النخيل البري

^{مسلسل "} وايلد بالمز" ^هو مسلسل قصير من خمس حلقات،من إنتاج شركة غرينغراس للإنتاج ، وعُرض لأول مرة في مايو 1993 على شبكة ABC في الولايات المتحدة. يتناول هذا المسلسل الدرامي الخيالي العلمي ، الذي وُصف بأنه "حدثٌ هام"، ^مخاطر إساءة استخدام تكنولوجيا الإعلام الجماهيري ، وخاصةً الواقع الافتراضي، لأغراض سياسية . وهو مقتبس من سلسلة قصص مصورة كتبها بروس واغنر ورسمها جوليان ألين ، ونُشرت لأول مرة عام 1990 في مجلة Details . شارك واغنر، الذي كتب السيناريو أيضًا، في الإنتاج التنفيذي مع أوليفر ستون . يضم المسلسل نخبة من الممثلين ، منهم جيمس بيلوشي ، ودانا ديلاني ، وروبرت لوجيا ، وكيم كاترال ، وبيبي نيوويرث ، وديفيد وارنر ، وأنجي ديكنسون . أخرج الحلقات كلٌ من كاثرين بيغلو ، وكيث غوردون ، وبيتر هيويت، وفيل جوان .

في الولايات المتحدة عام ٢٠٠٧، هيمنت جماعة "الآباء" اليمينية على قطاعات واسعة من السياسة والإعلام. في المقابل، عارضت حركة "الأصدقاء" الليبرالية الحكومة، مستخدمةً في كثير من الأحيان أساليب حرب العصابات السرية. كان زعيم "الآباء" هو السيناتور توني كرويتزر من كاليفورنيا، وهو أيضاً زعيم " كنيسة السينثيوتكس" الشبيهة بالسيانتولوجيا ، ومالك مجموعة "وايلد بالمز" الإعلامية. تستعد قناة كرويتزر التلفزيونية "القناة الثالثة" لإطلاق مسلسل " نوافذ الكنيسة" ، وهو مسلسل كوميدي بتقنية الواقع الافتراضي يعرض شخصياته في منازل المشاهدين باستخدام نظام "ميميكوم".

هاري ويكوف محامٍ ناجح متخصص في براءات الاختراع، على وشك أن يصبح شريكًا في مكتب المحاماة الذي يعمل فيه. لديه طفلان من زوجته غريس، ربة منزل مثالية تمتلك أيضًا متجرًا للأزياء. ابنه كوتي، البالغ من العمر 11 عامًا، تم اختياره مؤخرًا لبطولة مسرحية " نوافذ الكنيسة" ، بينما ابنته ديردري، البالغة من العمر 4 سنوات، خرساء منذ ولادتها. حماته هي جوزي إيتو، سيدة مجتمع أنيقة وفنانة، تتمتع بإرادة قوية وعلاقات واسعة. في الليل، تراود ويكوف أحلام غريبة عن وحيد قرن وامرأة بلا وجه تحمل وشمًا لأشجار نخيل على جسدها.

في أحد الأيام، تزوره بايج كاتز، حبيبته السابقة خلال أيام دراسته الجامعية. تطلب بايج مساعدته في العثور على ابنها بيتر، الذي اختفى قبل خمس سنوات. ترتبط بايج ارتباطًا وثيقًا بمجموعة وايلد بالمز، التي تخوض شركة ويكوف نزاعًا قضائيًا ضدها. يُحرم ويكوف من الترقية بسبب تضارب المصالح الظاهر. بعد ذلك، يقبل بسعادة عرض كرويتزر بوظيفة ذات راتب عالٍ في القناة الثالثة.

في أعقاب مسيرته المهنية الجديدة، تنفصل غريس عنه وتحاول الانتحار. ولدهشته، يكتشف هاري أن كوتي هو في الواقع ابن كرويتزر وبايج، وأن طلبها للبحث عنه كان مؤامرة للجمع بينه وبين السيناتور. لا يصبح كوتي نجمًا تلفزيونيًا فحسب، بل يصبح أيضًا - بفضل نشأته المرفهة وقسوته الشخصية - عضوًا رفيع المستوى في كنيسة السينثيوتكس. أما جوزي، فتتبين أنها شقيقة السيناتور، وتتخلص من منافسيها المحتملين بنفس الأساليب الوحشية التي يستخدمها شقيقها. نقطة ضعفها الوحيدة هي عاطفتها تجاه زوجها المنفصل عنها، إيلي ليفيت، والد غريس وزعيم جماعة الأصدقاء.

يخطط كرويتزر للزواج من بايج ويحاول الحصول على شريحة "جو" التي ستمكنه من أن يصبح صورة ثلاثية الأبعاد خالدة. يستخدم كل الوسائل الممكنة للحصول على الشريحة، لكن بايج تشعر بالاشمئزاز من أساليبه وتُفشي معلوماتٍ للأصدقاء. يكتشف هاري أن بيتر، وهو صبيٌّ على صلةٍ بالأصدقاء، هو ابنه الحقيقي الذي أخذه الآباء بعد ولادته بفترةٍ وجيزة. يشك كرويتزر في تعاون هاري مع خصومه، فيأمر بتعذيبه، ويختطف ديردري، بينما تقوم جوزي بخنق غريس.

ينضم هاري إلى الأصدقاء ويستغل وصوله إلى القناة الثالثة لبث تسجيل من جهاز مايميكوم لجريمة قتل غريس، مما يُثير ضجة اجتماعية. تتعرض منشآت السنثيوتكس ومكاتب حملة كرويتزر (الذي يترشح الآن للرئاسة) للهجوم. يحاول الآباء تهدئة الموقف دون جدوى بقتل إيلي وبث فيديو مزيف يُصوّر هاري على أنه قاتل غريس. تُقتل جوزي بوحشية على يد ضحية سابقة، تولي وويوود. يتمكن كرويتزر أخيرًا من الحصول على شريحة غو ويزرعها، ولكن بعد أن يُجري هاري وبيتر تعديلات سرية عليها. يكشف كرويتزر لهاري أنه والده البيولوجي، ثم يفقد تماسكه ويتلاشى في العدم. يُنقذ هاري وبايج ديردري من كوتي. بعد ذلك، يحاول كوتي، بعد فراره، إعادة بناء كنيسة السنثيوتكس. ولكن أثناء إقامته قداسًا في مستودع مهجور، يندلع حريق ويتخلى عنه أتباعه، ويُفترض أنه هلك في الحريق. يقود هاري وبيج سيارتهما نحو غروب الشمس برفقة بيتر وديردري.

عرضت قناة ABC المسلسل القصير على مدى أربع ليالٍ متتالية. تم دمج الحلقتين الثانية والثالثة في الأصل في بث مدته ساعتان:

• 1993-05-16: "كل شيء يجب أن يرحل" (حوالي 93 دقيقة) - من إخراج بيتر هيويت ^{[ 3 ]}
• 1993-05-17: "العالم العائم" (لم يتم استخدام العنوان في بث ABC) (حوالي 48 دقيقة؛ 95 دقيقة في البث الأصلي) - من إخراج كيث جوردون ^{[ 4 ]}
• 1993-05-17: "الأبناء الصاعدون" (حوالي 49 دقيقة؛ 95 دقيقة في العرض الأصلي) - من إخراج كاثرين بيجلو ^{[ 4 ]}
• 1993-05-18: "الأشباح الجائعة" (حوالي 48 دقيقة) - من إخراج كيث جوردون ^{[ 5 ]}
• 1993-05-19: "مرحباً، يجب أن أذهب" (حوالي 48 دقيقة) - من إخراج فيل جوان ^{[ 6 ]}

• جيمس بيلوشي في دور هاري ويكوف، محامي براءات اختراع مقيم في بيفرلي هيلز ، ولاحقاً الرئيس التنفيذي لمجموعة وايلد بالمز.
• دانا ديلاني بدور غريس ويكوف، زوجته، ربة منزل من الضواحي ومالكة متجر هيروشيما للأزياء القديمة.
• بن سافاج في دور كوتي ويكوف، ابنهما البالغ من العمر 11 عامًا، وهو ممثل طفل على وشك تحقيق انطلاقة نحو النجومية.
• روبرت لوجيا في دور السيناتور أنطون "توني" كرويتزر، مؤلف الخيال العلمي السابق، ومؤسس جماعة وايلد بالمز وطائفة سينثيوتكس.
• أنجي ديكنسون في دور جوزي إيتو، والدة غريس، وهي مصممة ديكور داخلي مشهورة ذات علاقات وأسرار عديدة.
• ديفيد وارنر في دور إيلي ليفيت، والد غريس، أستاذ التاريخ السابق المسجون بتهمة الإرهاب. مؤسس منظمة الأصدقاء.
• كيم كاترال في دور بايج كاتز، مديرة العلاقات العامة لمجموعة وايلد بالمز، حبيبة هاري السابقة وخطيبة كرويتزر.
• إرني هدسون في دور تومي لازلو، صديق هاري ويكوف في الطفولة، وهو رجل أعمال غريب الأطوار.
• نيك مانكوسو في دور تولي وويوود، الرسام سيئ السمعة والشعبي ونجم المدينة، وعشيق تومي السري.
• بيبي نيوويرث بدور تابا شوارتزكوف، الممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار والتي تصادق غريس، وهي جزء من مجموعة وايلد بالمز.
• آرون مايكل ميتشيك في دور بيتر، وهو طفل شوارع تربطه علاقات غامضة بهاري وغريس والآباء.
• براد دوريف بدور تشيكي ليفيت، ابن إيلي ليفيت من علاقة أخرى. عبقري في الواقع الافتراضي وساحر في التكنولوجيا.
• تشارلز هالاهان في دور غافين وايت هوب، شريك هاري في مجموعة وايلد بالمز. مدمن كحول سابق ومؤمن بالمواد الاصطناعية.
• روبرت مورس في دور تشاب ستارفول، نجم البوب ​​السابق الذي تحول إلى مغني في صالة استراحة حتى أعادت فرقة وايلد بالمز إحياءه.
• بياتا بوزنياك في دور تامبور، المربية المطيعة لعائلة ويكوف.
• بوب جونتون في دور الدكتور توبياس شينكل، طبيب هاري النفسي.
• روندي ريد في دور إيلين وايت هوب، زوجة غافين، وهي " سيدة تتناول الغداء " والتي تنبه غريس أيضًا إلى وجود خطر في منزلها.
• تشارلز روكيت بدور ستيتش والكن، وهو ممثل كوميدي ارتجالي يعمل أيضاً كعميل سري للأصدقاء.
• يوجين لي في دور الملازم بوب غريندرود، وهو محقق فاسد في شرطة لوس أنجلوس يعمل بموجب عقد مع مجموعة وايلد بالمز.
• فرانسوا شو في دور هيرو، حبيب غريس منذ طفولتها خلال سنوات إقامتها في اليابان، وعدو كرويتزر.
• مونيكا ميكالا في دور ديردري ويكوف، ابنة هاري وغريس الصامتة البالغة من العمر أربع سنوات، والتي يتم اختطافها واستخدامها كأداة في وقت لاحق.

• يظهر كاتب الخيال العلمي السايبربانك، ويليام جيبسون، في مشهد قصير بشخصيته الحقيقية. وعندما يُقدّم الكاتب على أنه مخترع مصطلح " الفضاء الإلكتروني" ، يقول: "ولن يدعوني أنسى ذلك". ^{[ 7 ]}
• يظهر المنتج والمخرج السينمائي أوليفر ستون، منتج فيلم "وايلد بالمز "، في مشهد قصير. في مقابلة خيالية، يظهر بشخصيته الحقيقية ويعلق على نشر ملفات تتعلق باغتيال جون إف. كينيدي ، كاشفاً أن النظريات الواردة في فيلمه "جيه إف كيه" كانت صحيحة. ^{[ 8 ]}
• تظهر المخرجة كاثرين بيغلو، مخرجة فيلم "وايلد بالمز"، في مشهد قصير غير مذكور في قائمة الممثلين. وتؤدي دور شخصية مايسي وويوود.

كان أوليفر ستون قد خطط في الأصل لتصوير رواية بروس واغنر " فورس ماجور" ، لكنه قرر لاحقًا تصوير سلسلة واغنر الهزلية " وايلد بالمز" ، التي نُشرت في مجلة "ديتيلز" ، بدلاً من ذلك: "كانت الرواية متداخلة للغاية . لقد كانت رؤية مشوهة للعالم. كل شيء وارد الحدوث. ربما زوجتك ليست زوجتك، وربما أطفالك ليسوا أطفالك. لقد جذبتني الفكرة حقًا." وصف واغنر عمله بأنه "نوع من اليوميات السريالية [...] قصيدة نغمية "، تدور أحداثها في "لوس أنجلوس الأورويلية". وافقت شبكة ABC على تمويل المشروع بميزانية قدرها 11 مليون دولار، لكنها، متذكرةً الانحدار اللاحق لمسلسل " توين بيكس" لديفيد لينش ، أصرت على أن المسلسل "يحتوي على قصة كاملة، لها بداية ووسط ونهاية". ^{[ 2 ] [ 9 ]} بدأ التصوير في يوليو 1992.

قارن الممثل جيمس بيلوشي المسلسل (من بين مسلسلات أخرى) بالمسلسل التلفزيوني البريطاني "السجين "، وصرح قائلاً: "إنه صعب للغاية، ومليء بالتحديات - ربما لن يعجب الكثير من المشاهدين". واقترحت دانا ديلاني على المشاهدين "أن يتركوا أحداثه تتدفق عليهم، ويستمتعوا بكل مشهد، وفي النهاية سيتضح لهم المعنى". وقارنه روبرت لوجيا بمسرحية " دوقة مالفي" الإليزابيثية والمأساة اليونانية القديمة " ميديا " . حرصت قناة ABC على ضمان عدم فقدان المشاهدين لاهتمامهم، فأصدرت كتابًا تكميليًا بعنوان "قارئ النخيل البرية" ، ووفرت خطًا ساخنًا هاتفيًا مع العرض الأول للمسلسل. ^{[ 2 ]} وعلى الرغم من هذه الإجراءات، اعتبر ستون أن الأجواء أهم من الحبكة. ^{[ 10 ]}

صرح ويليام جيبسون لاحقًا بأنه "على الرغم من أن المسلسل القصير لم يرتقِ إلى مستوى المسلسل الطويل، إلا أنه أنتج عملًا أدبيًا فريدًا من نوعه، وهو كتاب " قارئ النخيل البرية " (الذي ساهم فيه). وقد وصف كل من ستون وجيبسون فاغنر بأنه القوة الإبداعية وراء المسلسل. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه على الرغم من أن ستون "حظي بتغطية إعلامية واسعة في الترويج للمسلسل القصير بصفته المنتج التنفيذي"، إلا أنه "عمل بشكل أساسي كمستشار في كتابة السيناريو واختيار الممثلين لفاغنر بمجرد حصول المشروع على موافقة شبكة ABC". ^{[ 12 ] [ أ ]}

تُظهر الولايات المتحدة الأمريكية في عام 2007، كما صُوِّرت في المسلسل، تأثراً واضحاً بالثقافة اليابانية، لا سيما في الأزياء والتصميم الداخلي والخارجي. حتى أن صوراً ثلاثية الأبعاد لملكة جمال ألاباما وفرقة الفتيات "ذا سوبريمز" تحمل ملامح وجه يابانية.

تُظهر تفاصيل داخلية أخرى تأثير المصمم والمهندس المعماري الاسكتلندي تشارلز ريني ماكينتوش (1868-1928). تشمل العناصر المتعمدة التي لا تتناسب مع العصر سيارات من ستينيات القرن العشرين (مثل سيارات شرطة ستوديبيكر ) وأزياء من العصر الإدواردي . ^{[ 12 ] [ 15 ]} وقد وفّرت شركة سيروتي 1881 الأزياء. ^{[ 16 ]}

تُصوّر لوس أنجلوس المستقبلية في المسلسل بيئتين: "المنطقة البرية" التي يسكنها فقراء المدينة، وعالم الأثرياء. صُوّرت بعض مشاهد "المنطقة البرية" في متاجر محترقة دُمّرت خلال أحداث الشغب عام ١٩٩٢. كما استُخدمت فلاتر الكاميرا لتمييز العالمين: اللون البني لجعل المناطق الفقيرة تبدو ضبابية، واللون الأزرق لجعل شخصيات النخبة تبدو وكأنها تتنفس هواءً أنقى. ^{[ ١٢ ]}

قال رئيس شبكة ABC، تيد هاربرت، لأحد الصحفيين عن المسلسل: "هل نحن على دراية بأنه يتناول موضوع التلفزيون والتحكم بالعقول؟ بالتأكيد. هذا الموضوع من المواضيع المفضلة لدي بشكل خاص." ^{[ 13 ]}

تباينت آراء النقاد حول المسلسل. ^{[ 9 ]} لخص بروس واغنر ردود الفعل في أمريكا قائلاً: "أعجب نقاد الساحل الشرقي في الصحافة الراقية بالمسلسل - بل إن مجلة نيويوركر قالت إنه كان يجب عرضه على الشاشة الكبيرة - لكنني تحدثت أيضاً إلى أشخاص لم يستطيعوا فهمه على الإطلاق. بعضهم انبهر به، والبعض الآخر أغلق التلفاز. مع ذلك، أعجب به كهربائيّ، وهو من البوسنة." ^{[ 15 ]}

وصف الناقد جون ج. أوكونور من صحيفة نيويورك تايمز مسلسل " وايلد بالمز " بأنه "مسلسل قصير جامح حقًا من ست ساعات" يشبه "خيال شخص مدمن على المخدرات، غارق في جنون الارتياب ومليء بالإشارات إلى الثقافة الشعبية أكثر من مونولوج دينيس ميلر ". ووصفه بأنه "غني وموحٍ كفيلم سينمائي جيد ، وإن كان يصعب متابعته"، وخلص إلى القول: "هل كنتم تريدون شيئًا مختلفًا؟ ها هو ذا. ومسلسل " وايلد بالمز " رائع أيضًا". ^{[ 1 ]}

ذكر كين تاكر في مجلة إنترتينمنت ويكلي أن "مسلسل وايلد بالمز ، بطوله ونطاقه ومشاهده البصرية الباهرة وعاطفته الجياشة، أشبه بالأوبرا منه بالمسلسل التلفزيوني". وبمقارنته بمسلسل توين بيكس لديفيد لينش ، خلص إلى أنه "على عكس توين بيكس ، الذي بدأ بوضوحٍ مذهل ثم انحدر إلى حالة من التشتت وعدم الترابط، يحافظ وايلد بالمز على طوله ويضيف طبقات من التعقيد لشخصياته. كما أنه يمتلك شيئًا جوهريًا لم يكن موجودًا في توين بيكس: حس فكاهة تجاه نفسه". ^{[ 18 ]}

على النقيض من ذلك، انتقد هوارد روزنبرغ المسلسل بشدة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، واصفًا إياه بأنه "ست ساعات مرهقة من الهراء... هذا الهراء المتكلف والمتغطرس والمقلد عن التكنولوجيا التي تدمر البشرية التي صنعتها... هذا الهراء الغريب المليء بالرموز". أقر روزنبرغ بوجود "أوجه تشابه سطحية" مع مسلسل " توين بيكس " ، لكنه رأى أن المقارنة الأنسب هي مع فيلم "ديون" الكارثي للمخرج ديفيد لينش : "على الرغم من أن فروست ولينش استخدما عددًا لا يحصى من الحيل الفنية والأدبية المربكة لإثارة فضول مشاهدي "توين بيكس" والتسلية معهم، إلا أن المسلسل، حتى في أكثر لحظاته غموضًا، كان يقدم لغزًا مشوقًا... يبقي المشاهدين مشدودين. أما "وايلد بالمز" فلا يقدم شيئًا مماثلًا لتعويض حبكته الخالية من التشويق، والمجزأة بشكل لا يُفهم، والمُصاغة بصعوبة بالغة." ^{[ 17 ]}

اقترحت ماري هارون من صحيفة الإندبندنت البريطانية أن ينسى المشاهدون "الرسالة، وما يرمز إليه وحيد القرن. يجب مشاهدة فيلم Wild Palms كما لو كان أوبرا؛ لما يحتويه من صور رائعة، ومشاهد مؤثرة، وأسلوب راقٍ." ^{[ 9 ]}

كتبت ستيفاني بيلين في صحيفة التايمز : "على الرغم من وجود شخصيات شريرة مبالغ فيها ( أنجي ديكنسون بدور حماة هاري الشريرة)، إلا أن هذا العمل خيال علمي ذكي التصميم يستغل ببراعة رهابنا من التكنولوجيا"، ^{[ 19 ]} بينما وصفه ديفيد فلوسفيدر بأنه "مسلسل درامي مستقبلي مشوق". ^{[ 20 ]}

أشادت صحيفة "ديلي تلغراف" بأداء بيلوشي في الدور الرئيسي، وبالجوانب التقنية، لكنها لم تُعجبها الفكرة الأساسية للمسلسل: "بربطها بين أقطاب التلفزيون المستقبليين ومؤامرة لاختطاف الأطفال، والاعتقالات العشوائية والوحشية في الشوارع، خرج السيناريو عن السيطرة ليتحول إلى أحد تلك الخيالات المُستوحاة من برنامج "الأخ الأكبر"، حيث تتركز كل السلطة وينبع كل الشر من مصدر واحد. لا غبار على خيالات "الأخ الأكبر" في حد ذاتها ، لكنها تحتاج إلى تطويرها بدقة فكرية معينة لتكون مقنعة. كل ما حصلنا عليه هنا هو جنون الارتياب." ^{[ 21 ]}

كان قراء مجلة "برودكاست" التجارية البريطانية الأسبوعية أكثر سلبية، إذ وصفوه بأنه أحد أسوأ البرامج التلفزيونية التي صدرت من الولايات المتحدة إلى المملكة المتحدة. وقد احتل المرتبة الرابعة في قائمتهم، ولم يتفوق عليه سوى " باي ووتش" و "ذا آنا نيكول شو " و "ذا ديوكس أوف هازارد" . ^{[ 22 ]} كما انتقدته مجلة "تي في غايد" بشدة، معتبرةً أن أوليفر ستون كان يدين التلفزيون بينما يشيد سرًا بالأفلام السينمائية. 

الليلة الأولى: #24، 12.3/20 ^{[ 23 ]} الليلة الثانية: #45، 9.7/15 ^{[ 24 ]} الليلة الثالثة: #32، 11.0/19 الليلة الرابعة: #42، 9.9/17

• تم إصدار فيلم Wild Palms على شريط VHS في المملكة المتحدة بواسطة BBC في عام 1993، ^{[ 25 ]} حيث تم بثه بين 15 نوفمبر و7 ديسمبر من نفس العام. ^{[ 9 ]}
• تم إصداره لأول مرة على قرص ليزر CLV في الولايات المتحدة في مارس 1995. ^{[ 26 ]} تم إصدار المسلسل على VHS في 8 فبراير 2000 على شريطين VHS منفصلين.
• تم إصداره كقرص DVD للمنطقة 4 في أستراليا عام 2004، وقرص DVD للمنطقة 1 في الولايات المتحدة في 4 أكتوبر 2005 بواسطة MGM Home Entertainment، وقرص DVD للمنطقة 2 في المملكة المتحدة عام 2008.
• أُعيد إصداره كإصدار خاص من قرصي DVD وعلى قرص بلو راي لأول مرة بواسطة شركة كينو إنترناشونال في 30 يونيو 2020. ^{[ 27 ]}

• فيلم Wild Palms على موقع IMDb 
• " مختارات النخيل البرية " . قوائم المحتويات . مجلة لوكاس .