آنا فريل

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

آنا لويز فريل (مواليد 12 يوليو 1976) ممثلة إنجليزية. اشتهرت بدور بيث جورداش في المسلسل البريطاني الشهير "بروكسيد" (1993-1995)، ثم برزت لاحقًا بدور شارلوت "تشاك" تشارلز في مسلسل "بوشينغ ديزيز " (2007-2009)، والذي رُشّحت عنه لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي . في عام 2017، فازت بجائزة إيمي الدولية لأفضل ممثلة عن تجسيدها لشخصية مارسيلا في مسلسل الدراما البوليسية (2016-2021). وتشمل جوائزها الأخرى جائزة دراما ديسك ، وشهادة دكتوراه فخرية ، وترشيحًا لجائزة بافتا .

كان أول ظهور سينمائي لفريل عام 1998 بدور البطولة في فيلم " فتيات الأرض" . وشملت أعمالها اللاحقة أفلام "حلم ليلة صيف" (1999)، و "أنا بدونك" (2001)، و " الخط الزمني " (2003)، و "الهدف! " (2005)، و "باثوري" (2008)، و "أرض المفقودين" (2009)، و "بلا حدود " (2011)، و "كتب الدم" (2020)، و "سحر قلوب الرجال" (2021). أما أعمالها المسرحية فتشمل "أقرب" ( برودواي ، 1999)، و "فطور في تيفاني" ( ويست إند ، 2009)، و "العم فانيا" (ويست إند، 2012).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت آنا لويز فريل في 12 يوليو 1976 في روتشديل ، مانشستر الكبرى . [ 2 ] [ 3 ] والدتها، جولي بامفورد فريل (مواليد 1952)، تعمل مُدرسة تربية خاصة حتى عام 2020. [ 4 ] والدها، ديزموند "ديس" فريل (مواليد 1951)، وُلد في بلفاست ونشأ في مقاطعة دونيغال ، أيرلندا. [ 5 ] وهو مُدرس لغة فرنسية سابق وعازف غيتار شعبي ، ويمتلك شركة لتصميم المواقع الإلكترونية حتى عام 2020. [ 4 ] شقيقها مايكل طبيب، عمل في شبابه في مجال الإعلانات التلفزيونية لشركة هوفيس . [ 6 ]

التحقت فريل بمدرسة كرومبتون هاوس الثانوية الأنجليكانية ، ثم بكلية الصليب المقدس ، وهي مدرسة كاثوليكية . [ 7 ] وبدأت تدريبها كممثلة في ورشة مسرح أولدهام . [ 8 ]

حياة مهنية

1991-1999: أعمال تلفزيونية وبداية مسيرته السينمائية

بدأت فريل مسيرتها المهنية في سن الثالثة عشرة من خلال المسلسل التلفزيوني القصير GBH ، الذي عُرض عام 1991 ورُشِّح لعدة جوائز بافتا . [ 9 ] أدى ذلك إلى أدوار صغيرة في مسلسلي ITV، Coronation Street و Emmerdale (1991؛ 1992). وفي العام التالي، أُسند إليها دور بيث جورداش في مسلسل Brookside على القناة الرابعة ، وهو الدور الذي أدّته لمدة عامين. كانت الشخصية محورًا لبعض أشهر قصص المسلسل، بما في ذلك جريمة قتل والدها المُسيء ودفنه سرًا، [ 10 ] وأول قبلة مثلية قبل الساعة التاسعة مساءً في تاريخ التلفزيون البريطاني؛ [ 7 ] وهي لحظة بُثّت في جميع أنحاء العالم - بما في ذلك 76 دولة تُجرّم المثلية الجنسية - عندما ظهرت خلال مونتاج في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية 2012 . [ 11 ] قالت لاحقًا: "لفترة طويلة جدًا، كانت تلك القبلة تُعرّفني. ولم أكن أرغب في ذلك. أمضيت سنوات أرفض أدوارًا أخرى لشخصيات مثلية لأنني شعرت وكأنني أعود إلى شخصية بيث. [لكنها] جعلتني أيضًا أرغب في تجسيد أدوار تُظهر جوانب متطرفة من شخصية المرأة". [ 12 ] في عام 1995، فازت فريل بجائزة التلفزيون الوطني عن فئة "الممثلة الأكثر شعبية" عن دورها في مسلسل بروكسايد . [ 13 ]

بعد مغادرتها المسلسل (وهو قرار اعتبرته في البداية "خطأً فادحًا")، [ 14 ] شاركت فريل في حلقة من مسلسل " حكايات من القبو" عام 1996 ، وظهرت كإحدى الشخصيات الرئيسية في فيلم ستيفن بولياكوف التلفزيوني " القبيلة " (1998)، الذي أثار جدلًا واسعًا لاحتوائه على مشهد جنسي ثلاثي . [ 15 ] ثم لعبت أدوارًا رئيسية في مسلسلات تلفزيونية مقتبسة من روايتي تشارلز ديكنز " صديقنا المشترك" وروبرت لويس ستيفنسون " سانت آيفز " (كلاهما عام 1998)، وشاركت في بطولة العديد من الأفلام البريطانية، مثل الدراما التاريخية " فتيات الأرض" (1998)، [ 16 ] ودراما الجريمة "التاجر المارق" (1999)، والفيلم الكوميدي " الأبقار المجنونة" (1999). [ 17 ] وبينما استخف معظم النقاد بروح الدعابة الغريبة في " الأبقار المجنونة"، رأى بعض النقاد أن أداء فريل لشخصية مادي، الأسترالية المغتربة، كان مثيرًا للإعجاب. [ 18 ] [ 19 ] بعد ذلك، لعبت دور هيرميا في النسخة السينمائية لعام 1999 من مسرحية حلم ليلة صيف لويليام شكسبير ، [ 20 ] وقالت لاحقًا عن هذه التجربة: "أعتقد أن هذا الدور غيّر الأمور بالنسبة لي، خاصة في أمريكا، لأن طاقم الممثلين كان رائعًا حقًا - كيفن كلاين ، وميشيل فايفر ، وكريستيان بيل - وبدأ الناس يفكرون، "إذا كانت تعمل مع هؤلاء الأشخاص، فلا بد أنها تحقق نجاحًا كبيرًا". [ 21 ]

خلال الفترة نفسها، قدمت فريل أولى عروضها على مسارح برودواي في مسرحية " كلوزر " لباتريك ماربر ، والتي عُرضت 173 مرة على مسرح ميوزيك بوكس ​​في نيويورك (مارس - أغسطس 1999). [ 22 ] وفي مراجعته للعرض في مجلة فارايتي ، كتب تشارلز إيشروود :

إنّ فريل، بجمالها الأخّاذ، هي الاكتشاف الحقيقي هنا. فشخصية أليس التي تُجسّدها هي جوهر العدمية في المسرحية ومركزها الرقيق في آنٍ واحد، والمزيج المتناقض من الصلابة والهشاشة الذي تُضفيه عليها ضروريٌّ لفهم أعمق حقائق المسرحية. إنه أداءٌ يُؤهّلها لتكون نجمةً لامعة. [ 23 ]

فازت فريل بجائزة دراما ديسك لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية عن دورها كراقصة استعراضية أليس في ذلك العام . [ 24 ]

2000–2009: أدوار مسرحية، أعمال سينمائية، ومسلسل Pushing Daisies

لعبت فريل أدوارًا رئيسية في فيلمي الكوميديا ​​والدراما " قطعة خالدة" و "سانسيت ستريب" (كلاهما عام 2000)، ونال أداؤها في "قطعة خالدة" إشادة خاصة. [ 25 ] وفي العام التالي، لعبت دور زوجة جندي في الحرب العالمية الثانية في الفيلم الكندي "عروس الحرب" الذي حظي بتقييمات جيدة ، [ 26 ] [ 27 ] والذي رُشّحت عنه لجائزة جيني لأفضل ممثلة ، [ 28 ] وشاركت في بطولة فيلم الدراما " أنا بدونك" مع ميشيل ويليامز . وفي تقييمه لفيلم " أنت " في مجلة فارايتي ، قال ديفيد روني: "من بين الشخصيتين الرئيسيتين، فريل لديها الدور الأصعب، حيث تلعب دور فتاة مدللة غير متعاطفة... لكنها تُخفف من سلبياتها باستمرار بضعفها وعدم أمانها اللذين يُضفيان عليها رونقًا خاصًا". [ 29 ] وبين مارس ومايو 2001، شاركت فريل في اقتباس مسرحي لرواية فرانك فيديكيند " لولو " على مسرح ألميدا ، وكان ذلك أول ظهور لها على مسارح ويست إند . [ 30 ] [ 31 ] وصف الناقد المسرحي نيكولاس دي يونغ أداءها لشخصية عاملة الجنس الفيكتورية، قائلاً: "يكمن سر جاذبية أداء الآنسة فريل في ضبط النفس والدهاء والهدوء"، مشيرًا إلى أنها تمزج بين "بهجة الأطفال وشقاوتهم" وبين سلوك "هادئ وقاسٍ". [ 32 ] عُرضت المسرحية في مركز كينيدي في واشنطن العاصمة لمدة شهر واحد بعد عرضها في مسرح ألميدا. [ 33 ]

بعد ذلك، شاركت فريل في الفيلم التلفزيوني الأيرلندي "البطيخ" (2003)، حيث جسدت دور فتاة دبلن عنيدة تسافر إلى إنجلترا لإجراء عملية إجهاض، [ 34 ] وفي فيلم المغامرات الخيالية " الخط الزمني " (2003) للمخرج ريتشارد دونر ، حيث لعبت دور حبيبة الشخصية الرئيسية. ثم أُسند إليها دور المحامية ميغان ديلاني في مسلسل "المحلفون" ، وهو مسلسل درامي قانوني أمريكي عُرض على قناة فوكس لموسم واحد عام 2004. وصفت أليساندرا ستانلي، في مقال لها في صحيفة نيويورك تايمز ، المسلسل بأنه "ذكي ومبتكر"، وقالت عن فريل: "شخصيتها هي الأكثر عمقًا وإقناعًا". [ 35 ] اعترفت فريل لاحقًا بأنها وجدت العمل - أول دور منتظم لها على التلفزيون الأمريكي - تحديًا كبيرًا: "كان الجميع يقول: 'لن تصدقي كم هو شاق'، وكنت أقول لهم ألا يقلقوا لأني معتادة على ذلك، [لكن] يا إلهي، كم كانوا على حق [...] تركضين خارج موقع التصوير من مشهد لآخر، ثم تغيرين ملابسك وتعودين مسرعة. إنه سريع جدًا ومنظم للغاية، ولكنه عمل شاق، شاق جدًا حقًا". [ 21 ] بعد ذلك، لعبت دور الممرضة روز من نيوكاسل في الدراما الرياضية البريطانية الأمريكية "Goal!" (2005؛ وهو دور أعادت تمثيله في الجزء الثاني )، وظهرت بدور مدمنة مخدرات تتعافى في فيلم "Niagara Motel " (2006) الذي تدور أحداثه في تورنتو . في مراجعة متباينة لفيلم "Niagara Motel " ، أشار كين إيسنر من صحيفة "The Georgia Straight " إلى أن أداء فريل كان له "الأثر الأكبر" في الفيلم، مشيدًا في الوقت نفسه بـ"لهجتها المحلية المثالية". [ 36 ] في نوفمبر 2006، مُنحت درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة بولتون لمساهماتها في فنون الأداء. [ 1 ]

في عام 2007، أُسند دور شارلوت "تشاك" تشارلز إلى فريل في مسلسل "بوشينغ ديزيز" ، وهو مسلسل درامي كوميدي أمريكي من تأليف برايان فولر ، عُرض على قناة ABC من أكتوبر من ذلك العام حتى يونيو 2009. حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة خلال فترة عرضه، [ 37 ] حيث وصفه الناقد التلفزيوني جون ليونارد بأنه "مزيج من السخرية والغموض والخيال والرومانسية والفكاهة والغرابة"، وأشاد بأداء فريل المميز. [ 38 ] وقد رُشّحت فريل لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل كوميدي عام 2008 عن تجسيدها لشخصية تشارلز، ضحية جريمة قتل مُعاد إحياؤها ومربية نحل شغوفة. [ 39 ] أُلغي عرض "بوشينغ ديزيز" بعد فترة وجيزة من انتهاء موسمه الثاني ، حيث انخفضت نسبة المشاهدة من 13 مليونًا إلى 4.9 مليون. [ 40 ] عُرضت على فريل لاحقًا العديد من الأدوار في التلفزيون الأمريكي، لكنها رفضتها للتركيز على مسيرتها السينمائية. [ 41 ]

عن أدائها لشخصية باثوري في فيلم "باثوري" ، وهو فيلم درامي تاريخي من إنتاج عام 2008 من إخراج يوراي ياكوبيسكو ، رُشّحت فريل لجائزة الأسد التشيكي لأفضل ممثلة في ذلك العام . [ 28 ] بميزانية بلغت 9.5 مليون جنيه إسترليني، كان الفيلم الأغلى تكلفةً على الإطلاق في أوروبا الوسطى، وحطّم أرقام شباك التذاكر في سلوفاكيا. [ 42 ] في مراجعتها لصحيفة الغارديان ، وصفت غلاديس فوشيه الفيلم بأنه "غارق في أجواء قوطية تتفوق على جميع أفلام دراكولا التي شاهدتها"، وقالت عن فريل: "تقضي ساعتين ونصف وهي تحمل السيوف، وتعذب الفلاحين، وتنجو من مؤامرات التسميم، وتمارس الحب مع كارافاجيو (نعم، الرسام الإيطالي) لحماية أرضها"، مضيفةً أنها "تلفظ حرف الراء بطريقة مثيرة للاهتمام في محاولة منها لتقليد اللهجة المحلية". [ 42 ] كان مشروعها التالي فيلم الخيال العلمي والمغامرة " أرض المفقودين" (Land of the Lost) ، وهو أول دور بطولة لها في إنتاج أمريكي ضخم، حيث شاركت البطولة مع ويل فيريل . [ 43 ] الفيلم من إخراج براد سيلبرلينغ ، ومقتبس من المسلسل التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض في سبعينيات القرن الماضي . وقد لاقى "أرض المفقودين" استحسانًا ضعيفًا من النقاد وإيرادات متواضعة في شباك التذاكر عند عرضه في يونيو 2009، [ 44 ] [ 45 ] على الرغم من أن بعض النقاد أشادوا بأداء فريل لشخصية هولي كانتريل، عالمة الحفريات النشيطة، [ 46 ] مشيرين إلى وجود انسجام واضح بينها وبين فيريل على الشاشة. [ 47 ]

عادت فريل إلى المسرح في أواخر عام 2009 في اقتباس لرواية ترومان كابوت " الإفطار عند تيفاني" ، والتي عُرضت لمدة أربعة أشهر في مسرح رويال هاي ماركت، واكتسبت شهرةً بسبب إضافة مشاهد عُري، [ 48 ] حيث تم تشديد الإجراءات الأمنية في المسرح بعد تسريب صور عارية لفريل على الإنترنت. [ 49 ] تلقى الإنتاج آراءً متباينة، [ 50 ] لكن أداء فريل لشخصية هولي غولايتلي، الحالمة في مجتمع المقاهي (إحدى "بطلاتها المفضلات على الإطلاق") [ 51 ] حظي بالإشادة: وصفتها أليس جونز من صحيفة الإندبندنت بأنها "مُعدية"، مضيفةً: "بجمالها الأخاذ، وارتدائها، كهدية من تيفاني ، مجموعة من فساتين الكوكتيل المزينة بفيونكات أكثر فخامة، تتمتع بحضور ساحر على المسرح، فهي مثيرة للجدل وبريئة في آن واحد". [ 52 ] بينما رأى راي بينيت من صحيفة هوليوود ريبورتر أنها أضفت "ثقة" و"عمقًا كبيرًا" إلى الدور. [ 53 ] في نوفمبر 2009، فازت فريل بجائزة الجمعية الملكية للتلفزيون عن "أفضل أداء في مسلسل درامي" عن دورها في مسلسل " ذا ستريت" على قناة بي بي سي وان ، حيث جسدت شخصية دي، وهي أم عزباء مكافحة تلجأ إلى الدعارة . [ 54 ]

2010–2019: مارسيلا وأدوار قيادية أخرى

لعبت فريل أدوارًا رئيسية في ثلاثة أفلام صدرت عام 2010: دور إيريس المدمرة لذاتها في الفيلم الكوميدي الجماعي " ستقابل رجلاً طويلاً غامضًا" للمخرج وودي آلن ، ودور ميليسا المدمنة السابقة على المخدرات في فيلم الخيال العلمي المثير " بلا حدود " للمخرج نيل بيرغر ، [ 55 ] ودور بريوني المدمنة على الكحول والمكتئبة في فيلم الجريمة " شارع لندن" ، ووُصف أداؤها في الأخير بأنه "مؤثر". [ 56 ] [ 57 ] وفي العام التالي، ظهرت بشخصية خيالية مستوحاة من نفسها في المسلسل الكوميدي الوثائقي الساخر " تعالَ طِر معي " ، [ 58 ] بالإضافة إلى دورها كقرصانة لا ترحم في " نيفرلاند " - وهو مسلسل من إنتاج قناة Syfy يسبق أحداث رواية " بيتر بان" للكاتب جيه إم باري - وحظيت بإشادة واسعة لأدائها في المسلسل القصير الدرامي الغامض " بدونك" . [ 59 ] [ 60 ]

في عام 2012، لعبت فريل دور البطولة في مسلسل الجريمة الدرامي " أعداء الشعب" (Public Enemies ) الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ، حيث جسدت شخصية ضابطة مراقبة سلوك مكروهة [ 61 ] ، ووصفتها صحيفة مترو بأنها "شديدة الأداء ببدلة أنيقة" [ 62 ] . ثم قامت ببطولة فيلمين بريطانيين - " نظرة الحب" (The Look of Love )، وهو فيلم سيرة ذاتية لعبت فيه دور الزوجة الصابرة لقطب الأفلام الإباحية المليونير بول ريموند ، والفيلم الكوميدي الدرامي المستقل " امتلاكك" (Having You ) (كلاهما في عام 2013) - وعادت إلى مسارح ويست إند في مسرحية "العم فانيا" ( Uncle Vanya ) لأنطون تشيخوف في مسرح فودفيل (من نوفمبر 2012 إلى فبراير 2013) [ 63 ] ، حيث نالت استحسانًا لدورها كعروس أرستقراطية حديثة الزواج تُدعى يلينا. [ 64 ] [ 65 ] في سبتمبر 2013، تم اختيار فريل لإحدى الشخصيات الرئيسية في الحلقة التجريبية من مسلسل "الفاتيكان" من إخراج ريدلي سكوت ، [ 66 ] إلا أن شبكة شوتايم قررت عدم إنتاج مسلسل كامل، ويعود ذلك جزئيًا إلى ردود فعل سلبية من جهات تابعة للكنيسة الكاثوليكية . [ 67 ] وكان فيلمها الوحيد في عام 2014 هو فيلم الإثارة والحركة الأمريكي " أناس طيبون" ، والذي رأى فيه غاي لودج من مجلة فارايتي أنها "أُهدرت موهبتها بشكل فظيع في دور ثانوي كصديقة مقربة". [ 68 ]

في مسلسل الإثارة "أوديسة أمريكية" ، لعبت فريل دور البطولة بشخصية الرقيب أوديل بالارد، وهي جندية أمريكية في القوات الخاصة في مهمة سرية في مالي ، غرب أفريقيا. عُرض المسلسل على قناة NBC لموسم واحد فقط بين أبريل ويونيو 2015، وقارنه بعض النقاد سلبًا بمسلسل "هوملاند" ، على الرغم من أن أداء فريل حظي بإشادة واسعة. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] وفي العام نفسه، لعبت دور البطولة في المسلسل النرويجي القصير "حرب المياه الثقيلة" (المعروف أيضًا باسم "المخربون ") الذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية ، [ 73 ] وفي الفيلم البريطاني "أوربان وطاقم الحظيرة" ، وهو دراما مقتبسة من مذكرات صدرت عام 2005. [ 74 ] وشملت مشاريعها السينمائية التالية الفيلم الكوميدي الأسود المستقل " التطهير" ، وفيلم الإثارة والانتقام "إت" (كلاهما عام 2016)، والدراما البوليسية الأيرلندية الكندية " طماطم حمراء" (2017)، حيث لفت دورها كأم من الطبقة الفقيرة الأنظار لكونه مختلفًا عن أدوارها النمطية . [ 75 ] [ 76 ]

بدأت فريل تجسيد شخصية مارسيلا باكلاند في مسلسل الجريمة البريطاني ذي الطابع الإسكندنافي ، مارسيلا ، عام 2016. وفي حديثها عن قرارها قبول الدور - وهي شرطية سابقة تعود إلى العمل للتحقيق في قضية قاتل متسلسل لم تُحل - صرّحت لصحفي قبل عرض الموسم الثاني : "كادت أن أنسحب من [الدور] بعد قبوله، لأنني فكرت: يا إلهي، كيف يمكنني القيام بذلك؟ هناك العديد من المحققات الرائعات اللواتي أدّين الدور ببراعة، لا أعرف ما الذي يمكنني تقديمه بشكل مختلف [...] لذلك عندما لاقى [الموسم الأول] هذا الاستقبال الرائع، فكرت أنني ربما قدّمت شيئًا مختلفًا، وأنني أضفت لمستي الخاصة عليه". [ 77 ] وفي عام 2019، حصدت فريل جائزة إيمي الدولية لأفضل ممثلة عن أدائها لشخصية باكلاند، [ 78 ] وهو ما وصفه موقع Decider بأنه "استثنائي".

تُعتبر فريل بارعةً في التعبيرات. فمن مشهدٍ لآخر، يتغير وجه الممثلة من نظراتٍ حادةٍ باردة إلى نظراتٍ مرعبةٍ واسعة العينين. لا يتضح أبدًا ما تفكر فيه مارسيلا أو ما ستفعله لاحقًا. وهذا لا يسمح لفريل باستكشاف نطاقها الواسع فحسب، بل يُضفي أيضًا على المسلسل جوًا مُقلقًا. [ 79 ]

عُرض الموسم الثالث والأخير من مسلسل مارسيلا على نتفليكس في عام 2020، [ 80 ] وعلقت فريل بعد ذلك بأن الموسم الرابع من غير المرجح أن يحدث. [ 81 ]

في الموسم الثاني من مسلسل "تجربة الصديقة " (2017)، وهو مسلسل درامي من إنتاج ستيفن سودربرغ لصالح شبكة ستارز ، جسّدت فريل شخصية إريكا مايلز، وهي ممولة طموحة منخرطة في علاقات سيطرة وخضوع مع عدة نساء. وُصِف أداؤها بأنه "متميز" من قِبَل مجلة " ذا أتلانتيك " [ 82 ] و"رائع" من قِبَل مجلة " فارايتي "، التي أضافت: "أحيانًا تُركّز الكاميرا على عينيها، اللتين قد تدمعان بدموع الإحباط أو تنكمشان في انعكاس مشاعر إريكا المتقلبة كالسماء المنعكسة على سطح بحيرة". [ 83 ] وفي إشارة إلى جدول العمل المكثف للمسلسل وطبيعة مشاهده الجنسية الصريحة، قالت فريل إن هذا الدور كان "أكثر أدوارها تحديًا حتى الآن". [ 84 ] في العام نفسه، رُشِّحت لجائزة الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها كأم مُعدمة في مسلسل الدراما "بروكن" (Broken) المكون من ست حلقات والذي عُرض على قناة بي بي سي ، [ 85 ] حيث أشارت سارة دين من صحيفة مترو إلى أن "فريل تُجسِّد ببراعة يأس كريستينا المُفرط [...] بعيونها الجامحة، وحذائها المُرفرف، وروح الدعابة الجافة ("ذهبتُ إلى القداس وطُردتُ من العمل. ماذا سأُصاب غدًا؟ التهاب المثانة؟"). لم يكن بالإمكان معرفة ما إذا كانت روح الدعابة لديها حقيقية أم أنها مُتسرّعة في تطوير آلية دفاعية لمنعها من الانفجار بالبكاء". [ 86 ]

كان مشروع فريل التالي هو مسلسل الدراما "باترفلاي" على قناة ITV ، حيث لعبت دور فيكي، والدة طفل متحول جنسيًا . [ 87 ] وفي مراجعتهم للمسلسل، الذي عُرض على مدار ثلاثة أسابيع في أكتوبر 2018، رأت صحيفة "نيو ستيتسمان " أن أداء فريل لشخصية أم "يُعذبها الشعور بالذنب" كان "رائعًا". [ 88 ] وقالت فريل إنها وفريق عمل المسلسل شعروا بمسؤولية كبيرة لجعله واقعيًا قدر الإمكان: "التقينا بكل هذه العائلات الرائعة، الذين كانوا يقولون: 'من فضلكم، ارووا قصتنا، وارووها كما ينبغي'". [ 89 ] وفي العام التالي، لعبت دور البطولة في المسلسل القصير " ديب ووتر " المكون من ست حلقات ، والذي وصفته صحيفة "مترو " بأنه "مسلسل درامي قاتم"، مضيفةً: "الأداء [يرفعه] إلى مستوى الدراما التي لا بد من مشاهدتها دفعة واحدة [...] تتألق فريل عندما يتعلق الأمر بتجسيد شخصيات النساء المُضطهدات، وعادةً ما يكنّ لديهن سرٌّ يُخفينه، وتندمج الممثلة تمامًا في [شخصيتها]". [ 90 ]

2020–حتى الآن: السينما والتلفزيون

في فيلم الرعب "كتب الدم" (Books of Blood) عام 2020 ، جسّدت فريل دور ماري، الأم الثكلى التي تحاول التواصل مع ابنها الراحل عبر وسيط روحي. [ 91 ] الفيلم، المقتبس من مجموعة قصصية لكلايف باركر ، تلقى آراءً متباينة، [ 92 ] مع إشادة النقاد بأداء فريل القوي. [ 93 ] [ 94 ] كان مشروعها التالي هو دور البطولة في مسلسل الإثارة النفسية "الصندوق" ( The Box ) المكون من سبعة أجزاء، والذي عُرض على منصة Viaplay عام 2021، حيث لعبت دور شارون بيتشي، المحققة في مدينة كانساس سيتي . [ 95 ] في العام التالي، شاركت فريل في بطولة المسلسل الدرامي الموسيقي " مونارك" (Monarch) على قناة فوكس، إلى جانب سوزان ساراندون . جسّدت فريل دور نيكوليت "نيكي" رومان، المغنية وكاتبة الأغاني التي تسعى للحفاظ على إرث عائلتها بينما تشق طريقها الخاص في عالم موسيقى الريف . في مراجعته لموقع The AV Club ، قال ماكس غاو:

فريل، وليس ساراندون، هي البطلة الحقيقية للمسلسل - وهي رائعة حقًا [...] تُغني أغنية تلو الأخرى، وتُلقي عبارات سريعة لا تُنسى بلكنة تكساسية ("كنت سأقول احذروا الفئران، لكن لا داعي لذلك لأن... ستندمجون تمامًا")، وتؤدي دور نيكي بإيمان راسخ لدرجة تجعلنا نتساءل لماذا لم تحقق نجاحًا أكبر في أمريكا منذ تألقها في مسلسل Pushing Daisies على قناة ABC [...] لحسن الحظ، هذا دور يليق بموهبتها. [ 96 ]

أدّت فريل جميع الأغاني التي تغنيها شخصيتها بنفسها، وهي مزيج من الأغاني الأصلية وأغانٍ أخرى معاد غناؤها. [ 97 ] أُعلن في ديسمبر 2022 عن إلغاء المسلسل بعد موسم واحد. [ 98 ]

في فيلم الدراما التاريخية "سحر قلوب الرجال " (2021)، جسّدت فريل شخصية غريس غوردون، وهي امرأة تناضل من أجل الحقوق المدنية في جنوب أمريكا خلال ستينيات القرن العشرين. لاقى أداؤها استحسانًا واسعًا، [ 99 ] [ 100 ] حيث علّق موقع " فيلم ثريت " بأن أداءها "المُتقن" كان مفتاح نجاح الفيلم . [ 101 ] ثم ظهرت بدور نيكي، وهي ممرضة من ليفربول تساعد أحد مرضاها على كشف سرٍّ مُظلم، في فيلم " مُحاصر" (2023) من إنتاج نتفليكس. تلقى الفيلم النفسي التشويقي مراجعات سلبية، [ 102 ] على الرغم من أن بنجامين لي من صحيفة "ذا غارديان" رأى أن فريل كانت "ممتازة" في دور "مكتوب بشكل غير كافٍ". [ 103 ]

حظي أداء فريل في المسلسل التلفزيوني الدرامي "لا يُغتفر" باستحسانٍ كبير، [ 104 ] حيث وصفت صحيفة الغارديان تجسيدها لشخصية آنا ماكيني - الأم التي تحاول جاهدةً الحفاظ على تماسك أسرتها بعد تعرض ابنها للاعتداء الجنسي من قبل شقيقها - بأنه "رائع للغاية"، [ 105 ] بينما وصفته صحيفة التلغراف بأنه "أفضل أداء في مسيرتها الفنية". [ 106 ] وشكّل هذا العمل التعاون الثالث لها مع الكاتب جيمي ماكغفرن ، الذي قالت عنه: "أعماله مؤثرة للغاية وواقعية وصادقة. لا أعتقد أن أي ممثل سيرفض سيناريو من تأليف جيمي ماكغفرن". [ 107 ]

أعمال أخرى

شاركت فريل في حملات إعلانية مطبوعة وتلفزيونية لعلامات تجارية مثل ريبوك ، وفيرجن أتلانتيك ، ومولبيري ، وثري ، وبانتين ، وماركس آند سبنسر . [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

في عام 2010، شاركت البطولة مع مايكل شين في الفيديو الموسيقي لأغنية فرقة مانيك ستريت بريتشرز " (إنها ليست حربًا) إنها مجرد نهاية الحب "، حيث انغمست شخصياتهم في لعبة الشطرنج. [ 114 ]

يعمل فريل كسفير لمنظمة الصندوق العالمي للطبيعة الخيرية المعنية بالحياة البرية. [ 115 ] [ 116 ]

الحياة الشخصية

في عام ٢٠٠١، بدأت فريل علاقة مع الممثل ديفيد ثيوليس ، بعد أن التقيا على متن رحلة جوية إلى كان . [ ١١٧ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أُغمي على فريل ونُقلت على الفور إلى المستشفى، حيث خضعت لعملية جراحية طارئة وتلقت عمليتي نقل دم بسبب تمزق كيس على المبيض . [ ١١٨ ] واكتُشف أنها تعاني من الانتباذ البطاني الرحمي ، وأنها ستواجه صعوبة في الإنجاب. [ ١١٩ ] وعلى الرغم من ذلك، حملت وأنجبت ابنة في عام ٢٠٠٥. [ ١٢٠ ] وفي ديسمبر ٢٠١٠، وبعد ما يقرب من عشر سنوات من الارتباط، انفصلت فريل عن ثيوليس. [ ١٢١ ] وواعدت فريل الممثل ريس إيفانز من عام ٢٠١١ إلى عام ٢٠١٤. [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ]

في 18 سبتمبر 2025، صدر أمر تقييدي لمدة 15 عامًا بحق فيل أبلتون، البالغ من العمر 71 عامًا ، بعد إقراره بالذنب في ملاحقة فريل على مدى ثلاث سنوات تقريبًا، حيث كان يتردد بانتظام على منزلها ويترك هدايا غير مرغوب فيها. [ 124 ]

الجوائز

سنةمنظمةفئةعملنتيجةمرجع
1995جوائز التلفزيون الوطنيةالممثلة الأكثر شعبيةبروكسايدفاز[ 13 ]
جوائز تي في تايمزأفضل ممثلةفاز[ 125 ]
حفل الفائزين في استطلاعات الرأي لأفضل الأغانيأفضل ممثلة تلفزيونيةفاز[ 126 ]
1999جوائز دراما ديسكأفضل ممثلة مساعدة في مسرحيةأقربفاز[ 24 ]
2001جوائز جينيأفضل ممثلةعروس الحربرشّح[ 127 ]
2007جوائز الأقمار الصناعيةأفضل ممثلة - مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميديبوشينج ديزيزرشّح[ 28 ]
2008جوائز زحلأفضل ممثلة على التلفزيونرشّح[ 128 ]
جوائز الصراخأداء متميزرشّح[ 129 ]
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثلة - مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميديرشّح[ 39 ]
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنتأفضل ممثلة في مسلسل كوميديرشّح[ 28 ]
جوائز بوبيأفضل ممثلة في مسلسل كوميديرشّح[ 130 ]
2009جوائز الصراخأفضل ممثلة في أفلام الخيالرشّح[ 131 ]
2009جوائز RTS الشمالية الغربيةأفضل أداء في مسلسل درامي واحد أو مسلسل دراميالشارعفاز[ 54 ]
جوائز الأسد التشيكيأفضل ممثلة في دور رئيسيباثوريرشّح[ 28 ]
2010جوائز صن إن أ نتأفضل ممثلة في دور رئيسيفاز[ 132 ]
جوائز المؤثرات الخاصةأفضل ممثلةبوشينج ديزيزرشّح[ 133 ]
2017مهرجان سلسلة مانياأفضل ممثلةمكسورفاز[ 134 ]
جوائز إيمي الدوليةأفضل أداء لممثلةمارسيلافاز[ 135 ]
جوائز التلفزيون الوطنيةعرض دراميالقائمة الطويلة[ 136 ]
2018جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيونأفضل ممثلة مساعدةمكسوررشّح[ 85 ]
2019جوائز البريد الأيرلنديإسهام متميز في السينما والتلفزيونفاز[ 137 ]
2019جوائز RTS الشمالية الغربيةأفضل أداء في مسلسل درامي واحد أو مسلسل دراميفراشةرشّح[ 138 ]
2020جوائز التلفزيون الوطنيةعرض دراميالمياه العميقةالقائمة الطويلة[ 139 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1998المراسلهيلين
فتيات الأرضبريو (الحكمة)
1999حلم ليلة صيفهيرميا
تاجر مارقليزا ليسون
جنون البقرمادي
2000شارع الغروبتامي فرانكلين
قطعة خالدةبروناغ
2001عروس الحربزنبق
أنا بدونكمارينا
2003آخر رقصة رومبا في روتشديلبودني (صوت)قصير
الجدول الزمنيالليدي كلير
2005هدف!روز هارميسون
موتيل نياجرادينيس
2006مربى أيرلنديمورين دافي
2007الهدف الثاني: تحقيق الحلمروز هارميسون
قمامةإيزوبيلقصير
2008باثوريالكونتيسة إرزيبيت باثوري
2009أرض المفقودينهولي كانتريل
2010شارع لندن بوليفاردبريوني
ستقابل رجلاً غريباً طويلاً وذا بشرة داكنةقزحية
2011بلا حدودميليسا
2012التحول: تيتيان 2012دياناقصير
2013نظرة الحبجان ريموند
وجودكآنا
2014أناس طيبونسارة
زمن المجيءهيلينقصير
2015أوربان وفريق شيدغريتا
2016التطهيرماغي
هو - هيروز ريغان
2017أحمر طماطمبيف ميريدو
2018البحرجينيقصير
2019الكبريت والأبيضجوان تايت
2020كتب الدمماري
2021سحر قلوب الرجالغريس غوردون
2023محبوسالممرضة ماكنزي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1991اعتداء جسدي خطيرسوزان نيلسونطاقم التمثيل الرئيسي
شارع التتويجبليندا جونسونحلقتان
1992إيمرديلبوبي بروسأربع حلقات
1993المسعفونهولي جاريتالحلقة 3.3
في ظروف مشبوهةأليس رودرومالحلقة3.5
1993–1995بروكسايدبيث جورداششخصية رئيسية في المسلسل
1995برنامج بونت ودينيس ذو العنوان المبتكرمجهولالحلقة ٢.١
1996حكايات من القبوأنجليكا / لياالحلقة: "تغيير الوجه"
كادفايلسيونيدالحلقة: " مذاق مرضي للعظام "
1998صديقنا المشتركبيلا ويلفرطاقم التمثيل الرئيسي
القبيلةليزيفيلم تلفزيوني
سانت آيفزفلورا جيلكريستفيلم تلفزيوني
2000لوم الفتاة الغازيةلوم (صوت)دبلجة كوميدية لـ Urusei Yatsura لـ BBC Choice ؛ 2 حلقة
2001الخوفراوي القصصالحلقة: "الرعب: قصة حقيقية"
2002حقول الذهبلوسيا ميريتفيلم تلفزيوني
2003بطيخكلير رايانفيلم تلفزيوني
2004هيئة المحلفينميغان ديلانيطاقم التمثيل الرئيسي
غرباء مثاليونسوزي وايلدينغفيلم تلفزيوني
2007–2009بوشينج ديزيزشارلوت "تشاك" تشارلزطاقم التمثيل الرئيسي
2009الشارعدي بورنيلحلقتان
2011نيفرلاندإليزابيث بونيطاقم التمثيل الرئيسي
حراس الكنزفيكتوريا إيكهارتفيلم تلفزيوني
هيا حلّق معينفسهاالحلقة رقم 1.5
بدونكإيليطاقم التمثيل الرئيسي
2012أعداء الشعبباولا رادنورطاقم التمثيل الرئيسي
2013مسرح بلاي هاوس يقدمجينيالحلقة: "أخصائي علم النفس على الرصيف"
الفاتيكانكايلا دافيالحلقة التجريبية التي لم تُبث
2014المختل عقلياً المجاورإيف رايتفيلم تلفزيوني
2015الأوديسة الأمريكيةالرقيب أوديل بالاردطاقم التمثيل الرئيسي
حرب الماء الثقيلجولي سميثطاقم التمثيل الرئيسي
2016–2019مارسيلاالمحققة مارسيلا باكلاندطاقم التمثيل الرئيسي
2017عرض كيث وبادي السينمائيأدريانالحلقة: "روكي"
مكسوركريستينا فيتزسيمونزطاقم التمثيل الرئيسي
تجربة الصديقةإريكا مايلزطاقم التمثيل الرئيسي (الموسم الثاني)
2018فراشةفيكي دافيطاقم التمثيل الرئيسي
2019المياه العميقةليزا كاليستوطاقم التمثيل الرئيسي
2022العاهلنيكوليت "نيكي" رومانطاقم التمثيل الرئيسي
2025لا يُغتفرآنافيلم تلفزيوني
2026الجناح إفالدكتورة غلوريا وولالمسلسل التلفزيوني [ 140 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًأرض الأحلامجاسطاقم التمثيل الرئيسي [ 141 ]

العمل الصوتي

سنةعنواندورملحوظات
2016حكاية القطة ذات الحذاء وقصص أخرىالراويكتاب صوتي (المؤلفة: بياتريكس بوتر )
2017ألين: نهر الألمآن جوردنكتاب صوتي (المؤلف: كريستوفر جولدن )
2018الصديقة المثاليةالراويكتاب صوتي (المؤلفة: كارين هاميلتون)

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةأغنيةفنانملحوظات
2010" (إنها ليست حربًا) إنها مجرد نهاية الحب "مانيك ستريت بريتشرزإخراج أليكس سميث

مسرح

سنةفيلمدورملحوظات
1997انظروا يا أوروبا!مجهولمسرح ألميدا
1999أقربأليسمسرح ميوزيك بوكس
2001لولولولومسرح ألميدا؛ مركز كينيدي
2009الإفطار في تيفانيهولي غولايتليمسرح رويال هاي ماركت
2012–2013العم فانيايلينامسرح فودفيل

مراجع

  1. 1 2 تشادويك، إدوارد (25 نوفمبر 2006). "أكثر من مجرد درجة من الموهبة بينهما" . صحيفة بولتون نيوز .
  2. ↑ ويستبروك، كارولين (21 أغسطس 2019). "كم عمر آنا فريل، وما هي أعمال ممثلة فيلم Deep Water السابقة؟" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  3. ↑ لويس، هيلين (12 سبتمبر 2011). "مقابلة نيو ستيتسمان: آنا فريل، ممثلة" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  4. 1 2 "آنا فريل: كل ما تحتاج لمعرفته" . مجلة كلوزر . 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  5. ↑ أوكونور، راشيل (18 نوفمبر 2019). "آنا فريل تتحدث عن الحياة في موقع تصوير مسلسل مارسيلا أثناء استلامها جائزة الإسهام المتميز في السينما والتلفزيون" . صحيفة آيريش بوست . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2020 .
  6. ↑ ليث، ويليام (9 أغسطس 1998). "آنا فريل: ممثلة أحمر الشفاه" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011 .
  7. ١ ٢ روفي، مونيك (٢ أكتوبر ١٩٩٤). "عندما قبّلت آنا وبيث مارغريت: آنا فريل تجسد دور نجمة مسلسل بروكسايد المثلية. مونيك روفي التقت بها" . صحيفة الإندبندنت . لندن، إنجلترا: إندبندنت برينت المحدودة. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  8. ↑ فيتزباتريك، كاتي (17 يوليو 2015). "تعرّف على ديفيد جونسون - مُدرّس الدراما الذي كان من بين طلابه السابقين آنا فريل والراحلة آن كيركبرايد" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2020 .
  9. ↑ "جوائز GBH" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2018 .
  10. ↑ "15 قصة من أشهر مسلسلات التسعينيات التي جعلتنا جميعًا نتابعها بشغف" . هاف بوست . 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
  11. ↑ «حفل افتتاح أولمبياد لندن يتضمن قبلة بين امرأتين شاهدها العالم أجمع» . موقع AfterEllen . 28 يوليو 2012. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2018 .
  12. ↑ "آنا فريل تستعد لأول مشهد جنسي مثلي لها منذ عقدين - وهي مرعوبة" . بينك نيوز . 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2018 .
  13. 1 2 وودز، جوديث (6 ديسمبر 2011). "آنا فريل: 'ابنتي لم تطلب أن تكون من عائلة مفككة'" صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2022."
  14. ↑ "آنا فريل في فيلم The Look of Love: 'هل أنا درامية؟ يمكنكِ قول ذلك'"« . صحيفة الإندبندنت . ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠١٨. »
  15. ↑ "أفضل لحظات آنا فريل على الشاشة" . ريد أونلاين. 3 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  16. ↑ ليفي، إيمانويل (28 يناير 1998). "فتيات الأرض" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  17. ↑ "الأبقار المجنونة" . فيلم المجلس الثقافي البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  18. ↑ "مراجعة فيلم ماد كاوس" . إمباير . 29 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  19. ↑ "مراجعة فيلم ماد كاوس" . توتال فيلم . 29 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  20. ↑ «كان تصوير فيلم "حلم ليلة صيف" كابوسًا» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 14 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  21. 1 2 "آنا فريل: عامل الشعور بالرضا" . صحيفة الإندبندنت . 6 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  22. ↑ "الفرصة الأخيرة: يُختتم عرض مسرحية Closer في برودواي في 22 أغسطس" . بلايبيل . 10 أغسطس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  23. ↑ "أقرب" . مجلة فارايتي . 25 مارس 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  24. 1 2 "الفائزة بجائزة دراما ديسك لعام 1999: آنا فريل، أفضل ممثلة مساعدة (مسرحية)" . بلايبيل . 9 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  25. ↑ مكارثي، تود (17 ديسمبر 2000). "قطعة خالدة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  26. ↑ إيلي، ديريك (3 يناير 2002). "عروس الحرب" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  27. ↑ سميث، نيل (27 نوفمبر 2002). "عروس الحرب (2002)" . بي بي سي أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  28. 1 2 3 4 5 "آنا فريل - الجوائز" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  29. ↑ روني، ديفيد (14 سبتمبر 2001). "أنا بدونك" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  30. ↑ سميث، نيل (23 مارس 2001). "الجنس والعنف وآنا فريل" . بي بي سي نيوز .
  31. ↑ وولف، مات (6 أبريل 2001). "لولو" . فارايتي . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  32. ↑ دي يونغ، نيكولاس (20 مارس 2001). "لولو الساحرة التي تجسدها آنا هي المرأة ذات المكر القاتل" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  33. ↑ "آنا فريل تعتني بلولو في مركز كينيدي، من 16 يونيو إلى 17 يوليو" . بلايبيل . 16 يونيو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  34. ↑ لوسون، آني (17 أبريل 2003). "تقييمات التلفزيون: عامل فريل الجيد لقناة ITV" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  35. ↑ ستانلي، أليساندرا (8 يونيو 2004). "مراجعة تلفزيونية؛ يجتمعون سرًا، ويتجادلون، ويحاولون إصدار حكم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  36. ↑ "موتيل نياجرا" . صحيفة جورجيا ستريت . 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023 .
  37. ↑ "Pushing Daisies - Rotten Tomatoes" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  38. ↑ ليونارد، جون (13 سبتمبر 2007). "هل أنت جالس؟" . مجلة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  39. 1 2 ""فيلم "التكفير" يتصدر ترشيحات جوائز غولدن غلوب الـ65" . ​​هوليوود ريبورتر . 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  40. ↑ "ماذا يعني إلغاء قناة ABC لمسلسلات Pushing Daisies و Dirty Sexy Money و Eli Stone بالنسبة للتلفزيون الشبكي؟" . Paste . 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  41. ↑ دوس سانتوس، كريستين ؛ جينيفر جودوين (26 فبراير 2009). "مسلسل بوشينج ديزيز: ما هو مشروع آنا فريل القادم؟" . موقع إي! أونلاين - شاهد مع كريستين . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  42. 1 2 فوشيه، غلاديس (6 أغسطس 2008). "كلنا نحب بعض حلوى البودينغ الأوروبية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  43. ↑ رامبتون، جيمس (23 يوليو 2009). "مقابلة آنا فريل لفيلم أرض المفقودين" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  44. ↑ "أرض المفقودين" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  45. ↑ "أرض المفقودين (2009)" . الأرقام . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2024 .
  46. ↑ تاكر، بيتي جو. "لا تهين ديناصورًا أبدًا" . ريل توك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  47. ↑ سيمون، برنت (5 يونيو 2009). "أرض المفقودين" . سكرين ديلي . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  48. ↑ كيلي، أنطوانيت (30 سبتمبر 2009). "مشهد العري لآنا فريل في فيلم 'الإفطار عند تيفاني' يثير ضجة" . صحيفة آيريش نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2009 .
  49. ↑ سينغ، أنيتا (30 سبتمبر 2009). "حظر التقاط صور آنا فريل في فيلم الإفطار في تيفاني" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
  50. ↑ "ماذا نقول عن... آنا فريل في فيلم الإفطار عند تيفاني" . صحيفة الغارديان . 1 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  51. ↑ "ترفيه | إفطار آنا فريل في ويست إند" . بي بي سي نيوز . لندن، إنجلترا: بي بي سي . 15 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  52. ↑ "الليلة الأولى: الإفطار في تيفاني، مسرح رويال هاي ماركت، لندن" . صحيفة الإندبندنت . 30 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  53. ↑ بينيت، راي (1 أكتوبر 2009). "مراجعة مسرحية: الإفطار في تيفاني" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  54. 1 2 "الفائزون بجوائز الجمعية الملكية للتلفزيون في شمال غرب إنجلترا لعام 2009" . الجمعية الملكية للتلفزيون. فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  55. ↑ "بلا حدود" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  56. ↑ "شارع لندن" . مجلة فارايتي . 25 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  57. ↑ "مراجعة: فيلم 'لندن بوليفارد' فوضى اختيار الممثلين" . إندي واير . 11 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  58. ↑ "تعالَ حلّق معي، الاثنين 13 يونيو" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 13 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  59. ↑ فيرغسون، إيوان (10 ديسمبر 2011). "مراجعة لبرامج تلفزيونية: بدونك؛ موعد غرامي معي؛ فضيحة العقارات البريطانية الكبرى؛ المرآة السوداء؛ الحياة الآخرة: العلم الغريب للتحلل" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2018 .
  60. ↑ براون، هيلين (8 ديسمبر 2011). "مراجعة مسلسل Without You، على قناة ITV1" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  61. ↑ فليتشر، هاري (3 يناير 2012). "المسلسل التلفزيوني "أعداء الشعب" يعكس واقع ضباط المراقبة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  62. ↑ واتسون، كيث (3 يناير 2012). "بدأ فيلم أعداء الشعب بداية واعدة، لكنه فقد بريقه في النهاية" . مترو . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  63. ↑ "العم فانيا مع ستوت وفريل وويست في فودفيل" . مسرح لندن . 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  64. ↑ سبنسر، تشارلز (3 نوفمبر 2012). "مراجعة مسرحية العم فانيا، مسرح فودفيل" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  65. ↑ ووكر، تيم (16 نوفمبر 2012). "العم فانيا، مسرح الفودفيل: مراجعة" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2018 .
  66. ↑ رايس، لينيت (1 مارس 2013). "شوتايم تختار آنا فريل لبطولة مسلسل 'الفاتيكان'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2023 .
  67. ↑ هيبرد، جيمس (12 ديسمبر 2013). "شوتايم تُنهي عرض مسلسل 'الفاتيكان' المثير للجدل" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2018 .
  68. ↑ لودج، جاي (26 سبتمبر 2014). "مراجعة فيلم: 'أناس طيبون'"" . فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025. "
  69. ↑ لوري، برايان (2 أبريل 2015). "مراجعة تلفزيونية: 'الأوديسة الأمريكية'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  70. ↑ بولندا، ماثيو (3 أبريل 2015). "مراجعة: الأوديسة الأمريكية: الموسم الأول " . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  71. ↑ غودمان، تيم (5 أبريل 2015). "مراجعة مسلسل "الأوديسة الأمريكية" التلفزيوني . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  72. ↑ نيكلسون، ماكس (5 أبريل 2015). "مراجعة فيلم American Odyssey: "Gone Elvis"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  73. ↑ وولاستون، سام (20 يونيو 2015). "مراجعة فيلم المخربين - دراما معقدة للتعاون النووي في زمن الحرب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  74. ↑ "السيد تشيبس يلتقي بالأطفال المتوحشين" . صحيفة الغارديان . 26 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2024 .
  75. ↑ "مراجعة مسلسل Tomato Red - دراما أوزاركس عن حياة الطبقة الدنيا جميلة أكثر من اللازم" . صحيفة الغارديان . 24 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2024 .
  76. ↑ "مراجعة فيلم Tomato Red: مأساة قاسية تدور أحداثها في متنزه مقطورات" . صحيفة The Irish Times . 2 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2024 .
  77. ↑ "آنا فريل، نجمة مسلسل مارسيلا: "أحب الخوض في الأمور المثيرة للجدل"" راديو تايمز . 10 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2018. "
  78. ↑ "آنا فريل تحتفل بفوزها بجائزة إيمي الدولية عن دورها في مسلسل مارسيلا" . بي بي سي نيوز . 21 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2023 .
  79. ↑ هل تفتقد مسلسل "Killing Eve"؟ إذن حان الوقت لمشاهدة مسلسل "Marcella" دفعة واحدة!" . Decider . 8 يونيو 2018 . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  80. ↑ "موعد عرض الموسم الثالث من مسلسل مارسيلا: طاقم العمل، الحبكة، والإعلان الترويجي" . راديو تايمز . 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  81. ↑ "هل سيُعرض الموسم الرابع من مسلسل مارسيلا؟: تأكيد، طاقم العمل، القصة، وكل ما نعرفه" . سكرين رانت . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أبريل ٢٠٢٤ .
  82. ↑ "العالم الكئيب لتجربة الصديقة " . مجلة ذا أتلانتيك . 5 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  83. ↑ "مراجعة تلفزيونية: مسلسل 'تجربة الصديقة'، الموسم الثاني" . مجلة فارايتي . 4 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  84. ↑ "آنا فريل تتحدث عن مارسيلا، وتجربة الصديقة، وكسر المحرمات الجنسية على التلفزيون" . صحيفة الإندبندنت . 8 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2022.
  85. 1 2 "الإعلان عن الترشيحات لجوائز فيرجن تي في البريطانية للأكاديمية التلفزيونية لعام 2018" . Bafta.org. 4 أبريل 2018.
  86. ↑ "مراجعة مسلسل Broken: آنا فريل وشون بين ثنائي رائع في الدراما الجديدة الكئيبة لجيمي ماكغفرن" . مترو . 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  87. ↑ مانغان، لوسي (14 أكتوبر 2018). "مراجعة مسلسل الفراشة - دراما مهمة وصادقة عن طفل متحول جنسيًا" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  88. ↑ فاي، جين (18 أكتوبر 2018). "انسوا الفساتين الوردية - هذا هو الأهم في مسلسل Butterfly الدرامي على قناة ITV" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  89. ↑ براي، إليسا (12 أكتوبر 2018). "آنا فريل تتحدث عن مسلسل الفراشة الدرامي الذي يتناول موضوع المتحولين جنسياً: 'لو كانت ابنتي، لا أعرف ماذا كنت سأفعل'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2022. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2018 .
  90. ↑ دين، سارة (18 سبتمبر 2019). "مراجعة مسلسل المياه العميقة: دراما سوداوية ذات طابع درامي تستحق ضجة أكبر بكثير مما حظيت به" . مترو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2023 .
  91. ↑ ديكلمير، جو (9 أكتوبر 2020). "مقابلة مع آنا فريل ورافي جافرون: كتب الدم" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  92. ↑ "كتب الدم" . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
  93. ↑ تاليريكو، برايان (7 أكتوبر 2020). "كتب الدم" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
  94. ^ تشاترجي ، براميت (5 أكتوبر 2020). "مراجعة فيلم "كتب الدم": فيلم رعب دموي يمزج بين الصدمة والخوارق . موقع ماشابل . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2024 .
  95. ^ أندريفا ، نيلي (11 نوفمبر 2021). ""الصندوق": ستتولى شركة MGM توزيع مسلسل NENT Group من بطولة آنا فريل، من تأليف آدي حساك . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  96. ↑ " مسلسل مونارك مزيج من الدراما الموسيقية الريفية وقصة جريمة غامضة" . موقع AV Club . 9 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 6 يوليو 2023 .
  97. ↑ ""نجمة مسلسل 'مونارك' آنا فريل رفضت عقدًا مع سايمون كويل لتسجيل الأغاني" . ديستراكتيفاي . ١١ سبتمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
  98. ↑ "سوزان ساراندون تفقد لقبها بعد إلغاء فوكس مسلسل الدراما الموسيقية الريفية "مونارك" بعد موسم واحد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2023 .
  99. ↑ كلاين، ريتش (9 أغسطس 2021). "سحر قلوب الرجال" . ظلال على الجدار . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2023 .
  100. ↑ موير، ناثانيال (13 أغسطس 2021). "مراجعة فيلم "سحر قلوب الرجال": أداء رائع في فيلم يتناول موضوع التغيير . موقع AIPT Comics . تاريخ الاطلاع: 20 نوفمبر 2023 .
  101. ↑ غاليتشيو، كريستيان (25 أغسطس 2021). "سحر قلوب الرجال" . فيلم ثريت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  102. ↑ "محاصرون" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
  103. ↑ لي، بنجامين (1 نوفمبر 2023). "مراجعة مسلسل Locked In - فيلم الإثارة المثير على نتفليكس ليس مثيرًا بما فيه الكفاية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  104. ↑ هيلتون، نيك (24 يوليو 2025). "آنا فريل تخطف الأنظار في كل مشهد من فيلم جيمي ماكغفرن الذي لا يُغتفر" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2025 .
  105. ↑ مانغان، لوسي (24 يوليو 2025). "مراجعة لا تُغتفر - الدراما الجديدة الساحرة لجيمي ماكغفرن أفضل حتى من مسلسل المراهقة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
  106. ↑ سينغ، أنيتا (24 يوليو 2025). "مسلسل بي بي سي "لا يُغتفر" يتساءل عما إذا كان بإمكاننا أن نغفر لمرتكب جريمة جنسية ضد الأطفال" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
  107. ↑ لوب، أدريان (24 يوليو 2025). "آنا فريل وجيمي ماكغفرن يتحدثان عن الخلاص، والدراما الجديدة "لا يُغتفر"، وقوة سرد القصص" . مجلة "ذا بيغ إيشو " . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2025 .
  108. ↑ "إعلانات كرة القدم الكلاسيكية: ريبوك سبلف تستثمر 3 ملايين جنيه إسترليني في موكب من نجوم ثقافة البوب ​​في التسعينيات لإعلان "مسرح الأحلام"، 1998 (فيديو)" . من أكل كل الفطائر . 1 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2018 .
  109. ↑ "مشاهير يشاركون في إعلان لشركة فيرجن" . مجلة ترافل ويكلي (المملكة المتحدة) . 16 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  110. ↑ "فريل ذا هيت" . مجلة فوغ . 31 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  111. ↑ "حملة تلفزيونية بعنوان "3 لكسر الرقم القياسي" من بطولة آنا فريل" . حملة . 12 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  112. ↑ "آنا فريل لبانتين" . Hairfinder.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2018 .
  113. ↑ "ماركس وسبنسر تعيد إعلانات الطعام ذات التعليق الصوتي الجذاب" . AOL.com. 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  114. ↑ «فرقة مانيك ستريت بريتشرز تؤكد مشاركة آنا فريل في فيديو جديد» . ديجيتال سباي . ١١ أغسطس ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  115. ↑ "مجلس السفراء" . WWF.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  116. ↑ تريسي مكفي (14 يونيو 2014). "آنا فريل 'مصدومة' من نجاحها بعد انسحاب شركة النفط من حديقة الكونغو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2015 .
  117. ↑ "«أحب آنا فريل... لكنني لن أتزوجها»: اعتراف ديفيد ثيوليس المفاجئ . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . ١٢ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع : ٢٠ أبريل ٢٠٢٤ .
  118. ↑ «كادت آنا فريل أن تُصاب بالعقم بسبب حالة طبية» . المكتبة الحرة. 20 يوليو 2009. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2013 .
  119. ↑ «كادت آنا فريل أن تُصاب بالعقم بسبب حالة طبية» . زي نيوز . 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2013 .
  120. ↑ ماكدونالد، ماريان (26 سبتمبر 2005). "اعتراف ما بعد الولادة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  121. ↑ «انفصال فريل وثيوليس بعد تسع سنوات» . ديجيتال سباي . ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠ .
  122. ↑ "مارسيلا: حياة آنا فريل العاطفية - من شريكها الأول إلى آخر خيبة أمل عاطفية" . مجلة هيلو!، 9 فبراير 2021.
  123. ↑ "آنا فريل تكشف أن هيلين ميرين هي قدوتها في إيجاد الحب" . هاربرز بازار . 29 سبتمبر 2018.
  124. ↑ موريس، ستيفن؛ مولوني، تشارلي (7 أغسطس 2025). "أمرٌ يُلزم مُلاحقًا مهووسًا بآنا فريل بالابتعاد عن منزل الممثلة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2025 .
  125. ↑ "آنا فريل تحتفل بفوزها بجائزة إيمي الدولية عن دورها في مسلسل مارسيلا" . بي بي سي نيوز . بي بي سي. 21 نوفمبر 2017.
  126. ↑ "خذ الكل" . صحيفة ديلي ميرور . 4 ديسمبر 1995 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
  127. ↑ "أتانارجوات، عروس الحرب تتصدران قائمة جيني" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 13 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2018 .
  128. ↑ ""فيلم '300' يتصدر ترشيحات جوائز زحل" . هوليوود ريبورتر . 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  129. ↑ "القصص المصورة تسيطر على جوائز "سكريم" لعام 2008 مع الإعلان عن المرشحين" . MTV.com . 15 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2024 .
  130. ↑ "أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي - جينا فيشر، مسلسل المكتب" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2009 .
  131. ↑ "قناة سبايك تي في تعلن عن المرشحين لجوائز سكريم لعام 2009" . بوب أوبتيك . 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  132. ↑ «أكاديمية السينما السلوفاكية تعلن عن جوائزها» . صحيفة ذا سلوفاك سبيكتاتور . 10 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2018 .
  133. ^ "الفائزون في SFX Sci-Fi 2010: أفضل ممثلة" . غيمز رادار+ . يناير 2010 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2018 .
  134. ↑ "مسلسل "Your Honor" يتصدر قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدة في عام 2017. مجلة فارايتي . 22 أبريل 2017. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2018 .
  135. ↑ "جوائز إيمي الدولية: كينيث براناه وآنا فريل من بين الفائزين - القائمة الكاملة" . ديدلاين . 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2017 .
  136. ↑ "جوائز التلفزيون الوطني تكشف عن القائمة الطويلة للترشيحات لعام 2017 - إليك كيفية التصويت لمرشحيك المفضلين" . هافينغتون بوست . 11 أكتوبر 2016.
  137. ↑ "تكريم آنا فريل بجائزة الإسهام المتميز في السينما والتلفزيون في حفل جوائز البريد الأيرلندي لعام 2019" . البريد الأيرلندي . 21 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2019 .
  138. ↑ "جوائز RTS شمال غرب إنجلترا 2019" . الجمعية الملكية للتلفزيون . 23 نوفمبر 2019.
  139. ↑ «برنامج Love Island، ومسلسل Emmerdale، ومسلسل Killing Eve، وبرنامج Drag Race UK، وغيرها من البرامج التلفزيونية، تحصد ترشيحات للقائمة الطويلة لجوائز التلفزيون الوطني» . ديجيتال سباي . ١٥ أكتوبر ٢٠١٩.
  140. ↑ ويتوك، جيسي (14 أكتوبر 2025). "آنا فريل ضمن طاقم عمل مسلسل الدراما الطبية "ذا إف وارد" من إنتاج ستان، رودشو راف دايموند، وسي بي إس ستوديوز"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  141. ↑ أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عن اختيار طاقم عمل مسلسل "أراضي الأحلام"، وهو دراما جديدة من تأليف كايلي ليويلين، الحائزة على جائزة بافتا . bbc.co.uk/mediacentre . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2025 .