سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2016

كانت سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2016 عبارة عن سلسلتين من خمس مباريات ضمن منافسات دوري الدرجة الأولى الوطني في الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2016، وذلك لتحديد الفرق المشاركة في سلسلة بطولة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2016. لعب الفائزون الثلاثة في كل قسم (المصنفون من 1 إلى 3) بالإضافة إلى فريق رابع - الفائز في مباراة فاصلة واحدة ضمن جولة البطاقة البرية - في سلسلتين. بثت قناتا FS1 و MLB Network جميع المباريات في الولايات المتحدة. [ 2 ] [ 3 ]

كانت هذه المواجهات كالتالي:

تغلب فريق دودجرز على فريق ناشونالز في خمس مباريات ووصل إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني لأول مرة منذ عام 2013. [ 4 ]

فاز فريق شيكاغو كابز بسلسلة مباريات القسم بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، وتأهل إلى نهائي دوري البيسبول الوطني للمرة الثانية على التوالي. [ 5 ] وكانت هذه الخسارة الأولى والوحيدة لفريق سان فرانسيسكو جاينتس بقيادة بروس بوتشي في سلسلة مباريات الأدوار الإقصائية .

ثم فاز فريق شيكاغو كابز على فريق لوس أنجلوس دودجرز في سلسلة بطولة الدوري الوطني، ثم فاز ببطولة العالم لعام 2016 على حساب فريق كليفلاند إنديانز بطل الدوري الأمريكي ، وهو أول لقب عالمي لهم منذ عام 1908.

المواجهات

شيكاغو كابز ضد سان فرانسيسكو جاينتس

فاز فريق شيكاغو بالسلسلة بنتيجة 3-1.

لعبةتاريخنتيجةموقعوقتحضور 
17 أكتوبرسان فرانسيسكو جاينتس – 0، شيكاغو كابز – 1ملعب ريجلي2:3042148 [ 6 ] 
28 أكتوبرسان فرانسيسكو جاينتس – 2، شيكاغو كابز – 5ملعب ريجلي3:0342392 [ 7 ] 
310 أكتوبرشيكاغو كابز – 5، سان فرانسيسكو جاينتس – 6 (13)منتزه إيه تي آند تي5:0343,571 [ 8 ] 
411 أكتوبرشيكاغو كابز – 6، سان فرانسيسكو جاينتس – 5منتزه إيه تي آند تي3:2543166 [ 9 ]

واشنطن ناشونالز ضد لوس أنجلوس دودجرز

فاز فريق لوس أنجلوس بالسلسلة بنتيجة 3-2.

لعبةتاريخنتيجةموقعوقتحضور 
17 أكتوبرلوس أنجلوس دودجرز – 4، واشنطن ناشونالز – 3ناشونالز بارك3:4643,915 [ 10 ] 
29 أكتوبرلوس أنجلوس دودجرز – 2، واشنطن ناشونالز – 5ناشونالز بارك3:5543826 [ 11 ] 
310 أكتوبرواشنطن ناشونالز – 8، لوس أنجلوس دودجرز – 3ملعب دودجر4:1253,901 [ 12 ] 
411 أكتوبرواشنطن ناشونالز – 5، لوس أنجلوس دودجرز – 6ملعب دودجر3:4449,617 [ 13 ] 
513 أكتوبرلوس أنجلوس دودجرز – 4، واشنطن ناشونالز – 3ناشونالز بارك4:3243,936 [ 14 ]

شيكاغو ضد سان فرانسيسكو

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي شيكاغو كابز وسان فرانسيسكو جاينتس في الأدوار الإقصائية. وكان آخر لقاء بينهما في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1989 ، والتي فاز بها فريق جاينتس في خمس مباريات. إلا أنهما التقيا مجدداً في مباراة فاصلة لتحديد المتأهلين في عام 1998، حيث تأهل فريق كابز بعد فوزه على فريق جاينتس بنتيجة 5-3. [ 15 ]

المباراة الأولى

الجمعة، 7 أكتوبر 2016، الساعة 8:15  مساءً ( بتوقيت وسط أمريكا ) في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو ، إلينوي ،  درجة الحرارة 13 درجة  مئوية، سماء صافية
فريق123456789Rحهـ
سان فرانسيسكو000000000060
شيكاغو00000001x130
الفائز : جون ليستر (1-0) الخاسر : جوني كويتو (0-1) المنقذ : أرولديس تشابمان (1) الضربات المنزلية : نصف النهائي: لا يوجدCHC: خافيير بايز (1)  الحضور: 42,148

بدأ فريق شيكاغو كابز مباريات الأدوار الإقصائية بوجود الرامي الأساسي جون ليستر على أرض الملعب في مواجهة جوني كويتو، رامي فريق سان فرانسيسكو جاينتس الفائز ببطاقة التأهل. في هذه المواجهة القوية، سمح ليستر بخمس ضربات فقط في ثماني أشواط، ليُخرج فريق جاينتس من المباراة دون أن يسمح لهم بتسجيل أي نقطة. [ 16 ] كما حافظ كويتو على نظافة شباكه أمام الكابز، حيث لم يسمح إلا بضربتين فقط حتى الشوط الثامن، عندما سجل خافيير بايز ضربة هوم رن في سلة الملعب الأيسر، ليتقدم الكابز بنتيجة 1-0. وفي الشوط التاسع، سمح أرولديس تشابمان بضربة مزدوجة لبستر بوزي ، لكنه حقق الفوز ليتقدم الكابز في السلسلة بنتيجة 1-0.

المباراة الثانية

السبت، 8 أكتوبر 2016، الساعة 7:08  مساءً (بتوقيت وسط أمريكا) في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي،  درجة الحرارة 14  درجة مئوية، سماء صافية
فريق123456789Rحهـ
سان فرانسيسكو002000000261
شيكاغو13010000x593
الفائز : ترافيس وود (1-0) الخاسر : جيف ساماردزيجا (0-1) المنقذ : أرولديس تشابمان (2) الضربات المنزلية : SF: لا يوجدCHC: ترافيس وود (1)  الحضور: 42,392

في المباراة الثانية، سجل فريق شيكاغو كابز المضيف نقطة في الشوط الأول بفضل ضربة فردية من بن زوبريست ضد لاعب الكابز السابق جيف ساماردزيجا . [ 17 ] وفي الشوط الثاني، حقق الرامي الأساسي كايل هندريكس الضربة الحاسمة، مسجلاً نقطتين بضربة فردية في منتصف الملعب. وبعد ضربتين، سجل كريس براينت النقطة الرابعة للكابز، منهياً بذلك مشاركة ساماردزيجا. وفي بداية الشوط الثالث، ردّ فريق سان فرانسيسكو جاينتس بتسجيل نقطتين بفضل ضربتين مزدوجتين متتاليتين من جو بانيك والبديل غريغور بلانكو ، بالإضافة إلى ضربة تضحية من براندون بيلت . وأُصيب هندريكس في ذراعه بضربة قوية من أنخيل باغان ، مما أجبره على مغادرة المباراة. وأنهى الرامي البديل ترافيس وود انتفاضة الجاينتس، وفي نهاية الشوط الرابع، سجل ضربة قوية ليتقدم الكابز بنتيجة 5-2. كانت الضربة القاضية هي الأولى التي يسجلها لاعب إغاثة في مباراة ما بعد الموسم منذ عام 1924. [ 17 ] قام فريق الإغاثة التابع لفريق شيكاغو كابز، المكون من كارل إدواردز جونيور ومايك مونتغمري وهيكتور روندون ، بإيقاف فريق سان فرانسيسكو جاينتس، وحصل أرولديس تشابمان على إنقاذ آخر.

المباراة الثالثة

الاثنين، ١٠ أكتوبر ٢٠١٦، الساعة ٦:٣٨  مساءً ( بتوقيت المحيط الهادئ ) في ملعب إيه تي آند تي بارك في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، درجة الحرارة ١٤  درجة مئوية (٥٨  فهرنهايت)، غائم جزئياً
فريق12345678910111213Rحهـ
شيكاغو03000000200005102
سان فرانسيسكو00101003000016131
الفائز : تاي بلاخ (1-0) الخاسر : مايك مونتغمري (0-1) الضربات المنزلية : شيكاغو: جيك أريتا (1)، كريس براينت (1)الضربات القاضية: لا يوجد عدد الحضور: 43,571

كان فريق شيكاغو كابز يسعى للفوز بالسلسلة كاملةً، حيث واجه جايك أريتا لاعب سان فرانسيسكو جاينتس، ماديسون بومغارنر . وكان فريق جاينتس المضيف يحاول تمديد سلسلة انتصاراته إلى 10-0 في آخر 10 مباريات إقصائية. [ 18 ] سجل أريتا ضربة هوم رن بثلاث نقاط في بداية الشوط الثاني، ليتقدم الكابز بنتيجة 3-0. وهددوا بإخراج بومغارنر في الشوط الثالث بضربات فردية من بن زوبريست وأديسون راسل ، لكنهم فشلوا في التسجيل. سجل سان فرانسيسكو نقطة في الشوط الثالث بعد ضربة مزدوجة من دينارد سبان ، ومرة ​​أخرى في الشوط الخامس بعد ضربة ثلاثية من سبان. [ 19 ] في الشوط الثامن، سمح ترافيس وود بضربة فردية، ومنح هيكتور روندون قاعدة مجانية. دخل الرامي أرولديس تشابمان مبكرًا سعيًا لإنقاذ المباراة بستة إخراجات، لكنه سمح بضربة ثلاثية بنقطتين لكونور جيلاسبي، ليمنح جاينتس التقدم لأول مرة في السلسلة. تم استبدال تشابمان بعد إخراج لاعب واحد فقط. أضاف فريق جاينتس نقطةً بفضل ضربة فردية من براندون كروفورد . في الشوط التاسع، وبينما كان متأخرًا بنتيجة 5-3، بدأ ديكستر فاولر الشوط بضربة قاعدة، ثم سجل كريس براينت ضربة هوم رن بنقطتين ضد سيرجيو رومو، رامي جاينتس . [ 20 ] تولى مايك مونتغمري مهمة اللعب في الشوط التاسع لصالح فريق كابس، وحافظ على نظافة شباك جاينتس لأربعة أشواط. في الشوط الثالث عشر، أعقب ضربة كروفورد المزدوجة الافتتاحية لجاينتس ضربة مزدوجة أخرى من جو بانيك ليحسم المباراة لصالح فريقه. حقق تاي بلاخ الفوز لجاينتس بعد شوطين من الإغاثة دون أن يستقبل أي نقطة.

المباراة الرابعة

الثلاثاء، 11 أكتوبر/تشرين الأول 2016، الساعة 5:40  مساءً (بتوقيت المحيط الهادئ) في ملعب AT&T بارك في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، درجة الحرارة 18  درجة مئوية (64  فهرنهايت)، غائم جزئياً
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو001010004660
سان فرانسيسكو1002200005112
الفائز : هيكتور روندون (1-0) الخاسر : ويل سميث (0-1) المنقذ : أرولديس تشابمان (3) الضربات المنزلية : CHC: ديفيد روس (1)SF: لا يوجد  عدد الحضور: 43,166

مع سعي فريق سان فرانسيسكو جاينتس لمواصلة سلسلة انتصاراته في مباريات الإقصاء إلى 11 فوزًا، أرسل فريق شيكاغو كابز جون لاكي إلى منصة الرامي لمواجهة مات مور . سمح لاكي بضربة مزدوجة في بداية الشوط لدينارد سبان وضربة تضحية من باستر بوزي ليمنح سان فرانسيسكو تقدمًا مبكرًا بنتيجة 1-0. رد ديفيد روس لصالح شيكاغو في الشوط الثالث بضربة هوم رن، ليصبح أكبر لاعب في مركز الماسك يسجل هوم رن في مباراة ما بعد الموسم. [ 21 ] سجل مور نقطة بضربة فردية مع امتلاء القواعد، ثم أخرج سبان بضربة أرضية في الشوط الرابع ليتقدم جاينتس بنتيجة 3-1. [ 22 ] عاد كابز بقوة بتسجيل نقطة في بداية الشوط الخامس نتيجة خطأ في الرمي من براندون كروفورد وضربة تضحية من روس. [ 21 ] حل جاستن غريم محل لاكي في نهاية الشوط الخامس، وسمح بضربة فردية من بوزي وضربة مزدوجة من كروفورد كادت أن تكون هوم رن. دخل ترافيس وود إلى الملعب، لكنه سمح لكونور جيلاسبي بضربة فردية، ثم سمح لجوي بانيك بضربة تضحية، ليتقدم فريق جاينتس بنتيجة 5-2. سيطر مور على مجريات اللعب خلال الأشواط الثلاثة التالية قبل استبداله في بداية الشوط التاسع، ما جعل المباراة الخامسة تبدو حتمية. مع ذلك، استخدم جاينتس خمسة رماة في هذا الشوط. سجل كريس براينت ضربة فردية، وحصل أنتوني ريزو على قاعدة مجانية، ثم سجل بن زوبريست ضربة مزدوجة لتصبح النتيجة 5-3. ومع وجود لاعبين على القاعدتين الثانية والثالثة، قرر جو مادون، مدرب فريق كابس ، استبدال أديسون راسل (صاحب الـ 95 نقطة) بكريس كوجلان . رد بروس بوتشي، مدرب جاينتس ، بإشراك الرامي الأيسر ويل سميث ، فاستبدله مادون باللاعب ويلسون كونتريراس، وهو لاعب مبتدئ في مركز الماسك . سجل كونتريراس ضربة فردية سريعة في منتصف الملعب ليعادل النتيجة 5-5. [ 23 ] كانت محاولة جيسون هايوارد للتضحية بالكرة قوية للغاية، مما أجبر كونتريراس على الخروج عند القاعدة الثانية، لكن رمية كروفورد، الفائز بجائزة القفاز الذهبي، إلى القاعدة الأولى انتهت في مقاعد البدلاء، مما سمح لهايوارد بالوصول إلى القاعدة الثانية. سجل خافيير بايز ضربة فردية في منتصف الملعب ليكمل عودة فريق شيكاغو كابز ويمنحهم التقدم 6-5. أنهى أرولديس تشابمان المباراة والسلسلة بإخراج جميع اللاعبين الثلاثة في نهاية الشوط التاسع. عادل تشابمان الرقم القياسي لسلسلة القسم بثلاث عمليات إنقاذ وأربع فرص إنقاذ، وحطمه في الوقت نفسه. مثّلت هذه المباراة أكبر عودة في تاريخ مباريات حسم التأهل للأدوار الإقصائية، والمرة الأولى التي يعود فيها فريق من تأخر بثلاث نقاط في الشوط التاسع ليفوز بمباراة حسم التأهل للأدوار الإقصائية منذ فريق نيويورك ميتس.فعلوا ذلك في المباراة السادسة من سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1986. [ 23 ] كانت هذه أول هزيمة لفريق جاينتس في سلسلة مباريات ما بعد الموسم على أرضه منذ افتتاح ملعب AT&T بارك عام 2000. وكان هذا أول فوز لفريق شيكاغو في الأدوار الإقصائية على الساحل الغربي . خسر فريق كابس 10 مباريات متتالية كفريق زائر على الساحل الغربي حتى تغلب على جاينتس في المباراة الرابعة (كانوا قد خسروا ثلاث مباريات في بطولة الدوري الوطني عام 1984 ، وثلاث مباريات في بطولة الدوري الوطني عام 1989 ، ومباراتين في سلسلة القسم الوطني عام 2007 ، ومباراة واحدة في سلسلة القسم الوطني عام 2008 ، والمباراة الثالثة من سلسلة القسم الوطني عام 2016).

صرح جو مادون خلال فترة الراحة بين المواسم، بعد فوز فريق شيكاغو كابز ببطولة العالم وكسرهم للعنة بيلي غوت ، أن انتفاضة الفريق في المباراة الرابعة من الجولة التاسعة في سلسلة القسم الوطني كانت أهم لحظة في مسيرة الكابز نحو البطولة. ورجّح مادون أن يكون الضغط كله مُلقى على عاتق الكابز لمواجهة فريق سان فرانسيسكو جاينتس المتمرس وجوني كويتو في مباراة فاصلة محتملة على ملعب ريغلي فيلد . [ 24 ]

حُرم فريق العمالقة من فرصة الفوز بلقب بطولة العالم للمرة الرابعة في سبع سنوات، مما أنهى رسمياً حقبة سيطرتهم.

النتيجة الإجمالية للخط

سلسلة القسم الوطني لعام 2016 (3-1): فاز فريق شيكاغو كابز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس

فريق12345678910111213Rحهـ
شيكاغو كابز161110016000017285
سان فرانسيسكو جاينتس103230030000113363
إجمالي  الحضور:  171,277، متوسط ​​الحضور: 42,819    

واشنطن ضد لوس أنجلوس

كان هذا اللقاء الثاني بين فريقي لوس أنجلوس دودجرز وواشنطن ناشونالز في الأدوار الإقصائية. وكان آخر لقاء بينهما في سلسلة بطولة الدوري الوطني عام 1981 ، حيث فاز فريق دودجرز بلقب الدوري الوطني على حساب فريق مونتريال إكسبوز آنذاك في خمس مباريات. [ 25 ]

المباراة الأولى

الجمعة، 7 أكتوبر/تشرين الأول 2016، الساعة 5:38  مساءً ( بتوقيت شرق الولايات المتحدة ) في ملعب ناشونالز بارك في واشنطن العاصمة، درجة الحرارة 22  درجة مئوية (72  فهرنهايت)، غائم جزئياً
فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس103000000481
واشنطن002100000390
الفائز : كلايتون كيرشو (1-0) الخاسر : ماكس شيرزر (0-1) المنقذ : كينلي جانسن (1) الضربات المنزلية : لوس أنجلوس دودجرز: كوري سيجر (1)، جاستن تيرنر (1)واشنطن: لا يوجد  عدد الحضور: 43,915

كان من المقرر أن يقوم لاعب البيسبول المتقاعد ليفان هيرنانديز برمي الكرة الافتتاحية الاحتفالية، ولكن بعد أن حالت آثار إعصار ماثيو على فلوريدا دون تمكن هيرنانديز من السفر إلى واشنطن، فاجأ الفريق المضيف الجماهير في ملعب ناشيونالز بارك بتكليف ويلسون راموس ، لاعب فريق ناشيونالز الأساسي، الذي انتهى موسمه بإصابة في الركبة في 26 سبتمبر، برمي الكرة الافتتاحية بدلاً منه. [ 26 ] وشهدت المباراة حدثًا تاريخيًا: فعندما تبادل داستي بيكر وديف روبرتس، مدرب فريق لوس أنجلوس دودجرز، بطاقات التشكيلة قبل المباراة، أصبحت أول مباراة في الأدوار الإقصائية في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يتقابل فيها مدربان أمريكيان من أصل أفريقي . [ 27 ]

وُصفت المباراة بأنها مواجهةٌ قوية بين اثنين من أفضل رماة البداية في دوري البيسبول الرئيسي، كلايتون كيرشو من فريق لوس أنجلوس دودجرز وماكس شيرزر من فريق واشنطن ناشونالز، لكن لم يكن أيٌّ منهما في أفضل حالاته. ومع وجود اللاعب المبتدئ بيدرو سيفيرينو خلف لوحة القاعدة، سمح شيرزر بتسجيل ضربة هوم رن من اللاعب الثاني، وهو لاعب الوسط المبتدئ في فريق دودجرز كوري سيجر ، في رميته السادسة في المباراة. وفي الشوط الثالث، وبعد أن سجل لاعب القاعدة الثانية في فريق دودجرز تشيس أوتلي نقطةً لفريقه بتسجيله نقطةً من ضربة فردية، سمح شيرزر بتسجيل ضربة هوم رن ثنائية من جاستن تيرنر ، مما منح لوس أنجلوس التقدم بنتيجة 4-0. ولم يسجل فريق دودجرز أي نقاط أخرى؛ ولم يسمح شيرزر بتسجيل أي نقاط أخرى قبل أن يغادر المباراة بعد ستة أشواط، كما حافظ فريق واشنطن على نظافة شباكه أمام الضيوف. [ 28 ]

لعب كيرشو خمس جولات وحافظ على تقدم فريقه، لكن فريق ناشونالز ضغط عليه مرارًا وتكرارًا، بينما أثارت مناقشاته المتكررة على أرض الملعب مع ياسماني غراندال ، لاعب فريق دودجرز، استهجان الجمهور. [ 29 ] في الجولة الثانية، بعد أن سجل دانيال مورفي وريان زيمرمان ضربتين فرديتين ووصل أنتوني ريندون إلى القاعدة الأولى بفضل خطأ دفاعي ، سمح خطأ من فريق دودجرز لسيفيرينو بالوصول بأمان وملء القواعد، لكن شيرزر أُخرج بضربة أرضية لينهي الجولة. في الجولة الثالثة، سجل ريندون ضربة فردية ليحرز نقطتين كجزء مما كان يُتوقع أن تكون جولة حاسمة، ليقلص تقدم دودجرز إلى 4-2، لكن داني إسبينوزا أُخرج بالضربة القاضية لينهي الجولة مع وجود لاعبين على القواعد. سجل سيفيرينو ضربة مزدوجة في الجولة الرابعة وسجل نقطة بفضل ضربة تضحية من تريا تيرنر ليقلص الفارق إلى 4-3 لصالح واشنطن، لكن في الجولة الخامسة، مع وجود جايسون ويرث وريندون على القواعد، أُخرج إسبينوزا بالضربة القاضية مرة أخرى لينهي الجولة. على الرغم من أنه قدم دفاعه الموثوق به كعادته، إلا أن ضربات إسبينوزا القاضية تركت ستة لاعبين على القواعد وأنهت ثلاث هجمات. [ 28 ]

غادر كيرشو المباراة بعد خمسة أشواط و101 رمية، [ 29 ] بعد أن سمح بتسجيل ثلاث نقاط، جميعها مستحقة، من ثماني ضربات وكرة قاعدة واحدة مع سبع ضربات إخراج. ثم قدم فريق لوس أنجلوس أداءً رائعًا في أربعة أشواط دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة، لكن فريق ناشونالز أتيحت له فرص كثيرة لمعادلة النتيجة. في الشوط السابع، حصل مورفي على كرة قاعدة واحدة مع خروج واحد، لكنه أخطأ في محاولته سرقة القاعدة الثانية وتم إخراجه. في الشوط الثامن، سجل كلينت روبنسون ضربة مزدوجة في أول ظهور له في الأدوار الإقصائية، ودخل مايكل أ. تايلور كبديل سريع، لكن كينلي جانسن، لاعب الإغلاق لفريق دودجرز، أخرج كريس هايسي بضربة ثالثة محسوبة لينهي الشوط. كانت هذه آخر فرصة لفريق ناشونالز للتسجيل؛ فقد كان لديهم لاعب التعادل على القاعدة في أربعة من الأشواط الخمسة الأخيرة من المباراة دون أن يتمكنوا من تسجيل أي نقطة، وتركوا تسعة لاعبين على القواعد خلال المباراة. فاز فريق دودجرز بنتيجة 4-3 ليتقدم في السلسلة بنتيجة 1-0. [ 28 ]

المباراة الثانية

الأحد، 9 أكتوبر 2016، الساعة 1:08  مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب ناشونالز بارك في واشنطن العاصمة، درجة الحرارة 18  درجة مئوية (64  فهرنهايت)، مشمس في الغالب
فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس101000000280
واشنطن00031010x590
WP : Blake Treinen (1–0) LP : Rich Hill (0–1) Sv : Mark Melancon (1) يدير المنزل : LAD: Corey Seager (2)WSH: José Lobatón (1)  عدد الحضور: 43,826

كان من المقرر أصلاً أن تبدأ المباراة الثانية في تمام الساعة 4:08  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 8 أكتوبر، إلا أنها أُجلت بسبب الأمطار الغزيرة الناجمة عن إعصار ماثيو ، وأُعيد تحديد موعدها في تمام الساعة 1:08  مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 9 أكتوبر. [ 30 ] [ 31 ] ألقى لاعب القاعدة الأول المتقاعد ولاعب فريق ناشونالز السابق، آدم لاروش، الضربة الافتتاحية الاحتفالية، مُسلماً إياها إلى ابنه دريك، الذي قضى وقتاً طويلاً مع فريق ناشونالز خلال سنوات والده في الفريق. [ 32 ] [ 33 ]

بدأت المباراة الثانية على غرار المباراة الأولى: عانى تانر روارك ، الرامي الأساسي لفريق واشنطن ، والذي بدأ المباراة الثانية بسبب استمرار غياب ستيفن ستراسبرغ للإصابة؛ وللمباراة الثانية على التوالي، سجل كوري سيجر ، لاعب الوسط لفريق لوس أنجلوس ، ضربة هوم رن في الشوط الأول في ثاني محاولة لفريق دودجرز في المباراة؛ ونجح ريتش هيل ، الرامي الأساسي لفريق دودجرز، في إخراج جميع اللاعبين الثلاثة بالضربة القاضية في نهاية الشوط الأول، كما فعل كلايتون كيرشو في المباراة الأولى. [ 34 ] في الوقت نفسه، أضاع فريق ناشونالز فرصة أخرى لتحقيق شوط حاسم عندما سدد خوسيه لوباتون ، لاعب القاعدة الاحتياطي الذي بدأ المباراة في الأدوار الإقصائية بسبب عدم توفر ويلسون راموس المصاب ، ضربة مزدوجة مع امتلاء القواعد لإنهاء الشوط الثاني. [ 35 ]

أضاف فريق لوس أنجلوس دودجرز نقطة أخرى في الشوط الثالث بفضل ضربة فردية ناجحة من لاعب الجناح الأيمن جوش ريديك ؛ حيث رمى برايس هاربر الكرة ببراعة من الجناح الأيمن إلى القاعدة الرئيسية، لكن لوباتون لم يتمكن من إخراج جاستن تيرنر، لاعب القاعدة الثالثة لفريق دودجرز ، عند القاعدة الرئيسية. [ 34 ] استخدم ريتش هيل، لاعب البداية لفريق دودجرز، كرته المنحنية بفعالية كبيرة لمدة 3 و 2 / 3 أشواط، وحافظ لوس أنجلوس على تقدمه بنتيجة 2-0 في نهاية الشوط الثالث عندما عاد لوباتون للضرب مرة أخرى مع وجود لاعبين خارج الملعب ودانيال مورفي وداني إسبينوزا على القاعدة. سجل لوباتون ثاني ضربة هوم رن له في الأدوار الإقصائية في مسيرته، [ 35 ] [ أ ] وثاني ضربة هوم رن فقط في الأدوار الإقصائية يسجلها لاعب ماسك في تاريخ فريق مونتريال-واشنطن، [ ب ] مما أدى إلى تسجيل مورفي وإسبينوزا ليمنح فريق ناشونالز التقدم بنتيجة 3-2، وهي المرة الأولى التي يتقدم فيها الفريق في السلسلة. [ 35 ]

على الرغم من أن أداء روارك كان متذبذبًا على غير عادته، إلا أن فريق لوس أنجلوس دودجرز فشل في تسجيل أي نقطة من أصل ست محاولات مع وجود لاعبين في وضعية التسجيل خلال الأشواط الخمسة الأولى، حتى مع امتلاء القواعد بثلاث مرات مع خروج لاعب واحد، [ 33 ] ويعود الفضل في ذلك جزئيًا على الأقل إلى الأداء الدفاعي الجيد لفريق واشنطن ناشونالز، وخاصة من لاعب الجناح الأيسر جايسون ويرث . [ 35 ] غادر روارك المُرهَق المباراة في الشوط الخامس، بعد أن لعب أربعة أشواط وثلث ، ورمى 85 كرة، وكان هناك لاعبان من فريق دودجرز على القواعد، ولا يزال فريق واشنطن متقدمًا بنتيجة 3-2. بعد ذلك، نجح فريق واشنطن في منع فريق دودجرز من التسجيل، وهو ما يُعد نقطة ضعف في الأدوار الإقصائية لفريقي 2012 و 2014 . قدّم كلٌّ من مارك رزيبكزينسكي ، وسامي سوليس ، وبليك ترينين ، وأوليفر بيريز ، ومارك ميلانكون أداءً دفاعيًا مميزًا، حيث لم يسمحوا إلا بثلاثة مشيات (جميعها من رزيبكزينسكي) وضربة واحدة (ضربة فردية من ميلانكون) في الأشواط الأربعة المتبقية من المباراة ( 4 و 2 / 3 أشواط)، مسجلين خمس ضربات قاضية ضد فريق دودجرز. [ 33 ] [ 35 ] وكان سجل فريق دودجرز ضربة واحدة فقط من أصل تسع محاولات مع وجود لاعبين في وضعية التسجيل خلال المباراة، [ 33 ] وبحلول نهاية المباراة، كان فريق ناشونالز قد لعب 7 و 2 / 3 أشواط في السلسلة دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة. [ 38 ] في هذه الأثناء، حقق مورفي، الذي سجل ثلاث ضربات من أصل ثلاث محاولات وأحرز نقطة، رافعًا رصيده الهجومي في أول مباراتين من السلسلة إلى أربع ضربات من أصل ست محاولات مع ضربتين حرتين، [ 39 ] وسجل نقاطًا بضربات فردية في الجولتين الخامسة والسابعة بينما هتف مشجعو فريق ناشونالز في المدرجات " أفضل لاعب! أفضل لاعب!" [ 39 ] حقق فريق ناشونالز أربع ضربات من أصل ثماني محاولات مع وجود لاعبين في وضعية التسجيل، وهو تحول عن أدائهم في الأدوار الإقصائية السابقة: فمنذ المباراة الخامسة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2012 وحتى ضربة لوباتون في الجولة الثالثة، لم يحققوا سوى ثلاث ضربات من أصل 35 محاولة في الأدوار الإقصائية مع وجود لاعبين في وضعية التسجيل. [ 35 ]

فاز فريق واشنطن بنتيجة 5-2 ليتعادل في السلسلة بنتيجة 1-1. [ 35 ] وكان هذا أول فوز لفريق ناشونالز في الأدوار الإقصائية على أرضه منذ فوزه بنتيجة 2-1 على فريق سانت لويس كاردينالز في المباراة الرابعة من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2012 في 11 أكتوبر 2012.

المباراة الثالثة

الاثنين، ١٠ أكتوبر ٢٠١٦، الساعة ١:٠٨  مساءً ( بتوقيت المحيط الهادئ ) في ملعب دودجر في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، درجة الحرارة ٢٣  درجة مئوية (٧٤  فهرنهايت)، غائم جزئياً
فريق123456789Rحهـ
واشنطن004000004890
لوس أنجلوس100020000361
الفائز : سامي سوليس (1-0) الخاسر : كينتا مايدا (0-1) الضربات المنزلية : واشنطن: أنتوني ريندون (1)، جايسون ويرث (1)لوس أنجلوس: كارلوس رويز (1) الحضور: 53,901

مع انتقال السلسلة إلى لوس أنجلوس، ضغط فريق ناشونالز الزائر على كينتا مايدا، لاعب دودجرز الأساسي ، منذ البداية، حيث ملأوا القواعد في الشوط الأول بضربة فردية وكرتين مجانيتين؛ ورغم أنهم لم يسجلوا أي نقاط، إلا أنهم أجبروه على رمي 28 كرة. وفي الشوط الأول، منح جيو غونزاليس ، لاعب ناشونالز الأساسي، جاستن تيرنر كرة مجانية، ثم أضاف كوري سيغر نقطة أخرى ليمنح لوس أنجلوس التقدم 1-0 في الشوط الأول، كما فعل في المباراتين السابقتين من السلسلة، وهذه المرة بضربة مزدوجة. [ 40 ]

انفجر هجوم فريق ناشونالز في الشوط الثالث. سجل تريا تيرنر ضربة فردية، ثم أحرز نقطة، بينما سجل جايسون ويرث ضربة مزدوجة. بعد ذلك، سجل برايس هاربر ضربة فردية، مسجلاً نقطة لويرث ليمنح ناشونالز التقدم بنتيجة 2-1، ثم أضاف أنتوني ريندون ضربة هوم رن لمسافة 132 مترًا (432 قدمًا) في مدرجات الملعب الأيسر، ليتقدم واشنطن بنتيجة 4-1. غادر مايدا المباراة بعد هذا الشوط، بعد أن رمى 68 كرة. [ 40 ]

بعد أن سجل فريق لوس أنجلوس دودجرز نقطته الأولى في الشوط الأول، أخرج جيو غونزاليس 11 من أصل 12 لاعبًا تالين. مع ذلك، في الشوط الخامس، سمح للاعب البديل كارلوس رويز بتسجيل ضربة هوم رن بنقطتين ، مما قلص الفارق إلى 4-3. قام مدرب فريق واشنطن ناشونالز، داستي بيكر، بإخراج غونزاليس على الفور، وللمباراة الثانية على التوالي، اضطر لاعبو الإغاثة في فريق ناشونالز إلى خوض الأشواط الأربعة وثلثي الشوط الأخيرة . لعب سامي سوليس شوطًا وثلثي الشوط ، تبعه أوليفر بيريز لثلث شوط، ثم شون كيلي لشوط وثلثي الشوط ، جميعهم دون أن يسجلوا أي نقطة؛ أخرج كيلي جميع لاعبي دودجرز الخمسة، مسجلاً ثلاث ضربات قاضية ضد ثلاثة منهم. كما حافظ فريق الإغاثة في دودجرز على نظافة شباكه أمام ناشونالز حتى الشوط الثامن، ليحافظ واشنطن على تقدمه 4-3 حتى الشوط التاسع. [ 40 ]

دخل كينلي جانسن، رامي فريق لوس أنجلوس دودجرز ، إلى الملعب على أمل منح فريقه فرصة التعادل أو الفوز في نهاية الشوط. لكن جايسون ويرث افتتح الشوط بضربة قوية لمسافة 137 مترًا (450 قدمًا) إلى مدرجات الملعب الأيسر، مما منح فريق واشنطن ناشونالز نقطة حاسمة. ثم منح جانسن قاعدة مجانية للاعب القاعدة الثانية دانيال مورفي ، وأصاب هاربر بالكرة، وبعد أن أخرج ريندون الكرة، سجل لاعب القاعدة الأولى رايان زيمرمان ضربة مزدوجة على جدار الملعب الأيمن، مسجلاً نقطتين لمورفي وهاربر، ومُخرجًا جانسن من المباراة. وبحلول الوقت الذي دخل فيه كريس هايسي، الضارب البديل لفريق واشنطن، إلى الملعب والنتيجة 7-3 لصالح فريقه، كان العديد من مشجعي دودجرز يغادرون الملعب؛ واختتم هايسي الشوط بتسجيل نقطة لزيمرمان بضربة تضحية ، لتصبح النتيجة 8-3. وقدّم مارك ميلانكون، رامي فريق ناشونالز، أداءً مثاليًا في الشوط التاسع ليحسم الفوز، مُكملاً 4 و 2 / 3 أشواط دون أن يستقبل أي نقطة من قبل فريق الرماة الاحتياطيين. في هذه السلسلة حتى الآن ، لعب رماة فريق ناشونالز الاحتياطيون 12 وثلث جولة دون أن يسمحوا بتسجيل أي نقطة، وحققوا 14 ضربة قاضية ضد لاعبي فريق دودجرز . [ 40 ] [ 41 ]

مع نهاية المباراة، بلغ معدل ضربات زيمرمان 0.455 في السلسلة، وويرث 0.417، ومورفي 0.400. [ 41 ] منح هذا الفوز فريق ناشيونالز التقدم بنتيجة 2-1، وهو أول تقدم لهم في سلسلة مباريات ما بعد الموسم منذ المباراة الأولى من سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2012. [ 40 ]

المباراة الرابعة

الثلاثاء، 11 أكتوبر/تشرين الأول 2016، الساعة 2:05  مساءً (بتوقيت المحيط الهادئ) في ملعب دودجر في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، درجة الحرارة 21  درجة مئوية (70  فهرنهايت)، غائم جزئياً
فريق123456789Rحهـ
واشنطن101000300580
لوس أنجلوس20201001x670
WP : جو بلانتون (1–0) LP : Blake Treinen (1–1) Sv : كينلي يانسن (2) يدير المنزل : WSH: لا يوجدLAD: Adrián González (1)  عدد الحضور: 49,617

مع اقتراب فريق لوس أنجلوس دودجرز من الإقصاء، قرروا إشراك نجمهم كلايتون كيرشو مجددًا بعد ثلاثة أيام فقط من الراحة. في بداية الشوط الأول، ضغط فريق واشنطن ناشونالز عليه، حيث بدأ تريا تيرنر الشوط بضربة قاعدة، ثم تبعه برايس هاربر بضربة فردية، وبعدها سجل دانيال مورفي نقطةً بضربة فردية ليمنح ناشونالز أول نقطة لهم في الشوط الأول في السلسلة. مع ذلك، عانى جو روس ، لاعب ناشونالز الأساسي، من شوط أول صعب، حيث أصاب جاستن تيرنر بالكرة، ثم سمح لأدريان غونزاليس بتسجيل ضربة هوم رن بنقطتين . [ 42 ]

بعد تقدم واشنطن بنتيجة 2-1، استقر كيرشو، مما سمح لفريقه بالتعادل 2-2 في بداية الشوط الثالث بفضل ضربات فردية من تريا تيرنر وجايسون ويرث، وضربة تضحية من مورفي أحرزت نقطة لتيرنر، لكنه حافظ على نظافة شباك ناشيونالز حتى الشوط السابع. في المقابل، عانى روس. ففي نهاية الشوط الثالث، سمح بضربة مزدوجة لكيرشو؛ وبعد أن أبقى كيرشو في القاعدة الثانية وسجل ضربتين خارجيتين، سمح بضربة فردية من جاستن تيرنر أحرزت نقطة لكيرشو، ثم منح أدريان غونزاليس وجوش ريديك قاعدتين مجانيتين لملء القواعد، ثم أصاب جوك بيدرسون بالكرة، مما أجبر جاستن تيرنر على تسجيل نقطة من القاعدة الثالثة. غادر روس المباراة والنتيجة 4-2 لصالح دودجرز، بعد أن رمى 55 كرة في شوطين وثلثي الشوط ، واستقبل أربع نقاط، جميعها مستحقة، من ثلاث ضربات وقاعدتين مجانيتين، وأخرج ثلاثة لاعبين بالضربة القاضية . [ 42 ]

واجه فريق واشنطن ناشونالز مباراةً طويلةً أخرى. فقد مدّدوا سلسلة أشواطهم الخالية من النقاط في السلسلة إلى 14 وثلث شوط ، ولكن مع خروج لاعبين في نهاية الشوط الخامس، أصبح رينالدو لوبيز أول لاعب إغاثة من واشنطن يستقبل نقطةً في السلسلة عندما سجّل ريديك ضربةً فرديةً، ثمّ أحرز بيدرسون نقطةً بضربةٍ مزدوجة، ليمنح لوس أنجلوس التقدّم بنتيجة 5-2. [ 42 ] في هذه الأثناء، تمكّن هجوم ناشونالز أخيرًا من الوصول إلى كيرشو، محققًا عودةً في بداية الشوط السابع. داني إسبينوزا ، الذي كان قد فشل في تحقيق أي ضربةٍ في 10 محاولاتٍ مع تسع ضرباتٍ ضائعةٍ في السلسلة، سجّل ضربةً فرديةً ليحقق أول ضربةٍ له في الأدوار الإقصائية لعام 2016. كان لا يزال على القاعدة الأولى مع خروج لاعبين عندما سجّل تريا تيرنر ضربةً فرديةً، ثمّ حصل هاربر على قاعدةٍ مجانيةٍ لملء القواعد، مما أدى إلى خروج كيرشو من المباراة بعد أن رمى 110 كرات. ثم أصاب بيدرو بايز، لاعب فريق دودجرز ، ويرث بكرة ليجبر إسبينوزا على تسجيل نقطة، وسمح لويس أفيلان، لاعب فريق دودجرز ، لمورفي بتسجيل نقطة لتيرنر وهاربر، ليتعادل الفريقان بخمس نقاط، مع احتساب جميع النقاط الخمس لفريق ناشيونالز على كيرشو. [ 42 ]

في الشوط الثامن الأخير لصالح واشنطن، حقق بليك ترينين أول ضربتين خارجيتين، لكنه أصاب أندرو تولز بكرة، ثم سمح للاعب البديل أندريه إيثير بتسجيل ضربة فردية ، تلتها ضربة فردية من تشيس أوتلي أدخلت تولز إلى القاعدة الرئيسية ليمنح فريق لوس أنجلوس دودجرز التقدم بنتيجة 6-5. وحسم كينلي جانسن، لاعب الإغلاق لفريق دودجرز، الفوز لفريقه في الشوط التاسع بأداء مثالي، حيث أخرج لاعبين من فريق واشنطن ناشونالز بالضربة القاضية، ليتعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة 2-2. [ 42 ]

ساهم أداء دانيال مورفي المميز في المباراة، حيث حقق ضربتين من أصل ثلاث محاولات، في رفع معدله في الأدوار الإقصائية لعام 2016 إلى 0.462، كما سجل أربع نقاط، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا لفريق مونتريال-واشنطن لأكبر عدد من النقاط التي يسجلها لاعب واحد في مباراة إقصائية. [ 42 ] [ 43 ] في نهاية المباراة، بلغ معدل أداء رماة الاحتياط لفريق ناشيونالز 1.02، حيث لم يسمحوا إلا بتسجيل نقطتين فقط في 17 و 2 / 3 شوط. [ 42 ] في المقابل، لعب رماة البداية لفريق واشنطن 16 و 1 / 3 شوط فقط، واستقبلوا 13 نقطة، بمعدل أداء بلغ 7.16 في السلسلة. [ 42 ]

عندما أصاب بليك ترينين أندرو تولز بكرة في نهاية الشوط الثامن، سجل رقمين قياسيين جديدين في دوري البيسبول الرئيسي: كانت هذه هي المرة الأولى في التاريخ التي يصيب فيها رماة فريق واحد أربعة ضاربين بكرات في مباراة واحدة من مباريات الأدوار الإقصائية، [ 44 ] وكانت أيضًا المرة الأولى التي يصيب فيها فريقان معًا 11 ضاربًا بكرات خلال سلسلة واحدة من مباريات الأدوار الإقصائية. [ 44 ]

المباراة الخامسة

الخميس، ١٣ أكتوبر ٢٠١٦، الساعة ٨:٠٨  مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب ناشونالز بارك في واشنطن العاصمة، درجة الحرارة ١٨  درجة مئوية (٦٤  فهرنهايت)، غائم جزئياً
فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس000000400480
واشنطن010000200370
WP : Julio Urías (1–0) LP : Marc Rzepczynski (0–1) Sv : Clayton Kershaw (1) يدير المنزل : LAD: Joc Pederson (1)WSH: Chris Heisey (1)  عدد الحضور: 43,936

في المباراة الخامسة والأخيرة من السلسلة، على ملعب ناشيونالز بارك، عانى ريتش هيل، لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز الأساسي ، من قلة الراحة ولم يتمكن من إكمال الشوط الثالث، ومع ذلك لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة. حافظ ماكس شيرزر على نظافة شباك لوس أنجلوس في الأشواط الستة الأولى. سجل جوك بيدرسون ضربة هوم رن فردية في بداية الشوط السابع ليعادل النتيجة. ثم أضاف كارلوس رويز، البديل الذي دخل المباراة بضربة فردية ضد سامي سوليس، نقطة أخرى ليتقدم الدودجرز، قبل أن يضيف جاستن تيرنر ضربة ثلاثية بنقطتين ليوسع الفارق إلى 4-1. وفي نهاية الشوط، سجل كريس هايسي، البديل من واشنطن، ضربة هوم رن بنقطتين ضد جرانت دايتون ، لتصبح النتيجة 4-3، ليُدخل الدودجرز كينلي جانسن، الرامي المُنهي ، لإنهاء الشوط. رمى جانسن 51 كرة، وهو رقم قياسي شخصي، واستمر في اللعب حتى الشوط التاسع. في ظهور نادر كبديل، دخل كلايتون كيرشو، نجم فريق دودجرز ، المباراة مع خروج لاعب واحد في الشوط التاسع، بعد يومين من رميه 110 كرات في المباراة الرابعة بعد فترة راحة قصيرة. أجبر دانيال مورفي على ضربة عالية ، ثم أخرج ويلمر ديفو بضربة قاضية لينهي المباراة والسلسلة. كان هذا أول إنقاذ لكيرشو في دوري البيسبول الرئيسي؛ أما الإنقاذ الوحيد الذي حققه في دوري الدرجة الثانية فكان في موسمه الاحترافي الأول مع فريق غلف كوست دودجرز عام 2006 ، في مباراة كان فيها جانسن هو الماسك. [ 45 ]

في مباراة استمرت 4 ساعات و32 دقيقة، سُجّل رقم قياسي لأطول مباراة من تسعة أشواط في تاريخ مباريات الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي. استغرق الشوط السابع وحده ساعة وست دقائق، وشهد سبعة تغييرات في الرماة، وستة أشواط، وأربعة ضاربين بدلاء، وعداءين بديلين، وتبديلًا مزدوجًا. [ 46 ] تم تجاوز هذا الرقم القياسي بعد عامين فقط في المباراة الرابعة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعام 2018 بين فريقي بوسطن ريد سوكس وهيوستن أستروس ، والتي استغرقت 4 ساعات و33 دقيقة. [ 47 ] للمرة الثالثة في تاريخ الفريق، أضاع فريق إكسبوز/ناشيونالز تقدمًا بنتيجة 2-1 في الأدوار الإقصائية، وكانت المرتان السابقتان في عام 1981. في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 1981 ، تقدم فريق إكسبوز آنذاك بنتيجة 2-0 على فريق فيلادلفيا فيليز ، وخسر المباراتين الثالثة والرابعة، لكنه فاز بالمباراة الخامسة في فيلادلفيا. وفي سلسلة بطولة الدوري الوطني اللاحقة ضد فريق دودجرز، أضاع فريق إكسبوز أيضاً تقدماً بنتيجة 2-1 وخسر لقب الدوري.

يتوجه فريق لوس أنجلوس دودجرز إلى شيكاغو.

كيني ألبرت من فوكس سبورتس ، معلقاً على الضربة الأخيرة في المباراة الخامسة من سلسلة القسم الوطني. [ 48 ] 

وبهذا الفوز، تأهل فريق لوس أنجلوس دودجرز إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني للمرة الأولى منذ عام 2013 ، وهذه هي مشاركتهم الرابعة في تسعة مواسم.

ثأر فريق واشنطن لهزيمته أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز عام 2019 ، متغلبًا عليه في خمس مباريات في طريقه إلى أول لقب له في بطولة العالم في تاريخ النادي . وفي تلك السلسلة، سجل لاعب القاعدة الثاني السابق لفريق دودجرز، هاوي كندريك، ضربة هوم رن حاسمة منحت واشنطن التقدم خارج أرضها في الأشواط الإضافية من المباراة الخامسة.

النتيجة الإجمالية للخط

2016 NLDS (3-2): فاز فريق لوس أنجلوس دودجرز على فريق واشنطن ناشونالز .

فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس دودجرز50603041019372
واشنطن ناشونالز11741060424420
إجمالي  الحضور:  235,195، متوسط ​​الحضور: 47,039    

ملحوظات

  1. كانت ضربة هوم رن الوحيدة السابقة لخوسيه لوباتون في الأدوار الإقصائية هي ضربة هوم رن حاسمة لفريق تامبا باي رايز فيعام 2013. [ 36 ]
  2. كان غاري كارتر هو اللاعب الوحيد الذي سجل ضربة هوم رن في الأدوار الإقصائية لفريق مونتريال-واشنطن في عام 1981 [ 37 ]

مراجع

  1. 1 2 "حكام سلسلة البطاقات البرية وسلسلة التقسيم" . دوري كلوز كول الرياضي ودوري طرد الحكام الخيالي . 3 أكتوبر 2016.
  2. نيومان، مارك (24 أغسطس/آب 2016). "إلى السباقات: الإعلان عن جدول مباريات الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2025 .
  3. نورماندين، مارك (23 أغسطس 2016). "تم الإعلان عن جدول مباريات الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2016" . إس بي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2016 .
  4. كولير، جمال؛ جورنيك، كين (13 أكتوبر 2016). "فوز فريق دودجرز على فريق ناشونالز في سلسلة القسم الوطني وتأهله إلى نهائيات القسم الوطني" . MLB.com . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2015 .
  5. هافت، كريس؛ موسكات، كاري (12 أكتوبر 2016). "فريق شيكاغو كابز ينتفض ليهزم فريق سان فرانسيسكو جاينتس ويتأهل إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2016 .
  6. "ملخص المباراة: سان فرانسيسكو ضد شيكاغو، المباراة الأولى" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  7. "ملخص المباراة: سان فرانسيسكو ضد شيكاغو، المباراة الثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  8. "ملخص المباراة: شيكاغو ضد سان فرانسيسكو، المباراة الثالثة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  9. "Boxsource: Chicago vs. San Francisco, Game 4" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  10. "ملخص المباراة: لوس أنجلوس ضد واشنطن، المباراة الأولى" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  11. "ملخص المباراة: لوس أنجلوس ضد واشنطن، المباراة الثانية" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  12. "ملخص المباراة: واشنطن ضد لوس أنجلوس، المباراة الثالثة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  13. "Boxsource: واشنطن ضد لوس أنجلوس، المباراة الرابعة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  14. "ملخص المباراة: لوس أنجلوس ضد واشنطن، المباراة الخامسة" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
  15. ووكر، ريانون (8 أغسطس 2015). "ذكريات الماضي: فوز فريق شيكاغو كابز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس في مباراة فاصلة لتحديد المتأهلين لبطولة العالم عام 1998" . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاسترجاع: 12 مارس 2025 .
  16. هافت، كريس؛ موسكات، كاري (7 أكتوبر 2016). "فوز شيكاغو كابز في المباراة الأولى من سلسلة القسم الوطني على سان فرانسيسكو جاينتس بفضل ضربة خافيير بايز المنزلية" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  17. هافت ، كريس؛ موسكات، كاري (8 أكتوبر 2016). "يتقدم فريق شيكاغو كابز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 2-0 في سلسلة القسم الوطني" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  18. نايتنجيل، بوب (11 أكتوبر 2016). "العمالقة يعودون بقوة ليهزموا الشباشب في 13 شوطًا، ويتجنبوا الإقصاء في سلسلة القسم الوطني" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  19. غونزاليس، مارك (11 أكتوبر 2016). "فشل فريق شيكاغو كابز في تحقيق الفوز الساحق، حيث فرط في تقدمه بثلاثة أشواط في خسارة استمرت 13 شوطًا أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  20. «العمالقة يتغلبون على الشباشب في 13 شوطًا للبقاء في المنافسة» . رويترز . ذا سبورتس إكس تشينج. 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  21. 1 2 أندرسون، آر جيه (12 أكتوبر 2016). "مباراة شيكاغو كابز وسان فرانسيسكو جاينتس الرابعة: النتيجة النهائية، وأهم النقاط التي يجب معرفتها مع تأهل الكابز إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني بعد عودة قوية" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  22. ويتز، بيلي (12 أكتوبر 2016). "أقصى فريق شيكاغو كابز فريق سان فرانسيسكو جاينتس ليبلغ نهائي دوري البيسبول الوطني، وللمرة الأولى يكون في الجانب الرابح من انتفاضة كبيرة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2016 . 
  23. هافت ، كريس؛ موسكات، كاري (11 أكتوبر 2016). "فريق شيكاغو كابز ينتفض ليهزم فريق سان فرانسيسكو جاينتس ويتأهل إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  24. ستيبينز، تيم (11 أبريل 2020). "جو مادون يقول إن المباراة الرابعة من سلسلة القسم الوطني لعام 2016 كانت حاسمة في فوز شيكاغو كابز بالبطولة" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020.
  25. بيتريلو، مايك (4 أكتوبر 2016). "تحليل مراكز لاعبي فريق ناشونالز وفريق دودجرز في سلسلة القسم الوطني" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2025 .
  26. كاستيلو، خورخي (7 أكتوبر 2016). "ويلسون راموس يلقي الضربة الأولى قبل المباراة الأولى من سلسلة القسم الوطني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2016 .
  27. جاينز، تشيلسي (6 أكتوبر 2016). "داستي بيكر وديف روبرتس أول مدربين أمريكيين من أصل أفريقي يتقابلان في الأدوار الإقصائية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  28. 1 2 3 جاينز، تشيلسي (7 أكتوبر 2016). "المباراة الأولى من سلسلة القسم الوطني: فريق دودجرز يتفوق على فريق ناشونالز بفضل تفوق كلايتون كيرشو على ماكس شيرزر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2016 .
  29. 1 2 فيندريش، هوارد (7 أكتوبر 2016). "كيرشو، سيجر، وتيرنر يقودون لوس أنجلوس للفوز على ناشونالز 4-3 في افتتاحية سلسلة القسم الوطني" . واشنطن بوست . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016.
  30. زوكرمان، مارك (8 أكتوبر 2016). "تأجيل المباراة الثانية من سلسلة القسم الوطني إلى يوم الأحد الساعة 1:08 مساءً (مُحدَّث)" . masnsports.com . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  31. «إعصار ماثيو يُلغي فعاليات سباق سبرينت كاب وسلسلة القسم الوطني» . صحيفة دايتونا بيتش نيوز جورنال الإلكترونية . 8 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2025 .
  32. باين، ماريسا (5 أكتوبر 2016). "آدم لاروش وابنه يلقيان الضربة الأولى في المباراة الثانية لفريق ناشونالز" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  33. 1 2 3 4 والاس، آفا (9 أكتوبر 2016). "أفضل وأسوأ لحظات فوز فريق ناشونالز على فريق دودجرز بنتيجة 5-2 في المباراة الثانية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  34. 1 2 بوسويل، توماس (9 أكتوبر 2016). "مع ضربة خوسيه لوباتون، يتجه فريق ناشونالز غربًا بزخم قوي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  35. 1 2 3 4 5 6 7 جاينز، تشيلسي (9 أكتوبر 2016). "البطل غير المتوقع خوسيه لوباتون يسجل ثلاث نقاط بضربة هوم رن، معادلاً النتيجة بين فريقي ناشونالز ودودجرز في سلسلة القسم الوطني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2016 .
  36. دينيتو، ماركوس. "تصفيات دوري البيسبول الرئيسي 2016: ثلاث نقاط رئيسية من فوز فريق ناشونالز على فريق دودجرز في المباراة الثانية من سلسلة القسم الوطني" . sportingnews.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  37. دينيتو، ماركوس. "تصفيات دوري البيسبول الرئيسي 2016: ثلاث نقاط رئيسية من فوز فريق ناشونالز على فريق دودجرز في المباراة الثانية من سلسلة القسم الوطني" . sportingnews.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  38. كيلغور، آدم (9 أكتوبر 2016). "حول البيسبول: تألق فريق ناشونالز في المباراة الثانية من سلسلة القسم الوطني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  39. 1 2 كاستيلو، خورخي (9 أكتوبر 2016). "بعد أن تخلص من بعض الصدأ، عاد دانيال مورفي إلى مستواه المعهود في أكتوبر" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
  40. 1 2 3 4 5 كاستيلو، خورخي (10 أكتوبر 2016). "ويرث وريندون يسجلان ضربة هومر، ويتألق فريق الإغاثة، ويتقدم فريق ناشونالز بنتيجة 2-1 في السلسلة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2016 .
  41. 1 2 بوسويل، توماس (10 أكتوبر 2016). "مع فرصتين لإقصاء فريق لوس أنجلوس دودجرز، أصبح فريق واشنطن ناشونالز في وضع مريح" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2016 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 جاينز، تشيلسي (11 أكتوبر 2016). "يُجبر فريق ناشونالز كلايتون كيرشو على الصمود، لكن خط الدفاع ينهار في النهاية، مما يُجبر فريق دودجرز على خوض المباراة الخامسة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  43. لي، فورست (12 أكتوبر 2016). "لوس أنجلوس دودجرز يتفوق على واشنطن ناشونالز، ويرسل سلسلة القسم الوطني إلى المباراة الخامسة" . يو بي آي . تم الاسترجاع في 13 مارس 2015 .
  44. 1 2 ألين، سكوت (11 أكتوبر 2016). "أفضل وأسوأ ما في المباراة الرابعة: دودجرز يعادلون السلسلة بفوزهم 6-5 على ناشونالز" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 13 مارس 2025 .
  45. كولير، جمال؛ جورنيك، كين (14 أكتوبر 2016). "مكسب كبير: لوس أنجلوس تفوز في واشنطن العاصمة، وتتأهل إلى نهائيات دوري البيسبول الوطني" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  46. بيتتشيسكي، باري (14 أكتوبر 2016). "كان الشوط السابع من مباراة دودجرز وناشونالز جنونياً وجعلني أشعر بالجنون" . ديدسبين . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  47. "فوز فريق ريد سوكس على فريق أستروس بنتيجة 8-6 (النتيجة النهائية) في برنامج MLB Gameday" . MLB.com . 17 أكتوبر 2018.
  48. جماهير كيرشو متحمسة، فريق دودجرز يتأهل (يوتيوب). وسائل الإعلام المتقدمة لدوري البيسبول الرئيسي. 13 أكتوبر 2016.