نوع من السحر

ألبوم "A Kind of Magic" هو الألبوم الاستوديو الثاني عشر لفرقة الروك البريطانية "كوين" ، وقد صدر في 2 يونيو 1986 عن طريق شركة "EMI Records" في المملكة المتحدة، وفي 27 يونيو 1986 عن طريق شركة "Capitol Records" في الولايات المتحدة. [ 9 ] وهو مقتبس من الموسيقى التصويرية لفيلم "Highlander " (1986) من إخراج راسل مولكاهي .

كان ألبوم "A Kind of Magic" أول ألبوم لفرقة كوين يُصدر منذ أن نالوا استحسانًا كبيرًا لأدائهم في حفل لايف إيد عام 1985. حقق الألبوم نجاحًا فوريًا في المملكة المتحدة، حيث تصدّر قوائم المبيعات مباشرةً وباع 100,000 نسخة في أسبوعه الأول. وبقي في قوائم الأغاني البريطانية لمدة 63 أسبوعًا، [ 10 ] وباع 600,000 نسخة في المملكة المتحدة وحدها. ضمّ الألبوم أربع أغنيات منفردة ناجحة: الأغنية الرئيسية " A Kind of Magic "، و" One Vision "، و" Friends Will Be Friends[ 11 ] و" Who Wants to Live Forever " التي قدّمها مايكل كامين مع أوركسترا ، بينما تُعدّ الأغنية الأخيرة " Princes of the Universe " الأغنية الرئيسية لفيلم "Highlander " . [ 12 ]

تم الترويج للألبوم خلال جولة ماجيك تور ، والتي تضمنت حفلتين موسيقيتين في ملعب ويمبلي بلندن ، واتضح أنها الجولة الأخيرة للفرقة بتشكيلتها الأصلية، على الرغم من أنهم سجلوا ثلاثة ألبومات أخرى مع فريدي ميركوري كمغني رئيسي قبل وفاته في عام 1991.

الخلفية والتسجيل - نوع من السحر وهايلاندر

يُعتبر هذا الألبوم بمثابة موسيقى تصويرية غير رسمية لفيلم " هايلاندر" (1986 )، الذي لم يُصدر له ألبوم موسيقى تصويرية رسمي. عنوان الألبوم "A Kind of Magic" مُستوحى من إحدى عبارات شخصية كونور ماكلويد ( كريستوفر لامبرت ) التي يصف بها خلوده. [ 13 ] ظهرت ست من أصل تسع أغنيات في الألبوم في الفيلم، وإن كانت بنسخ مختلفة. أما الأغنيات الثلاث التي لم تظهر في " هايلاندر " فهي " Pain Is So Close to Pleasure " و" Friends Will Be Friends " و" One Vision "، التي عُرضت قبل عام في فيلم "Iron Eagle ". في المقابل، لم يظهر تسجيل أغنية " Theme from New York, New York "، الذي أُعدّ خصيصًا لمشهد في "هايلاندر "، في ألبوم "A Kind of Magic" ، ولم يُصدر في ألبوم رسمي حتى الآن. ووفقًا لتصريح أدلى به عضو الفرقة برايان ماي في قرص DVD الخاص بألبوم "Greatest Video Hits 2 " (2003)، كان ينوي، على الأقل في ذلك الوقت، العمل على موسيقى تصويرية رسمية لفيلم "هايلاندر" في المستقبل. في أحد المشاهد، يتم تشغيل مقطع من أغنية " Hammer to Fall " على الراديو، وهي أغنية من ألبوم The Works الذي تم إصداره سابقًا .

الأغاني

الجانب الأول

"رؤية واحدة"

بعد مشاركة فرقة كوين في حفل لايف إيد ، أبدى فريدي ميركوري حماسًا كبيرًا للفرقة، وسرعان ما دعاهم إلى الاستوديو لكتابة أغنية معًا، والتي أصبحت فيما بعد أغنية "رؤية واحدة". نُسبت كتابة الأغنية إلى جميع أعضاء الفرقة الأربعة؛ إلا أن روجر تايلور صرّح في مقابلة مع التلفزيون الأسترالي بأنها كانت في الأصل أغنيته، بكلمات مستوحاة من مارتن لوثر كينغ جونيور. مازحًا، قال إن "فريدي الخبيث" غيّر جميع كلماته، مضيفًا إليها عبارات مثل "جمبري واحد، وقريدس واحد، ومحارة واحدة، ودجاجة واحدة"، بل وذكر اسم جون ديكون . عزف برايان ماي المقطع الافتتاحي على آلة السينثسيزر باستخدام جهاز ياماها DX-7 . تم تصوير جلسات التسجيل، وصدرت لاحقًا في مجموعة أقراص DVD بعنوان " أعظم الأغاني المصورة 2 " عام 2003. لم تظهر الأغنية في فيلم "هايلاندر " ، ولكنها استُخدمت في فيلم " النسر الحديدي" عام 1986 .

"نوع من السحر"

كتب تايلور أغنية "A Kind of Magic". وقد اعترف بكتابة بعض الكلمات التي شكلت أساس أغنيتي "One Vision" و"A Kind of Magic"، وهو ما يتضح من النسخة التجريبية للأغنية التي ظهرت لأول مرة في الألبوم الإضافي لشركة Universal عام 2011، والتي تضمنت بعض الكلمات. لاحقًا، ودون علم تايلور الذي كان قد سافر إلى الولايات المتحدة لبضعة أيام، تولى ميركوري زمام الأمور، وقام بتنقيح الكلمات، وإضافة لحن الباس، وبعض الوصلات، وإعادة ترتيب البنية. ومع ذلك، نُسبت النسخة الجديدة ذات الطابع البوب ​​إلى تايلور. هذه النسخة هي التي ظهرت في الألبوم، وصدرت كأغنية منفردة، وتضمنت عزف سبايك إدني ، الموسيقي المساعد في الفرقة ، على آلات المفاتيح. أما النسخة البديلة الأكثر قوة وإيقاعًا، والتي ظهرت أيضًا لأول مرة رسميًا في الألبوم الإضافي لشركة Universal عام 2011، فقد عُزفت خلال شارة نهاية فيلم Highlander . وقد غنّت إيلين بيج الأغنية عام 1988 في ألبومها The Queen Album .

"عام من الحب"

"عام من الحب" أغنية من تأليف جون ديكون. في نسخة الألبوم، يعزف ديكون على آلة ياماها DX7 ، ويرافقه أوركسترا وترية بقيادة لينتون نايف، ويعزف ستيف غريغوري على الساكسفون . قرر ديكون استبدال عزف الغيتار بعزف منفرد على الساكسفون بعد نقاش مع ماي، التي لم تظهر في الأغنية. صدرت الأغنية كأغنية منفردة في فرنسا وإسبانيا فقط، وظهرت خلال مشهد في حانة، كما ظهرت نسخة موسيقية منها على البيانو في مشهد كان فيه كونور ماكلويد في شقة بريندا وايت في فيلم هايلاندر . غنتها أيضًا إيلين بيج في ألبوم ذا كوين عام 1988، ثم غنتها المغنية الهولندية ستيفي آن عام 2006.

"الألم قريب جدًا من المتعة"

كتب ميركوري وديكون أغنية "Pain Is So Close to Pleasure". بدأت كفكرة موسيقية من ماي، ثم حوّلها ديكون وميركوري إلى أغنية على نمط موتاون ، حيث عزف ديكون على غيتار الإيقاع. صدرت نسخة معدّلة قليلاً كأغنية منفردة عام 1986، ووصلت إلى المركز 26 في قوائم الأغاني الهولندية. يظهر عنوان الأغنية أيضاً كسطر في أغنية "One Year of Love".

"الأصدقاء سيبقون أصدقاء"

"Friends Will Be Friends" أغنية من أداء ميركوري وديكون، وكتب كلماتها ميركوري. [ 14 ] وهي من آخر أغاني ميركوري الهادئة التي تُعزف على البيانو، وتتشابه إلى حد ما مع أغنيتي " Play the Game " و" We Are the Champions ". لم تُعرض الأغنية في فيلم Highlander . وقد وُصفت بأنها نسخة مُحدثة من أغنيتي الروك الشهيرتين لفرقة كوين في سبعينيات القرن الماضي "We Are the Champions" و" We Will Rock You "، ووصلت إلى المركز الرابع عشر في المملكة المتحدة. خلال جولة Magic Tour، عُزفت الأغنية بين أغنيتي "We Will Rock You" و"We Are The Champions"، وهما الأغنيتان الختاميتان التقليديتان لعروض كوين الحية.

الجانب الثاني

"من يريد أن يعيش إلى الأبد؟"

قام ماي بتأليف أغنية "Who Wants to Live Forever"، وغناها في نسخة الألبوم كثنائي بينه وبين ميركوري. عزف ماي أجزاء السنثسيزر على جهاز ياماها DX-7 ، وقام مايكل كامين بتوزيع وقيادة الأوركسترا. لم يشارك ديكون في العزف، بينما عزف تايلور بعض أجزاء آلة الطبول الإلكترونية وقدم غناءً مساندًا. تولت الأوركسترا العزف على آلات الإيقاع، بالإضافة إلى الكونترباس ، على الرغم من أن تايلور وديكون قاما بتقليد هذه الأجزاء في الفيديو. تُعتبر الأغنية بمثابة "لحن الحب" في فيلم هايلاندر ، حيث تُضيف بُعدًا جديدًا إلى الحبكة الفرعية للفيلم. في الفيلم، يُغني ميركوري بداية الأغنية أيضًا، على عكس نسخة الألبوم التي يُغنيها ماي.

"أعطني الجائزة (لحن كورغان)"

كتب ماي أغنية "Gimme the Prize". تشتهر هذه الأغنية بطابعها المعدني الثقيل . ظهرت في فيلم "هايلاندر "، كما أنها تتضمن مقتطفات من الفيلم، أبرزها "لديّ ما أقوله: من الأفضل أن تحترق على أن تتلاشى" و"لا يمكن أن يكون هناك سوى واحد"، والتي نطق بها الممثلان كلانسي براون ( ذا كورغان ) وكريستوفر لامبرت ( كونور ماكلويد ) على التوالي. صرّح المخرج راسل مولكاهي في تعليقه على قرص DVD أن هذه الأغنية كانت الأقل تفضيلاً لديه من بين أغاني الفرقة المستخدمة في الفيلم لأنه لا يحب موسيقى الهيفي ميتال. كما علّق ماي لمجلة يابانية عام 1986 بأن كلاً من ميركوري وديكون كانا يكرهان الأغنية.

"لا تفقد عقلك"

أغنية "لا تفقد عقلك" من تأليف تايلور، وتضمّ مشاركة صوتية قصيرة للمغنية جوان أرماتريدينغ . استوحت الأغنية اسمها من عبارة في فيلم " هايلاندر "، وتُعزف لفترة وجيزة عندما يختطف كورغان بريندا. ثم تنتقل الأغنية بسلاسة إلى نسخة مُعاد توزيعها من أغنية "ثيم فروم نيويورك، نيويورك "، وإن كان ذلك في مقطع قصير. كما ظهرت الأغنية في حلقة من مسلسل " هايلاندر: ذا سيريز " بعنوان " السقوط الحر ". وتُعرض نسخة موسيقية منها بعنوان "اثنتا عشرة وردة حمراء لحبيبتي" كوجه ثانٍ لأغنية "نوع من السحر".

"أمراء الكون"

"أمراء الكون" هي الأغنية الرئيسية للفيلم، والأغنية الوحيدة في الألبوم التي نُسبت بالكامل إلى فريدي ميركوري. إنها أغنية معقدة وقوية، تُظهر عودة فرقة كوين إلى جذورها في موسيقى الروك الصاخبة . تُعزف الأغنية في شارة البداية لفيلم "هايلاندر" . [ 15 ] يستخدم الفيديو الموسيقي مقاطع ومشاهد من الفيلم، بالإضافة إلى ظهور خاص لكريستوفر لامبرت ، الذي يتشاجر مع ميركوري في جزء من موقع تصوير الفيلم في استوديوهات إلستري بلندن في 14 فبراير 1986. اسم الأغنية مُستوحى من العنوان المبدئي للفيلم. [ 1 ]

العزاب

  • سجلت فرقة كوين أغنية "One Vision"، التي صدرت في المملكة المتحدة في 4 نوفمبر 1985، وكانت أول أغنية لهم بعد أدائهم المميز في حفل لايف إيد. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في قوائم الأغاني، حيث وصلت إلى المركز السابع في المملكة المتحدة ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في أوروبا. ظهرت الأغنية في فيلم Iron Eagle .
  • حققت أغنية "A Kind of Magic"، التي صدرت في المملكة المتحدة في 17 مارس 1986، المركز الثالث في قائمة الأغاني البريطانية. وبينما حققت نجاحًا في قوائم الأغاني في أماكن أخرى، وصلت إلى المركز 42 في الولايات المتحدة، وبُثت على الإذاعات في منطقة نيو إنجلاند بشكل رئيسي (على غرار أغنيتهم ​​الأولى " Keep Yourself Alive "). أخرج راسل مولكاهي، مخرج فيلم Highlander ، الفيديو المصاحب للأغنية.
  • وصلت أغنية "Friends Will Be Friends"، التي صدرت في 9 يونيو 1986، إلى المرتبة 14 في المملكة المتحدة ودخلت قائمة أفضل 40 أغنية في جميع أنحاء أوروبا.
  • وصلت أغنية "Who Wants to Live Forever"، التي صدرت في 15 سبتمبر 1986، إلى المرتبة 24 في المملكة المتحدة. وظهرت الأوركسترا الفيلهارمونية الوطنية في فيديو الأغنية، إلى جانب أربعين فتى من جوقة الترانيم و2000 شمعة.
  • "الألم قريب جداً من المتعة"، تم إصداره في الولايات المتحدة وأجزاء من أوروبا فقط.
  • "عام من الحب"، صدر في فرنسا وإسبانيا فقط.
  • لم تُصدر أغنية "أمراء الكون" كأغنية منفردة في المملكة المتحدة. مع ذلك، صدرت كأغنية منفردة في أستراليا، وحققت نجاحًا متوسطًا، حيث وصلت إلى المركز 28 في ربيع عام 1986. اكتسبت الأغنية شعبية واسعة في الولايات المتحدة بفضل فيلم "هايلاندر ". كما استُخدمت كموسيقى تصويرية لمسلسل "هايلاندر" التلفزيوني ، الذي عُرض من عام 1992 إلى عام 1998. ظهر كريستوفر لامبرت وفرقته الموسيقية في الفيديو الموسيقي للأغنية في جزء من موقع تصوير الفيلم في استوديوهات إلستري بلندن، وتضمن الفيديو مشاهد من الفيلم. تظهر الأغنية أيضًا في ألبوم " أعظم الأغاني 3" . [ 16 ] صدرت الأغنية كأغنية منفردة في هولندا في 28 فبراير 2000.

رحلة

استقبال

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجم[ 17 ]
شيكاغو تريبيوننجم[ 18 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجم[ 19 ]
كيرانغ!نجمنجمنجم[ 20 ]
موسيقى الروك من ميوزيك هاوندنجمنجمنصف نجمة[ 21 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجم[ 22 ]
أصواتنجمنجمنصف نجمة[ 23 ]

وصفت مجلة رولينج ستون الألبوم بأنه "بلاستيك ثقيل"، وخلصت إلى القول: "ربما من الأفضل لهذه الفرقة أن تعيد بعضًا من الفخامة إلى موسيقى الروك التي تقدمها. لن يصل أعضاؤها أبدًا إلى مصاف كبار الشخصيات المحترمة". [ 24 ] ووصفت صحيفة التايمز الألبوم بأنه أحد "أكثر الإصدارات نجاحًا هذا العام"، لكنها تساءلت عن مدى جاذبيته، قائلة: "لماذا لا يشمل ذلك أولئك الذين تُتاح لهم فرصة مراجعة هذه الألبومات؟". [ 11 ] وكتبت مجلة بيبول ويكلي: "يكاد يخلو هذا الألبوم من أي تعبير شخصي، ناهيك عن تعبير حميمي... يمكن أن تكون الفرقة مبهرة، لكنها في هذه الحالة متسلطة". [ 25 ] كيرانغ! تساءل بول هندرسون، من مجلة " ذا ديلي ميل"، عن مدى تجسيد ألبوم "كوين" الحقيقي لفرقة كوين، ومدى تأثير القيود والتوجهات الموسيقية المفروضة عليهم نتيجة كتابة أغاني تتناسب مع فيلم، وخلص إلى أن "فرقة بحجم كوين فقط هي التي تستطيع إصدار ألبوم يضم هذا التنوع الكبير من الأغاني دون أن تخيب آمال شريحة كبيرة من معجبيها". [ 20 ]

في مراجعة استعادية، كتب غريغ براتو من موقع AllMusic : "ربما لم يكن ألبوم A Kind of Magic متماسكًا كبعض ألبوماتهم الأخرى، لكنه كان أفضل أعمالهم منذ فترة". [ 17 ] وكتب مارك بليك، كاتب سيرة فرقة كوين : "أدت أصول الألبوم المتضاربة إلى تجربة استماع غير متجانسة إلى حد ما... فقط الأغنية الرئيسية وأغنية 'Who Wants to Live Forever' كانتا الأغنيتين اللتين ستصمدان أمام مرور الزمن. ومثل كل ألبوم لفرقة كوين منذ ألبوم Jazz ، كان A Kind of Magic ألبومًا متوسطًا، مليئًا بذكاء بأغنيتين أو ثلاث أغنيات فردية كان من الممكن أن تحقق نجاحًا كبيرًا". [ 26 ]

في طبعة عام 1994 من موسوعة غينيس لأفضل 1000 ألبوم على مر العصور ، حاز الألبوم على المركز  171 ضمن قائمة أعظم ألبومات الروك والبوب ​​على الإطلاق. [ 27 ] وفي عام 2006، أظهر استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن الألبوم احتل المركز 42 ضمن قائمة أعظم الألبومات على مر العصور. [ 28 ] وفي عام 2007، صنّفت مجلة كلاسيك روك ألبوم "A Kind of Magic" في المركز 28 ضمن قائمة أعظم ألبومات الموسيقى التصويرية على مر العصور. [ 29 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني الرئيسية بصوت فريدي ميركوري ما لم يُذكر خلاف ذلك.

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1." رؤية واحدة "5:11
2." نوع من السحر "تايلور4:24
3." عام من الحب "الشماس4:27
4." الألم قريب جدًا من المتعة "
  • الزئبق
  • الشماس
4:21
5." الأصدقاء سيبقون أصدقاء "
  • الزئبق
  • الشماس
4:06
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
6." من يريد أن يعيش إلى الأبد ؟"يمكنعطارد ومايو5:15
7."أعطني الجائزة (لحن كورغان)"يمكن 4:33
8."لا تفقد عقلك"تايلورميركوري مع جوان أرماتريدينج4:38
9." أمراء الكون "الزئبق 3:33
الطول الإجمالي:40:42
  • تم دمج الجانبين الأول والثاني كمسارات من 1 إلى 9 في إصدار القرص المضغوط.
مسارات إضافية (إصدار القرص المضغوط فقط)
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
10."نوع من 'نوع من السحر' " (النصف الثاني من النسخة الموسعة من "نوع من السحر" [ 30 ] )تايلور 3:38
11."الأصدقاء سيبقون أصدقاء..." (نسخة موسعة من "الأصدقاء سيبقون أصدقاء" [ 31 ] )ميركوري، الشماس 5:58
12."إلى الأبد" (نسخة البيانو من أغنية "من يريد أن يعيش إلى الأبد" [ 32 ] )يمكنموسيقى آلية3:20
الطول الإجمالي:52:58
أغاني إضافية ( إعادة إصدار قرص مضغوط من هوليوود ريكوردز عام 1991 )
لا.عنوانطول
10."للأبد"3:20
11."رؤية واحدة" (نسخة مطولة)6:23
الطول الإجمالي:50:25
القرص الثاني: أسطوانة إضافية ( إعادة إصدار قرص مضغوط من يونيفرسال ميوزيك عام 2011 )
لا.عنوانطول
1."نوع من السحر" ( نسخة هايلاندر )4:22
2."رؤية واحدة" (نسخة منفردة)4:00
3."الألم قريب جدًا من المتعة" (ريمكس الأغنية المنفردة)3:57
4."للأبد"3:20
5."نوع من الرؤية" (عرض تجريبي، أغسطس 1985)3:23
6."رؤية واحدة" (حفل مباشر في ملعب ويمبلي ، 11 يوليو 1986)5:12
7."الأصدقاء سيبقون أصدقاء..."5:59
الطول الإجمالي:30:13
مقاطع فيديو إضافية ( إصدار iTunes الفاخر لعام 2011)
لا.عنوانطول
8."رؤية واحدة" (فيديو ترويجي مطول [ 33 ] )6:28
9."أمراء الكون" (فيديو ترويجي [ 34 ] )3:31
10."نوع من السحر" (حفلة مباشرة في ملعب ويمبلي، 11 يوليو 1986 [ 35 ] )6:46
الطول الإجمالي:46:18

الأفراد

تم أخذ بيانات الموظفين من ملاحظات غلاف ألبوم "A Kind of Magic" . [ 36 ]

ملكة

موسيقيون إضافيون

إنتاج

  • إنتاج فرقة كوين (جميع الأغاني)
  • ماك – الإنتاج والهندسة (جميع الأغاني باستثناء "A Kind of Magic" و"Who Wants to Live Forever" و"Gimme the Prize (Kurgan's Theme)" و"Don't Lose Your Head")
  • ديفيد ريتشاردز – الإنتاج والهندسة الصوتية في أغاني "A Kind of Magic" و "Who Wants to Live Forever" و "Gimme the Prize (Kurgan's Theme)" و "Don't Lose Your Head"
  • كرويدون – مهندس مساعد
  • إريك توملينسون - تسجيل أوركسترا لأغنية "من يريد أن يعيش للأبد" (في استوديوهات آبي رود )
  • كيفن ميتكالف - إتقان الصوت

تصميم

  • ريتشارد غراي - تصميم الأكمام
  • روجر شياصون – رسم غلاف الألبوم، ورسومات أخرى
  • مايك سميث – رسومات توضيحية أخرى
  • تشاك غراماج – رسومات توضيحية أخرى
  • جيني روبنسون - ألوان
  • بيتر هينس – صورة فوتوغرافية

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
النمسا ( IFPI النمسا) [ 62 ]بلاتينيوم50,000 *
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 63 ]ذهب100,000 *
فرنسا ( SNEP ) [ 64 ]ذهب100,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 65 ]3× ذهب750,000 ^
مبيعات إيطاليا ( FIMI ) [ 66 ] منذ عام 2009ذهب25000
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 67 ]ذهب7500 ^
بولندا ( ZPAV ) [ 68 ] إعادة إصدار ألبوم Agora SA لعام 20083× بلاتينيوم60,000 *
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 69 ]بلاتينيوم100,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 70 ]2× بلاتينيوم100,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 71 ]2× بلاتينيوم600,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 72 ]ذهب500,000 ^
يوغوسلافيا [ 73 ]ذهب50,000 [ 73 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ بروكس، جريج؛ تايلور، جاري. "قائمة الأغاني: نوع من السحر" . Queenonline.com . مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٤ .
  2. "كوين - نوع من السحر (1986، غلاف قابل للطي، DMM، فينيل)" . Discogs.com . 1986.
  3. "ملاحظات غلاف ألبوم A Kind Of Magic" . QueenVault.com .
  4. هونغ، ستيفن. "كوين - أمراء الكون" . Hitparade.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  5. هونغ، ستيفن. "كوين - الأصدقاء سيبقون أصدقاء" . Hitparade.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  6. "عزاب الملكة" . Queenvault.com .
  7. هونغ، ستيفن. "كوين - من يريد أن يعيش للأبد؟" . Hitparade.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  8. "قائمة أغاني فرقة كوين المنفردة غير البريطانية 1973-1993" . Ultimatequeen.co.uk . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2025 .
  9. "إصدارات جديدة: ألبومات". FMQB . 23 مايو 1986. ص 37. 
  10. إحصائيات مخطط نوع من السحر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011
  11. مراجعة كتاب "نوع من السحر" (1 2) . صحيفة التايمز . 21 يونيو 1986. مؤرشف على موقع queenarchives.com
  12. بارتكوفياك، ماثيو ج. (2010) أصوات المستقبل: مقالات عن الموسيقى في أفلام الخيال العلمي ، ص 19. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011
  13. "اقتباسات من فيلم "هايلاندر""" . IMDb .
  14. ماي، برايان (30 يوليو 2006). "منبر برايان" . brianmay.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2008 .
  15. فريستون، بيتر (2001). فريدي ميركوري: مذكرات حميمة بقلم الرجل الذي عرفه أفضل من غيره . لندن: دار أومنيبوس للنشر. ص 96. ISBN  978-0-71198-674-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2011 .
  16. "كوين - أعظم الأغاني الجزء الثالث" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2011 .
  17. 1 2 براتو، جريج. "مراجعة ألبوم كوين: نوع من السحر" . موقع Allmusic . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2010 .
  18. كوت، جريج (19 أبريل 1992). "رحلة موسيقية من 18 أسطوانة، بيع منها 80 مليون نسخة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
  19. لاركين، كولين (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة). دار أومنيبوس للنشر . ص 2248. ISBN   978-0857125958.
  20. 1 2 هندرسون، بول (26 يونيو 1986). "كوين 'نوع من السحر'"". كيرانغ! . المجلد  123. لندن: يونايتد ماغازينز. ص  12.
  21. ^ غراف، غاري. دورشهولز، دانيال، محررون. (1999). "ملكة". MusicHound Rock: دليل الألبوم الأساسي فارمنجتون هيلز، ميشيغان: مطبعة الحبر المرئي. ص 909 – 910. ISBN  1-57859-061-2.
  22. "كوين: دليل الألبومات" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2012 .
  23. بارون، جاك (7 يونيو 1986). "ألبومات: سحر سلاك". أصوات . ص 27. ISSN 0144-5774 .  
  24. كولمان، مارك (9 أكتوبر 1986). "كوين - نوع من السحر" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  25. "مراجعة فيلم "نوع من السحر" . مجلة بيبول ويكلي . 25 أغسطس 1986. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2012 - عبر موقع QueenArchives.com.
  26. بليك، مارك (2011). هل هذه هي الحياة الحقيقية؟: القصة غير المروية لفرقة كوين . دار أوروم للنشر. رقم ISBN 978-1845137137أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 31 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2018 .
  27. "أفضل 1000 ألبوم على مر العصور في موسوعة غينيس للأرقام القياسية لعام 1994" . Rocklistmusic.co.uk . 14 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2006.
  28. "أفضل 100 ألبوم على راديو بي بي سي 2" . Rocklistmusic.co.uk . 28 أغسطس 2006.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "أفضل 49 ألبوم موسيقى تصويرية لموسيقى الروك الكلاسيكية" . Rocklistmusic.co.uk . أكتوبر 2007.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. "ألبوم وكلمات أغنية "A Kind Of Magic" لفرقة كوين" . UltimateQueen.co.uk .
  31. "ألبوم وكلمات أغنية "A Kind Of Magic" لفرقة كوين" . UltimateQueen.co.uk .
  32. "ألبوم وكلمات أغنية "A Kind Of Magic" لفرقة كوين" . UltimateQueen.co.uk .
  33. كلمات أغنية "Queen Extended Version" . UltimateQueen.co.uk .
  34. "ألبوم وكلمات أغنية "A Kind Of Magic" لفرقة كوين" . UltimateQueen.co.uk .
  35. "كوين: إعادة إصدار DVD لحفل "ملعب ويمبلي" لعام 2011 وكلمات الأغاني" . UltimateQueen.co.uk .
  36. نوع من السحر (ملاحظات غلاف الألبوم). كوين . 1986.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  37. ستيفن هونغ. "كوين - نوع من السحر". مؤرشف في 9 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine . capif.org.ar. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011.
  38. كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN  0-646-11917-6.
  39. " Austriancharts.at – Queen – A Kind of Magic " (بالألمانية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  40. " أفضل ألبومات RPM: الصورة 0715 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  41. " Dutchcharts.nl – Queen – A Kind of Magic " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  42. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 166. ردمك   978-951-1-21053-5.
  43. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste – Q" . Infodisc.fr (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2012 .اختر كوين من القائمة، ثم اضغط على موافق .
  44. " Offiziellecharts.de – Queen – A Kind of Magic " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  45. ^ "التصنيف" . ميوزيكا إي ديشي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .قم بتعيين "النوع" على "الألبوم". ثم، في حقل "الفنان"، ابحث عن "كوين".
  46. كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 (باللغة اليابانية). روبونغي، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  47. " Charts.nz – Queen – A Kind of Magic ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  48. " Norwegiancharts.com – Queen – A Kind of Magic ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  49. " Swedishcharts.com – Queen – A Kind of Magic ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  50. " Swisscharts.com – Queen – A Kind of Magic ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  51. " أغاني وألبومات فرقة كوين | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  52. " تاريخ فرقة كوين في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  53. " Italiancharts.com – Queen – A Kind of Magic ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  54. " Ultratop.be – Queen – A Kind of Magic " (بالفرنسية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  55. " Spanishcharts.com – Queen – A Kind of Magic ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  56. " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Official Retail Sales Chart ". OLiS . الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2022.
  57. "قائمة مبيعات الألبومات الرسمية لأفضل 75 ألبومًا (مجمعة) - 49/2025" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2025 .
  58. ^ "Austriancharts.st – Jahreshitparade 1984" . هونغ مدين . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2010 .
  59. "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1986 - قائمة الموسيقى الرسمية في نيوزيلندا" . موسيقى نيوزيلندا المسجلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2022 .
  60. ^ "Hitparade.ch – شفايتزر ياهريشيتباريد 1986" . هونغ مدين . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2011 .
  61. "قوائم الألبومات الكاملة في المملكة المتحدة لنهاية العام" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2011 .
  62. "شهادات الألبومات النمساوية - كوين - نوع من السحر" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا.
  63. "Entregas de disco de platino não têm controle confiável-Os Premiados" . أسيرفو ديجيتال - فولها دي إس باولو . ص. 6. 
  64. "شهادات الألبومات الفرنسية - كوين - نوع من السحر" (بالفرنسية). InfoDisc.حدد الملكة وانقر فوق موافق . 
  65. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (الملكة؛ نوع من السحر ) (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . 
  66. ^ “شهادات الألبوم الإيطالي – الملكة – نوع من السحر” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية .
  67. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - كوين - نوع من السحر" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  68. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2009 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 8 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2024.
  69. ^ Solo Exitos 1959-2002 Ano A Ano: Certificados 1979-1990 . Iberautor Promociones الثقافية. 2005. ردمك 8480486392.
  70. "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والمجتمع الموسيقي: جوائز ( ' نوع من السحر ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
  71. "شهادات الألبومات البريطانية - كوين - إنه نوع من السحر" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب "It's a Kind of Magic Queen" في حقل "البحث:".  
  72. "شهادات الألبومات الأمريكية - كوين - نوع من السحر" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  73. 1 2 "جوائز المبيعات الداخلية الأوروبية لفريدي ميركوري لألبوم A Kind Of Magic" . 20 فبراير 2023.