ألكسندر كوكرين
السير ألكسندر إنجليس كوكرين ، الحائز على وسام الحمام الكبير (وُلد باسم ألكسندر فورستر كوكرين ؛ 23 أبريل 1758 - 26 يناير 1832)، كان نائب أميرال الأسطول الأحمر، وضابطًا في البحرية الملكية وسياسيًا، خدم في حرب الاستقلال الأمريكية ، والحروب الثورية الفرنسية، والحروب النابليونية ، وحرب 1812. قاد سفينة إتش إم إس أجاكس قبالة الإسكندرية بمصر خلال الغزو الفرنسي لمصر وسوريا . مُنح كوكرين لقب فارس من رتبة باث تقديرًا لخدماته عام 1806. في عام 1814، أصبح القائد العام لمحطة أمريكا الشمالية ، وقاد القوات البحرية البريطانية خلال الهجمات على واشنطن ونيو أورليانز، ثم أصبح لاحقًا القائد العام لقاعدة بليموث البحرية. [ 1 ] [ 2 ]
المسيرة المهنية في البحرية
ولد ألكسندر إنجليس كوكرين في 23 أبريل 1758 في اسكتلندا. وكان والداه توماس كوكرين، إيرل دوندونالد الثامن، وزوجته الثانية جين. [ 1 ] انضم كوكرين إلى البحرية الملكية كضابط بحري مبتدئ ، وخدم في أمريكا الشمالية خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، حيث رُقّي إلى رتبة ملازم في 19 مايو 1778، ثم إلى رتبة ربان وقائد في 6 ديسمبر 1780، ثم إلى رتبة نقيب في 17 ديسمبر 1782. [ 1 ] شارك كوكرين أيضًا في الهزيمة النهائية للغزو الفرنسي لمصر وسوريا عام 1801. [ 1 ] عندما سقطت الإسكندرية ، كان كوكرين، على متن السفينة الحربية البريطانية " أياكس" من الفئة الثالثة ذات الـ 74 مدفعًا ، برفقة السفن الحربية البريطانية " بون سيتويان" من الفئة السادسة ، و " سينثيا" ، والسفينتين الحربيتين " بورت ماهون" و " فيكتوريوز" ، وثلاث سفن حربية عثمانية صغيرة ، أول السفن التي دخلت الميناء. [ 3 ]
في أكتوبر 1804، أثار كوكرين غضب حاكم فيرول الإسباني ، عندما اعترض أحد قادته أربع سفن من أسطول الكنوز الإسباني العائد من أمريكا الجنوبية، قبل وصولها إلى قادس. وكان أثر هذا الهجوم إعادة إسبانيا إلى الحرب إلى جانب فرنسا في ديسمبر 1804. [ 4 ] [ 5 ] كما استشاط كوكرين غضبًا لتفضيل الأدميرال إدوارد بيلو ، قائد الأسطول الأبيض ، وهو ضابط بارع ترقى من بحار، على تعيينه قائدًا عامًا لجزر الهند الشرقية، بدلًا منه، وهو أرستقراطي ذو نفوذ . حاول كوكرين توريط بيلو، الذي كانت تربطه علاقات جيدة بحاكم فيرول، في قضية احتيال، ثم وجه اتهامات خطيرة لا أساس لها ضد سكرتير بيلو، فيتزجيرالد. لم تثبت صحة هذه الاتهامات قط، ودمرت مسيرة فيتزجيرالد المهنية، لكنها لم تُفلح في تدمير هدفها، الذي أصبح فيما بعد فيكونت إكسموث.
في منطقة البحر الكاريبي
في عام 1805، عُيّن كوكرين قائدًا لمحطة جزر ليوارد . [ 1 ] [ 6 ] قاد عمليات ضد الفرنسيين والإسبان في 6 فبراير 1806 في معركة سان دومينغو خلال الحروب النابليونية . [ 1 ] أصابته قذيفة مدفعية وأطاحت بقبعته بينما كان على سطح سفينته الرئيسية ، إتش إم إس نورثمبرلاند . مُنح وسام فارس قائد من رتبة باث في 29 مارس 1806 تقديرًا لخدماته. [ 1 ] وشملت مكافآته الأخرى شكر من مجلسي البرلمان، وحرية مدينة لندن ، وسيفًا قيمته 100 جنيه إسترليني . [ 1 ]
في بربادوس ، التقى كوكرين بالجنرال فرانسيسكو دي ميراندا ، الذي هُزم على يد القوات البحرية الإسبانية في محاولة لتحرير فنزويلا . ولأن إسبانيا كانت آنذاك في حالة حرب مع بريطانيا، اتفق كوكرين وحاكم ترينيداد على تقديم بعض الدعم لمحاولة ثانية فاشلة لغزو فنزويلا.
بعد أن سادت المخاوف في بريطانيا من تحالف الدنمارك المحايدة مع نابليون ، أبحر كوكرين، الذي كان آنذاك برتبة أميرال خلفي ، عام 1807 على متن سفينة إتش إم إس بيليسل (74 مدفعًا) قائدًا لأسطول السفن المُرسلة لاحتلال جزر الهند الغربية الدنماركية . [ 7 ] وفي عام 1809، قاد القوات البحرية في غزو مارتينيك . [ 8 ] وفي 25 أكتوبر 1809، رُقّي إلى رتبة نائب أميرال. [ 9 ] وشغل منصب حاكم غوادلوب [ 7 ] من 6 فبراير 1810 إلى 26 يونيو 1813. كما امتلك كوكرين مزرعة "الأمل الطيب" للعبيد في ترينيداد . [ 10 ]
لم يكن لأحد مسؤولية أكبر من ألكسندر كوكرين في قرار تجنيد وتسليح العبيد الأمريكيين. [ 11 ] شكّل كوكرين فيلقين من مشاة البحرية الاستعمارية ، مؤلفين في الغالب من عبيد هاربين. تمركز الفيلق الأول في جزيرة ماري غالانت ، وعمل من عام 1808 إلى عام 1810. أما الفيلق الثاني الأكبر (بعد حلّ الفيلق الأول)، فقد شُكّل عام 1814، وحُلّ عام 1815، مع انتهاء حرب 1812. [ 12 ]
حرب 1812

ابتداءً من أبريل 1814، خلال حرب 1812 ضد الولايات المتحدة، شغل كوكرين، الذي كان آنذاك نائب أميرال ، منصب القائد العام لكل من محطة أمريكا الشمالية ، المتمركزة في حوض بناء السفن الجديد في برمودا ، [ 1 ] ومحطة جامايكا ، المتمركزة في بورت رويال . [ 13 ] أنزل كوكرين القوة بقيادة اللواء روبرت روس التي أحرقت واشنطن ، ونفذ في الوقت نفسه غارات بحرية ناجحة. في البداية، أراد كوكرين مهاجمة رود آيلاند في نيو إنجلاند بعد نجاحه في واشنطن، لكن روس والأميرال جورج كوكبيرن ثنياه عن ذلك، إذ كانا يرغبان في الاستيلاء على بالتيمور ، ميريلاند، الجائزة الأكبر .
عُيّن كوكرين قائداً عاماً لمحطة أمريكا الشمالية (1814-1815). [ 2 ] [ 14 ] يبدأ سجل مراسلاته بالإشارة إلى المراسلة المؤرخة في 27 ديسمبر 1813 من الأميرالية، والتي عينته رسمياً خلفاً للسير جون وارين. [ 15 ]
وافق كوكرين على الخطة التي اقترحها الأدميرال السير جورج كوكبيرن، البارون العاشر، لمهاجمة واشنطن، بعد أن تنبأ الأخير بأنه "في غضون فترة وجيزة، وبقوة كافية، يمكننا بسهولة السيطرة على العاصمة". [ 16 ] نجحت القوات البالغ عددها 4500 جندي، بقيادة اللواء روبرت روس ، في الاستيلاء على العاصمة في 24 أغسطس 1814؛ ثم أمر روس بإحراق واشنطن [ 17 ] لكنه رفض اقتراحات كل من كوكرين وكوكيرن بتدمير المدينة بالكامل. وأمر روس قواته بعدم إلحاق أي ضرر بالممتلكات الخاصة. [ 18 ]
في السابع من سبتمبر عام ١٨١٤، وعلى متن سفينة كوكرين الرئيسية، إتش إم إس تونانت ، بالقرب من مصب نهر بوتوماك، توسل فرانسيس سكوت كي والعقيد جون سكينر لإطلاق سراح الدكتور ويليام بينز ، وهو مدني أُسر في أبر مارلبورو بعد انسحابه من الهجوم على واشنطن، وحصلا على الإفراج عنه. وفي اليوم التالي، نُقل كي وسكينر وبينز إلى الفرقاطة إتش إم إس سربرايز ، برفقة سفينة الهدنة الخاصة بهم، بينما كان الأسطول يتقدم ببطء في خليج تشيسابيك باتجاه بالتيمور. ولم يُفرج عنهم إلا بعد اكتمال الهجوم على بالتيمور. وفي الحادي عشر من سبتمبر، أصر سكينر على إعادتهم إلى سفينة الهدنة الخاصة بهم، وهو ما سُمح لهم به تحت الحراسة. [ ١٩ ]
في صباح الثاني عشر من الشهر، نزلت 4500 جندي بريطاني على شبه جزيرة نورث بوينت وبدأوا المسير نحو بالتيمور. وقُتل اللواء روبرت روس بنيران قناص في مناوشة وقعت بعد ظهر ذلك اليوم خلال معركة نورث بوينت .
نقل كوكرين رايته إلى سفينة إتش إم إس سربرايز لتسهيل تحركها عبر نهر باتابسكو لتوجيه قصف حصن ماكهنري خارج بالتيمور الذي استمر 25 ساعة (13 و14 سبتمبر)، والذي ثبت عدم جدواه. قاوم كوكرين دعوات ضباطه الصغار لمهاجمة الحصن بقوة أكبر باستخدام الفرقاطات من مسافة قريبة. أمر بشن غارة تضليلية بالزوارق، حوالي الساعة الواحدة صباحًا من يوم 14 سبتمبر، لمساعدة الجيش المتمركز بالقرب من بالتيمور في هجومه المقترح على تل هامبستيد (الذي ألغاه وانسحب)، لكن هذه العملية التضليلية لم تُكلل بالنجاح. في قصف حصن ماكهنري، استخدم أسطول كوكرين سفنًا قاذفة وصاروخًا لقصف بعيد المدى لتقليل الخسائر والأضرار التي قد تلحق بالأسطول جراء نيران الحصن المضادة، وهو ما ألهم فرانسيس سكوت كي لكتابة قصيدته التي أصبحت فيما بعد " الراية المرصعة بالنجوم "، النشيد الوطني الأمريكي. [ 20 ] [ 21 ]
تولى كوكرين قيادة الجنود والمشاة البحرية على متن السفن خلال معركة نيو أورليانز . وقامت قواته ببناء طريق وعر قصير إلى نيو أورليانز لاستخدامه من قبل القوات المسلحة البريطانية. هُزم الجيش البريطاني في معركة نيو أورليانز في 8 يناير 1815، وتعرض كوكرين لبعض الانتقادات لدوره في تلك الهزيمة، التي حالت دون تمكن البريطانيين من ترسيخ وجودهم في الولايات المتحدة. [ 22 ]
كان دوق ويلينغتون شديد الانتقاد بشكل خاص. فقد زعم أن فشل حملة نيو أورليانز كان خطأ كوكرين إلى حد كبير. وفي تأبينه للجنرال إدوارد باكنهام (صهر ويلينغتون، الذي قُتل في نيو أورليانز)، قال:
لا يسعني إلا أن أشعر بالأسف لأنه عمل في مثل هذه الخدمة أو مع مثل هذا الزميل. كانت الحملة على نيو أورليانز من بنات أفكار ذلك الزميل ... كان الأمريكيون مستعدين بجيش في موقع محصن، وكان من الممكن أن يتم غزو المنطقة لو أن واجبات الآخرين، أي الأدميرال (السير ألكسندر كوكرين)، قد أُديت على أكمل وجه كما أُديت واجبات من نرثيه الآن. [ 23 ]
قبل عودته إلى بريطانيا العظمى عام ١٨١٥، احتج على اتهامات مونرو ببيع لاجئين سود كعبيد في جزر الهند الغربية. كتب أولًا إلى مونرو في ٨ مارس، ثم أثار المسألة في رسالة كتبها في ١٣ مارس ١٨١٥ إلى سكرتير الأميرالية . [ أ ] [ ٢٥ ]
واصل نائب الأدميرال كوكرين الضغط على وزير البحرية لإبقاء رجال فيلق مشاة البحرية الاستعمارية في برمودا. في الماضي، وُجّهت إليه انتقادات بسبب الطريقة التي وُضع بها العبيد الأسرى في مزرعته في ترينيداد. وكان من المهم لسمعته العامة تجنب إثارة هذا الموضوع مجدداً. [ 26 ]
على الرغم من تحمله بعض المسؤولية عن الخسارة في نيو أورليانز، رُقّي كوكرين لاحقًا إلى رتبة أميرال في 12 أغسطس 1819. [ 27 ] [ 14 ] من عام 1821 إلى عام 1824، شغل منصب القائد العام في بليموث . [ 1 ] توفي في باريس في 26 يناير 1832.
المسيرة السياسية
كان كوكرين عضواً في البرلمان عن دائرة ستيرلنغ بورغز من عام 1800 إلى عام 1802، ومن عام 1803 إلى عام 1806. [ 28 ] [ 29 ]
عائلة
في عام 1788، تزوج من ماريا شو؛ وأنجبا ثلاثة أبناء وابنتين. [ 1 ] التحق ابنه توماس جون كوكرين بالبحرية الملكية في سن السابعة؛ وترقى ليصبح حاكمًا لمستعمرة نيوفاوندلاند ، وأميرال الأسطول ؛ وعُيّن فارسًا في وسام الحمام .
كان ألكسندر كوكرين الابن السادس الباقي على قيد الحياة لتوماس كوكرين، إيرل دوندونالد الثامن . أصبح الابن الأكبر ، أرشيبالد كوكرين، إيرلًا، لكنه خسر أراضي العائلة بسبب سلسلة من الاختراعات والاستثمارات. خدم العديد من الأبناء الأصغر سنًا في الجيش أو عملوا في مجال إمداده. خدم الأخ التالي، تشارلز، في الجيش وقُتل في حصار يوركتاون ؛ وكان قد تزوج من كاثرين، ابنة الرائد جون بيتكيرن . أما الابن الثالث الباقي على قيد الحياة، جون كوكرين، فكان مسؤولًا عن رواتب الجيش والبحرية وتزويدهما بالمؤن. من بين أبنائه ناثانيال داي كوكرين ، الذي أصبح أميرالًا خلفيًا، وربما لاعب الشطرنج جون كوكرين . جمع الابن التالي، باسيل كوكرين ، ثروة طائلة من إمداد البحرية الملكية في الهند. كان ألكسندر الابن السادس. أما الابن السابع، جورج أوغسطس فريدريك كوكرين، فقد سلك مسيرة عسكرية وعمل في البرلمان. كان الابن الأصغر، أندرو كوكرين-جونستون ، ضابطًا في الجيش، وحاكمًا استعماريًا، وسياسيًا، ومحتالًا.
كتب إيرل سانت فنسنت عن الأخوين كوكرين في عام 1806: "لا يمكن الوثوق بعائلة كوكرين بعيدًا عن الأنظار، فهم جميعًا مجانين، رومانسيون، يسعون وراء المال ولا يقولون الحقيقة - وليس هناك استثناء واحد في أي جزء من العائلة." [ 30 ]
إرث
- أُطلق اسم أدميرال روك، نوفا سكوتيا، على هذا الاسم
الأسلحة
|
ملحوظات
- نتيجةً لتصريحات السيد مونرو، وزير الخارجية الأمريكي، بأن السود قد أُخذوا من الولايات المتحدة وأُرسلوا إلى جزر الهند الغربية، حيث بيعوا كعبيد، وجّه السير ألكسندر كوكران، قبل مغادرته برمودا، رسالةً رسميةً إلى الحكومة الأمريكية حول هذا الموضوع، فنّد فيها هذه الافتراءات، وطالب مونرو بتوضيح الأسس التي استند إليها في ادعائه. واختتم الأميرال رسالته بالإشارة إلى أنه لو كان مُخبرو السيد مونرو على درايةٍ باللوائح المعمول بها في جميع جزر الهند الغربية البريطانية منذ إلغاء تجارة الرقيق، لكانوا أدركوا استحالة إدخال العبيد إلى أيٍّ منها بالطريقة التي ذكروها. [ 24 ]
- ↑ يبدو أن بعض المصادرتصف علم أميرال خلفي، إلا أن لوحة كوشران [ 31 ] تُظهره بوضوح على أنه علم أميرال كامل. على أي حال، رُقّي إلى رتبة أميرال، وبالتالي، من المناسب أن يُصوّر شعاره العلم على هذا النحو .
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "ألكسندر كوكرين" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/5749 . تاريخ الاسترجاع: 11 أكتوبر 2015 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- 1 2 "ألكسندر كوكرين" . مؤسسة باتلفيلدز ترست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
- ↑ مارشال 1823 ، ص 260.
- ↑ هول 1992 ، ص 112-113.
- ↑ لي 2014 ، ص 159.
- ↑ هايدن 2008 ، ص 279.
- 1 2 مارشال 1823 ، ص. 265.
- ↑ أندرسون، ص 102.
- ↑ مارشال 1823 ، ص 263-264.
- ↑ "ملخص فردي | إرث العبودية البريطانية" .
- ↑ ميليت 2013 ، ص 16.
- ↑ فايس (2017)، ضمن كتاب حوض بناء السفن في برمودا وحرب 1812 ، الصفحات 82-86
- ↑ كوندال 1915 ، ص 20.
- 1 2 ستيفن 1887 ، ص. 160.
- ↑ سجل مراسلات قائد محطة أمريكا الشمالية الأدميرال .
- ↑ "مقابلة مع ستيف فوغل، مؤلف كتاب حرب 1812" . موقع التاريخ . 13 يونيو 2013. تاريخ الاطلاع: 17 يناير 2021 .
- ↑ «في عام 1814، أحرقت القوات البريطانية مبنى الكابيتول الأمريكي» . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2021 .
- ↑ «لماذا يحتفل الأمريكيون بحرق واشنطن؟» مجلة تايم . تاريخ الاطلاع: ١٦ يناير ٢٠٢١.
يُقال إن كوكبيرن، الذي رافق روس إلى العاصمة، أراد حرق المدينة بأكملها ردًا على الاعتداءات الأمريكية في كندا. لكنها كانت عملية عسكرية وقرار روس، فرفض ذلك رفضًا قاطعًا.
- ↑ سكينر، جون ستيوارت. "أحداث حرب 1812". من صحيفة "ذا بالتيمور باتريوت"، 23 مايو 1849. أعيد طبعه: مجلة ماريلاند التاريخية، بالتيمور. المجلد 32، 1937 (ص 340-347) https://archive.org/details/marylandhistoric3219mary/page/340/mode/2up
- ↑ فايس، فينس (رئيس حراس متنزه حصن ماكهنري). "ميلاد النشيد الوطني الأمريكي" جولة فيديو من حصن ماكهنري. قناة التاريخ الأمريكي: القطع الأثرية الأمريكية، سي-سبان - أغسطس 2014 https://www.c-span.org/video/?321206-1/discussion-fort-mchenry-birth-star-spangled-banner
- ↑ فوغل، ستيف. "خلال المعركة المحفوفة بالمخاطر: ستة أسابيع أنقذت الأمة" - راندوم هاوس، نيويورك. 2013 (ص 271-274، 311-341).
- ↑ "ألكسندر كوكرين" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2021 .
- ↑ هولمز، ريتشارد (2003). ويلينغتون: الدوق الحديدي ، هاربر وكولينز، ص 206.
- ↑ "الاستخبارات الأجنبية" . هامبشاير كرونيكل . 22 مايو 1815. ص 1. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2013 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ جرانت (1990) ، ص 56-57.
- ↑ فايس (2017)، ضمن كتاب حوض بناء السفن في برمودا وحرب 1812 ، ص 83
- ↑ مارشال 1823 ، ص 266.
- ↑ «كوكرين، المحترم ألكسندر فورستر إنجليس (1758-1832)، من لامانشا، بيبلز» . historyofparliamentonline.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
- ↑ قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "S" (الجزء 5)
- ↑ ""أندرو كوكرين-جونستون" (1767-1833) ] ، تاريخ البرلمان على الإنترنت" .
- ↑ "شعار النبالة البريطاني مع كلاب الصيد السلوقية الداعمة - لوحة كشك وسام الحمام" . مكتبة القرن . 1909. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .
فهرس
- "بكرة الفيلم رقم 7، سجلات الأميرالية، أمريكا الشمالية، 1813-1815" ، تحتوي بكرة يوميات الأدميرالات على مجلدين: بولتني مالكولم، 1 أكتوبر 1813 - 10 سبتمبر 1815؛ والسير أ. ف. إي. كوكرين، 27 ديسمبر 1813 - 11 مايو 1815. وثائق حرب 1812 من الأرشيف الوطني البريطاني (ميكروفيلم)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، ADM 50/87، ADM 50/122 ، تم استرجاعها في 26 ديسمبر 2021 - تمت مشاهدتها عبر فيلم في مركز الأبحاث في 5 يناير 2022.
- أندرسون، ويليام. (1862). الأمة الاسكتلندية: أو الألقاب والعائلات والأدب والأوسمة والتاريخ البيوغرافي لشعب اسكتلندا . فولارتون.
- كلوز، السير ويليام (1901). البحرية الملكية: المجلد 6: تاريخ – من أقدم العصور حتى عام 1900. إس. لو، مارستون وشركاه. ISBN 1-86176-013-2.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - كوندال، فرانك (1915). جامايكا التاريخية . لجنة جزر الهند الغربية.
- جرانت، جون ن. (1990). هجرة واستيطان اللاجئين السود في حرب 1812 في نوفا سكوتيا ونيو برونزويك (ملف PDF) . هانتسبورت، نوفا سكوتيا: دار لانسلوت للنشر. ISBN 0-88999-437-4.
- هول، كريستوفر ديفيد (1992). الاستراتيجية البريطانية في الحروب النابليونية، 1803-1815 . مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-3606-4.
- هايدن، جوزيف (2008) [1851]. كتاب الألقاب: يتضمن قوائم بالشخصيات الرسمية للإمبراطورية البريطانية ... من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر ... إلى جانب ملوك وحكام أوروبا، منذ تأسيس دولهم؛ طبقة النبلاء في إنجلترا وبريطانيا العظمى . لونغمانز، براون، غرين، ولونغمانز - عبر كتب جوجل.
- لي، كريستوفر (20 نوفمبر 2014). نيلسون ونابليون: الرحلة الطويلة إلى ترافالغار . فابر آند فابر. ISBN 978-0-571-32168-1.
- تتوفر الطبعة الأولى من هذا النص على موقع ويكي مصدر: ستيفن، ليزلي ، محرر (1887). . قاموس السير الوطنية . المجلد 11. لندن: سميث، إلدر وشركاه . الصفحات 159-160 .
- ماكدوجال، فيليب، محرر. (أبريل 2017) [9 يونيو 2012]. "حوض بناء السفن في برمودا وحرب 1812". وقائع جمعية حوض بناء السفن البحرية . 10. مؤتمر عُقد في المتحف الوطني لبرمودا، حوض بناء السفن الملكي. ISBN 978-0-9929292-1-3.
- مارشال، جون (1823). . السيرة البحرية الملكية . المجلد 1، الجزء 1. لندن: لونجمان وشركاه. الصفحات 257-266 .
- ميليت، ناثانيال (2013). المارون في بروسبكت بلاف وسعيهم للحرية في العالم الأطلسي . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 978-0-8130-4454-5– عبر برنامج فلوريدا للمنح الدراسية على الإنترنت ضمن مطبعة جامعة أكسفورد .
روابط خارجية
- شخصيات اسكتلندية بارزة: السير ألكسندر كوكرين - سيرة ذاتية من موقع ElectricScotland.com
- "الشريط الثاني من الفيلم، سجلات الأميرالية، أمريكا الشمالية، 1814" ، رسائل من القادة العامين، أمريكا الشمالية: 1814، الأرقام 141-268. ، وثائق حرب 1812 من الأرشيف الوطني البريطاني (ميكروفيلم)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، ADM 1/506 ، تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2021.
- "الشريط الفيلمي رقم 3، سجلات الأميرالية، أمريكا الشمالية، 1814" ، رسائل من القادة العامين، أمريكا الشمالية: 1814، الأرقام 269-348. ، وثائق حرب 1812 من الأرشيف الوطني البريطاني (ميكروفيلم)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، ADM 1/507 ، تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2021.
- "الشريط الرابع من الفيلم، سجلات الأميرالية، أمريكا الشمالية، 1815" ، رسائل من القادة العامين، أمريكا الشمالية: 1815، الأرقام من 1 إلى 126. ، وثائق حرب 1812 من الأرشيف الوطني البريطاني (ميكروفيلم)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، ADM 1/508 ، تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2021.
- "الشريط رقم 5 من سجلات الأميرالية، أمريكا الشمالية، 1815" ، رسائل من القادة العامين، أمريكا الشمالية: 1815، الأرقام 127-316. ، وثائق حرب 1812 من الأرشيف الوطني البريطاني (ميكروفيلم)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، ADM 1/509، تم الاطلاع عليها في 26 ديسمبر 2021.
- "بكرة الفيلم 4.1، أوراق ألكسندر كوكرين 1814-1815" ، أوراق ومراسلات ألكسندر إف آي كوكرين، رقمي المخطوطة 2326 والمخطوطة 2345. وثائق متعلقة بلويزيانا وحرب 1812 من ميكروفيلم المكتبة الوطنية الاسكتلندية (المجموعة / MF 4)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، رقمي المخطوطة 2326 والمخطوطة 2345 ، تم استرجاعها في 26 ديسمبر 2021.
- 1758 مولودًا
- 1832 حالة وفاة
- أعضاء البرلمان البريطاني 1796-1800
- الدفن في مقبرة بير لاشيز
- عائلة كوكرين
- تاريخ جزر سانت
- فرسان الصليب الأكبر من رتبة الحمام
- أعضاء البرلمان البريطاني عن الدوائر الانتخابية الاسكتلندية
- أعضاء البرلمان البريطاني عن دوائر ستيرلنغ الانتخابية
- أدميرالات البحرية الملكية
- أفراد البحرية الملكية في الحروب النابليونية
- أفراد البحرية الملكية في حرب 1812
- الأساقفة الاسكتلنديون
- ملاك العبيد الاسكتلنديين
- أعضاء البرلمان البريطاني 1801-1802
- أعضاء البرلمان البريطاني 1802-1806
- الأبناء الأصغر سناً للنبلاء
