ألكمني

في الأساطير اليونانية ، كانت ألكمني (تُلفظ /ælkˈmiːniː/، باليونانية الأتيكية : Ἀλκμήνη ، بالحروف اللاتينية : Alkmḗnē ) أو ألكمينا ( تُلفظ / ælkˈmiːnə / ، باليونانية الدورية : Ἀλκμάνα ، بالحروف اللاتينية : Alkmána ، باللاتينية : Alcumena ، وتعني " شديدة الغضب " [ 1 ] ) زوجة أمفيتريون ، وأنجبت منه طفلين ، إيفيكليس ولاونومي . وهي تُعرف أكثر بأنها والدة هيراكليس ، الذي كان والده الإله زيوس . [ 2 ] كما كانت تُعرف ألكمني باسم إليكتريون ( Ἠλεκτρυώνη ، Elektryṓnē )، وهو اسم أبوي باعتبارها ابنة إليكتريون . [ 3 ]
الأساطير
خلفية
بحسب كتاب "المكتبة" ، وُلدت ألكمني لإليكتريون ، ابن بيرسيوس وأندروميدا ، ملك تيرينس وميسينا أو ميديا في أرغوليس . [ 4 ] أما والدتها فهي أناكسو ، ابنة ألكايوس وأستيداميا . [ 5 ] وتذكر روايات أخرى أن والدتها هي ليسيديس ، ابنة بيلوبس وهيبوداميا ، [ 6 ] أو يوريديس ، ابنة بيلوبس. [ 7 ] ووفقًا لباوسانياس ، جعل الشاعر أسيوس ألكمني ابنة أمفياراوس وإريفيلي . [ 8 ]
يصف هسيود ألكمني بأنها أطول النساء وأجملهن، تتمتع بحكمة لا تضاهيها أي امرأة ولدت من أبوين بشريين. ويُقال إن وجهها وعينيها الداكنتين كانتا ساحرتين كجمال أفروديت ، وأنها أكرمت زوجها كما لم تكرمه أي امرأة قبلها. [ 9 ]
النفي إلى طيبة
بحسب كتاب "المكتبة" ، ذهبت ألكمني مع أمفيتريون إلى طيبة ، حيث طهّره كريون لقتله إلكتريون عن طريق الخطأ . رفضت ألكمني الزواج من أمفيتريون حتى يثأر لمقتل إخوتها. [ 10 ] خلال حملة أمفيتريون ضد التافيين والتيلبويين ، [ 11 ] عندما رغب زيوس في مضاجعة ألكمني، أطال ليلةً إلى ثلاث ليالٍ، فأمر إله الشمس هيليوس ألا يشرق لثلاثة أيام كاملة. [ 12 ] ثم زار ألكمني متنكرًا في زي أمفيتريون، وأقنعها بأنه زوجها. [ 13 ] وهكذا ضاجع زيوس ألكمني، حفيدته الكبرى، فأنجب منها هيراكليس ، بينما كان يروي انتصارات أمفيتريون على التيلبويين. عندما عاد أمفيتريون أخيرًا إلى طيبة، أخبرته ألكمني أنه جاء في الليلة السابقة ونام معها؛ وعلم من تيريسياس بما فعله زيوس. [ 14 ]
ميلاد هيراكليس

هومر
في ملحمة الإلياذة لهوميروس ، عندما كانت ألكمني على وشك ولادة هيراكليس، أعلن زيوس لجميع الآلهة أنه في ذلك اليوم سيولد طفلٌ منه بنفسه ليحكم كل من حوله. وبعد أن طلبت هيرا من زيوس أن يقسم على ذلك، نزلت من أوليمبوس إلى أرغوس ، وجعلت زوجة ستينيلوس (ابن بيرسيوس) تلد يوريثيوس بعد سبعة أشهر فقط، بينما منعت ألكمني في الوقت نفسه من ولادة هيراكليس. ونتيجةً لذلك، تحققت نبوءة زيوس، إذ كان المولود يوريثيوس وليس هيراكليس. [ 15 ]
أوفيد
بحسب كتاب التحولات لأوفيد ، كانت ألكمني تعاني من صعوبة بالغة في ولادة طفلها الضخم أثناء المخاض. وبعد سبعة أيام وليالٍ من العذاب، مدت ألكمني ذراعيها واستغاثت بلوسينا ، إلهة الولادة ( المكافئة الرومانية لإيليثيا ). ورغم أن لوسينا ذهبت إلى ألكمني، إلا أنها كانت قد تلقت تعليمات مسبقة من جونو (هيرا) بمنع الولادة. ضمت لوسينا يديها ووضعت ساقًا فوق الأخرى، وهمست بتعاويذ، مانعةً بذلك ألكمني من الولادة. تلوت ألكمني من الألم، ولعنت السماء، وكادت تموت. لاحظت غالانثيس ، خادمة ألكمني التي كانت قريبة، سلوك لوسينا، واستنتجت بسرعة أن جونو هي من فعلت ذلك. ولإنهاء معاناة سيدتها، أعلنت أن ألكمني قد أنجبت طفلها بسلام، الأمر الذي أدهش لوسينا لدرجة أنها قفزت على الفور وفتحت يديها. ما إن قفزت لوسينا حتى تحررت ألكمني من سحرها، وأنجبت هيراكليس. وكعقاب لها على خداع لوسينا، تحولت غالانثيس إلى ابن عرس ، واستمرت في العيش مع ألكمني. [ 16 ]
باوسانياس
بحسب رواية باوسانياس ، أرسلت هيرا الساحرات (كما كان يُطلق عليهنّ أهل طيبة) لعرقلة ولادة ألكمني لهيراكليس. نجحت الساحرات في منع الولادة حتى خطرت لهيستوريس ، ابنة تيريسياس، فكرةٌ لخداعهن. وكما فعلت غالانثيس، أعلنت هيستوريس أن ألكمني قد أنجبت طفلها؛ وبعد أن انخدعت الساحرات، انصرفن، مما سمح لألكمني بالولادة. [ 17 ]
بلاوتوس
على النقيض من تصويرات المخاض العسير المذكورة أعلاه، يُقدّم كتاب "أمفيتريون" ، وهو مسرحية كوميدية لبلاوتوس ، رواية بديلة . هنا، تستدعي ألكمني جوبيتر، الذي يُجري معجزة تُتيح لها الولادة بسرعة ودون ألم. بعد دويّ رعد وبرق، يصل الطفل دون مساعدة أحد. [ 18 ]
موت
بعد وفاة أمفيتريون، تزوجت ألكمني من رادامانثيس ، ابن زيوس، وعاشت معه في المنفى في أوكاليا في بيوتيا . [ 19 ] ويُقال إنه بعد تأليه هيراكليس ، قام هيلوس ، بعد أن طارد وقتل يوريثيوس ، بقطع رأسه وأعطاه لألكمني، التي فقأت عينيه بدبابيس النسيج. [ 20 ] وفي كتاب التحولات ، روت ألكمني، وهي في سن متقدمة، قصة ميلاد هيراكليس لإيول . [ 16 ]
هناك روايتان عن وفاة ألكمني. في الأولى، وفقًا للميغاريين، كانت ألكمني تسير من أرغوس إلى طيبة عندما توفيت في ميغارا . اختلف الهيراكليون حول مكان دفن جثمان ألكمني، فمنهم من أراد إعادته إلى أرغوس، ومنهم من أراد نقله إلى طيبة ليدفن مع أمفيتريون وأبناء هيراكليس قرب ميغارا . إلا أن إله دلفي أوحى للهيراكليين أن الأفضل هو دفن ألكمني في ميغارا. [ 21 ] أما في الرواية الثانية التي قدمها الطيبيون، فعندما ماتت ألكمني، تحولت من هيئة بشرية إلى حجر. [ 22 ]
أشار باوسانياس إلى أنه تم بناء مذبح لألكمني في سينوسارجيس بأثينا، إلى جانب مذابح لهيراكليس وهيبي وإيولاس . [ 23 ] وقال باوسانياس أيضًا إن قبر ألكمني يقع بالقرب من الأولمبيوم في ميغارا . [ 21 ]
ملحوظات
- ↑ روبرت غريفز . الأساطير اليونانية (1960)
- ↑ أورفيك أرغونوتيكا 118-119
- ↑ هسيود ، درع هيراكليس 16
- ↑ باوسانياس ، 2.25.9
- ↑ أبولودوروس ، 2.4.5
- ↑ بلوتارخ ، حياة ثيسيوس 7.1
- ↑ ديودوروس سيكولوس ، 4.9.1
- ↑ باوسانياس، 5.17.8
- ↑ هسيود، درع هيراكليس 1 وما بعدها.
- ↑ أبولودوروس، 2.4.6
- ↑ أبولودوروس، 2.4.7
- ^ أبولودوروس، 2.4.8 ؛ سينيكا ، هرقل فورينز 24 ؛ أرجونوتيكا أورفيكا 118-121 ؛ لوسيان ، حوارات الآلهة ، “ X: Jupiter and Alcmene: Mercury Helios ”، الصفحات من 77 إلى 78.
- ↑ رومان، ل.، ورومان، م. (2010). موسوعة الأساطير اليونانية والرومانية ، ص 54، على كتب جوجل
- ↑ أبولودوروس، 2.4.8
- ↑ هوميروس ، الإلياذة 19.95 وما بعدها.
- 1 2 أوفيد ، التحولات 9.273 وما بعدها.
- ↑ باوسانياس، 9.11.3
- ↑ بلاوتوس ، أمفيتريون "الموضوع"
- ↑ أبولودوروس، 2.4.11
- ↑ أبولودوروس، 2.8.1
- 1 2 باوسانياس، 1.41.1
- ↑ باوسانياس، 9.16.7
- ↑ باوسانياس، 1.19.3
مراجع
- أبولودوروس . أبولودوروس، المكتبة، مع ترجمة إنجليزية للسير جيمس جورج فريزر، زميل الأكاديمية البريطانية، زميل الجمعية الملكية في مجلدين . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن: ويليام هاينمان المحدودة. 1921.
- ديودور الصقلي ، مكتبة التاريخ ، أولدفادر، سي إتش (مترجم) (1935). مكتبة التاريخ: مكتبة لوب الكلاسيكية. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد.
- هيسيود . الترانيم الهوميرية و"هوميريكا" مع ترجمة إنجليزية لهيو جي. إيفلين وايت . "درع هيراكليس". كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1914.
- هوميروس . الإلياذة مع ترجمة إنجليزية بقلم أ. ت. موراي، الحاصل على درجة الدكتوراه، في مجلدين . كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1924.
- أوفيد . التحولات . آرثر غولدينغ . لندن. دبليو. سيريس. 1567.
- باوسانياس . وصف باوسانياس لليونان مع ترجمة إنجليزية بقلم دبليو إتش إس جونز، الحاصل على درجة الدكتوراه في الآداب، وإتش إيه أورميرود، الحاصل على درجة الماجستير، في 4 مجلدات . كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة جامعة هارفارد؛ لندن، ويليام هاينمان المحدودة. 1918.
- بلوتارخ . سير بلوتارخ مع ترجمة إنجليزية بقلم برنادوت بيرين . كامبريدج، ماساتشوستس. مطبعة جامعة هارفارد. لندن. ويليام هاينمان المحدودة. 1914.
- بلاوتوس . كوميديات بلاوتوس . هنري توماس رايلي . لندن. جي. بيل وأبناؤه. 1912.
- سميث، ويليام (1873). "ألكمني" . قاموس السير والأساطير اليونانية والرومانية . جون موراي: لندن.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بألكمني على ويكيميديا كومنز
- نساء زيوس الفانيات
- الأميرات في الأساطير اليونانية
- البرشاويات (الأساطير)
- أساطير أرغوس، بيلوبونيز
- أساطير هيراكليس
- شخصيات التحولات
- ضحايا الاغتصاب الأسطوريين
- هيليوس في الأساطير
- أعمال هيرا
- التحول إلى أشياء جامدة في الأساطير اليونانية
- الميسينيين الأسطوريين
- التيرينثيين الأسطوريين
