ويندي لي

ويندي لي هي ممثلة صوتية وكاتبة ومخرجة أمريكية. ^{[ 1 ]}

وقت مبكر من الحياة

درست لي الرقص والمسرح، ثم أصبحت راقصة محترفة في سن المراهقة. ووفقًا لمقابلتها على أقراص DVD الخاصة بمسلسل "ماجيك نايت رايرث" ، فقد بدأت بتقليد الأصوات في المدرسة، وتعرضت للمساءلة بسبب ذلك. ^{[ 2 ]}

حياة مهنية

كان أول دور صوتي للي في عالم الأنمي في مسلسل روبوتيك من إنتاج هارموني غولد في ثمانينيات القرن الماضي، حيث أدت صوت فانيسا ليدز ، إحدى المشغلات على متن سفينة إس دي إف-1 ماكروس. ^{[ 3 ]} كما عملت مع ستريملاين في العديد من إنتاجات الأنمي، بما في ذلك دراغون بول . ^{[ 4 ]} وواصلت الرقص وعملت بدوام جزئي كفنانة مكياج ومصممة رقصات ومعلمة رقص. ^{[ 3 ]}

تشمل أبرز أدوار لي الصوتية في عالم الأنمي شخصية كي في الدبلجة الإنجليزية لفيلم أكيرا من إنتاج بايونير ، وفاي فالنتاين في كاوبوي بيبوب ، وميوجين ياهيكو في روروني كينشين ، وتاكيرو "تي كي" تاكايشي في ديجيمون أدفنتشر ، وهاروهي سوزوميا في ذا ميلانكولي أوف هاروهي سوزوميا ، وكوناتا إيزومي في لاكي ستار . كما عملت كمخرجة دبلجة في أنمي بليتش ، ولاف هينا ، وأوتلو ستار ، ومديرة اختيار ممثلين في ذا نايت بي فور كريسماس . وفي الفترة بين عامي 2014 و2015، أدت صوت الملكة سيرينيتي في النسخة المدبلجة من سلسلة سيلور مون الكلاسيكية وسلسلة سيلور مون كريستال الجديدة من إنتاج فيز ميديا . ^[⁵^]^[⁶^]

في عام 2023، تورطت لي في جدل واسع النطاق بعد قرار شركتي Viz Media و Studiopolis بعدم المضي قدماً في اختيار أنايريس كينونيس لتجسيد شخصية يورويتشي شيهوين ، حيث أعادت لي تجسيد الدور في أنمي بليتش . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

في الثقافة الشعبية

تبنت المصارعة المحترفة إيه جيه مينديز الجزء الأخير من اسمها في الحلبة تكريماً للي. ^{[ 9 ]}

فيلموغرافيا

أنيمي

قائمة بأداءات الدبلجة الإنجليزية في الأنمي
سنة	مسلسل	دور	دور الطاقم، ملاحظات	المصدر ^{[ 10 ]}
1981	عائلة روبنسون السويسرية: رحلة إلى الجزيرة الغامضة	آنا		كاليفورنيا
1985	روبوتيك	فانيسا ليدز	ملحمة ماكروس	اضغط ^{[ 11 ]}
1988	نساء صغيرات	سالي غاردينر، باتي		كاليفورنيا
1989	دراغون بول	بولما	في دور ويندي سوان
1990	زيليون	آمي
1991	زيليون: ليلة محترقة	آمي
1992	ناديا: سر الماء الأزرق	نادية	دبلجة مبسطة	^{[ 12 ]}
1992	قتال! إيزر وان	إيزر وان	في دور ويندي سوان	كاليفورنيا
1993	مدينة ضخمة محكوم عليها بالفناء	يوكيكو تاتسوميا
1994	مولديفر	العميلة إليزابيث	كحلقة خاصة من بطولة ويندي داي
1994	حلقات خاصة من مسلسل Dirty Pair	يوري	دبلجة شركة ستريملاين بيكتشرز لأفلام "مؤامرة الرحلة 005"، و"مشروع عدن"، و"قضية نولانديا"، والفيلم القصير	^{[ 12 ]}
1995	شركة فانتوم كويست	أياكا كيساراجي	كحلقة خاصة من بطولة ويندي داي	كاليفورنيا
1995	الهزارد	شخصيات متنوعة	أوفا	كاليفورنيا
1997	الخنزير الخارق	بيني راوند	مخرج صوتي وكاتب سيناريو	^{[ 12 ]}
1998	فوشيجي يوغي	يوي هونغو		كاليفورنيا
1998	رياضيو المعركة	توموي ميدو	أوفا
1999	تينشي في طوكيو	كيوني
1999	كاوبوي بيبوب	فاي فالنتاين		اضغط ^{[ 13 ]}
1999 – 2003	ديجيمون: الوحوش الرقمية	تي كيه تاكايشي ، ماكو ، جارين وونغ، سوانمون آخرون	مخرج صوتي وكاتب سيناريو في مسلسل ديجيمون أدفنتشر	اضغط ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
2000	بريغادون: من مارين إلى ميلان	مارين أساجي، لولو، وآخرون		كاليفورنيا
2001	نجم الخارجين عن القانون	توايلايت سوزوكا ، وآخرون	مخرج صوتي لـ ADR
	روروني كينشين	ميوجين ياهيكو ، كوماغاتا يومي	إليز فلويد
	ماجيك نايت رايارث	أومي ريوزاكي ، الأميرة إيميرود	وأيضًا رايارث 2
	موبايل سوت جاندام 0080: الحرب في الجيب	كريس		^{[ 15 ]}
2001-2002	فرسان مون كول	باتش، السيدة لون، لوفستار		^{[ 12 ]}
2001 – 2003	ذا بيج أو	أنجيل، وآخرون		كاليفورنيا
2002	مغامرات الإلهة الصغيرة	أورد		^{[ 16 ]}
2002	حب هينا	كاولا سو ، تاما-تشان	كما عمل كمخرج صوتي وكاتب سيناريو للحلقات الخاصة "Love Hina Again" و"Christmas Special" و"Spring Special".	^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	كوروغاني للاتصالات	تريغر، أنجيلا، ليليث	مخرج صوتي وكاتب سيناريو	كاليفورنيا
	شينزو	الملكة روزفين وآخرون	كاتب سيناريو أيضًا
	ساموراي جيرل: حقيقة المدرسة الثانوية	ريوكو ميتسوروجي		^{[ 20 ]}
	نعم	سارة توبا		^{[ 12 ]}
2003	أذرع برية: سم الشفق	أوراتوريو لوريتا	مخرج صوتي وكاتب سيناريو
	آي يوري أوشي	تينا فوستر وآخرون
	.hack//Sign	بلاك روز		^{[ 12 ]}
	تشوبيتس	تاكاكو شيميزو		^{[ 21 ]}
	المعلم العظيم أونيزوكا	أزوسا فويوتسوكي وآخرون
	Ys II: Castle in the Heavens	ماريا ميسي، تارف هادال		^{[ 12 ]}
	مسرح أوميشي السحري: سلامة محفوفة بالمخاطر	لاني، والدة مو	كما أنه مخرج صوتي ومخرج سيناريوهات
	ماو تشان	يوريكو أوزورا	مخرج صوتي وكاتب سيناريو
2004	فتى المربى	رومي كويشيكاوا، تشيجوسا، وآخرون		^{[ 22 ]}
	ستيلفيا الكون	شياكي كاتاسي	مخرج صوتي وكاتب سيناريو	^{[ 23 ]}
	روبن صائد الساحرات	ميهو كاراسوما
2004 –14	مسلسل إيكي توسن	جوي	Series Battle Vixens, Great Guardians, Xtreme Xecutor
2005	Scrapped Princess	Senes Giat, Diana
	Planetes	Fee Carmichael
	Grenadier	Rushuna Tendo	ADR director and ADR writer	^[24]
	Tenchi Muyo! Ryo-Ohki	Little Girl Kagato, Kiyone Masaki	OVA3	CA
	DearS	Mitsuka Yoshimine
2005–09	Naruto	Moegi, Neji Hyuga (young), Tsubaki, others	Also related specials and movies
2006	Boys Be...	Jyunna Morio	Ep. 11	^[25]
2006–07	Haré+Guu	Weda		^[26]^[27]
2006–14	Bleach	Yoruichi Shihōin, Tatsuki Arisawa, Ururu Tsumugiya, others	ADR voice director	^[12]^[14]
2007	The Melancholy of Haruhi Suzumiya	Haruhi Suzumiya		^[13]^[28]^[29]
2007	MÄR	Dorothy
2008	Lucky Star	Konata Izumi, Haruhi Suzumiya (cameo)		^[13]
2009–17	Naruto: Shippuden	Moegi, Yugito Nii, Yugao Uzuki, others
2012	Persona 4: The Animation	Sayoko Uehara		^[12]
2012–present	Blue Exorcist	Shura Kirigakure, Rin Okumura (child), Supermarket Manager (Ep. 1)		^[13]^[14]^[30]
2013	Nura: Rise of the Yokai Clan: Demon Capital	Saori Maki, Natto-Kozo, Keijoro		^[12]
2013	Fate/Zero	Natalia Kaminski		^[14]
2014	Blood Lad	Neyn		^[31]^[32]
2014–15	Knights of Sidonia	Captain Kobayashi		^[33]^[34]
	Doraemon	Sue's Mom, others	ADR voice director	^[35]
	Sailor Moon	Queen Serenity, DD Girls	Viz Media dub	^[5]^[6]
2015	JoJo's Bizarre Adventure	Lisa Lisa		^[12]
	Mobile Suit Gundam: The Origin	Kycilla Zabi		^[36]^[37]^[38]
	The Disappearance of Nagato Yuki-chan	Haruhi Suzumiya		^[39]
	Hyperdimension Neptunia: The Animation	Blanc	First role recorded at Funimation/OkraTron 5000	^[40]
	BlazBlue: Alter Memory	Takamagahara		^[41]
	A Lull in the Sea	Akira Shiodome, Tsumugu's mother	ADR voice director	^[42]
2015–16	Durarara!!×2	Kasane Kujiragi		^[43]
2015–17	Sailor Moon Crystal	الملكة سيرينيتي	دبلجة فيز ميديا	^{[ 6 ]}
2016	كذبتك في أبريل	ساكي أريما		^{[ 44 ]}
2016	يدخل شهر مارس بقوة الأسد	ميساكي، يونغ ري كيرياما	وهو أيضاً مخرج	^{[ 45 ]}
2016 – 2018	موبايل سوت جاندام: أيتام الدم الحديدي	أميدا أركا		^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
2017	دراغون بول سوبر	بولما	بانغ زوم! دبلجة لتونامي آسيا	^{[ 48 ]}
2017	هائج	لوكا	سلسلة 2016	^{[ 49 ]}
2018	بيبليد بيرست توربو	كوجي كوندا
2019	رجل اللكمة الواحدة	دو-إس
2019 – 23	بوروتو: ناروتو الجيل الجديد	مويجي		تغريدة ^{[ 50 ]}
2021	خلايا تعمل! رمز أسود		مدير ADR	^{[ 51 ]}
	أداتشي وشيمامورا	والدة أداشي		^{[ 52 ]}
	فيفي: أغنية عين الفلوريت	أرشيف	مدير ADR	^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}
	كاجيكي شوجو!!	أيكا شيون		^{[ 12 ]}
	مايسيتسو! العرض الافتتاحي	السيدة هيرانو		^{[ 12 ]}
	ياشاهيمي: الأميرة نصف الشيطان	جوكا	دبلجة فيز ميديا	^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 12 ]}
2022	يا وغد!! موسيقى ميتال ثقيلة، فانتازيا مظلمة	أرشيس ناي، بابا (الموسم 1)		^{[ 55 ]}
2022	بليتش: حرب الدم التي استمرت ألف عام	تاتسوكي أريساوا، مينولي ماليا، ويورويتشي شيهوين		^{[ 12 ]}

الرسوم المتحركة

قائمة الأداء الصوتي في الرسوم المتحركة
سنة	مسلسل	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 10 ]}
1989-1990	حكمة الأقزام	برونا		^{[ 12 ]}
1999 – حتى الآن	فاميلي غاي	متنوع
2004-2005	ميجاس إكس إل آر	كيفا أندرو وآخرون		^{[ 12 ]}
2009	سوبرمان: الابن الأحمر	المرأة الخارقة	رسوم متحركة كوميدية	^{[ 12 ]}
2015	إيفر أفتر هاي	ليزي هارتس	مسلسل نتفليكس الحلقة: ربيع غير مُنْفَجَر	^{[ 56 ]}
2015	بوبلز	مشمس
2021	توابل الحارس العالي	أنجي		^{[ 57 ]}
2021	بركة المسؤول السماوي	لينغ ون	دبلجة إنجليزية للرسوم المتحركة الصينية (دونغهوا )	^{[ 58 ]}

أفلام روائية

قائمة بأداءات الدبلجة الإنجليزية في الأفلام الروائية
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 10 ]}
1990	خدمة توصيل كيكي	الساحرة الكبرى، وآخرون	دبلجة مبسطة	كاليفورنيا
1993	لفافة النينجا	كاجيرو
1999	أزرق مثالي	جلال الدين الرومي		^{[ 59 ]}
2000	ديجيمون: الفيلم	يونغ تي كي، ليتل غيرل 1، بارتي غيرل 1، كوكومون		كاليفورنيا
2001	أكيرا	كي	دبلجة بايونير/أنيمايز
	صائد مصاصي الدماء دي: شهوة الدم	شارلوت إلبورن
	ساكورا وورز: الفيلم	ساكورا شينجوجي		كاليفورنيا
2002	كاوبوي بيبوب: الفيلم	فاي فالنتاين
2009	ضعف الموت	أليس		^{[ 60 ]}
2011	اختفاء هاروهي سوزوميا	هاروهي سوزوميا
2013	طارد الأرواح الزرقاء: الفيلم	شورا كيريجاكوري، رين أوكومورا (يونغ)	عرض سينمائي محدود
2015	قوانين الكون - الجزء 0		عرض سينمائي محدود من إخراج فويس دايركتور	^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}
2016	كينغزغليف: فاينل فانتسي XV	سيلفا فيا فلوريت	عرض سينمائي محدود	^{[ 12 ]}
2018	سندريلا والأمير السري	ساحرة
2020	نينوكوني	فارس الأبد	وهو أيضاً مخرج دبلجة اللغة الإنجليزية
2021	القضية مغلقة: قبضة الياقوت الأزرق	كونان إيدوغاوا
	فيلم فيوليت إيفرغاردن	كلارا ماغنوليا
	سيلور مون إيترنال الجزء الثاني	الملكة سيرينيتي		^{[ 12 ]}
	قف بجانبي يا دورايمون 2	ممرضة	وهو أيضاً مخرج دبلجة اللغة الإنجليزية	^{[ 12 ]}
2022	حسناء	ناكاي		^{[ 63 ]}

أفلام الفيديو والتلفزيون

قائمة بأداءات الدبلجة الإنجليزية في أفلام الرسوم المتحركة التي تُعرض مباشرةً على الفيديو والتلفزيون
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 10 ]}
1985	الاسم الرمزي: روبوتيك	فانيسا ليدز	الحلقة التجريبية لسلسلة روبوتيك
1986	روبوتيك: القصة غير المروية	ستايسي إمبري		^{[ 12 ]}
1992	موبيوس الصامت	نامي ياميغومو	دبلجة مبسطة	كاليفورنيا
1998	تينشي مويو! ابنة الظلام	كيوني
1999	فيلم تينشي للأبد!	كيوني
2003	ساكورا كاردكابتور: الفيلم 2: البطاقة المختومة	كيرو (شكل صغير)، سونومي ديدوجي
2004	كانجارو جاك: مرحباً يا أمريكا!	فتاة الليموزين		^{[ 12 ]}
2005	ديجيمون: جزيرة ديجيمون المفقودة	بيرمون
2006	صديق آرثر المفقود	برونيلا، ماري مو كاو
2008	بليتش: ذكريات لا أحد	بنين ، جينتا هاناكاري	وأيضًا مخرج صوتي
2009	بليتش: تمرد غبار الماس	أورورو تسوموجيا، يورويتشي شيهوين	وأيضًا مخرج صوتي
2011	اختفاء هاروهي سوزوميا	هاروهي سوزوميا
2011	بليتش: تلاشي إلى الأسود	يورويتشي شيهوين
2012	الباندا الصغيرة الكبيرة	السيدة تشنغ		^{[ 12 ]}
	ليغو فريندز	العمة صوفي	فتاة جديدة في المدينة	^{[ 64 ]}
	ريزدنت إيفل: دامنيشن	سفيتلانا بيليكوفا		^{[ 12 ]}
	بليتش: عالم الجحيم	تاتسوكي أريساوا
	ملكة الثلج	صاحبة متجر، ابنة بائعة الزهور، امرأة من قبيلة لاب، إيرما		^{[ 12 ]}
2015	مطرودون من الجنة	أنجيلا بالزاك		^{[ 65 ]}
	مدرسة الوحوش: بو يورك، بو يورك	نفرتة النيل		^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}
	حلوى كسارة البندق	الأم، الأميرة مارماليد، الفئران		^{[ 12 ]}
2016	مغامرات محارب الباندا	بوبي باني، الأميرة أنجليكا	أيضًا مخرج صوتي باللغة الإنجليزية وكاتب سيناريوهات ADR
2017	محصور جوا	تيريزا	أيضًا مخرج صوتي باللغة الإنجليزية وكاتب سيناريوهات ADR
2022	الخطايا السبع المميتة: ضغينة إدنبرة الجزء الأول	ساحر
2024	مغامرة ديجيمون	تي كي تاكايشي (شاب)		^{[ 68 ]}
2024	مغامرة ديجيمون: لعبتنا الحربية!	تاكايشي (شاب)، نوريكو (فتاة الحفلات 1)، الفتاة 2أ		^{[ 69 ]}
2024	مغامرة ديجيمون 02: هبوط إعصار ديجيمون!! / التطور المتسامي! الديجيمينتالات الذهبية	كوكومون، تي كي تاكايشي (يونغ)		^{[ 70 ]}

التمثيل الحي

قائمة الأداء الصوتي في المسلسلات التلفزيونية والأفلام ذات التمثيل الحي
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 10 ]}
1993-1995	مايتي مورفين باور رينجرز	سكوربينا (صوت)	في دور ويندي سوان	^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 12 ]}
1998	باور رينجرز في الفضاء	ألفا 6		^{[ 12 ]}
1998	اركضي يا لولا، اركضي	لولا		^{[ 73 ]}
1999	باور رينجرز: المجرة المفقودة	ألفا 6		^{[ 12 ]}
2004	على قيد الحياة!	يوريكا سايجوسا		^{[ 74 ]}

ألعاب الفيديو

قائمة بأداءات الدبلجة الإنجليزية في ألعاب الفيديو
سنة	عنوان	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 10 ]}
1999	أبطال القوة والسحر 3	الملكة كاثرين من إراثيا		^{[ 12 ]}
2000	قصة جانبية من غاندام 0079: النهوض من الرماد	أنيتا جوليان
2000	صائد مصاصي الدماء دي	شارلوت إلبورن، ليتل كارميلا
2001	تأثير الخوف 2: الحلزون العكسي	هانا
	الحارس	ليان كالدويل
	مفارقة الطور	أصوات إضافية		^{[ 75 ]}
2002	ديجيمون رامبل أرينا	يونغ تي كي		^{[ 12 ]}
	ألبين ريسر 3	لينغ يوفن
	ليالي نيفرونتر	أريبيث دي تيلماراند
	سولكاليبور 2	تشاي شيانغهوا
2003	.hack//Infection	بلاك روز
	.hack//Mutation
	.hack//Outbreak
2004	.hack//الحجر الصحي
2005	وايلد آرمز 4	راكيل أبليجيت		^{[ 10 ]}
2005	حكايات ليجنديا		مخرج	^{[ 76 ]}
2006	رثاء سيربيروس: فاينل فانتسي 7	الشخصيات الثانوية		^{[ 77 ]}
	Xenosaga الحلقة الثالثة: أيضًا تكلم زرادشت	نيغريدو	أيضًا مخرج صوتي وكاتب سيناريو	^{[ 78 ]}
	حكايات الهاوية		مدير الصوت	^{[ 79 ]}
	.hack//GU المجلد 1//Rebirth	زيلكوفا		^{[ 12 ]}
	وايلد آرمز 5	ريبيكا سترايساند		^{[ 10 ]}
2007	مجرة مارقة	الملكة فريدياس، أم الرون	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 12 ]}
	.hack//GU vol.2//Reminisce	زيلكوفا
	.hack//GU المجلد 3//الخلاص	زيلكوفا، أصوات متنوعة
2008	حكايات سيمفونيا: فجر العالم الجديد		مخرج	^{[ 80 ]}
2008	عالم ووركرافت	أليكسسترازا		^{[ 12 ]}
2009	كلونوا	كارال، ملكة القمر
2009	ماجنا كارتا 2	ميليسا تيس
2011	ميت أم حي: الأبعاد	أياني
2012	حكايات النعم f	ريتشارد الشاب		^{[ 81 ]}
2012	نينجا جايدن 3	سانجي		^{[ 12 ]}
2013	هايبر دايمنشن نيبتونيا فيكتوري	قلب أبيض	غير مذكور ^{[ أ ]}	^{[ 82 ]}
	فاير إمبلم: الصحوة	الصور الرمزية		^{[ 12 ]}
	ناروتو شيبودن: ألتيميت نينجا ستورم 3	يوجيتو نيي
	القاتل ميت	أليس، كوهارو
	مصنع رون 4	فينتوسويل	مميز أيضاً
	فينيكس رايت: المحامي البارع – مصيران متوازيان	أثينا سايكس
2014	دانغانرونبا 2: وداعاً لليأس	أكاني أواري		^{[ 83 ]}
	هايبردايمنشن نيبتونيا: إنتاج الكمال	بلانك / القلب الأبيض	غير مذكور ^{[ أ ]}	^{[ 84 ]}
	هايبردايمنشن نيبتونيا ري؛بيرث 1	بلانك / القلب الأبيض		^{[ 85 ]}
2015	هايبردايمنشن نيبتونيا ري؛بيرث 2: جيل الأخوات	بلانك / القلب الأبيض		^{[ 86 ]}
2015	زينوبليد كرونيكلز إكس	أصوات إضافية		^{[ 87 ]}
2016	فينيكس رايت: المحامي البارع - روح العدالة	أثينا سايكس	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 12 ]}
2017	دانغانرونبا V3: كيلينغ هارموني	ميو إيروما	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
	نير: أوتوماتا	أصوات إضافية	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 90 ]}
	أبطال فاير إمبلم	فيرونيكا، لين ، صوفيا، ماريا		^{[ 12 ]}
	.hack//GU Last Recode	زيلكوفا
2018	المحقق بيكاتشو	دوروثي فيشر، لويز موليجان
2019	ديفل ماي كراي 5	تريش ، إيفا
	ديمون إكس ماكينا	دريك
	شينمو 3	يي شيويو، تشن يو تشينغ، طاقم عمل إضافي
2020	فاينل فانتسي 7 ريميك	أصوات إضافية		^{[ 91 ]}
2021	Nier Replicant الإصدار 1.22474487139...	جيبتو، هوك	وأيضًا مخرج صوتي	^{[ 92 ]}
2022	سكالغيرلز	داليا السوداء، سخمت		^{[ 12 ]}
2023	فاير إمبلم إنجيج	لين، فيرونيكا		^{[ 12 ]}
	محفز الثالوث	أصوات إضافية		^{[ 93 ]}
	عودة المحقق بيكاتشو	أصوات إضافية		^{[ 94 ]}
2024	بيرسونا 3 ريلود	السيدة تيراوتشي		^{[ 12 ]}
	لعبة Puyo Puyo Puzzle Pop	أكورد، دراكو سنتوروس		^{[ 12 ]}
	أرض رملية	أصوات إضافية		^{[ 95 ]}
2026	مجموعة ميجا مان ستار فورس ليجاسي	سونيا ستروم		^{[ 12 ]}
2026	دانغانرونبا 2×2	أكاني أواري		^{[ 96 ]}

أفلام وثائقية

قائمة المشاركات في الأفلام الوثائقية
سنة	مسلسل	دور	ملحوظات	المصدر ^{[ 10 ]}
2008	مغامرات في التمثيل الصوتي	نفسها		^{[ 97 ]}

ملحوظات

1 2 لا يتضمن هذا العنوان قائمة بأسماء مؤدي الأصوات الإنجليزية

مراجع

↑ شيفيلد، براندون. "غاما سوترا - أسئلة وأجوبة: ويندي لي تتحدث عن التمثيل الصوتي في الألعاب" . غاما سوترا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
↑ مقابلة مع أومي (DVD). ماجيك نايت رايارث . المجلد 2. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: ميديا بلاسترز. 2001.
١ ٢ "ضيوف مؤتمر أوتاكون ٢٠١٤" . otakon.com . مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٥ .
↑ سامانثا فيريرا (10 أبريل 2014). "ويندي لي تتحدث إلى أنيمي هيرالد" . أنيمي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .
١ ٢ ٣ "معاينات مقاطع مدبلجة بالإنجليزية من سيلور مون، المجلد الثاني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٥ .
١ ٢ ٣ ٤ "شركة Viz Media تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي Sailor Moon R" . ٣ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٥ .
↑ ماتيو، أليكس (25 أكتوبر 2023). "أنايريس كينونيس لن تؤدي صوت يورويتشي في النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي بليتش: حرب الألف عام الدموية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
↑ باريش، آش (25 أكتوبر 2023). "القصة المعقدة لجدل أداء الأصوات في أنمي بليتش، شرحها" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .
↑ مينديز بروكس 2017 ، ص 180.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ويندي لي - السيرة الذاتية" . جيف زانيني، مواهب المشاهير . مؤرشف من الموقع الأصلي بتاريخ 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .
↑ "ويندي لي على تويتر" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ " ويندي لي ( دليل الأصوات المرئية ) " . خلف كواليس مؤدي الأصوات ( تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة ( أو مجموعة لقطات شاشة ) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى). مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٥ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ "معلومات عن ويندي لي في أنمي بوسطن" . أنمي بوسطن . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٥ .
١ ٢ ٣ ٤ "معرض لندن للقصص المصورة يرحب بويندي لي" . معرض إم سي إم لندن للقصص المصورة . مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٥ .
↑ سيفاكيس، جاستن (16 أغسطس 2007). "الكنز المدفون" . شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015. أما الأدوار الأخرى (بما في ذلك ديفيد "سوليد سنيك" هايتر بدور برنارد، وويندي لي بدور كريس ، جارة آل وطيارة الاتحاد) فقد قدمت أداءً مميزًا.
↑ مغامرات الإلهة الصغيرة. / المجلد 4، ملفات سكولد (فيديو دي في دي، 2002) . [WorldCat.org]. 22 فبراير 1999. OCLC 178860810 .
↑ هاليك، لورين (12 سبتمبر 2002). "Love Hina – Love Hurts (المجلد 4) : مراجعة فيديو DVD على موقع DVD Talk" . Dvdtalk.com. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
↑ "صناعة لوف هينا"،إضافة DVD من لوف هينا المجلد 4 ، أنمي بوب
↑ "Amazon.com: Love Hina: مجموعة كاملة من السلسلة: يوجي أويدا، يوي هوري، ماسايو كوراتا، يو أساكاوا، ريكو تاكاجي، جونكو نودا، ميجومي هاياشيبارا، يوكي مايدا، هيرويوكي يوشينو، ميتشيو مياشيتا، ساتسوكي يوكينو، يوميكو كوباياشي، كويتشي سوجيتاني، شيجيرو أويدا، ويندي لي، ماكي تيراشيما فوروتا: الأفلام والتلفزيون" . أمازون . 24 فبراير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2014 .
↑ ماكدونالد، كريستوفر (10 مايو 2002). "مراجعة الجزء الأول من أنمي Real Bout High School DVD" . شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .
↑ "تشوبيتس: السلسلة الكاملة (مراجعة قرص بلو راي أنمي من J!-ENT)" . J!-ENT - j-entonline.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
↑ فتى المربى . الحلقة 3. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.
↑ هيبرت، كايل (9 يناير 2006). "مشاريع جديدة على أقراص DVD وتحديثات" . KyleHebert.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .
↑ " المحاربون المبتسمون ". غرينادير . الحلقة 1.
↑ "أول تساقط للثلوج" . أولاد يكونون... الحلقة 11. مانغا إنترتينمنت. يحدث الحدث في الدقيقة 21:38 (النسخة اليابانية) 22:51 (النسخة الإنجليزية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
^ "هير+جو – طاقم العمل – ويدا" . هير + قوه (مساحة مربعة) . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الثاني (يناير) 2015 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2017 .
↑ "مخلوق ضخم، أسود، صلب، لامع، كريه الرائحة، يُصدر ضجيجًا". هير + غو . الحلقة 9. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل الصوتي الإنجليزي.
↑ " مغامرات ميكورو أساهينا، الحلقة 00 ". كآبة هاروهي سوزوميا . الموسم 1. الحلقة 1. 2 أبريل 2006.
↑ أوهانيسيان، ليز (28 يونيو 2010). "معجبو هاروهي سوزوميا" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .
↑ «مسلسل أنيبلكس التلفزيوني "طارد الأرواح الزرقاء" سيبدأ عرضه على قناة تونامي™ في 22 فبراير» . شبكة أخبار الأنمي . 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
↑ "ستاز يهاجم في أول عرض دعائي مدبلج للعبة Blood Lad" . سناب ثيرتي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .
↑ "شركة Viz Media تعلن عن طاقم دبلجة أنمي Blood Lad إلى الإنجليزية" . 16 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .
↑ "البداية". فرسان سيدونيا . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 11 أبريل 2014. نتفليكس.
↑ «نتفليكس تعلن عن الموسم الثاني من أنمي "فرسان سيدونيا"» . ذا فاندوم بوست . 4 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .
↑ لي، ويندي (14 يونيو 2015). "يسعدني الإعلان عن الموسم الثاني من دورايمون على قناة ديزني إكس دي - أقوم بإخراج طاقم عمل رائع وأؤدي دور والدة سو، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الشخصيات الممتعة الأخرى التي يمكنكم اكتشافها" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .
↑ "الدقائق السبع الأولى من أنمي غاندام: ذا أوريجن 1 مدبلجة ومترجمة إلى الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
↑ ""حلقة من أنمي Mobile Suit Gundam: The Origin – Sorrowful Artesia تحصل على عرض دعائي باللغة الإنجليزية" . The Fandom Post . ١٦ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٥ .
↑ "عنوان الحلقة الثانية من أنمي 'موبايل سوت جاندام: ذا أوريجن'" . منشور على موقع ذا فاندوم بوست . 2 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .
↑ "اختفاء ناغاتو يوكي-تشان: النسخة الإنجليزية المدبلجة تجمع طاقم هاروهي" . شبكة أخبار الأنمي . 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2015 .
↑ لي، ميشيل (6 مارس 2015). "طاقم عمل مسلسل هايبردايمنشن نيبتونيا وتاريخ إصداره" . مدونة فنميشن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
↑ لي، ميشيل (16 مارس 2015). "بلاز بلو: ألتر ميموري" . مدونة فنميشن . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .
↑ لي، ويندي (30 أبريل 2015). "مسلسل جديد رائع من إخراجي - أنا كحورية بحر أعشقه! Freaky Fish Knee من إخراجي - سيُعرض في يوليو القادم" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
↑ أليكس فون ديفيد [@alexvondavid] (3 نوفمبر 2015). "في الحلقة المدبلجة بالإنجليزية من أنمي دورارارا (الحلقة الثانية ) اليوم، تؤدي ويندي لي دور كاساني كوجيراغي !" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2015 عبر تويتر .
↑ "إريكا ليندبيك وماكس ميتلمان نجمان في طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي Your Lie in April" . شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .
↑ "أنيبلكس يو إس إيه تكشف عن طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي "مارس يأتي كالأسد"" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
↑ ويندي لي [@WendeeLeeVO] (27 يوليو 2016). ""@KavajaHumphrey: من المثير للإعجاب رؤية @davidvincentva يؤدي صوت نازي و@WendeeLeeVO تؤدي صوت أميدا، أحسنتما! #GundamIBO" أميدا متحدثة لبقة. استمتعتُ كثيرًا بأداء دورها أمام صديقي ديفيد فينسنت." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2016 - عبر تويتر .
↑ لي، ويندي [@WendeeLeeVO] (12 أغسطس 2016). ""@davidvincentva: شرف عظيم لي أن أشارك الأداء الصوتي مع @WendeeLeeVO في #GundamIBO. صديق عزيز وممثل/مخرج موهوب #Naze #Amida". أعتقد أننا ثنائي رائع! يا لها من متعة! أبي قائد الفضاء. ههه! ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2016 - عبر تويتر .
↑ "تونامي آسيا تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة أنمي دراغون بول سوبر" . شبكة أخبار الأنمي . 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 .
↑ «استحوذت Funimation على الموسم الأول من أنمي Berserk (2016) المدبلج بالإنجليزية - مدونة Funimation!» . مدونة Funimation! . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 .
↑ @Kitsunes96 (9 يناير 2019). "أكدت شارة نهاية هذه الحلقات أسماء مؤدي أصوات شخصيات بوروتو: ناروتو الجيل الجديد. سعيدٌ جدًا بعودة @blumspew و@WendeeLeeVO و@GrantGeorgeVO لأداء أصوات شخصياتهم القديمة من ناروتو/ناروتو شيبودن!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2019 - عبر تويتر .– لقطة شاشة من قائمة أسماء المشاركين تُظهر لي بدور مويغي
↑ "الخلايا تعمل! كود بلاك: النسخة الإنجليزية المدبلجة ستُعرض على منصة فنميشن" . فنميشن . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢١ .
↑ "قائمة الممثلين الإنجليز لفيلم أداشي وشيمامورا" . استوديوهات ساوند كادنس . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢١ .
↑ "تم الإعلان عن دبلجة أنمي Vivy -Fluorite Eye's Song- بالإنجليزية، والكشف عن طاقم العمل والممثلين" . Funimation . 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
↑ "شخصية فيفي - أغنية عين الفلوريت - الموقع الرسمي الأمريكي" . موقع فيفي - أغنية عين الفلوريت - الموقع الرسمي الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .
↑ "باستارد!! -هيفي ميتال، دارك فانتسي- (2022) - طاقم الدبلجة الإنجليزية" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
↑ " ربيع لم ينطلق ". إيفر أفتر هاي .
↑ ويندي لي [@WendeeLeeVO] (22 أغسطس 2018). "عملٌ آخر يستحق المتابعة... عملٌ جريء ومبتكر للغاية، High Guardian Spice - إنتاج أصلي من Ellation وCrunchyroll" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 - عبر تويتر .
↑ فريدمان، نيكولاس (11 نوفمبر 2021). "الكشف عن طاقم عمل مسلسل الرسوم المتحركة "Heaven Official's Blessing" الذي سيكون أول مسلسل أنمي صيني (دونغهوا) يتم دبلجته بواسطة Funimation" . Funimation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .
↑ "مراجعة أنمي Perfect Blue على بلو راي" . موقع The Fandom Post . 27 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .
↑ "ضعف الموت" . AOL Moviefone . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .
↑ "فيلم أنمي قوانين الكون يضمّ ديلان ماكديرموت، وجينيفر بيلز، وتوم كيني" . شبكة أخبار الأنمي . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .
↑ استوديوهات إتش إس بيكتشرز (15 أكتوبر 2015). قوانين الكون - الجزء 0 [ فيديو كواليس التصوير، ومخرج الصوت، وفريق التمثيل يتحدثون عن الفيلم ] . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 عبر يوتيوب.
↑ "فيلم بيل للمخرج مامورو هوسودا يكشف عن الإعلان الترويجي الإنجليزي وطاقم الدبلجة" . شبكة أخبار الأنمي . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
↑ "فتاة جديدة في المدينة" . ليغو فريندز . 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .
↑ "شركة أنيبليكس الأمريكية تكشف عن خططها لإصدار نسخة بلو راي من أنمي ماهوكا وإكسبيلد فروم بارادايس" . شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2015 .
↑ مونستر هاي: بو يورك، بو يورك (نتفليكس). 2015.
↑ "Amazon.com: Monster High: Boo York, Boo York [ Blu-ray ] : Karen Strassman, Celeste Henderson, Wendee Lee, TJ Smith, America Young, Rachel Staman, Laura Bailey, Lauren Weisman, Erin Fitzgerald, Kate Higgins, Cindy Robinson, Sue Swan, Audu Paden, Cameron Clarke, Evan Smith, Jonquil Goode, Todd Haberkorn, William Lau, Kyrsti R. Schwarz, Margaret M. Dean, Keith Wagner: Movies & TV" . amazon.com . 29 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .
↑ "مغامرة ديجيمون (فيلم)" . استوديوهات ساوند كادنس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
↑ "مغامرة ديجيمون: لعبتنا الحربية!" . استوديوهات ساوند كادنس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
↑ "مغامرة ديجيمون 02: هبوط إعصار ديجيمون!! / التطور المتسامي!! الديجيمينتالز الذهبي" . استوديوهات ساوند كادنس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
↑ باور رينجرز الأسطوريون (4 يوليو 2012). "أغنية نهاية الموسم الأول من باور رينجرز مايتي مورفين" . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 عبر يوتيوب.
↑ "اجتماع أبطال باور رينجرز الأصليين في إعلان تجاري للسيارات" . inverse.com . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .
↑ نيموي، جيف (27 يوليو 2020). "تجربة أداء جيف نيموي لدور "ديجيمون" - شركة ستوب للإنتاج" . شركة ستوب للإنتاج . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
↑ "ويندي لي" . Crystal Acids.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .
↑ SCEI . مفارقة الطور . SCEI. المشهد: شارة النهاية، 1:02:17، طاقم التمثيل.
↑ نامكو (فبراير 2006). حكايات ليجينديا . نامكو. مشهد: شارة النهاية، دبلجة إنجليزية، إنتاج، إخراج.
↑ "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (لعبة فيديو 2006)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .
↑ شارة نهاية لعبة الفيديو Xenosaga Episode III
↑ استوديو نامكو تيلز. حكايات الهاوية .
↑ نامكو (نوفمبر 2008). حكايات سيمفونيا . نامكو. مشهد: شارة النهاية، دبلجة إنجليزية، إنتاج، إخراج.
↑ "باسكال فويس - حكايات النعم (لعبة فيديو)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
↑ "من أجل السعي نحو السلام. بالإضافة إلى وجبات خفيفة! مراجعة لعبة Hyperdimension Neptunia Victory" . موقع Gamer Living . 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
↑ لي، ويندي (22 فبراير 2018). "شكرًا لكم جميعًا على رسومات المعجبين الرائعة والمنشورات، ما زلتُ أحتفل! هذه الرسمة من إبداع JetStrike325★ @JetStorm8600 [ تظهر أكاني في الصورة المجمعة ] " . @WendeeLeeVO . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .
↑ "TheGamersHub » مراجعة لعبة Hyperdimension Neptunia: Producing Perfection (PSVita)" . TheGamersHub . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
↑ "SGGAMINGINFO » مراجعة: Hyperdimension Neptunia Re; Birth1 (PSV) - لعبة تقمص أدوار ممتعة تكسر الجدار الرابع" . SGGAMINGINFO . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
↑ لينام، ميتشل. "هايبردايمنشن نيبتونيا ري؛بيرث 2: سيسترز جينيريشن (فيتا)" . بلاي ستيشن 4 أتيتيود . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
↑ "زينوبليد كرونيكلز إكس (لعبة فيديو 2015)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
↑ لي، ويندي (11 سبتمبر 2017). "fighunter على تويتر: "@WendeeLeeVO يو ميو كانت رائعة! لديكِ موهبة مميزة في تجسيد هذا النوع من الشخصيات." / تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .
↑ نوك (3 يناير 2026). ويندي لي تتحدث عن دروس الحياة في التمثيل الصوتي، ودانغانرونبا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 – عبر يوتيوب.
↑ "نير: أوتوماتا (لعبة فيديو 2017)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
↑ لي، ويندي [@WendeeLeeVO] (١٠ أبريل ٢٠٢٠). "إعادة إنتاج فاينل فانتسي ٧ - بجانب @TheMelaLee و@Misty_Lee و@CheramiLeigh، يا لها من رفقة رائعة! 💕" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢٠ أبريل ٢٠٢٠ - عبر تويتر .
↑ شركة توي لوجيك. لعبة نير ريبليكانت الإصدار 1.22474487139... سكوير إنيكس . المشهد: شارة النهاية، 25:59.
↑ "لعبة ترينيتي تريغر (لعبة فيديو 2023)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .
↑ "عودة المحقق بيكاتشو (لعبة فيديو 2023)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .
↑ "أرض الرمال (لعبة فيديو 2024)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .
^ رومانو ، سال (10 مارس 2026). "الإعلان عن فريق الممثلين الصوتيين باللغة الإنجليزية Danganronpa 2x2" . جيماتسو . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2026 .
↑ "Amazon.com: مغامرات في التمثيل الصوتي: ستيف بلوم، توم كيني، ميشيل رودريغيز، ويندي لي، لانس هنريكسن، كريسبين فريمان، إريك ب. شيرمان: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . amazon.com . 3 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .

فهرس

مينديز بروكس، إيه جيه (4 أبريل 2017). الجنون قوتي الخارقة: كيف انتصرتُ بكسر العظام، وكسر القلوب، وكسر القواعد . كراون أركيتايب . ISBN 978-0451496669.

للمزيد من القراءة

جينغ، واي (14 سبتمبر 2004). "مناقشة موجزة لدبلجة الأنمي: آي يوري آوشي: إنيشي، المجلد الثاني" . مانيا . ديماند ميديا . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014.
مارتن، ثيرون (2 أغسطس 2005). "قرص DVD من إيزر-ون" . شبكة أخبار الأنمي .
مقابلة ويندي لي على موقع أنمي هيرالد
مقابلة ويندي لي على جاماسوترا
مقابلة ويندي لي مع جاماسوترا

روابط خارجية

ويندي لي على إكس
ويندي لي في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
ويندي لي في شركة كريستال أسيدز
ويندي لي على موقع IMDb

[no_english_credits-82] 1 2 لا يتضمن هذا العنوان قائمة بأسماء مؤدي الأصوات الإنجليزية

[1] شيفيلد، براندون. "غاما سوترا - أسئلة وأجوبة: ويندي لي تتحدث عن التمثيل الصوتي في الألعاب" . غاما سوترا . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .

[2] مقابلة مع أومي (DVD). ماجيك نايت رايارث . المجلد 2. لوس أنجلوس، كاليفورنيا: ميديا بلاسترز. 2001.

[otakon_2014-3] ١ ٢ "ضيوف مؤتمر أوتاكون ٢٠١٤" . otakon.com . مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٥ .

[anime_herald-4] سامانثا فيريرا (10 أبريل 2014). "ويندي لي تتحدث إلى أنيمي هيرالد" . أنيمي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .

[auto-5] ١ ٢ ٣ "معاينات مقاطع مدبلجة بالإنجليزية من سيلور مون، المجلد الثاني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٥ .

[auto1-6] ١ ٢ ٣ ٤ "شركة Viz Media تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي Sailor Moon R" . ٣ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٥ .

[7] ماتيو، أليكس (25 أكتوبر 2023). "أنايريس كينونيس لن تؤدي صوت يورويتشي في النسخة الإنجليزية المدبلجة من أنمي بليتش: حرب الألف عام الدموية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .

[8] باريش، آش (25 أكتوبر 2023). "القصة المعقدة لجدل أداء الأصوات في أنمي بليتش، شرحها" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2023 .

[FOOTNOTEMendez_Brooks2017180-9] مينديز بروكس 2017 ، ص 180.

[resumevo-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ويندي لي - السيرة الذاتية" . جيف زانيني، مواهب المشاهير . مؤرشف من الموقع الأصلي بتاريخ 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2018 .

[11] "ويندي لي على تويتر" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021.

[btva-12] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ " ويندي لي ( دليل الأصوات المرئية ) " . خلف كواليس مؤدي الأصوات ( تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة ( أو مجموعة لقطات شاشة ) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى). مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠١٥ .

[Anime_Boston-13] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "معلومات عن ويندي لي في أنمي بوسطن" . أنمي بوسطن . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٩ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠١٥ .

[London_Comic_Con-14] ١ ٢ ٣ ٤ "معرض لندن للقصص المصورة يرحب بويندي لي" . معرض إم سي إم لندن للقصص المصورة . مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٥ .

[buried_treasure-15] سيفاكيس، جاستن (16 أغسطس 2007). "الكنز المدفون" . شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015. أما الأدوار الأخرى (بما في ذلك ديفيد "سوليد سنيك" هايتر بدور برنارد، وويندي لي بدور كريس ، جارة آل وطيارة الاتحاد) فقد قدمت أداءً مميزًا.

[16] مغامرات الإلهة الصغيرة. / المجلد 4، ملفات سكولد (فيديو دي في دي، 2002) . [WorldCat.org]. 22 فبراير 1999. OCLC 178860810 .

[17] هاليك، لورين (12 سبتمبر 2002). "Love Hina – Love Hurts (المجلد 4) : مراجعة فيديو DVD على موقع DVD Talk" . Dvdtalk.com. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .

[making_of_love_hina-18] "صناعة لوف هينا"،إضافة DVD من لوف هينا المجلد 4 ، أنمي بوب

[19] "Amazon.com: Love Hina: مجموعة كاملة من السلسلة: يوجي أويدا، يوي هوري، ماسايو كوراتا، يو أساكاوا، ريكو تاكاجي، جونكو نودا، ميجومي هاياشيبارا، يوكي مايدا، هيرويوكي يوشينو، ميتشيو مياشيتا، ساتسوكي يوكينو، يوميكو كوباياشي، كويتشي سوجيتاني، شيجيرو أويدا، ويندي لي، ماكي تيراشيما فوروتا: الأفلام والتلفزيون" . أمازون . 24 فبراير 2009. مؤرشفة من الأصلي في 9 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر، 2014 .

[20] ماكدونالد، كريستوفر (10 مايو 2002). "مراجعة الجزء الأول من أنمي Real Bout High School DVD" . شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2014 .

[21] "تشوبيتس: السلسلة الكاملة (مراجعة قرص بلو راي أنمي من J!-ENT)" . J!-ENT - j-entonline.com . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .

[22] فتى المربى . الحلقة 3. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل باللغة الإنجليزية.

[23] هيبرت، كايل (9 يناير 2006). "مشاريع جديدة على أقراص DVD وتحديثات" . KyleHebert.com . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015 .

[24] " المحاربون المبتسمون ". غرينادير . الحلقة 1.

[boys_be_credits_ep_11-25] "أول تساقط للثلوج" . أولاد يكونون... الحلقة 11. مانغا إنترتينمنت. يحدث الحدث في الدقيقة 21:38 (النسخة اليابانية) 22:51 (النسخة الإنجليزية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .

[26] "هير+جو – طاقم العمل – ويدا" . هير + قوه (مساحة مربعة) . أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 كانون الثاني (يناير) 2015 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2017 .

[27] "مخلوق ضخم، أسود، صلب، لامع، كريه الرائحة، يُصدر ضجيجًا". هير + غو . الحلقة 9. يحدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم التمثيل الصوتي الإنجليزي.

[Haruhi-28] " مغامرات ميكورو أساهينا، الحلقة 00 ". كآبة هاروهي سوزوميا . الموسم 1. الحلقة 1. 2 أبريل 2006.

[laweekly_haruhi-29] أوهانيسيان، ليز (28 يونيو 2010). "معجبو هاروهي سوزوميا" . مجلة لوس أنجلوس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2015 .

[30] «مسلسل أنيبلكس التلفزيوني "طارد الأرواح الزرقاء" سيبدأ عرضه على قناة تونامي™ في 22 فبراير» . شبكة أخبار الأنمي . 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .

[31] "ستاز يهاجم في أول عرض دعائي مدبلج للعبة Blood Lad" . سناب ثيرتي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .

[Viz_Media_Blood_Lad_Dub_Cast_Announcement-32] "شركة Viz Media تعلن عن طاقم دبلجة أنمي Blood Lad إلى الإنجليزية" . 16 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2014 .

[33] "البداية". فرسان سيدونيا . الموسم الأول. الحلقة الأولى. 11 أبريل 2014. نتفليكس.

[34] «نتفليكس تعلن عن الموسم الثاني من أنمي "فرسان سيدونيا"» . ذا فاندوم بوست . 4 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2015 .

[35] لي، ويندي (14 يونيو 2015). "يسعدني الإعلان عن الموسم الثاني من دورايمون على قناة ديزني إكس دي - أقوم بإخراج طاقم عمل رائع وأؤدي دور والدة سو، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الشخصيات الممتعة الأخرى التي يمكنكم اكتشافها" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2015 .

[36] "الدقائق السبع الأولى من أنمي غاندام: ذا أوريجن 1 مدبلجة ومترجمة إلى الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .

[37] ""حلقة من أنمي Mobile Suit Gundam: The Origin – Sorrowful Artesia تحصل على عرض دعائي باللغة الإنجليزية" . The Fandom Post . ١٦ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠١٥ .

[38] "عنوان الحلقة الثانية من أنمي 'موبايل سوت جاندام: ذا أوريجن'" . منشور على موقع ذا فاندوم بوست . 2 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .

[39] "اختفاء ناغاتو يوكي-تشان: النسخة الإنجليزية المدبلجة تجمع طاقم هاروهي" . شبكة أخبار الأنمي . 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2015 .

[40] لي، ميشيل (6 مارس 2015). "طاقم عمل مسلسل هايبردايمنشن نيبتونيا وتاريخ إصداره" . مدونة فنميشن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .

[41] لي، ميشيل (16 مارس 2015). "بلاز بلو: ألتر ميموري" . مدونة فنميشن . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2015 .

[42] لي، ويندي (30 أبريل 2015). "مسلسل جديد رائع من إخراجي - أنا كحورية بحر أعشقه! Freaky Fish Knee من إخراجي - سيُعرض في يوليو القادم" . فيسبوك . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .

[43] أليكس فون ديفيد [@alexvondavid] (3 نوفمبر 2015). "في الحلقة المدبلجة بالإنجليزية من أنمي دورارارا (الحلقة الثانية ) اليوم، تؤدي ويندي لي دور كاساني كوجيراغي !" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 13 نوفمبر 2015 عبر تويتر .

[44] "إريكا ليندبيك وماكس ميتلمان نجمان في طاقم الدبلجة الإنجليزية لأنمي Your Lie in April" . شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .

[45] "أنيبلكس يو إس إيه تكشف عن طاقم دبلجة النسخة الإنجليزية لأنمي "مارس يأتي كالأسد"" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .

[46] ويندي لي [@WendeeLeeVO] (27 يوليو 2016). ""@KavajaHumphrey: من المثير للإعجاب رؤية @davidvincentva يؤدي صوت نازي و@WendeeLeeVO تؤدي صوت أميدا، أحسنتما! #GundamIBO" أميدا متحدثة لبقة. استمتعتُ كثيرًا بأداء دورها أمام صديقي ديفيد فينسنت." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2016 - عبر تويتر .

[47] لي، ويندي [@WendeeLeeVO] (12 أغسطس 2016). ""@davidvincentva: شرف عظيم لي أن أشارك الأداء الصوتي مع @WendeeLeeVO في #GundamIBO. صديق عزيز وممثل/مخرج موهوب #Naze #Amida". أعتقد أننا ثنائي رائع! يا لها من متعة! أبي قائد الفضاء. ههه! ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2016 - عبر تويتر .

[48] "تونامي آسيا تكشف عن المزيد من طاقم دبلجة أنمي دراغون بول سوبر" . شبكة أخبار الأنمي . 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2017 .

[49] «استحوذت Funimation على الموسم الأول من أنمي Berserk (2016) المدبلج بالإنجليزية - مدونة Funimation!» . مدونة Funimation! . 20 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2017 .

[50] @Kitsunes96 (9 يناير 2019). "أكدت شارة نهاية هذه الحلقات أسماء مؤدي أصوات شخصيات بوروتو: ناروتو الجيل الجديد. سعيدٌ جدًا بعودة @blumspew و@WendeeLeeVO و@GrantGeorgeVO لأداء أصوات شخصياتهم القديمة من ناروتو/ناروتو شيبودن!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2019 - عبر تويتر .– لقطة شاشة من قائمة أسماء المشاركين تُظهر لي بدور مويغي

[51] "الخلايا تعمل! كود بلاك: النسخة الإنجليزية المدبلجة ستُعرض على منصة فنميشن" . فنميشن . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢١ .

[52] "قائمة الممثلين الإنجليز لفيلم أداشي وشيمامورا" . استوديوهات ساوند كادنس . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢١ .

[53] "تم الإعلان عن دبلجة أنمي Vivy -Fluorite Eye's Song- بالإنجليزية، والكشف عن طاقم العمل والممثلين" . Funimation . 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .

[54] "شخصية فيفي - أغنية عين الفلوريت - الموقع الرسمي الأمريكي" . موقع فيفي - أغنية عين الفلوريت - الموقع الرسمي الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2021 .

[55] "باستارد!! -هيفي ميتال، دارك فانتسي- (2022) - طاقم الدبلجة الإنجليزية" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .

[56] " ربيع لم ينطلق ". إيفر أفتر هاي .

[57] ويندي لي [@WendeeLeeVO] (22 أغسطس 2018). "عملٌ آخر يستحق المتابعة... عملٌ جريء ومبتكر للغاية، High Guardian Spice - إنتاج أصلي من Ellation وCrunchyroll" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2019 - عبر تويتر .

[58] فريدمان، نيكولاس (11 نوفمبر 2021). "الكشف عن طاقم عمل مسلسل الرسوم المتحركة "Heaven Official's Blessing" الذي سيكون أول مسلسل أنمي صيني (دونغهوا) يتم دبلجته بواسطة Funimation" . Funimation . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2021 .

[59] "مراجعة أنمي Perfect Blue على بلو راي" . موقع The Fandom Post . 27 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2014 .

[60] "ضعف الموت" . AOL Moviefone . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .

[61] "فيلم أنمي قوانين الكون يضمّ ديلان ماكديرموت، وجينيفر بيلز، وتوم كيني" . شبكة أخبار الأنمي . 26 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .

[62] استوديوهات إتش إس بيكتشرز (15 أكتوبر 2015). قوانين الكون - الجزء 0 [ فيديو كواليس التصوير، ومخرج الصوت، وفريق التمثيل يتحدثون عن الفيلم ] . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 عبر يوتيوب.

[63] "فيلم بيل للمخرج مامورو هوسودا يكشف عن الإعلان الترويجي الإنجليزي وطاقم الدبلجة" . شبكة أخبار الأنمي . 9 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .

[64] "فتاة جديدة في المدينة" . ليغو فريندز . 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015 .

[65] "شركة أنيبليكس الأمريكية تكشف عن خططها لإصدار نسخة بلو راي من أنمي ماهوكا وإكسبيلد فروم بارادايس" . شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2015 .

[66] مونستر هاي: بو يورك، بو يورك (نتفليكس). 2015.

[67] "Amazon.com: Monster High: Boo York, Boo York [ Blu-ray ] : Karen Strassman, Celeste Henderson, Wendee Lee, TJ Smith, America Young, Rachel Staman, Laura Bailey, Lauren Weisman, Erin Fitzgerald, Kate Higgins, Cindy Robinson, Sue Swan, Audu Paden, Cameron Clarke, Evan Smith, Jonquil Goode, Todd Haberkorn, William Lau, Kyrsti R. Schwarz, Margaret M. Dean, Keith Wagner: Movies & TV" . amazon.com . 29 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2016 .

[68] "مغامرة ديجيمون (فيلم)" . استوديوهات ساوند كادنس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .

[69] "مغامرة ديجيمون: لعبتنا الحربية!" . استوديوهات ساوند كادنس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .

[70] "مغامرة ديجيمون 02: هبوط إعصار ديجيمون!! / التطور المتسامي!! الديجيمينتالز الذهبي" . استوديوهات ساوند كادنس . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .

[71] باور رينجرز الأسطوريون (4 يوليو 2012). "أغنية نهاية الموسم الأول من باور رينجرز مايتي مورفين" . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 عبر يوتيوب.

[72] "اجتماع أبطال باور رينجرز الأصليين في إعلان تجاري للسيارات" . inverse.com . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2018 .

[73] نيموي، جيف (27 يوليو 2020). "تجربة أداء جيف نيموي لدور "ديجيمون" - شركة ستوب للإنتاج" . شركة ستوب للإنتاج . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .

[crystal_acids-74] "ويندي لي" . Crystal Acids.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2015 .

[75] SCEI . مفارقة الطور . SCEI. المشهد: شارة النهاية، 1:02:17، طاقم التمثيل.

[76] نامكو (فبراير 2006). حكايات ليجينديا . نامكو. مشهد: شارة النهاية، دبلجة إنجليزية، إنتاج، إخراج.

[77] "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (لعبة فيديو 2006)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2023 .

[78] شارة نهاية لعبة الفيديو Xenosaga Episode III

[79] استوديو نامكو تيلز. حكايات الهاوية .

[80] نامكو (نوفمبر 2008). حكايات سيمفونيا . نامكو. مشهد: شارة النهاية، دبلجة إنجليزية، إنتاج، إخراج.

[81] "باسكال فويس - حكايات النعم (لعبة فيديو)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .

[83] "من أجل السعي نحو السلام. بالإضافة إلى وجبات خفيفة! مراجعة لعبة Hyperdimension Neptunia Victory" . موقع Gamer Living . 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .

[84] لي، ويندي (22 فبراير 2018). "شكرًا لكم جميعًا على رسومات المعجبين الرائعة والمنشورات، ما زلتُ أحتفل! هذه الرسمة من إبداع JetStrike325★ @JetStorm8600 [ تظهر أكاني في الصورة المجمعة ] " . @WendeeLeeVO . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .

[85] "TheGamersHub » مراجعة لعبة Hyperdimension Neptunia: Producing Perfection (PSVita)" . TheGamersHub . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .

[86] "SGGAMINGINFO » مراجعة: Hyperdimension Neptunia Re; Birth1 (PSV) - لعبة تقمص أدوار ممتعة تكسر الجدار الرابع" . SGGAMINGINFO . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .

[87] لينام، ميتشل. "هايبردايمنشن نيبتونيا ري؛بيرث 2: سيسترز جينيريشن (فيتا)" . بلاي ستيشن 4 أتيتيود . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .

[88] "زينوبليد كرونيكلز إكس (لعبة فيديو 2015)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .

[89] لي، ويندي (11 سبتمبر 2017). "fighunter على تويتر: "@WendeeLeeVO يو ميو كانت رائعة! لديكِ موهبة مميزة في تجسيد هذا النوع من الشخصيات." / تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2021 .

[90] نوك (3 يناير 2026). ويندي لي تتحدث عن دروس الحياة في التمثيل الصوتي، ودانغانرونبا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 – عبر يوتيوب.

[NA-91] "نير: أوتوماتا (لعبة فيديو 2017)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .

[92] لي، ويندي [@WendeeLeeVO] (١٠ أبريل ٢٠٢٠). "إعادة إنتاج فاينل فانتسي ٧ - بجانب @TheMelaLee و@Misty_Lee و@CheramiLeigh، يا لها من رفقة رائعة! 💕" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٢٠ أبريل ٢٠٢٠ - عبر تويتر .

[NRv1credits-93] شركة توي لوجيك. لعبة نير ريبليكانت الإصدار 1.22474487139... سكوير إنيكس . المشهد: شارة النهاية، 25:59.

[94] "لعبة ترينيتي تريغر (لعبة فيديو 2023)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2023 .

[95] "عودة المحقق بيكاتشو (لعبة فيديو 2023)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2023 .

[96] "أرض الرمال (لعبة فيديو 2024)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2025 .

[97] رومانو ، سال (10 مارس 2026). "الإعلان عن فريق الممثلين الصوتيين باللغة الإنجليزية Danganronpa 2x2" . جيماتسو . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2026 .

[98] "Amazon.com: مغامرات في التمثيل الصوتي: ستيف بلوم، توم كيني، ميشيل رودريغيز، ويندي لي، لانس هنريكسن، كريسبين فريمان، إريك ب. شيرمان: أفلام ومسلسلات تلفزيونية" . amazon.com . 3 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2015 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ أ ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗