ويستراي

ويستراي ( تُلفظ باللغة الاسكتلندية: [ ˈwɛstri ] ويست -ري ) هي إحدى جزر أوركني في اسكتلندا ، ويبلغ عدد سكانها المقيمين عادةً ما يزيد قليلاً عن 550 نسمة. قريتها الرئيسية هي بيروال ، وتضم مركزًا للتراث ، وكنيسة ليدي كيرك التي تعود للقرن الخامس عشر، وخدمة عبّارات للمشاة إلى جزيرة بابا ويستراي القريبة . تزخر ويستراي بالعديد من المواقع الأثرية التي يعود تاريخها إلى 3500 قبل الميلاد، وبقايا العديد من المستوطنات الإسكندنافية الفايكنجية. وتُعدّ المنحدرات البحرية الخلابة المحيطة برأس نوب موطنًا لآلاف الطيور البحرية .

تبلغ مساحة ويستراي 18.2 ميلًا مربعًا (47 كيلومترًا ^مربعًا ) ، مما يجعلها سادس أكبر جزر أوركني. تتكون جيولوجيتها من الحجر الرملي الأحمر القديم الأوسط من نوع روساي ، وتُعدّ ألواحها الحجرية مواد بناء ممتازة. يوجد بها القليل جدًا من الخث ، وتشتهر تربتها بخصوبتها. ^{[ 4 ]} 

يُعتقد أنه في زمن أقدم المستوطنات المعروفة، حوالي 3500 قبل الميلاد، في ويستراي وجزيرة بابا ويستراي المجاورة، كانت الجزيرتان متصلتين. ^{[ 8 ]} ويخضع موقع أثري يعود للعصر الحجري الحديث والعصر البرونزي في لينكس أوف نوللاند لرعاية هيئة التراث الاسكتلندي . ^{[ 9 ]} ويتعرض الموقع لخطر التآكل السريع للكثبان الرملية التي تعلوه. وقد كشفت الحفريات الجارية عن أكثر من 30 مبنى يعود تاريخها إلى العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي، ^{[ 10 ]} ويتداخل استخدام أقدمها مع استخدام ناب أوف هوار في جزيرة بابا ويستراي المجاورة (المعروفة محليًا باسم باباي)، وهي أقدم مبنى قائم في شمال غرب أوروبا. وقد تم اكتشاف تمثال " زوجة ويستراي" ، وهو تمثال منحوت من العصر الحجري الحديث يبلغ طوله 4  سم، في موقع نوللاند الأثري عام 2009؛ ^{[ 11 ]} وهو أقدم تمثال منحوت لإنسان تم العثور عليه في الجزر البريطانية. ^{[ 12 ]}

في عام ٢٠١٠، أفادت بعض الشركات المحلية بزيادة في حجم مبيعاتها بنسبة ٤٥٪ منذ اكتشاف التمثال. ^{[ ١٣ ]} ومنذ ذلك الحين، عُثر على أربعة تماثيل أخرى، بالإضافة إلى مجموعة كبيرة من القطع الأثرية الأخرى (كرة حجرية منحوتة، وأوانٍ فخارية مزخرفة، والعديد من القطع العظمية المنحوتة، والخرز، إلخ). وفي عام ٢٠١٥، تم الكشف عن مبنى تحت الأرض ضخم يعود إلى العصر البرونزي؛ وقد كان محفوظًا بشكل جيد للغاية، ويُعتقد أنه كان ساونا. ^{[ ١٤ ]} وقد فازت أعمال التنقيب بجائزة "أفضل عملية إنقاذ أثرية" في جوائز علم الآثار المعاصرة المرموقة لعام ٢٠١٤. ^{[ ١٥ ]} ويمكن مشاهدة العديد من التماثيل والقطع الأثرية الأخرى من الموقع في مركز ويستراي للتراث، كما أن موقع التنقيب مفتوح موسميًا (مجانًا). ^{[ ١٦ ]} ويعرض مركز التراث أيضًا "حجر ويستراي" - وهو حجر منحوت من العصر الحجري الحديث من قبر ذي حجرات، يشبه إلى حد كبير أسلوب الفن في وادي بوين في أيرلندا. ^{[ 17 ]}

شكّلت ويستراي ملكية عائلية رئيسية خلال فترة الملاحم في القرنين العاشر والحادي عشر. ^{[ 8 ]} أُجريت في السنوات الأخيرة حفريات واسعة النطاق لمواقع تعود إلى العصر النورسي في توكوي، وكويغرو، ولانغسكيل. كان كل موقع من هذه المواقع مستوطنة فايكنغ-نورسية. تحتوي توكوي على بقايا منزل طويل، ومبنى مستطيل كبير، ومكب نفايات . ^{[ 18 ]} أما كويغرو (المعلم الأثري المُسجّل SM13504) فيحتوي على بقايا منزل طويل يعود تاريخه إلى عام 1100 ميلادي، استُخدم بشكل متواصل حتى أوائل القرن العشرين. ^{[ 19 ] [ 20 ]} ويبدو أن لانغسكيل كانت مستوطنة من العصر الحديدي استُخدمت من عام 500 قبل الميلاد حتى القرن الرابع عشر. اكتُشفت غرفة تحت الأرض في مزرعة لانغسكيل عام 1965. تشير التحقيقات إلى الاختفاء المفاجئ للثقافة ما قبل النورسية، مما يدل على غزو بالقوة من قِبل الفايكنغ. بنى الغزاة النورسيون مستوطنة كبيرة ذات مكانة عالية فوق موقع المستوطنة السابقة. ^{[ 21 ]}

في نوللاند، الواقعة في ويستراي، شُيِّدت قلعة نوللاند، إحدى أروع القلاع في أوركني، بل وفي الجزر الشمالية بأكملها . ^{[ 22 ]} أمر ببناء القلعة جيلبرت بلفور في ستينيات القرن السادس عشر ، والذي يُرجَّح أنه لعب الدور الرئيسي في اغتيال اللورد دارنلي ، زوج ماري ملكة اسكتلندا . تزوج بلفور من مارغريت بوثويل، شقيقة آدم بوثويل ، أسقف أوركني ، الذي منحه ويستراي عندما كانت ملكًا أسقفيًا. تقع القلعة فوق خليج بيروال، وقد بُنيت في ستينيات القرن السادس عشر. وتتميز بسلمها الحلزوني الضخم، الذي لا يُضاهيه في ضخامة درج قلعة فايفي ، بينما تُعدّ صفوفها الثلاثة من فتحات المدافع فريدة من نوعها في اسكتلندا، إن لم تكن في أوروبا. ^{[ 8 ]} مع ذلك، أُعدم بلفور على يد السويديين قبل أن يتمكن من استخدامها.

تشمل المعالم السياحية الأخرى كنيسة الصليب الرومانية وقلعة أوبوريان البحرية التي كانت تُستخدم سابقًا كمعبد . تم بناء منارة نوب هيد في عام 1898. ^{[ 23 ]}

تُعدّ المنحدرات البحرية المحيطة برأس نوب موطنًا لآلاف الطيور البحرية، بما في ذلك 60,000 طائر من طيور الغلموت الشائعة وطيور النورس أسود الأرجل ، و30,000 طائر من طيور الأوك ، بالإضافة إلى أعداد كبيرة من طيور البفن الأطلسي وطيور الغلموت السوداء . ^{[ 4 ]} وقد صنّفت منظمة بيردلايف إنترناشونال المنحدرات على طول السواحل الغربية والشمالية للجزيرة، إلى جانب المناطق المجاورة من الأراضي العشبية وأراضي السعد الساحلية، كمناطق مهمة للطيور (IBAs) نظرًا لدعمها لتكاثر الطيور البحرية والطيور المائية ، بينما تدعم الخلجان الرملية للساحل الجنوبي الطيور الخواضة الشتوية . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

خلال تسعينيات القرن الماضي، ربما كان الجرذ الأسود ( Rattus rattus ) موجودًا ^{[ 26 ]} على الرغم من عدم تسجيل وجوده منذ ذلك الحين. ومع ذلك، تتواجد الفئران وفئران أوركني ، بالإضافة إلى ثعالب الماء الأوروبية . ^{[ 4 ]}

تغادر الرحلات الجوية من مطار ويستراي في جزيرة أيكرنيس متجهةً إلى كيركوال في البر الرئيسي لأوركني ، وإلى بابا ويستراي في أقصر رحلة طيران مجدولة في العالم ، والتي تستغرق دقيقتين فقط. ^{[ 27 ]} تقع محطة العبارات الرئيسية في رابنيس ، حيث تُسيّر عبارات أوركني رحلات منتظمة إلى كيركوال.

تعتمد الجزيرة بشكل أساسي على صيد الأسماك وتربية الأسماك وتربية الماشية . كما يُعدّ قطاع السياحة ركيزة مهمة لاقتصادها. وتُعرف الجزيرة بجبنة "ويستراي وايف" المحلية، وهي جبنة عضوية غير مبسترة، متوفرة بنوعين: خفيفة النكهة وناضجة. وتتناغم هذه الجبنة بشكل رائع مع تشكيلة "ويستراي" المحلية من الصلصات (جميعها حاصلة على شهادة التجارة العادلة) والمخبوزات (بما في ذلك كعك الشوفان). كما تتوفر الأسماك الطازجة والمأكولات البحرية وجراد البحر بجودة عالية جدًا.

تشتهر مؤسسة ويستراي للتنمية بمبادراتها في مجال الطاقة المتجددة وإعادة التدوير ، وتخطط لجعل الجزيرة مكتفية ذاتيًا في مجال الطاقة بحلول عام 2012. ^{[ 28 ]} وفي أكتوبر 2009، تم تركيب توربين رياح مملوك للمجتمع بقدرة 900  كيلوواط، وهو ثالث مشروع من نوعه على نطاق واسع في اسكتلندا. وصرح ألاسدير ماكفيكار من شركة ويستراي للطاقة المتجددة: "عندما أدرك المجتمع أن التوربين ملكهم، وليس ملكًا لغيرهم، لم يكن هناك أي اعتراض". ^{[ 29 ] [ 30 ]}

• 
  منزل مهجور في ويستراي بسقف حجري تقليدي
• 
  ويستراي من بابا ويستراي
• 
  رصيف جيل
• 
  غروب الشمس فوق بيروال، عبر الخليج
• 
  الجزء الغربي بالقرب من ميدبيا
• 
  منارة في رأس نوب
• 
  منحدرات نوب هيد
• 
  منحدرات بالقرب من لانغسكايل
• 
  سرب من طيور النورس
• 
  سباق الزوارق في خليج بيروال
• 
  مقبرة عائلة جون وجيميما غروت، ليدي كيرك، بيروال
• 
  لوحة معلومات، مستوطنة كويغرو الفايكنجية
• 
  منظر شرقي لمنزل الفايكنج الطويل، كويغرو

• قائمة جزر اسكتلندا
• قائمة جزر أوركني
• جيولوجيا أوركني
• كنيسة ويست سايد

• ملحمة أوركنيينغا: تاريخ إيرلات أوركني . ترجمة هيرمان بالسون وبول إدواردز (1978). لندن: دار هوغارث للنشر. ISBN 0-7012-0431-1أُعيد نشرها عام ١٩٨١، هارموندسوورث: دار بنغوين للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-14-044383-5.

• إحدى الجزر الشمالية لأوركني
• ويستراي وبابا ويستراي
• صفحة VisitOrkney الخاصة بـ Westray و Papa Westray

59°18′ شمالاً 3°00′ غرباً / 59.300° شمالاً 3.000° غرباً / 59.300; -3.000