البطريق الأفريقي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

البطريق الأفريقي ( Spheniscus demersus )، المعروف أيضًا باسم بطريق الكاب أو بطريق جنوب أفريقيا ، هو نوع من البطاريق يقتصر وجوده على مياه جنوب أفريقيا . وهو البطريق الوحيد الموجود في العالم القديم . وكجميع البطاريق، فهو لا يطير ، ويتميز بجسم انسيابي وأجنحة صلبة ومسطحة تُشبه الزعانف، مما يُساعده على التكيف مع البيئة البحرية. يبلغ متوسط ​​وزن البالغين 2.2-3.5 كيلوغرام (4.9-7.7 رطل) وطولهم 60-70 سنتيمترًا (24-28 بوصة) . يتميز هذا النوع ببقع وردية مميزة على الجلد فوق العينين وقناع أسود على الوجه. أما الجزء العلوي من الجسم فهو أسود اللون ومُحدد بوضوح عن الجزء السفلي الأبيض، الذي يتميز ببقع وشريط أسود.    

البطريق الأفريقي غواص ماهر يتغذى بشكل أساسي على الأسماك والحبار. كان هذا النوع من البطاريق منتشراً بكثرة في الماضي، ولكنه الآن يُعدّ من أندر أنواع البطاريق، ويُصنّف ضمن الأنواع المهددة بالانقراض بشدة، حيث يتناقص عدده بسرعة نتيجةً لتضافر عدة عوامل، مثل فقدان الموائل والصيد الجائر وتغير المناخ . يتميز البطريق الأفريقي بجاذبيته ويحظى بشعبية كبيرة بين السياح. ومن الأسماء الشائعة الأخرى لهذا النوع: البطريق ذو القدم السوداء وبطريق الحمار ، وذلك بسبب صوته العالي الذي يُشبه صوت الحمار [ 3 ] (مع العلم أن العديد من أنواع البطاريق الأخرى في أمريكا الجنوبية تُصدر الصوت نفسه). ويمكن العثور عليه على طول سواحل جنوب أفريقيا وناميبيا .

التصنيف

أدرج عالم الطبيعة الإنجليزي جورج إدواردز رسمًا توضيحيًا ووصفًا للبطريق الأفريقي في المجلد الثاني من كتابه "تاريخ طبيعي للطيور النادرة " عام 1747. وقد استخدم الاسم الإنجليزي "البطاريق ذات الأقدام السوداء". استند إدواردز في رسمه الملون يدويًا إلى عينتين محفوظتين جُلبتا إلى لندن ، ورجّح أنهما جُمعتا بالقرب من رأس الرجاء الصالح . [ 4 ] في عام 1758، عندما قام عالم الطبيعة السويدي كارل لينيوس بتحديث كتابه "نظام الطبيعة" (Systema Naturae) للطبعة العاشرة ، وضع البطريق الأفريقي مع القطرس الجوال في جنس ديوميديا ​​(Diomedea) . أضاف لينيوس وصفًا موجزًا، وصاغ الاسم الثنائي ديوميديا ​​ديميرسا (Diomedea demersa) ، واستشهد بعمل إدواردز. [ 5 ] يُصنف البطريق الأفريقي الآن مع البطاريق المخططة في جنس سفينيسكوس (Spheniscus) الذي قدمه عالم الحيوان الفرنسي ماثورين جاك بريسون عام 1760 . [ 6 ] [ 7 ] اسم الجنس Spheniscus مشتق من الكلمة اليونانية القديمة σφήν ( sphēn ) التي تعني "وتد"، وهي إشارة إلى زعانف الحيوان الرقيقة ذات الشكل الوتد. أما النعت المحدد demersus فهو لاتيني ويعني "غاطس" (من demergere بمعنى "يغرق"). [ 8 ]

توجد طيور البطريق المخططة بشكل رئيسي في المناطق المعتدلة من نصف الكرة الجنوبي، حيث يوجد بطريق هومبولت وبطريق ماجلان في جنوب أمريكا الجنوبية، بينما يوجد بطريق غالاباغوس في المحيط الهادئ بالقرب من خط الاستواء. وتتشابه جميعها في الشكل واللون والسلوك.

مستعمرة البطاريق في خليج بيتي

وصف

غوص طيور البطريق الأفريقية في مركز سيام ، بانكوك ، تايلاند
هيكل عظمي لبطريق أفريقي في متحف علم العظام في مدينة أوكلاهوما ، أوكلاهوما ، الولايات المتحدة الأمريكية

يبلغ طول طيور البطريق الأفريقية 60-70 سم (24-28 بوصة) ويتراوح وزنها بين 2.2-3.5 كجم (4.9-7.7 رطل) . [ 9 ] يختلف طول منقار البطريق الأفريقي، حيث يتراوح عادةً بين 4.8-6.5 سم (1.9-2.6 بوصة) . [ 10 ] تتميز هذه الطيور بوجود خط أسود وبقع سوداء على صدرها، ونمط هذه البقع فريد لكل بطريق، تمامًا كبصمات الأصابع لدى الإنسان. تعمل الغدد العرقية الموجودة فوق عيونها على تبريد دم الطيور، ومع ارتفاع درجة الحرارة، يزداد تدفق الدم مما يؤدي إلى ازدياد لون هذه الغدد إلى الوردي. [ 11 ] يُظهر هذا النوع ازدواجًا شكليًا جنسيًا طفيفًا ؛ فالذكور أكبر حجمًا بقليل من الإناث ولها مناقير أطول. [ 12 ] لا تمتلك الطيور اليافعة العلامات الواضحة والمحددة للطيور البالغة، بل تتميز بأجزاء علوية داكنة اللون تتراوح بين الرمادي المزرق والبني؛ أما الأجزاء السفلية الباهتة فتفتقر إلى البقع والخط. منقار البطريق الأفريقي أكثر حدة من منقار بطريق هومبولت . ويُعدّ لون البطريق الأفريقي نوعًا من التمويه الوقائي المعروف باسم التظليل المعاكس . يصعب على الحيوانات المفترسة تحت الماء رصد الجانب السفلي الأبيض لهذه الطيور، كما أن ظهورها الأسود يندمج مع لون الماء عند النظر إليها من الأعلى. يمتلك البطريق الأفريقي غددًا ملحية فوق العينين، تسمح له بإخراج الملح الزائد الناتج عن شرب مياه البحر، وهو تكيف يساعده على الحفاظ على التوازن الأسموزي أثناء البحث عن الطعام في البحر. [ 13 ]      

تشبه طيور البطريق الأفريقية طيور البطريق الهومبولتية والماجلانية وطيور البطريق الجالاباغوسية ، وترتبط بها . [ 14 ] تتميز طيور البطريق الأفريقية بمظهرها المميز، حيث تحمل شريطًا أسود سميكًا على شكل حدوة حصان مقلوبة. ولها أقدام سوداء وبقع سوداء تختلف في الحجم والشكل بين الأفراد. تشترك طيور البطريق الماجلانية في علامة شريطية مماثلة غالبًا ما تُسبب الخلط بين النوعين؛ إذ يمتلك البطريق الماجلاني شريطًا مزدوجًا على الحلق والصدر، بينما يمتلك البطريق الأفريقي شريطًا واحدًا. تُسمى هذه الطيور أحيانًا "طيور البطريق الحمارية"، نسبةً إلى أصواتها العالية الشبيهة بنهيق الحمار.

توزيع

يوجد البطريق الأفريقي على الساحل الجنوبي والجنوبي الغربي لأفريقيا، ويعيش في مستعمرات على 27 جزيرة بين ناميبيا وخليج ألغوا ، بالقرب من بورت إليزابيث ، جنوب أفريقيا. [ 15 ] وهو النوع الوحيد من البطاريق الذي يتكاثر في أفريقيا، وقد أعطى وجوده اسم جزر البطريق .

طائران بالغان مع فراخهما في مستعمرة شاطئ بولدرز في جنوب أفريقيا

أُنشئت مستعمرتان لطيور البطريق في ثمانينيات القرن الماضي على البر الرئيسي بالقرب من كيب تاون، وهما شاطئ بولدرز بالقرب من سيمونز تاون ، وستوني بوينت في خليج بيتي . ويبدو أن إنشاء مستعمرات على البر الرئيسي لم يكن ممكناً إلا في الآونة الأخيرة نتيجة انخفاض أعداد الحيوانات المفترسة، على الرغم من تعرض مستعمرة خليج بيتي لهجمات النمور . [ 16 ] [ 17 ] أما المستعمرة الأخرى الوحيدة على البر الرئيسي فتقع في ناميبيا، ولكن تاريخ إنشائها غير معروف.

يُعد شاطئ بولدرز وجهة سياحية مميزة بفضل شاطئه الجميل، وفرص السباحة فيه، وطيور البطريق الرائعة. [ 18 ] [ 19 ] وتسمح طيور البطريق للزوار بالاقتراب منها لمسافة تصل إلى متر واحد.

تُربى مجموعات تكاثر طيور البطريق الأفريقية في العديد من حدائق الحيوان حول العالم. ولا توجد مستعمرات معروفة خارج الساحل الجنوبي الغربي لأفريقيا، على الرغم من أنه قد يُشاهد أحيانًا طيور مهاجرة (معظمها صغار) خارج نطاقها المعتاد.

سكان

كان يوجد ما يقارب 4 ملايين بطريق أفريقي في بداية القرن التاسع عشر. ومن بين 1.5 مليون بطريق أفريقي قُدِّر عددها عام 1910، لم يتبقَّ منها سوى 10% تقريبًا في نهاية القرن العشرين. وقد انخفضت أعداد البطاريق الأفريقية، التي تتكاثر في ناميبيا وجنوب أفريقيا، بنسبة 95% منذ ما قبل العصر الصناعي. [ 20 ]

يقتصر التكاثر اليوم إلى حد كبير على 24 جزيرة تمتد من ناميبيا إلى خليج ألغوا في جنوب إفريقيا، [ 21 ] باستثناء مستعمرة شاطئ بولدرز. انخفض إجمالي عدد الأفراد إلى ما يقارب 150,000-180,000 في عام 2000. [ 22 ] [ 23 ] من بينها، 56,000 تنتمي إلى مستعمرة جزيرة داسن و14,000 إلى مستعمرة جزيرة روبن . [ 24 ] أما مستعمرة جزيرة داير في جنوب إفريقيا، فقد انخفض عدد أفرادها من 46,000 في أوائل سبعينيات القرن الماضي إلى 3,000 في عام 2008. [ 25 ]

في عام 2008، قُدّر عدد أزواج التكاثر التي تعيش في ناميبيا بـ 5000 زوج.

في عام 2010، قُدّر إجمالي عدد طيور البطريق الأفريقية بنحو 55000. وبمعدل الانخفاض الذي شهده عام 2000 إلى عام 2010، كان من المتوقع أن ينقرض البطريق الأفريقي في البرية بحلول عام 2026. [ 26 ]

في عام 2012، قُدِّر عدد أزواج التكاثر التي تعيش في جنوب إفريقيا بحوالي 18700 زوج، مع وجود غالبيتها في جزيرة سانت كروا في خليج ألغوا . [ 15 ] [ 27 ]

انخفض إجمالي عدد أزواج الطيور المتكاثرة في جنوب أفريقيا وناميبيا إلى حوالي 20,850 زوجًا في عام 2019 [ 28 ] ، ثم انخفض أكثر إلى أقل من 10,000 زوج في عام 2023. عند هذه النقطة، أُعيد تصنيف هذا النوع على أنه مُهدد بالانقراض بشدة ، مع ترجيح انقراضه وظيفيًا في حوالي عام 2035 إذا استمر المسار الحالي. [ 29 ] على الرغم من توصيات الخبراء بإغلاق مناطق التكاثر أمام الصيد بشكل فوري وواسع النطاق، [ 30 ] اختارت حكومة جنوب أفريقيا الإبقاء على عدد من عمليات الإغلاق التجريبية التي سبق تطبيقها والتي ثبت عدم فعاليتها إلى حد كبير. ردًا على ذلك، أطلقت منظمة سانكوب ومنظمة بيردلايف جنوب أفريقيا، بالتعاون مع مركز قانون التنوع البيولوجي، دعوى قضائية تاريخية لمراجعة القرار، استنادًا إلى التزام الحكومة الدستوري بمنع انقراض الأنواع المُهددة بالانقراض. [ 31 ] [ 32 ] في 18 مارس 2025، وقبل جلسة المحكمة، تم التوصل إلى تسوية ألغت بموجبها الوزارة قرارها السابق وأصدرت مرسومًا بإنشاء مجموعة من المناطق الأكبر حجمًا والمحظورة الصيد فيها بشكل دائم حول ست مناطق تكاثر رئيسية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

سلوك

نظام عذائي

تتغذى طيور البطريق الأفريقية في أعالي البحار، حيث تتغذى على الأسماك السطحية مثل السردين (بما في ذلك السردين الأزرق )، والبورى الجنوب أفريقي ، والماكريل الرأس ، والرنجة ذات العين الحمراء [ 36 ] ، والأنشوجة (وتحديدًا الأنشوجة الأوروبية والأنشوجة الجنوب أفريقية ) [ 37 ] [ 36 ] ، واللافقاريات البحرية مثل الحبار ( Loligo reynaudi ) والقشريات الصغيرة ، وخاصة الكريل والروبيان و Pterygosquilla armata . [ 38 ] [ 39 ] تسبح طيور البطريق عادةً على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من الشاطئ. [ 9 ] قد يستهلك البطريق الواحد ما يصل إلى 540 غرامًا (1.19 رطلًا) من الفرائس يوميًا، [ 40 ] ولكن قد يرتفع هذا الرقم إلى أكثر من كيلوغرام واحد (2.2 رطل) عند تربية الفراخ الأكبر سنًا. [ 38 ]     

نظراً للانخفاض الملحوظ في أعداد السردين في المياه القريبة من موطنها، تحوّل النظام الغذائي لطيور البطريق الأفريقية إلى حد ما نحو الأنشوجة، على الرغم من أن كتلة السردين المتاحة لا تزال عاملاً مهماً في نمو أعداد البطريق ونجاح تكاثرها. وبينما يبدو أن نظام الأنشوجة الغذائي كافٍ بشكل عام لطيور البطريق، إلا أنه ليس مثالياً نظراً لانخفاض تركيز الدهون والبروتين فيه . يتغير النظام الغذائي لهذا النوع على مدار العام؛ وكما هو الحال في العديد من الطيور البحرية ، يُعتقد أن التفاعل بين اختيار النظام الغذائي ونجاح التكاثر يساعد طيور البطريق على الحفاظ على حجم أعدادها. وعلى الرغم من أن طيور البطريق الأم تحمي صغارها، إلا أنها لن تُعرّض نفسها لنقص غذائي إذا كان الطعام شحيحاً ويتطلب الصيد وقتاً أو جهداً أكبر. وقد يؤدي ذلك إلى ارتفاع معدلات نفوق الصغار في ظل ظروف غذائية سيئة.

أثناء البحث عن الطعام، تقوم طيور البطريق الأفريقية بالغوص إلى عمق متوسط ​​يبلغ 25 متراً (82 قدماً) ويستمر لمدة 69 ثانية، على الرغم من تسجيل عمق أقصى يبلغ 130 متراً (430 قدماً) ومدة 275 ثانية. [ 41 ]    

تربية

بيضة من مجموعة متحف فيسبادن ، فيسبادن ، هيسن ، ألمانيا
جحور تعشيش البطريق الأفريقي، شاطئ بولدرز (2017)

طائر البطريق الأفريقي أحادي التزاوج ؛ يتكاثر في مستعمرات، وتعود الأزواج إلى الموقع نفسه كل عام. يتميز بموسم تكاثر طويل، حيث يبلغ موسم التعشيش ذروته عادةً من مارس إلى مايو في جنوب أفريقيا، ومن نوفمبر إلى ديسمبر في ناميبيا. [ 37 ] تضع الأنثى بيضتين إما في جحور محفورة في ذرق الطيور، أو في أعشاش رملية تحت الصخور أو الشجيرات. يتناوب الأبوان على حضانة البيض لمدة 40 يومًا تقريبًا. يحرس أحد الأبوين الصغار لمدة شهر تقريبًا، وبعدها تنضم الصغار إلى مجموعة حضانة مع صغار أخرى، ويقضي الأبوان معظم اليوم في البحث عن الطعام في البحر.

تُصبح الفراخ قادرة على الطيران بعد 60 إلى 130 يومًا، ويتوقف هذا التوقيت على عوامل بيئية مثل جودة الغذاء وتوافره. ثم تذهب الفراخ القادرة على الطيران إلى البحر بمفردها، حيث تقضي ما بين عام إلى عامين تقريبًا. بعد ذلك، تعود إلى مستعمرتها الأصلية لتغيير ريشها إلى ريش البلوغ. [ 42 ]

عندما تُبدّل طيور البطريق ريشها، لا تستطيع البحث عن الطعام في البحر لأن ريشها الجديد ليس مقاومًا للماء بعد. لذلك، تصوم طوال فترة التبديل. [ 42 ] تستغرق طيور البطريق الأفريقية عادةً حوالي ثلاثة أسابيع لتبديل ريشها، وتفقد حوالي نصف وزن جسمها عن طريق استهلاك مخزونها من الدهون خلال هذه العملية. [ 43 ]

يعتمد نجاح التكاثر بشكل كبير على وفرة الفرائس المحلية. وقد وُجد أن الطيور في مستعمرة جزيرة روبن تضع بيضًا أكبر حجمًا، وتتكاثر في وقت أبكر، وتنتج عددًا أكبر من الفراخ عندما يكون توافر الغذاء مرتفعًا. [ 44 ]

تقضي طيور البطريق الأفريقية معظم حياتها في البحر حتى يحين موعد وضع بيضها. وتبقى الإناث قادرة على التكاثر لمدة عشر سنوات تقريبًا. ونظرًا لارتفاع معدلات الافتراس في البر الرئيسي، تلجأ طيور البطريق الأفريقية إلى الجزر البحرية بحثًا عن الحماية، حيث تكون أكثر أمانًا من الثدييات الكبيرة والتحديات الطبيعية. وعادةً ما تتكاثر هذه الطيور خلال فصل الشتاء عندما تكون درجات الحرارة أكثر برودة. وكثيرًا ما تتخلى طيور البطريق الأفريقية عن بيضها إذا ارتفعت درجة حرارته بفعل أشعة الشمس الحارقة، ولا ينجو البيض المهجور من الحرارة. ويبلغ حجم بيض البطريق الأفريقي من ثلاثة إلى أربعة أضعاف حجم بيض الدجاج. ومن الناحية المثالية، يُحضن البيض في جحر محفور في طبقة ذرق الطيور (التي توفر تنظيمًا مناسبًا لدرجة الحرارة)، ولكن إزالة رواسب ذرق الطيور على نطاق واسع من قبل الإنسان جعلت هذا النوع من الأعشاش غير عملي في العديد من المستعمرات. فقد استخرج الإنسان ذرق الطيور لاستخدامه كسماد. وللتعويض عن ذلك، تحفر طيور البطريق جحورًا في الرمال، أو تعشش تحت الصخور أو الشجيرات، أو تستخدم صناديق التعشيش إذا وُفرت لها. تقضي طيور البطريق ثلاثة أسابيع على اليابسة لرعاية صغارها، وبعدها قد تُترك الصغار بمفردها خلال النهار بينما يبحث الأبوان عن الطعام. كثيراً ما تُفترس الصغار أو تُقتل بسبب حرارة الشمس. عادةً ما يُطعم الأبوان الصغار عند الغسق أو الفجر.

تم تجربة صناديق التعشيش الاصطناعية التي توفر المأوى من درجات الحرارة القصوى والحيوانات المفترسة في جزيرة روبن، ووجد أن الطيور التي تستخدمها لديها معدلات بقاء أعلى للفراخ مقارنة بتلك التي تستخدم الأعشاش المفتوحة. [ 45 ]

في عام ٢٠١٥، عندما كانت ظروف البحث عن الطعام مواتية، تم إنتاج عدد أكبر من ذكور فراخ البطريق الأفريقي مقارنةً بالإناث في مستعمرة جزيرة الطيور. كما تميزت الفراخ الذكور بمعدلات نمو أعلى وكتلة أكبر عند بلوغها سن الطيران، وبالتالي قد يكون لديها معدل بقاء أعلى بعد الطيران مقارنةً بالإناث. هذا، بالإضافة إلى ارتفاع معدل وفيات الإناث البالغات في هذا النوع، قد يؤدي إلى اختلال نسبة الجنس بين البالغين لصالح الذكور، وقد يشير إلى ضرورة وضع استراتيجيات حماية تُفيد إناث البطريق الأفريقي. [ ٤٦ ]

الافتراس

يبلغ متوسط ​​عمر طائر البطريق الأفريقي من 10 إلى حوالي 25 عامًا في البرية، ويصل إلى 34 عامًا في الأسر. [ 47 ] [ 48 ]

تشمل الحيوانات المفترسة الرئيسية لطيور البطريق الأفريقية في البحر أسماك القرش وفقمات الفراء . أما الحيوانات المفترسة لطيور البطريق التي تعشش وصغارها فتشمل طيور النورس ، والزريقاء ، والنمس، والوشق ، والقطط والكلاب المنزلية . [ 49 ] [ 50 ] ترتفع نسبة نفوق طيور البطريق بسبب الحيوانات المفترسة البرية إذا اضطرت للتكاثر في العراء، في غياب الجحور أو صناديق التعشيش المناسبة.

التهديدات والحفظ

بطريق أفريقي في حوض أسماك نيو إنجلاند ، بوسطن ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية
(فيديو) بطريق أفريقي يسبح في حوض أسماك في طوكيو ، اليابان

الاستغلال التاريخي

كان بيض البطريق الأفريقي يُعتبر من الأطعمة الشهية، واستمر تناوله وجمعه للبيع حتى سبعينيات القرن الماضي. في خمسينيات القرن الماضي، كان يُجمع من جزيرة داسن ويُباع في البلدات المجاورة. [ 51 ] في عام 1953، جُمع 12,000 بيضة. [ 52 ] في أواخر خمسينيات القرن الماضي، أبدى بعض الطهاة الفرنسيين اهتمامًا بوصفات تتضمن بيض البطريق الأفريقي الذي جُمع من الجزر قبالة الساحل الغربي لجنوب إفريقيا، وكانوا يطلبون كميات صغيرة سنويًا. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] في منتصف ستينيات القرن الماضي، جُمع البيض بالآلاف وبِيعَ بالدزينة، [ 56 ] مع تحديد حصة كل زبون بدزينة من البيض كحد أقصى. [ 57 ]

كانت ممارسة جمع بيض البطريق الأفريقي تتضمن تحطيم البيض الذي يُعثر عليه قبل أيام قليلة من عملية الجمع لضمان بيع البيض الطازج فقط. وقد ساهم ذلك في الانخفاض الحاد في أعداد البطريق الأفريقي حول ساحل كيب، وهو انخفاض تسارع بفعل إزالة ذرق الطيور من الجزر لاستخدامه كسماد، مما أدى إلى القضاء على مادة الحفر التي يستخدمها البطريق. [ 58 ]

انسكابات النفط

لا تزال طيور البطريق عرضة لتلوث موائلها بالمواد البتروكيماوية الناتجة عن الانسكابات النفطية، وحطام السفن، وتنظيف ناقلات النفط في عرض البحر. وتعود التقارير عن تأثر طيور البطريق الأفريقية بالنفط إلى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 59 ] ويتعرض البطريق الأفريقي للانسكابات النفطية بشكل مزمن (تسربات نفطية صغيرة متكررة في البحر) وحاد (كوارث بحرية نادرة تتسرب فيها كميات كبيرة من النفط في حادثة واحدة). وقد تأثرت أنواع عديدة من طيور البطريق بالانسكابات النفطية في جميع أنحاء نصف الكرة الجنوبي.

في عام 1948، غرقت ناقلة النفط "إيسو ويلينغ" ، مما أدى إلى تلوث آلاف طيور البطريق في مستعمرة جزيرة داير بالنفط ونفوقها. [ 60 ] وفي عام 1953، كانت طيور البطريق النافقة من بين مجموعة من الطيور والأسماك والكائنات البحرية الأخرى التي جرفتها الأمواج إلى الشاطئ بعد أن تعرضت ناقلة النفط "سليدريخت" لثقب وتسرب النفط بالقرب من خليج تيبل . [ 61 ] وفي عام 1971، أثر تسرب النفط من السفينة "إس إس وافرا" على مستعمرة طيور البطريق الأفريقية في جزيرة داير. وفي عام 1972، تسبب تسرب النفط الناتج عن اصطدام سفينتي "أوسويغو غارديان" و "تكسانيتا" في تلوث ما يقرب من 500 طائر بطريق. [ 62 ] وفي عام 1975، أفادت الصحف أن التلوث النفطي الناتج عن حطام السفن وضخ مياه الصرف في البحر قد تسبب في نفوق عشرات الآلاف من طيور البطريق الأفريقية. في ذلك الوقت، كانت مستعمرة جزيرة داسن تمر بها 650 ناقلة نفط شهرياً [ 63 ] بسبب انسداد قناة السويس بالسفن الغارقة، مما أدى إلى زيادة حركة الملاحة البحرية عبر رأس الرجاء الصالح. [ 62 ]

في عام 1979، تسبب تسرب نفطي في جمع ومعالجة 150 بطريقًا أفريقيًا من جزيرة سانت كروا بالقرب من بورت إليزابيث. أُطلق سراح الحيوانات لاحقًا في جزيرة روبن، وسرعان ما عاد أربعة منها سباحةً إلى جزيرة سانت كروا، مما أثار دهشة العلماء. [ 64 ] [ 65 ]

في عام 1983، كان تعرض طيور البطريق في جزيرة داسين لبقعة النفط من كاستيلو دي بيلفر موضوعًا مثيرًا للقلق أيضًا نظرًا لحالة طيور البطريق من حيث الحفاظ عليها في ذلك الوقت، ولكن بسبب الرياح والتيارات السائدة، لم تتلوث بالنفط إلا طيور الغاق . [ 66 ]

كارثة سفينة أبولو سي عام 1994

كانت خسائر طيور البطريق الأفريقية كبيرة بعد غرق سفينة الشحن "إم في أبولو سي" وما تلاه من بقعة نفطية في عام 1994. تم جمع وتنظيف 10000 طائر بطريق، لم ينج منها سوى أقل من النصف. [ 67 ]

أزمة سفينة الكنز عام 2000

وقعت كارثة في 23 يونيو/حزيران 2000، عندما غرقت ناقلة خام الحديد "إم في تريجر " بين جزيرتي روبن وداسن في جنوب أفريقيا. وتسببت في تسرب ما بين 400 و1000 طن (390-980 طنًا إنجليزيًا؛ 440-1100 طنًا أمريكيًا) من زيت الوقود، مما أدى إلى أزمة غير مسبوقة في أعداد الطيور الساحلية، وتلوث 19000 بطريق بالغ بالزيت في ذروة أفضل موسم تكاثر مسجل لهذا النوع المهدد بالانقراض. [ 68 ] نُقلت الطيور الملوثة بالزيت إلى مستودع مهجور لإصلاح القطارات في كيب تاون لتلقي الرعاية. كما أُخرج 19500 بطريق آخر غير ملوث بالزيت من جزيرة داسن ومناطق أخرى قبل تلوثها، وأُطلق سراحها على بُعد حوالي 800 كيلومتر شرق كيب تاون. أتاح ذلك للعمال وقتًا كافيًا لتنظيف المياه والشواطئ الملوثة بالزيت قبل أن تتمكن الطيور من إكمال رحلتها الطويلة سباحةً إلى موطنها (والتي استغرقت ما بين أسبوع وثلاثة أسابيع). تم تسمية بعض طيور البطريق وتتبعها لاسلكيًا أثناء عودتها سباحةً إلى مناطق تكاثرها. وساهم عشرات الآلاف من المتطوعين في عملية الإنقاذ وإعادة التأهيل، التي أشرف عليها الصندوق الدولي لرعاية الحيوان (IFAW) ومؤسسة جنوب أفريقيا لحماية الطيور الساحلية (SANCCOB)، واستغرقت أكثر من ثلاثة أشهر. وكانت هذه أكبر عملية إنقاذ حيوانات في التاريخ؛ إذ تمت إعادة تأهيل أكثر من 91% من طيور البطريق بنجاح وإطلاقها - وهو إنجاز مذهل ما كان ليتحقق لولا هذا التفاعل الدولي الهائل. [ 69 ]

نظراً للنتائج الإيجابية لتربية طيور البطريق الأفريقية في الأسر بعد كوارث مثل كارثة تسرب النفط من ناقلة تريجر ، يُعتبر هذا النوع مرشحاً جيداً لبرنامج تربية في الأسر يهدف إلى إطلاق صغاره في البرية؛ ومع ذلك، فإن القلق بشأن انتشار سلالات جديدة من ملاريا الطيور يُعدّ مصدر قلق بالغ في هذا الوضع. [ 70 ]

أدى نقل الطيور إلى المناطق الداخلية إلى تعريض طيور البطريق للطفيليات ونواقل الأمراض مثل البعوض الناقل لملاريا الطيور، مما تسبب في 27% من حالات نفوق طيور البطريق التي يتم إعادة تأهيلها سنوياً. [ 71 ]

ميناء نغكورا 2016 و2019

وقعت حوادث تسرب نفطي صغيرة (أقل من 400 لتر (110 جالون أمريكي )) في ميناء نغكورا منذ بدء عمليات التزويد بالوقود هناك عام 2016. والتزويد بالوقود هو عملية إعادة تزويد السفن بالوقود، وقد ينتج عنها تسربات نفطية وبقع نفطية في المياه. وقد تضررت مئات من طيور البطريق الأفريقية جراء هذه التسربات [ 72 ] بسبب قرب الميناء من مستعمرات طيور البطريق في جزيرة سانت كروا وموائل الطيور البحرية في جزيرتي جاهليل وبرينتون المجاورتين.  

المنافسة مع مصائد الأسماك

يبدو أن انهيار أعداد طيور البطريق في العقد الأول من الألفية الثانية يعود في معظمه إلى انخفاض وفرة الغذاء، ولا سيما مخزون السردين والأنشوجة . [ 73 ] وقد أجبرت عمليات الصيد التجاري لهذه الأسماك طيور البطريق على البحث عن فرائس في مناطق أبعد عن الشاطئ، فضلاً عن اضطرارها إلى التحول لتناول فرائس أقل قيمة غذائية. [ 20 ] وقد أظهرت الدراسات أن تقييد الصيد التجاري بالقرب من مواقع تكاثرها، مثل جزيرة روبن، لفترات قصيرة (3 سنوات) يحسن بشكل ملحوظ من نجاح تكاثرها. ويجري حاليًا تقييم فترات إغلاق أطول وإغلاق مناطق قريبة من مستعمرات أخرى. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]

أدى ضغط الصيد وتقلبات المناخ إلى تغييرات بيئية كبيرة في نظام بنغويلا البيئي. وتُعد طيور البطريق الأفريقية شديدة الحساسية لأي انخفاض في أعداد السردين والأنشوجة. ويُعتقد أن وفرة الغذاء الحالية تحد من حجم مستعمرات هذه الطيور. [ 73 ]

افتراس فقمة الفراء الرأسية

يُعتقد أن الجهود الحثيثة المبذولة لزيادة أعداد فقمات رأس الرجاء الصالح قد ساهمت في انخفاض أعداد طيور البطريق الأفريقية. ففي ناميبيا، تضررت مستعمرات التكاثر بشدة جراء افتراس فقمات رأس الرجاء الصالح "المتطفلة" لطيور البطريق الأفريقية. وتواجه طيور البطريق في جزيرة داير بجنوب أفريقيا التهديد نفسه. ويرى دعاة حماية البيئة أن إعدام الفقمات بالقرب من مستعمرات التكاثر يُعدّ حلاً فعالاً. [ 75 ] وتشير نتائج المراقبة من جزيرة ميركوري إلى أن إعدام الفقمات أدى إلى زيادة أعداد طيور البطريق. [ 77 ]

حالة الحفظ

يُعدّ البطريق الأفريقي أحد الأنواع التي يشملها اتفاق الطيور المائية الأفريقي الأوراسي (AEWA). في سبتمبر 2010، أُدرج ضمن قائمة الأنواع المهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض الأمريكي . [ 20 ] اعتبارًا من عام 2024، صُنّف البطريق الأفريقي ضمن الأنواع المهددة بالانقراض بشدة في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ، حيث يبلغ عدد الأفراد البالغين المتبقين حوالي 19,800 طائر، وهو عدد في تناقص مستمر. [ 1 ]

جهود الوساطة

تعمل العديد من المنظمات، مثل سانكوب ، وصندوق داير آيلاند للحفاظ على البيئة، وسامريك ، والمحمية الوطنية للطيور في بيتسبرغ، وراغي تشارترز مع صندوق أبحاث البطريق في بورت إليزابيث، على وقف تراجع أعداد البطريق الأفريقي. وتشمل التدابير: رصد اتجاهات أعدادها، وتربية الفراخ المهجورة يدويًا وإطلاقها، وإنشاء أعشاش اصطناعية، وإعلان محميات بحرية يُحظر فيها الصيد. [ 1 ] ويُشتبه في أن بعض المستعمرات (مثل تلك الموجودة في جزيرة داير ) تتعرض لضغط شديد من افتراس فقمات الفراء في رأس الرجاء الصالح ، وقد تستفيد من إعدام الحيوانات التي تُسبب مشاكل، [ 75 ] [ 78 ] وقد وُجد أن هذا الإجراء فعال (على الرغم من أنه يتطلب جهدًا إداريًا كبيرًا) في التجارب. [ 79 ]

تأسست منظمة سانكوب عام 1968، وهي المنظمة الوحيدة حاليًا التي فوضتها حكومة جنوب أفريقيا بالاستجابة للأزمات التي تهدد الطيور البحرية على طول سواحل جنوب أفريقيا، وتحظى باعتراف دولي لدورها خلال كارثة تسرب النفط من سفينة إم في تريجر . وقد أظهرت دراسة نمذجة أجراها معهد فيتزباتريك لعلم الطيور الأفريقي بجامعة كيب تاون عام 2003 أن إعادة تأهيل طيور البطريق الأفريقية الملوثة بالنفط قد أسفرت عن زيادة أعدادها بنسبة 19% عما كانت ستكون عليه لولا جهود سانكوب في إعادة التأهيل. [ 80 ]

في فبراير 2015، افتتحت مؤسسة داير آيلاند للحفاظ على البيئة محمية طيور البطريق الأفريقية والطيور البحرية في غانسباي ، جنوب أفريقيا. [ 81 ] افتتح المركز وزير السياحة آنذاك، ديريك هانيكوم [ 82 ] ، وسيكون بمثابة مركز لأبحاث الطيور البحرية التي تجريها مؤسسة داير آيلاند للحفاظ على البيئة. كما سيدير ​​المركز مشاريع تعليمية محلية، ويستضيف متطوعين دوليين في مجال البيئة البحرية، ويسعى إلى تحسين أساليب التعامل مع الطيور البحرية وبروتوكولات إعادة تأهيلها.

الأسر

بطريق أفريقي في حوض أسماك دالاس العالمي ، دالاس ، تكساس ، الولايات المتحدة الأمريكية

تُعدّ طيور البطريق الأفريقية من الأنواع الشائعة في حدائق الحيوان حول العالم. ولأنها لا تحتاج إلى درجات حرارة منخفضة للغاية، فإنها تُربى غالبًا في أقفاص خارجية. تتأقلم هذه الطيور جيدًا مع بيئة الأسر، كما أنها سهلة التكاثر نسبيًا مقارنةً بأنواع أخرى من فصيلتها. في أوروبا ، يُشرف على برنامج التكاثر التابع للرابطة الأوروبية لحدائق الحيوان والأحياء المائية (EAZA) حديقة حيوان أرتيس الملكية في هولندا ، بينما في الولايات المتحدة، يُدار برنامج إدارة الأنواع (SSP) بشكل تعاوني من قِبل رابطة حدائق الحيوان والأحياء المائية (AZA) . تهدف هذه البرامج إلى إنشاء مجموعة احتياطية من طيور البطريق في الأسر، بالإضافة إلى المساهمة في الحفاظ على هذه الطيور في بيئتها الطبيعية. بين عامي 2010 و2013، أنفقت حدائق الحيوان الأمريكية 300 ألف دولار أمريكي على جهود الحفاظ على هذه الطيور في بيئتها الطبيعية . [ 83 ] [ 84 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 بيردلايف إنترناشونال (2024). " Spheniscus demersus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2024 e.T22697810A256021744. doi : 10.2305/IUCN.UK.2024-2.RLTS.T22697810A256021744.en . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2024 .
  2. ↑ "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. ↑ فافارو، ليفيو؛ أوزيلا، لورا؛ بيساني، دانييلا؛ بافان، جياني (30 يوليو 2014). "المخزون الصوتي لبطريق أفريقيا ( Spheniscus demersus ): بنية ووظيفة النداءات" . PLOS ONE . 9 (7) e103460. Bibcode : 2014PLoSO...9j3460F . doi : 10.1371/journal.pone.0103460 . PMC 4116197. PMID 25076136 .  
  4. ↑ إدواردز، جورج (1747). تاريخ طبيعي للطيور النادرة . المجلد الثاني. لندن: طُبع للمؤلف في كلية الأطباء. ص 94، لوحة 94.  
  5. ^ لينيوس، كارل (1758). Systema Naturae per regna tria naturae، الطبقات الثانية، الترتيب، الأجناس، الأنواع، نائب الرئيس الخصائص، التفاضل، المرادفات، الموقع (باللاتينية). المجلد. 1 ( الطبعة العاشرة). هولمي (ستوكهولم): لورينتي سالفي. ص. 132.   
  6. ^ بريسون ، ماثورين جاك (1760). Ornithologie، أو Méthode contenant la Division des oiseaux en ordres والأقسام والأنواع والأنواع والأنواع المتنوعة (باللغتين الفرنسية واللاتينية). المجلد. 1. باريس: جان بابتيست بوش. المجلد. 1، ص. 42 ، المجلد. 6، ص. 96 . 
  7. ↑ جيل، فرانك ؛ دونسكر، ديفيد؛ راسموسن، باميلا ، محرران. (يوليو 2021). "الكاجو، والبلشون الشمسي، وطيور المناطق الاستوائية، والغواصات، والبطاريق" . قائمة الطيور العالمية الصادرة عن اللجنة الأولمبية الدولية، الإصدار 11.2 . الاتحاد الدولي لعلماء الطيور . تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2021 .
  8. ↑ جوبلينج، جيمس أ. (2010). قاموس هيلم لأسماء الطيور العلمية . لندن: كريستوفر هيلم. ص 132 ، 361. ISBN  978-1-4081-2501-4.
  9. 1 2 سنكلير، إيان؛ هوكي، فيل؛ تاربوتون، وارويك؛ رايان، بيتر (2011). طيور ساسول في جنوب أفريقيا . ستريك. ص 22. ISBN  978-1-77007-925-0.
  10. ↑ كامبل، كيت جيه؛ فرح، دانييل؛ كولينز، سارة؛ بارسونز، نولا جيه (2 يناير 2016). "تحديد جنس طيور البطريق الأفريقي (Spheniscus demersus) باستخدام قياسات المنقار: مقارنات بين الطرق وآثارها على الاستخدام" . النعامة . 87 (1): 47-55 . Bibcode : 2016Ostri..87...47C . doi : 10.2989/00306525.2015.1108371 .
  11. ↑ ماهارد، تايلر (2012). "البطريق ذو القدم السوداء Spheniscus demersus " . مجلة الحياة البرية الشهرية . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2012 .
  12. ↑ "البطريق الأفريقي ( Spheniscus demersus )" . صندوق حماية جزيرة داير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-10-2009.
  13. ↑ "البطريق الأفريقي" . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2026 .
  14. ↑ حيوانات أز. "البطريق الأفريقي" . حيوانات أز . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2013 .
  15. 1 2 منظمة بيردلايف الدولية (2020). " Spheniscus demersus " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2020 e.T22697810A157423361. doi : 10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22697810A157423361.en . تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2023 .
  16. ↑ "البطريق الأفريقي" . بيتيس باي. 8 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
  17. ↑ «هيئة كيب نيتشر تُعزز الحماية من الحيوانات المفترسة في ستوني بوينت» . كيب نيتشر. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2020 .
  18. ↑ "منتزه جبل تيبل الوطني" . هيئة المتنزهات الوطنية في جنوب أفريقيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-03-2012 .
  19. ↑ "شاطئ بولدرز، السباحة مع طيور البطريق - السباحة مع طيور البطريق في جنوب أفريقيا" . غوافريكا. ١٤ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١٢ .
  20. 1 2 3 كيلدوف، كاثرين (28 سبتمبر 2010). "البطريق الأفريقي المهدد بالانقراض، والذي يواجه خطر تغير المناخ والصيد، يحصل على الحماية" . seaturtles.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013.
  21. ↑ "تعرّف على طيور البطريق في حوض أسماك جورجيا (2006)" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 17 نوفمبر 2006. ص. G6 . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2020 . 
  22. ↑ "طيور البطريق تبدأ السباحة عائدة إلى موطنها (تريجر، 2000)" . صحيفة يورك ديلي ريكورد . 12 أكتوبر 2000. ص 6. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  23. ↑ "طيور البطريق تنجو من بقعة نفطية لكن الصيادين يطلقون النار، جنوب أفريقيا (2000)" . صحيفة كالجاري هيرالد . 21 يوليو 2000. ص 12. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2020 . 
  24. ↑ "رحلة البطريق الأفريقي (2000)" . صحيفة تامبا باي تايمز . 8 يوليو 2000. ص 2. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  25. ↑ "تجارب تسعى لإيواء طيور البطريق الجنوب أفريقية المهددة بالانقراض (2009)" . صحيفة بوسطن غلوب . 30 مارس 2009. ص. A6 . تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  26. ↑ "البطريق الأفريقي؛ مهدد بالانقراض؛ كيب تاون" . Globalpost.com. 19-06-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-03-2012 .
  27. ↑ ماخادو، أ.ب.، داير، ب.ن.، فوكس، ر.، جيلدنهويس، د.، بيشغرو، ل.، راندال، ر.م.، شيرلي، ر.ب.، أبفولد، ل.، فيساجي، ج.، والر، ل.ج.، ويتينغتون، ب.أ.، وكروفورد، ر.ج.م. 2013. تقديرات أعداد اثني عشر نوعًا من الطيور البحرية التي تتكاثر في جنوب إفريقيا، مُحدَّثة لتشمل عام 2012. فرع المحيطات والسواحل، وزارة الشؤون البيئية، كيب تاون.
  28. ↑ شيرلي، آر بي؛ كروفورد، آر جيه؛ دي بلوك، إيه دي؛ داير، بي إم؛ جيلدنهويس، دي؛ هاجن، سي؛ كيمبر، جيه؛ ماخادو، إيه بي؛ بيشغرو، إل؛ أبفولد، إل؛ فيساجي، جيه؛ والر، لورين جيه؛ وينكر، هينينج (2020). "حالة الحفظ وانخفاض أعداد طيور البطريق الأفريقي: تحليل مكاني وزمني". علم البيئة والتطور . 10 (15): 8506-8516 . Bibcode : 2020EcoEv..10.8506S . bioRxiv 10.1101/2020.01.15.907485 . doi : 10.1002/ece3.6554 . 
  29. ↑ «صُنِّف البطريق الأفريقي حديثًا على أنه «مهدد بالانقراض بشدة» مع انخفاض عدد أزواج التكاثر إلى أقل من 10000» . سانكوب. 28 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2025 .
  30. ↑ بونت، أ. إي؛ فورنيس، ر. و؛ بارما، أ. م؛ بلاغاني-لويد، إ؛ سانشيريكو، ج. ن؛ تراثان، ب. (2023). تقرير لجنة المراجعة الدولية بشأن إغلاق مناطق الصيد المجاورة لمستعمرات تكاثر طيور البطريق الأفريقية في جنوب أفريقيا وانخفاض أعدادها. أُعدّ هذا التقرير لصالح وزارة الغابات ومصايد الأسماك والبيئة (DFFE) (ملف PDF ). بريتوريا، جنوب أفريقيا: وزارة الغابات ومصايد الأسماك والبيئة.
  31. ↑ "دعوى قضائية تاريخية لحماية البطريق الأفريقي من الانقراض" . مركز قانون التنوع البيولوجي. 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  32. ↑ "المعركة القانونية لإنقاذ طيور البطريق الأفريقية تشتد مع تقديم دعاوى قضائية جديدة" . IOL. 23 أكتوبر 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  33. ↑ غابي كولينسو (18 مارس 2025). "اتفاق في اللحظات الأخيرة لحماية طيور البطريق الأفريقية من الانقراض" . بي بي سي نيوز.
  34. ↑ «انتصار المحكمة العليا لصالح طائر البطريق الأفريقي المهدد بالانقراض بشدة» . سانكوب. ١٨ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠٢٥ .
  35. ↑ "أمر المحكمة العليا في جنوب أفريقيا، 18 مارس 2025" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2025 .
  36. 1 2 "Spheniscus demersus (بطريق الحمار)" . شبكة تنوع الحيوانات .
  37. ١ ٢ "مقاطع فيديو وصور وحقائق عن طيور البطريق الأفريقي - Spheniscus demersus" . ARKive. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مارس ٢٠١٢ .
  38. 1 2 "البطريق الأفريقي في سيمونز تاون" . Simonstown.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2012-03-30 .
  39. ↑ ويليامز، توني د. (1995). طيور البطريق: Spheniscidae . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 241-242 . 
  40. ↑ كروفورد، آر جيه إم؛ رايان، بي جي؛ ويليامز، إيه جيه (1991). "استهلاك وإنتاج الطيور البحرية في النظم البيئية لبنغيلا وأغولاس الغربية". المجلة الجنوب أفريقية لعلوم البحار . 11 (1): 357-375 . Bibcode : 1991SAJMS..11..357C . doi : 10.2989/025776191784287709 .
  41. ^ روبرت كوديرت واي. كاتو أ . روبنز أ . همفريز GRW (أكتوبر 2018). "البطريق الأفريقي ( Spheniscus demersus )" . كتاب Penguness الإصدار 3.0 . غير منشورة. دوى : 10.13140/RG.2.2.32289.66406 .
  42. 1 2 ولفاردت، إيه سي؛ أندرهيل، إل جي؛ فيزاجي، ج. (2009). “تكاثر وتكاثر طيور البطريق الأفريقية Spheniscus demersus في جزيرة داسن”. المجلة الأفريقية للعلوم البحرية . 31 (2): 119– 132. بيب كود : 2009AfJMS..31..119W . دوى : 10.2989/AJMS.2009.31.2.1.873 . S2CID 85264159 . 
  43. ↑ "البطريق الأفريقي" . حديقة حيوان تورنتو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2020 .
  44. ↑ كروفورد، روبرت جيه إم؛ بارام، بيتر جيه؛ أندرهيل، ليس جي؛ شانون، لين جيه؛ كوتزي، جانيت سي؛ داير، بروس إم؛ ليشورو، تي ماريو؛ أبفولد، ليشيا (2006). "تأثير توافر الغذاء على نجاح تكاثر طيور البطريق الأفريقي (Spheniscus demersus) في جزيرة روبن، جنوب أفريقيا" . الحفاظ البيولوجي . 132 (1): 119-125 . Bibcode : 2006BCons.132..119C . doi : 10.1016/j.biocon.2006.03.019 .
  45. ↑ شيرلي، ريتشارد ب.؛ بارام، باربرا ج.؛ بارام، بيتر ج.؛ ليشورو، ت. ماريو؛ أندرهيل، ليس ج. (2012). "الأعشاش الاصطناعية تعزز إنتاجية تكاثر طيور البطريق الأفريقي (Spheniscus demersus) في جزيرة روبن، جنوب أفريقيا" . علم الطيور الأسترالي - إيمو . 112 (2): 97-106 . Bibcode : 2012EmuAO.112...97S . doi : 10.1071/MU11055 . ISSN 0158-4197 . 
  46. ↑ سبيلت، أ.؛ بيشغرو، ل. (2017). "تخصيص الجنس والاستثمار الأبوي الخاص بالجنس في طائر بحري مهدد بالانقراض". إيبس . 159 (2): 272-284 . doi : 10.1111/ibi.12457 .
  47. ^ "ADW: Spheniscus demersus: معلومات" . Animaldiversity.ummz.umich.edu. 2010-02-01 . تم الاسترجاع 2012/03/30 .
  48. ↑ "نيويورك تايمز: دار رعاية البطريق" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مارس 2025. تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2025 .
  49. ↑ ويتينغتون، ب.أ.؛ هوفمير، ج.هـ.؛ كوبر، ج. (1996). "إنشاء ونمو وحفظ مستعمرة برية من طيور البطريق الحمار (Spheniscus demersus) في ستوني بوينت، خليج بيتي، جنوب أفريقيا". النعامة . 67 ( 3-4 ): 144-150 . Bibcode : 1996Ostri..67..144W . doi : 10.1080/00306525.1996.9639700 .
  50. ↑ "البطريق الأفريقي" . Neaq.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-03-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-03-2012 .
  51. ↑ "طيور البطريق الأفريقية في جزيرة داسن (1955)" . صحيفة بانتاغراف . 9 يناير 1955. ص 10. تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2020 . 
  52. ↑ "رفقاء لعب البطريق وتصدير البيض، جزيرة داسن (1954)" . صحيفة بريس آند صن بوليتين . 23 أكتوبر 1954. ص 4. تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2020 . 
  53. ↑ "الذواقة الفرنسيون يعثرون على وصفات بيض البطريق (1959)" . نشرة راسين جورنال تايمز الأسبوعية . 9 أغسطس 1959. ص 17. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  54. ↑ "قد ينتشر أكل بيض البطريق (1959)" . صحيفة تروي ريكورد . 23 يوليو 1956. ص 14. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  55. ↑ "بيض البطريق يُرسل إلى الفرنسيين (1959)" . صحيفة ديلي أوكلاهومان . 24 مايو 1959. ص 48. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  56. ↑ "بيض البطاريق يعود لتزيين موائد الذواقة (1965)" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . 30 مايو 1965. ص 32. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  57. ↑ "يجب تقنين بيض البطريق بسعر 2.10 دولار للدزينة (1965)" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . 9 مايو 1965. ص 49. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  58. ↑ شانون، إل جيه؛ كروفورد، آر جيه إم (1999). "إدارة طائر البطريق الأفريقي Spheniscus demersus - رؤى من النمذجة". علم الطيور البحرية . 27 : 119-128 . doi : 10.5038/2074-1235.27.1.432 .
  59. ↑ "بطريق زيتي، جنوب أفريقيا (1936)" . هارتفورد كورانت . 2 أغسطس 1936. ص 70. تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2020 . 
  60. ↑ "النفط يُدمر طيور البطريق في جزيرة داير (إيسو ويلينغ، 1949)" . صحيفة ذا مورنينغ كول . 29 أبريل 1949. ص 22. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2020 . 
  61. ↑ "زيت السفن يقتل الأسماك والبطاريق" . صحيفة نيوكاسل صن (نيو ساوث ويلز: 1918-1954) . 3 نوفمبر 1953. ص 8. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  62. 1 2 "نبذة تاريخية عن تلوث مياه جنوب أفريقيا بالنفط | وحدة علم السكان الحيواني" . www.adu.uct.ac.za. تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2020 .
  63. ↑ "نفوق طيور البطريق في جنوب أفريقيا بسبب آثار التلوث النفطي (1975)" . صحيفة أريزونا ريبابليك . 1 مايو 1975. ص 1. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  64. ↑ ""طيور البطريق العائدة إلى موطنها تقطع مسافة 500 ميل (1979)" . صحيفة شارلوت نيوز . 17 سبتمبر 1979. ص  4. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 .
  65. ↑ "البطاريق تحير العلماء (1979)" . صحيفة ديلي نيوز . 18 سبتمبر 1979. ص 27. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  66. ↑ "ناقلة النفط العملاقة المنقسمة تُسحب ببطء إلى البحر (حادثة تسرب النفط في كاستيلو دي بيلفر، 1983)" . صحيفة بايتاون صن . 8 أغسطس 1983. ص 6. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2020 . 
  67. ^ ولفاردت، ايه سي. أندرهيل، إل جي؛ ألتويج، ر. فيزاجي، ج. (2008). “استعادة طيور البطريق الأفريقية الملوثة بالنفط Spheniscus demersus بعد عقد من تسرب بحر أبولو”. المجلة الأفريقية للعلوم البحرية . 30 (2): 421– 436. بيب كود : 2008AfJMS..30..421W . دوى : 10.2989/ajms.2008.30.2.14.564 . S2CID 85384818 . 
  68. ↑ "البطاريق، الإنقاذ، إعادة التأهيل، البحث، التدريب الداخلي" . سانكوب . تم الاسترجاع في 25-09-2015 .
  69. ↑ ""إطلاق سراح طيور البطريق الجاكاس بعد إعادة تأهيلها"، نشرة ناشيونال جيوغرافيك الإخبارية المصورة، 17 يونيو/حزيران 2009. ناشيونال جيوغرافيك. 17-06-2009. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2009. تاريخ الاطلاع: 30-03-2012 .
  70. ↑ بارام، بي جيه؛ إل جي أندرهيل؛ آر جيه إم كروفورد؛ آر ألتويج؛ تي إم ليشورو؛ دي إيه بولتون؛ بي إم داير؛ إل أبفولد (2008). "فعالية تربية فراخ البطريق يدويًا: أدلة من طيور البطريق الأفريقية ( Spheniscus demersus ) التي تيتمت في كارثة تسرب النفط تريجر" . مجلة الحفاظ على الطيور الدولية . 18 (2). doi : 10.1017/S0959270908000142 .
  71. ↑ غريم، سي. (2003). " يرتبط طفيل البلازموديوم جوكستانوكلياري بالوفيات في طيور البطريق أسود القدم ( Spheniscus demersus ) التي تم إدخالها إلى مركز إعادة تأهيل". مجلة طب الحيوانات البرية وحدائق الحيوان . 34 (3): 250-255 . doi : 10.1638 / 02-070 . JSTOR 20460327. PMID 14582786. S2CID 41534960 .   
  72. ↑ "عمليات التزود بالوقود تحت المجهر بعد تضرر طيور البطريق في جنوب أفريقيا من التسرب النفطي" . phys.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .
  73. 1 2 كروفورد، آر جيه إم؛ ديفيد، جيه إتش إم؛ شانون، إل جيه؛ كيمبر، جيه؛ كلاجز، إن تي دبليو؛ رو، جيه بي؛ أندرهيل، إل جي؛ وارد، في إل؛ ويليامز، إيه جيه؛ وولفاردت، إيه سي (2001). "طيور البطريق الأفريقية كحيوانات مفترسة وفرائس - التكيف (أو عدمه) مع التغيير" . المجلة الجنوب أفريقية لعلوم البحار . 23 (1): 435-447 . Bibcode : 2001SAJMS..23..435C . doi : 10.2989/025776101784528836 . ISSN 0257-7615 . 
  74. ↑ شيرلي، آر بي؛ أندرهيل، إل جي؛ بارام، بي جيه؛ بارام، بي جيه؛ كوتزي، جيه سي؛ كروفورد، آر جيه؛ داير، بي إم؛ ليشورو، تي إم؛ أبفولد، إل. (2013). "تأثير توافر الفرائس محليًا وإقليميًا على أداء التكاثر لدى طيور البطريق الأفريقية (Spheniscus demersus)" . سلسلة التقدم في علم البيئة البحرية . 473 : 291-301 . Bibcode : 2013MEPS..473..291S . doi : 10.3354/meps10070 .
  75. 1 2 3 ويلر، فلوريان؛ شيرلي، ريتشارد ب.؛ والر، لورين ج.؛ لودينيا، كاترين؛ جيلدنهويس، ديون؛ شانون، لين ج.؛ جار، أستريد (2016). "نمذجة ديناميكيات النظام لتجمعات طيور البطريق الأفريقية المهددة بالانقراض في جزيرتي داير وروبن، جنوب أفريقيا". النمذجة البيئية . 327 : 44-56 . Bibcode : 2016EcMod.327...44W . doi : 10.1016/j.ecolmodel.2016.01.011 .
  76. ↑ شيرلي، ريتشارد ب.؛ وآخرون (2018). "الاستدلال البايزي يكشف عن آثار إيجابية ولكنها دقيقة لإغلاق مصائد الأسماك التجريبية على التركيبة السكانية للحيوانات المفترسة البحرية" . وقائع الجمعية الملكية ب . 285 (1871) 20172443. Bibcode : 2018PBioS.28572443S . doi : 10.1098/rspb.2017.2443 . PMC 5805942. PMID 29343602 .   
  77. ↑ فيريرا، أنطون (24 يوليو 2024). "هجمات الفقمة تساهم في انقراض طيور البطريق الأفريقية الوشيك" . موقع GroundUp News . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2025 .
  78. ↑ لودينيا، ك.؛ إل جيه والر؛ آر بي شيرلي؛ إف عبادي؛ واي غالادا؛ دي غيلدنهويس؛ آر جيه إم كروفورد؛ إل جيه شانون؛ إيه جار (2014). "العمليات المؤثرة على ديناميكيات التجمعات السكانية وحماية طيور البطريق الأفريقية في جزيرة داير، جنوب أفريقيا". المجلة الأفريقية لعلوم البحار . 36 (2): 253. Bibcode : 2014AfJMS..36..253L . doi : 10.2989/1814232X.2014.929027 . S2CID 84659321 . 
  79. ↑ ماخادو، أ.ب.؛ ماير، م.أ.؛ كروفورد، ر.ج.م.؛ أندرهيل، ل.ج.؛ وويلك، س. (2009). "فعالية إعدام الفقمات التي تُشاهد وهي تفترس الطيور البحرية كوسيلة للحد من نفوق الطيور البحرية". المجلة الأفريقية لعلم البيئة . 47 (3): 335. Bibcode : 2009AfJEc..47..335M . doi : 10.1111/j.1365-2028.2008.00966.x . hdl : 11427/24160 .
  80. ↑ نيل، دي سي؛ كروفورد، آر جيه إم؛ بارسونز، إن جيه (2003). "حالة الحفظ وتأثير التلوث النفطي على طيور البطريق الأفريقية". في نيل، دي سي؛ ويتينغتون، بي إيه (محرران). إعادة تأهيل طيور البطريق الأفريقية الملوثة بالنفط: قصة نجاح في مجال الحفظ . كيب تاون: بيردلايف جنوب أفريقيا ووحدة علم السكان الطيرية. ص 1-7 . 
  81. ↑ "افتتاح محمية من الدرجة الأولى لطيور البطريق الأفريقية والطيور البحرية في كلاينباي، أوفربرغ" . SceinicSouth. 26 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 12 مارس 2015 .
  82. ↑ ""مركز إعادة تأهيل الطيور"، iol SciTech، 3 مارس 2015. iol.co.za. 2015-03-03 . تاريخ الاسترجاع: 2015-03-12 .
  83. ↑ "البطريق الأفريقي" . aza.org.
  84. ↑ "مشروع حماية الطبيعة: البطريق الأفريقي" . artis.nl.