↑ "مواجهة واقع جديد" . صحيفة ستريتس تايمز . 21 فبراير 1986. ص 14. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  35. ↑ ليم، روني (20 فبراير 1986). "تمهيد الطريق لنقاش هام" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 13. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  36. ↑ "وي واثقة من إمكانية توسيع العلاقات مع مالطا" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 19 فبراير 1986. ص 2. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  37. ↑ «الرئيس وي يزور المرضى في المستشفى» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٩ مارس ١٩٨٦. ص ٤. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠٢٥ – عبر NewspaperSG . 
  38. ↑ «تقرير لجنة التحقيق القضائية للرئيس» . صحيفة ستريتس تايمز . 27 يونيو 1986. ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  39. ↑ جون، آلان (21 نوفمبر 1986). "زيارة قصيرة، ممطرة، وحافلة" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 20. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  40. ↑ «إشادة بالمؤتمر الأول لغير المدخنين» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 5 نوفمبر 1986. ص 2. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  41. ↑ «الرئيس وي يُلقي التحية الأخيرة على تيه» . صحيفة ستريتس تايمز . 16 ديسمبر 1986. ص 17. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  42. ↑ «الرئيس والنائب العام يوقعان على نسخة منقحة من القوانين» . صحيفة ستريتس تايمز . 20 مارس 1987. ص 21. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  43. ↑ «تبرئة المدعي العام من أي مخالفة» . صحيفة ستريتس تايمز . 28 يناير 1988. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  44. ↑ «إعادة تعيين رضوان رئيسًا لمجلس الشؤون الإسلامية» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٧ فبراير ١٩٨٨. ص ١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٥ – عبر NewspaperSG . 
  45. ↑ «تم نشر تمديد ولاية رئيس القضاة في الجريدة الرسمية» . صحيفة ستريتس تايمز . 8 أكتوبر 1988. ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  46. ↑ داليوال، راف (30 أكتوبر 1988). "مع نظام النقل السريع، لا مزيد من الأعذار للتأخير - الرئيس وي" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 18. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 - عبر NewspaperSG . 
  47. ↑ «الرئيس وي يخضع لعملية جراحية ثانية» . صحيفة ستريتس تايمز . 5 فبراير 1989. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  48. ↑ "استئصال ورم سرطاني من الرئيس وي" . صحيفة ستريتس تايمز . 17 يناير 1989. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  49. ↑ «رئيس تايوان لي يزور الرئيس وي في المستشفى العام» . صحيفة ستريتس تايمز . ١١ مارس ١٩٨٩. ص ٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠٢٥ – عبر NewspaperSG . 
  50. ↑ «الرئيس وي سيخضع للعلاج الطبي، ليم كيم سان سيتولى مهامه بالنيابة» . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 4 مارس 1989. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر موقع NewspaperSG . 
  51. ↑ «زعيم توغو يلتقي الرئيس وي» . صحيفة ستريتس تايمز . 15 أبريل 1989. ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  52. 1 2 غوميز، برايان (19 نوفمبر 1986). "التركيز على البحث عن حل للصراع العربي الإسرائيلي" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 18. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 - عبر NewspaperSG . 
  53. ^ قاسم، يانغ رزالي (18 نوفمبر 1986). "جاكرتا تعرب عن استيائها من زيارة هرتسوغ" . ذا ستريتس تايمز . ص. 1 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  54. ↑ «دعوات لسنغافورة لإعادة النظر في دعوة هيرتسوغ» . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أكتوبر 1986. ص 9. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  55. ↑ قاسم، يانغ رزالي (7 نوفمبر 1986). "الطلاب يعترضون على زيارة هرتسوغ" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 10. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  56. ^ جاكوب بول (19 نوفمبر 1986). ""تخلوا عن مكاسبكم من الحروب الماضية"" صحيفة ستريتس تايمز . ص  1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG ."
  57. ↑ «نحن منفتحون على المفاوضات - هيرتسوغ» . صحيفة ستريتس تايمز . 20 نوفمبر 1986. ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  58. ^ سلامات ، أوانج (27 نوفمبر 1986). "عشيقة مخلصة وسهلة الانقياد" . أوتوسان ماليزيا . ص. 21 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  59. ↑ "أعيدوا النظر في العلاقات مع سنغافورة المتعجرفة" . صحيفة ستريتس تايمز . 27 نوفمبر 1986. ص 21. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  60. ↑ «منظمة التحرير الفلسطينية تعرب عن أسفها، وسنغافورة تقبل» . صحيفة ستريتس تايمز . ١١ يناير ١٩٨٧. ص ١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ فبراير ٢٠٢٥ – عبر NewspaperSG . 
  61. 1 2 3 "أدى الرئيس وي اليمين الدستورية لولاية ثانية مدتها أربع سنوات" . صحيفة ستريتس تايمز . 9 سبتمبر 1989. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 - عبر NewspaperSG . 
  62. ↑ «الرئيس وي يستعد لولاية أخرى» . صحيفة ذا نيو بيبر . 26 أغسطس 1989. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 – عبر موقع NewspaperSG . 
  63. ↑ «يقول سيدك: الرئيس يمثلنا جميعاً» . صحيفة ستريتس تايمز . 1 سبتمبر 1989. ص 26. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2025 – عبر NewspaperSG . 
  64. ↑ "جميع الأصوات مؤيدة لـ'رئيس الشعب'"« صحيفة ستريتس تايمز . 1 سبتمبر 1989. ص  1. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 – عبر NewspaperSG . سيؤدي الرئيس وي اليمين الدستورية غدًا في قصر إستانا.»
  65. 1 2 "أعلى الأوسمة الحكومية والعسكرية لسلطان بروناي" . صحيفة ستريتس تايمز . 17 فبراير 1990. ص 8. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  66. ↑ لطيف، أسد (22 يونيو 1990). "إنشاء صندوق استثماري للمكسيك في سنغافورة" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 - عبر موقع NewspaperSG . 
  67. ↑ يونغ، مايك (23 يونيو 1990). "دعوة مكسيكية لإقامة علاقات خاصة مع سنغافورة" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 5. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  68. ↑ تيو، آنا (27 نوفمبر 1990). "رئيس الوزراء لي يتنحى عن منصبه بعد 31 عامًا في السلطة" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  69. ↑ تيو، آنا (28 نوفمبر 1990). "تعيين تشوك تونغ رئيسًا جديدًا للوزراء" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  70. ↑ «تعيين نائبين مرشحين من قبل الرئيس وي في حفل بسيط» . صحيفة ستريتس تايمز . 23 نوفمبر 1990. ص 2. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  71. ↑ "صلاحيات الرئيس المنتخب للرئيس وي" . صحيفة ستريتس تايمز . 7 ديسمبر 1991. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  72. ↑ كوا، جينيفيف (30 نوفمبر 1991). "صلاحيات الرئيس المنتخب تدخل حيز التنفيذ اليوم" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  73. ↑ «الرئيس يقول إن الرحلة التي تستغرق 11 دقيقة رائعة» . صحيفة ستريتس تايمز . 12 أبريل 1992. ص 18. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  74. ↑ «الرئيس وي يغادر غداً في أول زيارة رسمية له إلى بروناي» . صحيفة ستريتس تايمز . 5 يوليو 1992. ص 3. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  75. ↑ «تعيين أول هيئة للوئام الديني» . صحيفة ستريتس تايمز . 2 أغسطس 1992. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  76. ↑ «كان الخيار الأول للحكومة لرئاسة الجمهورية» . صحيفة ستريتس تايمز . 1 سبتمبر 1993. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  77. ↑ إبراهيم، زورايدة (1 سبتمبر 1993). "شكرًا لك، أيها الرئيس وي" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  78. 1 2 "الرئيس السابق وي سيحصل على وسام تيماسيك" . صحيفة ستريتس تايمز . 23 سبتمبر 1993. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  79. ↑ تشوا، تشونغ جين (9 سبتمبر 1991). "الرئيس وي يغادر إلى بكين اليوم" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  80. ↑ تشوا، تشونغ جين (14 سبتمبر 1991). "سنغافورة ترحب باهتمام الصين بتعزيز العلاقات مع دول الآسيان" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 5. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  81. ↑ تشوا، تشونغ جين (17 سبتمبر 1991). "الصين تؤمن بالاحترام المتبادل بين الأمم" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  82. ↑ تشوانغ، بيك مينغ (8 يناير 1992). "العلاقات السنغافورية الصينية تتجاوز التجارة والاستثمار" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 2. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  83. ↑ جوه، ساني (8 يناير 1992). "الصين تتعهد بتعزيز العلاقات" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  84. ↑ «وزير صيني يزور الرئيس وي في قصر إستانا» . صحيفة ستريتس تايمز . ٢١ فبراير ١٩٩٢. ص ٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يونيو ٢٠٢٥ – عبر موقع NewspaperSG . 
  85. ↑ تشين، فرانسيس (25 نوفمبر 1991). "معاملة الرئيس وي لكبار الشخصيات" . صحيفة ذا نيو بيبر . ص 10. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  86. ↑ تشيا، ويليام (23 نوفمبر 1991). "زيارة الرئيس وي تعزز العلاقات مع ماليزيا" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 18. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  87. ↑ «العلاقات بين سنغافورة وماليزيا أصبحت أكثر دفئًا الآن» . صحيفة ذا نيو بيبر . 20 نوفمبر 1991. ص 10. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  88. ↑ تشيا، ويليام (20 نوفمبر 1991). "تأكيد على قوة روابط الصداقة" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . ص 32. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  89. ↑ جوه، ساني (23 نوفمبر 1991). "رئيس يقول إن الزيارة الرسمية ناجحة للغاية" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 21. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  90. 1 2 "الاتحاد الوطني للطلاب يكرم السيد وي" . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1994. ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 - عبر NewspaperSG . 
  91. ↑ «الرئيس السابق وي يُمنح عضوية فخرية في مجلس الطلاب» . صحيفة ستريتس تايمز . 16 يناير 1994. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  92. ↑ "الأكاديمية تُكرّم السيد وي" . صحيفة ستريتس تايمز . 6 أغسطس 1994. ص 27. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  93. ↑ «وي كيم وي عُيّن نائبًا لمسجل الزيجات» . صحيفة ستريتس تايمز . 1 يناير 1994. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  94. ↑ لي، سيو هوا (9 أكتوبر 1994). "الرئيس السنغافوري السابق يلتقي ملك تايلاند" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 15. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  95. ↑ كان، جيرالدين (29 سبتمبر 1995). "2.25 مليون دولار؟ لا مشكلة" . صحيفة ستريتس تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  96. ↑ "تغييرات في لجنة التدقيق بمحكمة ليانغ" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . 9 يوليو 1997. ص 14. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  97. ↑ فرانسيس، جوي (22 فبراير 2002). "محاولة أخرى لإشراك الباحثين في البحث والتطوير" . اليوم . ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  98. ^ تيو ، هوي ناك (25 ديسمبر 2003). "حياة لنتذكرها..." اليوم . ص. 2 . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2025 – عبر NewspaperSG . 
  99. ↑ ميسيناس، كليمنت؛ وونغ، فاي وان (3 مايو 2005). "وفاة وي كيم وي، رئيس الشعب، عن عمر يناهز 89 عامًا" . توداي . ص 1. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 - عبر NewspaperSG . 
  100. ↑ «وفاة السيدة وي كيم وي، زوجة رئيس سنغافورة الراحل، عن عمر يناهز 102 عامًا» . قناة نيوز آسيا . 8 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  101. 1 2 3 سون، ديبرا (2 مايو 2005). "وفاة رئيس سنغافورة السابق وي كيم وي عن عمر يناهز 89 عامًا" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  102. ↑ "كلمات تأبين من قادة سنغافورة" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  103. ↑ "إس إم جوه، إم إم لي، ونائب رئيس الوزراء تان يقدمون واجب العزاء الأخير للدكتور الراحل وي كيم وي" . قناة نيوز آسيا . 3 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  104. 1 2 تشيونغ، إيفون (5 مايو 2005). "وصول سيارة نقل الموتى التي تحمل جثمان الراحل الدكتور وي كيم وي إلى سيغلاب" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  105. ↑ راميش، س. (4 مايو 2005). "آلافٌ يُودّعون الراحل وي كيم وي في قصر إستانا" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  106. ↑ وونغ، سيو يينغ (5 مايو 2005). "سكان كافيناغ كورت يودعون الدكتور وي الراحل" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  107. ↑ ليو، جوان (6 مايو 2005). "مراسم جنازة رسمية للرئيس السنغافوري السابق وي" . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2025 .
  108. ↑ "تاريخ مدرسة وي كيم وي للاتصالات والمعلومات" . جامعة نانيانغ التكنولوجية . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
  109. ↑ "صندوق إرث وي كيم وي" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
  110. ↑ "تكريمًا للدكتور الراحل وي كيم وي" . جامعة سنغافورة للإدارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2025 .
  111. ↑ كوه، سارة (4 نوفمبر 2022). "آلته الكاتبة الأولى، وكؤوس تنس الريشة: غرفة مقتنيات وي كيم وي ستُفتح للجمهور في عام 2023" . صحيفة ستريتس تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0585-3923 . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 . 
  112. ↑ حسين، ذاكر (25 أكتوبر 2025). "من الفقر المدقع إلى الرئاسة: سيرة ذاتية جديدة تروي رحلة الرئيس السابق وي كيم وي" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة

  • وي، كيم وي (2004). وي كيم وي: لمحات وتأملات . دار لاند مارك للنشر. رقم ISBN 9789813065871.
  • بون، يان نغ؛ ليم، بيتر إتش إل؛ تشونغ، جين تشوا (2006). على السجل: الإرث الصحفي للرئيس وي كيم وي . جامعة نانيانغ التكنولوجية . ISBN 9789810567071.
  • وي، إنج هوا (2010). الطبخ للرئيس: تأملات ووصفات السيدة وي كيم وي . ISBN 9789810836771.
  • تشيونغ، سوك واي (2 سبتمبر 2025). وي كيم وي: رئيس، دبلوماسي، صحفي، وسنغافوري أصيل . معهد ISEAS-يوسف إسحاق . ISBN 9789815203325.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بوي كيم وي على ويكيميديا ​​كومنز