وحدة تحكم لاسلكية من إكس بوكس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

وحدة التحكم اللاسلكية من إكس بوكس ​​هي وحدة التحكم الرئيسية لأجهزة ألعاب الفيديو المنزلية إكس بوكس ​​ون وإكس بوكس ​​سيريس إكس/إس من مايكروسوفت ، بالإضافة إلى كونها وحدة التحكم الرسمية للاستخدام على أجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تعمل بنظام ويندوز ؛ وهي متوافقة أيضًا مع أنظمة تشغيل أخرى مثل ماك أو إس ولينكس وآي أو إس وأندرويد . تحافظ وحدة التحكم على التصميم العام الموجود في وحدة تحكم إكس بوكس ​​360 ، ولكن مع بعض التعديلات على تصميمها، مثل شكل مُعدّل، وعصي تحكم تناظرية مُعاد تصميمها، وأزرار كتف ، ومحفزات ، بالإضافة إلى محركات اهتزاز جديدة داخل المحفزات لتوفير ردود فعل لمسية اتجاهية .

خضع جهاز التحكم لثلاثة إصدارات، مع تغييرات عديدة في تصميمه ووظائفه. كما تُسوّق مايكروسوفت جهاز التحكم اللاسلكي Elite، وهو إصدار فاخر يتضمن قطع غيار قابلة للتبديل وميزات برمجة متقدمة. وقد طُرحت كل من الإصدارات المذكورة بألوان متنوعة، بعضها بتصاميم خاصة مرتبطة بألعاب محددة. وقدّمت أجهزة Xbox Series X و Series S إصدارًا مُحدّثًا من جهاز التحكم، مع تحسينات إضافية في شكله وتصميمه المريح.

تَخطِيط

منظر
قائمة طعام

يحتفظ جهاز تحكم Xbox One بنفس تصميم جهاز تحكم Xbox 360 تقريبًا ، بما في ذلك أربعة أزرار رئيسية، وزرين جانبيين، وزرين تحكم تناظريين، وعصا تحكم تناظرية ، ولوحة تحكم رقمية . تم استبدال زري البدء والرجوع بزري القائمة والعرض، بينما يتكون زر الدليل، الذي يُطلق عليه الآن رسميًا زر Xbox (بينما كان هذا مجرد لقب شائع له في جهاز تحكم Xbox 360)، من شعار Xbox أبيض بإضاءة خلفية، ولا يحتوي على حلقة الضوء التي كانت تُستخدم كمؤشر للرقم المخصص للجهاز (من 1 إلى 4).

تصميم

استثمرت مايكروسوفت أكثر من 100  مليون دولار في تحسين تصميم وحدة التحكم لجهاز إكس بوكس ​​ون؛ حيث ابتكر المصممون الداخليون نماذج أولية تتضمن تعديلات وتحسينات مختلفة على تصميم وحدة التحكم الخاصة بجهاز إكس بوكس ​​360، بالإضافة إلى ميزات غير تقليدية مثل الشاشات ومكبرات الصوت المدمجة (والتي تم رفضها بسبب تأثيرها على عمر البطارية، وتكرارها لنظام العرض والصوت الرئيسي)، والقدرة على إصدار الروائح. [ 1 ]

يُحافظ جهاز تحكم Xbox One على التصميم العام لجهاز تحكم Xbox 360 ، مع تحسينات مثل مقابض مُعاد تصميمها، وهيكل أكثر انسيابية، وإزالة حجرة البطارية البارزة. كما يحتوي الجهاز على مُشعّات ضوئية تُتيح تتبعه وإقرانه باستخدام مستشعر Kinect ، واكتشاف عدم الإمساك به للدخول تلقائيًا في وضع الطاقة المنخفضة. يحتوي الجهاز على منفذ micro USB ، مما يُتيح استخدامه سلكيًا مع الجهاز أو على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows 7 أو أحدث مع برامج التشغيل وتحديثات البرامج الثابتة . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] للاتصال، يستخدم الجهاز بروتوكولًا خاصًا جديدًا بنطاق ترددي أكبر من البروتوكول اللاسلكي المُستخدم في جهاز تحكم Xbox 360، مما يُقلل زمن الاستجابة ويُتيح جودة صوت أعلى لسماعات الرأس. [ 3 ] [ 4 ] يُمكن توصيل ما يصل إلى ثمانية أجهزة تحكم لاسلكيًا بالجهاز في الوقت نفسه. إذا كانت وحدات التحكم تدعم أيضًا الدردشة الصوتية اللاسلكية عبر سماعة الدردشة، فيمكن توصيل أربع وحدات تحكم في وقت واحد، وإذا كانت وحدات التحكم توفر الدردشة اللاسلكية والصوت الاستريو داخل اللعبة عبر سماعة الاستريو، فيمكن توصيل وحدتي تحكم في وقت واحد. [ 6 ]

تتميز عصا التحكم التناظرية بحافة جديدة ذات ملمس مميز، بينما تم تغيير لوحة الاتجاهات لتصبح بتصميم رباعي الاتجاهات أكثر تقليدية بدلاً من التصميم الدائري ثماني الاتجاهات الخاص بوحدة تحكم Xbox 360. وقد أُجري هذا التغيير جزئيًا استجابةً لانتقادات لاعبي ألعاب القتال الذين، على الرغم من أن استخدام "التمرير" عبر لوحة الاتجاهات في هذه الألعاب كان أحد دوافع تصميم لوحة الاتجاهات ثمانية الاتجاهات، إلا أنهم اعتقدوا أن أداء لوحة الاتجاهات في Xbox 360 كان ضعيفًا في هذا النوع من الألعاب. كما أن التصميم المُحدَّث رباعي الاتجاهات يُعدّ أكثر ملاءمةً للاستخدام كمفاتيح فردية في الألعاب التي تستخدمها لاختيار العناصر. [ 7 ] وتم تعديل تصميم أزرار الوجه لتحسين وضوحها، باستخدام تصميم ثلاثي الطبقات يتكون من خلفية سوداء، وحرف ملون، وغطاء شفاف يُظهر الحرف وكأنه "يطفو" داخله. كما تم تقريب المسافة بين الأزرار نفسها قليلاً. [ 8 ]

أُجريت تعديلات شاملة على أزرار الكتف والزناد، حيث صُممت بشكل منحني جديد لتحسين راحة الاستخدام ، إذ تستقر أصابع المستخدم عليها بزاوية طبيعية، على عكس التصميم المستقيم في أجهزة تحكم Xbox 360. كما تم دمج أزرار الكتف مع الزناد بشكل متساوٍ. وأصبح الزناد نفسه أكثر سلاسة ودقة. [ 8 ] يتميز كل زناد بمحركات اهتزاز مستقلة تُسمى "زناد النبض"، مما يسمح للمطورين ببرمجة الاهتزاز الاتجاهي. يمكن برمجة زناد واحد للاهتزاز عند إطلاق النار، أو يمكن لكلا الزنادين العمل معًا لتوفير استجابة تُشير إلى اتجاه الإصابة. [ 9 ]

إكس بوكس ​​لاسلكيًا

بعد عام 2016، عندما أُضيفت تقنية بلوتوث مع الإصدار الثاني من وحدة التحكم (الطراز 1708) بالتزامن مع جهاز Xbox One S، أعادت مايكروسوفت تسمية بروتوكول الاتصال الخاص بها إلى "Xbox Wireless". [ 10 ] يستخدم Xbox Wireless نفس نطاق تردد بلوتوث (2.40-2.48  جيجاهرتز)، ولكنه يتميز بقدرة إرسال أعلى، مما يُحسّن المدى وزمن استجابة الإدخال. ابتداءً من عام 2017، بدأت مايكروسوفت بالتعاون مع شركات تصنيع خارجية لإنتاج ملحقات إضافية تستخدم تقنية Xbox Wireless، وكانت سماعات الرأس أولى هذه المنتجات. [ 11 ]

مع تحديث البرامج الثابتة الذي بدأ طرحه في سبتمبر 2021، أصبحت وحدات التحكم المزودة بتقنية البلوتوث قادرة على الاقتران بالأجهزة التي تستخدم كلا البروتوكولين اللاسلكيين، مما يسمح لوحدات التحكم هذه بالتبديل بين الاتصالات عن طريق النقر المزدوج على زر الاقتران. [ 12 ]

مساعد وحدة تحكم Xbox

يحتوي جهاز التحكم اللاسلكي من إكس بوكس ​​على ميزة تسهيل الوصول إلى الألعاب تسمى "مساعد وحدة تحكم إكس بوكس" (كانت تُعرف سابقًا باسم "مساعد إكس بوكس")، وهي مدعومة على إكس بوكس ​​وويندوز، وتتيح استخدام وحدة تحكم ثانية للمساعدة في إدخال البيانات في اللعبة. [ 13 ]

نماذج

النموذج الأساسي

يوجد رقم الطراز على الملصق المطبوع داخل حجرة البطارية. هذا هو جهاز التحكم من طراز 1708 (إصدار 2016).

النسخة الأصلية (2013)

كان جهاز التحكم الأصلي (طراز 1537) الذي أُطلق مع جهاز Xbox One في نوفمبر 2013 أسود اللون، بأزرار ملونة. وتم إصدار نسخة بيضاء تذكارية لموظفي مايكروسوفت عند الإطلاق، لكنها لم تكن متاحة للجمهور إلا بعد عام تقريبًا، وكانت في البداية تُباع مع جهاز Xbox One أبيض اللون ولعبة Sunset Overdrive .

المراجعة الأولى (2015)

في 9 يونيو 2015، كشفت مايكروسوفت عن نسخة مُعدّلة من وحدة التحكم القياسية، تحمل الطراز 1697. أُعيد تصميم أزرار الكتف لتحسين الاستجابة،  وأُضيف منفذ سماعة رأس 3.5 ملم بالقرب من منفذ التوسعة، كما أُضيف دعم لتحديثات البرامج الثابتة اللاسلكية. [ 14 ] [ 15 ]

مقبس سماعة رأس تناظري (3.5  مم) (يسار) وواجهة محول لوحة الدردشة/سماعة الرأس الرقمية، وحدة تحكم طراز 1697

المراجعة الثانية (2016)

تم طرح نسخة ثانية من وحدة التحكم، وهي الطراز 1708، بالتزامن مع إطلاق جهاز Xbox One S ، وهو نسخة محدثة من جهاز Xbox One الذي تم الكشف عنه في يونيو 2016. تتميز هذه النسخة بمقابض ذات ملمس خاص، وتدعم تقنية البلوتوث للاستخدام مع أجهزة الكمبيوتر والأجهزة المحمولة المتوافقة. [ 16 ] [ 17 ] كما يمكن للمستخدمين طلب هذه النسخة من وحدة التحكم حسب الطلب عبر خدمة "Xbox Design Lab"، مع اختيار الألوان، وإمكانية إضافة اسم المستخدم الخاص بهم على Xbox Live مقابل رسوم إضافية. [ 18 ]

يمكن تمييز الإصدار الثاني عن الإصدارات السابقة من خلال لون وملمس البلاستيك المحيط بزر Xbox/الدليل المضيء. يحتوي طرازا التحكم السابقان 1537 و1697 على قطعة منفصلة من البلاستيك الأسود اللامع، بينما يحتوي طراز 1698 "Elite" أيضًا على قطعة منفصلة باللون الأسود أو الأحمر الداكن أو الأبيض. في الإصدار الثاني (طراز 1708)، أصبح الغلاف الأمامي لوحدة التحكم قطعة واحدة، ويتطابق الجزء المحيط بزر Xbox الآن مع ملمس ولون وحدة التحكم. وقد تم توفيره بألوان الأبيض والأسود والأحمر والأزرق، بالإضافة إلى ألوان أخرى محدودة الإصدار. [ 19 ]

النسخة الثالثة (2020)

زر المشاركة

صدرت نسخة ثالثة من وحدة التحكم، طراز 1914، في نوفمبر 2020، مُرفقةً مع جهازي Xbox Series X وSeries S ، مع الحفاظ على توافقها مع أجهزة Xbox One الحالية. تتميز هذه النسخة بتصميم مُحسّن، حيث يبلغ حجمها أصغر قليلاً، وتحتوي على زر "مشاركة" في منتصفها أسفل زري "عرض" و"قائمة"، ولوحة تحكم دائرية مقعرة تُشبه لوحة تحكم Elite ، ومنفذ USB-C بدلاً من USB Micro-B. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] كما تدعم وحدة التحكم تقنية Bluetooth منخفضة الطاقة ، ويمكن إقرانها بجهاز Bluetooth وجهاز Xbox في آنٍ واحد. [ 23 ] [ 24 ] وتتضمن وحدة التحكم أيضًا ميزة إدخال زمن الاستجابة الديناميكي، التي تُرسل معلومات وحدة التحكم إلى الجهاز بشكل متكرر ومتزامن مع معدل الإطارات الحالي لتقليل زمن الاستجابة بين إدخال المستخدم ورد فعله في اللعبة. [ 25 ] ابتداءً من سبتمبر 2021، ومن خلال برنامج Xbox Insider، بدأت مايكروسوفت في طرح ميزات البلوتوث المحسّنة وميزات زمن الاستجابة من وحدات التحكم الأحدث هذه إلى وحدات تحكم Xbox One الرسمية، بما في ذلك وحدة التحكم التكيفية Xbox . [ 26 ]

أعلنت مايكروسوفت في يونيو 2021 أن مختبر تصميم Xbox سيستمر مع وحدات تحكم Series X/S، مما يسمح للمستخدمين بإنشاء تصميماتهم المخصصة. [ 27 ]

وحدة تحكم Elite

وحدة تحكم النخبة
تم عرض لعبة Elite في معرض Gamescom 2015، مع ملحقاتها.
الجانب السفلي، مع تركيب المجاديف وتقليل مسافة الزناد

في 15 يونيو 2015، وخلال مؤتمرها الصحفي في معرض E3 2015 ، كشفت مايكروسوفت النقاب عن وحدة التحكم اللاسلكية Xbox One Elite، وهي وحدة تحكم جديدة وصفها رئيس قسم Xbox، فيل سبنسر، بأنها "وحدة تحكم احترافية للاعبين المحترفين". تتميز هذه الوحدة بهيكل فولاذي مغطى بطبقة خارجية بلاستيكية ناعمة الملمس، بالإضافة إلى أزرار خلفية قابلة للتبديل (قصيرة أو طويلة)، وأغطية عصا تحكم تناظرية (عصا Xbox One الأصلية، وقبة محدبة، وإصدار ممتد لزيادة الدقة)، وتصميمات لوحة الاتجاهات (إما التصميم التقليدي رباعي الاتجاهات، أو تصميم مقعر يشبه القرص)، و"أقفال الزناد" التي تتيح للمستخدمين تقليل المسافة المطلوبة لتسجيل الضغطة. من خلال البرنامج، يمكن للمستخدمين تخصيص وظائف الأزرار والمفاتيح الخلفية وضبط حساسية الزناد وعصا التحكم التناظرية. كما يمكن تعيين ملفين تعريف للأزرار على مفتاح في وحدة التحكم للوصول السريع. تم إصدار وحدة التحكم Elite في 27 أكتوبر 2015. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

أشكال تجميلية متنوعة

كُشف النقاب عن إصدار خاص محدود من وحدة تحكم Elite مستوحى من لعبة Gears of War 4 خلال المؤتمر الصحفي لشركة مايكروسوفت في معرض E3 2016. يتميز هذا الإصدار بتصميم ريفي باللون الأحمر الداكن مع تأثير بقع الدم وشعار السلسلة على الجزء الخلفي من وحدة التحكم، بالإضافة إلى قرص D-pad يحمل رموز الأسلحة التي تتوافق مع الأسلحة الموجودة في اللعبة والمرتبطة بهذه الأزرار. [ 31 ]

أُعلن عن إصدار خاص أبيض من وحدة التحكم في 29 أغسطس 2018. ورغم تسريب نسخة مُعدّلة من وحدة تحكم Elite في أوائل عام 2018 تتضمن تغييرات وظيفية، إلا أن الإصدار الخاص الأبيض كان مجرد نسخة تجميلية أخرى من وحدة تحكم Elite الأصلية. [ 32 ]

الموسم الثاني

أجهزة التحكم من السلسلة 2 (أعلى) وأجهزة التحكم الأصلية من سلسلة Elite (أسفل)

تم تسريب خطط لإصدار مُعدّل من وحدة تحكم Elite في يناير 2018، مع عدد من الميزات الجديدة، بما في ذلك موصل USB-C ، وتحسينات أخرى في الأجهزة مثل أقفال Hair Trigger ثلاثية المستويات، وتوتر قابل للتعديل لعصي الإبهام، ومقابض مطاطية مُعدّلة، وثلاثة إعدادات ملف تعريف مُحددة من قِبل المستخدم، واتصال Bluetooth، والذي تم تقديمه مع وحدة تحكم Xbox One S المُعدّلة في عام 2016. [ 32 ] [ 33 ]

أعلنت مايكروسوفت في معرض E3 2019 أنها ستبدأ في تلقي الطلبات المسبقة لجهاز التحكم اللاسلكي Xbox Elite Series 2؛ وسيكون جهاز التحكم متاحًا ابتداءً من 4 نوفمبر 2019. [ 34 ]

بشكل عام، لا يمكن استبدال الملحقات (مثل عصا التحكم والمجاديف) بين وحدتي تحكم Elite من السلسلة 2 والسلسلة 1. [ 35 ] تضمنت العلبة المرفقة مع Elite 2 قاعدة شحن قابلة للإزالة (طراز 1924) لبطارية وحدة التحكم المدمجة، ومنفذًا لتوصيل كابل USB-C بمنفذ في القاعدة. [ 36 ]

فُتح باب الطلبات المسبقة لجهاز التحكم Elite Series 2 Core في سبتمبر 2022 بسعر مخفّض؛ وهو مطابق لجهاز Elite Series 2، إلا أن هيكله البلاستيكي وأزراره بيضاء اللون، كما أنه لا يتضمن عصا التحكم وملحقات الأزرار القابلة للتبديل. ويمكن شراء "حزمة المكونات الكاملة" بشكل منفصل، والتي تتضمن حقيبة الحمل وقاعدة الشحن والملحقات القابلة للتبديل، مما يجعل Core + حزمة المكونات مكافئًا لجهاز Elite Series 2 القياسي. [ 37 ] وكما هو الحال في جهاز Elite 2 العادي، فإن الزر الأمامي الموجود في المنتصف بين زري العرض والقائمة هو زر اختيار الملف الشخصي، وليس زر الالتقاط/المشاركة الموجود في جهاز التحكم اللاسلكي القياسي من Xbox (إصدار 2020، الطراز 1914). [ 38 ]

الاسم الرمزي: سيبيل

تم تسريب مواد تسويقية داخلية لإصدار مُعدّل غير مُعلن من وحدة التحكم، يحمل الاسم الرمزي "سيبيل"، ضمن وثائق محكمة نُشرت علنًا مع دعوى لجنة التجارة الفيدرالية ضد مايكروسوفت لعام 2022. كان من المُقرر إطلاق هذا الإصدار رسميًا باسم "وحدة تحكم إكس بوكس ​​العالمية" في مايو 2024. ويبدو أن إصدار "سيبيل" قد تأجل، وفقًا لتأكيد رسمي حول "خيارات جديدة لوحدة التحكم" ستُطرح في "موسم الأعياد 2024"، أي في عيد الميلاد عام 2024. [ 39 ] كانت وحدة تحكم إكس بوكس ​​العالمية ستُزود بتقنية بلوتوث 5.2 وعصي تحكم قابلة للفصل. بالإضافة إلى ذلك، كانت ستتميز بـ"استجابة لمسية دقيقة" باستخدام مُشغلات ملف صوتي ومقياس تسارع، يدعم خاصية التنشيط برفع اليد. [ 40 ]

كان من المفترض أن يُصمم جهاز سيبيل لتعزيز الممارسات المستدامة من خلال استخدام المزيد من المواد المعاد تدويرها ودعم سهولة الفك والوصول إليه للإصلاح؛ كما كان من المفترض أن يتضمن بطارية قابلة لإعادة الشحن يمكن إزالتها واستبدالها. [ 41 ]

ملخص

جميع وحدات التحكم في هذا الجدول متوافقة تمامًا مع أي من أجهزة Xbox One، وصولاً إلى Series X/S.

ملخص طرازات وحدة التحكم اللاسلكية Xbox
النموذج [ أ ]مقدمةتم إيقاف إنتاجهمقبس 3.5 ملمبلوتوثUSBصورة مصغرةملحوظات
153720132015لالامايكرو-بوحدات التحكم المرفقة بأنظمة يوم الإطلاق تحمل علامة "اليوم الأول 2013" مع لوحة تحكم كرومية . وقد مُنح موظفو مايكروسوفت نسخة بيضاء مُخصصة من وحدة التحكم 1537 تحمل علامة "لقد صنعتُ هذا". [ 42 ]
169720152016نعملاتمت إضافة منفذ صوت قياسي 3.5 ملم إلى أسفل وحدة التحكم. [ 43 ] أُعيد تثبيت أزرار الكتف لتسهيل الضغط عليها. تدعم وحدة التحكم استقبال تحديثات البرامج الثابتة لاسلكيًا من جهاز Xbox One. [ 44 ]
1698 "النخبة"2019نعملا [ 45 ]عصا تحكم قابلة للتبديل ولوحة تحكم رباعية الاتجاهات؛ أزرار خلفية قابلة للفصل في الجزء السفلي تُكرر أزرار الواجهة؛ مقبض مطاطي؛ أقفال للزناد. [ 46 ] نظام الألوان القياسي هو الأسود والفضي، ولكن وحدة التحكم Elite كانت متاحة لاحقًا بإصدار خاص أحمر اللون يحمل علامة Gears of War 4 التجارية، وإصدار آخر باللون الأبيض الروبوتي .
170820162020نعمنعمتم طرحه مع جهاز Xbox One S. [ 16 ] يتميز عن الإصدارات السابقة بملمس ولون البلاستيك المحيط بزر Xbox الرئيسي، والذي أصبح الآن متناسقًا مع باقي هيكل وحدة التحكم. يتضمن اتصال بلوتوث ( ملف تعريف بلوتوث HID الكلاسيكي ) بالإضافة إلى بروتوكول الاتصال اللاسلكي الخاص السابق. تمت إضافة اتصال بلوتوث منخفض الطاقة ( ملف تعريف HID عبر GATT ) في تحديث للبرنامج الثابت عام 2021. [ 47 ]
1797 [ ب ] "النخبة 2"2019—نعمنعم (بلوتوث منخفض الطاقة)النوع جبالمقارنة مع طراز "Elite" 1698، يتميز طراز "Elite 2" بوضع قفل ثالث للزناد، وإمكانية تعديل قوة عصا التحكم، ومقبض مطاطي ممتد (يلتف حول الجانب الأمامي)، واتصال بلوتوث ( بروتوكول HID الكلاسيكي )، وبطارية داخلية قابلة للشحن. [ 48 ] أُضيف اتصال بلوتوث منخفض الطاقة ( بروتوكول HID عبر GATT ) في تحديث للبرنامج الثابت عام 2021. [ 49 ]
19142020—نعمنعم (تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة فقط)تم طرحها مع جهازي Xbox Series X و Series S ، وتتميز بحجم أصغر قليلاً، وزر "مشاركة"، ولوحة تحكم مقعرة متعددة الأوجه تشبه لوحة تحكم Elite ، ومنفذ USB-C . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
ملحوظات
  1. ↑ رقم الطراز مطبوع على الملصق الموجود في حجرة البطارية.
  2. ↑ نظرًا لأن جهاز Elite Series 2 يحتوي على بطارية داخلية، فإن رقم الطراز مطبوع بالحبر الأسود في الجزء السفلي من وحدة التحكم.

الألوان والأنماط

إلى جانب الألوان القياسية، قامت مايكروسوفت أيضاً ببيع وحدات تحكم لاسلكية "خاصة" و"محدودة الإصدار" من إكس بوكس ​​بألوان وتصاميم مميزة، ترتبط أحياناً بألعاب محددة. [ 50 ]

مختبر تصميم إكس بوكس

في 13 يونيو 2016، أطلقت مايكروسوفت خدمة مختبر تصميم إكس بوكس ​​(XDL)، التي اقتصرت في البداية على الولايات المتحدة، والتي أتاحت تخصيص ألوان وحدة تحكم إكس بوكس ​​ون إس (طراز 1708) مقابل رسوم إضافية. في البداية، كان بإمكان العملاء اختيار لون واحد من بين 15 لونًا لكل قسم من الأقسام الخمسة المختلفة لوحدة التحكم (الهيكل، والظهر، والمصدات، والمشغلات، ولوحة الاتجاهات)؛ ولون واحد من بين 8 ألوان لعصا التحكم؛ وخمسة خيارات لأزرار الواجهة (ABXY)؛ وأربعة خيارات لأزرار العرض/القائمة، [ 51 ] وهو ما يسمح، وفقًا لمايكروسوفت، بحوالي 8 ملايين تركيبة لونية مختلفة. [ 18 ] [ 52 ] بالإضافة إلى ذلك، كان بإمكان العملاء طلب نقش نص بالليزر يصل إلى 16 حرفًا مقابل رسوم إضافية. [ 18 ] [ 52 ]

بمرور الوقت، أُضيفت المزيد من خيارات التصميم تدريجياً، [ 53 ] ووُسّعت الخدمة لتشمل عملاء في أوروبا. [ 54 ] [ 53 ] [ 55 ]

في نوفمبر 2017، أتاحت مايكروسوفت شعارات جميع فرق دوري كرة القدم الأمريكية الـ 32 كخيار لواجهة وحدة التحكم، مطبوعة على خلفية بيضاء تشبه شعار الروبوت. [ 56 ]

في عام 2017 أيضًا، تعاونت إكس بوكس ​​مع وكالة ماكان لندن لإطلاق برنامج "إكس بوكس ​​ديزاين لاب أوريجينالز"؛ وهو برنامج أطلقت عليه ماكان اسم "نموذج الامتياز"، ويتيح للمستهلكين كسب نسبة من المبيعات من خلال تصميم وتسويق منتجاتهم الخاصة عبر إكس بوكس ​​ديزاين لاب. بدأ المؤثرون على وسائل التواصل الاجتماعي بالترويج للخدمة في 1 أبريل 2017، وأُضيفت ميزة "المطالبة بتصميمك" إلى المتجر في 1 مايو، وبدأ دعم البيع بالتجزئة في 30 مايو. [ 57 ] يُعزى للبرنامج الفضل في زيادة مبيعات أجهزة التحكم بنسبة 350%. وقد حاز على الجائزة الكبرى في مهرجان كان ليونز الدولي للإبداع عام 2018 من جوائز التجارة الإلكترونية الإبداعية [ 58 ] [ 59 ] وجوائز كليو في فئات متعددة، بما في ذلك العلاقات العامة والألعاب. [ 60 ] [ 61 ]

ابتداءً من 14 أكتوبر 2020، تم تعليق خدمة XDL مؤقتًا [ 62 ] حتى 17 يونيو 2021، عندما تم إعادة تشغيلها باستخدام أحدث وحدة تحكم (الطراز 1914) التي تم طرحها مع سلسلة X/S. [ 63 ]

في يونيو 2022، إلى جانب أربعة ألوان باستيل جديدة وخمسة أنماط تمويه، أُضيف تصميم خاص بشهر الفخر إلى مختبر التصميم. [ 64 ] [ 65 ] وكان قد أُرسل جهاز تحكم يحمل طابع شهر الفخر إلى المؤثرين الرئيسيين ووسائل الإعلام في عام 2021، [ 66 ] لكن جهاز التحكم الخاص بعام 2021 لم يكن متاحًا للشراء في البداية. [ 67 ]

في أكتوبر 2022، أُضيف جهاز Elite Series 2 كخيار لمختبر تصميم Xbox، وأصبح بالإمكان الآن اختيار ألوان مخصصة لقاعدة عصا التحكم والحلقات. [ 68 ]

الدعم على منصات أخرى

صدرت برامج تشغيل في يونيو 2014 لتمكين استخدام وحدات تحكم Xbox One عبر وصلة USB على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows 7 أو أحدث. [ 69 ] محول Xbox One اللاسلكي لنظام Windows عبارة عن جهاز USB صغير يسمح باستخدام ما يصل إلى ثماني وحدات تحكم في وقت واحد لاسلكيًا. [ 70 ]

بموجب شراكة بين مايكروسوفت وأوكولوس في آر ، تضمنت سماعة الواقع الافتراضي أوكولوس ريفت سي في 1 في البداية وحدة تحكم إكس بوكس ​​ون، حتى إطلاق وحدات التحكم الحركية أوكولوس تاتش . [ 71 ]

في نظام التشغيل ويندوز 10، يتوفر دعم مدمج لوحدة التحكم، بما في ذلك دعم الصوت اللاسلكي عند استخدام جهاز الاستقبال اللاسلكي أو كابل USB (لا يدعم تقنية البلوتوث). كما يمكن إدارة وحدة التحكم عبر تطبيق ملحقات Xbox، الذي يتضمن ميزات مثل إعادة تعيين أزرار التحكم (لكل من وحدة التحكم العادية ووحدة تحكم Elite)، واختبارات الإدخال، وتحديث البرامج الثابتة. أما في نظامي التشغيل ويندوز 7 أو 8.1، فيلزم تثبيت برامج تشغيل، ولا تتوفر الميزات المذكورة أعلاه. [ 72 ]

تدعم مايكروسوفت أيضًا وحدات تحكم Xbox One المزودة بتقنية Bluetooth على نظام Android ، مع الإشارة تحديدًا إلى دعم Minecraft: Gear VR Edition على بعض أجهزة Samsung Galaxy . [ 73 ]

في نظام لينكس، تدعم وحدة تحكم Xbox One برنامج تشغيل USB الخاص بـ xpad. [ 74 ] كما يوجد برنامج تشغيل بديل يُسمى xpadneo، يدعم بعض إصدارات وحدات التحكم التي لا يدعمها برنامج تشغيل xpad، بالإضافة إلى ميزات إضافية. بعض هذه الميزات الإضافية، مثل دعم برنامج التشغيل لمحركات اهتزاز الزناد، غير مدعومة حتى في نظام ويندوز 10. [ 75 ]

في يونيو 2019، أعلنت شركة أبل عن دعم وحدات تحكم Xbox One التي تعمل بتقنية Bluetooth في أنظمة iOS 13 و macOS Catalina و tvOS 13، والتي أصبحت متاحة في خريف 2019. [ 76 ] [ 77 ]

مُكَمِّلات

سماعة رأس للدردشة

سماعة الدردشة السلكية لجهاز Xbox One (طراز 1564) هي سماعة أذن واحدة مزودة بميكروفون ذراع موصول بشكل دائم بمحول يُوصل بمنفذ التوسعة المستطيل الموجود على الحافة السفلية لجهاز تحكم Xbox One؛ كما أنها تُثبّت في الفتحتين الدائريتين المحيطتين بمنفذ التوسعة بواسطة شوكات بلاستيكية لضمان الثبات. يوجد ثلاثة أزرار على المحول، تُمكّن اللاعب من ضبط مستوى صوت الدردشة وكتم صوت الميكروفون. توفرت لاحقًا نسخة من سماعة الدردشة مزودة بمقبس  سماعة رأس قياسي 3.5 مم بدلاً من المحول؛ وفي النسخة المُحدّثة، وُضعت عناصر التحكم على وحدة بلاستيكية صغيرة مُدمجة مع الكابل. [ 6 ]

محول سماعة رأس ستيريو

محول سماعة الرأس الاستريو لجهاز Xbox One، وهو قطعة بلاستيكية سوداء تُوصل بأسفل وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Xbox One، وتوفر منفذ سماعة رأس استريو قياسي 3.5 ملم مع وصلة للميكروفون. يتميز المحول بشكله شبه المنحرف تقريبًا، ويحتوي على خمسة أزرار في واجهته؛ زرّان على اليسار لموازنة مستوى الصوت بين دردشة اللعبة (أسفل) واللعبة نفسها (أعلى)؛ وزر كبير في المنتصف لكتم صوت ميكروفون الدردشة؛ وزرّان على اليمين لرفع (أعلى) أو خفض (أسفل) مستوى الصوت الإجمالي.
محول سماعة رأس ستيريو

لا يحتوي جهاز التحكم اللاسلكي الأصلي لجهاز Xbox One (طراز 1537) على منفذ سماعة رأس 3.5 ملم في حافته السفلية. [ 78 ] يتيح محول سماعة الرأس الاستريو لجهاز Xbox One (طراز 1626) استخدام سماعات رأس استريو مزودة بمنافذ 3.5 ملم عبر منفذ التوسعة المستطيل الموجود في أسفل منتصف جميع أجهزة تحكم Microsoft Xbox One، بما في ذلك الجهاز الأصلي (طراز 1537). يتضمن محول سماعة الرأس الاستريو خمسة أزرار تُمكّن اللاعب من موازنة مستويات صوت الدردشة وصوت اللعبة، وضبط مستوى الصوت الإجمالي، وكتم صوت ميكروفون الدردشة. [ 78 ] كان متوفرًا بشكل منفصل وفي حزمة مع سماعة الرأس الاستريو لجهاز Xbox One (طراز 1610). [ 79 ]

لوحة الدردشة

لوحة مفاتيح مايكروسوفت Chatpad مُلحقة بوحدة تحكم Xbox One اللاسلكية؛ وهي عبارة عن لوحة مفاتيح بلاستيكية سوداء تُركّب بين المقبضين أسفل وحدة التحكم، وتوفر مفاتيح مخصصة لإدخال النصوص الأبجدية الرقمية، مُرتبة على شكل لوحة مفاتيح QWERTY مع صف أرقام في الأعلى ومفتاح مسافة طويل في الأسفل. وعلى جانبي مفاتيح QWERTY، توجد أربعة مفاتيح تُؤدي نفس وظائف مُحول سماعة الرأس الاستريو. في الصف السفلي، يوجد مفتاحان مُعدّلان (أخضر وبرتقالي) للأحرف الخاصة، وزر لكتم صوت ميكروفون الدردشة، ومفاتيح قابلة للبرمجة تحمل الرمزين X1 وX2، مُجاورة لمفتاح المسافة.
لوحة دردشة متصلة بجهاز تحكم

تم الكشف عن ملحق لوحة مفاتيح مايكروسوفت Chatpad (طراز 1676)، المشابه لمجموعة Xbox 360 Messenger Kit ، في معرض Gamescom بتاريخ 4 أغسطس 2015. [ 80 ] تتضمن Chatpad أيضًا وظائف محول سماعة الرأس الاستريو، وقد تم تضمينها مع الإصدار المُحدّث من سماعة Chat Headset المزودة بمقبس  سماعة رأس 3.5 ملم. بالإضافة إلى ذلك، تتميز Chatpad بمفتاحين قابلين للبرمجة؛ يسمح الوضع الافتراضي للاعب بتسجيل لقطات شاشة (X1) ومقاطع فيديو من اللعب (X2) دون استخدام قائمة برمجية، إذا كانت هذه الخاصية مُفعّلة في إعدادات لوحة تحكم Xbox. [ 81 ] [ 82 ]

مجموعة اللعب والشحن

على غرار إصدار Xbox 360، تُعدّ مجموعة الشحن واللعب (طراز 1556/1727) حزمة البطارية القابلة لإعادة الشحن الرسمية لأجهزة تحكم Xbox One؛ وهي تتضمن البطارية، التي تُركّب في حجرة البطارية الموجودة، وكابل شحن، يسمح للاعبين بشحن جهاز التحكم أثناء اللعب. الكابل قياسي من نوع USB-A إلى micro-USB بطول 2.7 متر (9 أقدام )، [ 83 ] ومزود بمؤشر ضوئي يُظهر حالة الشحن ، حيث يضيء باللون البرتقالي أثناء الشحن وباللون الأخضر أو ​​الأبيض عند اكتماله. [ 84 ] تتميز بطارية Xbox One Li-Ion القابلة لإعادة الشحن المرفقة بسعة 1400 مللي أمبير/ساعة عند 3.0 فولت (4.2 واط /ساعة ).     

أُعيد تسمية مجموعة الشحن واللعب إلى بطارية Xbox القابلة لإعادة الشحن + كابل USB-C، وأُصدرت لأجهزة تحكم Series X/S في عام 2020. تتطابق البطارية القابلة لإعادة الشحن ظاهريًا مع الإصدار السابق، ويقتصر التحديث على الكابل المرفق، الذي أصبح الآن كابل USB-A إلى USB-C بطول 2.7 متر (9 أقدام) بدلاً من micro USB. [ 85 ] وقد أُزيل مؤشر الضوء من الكابل المُحدَّث. [ 84 ] [ 85 ]  

محول لاسلكي لجهاز Xbox لنظام التشغيل Windows

محول Xbox اللاسلكي لنظام التشغيل Windows 10 (طراز 1790)

محول Xbox اللاسلكي لنظام التشغيل Windows (طراز 1713) عبارة عن دونجل USB-A مزود بزر واحد، يسمح لأجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظامي التشغيل Windows 10 و Windows 11 بالاتصال بوحدات تحكم Xbox وسماعات الرأس والملحقات المشابهة عبر بروتوكول Xbox اللاسلكي الخاص بدلاً من تقنية Bluetooth. [ 86 ] أُعلن عنه في يونيو 2015 [ 44 ] وبدأ شحنه في أكتوبر من العام نفسه. [ 87 ] أُضيفت ميزة دعم نظامي التشغيل Windows 7 و 8.1 من خلال برامج تشغيل جديدة في ديسمبر 2015. [ 70 ] [ 88 ] وهو مزود بمؤشر LED أبيض واحد للإشارة إلى حالة الاقتران والاتصال اللاسلكي. [ 89 ]

تم طرح نسخة مُعدّلة، تُعرف الآن باسم محول Xbox اللاسلكي لنظام التشغيل Windows 10 (الطراز 1790)، في أغسطس 2017 بحجم أصغر، مما يقلل من خطر إعاقة منافذ USB المجاورة. [ 90 ] [ 91 ] وقد توقف الطراز 1790 المُعدّل عن دعم نظامي التشغيل Windows 7 و8.1. [ 92 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑"The Xbox One controller: Projectors, smells (!), and other stuff that didn't make it in (part 1, exclusive)". VentureBeat. November 18, 2013. Archived from the original on July 5, 2022. Retrieved April 9, 2015.
  2. ↑"Update your Xbox One Controller to use the Stereo Headset Adaptor". xbox.com. Xbox Support. Archived from the original on February 19, 2015. Retrieved February 1, 2015.
  3. 12"The Xbox One controller: A look at the new rumble, faster speed, smooth design, and everything else (part 4, exclusive)". VentureBeat. November 21, 2013. Archived from the original on May 31, 2015. Retrieved June 11, 2015.
  4. 12"Xbox One controller can be plugged in via USB to save power". Eurogamer. June 6, 2013. Retrieved January 10, 2015.
  5. ↑Goldfarb, Andrew (May 24, 2013). "Microsoft Explains Xbox One Controller's New Buttons". IGN.com. Retrieved May 26, 2013.
  6. 12"Set up and use the Xbox One Chat Headset". Xbox Support. Retrieved November 22, 2021.
  7. ↑"The Xbox One controller: What's new with the analog sticks and D-pad (part 2, exclusive)". VentureBeat. November 19, 2013. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved June 11, 2015.
  8. 12"The Xbox One controller: What's new with the buttons and triggers (part 3, exclusive)". VentureBeat. November 20, 2013. Archived from the original on May 21, 2022. Retrieved June 11, 2015.
  9. ↑Lowe, Scott (May 22, 2013). "Xbox One Controller Hands-on". May 21, 2013. Retrieved May 22, 2013.
  10. ↑Warren, Tom (August 16, 2016). "Microsoft's new 'Xbox Wireless' lets PCs support Xbox controllers without dongles". The Verge. Retrieved December 14, 2021.
  11. ↑ براون، مات (30 نوفمبر 2017). "إكس بوكس ​​اللاسلكي: كل ما تحتاج لمعرفته" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2021 .
  12. ↑ رويز، دانيال؛ تيرتل، ويل (8 سبتمبر 2021). "تحديث برنامج تشغيل وحدة تحكم Xbox متاح للمشتركين في برنامج Windows Insider ابتداءً من اليوم" . Xbox Wire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  13. ↑ "كيفية استخدام Copilot" . مايكروسوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
  14. ↑ "إكس بوكس ​​ون يضاعف سعة التخزين إلى تيرابايت، ويحصل على وحدة تحكم مُحسّنة" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  15. ↑ "مايكروسوفت تُطلق نسخة مُحدثة من إكس بوكس ​​ون، ووحدة التحكم، ومحول الكمبيوتر الشخصي" . موقع أناند تك . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٥ .
  16. 1 2 دينغمان، هايدن. "مراجعة وحدة تحكم Xbox One S: ميزات جديدة وألوان مخصصة تجعلها خليفة رائعة" . بي سي وورلد . آي دي جي . تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
  17. ↑ «مايكروسوفت تعلن عن جهاز إكس بوكس ​​ون إس، أصغر أجهزة إكس بوكس ​​حتى الآن» . ذا فيرج . فوكس ميديا. ١٣ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يونيو ٢٠١٦ .
  18. 1 2 3 ويبستر، أندرو (13 يونيو 2016). "مختبر تصميم Xbox يتيح لك تصميم وحدة تحكم Xbox One ملونة خاصة بك" . ذا فيرج . فوكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2016 .
  19. ↑ "إطلاق وحدة تحكم Xbox One حمراء هذا الشهر" . GameSpot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
  20. 1 2 "نظرة على وحدة تحكم Xbox Series X الجديدة: زر المشاركة والمزيد من التغييرات" . GameSpot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .
  21. 1 2 بايفورد، سام (12 ديسمبر 2019). "جهاز تحكم Xbox Series X بتصميم مُعدّل وزر مشاركة" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2019 .
  22. 1 2 تاتل، ويل (16 مارس 2020). "إكس بوكس ​​سيريس إكس: جعل أفضل وحدة تحكم للألعاب أفضل" . إكس بوكس ​​واير . مايكروسوفت . تم الاسترجاع في 16 مارس 2020 .
  23. ↑ تاتل، ويل (16 مارس 2020). "إكس بوكس ​​سيريس إكس: تحسين أفضل وحدة تحكم للألعاب" . إكس بوكس ​​واير . مايكروسوفت . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  24. ↑ "دعم Xbox" . support.xbox.com . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  25. ↑ بونيفاك، إيغور (16 مارس 2020). "مايكروسوفت تكشف تفاصيل وحدة تحكم Xbox Series X منخفضة زمن الاستجابة" . إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021 .
  26. ↑ كار، جيمس (8 سبتمبر 2021). "مايكروسوفت تُضيف ميزات وحدة تحكم Xbox Series X|S إلى وحدات تحكم الجيل السابق لمشتركي برنامج Xbox Insider" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021 .
  27. ↑ نونلي، ستيفاني (17 يونيو 2021). "عودة مختبر تصميم Xbox مع إمكانية تخصيص وحدات تحكم Xbox Series X/S" . VG247 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  28. ↑ "مايكروسوفت تكشف عن وحدة تحكم Xbox One Elite الجديدة بسعر 150 دولارًا - وقد جربناها" . آرس تكنيكا . 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
  29. ↑ "قد يكون جهاز التحكم Xbox One Elite من مايكروسوفت هو أفضل جهاز تحكم لألعاب الفيديو" . ذا فيرج . ١٥ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠١٥ .
  30. ↑ مارتن روبنسون (16 يونيو 2015). "مايكروسوفت تُقدّم وحدة التحكم اللاسلكية الجديدة القابلة للتخصيص لجهاز إكس بوكس ​​إيليت" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  31. ↑ «لعبة Gears of War 4 ستحصل على وحدة تحكم Xbox Elite رائعة للغاية» . The Verge . Vox Media. ١٣ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مايو ٢٠١٧ .
  32. 1 2 "مايكروسوفت تكشف عن وحدة تحكم Xbox Elite الجديدة باللون الأبيض الروبوتي" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  33. ↑ وارن، توم (16 يناير 2018). "الكشف عن وحدة تحكم Xbox Elite الجديدة في صور مسربة" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .
  34. ↑ وارن، توم (9 يونيو 2019). "جهاز تحكم Xbox Elite 2 من مايكروسوفت يصل في 4 نوفمبر بسعر 179.99 دولارًا" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  35. ↑ بلانكيت، لوك (22 مارس 2021). "جهاز التحكم الجديد الخاص بي لجهاز Xbox Elite يعاني من عيب كبير" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  36. ↑ "اشحن جهاز التحكم اللاسلكي Xbox Elite Series 2" . دعم Xbox . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2021 .
  37. ↑ وارن، توم (7 سبتمبر 2022). "جهاز تحكم Xbox Elite 2 'Core' الجديد من مايكروسوفت بسعر معقول يبلغ 129.99 دولارًا" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  38. ↑ غرينوالد، ويل (5 أكتوبر 2022). "مراجعة وحدة التحكم اللاسلكية Xbox Elite Series 2 Core" . مجلة الكمبيوتر الشخصي . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  39. ↑ إكس بوكس، بيور (15 فبراير 2024). "مايكروسوفت ستعلن عن أجهزة إكس بوكس ​​جديدة لموسم الأعياد 2024" . بيور إكس بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2024 .
  40. ↑ هوليستر، شون (19 سبتمبر 2023). "وحدة تحكم Xbox الجديدة من مايكروسوفت تستوحي أفكارًا رائعة من Stadia وSteam وSony" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  41. ↑ نغان، ليف (19 سبتمبر 2023). "جهاز تحكم جديد لجهاز إكس بوكس ​​ببطارية قابلة للاستبدال تم رصده في تسريب ضخم من مايكروسوفت" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
  42. ↑ فوغل، ستيفاني (8 أغسطس 2013). "إصدار اليوم الأول من إكس بوكس ​​ون يأتي مع وحدة تحكم خاصة، إنجاز" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  43. ↑ وارن، توم (28 مايو 2015). "جهاز تحكم Xbox One الجديد سيحتوي على منفذ سماعة رأس قياسي" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  44. هريب ، لاري. "الكشف عن جهاز Xbox One الجديد بسعة 1 تيرابايت ، وتخفيض سعر جهاز Xbox One بسعة 500 جيجابايت إلى 349 دولارًا" (بيان صحفي). مايكروسوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .
  45. ↑ "كيفية توصيل وحدة تحكم Xbox One اللاسلكية بجهاز الكمبيوتر" . مايكروسوفت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2018 .
  46. ↑ دينغمان، هايدن (22 أكتوبر 2015). "مراجعة وحدة تحكم Xbox One Elite: أخيرًا سأستبدل وحدة تحكم Xbox 360 السلكية" . PCWorld . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2018 .
  47. ↑ "تحديث برنامج تشغيل وحدة تحكم Xbox متاح الآن للمستخدمين المسجلين في برنامج Windows Insider" . 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  48. ↑ "وحدة تحكم Xbox Elite اللاسلكية من السلسلة الثانية" . مايكروسوفت. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  49. ↑ "تحديث برنامج تشغيل وحدة تحكم Xbox متاح الآن للمستخدمين المسجلين في برنامج Windows Insider" . 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2023 .
  50. ↑ "قائمة بجميع أنماط وألوان أجهزة تحكم Xbox One المختلفة" . WindowsCentral. 25 أبريل 2020.
  51. ↑ "مختبر تصميم إكس بوكس" . مايكروسوفت. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016.
  52. 1 2 كومار، نافين (26 أغسطس 2016). "ثمانية ملايين طريقة لتخصيص وحدة تحكم Xbox اللاسلكية الخاصة بك باستخدام Xbox Design Lab" . أخبار Xbox . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  53. 1 2 "مختبر تصميم إكس بوكس" . مايكروسوفت. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2017.
  54. ↑ وايت، بري (12 يونيو 2017). "مختبر تصميم إكس بوكس ​​يضيف المزيد من خيارات التخصيص ويتوسع ليشمل المزيد من البلدان" . أخبار إكس بوكس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  55. ↑ "برنامج مختبر تصميم إكس بوكس ​​يتوسع ليشمل 24 دولة جديدة في الاتحاد الأوروبي" . مجلة فيديو غيمر . 22 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 30 يونيو 2021 .
  56. ↑ ثورب-لانكستر، دان (2 نوفمبر 2017). "وحدات تحكم مخصصة لأجهزة إكس بوكس ​​ون من دوري كرة القدم الأمريكية متاحة الآن على مختبر تصميم إكس بوكس" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  57. ↑ "الفائزون بجوائز كان ليونز: إكس بوكس ​​تتيح للمعجبين بيع تصاميمهم الخاصة لأجهزة التحكم" . ديجيتال إنتليجنس . 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  58. ↑ "نموذج الامتياز التجاري لجهاز مايكروسوفت إكس بوكس ​​يفوز بجائزة الإبداع في التجارة الإلكترونية" . AdAge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2021 .
  59. ↑ كيفر، بريتاني (28 يونيو 2018). "صنعت إكس بوكس ​​تاريخًا في مهرجان كان ليونز بتحويل اللاعبين إلى رواد أعمال" . كامبين . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  60. ↑ "أعمال إكس بوكس ​​ديزاين لاب الأصلية: نموذج الامتياز (العلاقات العامة، برونزية)" . جوائز كليو . 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  61. ↑ "أعمال إكس بوكس ​​ديزاين لاب الأصلية: نموذج الامتياز (الألعاب، الذهبية)" . جوائز كليو . 2018. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2021 .
  62. ↑ لايلز، تايلور (22 سبتمبر 2020). "مايكروسوفت توقف مختبر تصميم إكس بوكس ​​في 14 أكتوبر، قبل أن تتمكن من فتح علبة جهاز سيريس إكس الخاص بك" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  63. ↑ وارن، توم (17 يونيو 2021). "عودة مختبر تصميم Xbox من مايكروسوفت لأجهزة تحكم Xbox Series X المخصصة" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  64. ↑ نيوكوم-بيل، أليس (9 يونيو 2022). "مختبر تصميم إكس بوكس ​​يزداد صخباً" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2022 .
  65. ↑ راينر، كيت (1 يونيو 2022). "احتفل بالفخر، وادعم مجتمعات ومبدعي LGBTQIA+ مع فريق Xbox" . أخبار Xbox . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  66. ↑ هيلمان، كاترين؛ بوهانا، تود (1 يونيو 2021). "احتفلوا بالفخر ولاعبي ومبدعي مجتمع الميم مع إكس بوكس" . أخبار إكس بوكس . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  67. ↑ فاهي، مايك (2 يونيو 2021). "إكس بوكس ​​تحتفل بشهر الفخر بوحدة تحكم لا يمكنك شراؤها" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  68. ↑ رويز، دانيال (18 أكتوبر 2022). "خصّص وحدة تحكم Elite Series 2 الخاصة بك باستخدام Xbox Design Lab" . أخبار Xbox . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2022 .
  69. ↑ "برامج تشغيل الكمبيوتر الشخصي لوحدة تحكم Xbox One متوفرة الآن" . MajorNelson ( لاري هريب ). 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2015 .
  70. 1 2 "لم يعد استخدام نظام التشغيل ويندوز 10 شرطًا لاستخدام محول Xbox One اللاسلكي" . GameSpot . CBS Interactive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2015 .
  71. ↑ "شرح: كيف يبث جهاز Oculus Rift ألعاب الكمبيوتر الشخصي وXbox One" . CNET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2015 .
  72. ↑ "اختلافات وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Xbox One على أنظمة تشغيل Windows" . Xbox . Microsoft . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2016 .
  73. ↑ "وظائف وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Xbox عبر أنظمة التشغيل" . support.xbox.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2017 .
  74. ↑ "17. xpad - برنامج تشغيل USB لنظام Linux لأجهزة التحكم المتوافقة مع Xbox — وثائق نواة Linux" . www.kernel.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2020 .
  75. ↑ دولينجر، فلوريان (7 ديسمبر 2020)، atar-axis/xpadneo ، تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020
  76. ↑ "يوفر نظام tvOS 13 تجربة سينمائية شخصية أكثر من أي وقت مضى" . غرفة أخبار آبل . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  77. ↑ روسينول، جو (3 يونيو 2019). "أجهزة آيفون وآيباد وآبل تي في تدعم الآن أجهزة تحكم إكس بوكس ​​ون وبلاي ستيشن 4" . www.macrumors.com . تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2019 .
  78. 1 2 غرينوالد، ويل (28 مايو 2014). "مراجعة محول سماعة الرأس الاستريو لجهاز إكس بوكس ​​ون من مايكروسوفت" . مجلة PCMag . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  79. ↑ "سماعة رأس ستيريو ومحول لجهاز Xbox One متوفران في أوائل مارس" . Xbox Wire . 11 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  80. ↑ "أجهزة تحكم Xbox One مزودة بلوحة دردشة في نوفمبر القادم" . بوليغون . 4 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2015 .
  81. ↑ أسيفيدو، بول (29 نوفمبر 2015). "مراجعة لوحة مفاتيح مايكروسوفت تشات باد: لوحة مفاتيح صغيرة وأنيقة لأجهزة إكس بوكس ​​ون وويندوز 10" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  82. ↑ "إعداد لوحة الدردشة لجهاز Xbox One وحل مشاكلها" . دعم Xbox . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  83. ↑ "وحدة تحكم Xbox One اللاسلكية، ومجموعة اللعب والشحن، وسماعة الدردشة متاحة للطلب المسبق" . Engadget . 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
  84. 1 2 هونوروف، مارشال (17 يناير 2021). "بطارية Xbox Series X القابلة لإعادة الشحن تُعدّ تراجعًا كبيرًا" . دليل توم للأجهزة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  85. 1 2 براون، مطفي (6 يوليو 2021). "أفضل شواحن وبطاريات وملحقات طاقة لأجهزة Xbox Series X و Series S لعام 2021" . ويندوز سنترال . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  86. ↑ "محول وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Xbox One حصري لنظام التشغيل Windows 10 لأسبابٍ ما" . PC World . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  87. ↑ ماجور نيلسون (20 أكتوبر 2015). "بدء شحن محول Xbox اللاسلكي لنظام Windows اليوم" . Xbox Wire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  88. ↑ دينغمان، هايدن (11 ديسمبر 2015). "محول وحدة التحكم اللاسلكية لجهاز Xbox One يدعم الآن نظامي التشغيل Windows 7 وWindows 8.1" . PCWorld . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  89. ↑ "استكشاف أخطاء محول Xbox اللاسلكي لنظام التشغيل Windows وإصلاحها" . دعم Xbox . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .
  90. ↑ "لم يعد محول Xbox اللاسلكي الجديد من مايكروسوفت عبارة عن ذاكرة USB ضخمة" . موقع The Verge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2017 .
  91. ↑ وايت، بري (1 أغسطس 2017). "احصل على نقاط الأناقة مع وحدات تحكم Xbox اللاسلكية الجديدة التي تتميز بتصاميم وألوان جديدة أنيقة" . Xbox Wire . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  92. ↑ "إعداد محول Xbox اللاسلكي لنظام التشغيل Windows" . دعم Xbox . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2021 .