بيت حنينا

الجدار الإسرائيلي في شمال القدس، الذي يقسم بيت حنينا إلى قريتين، كلتاهما في جيب منفصل.

بيت حنينا ( بالعربية : بيت حنينا ) حيّ فلسطيني عربي في القدس الشرقية . يقع على الطريق المؤدي إلى رام الله ، على بُعد ثمانية كيلومترات شمال وسط القدس ، على ارتفاع 780 مترًا فوق مستوى سطح البحر. [ 3 ] يحدّ بيت حنينا من الشرق بسغات زئيف وحزما ، ومن الجنوب راموت ورامات شلومو وشعفاط ، ومن الغرب بيت إكسا ونبي صموئيل ، ومن الشمال بير نابلا والجيب وكفر عقب والرام .

يقسم جدار الفصل الإسرائيلي في الضفة الغربية بيت حنينا إلى قسمين: الجديدة (القرية الجديدة)، الواقعة ضمن بلدية القدس الإسرائيلية والتي تضم الجزء الأكبر من المنطقة المبنية، والبلد ( القرية القديمة)، الواقعة خارج حدود البلدية. [ 4 ] تبلغ المساحة الإجمالية لبيت حنينا 16.3 كيلومترًا مربعًا (6.3 ميلًا مربعًا) أو 16,284 دونمًا، منها 2,775 دونمًا مبنية. [ 5 ]

في عام 2007، بلغ عدد سكان بيت حنينا أكثر من 27000 نسمة، بما في ذلك 26762 من سكان القدس في القرية الجديدة [ 6 ] و1107 تحت إدارة السلطة الوطنية الفلسطينية . [ 7 ]

أصل الكلمة

يعني اسم بيت حنينا "بيت حنينا"، مما يوحي بأنه سُمّي على اسم شخص، ربما امرأة. [ 2 ] في منتصف القرن العشرين، اشتقّ المربي الفلسطيني مصطفى الدباغ الاسم من الكلمة الآشورية "حنينا"، والتي فسّرها بأنها تعني "التي تستحق الرحمة" ( حنان ). [ 8 ] بينما يشتقّ تحليل لغوي مقارن حديث الاسم من الاسم الشخصي الآرامي حنين، والذي يعني "الرحيم". [ 9 ]

علم الآثار

في يونيو/حزيران 2013، كشفت سلطة الآثار الإسرائيلية عن طريق روماني يعود تاريخه إلى 1800 عام في بيت حنينا. وكتبت صحيفة جيروزاليم بوست عن هذا الاكتشاف: "بحسب سلطة الآثار، فإن الطريق الذي يبلغ عرضه 8 أمتار، والذي يعود تاريخه إلى الإمبراطورية الرومانية ، كان يمتد من يافا إلى القدس، وقد بُني باستخدام أحجار مسطحة كبيرة وأحجار رصيف لتوفير سطح مريح للمشي. وأضافت السلطة أن بعض الأحجار كانت مصقولة للغاية، مما يدل على كثرة استخدامها من قبل المشاة." [ 10 ]

تاريخ

بحسب الرحالة الفرنسي فيكتور غيران ، من القرن التاسع عشر، فإن بيت حنينا هي قرية عنانيا التوراتية من سبط بنيامين . وقد أيّد إدوارد روبنسون هذا الرأي، لكن دبليو إف أولبرايت أكد أن عنانيا هي قرية العيزرية . [ 11 ] وكتب غيران أيضًا أنها كانت تُسمى أحيانًا بيت عنينا. [ 12 ] [ 13 ]

في عام 636، ضُمّت بيت حنينا إلى الخلافة الإسلامية بقيادة عمر بن الخطاب نتيجة انتصار حاسم للمسلمين على البيزنطيين في معركة اليرموك . في القرون الأولى من الحكم الإسلامي لفلسطين ، هاجر اليمنيون والعرب القيسيون إلى بيت حنينا. كان اقتصادها زراعياً، يعتمد بشكل أساسي على الزيتون والتين والشعير والبرغل . [ 14 ]

في عام 1099، استولت جيوش الصليبيين على القدس ، بما في ذلك بيت حنينا، مُلحقةً خسائر فادحة بالسكان المسلمين، ما دفع معظمهم إلى الفرار. ثم عادوا لاحقًا لزراعة بساتينهم وحقول حبوبهم. واستعادت الدولة الأيوبية بقيادة صلاح الدين الأيوبي المدينة . ولضمان أغلبية مسلمة وحمايتها من غزو صليبي مُجدد، استقدم صلاح الدين قبائل بدوية قوية من صحراء النقب وشمال الحجاز للاستقرار في المنطقة. [ 14 ]

يُنسب مسجد الجمعة في بيت حنينا، مسجد السلطان إبراهيم بن أدهم ، إلى إبراهيم بن أدهم ، وقد أشار غيران إلى أنه مُهدى إلى "سيدي إبراهيم". [ 12 ] في عام 1927، نشر توفيق كنعان النقش الموجود فوق بوابة المسجد، والذي يُخلّد ذكرى بنائه في عام 637 هـ/1239-1240 م. [ 15 ]

الإمبراطورية العثمانية

ضُمّت القرية إلى الإمبراطورية العثمانية عام 1517 مع فلسطين بأكملها ، وفي عام 1596، ظهرت بيت حنينا في سجلات الضرائب العثمانية كجزء من ناحية القدس التابعة للواء القدس . كان عدد سكانها 28 أسرة مسلمة ، يدفعون ضريبة ثابتة بنسبة 33.3% على مختلف المنتجات الزراعية، بما في ذلك القمح والشعير والكروم/أشجار الفاكهة والماعز وخلايا النحل، بالإضافة إلى إيرادات متفرقة؛ بلغ مجموعها 10,300 آقجة . وذهبت جميع الإيرادات إلى وقف خيري إسلامي . [ 16 ]

في عام 1838، تم ذكر بيت حنينا كقرية مسلمة، تقع في المناطق المحيطة مباشرة بـ El-Quds . [ 17 ] [ 18 ]

قدّر غيران ، الذي زار القرية عام 1863، أن عدد سكانها يبلغ 300 نسمة. [ 12 ] ووجد سوسين، من خلال قائمة رسمية للقرى العثمانية تعود إلى حوالي عام 1870، أن بيت حنينا تضم ​​65 منزلاً ويبلغ عدد سكانها 240 نسمة، مع العلم أن تعداد السكان شمل الرجال فقط. [ 19 ] ووجد هارتمان أن بيت حنينا تضم ​​79 منزلاً. [ 20 ]

في عام 1883، وصفت هيئة المسح التابعة لصندوق استكشاف فلسطين غرب فلسطين المنطقة بأنها "قرية متوسطة الحجم، ذات بيوت حجرية، تقع على أرض صخرية للغاية على التلال بين واديين. وهي محاطة بأشجار الزيتون ، وتوجد بها ينابيع إلى الغرب على مسافة قصيرة. كما توجد كروم عنب بالقرب من القرية." [ 21 ]

في عام 1896، قُدِّر عدد سكان بيت حنينا بحوالي 792 شخصًا. [ 22 ]

الانتداب البريطاني

في تعداد فلسطين لعام 1922 الذي أجرته سلطات الانتداب البريطاني ، بلغ عدد سكان "بيت حنينا" 996 نسمة، جميعهم مسلمون ، [ 23 ] وارتفع هذا العدد في تعداد عام 1931 إلى 1226 نسمة، جميعهم مسلمون أيضاً، موزعين على 317 منزلاً. [ 24 ]

في روايةٍ دوّنها بن تسفي عام ١٩٢٧، ادّعت عائلة دار أبو زهور من بيت حنينا أصولًا يهودية. استقرّ جدّهم، وهو بائع متجوّل يهودي يُدعى خليفة، في القرية، وتزوّج، وأنجب عائلة. اعترف أحفادهم علنًا بجذورهم اليهودية، قائلين: " أصلنا من اليهود " . يُقال إنّ نساءً مسنّات في العائلة كنّ يُعلّمن الأجيال الشابة أحكام العفة ، وكان العديد من أفرادها يحملون أسماءً ذات طابع يهودي مثل سارة ورفقة. [ ٢٥ ]

في إحصاءات عام 1945، بلغ عدد سكان بيت حنينا 1590 نسمة، جميعهم مسلمون، [ 26 ] وامتلكوا 14948 دونمًا من الأرض، وفقًا لمسح رسمي للأراضي والسكان. [ 27 ] من هذه المساحة، كانت 3072 دونمًا عبارة عن مزارع وأراضٍ قابلة للري، و4304 دونمًا تُستخدم لزراعة الحبوب، [ 28 ] بينما كانت 219 دونمًا أراضٍ مبنية. [ 29 ]

الأردن

في أعقاب حرب 1948 العربية الإسرائيلية ، وبعد اتفاقيات الهدنة لعام 1949 ، خضعت بيت حنينا للحكم الأردني. وقد ضمتها الأردن عام 1950. وخلال الحكم الأردني، شُيّدت طرق ومدارس جديدة، واستثمر العديد من المهاجرين من المدينة في تطوير ضاحية حديثة، عُرفت آنذاك باسم رأس الطريق، وتقع شرقاً على طول الطريق السريع بين القدس ورام الله. [ 14 ]

في عام 1961، بلغ عدد سكان بيت حنينا 3067 نسمة، [ 30 ] منهم 332 مسيحياً، والباقي مسلمون. [ 31 ]

إسرائيل

القرن العشرين

بيت حنينا في خريطة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في فلسطين والبرتغال لعمليات الإخلاء في القدس الشرقية حتى عام 2016

بلغ عدد السكان في تعداد عام 1967 الذي أجرته السلطات الإسرائيلية 1177 نسمة، منهم 36 نسمة من أصل إسرائيلي. [ 32 ]

قامت إسرائيل بتوسيع الحدود البلدية للقدس لتشمل القسم الشرقي من بيت حنينا، المعروف الآن باسم بيت حنينا الجديد، وأضفت الطابع الرسمي على تلك السياسة في عام 1980. [ 14 ]

في حقبة ما بعد عام 1967، ووفقًا لإبراهيم مطر ، "كان الهدف الأول للمخططين الإسرائيليين عند رسم هذه الحدود الجديدة هو زيادة مساحة الأرض إلى أقصى حد وتقليل عدد السكان الفلسطينيين الذين سيتم ضمهم إلى القدس الشرقية الكبرى. ومن خلال فحص الخريطة، يمكن تحديد عدد من القرى الفلسطينية التي تم استبعادها من حدود القدس الشرقية الكبرى، ولكن أراضيها مدرجة ضمن هذه الحدود. على سبيل المثال، في الغرب، تُعتبر قريتا بيت إكسا وبيت حنينا خارج الحدود، بينما تقع أراضيهما داخلها." [ 33 ]

القرن الحادي والعشرون

بحسب منظمة ARIJ ، صادرت إسرائيل 2927 دونمًا من أراضي بيت حنينا (33.1% من المساحة الإجمالية) لبناء أربع مستوطنات إسرائيلية :

صادرت إسرائيل أراضي من بيت حنينا البلد (الأرض القديمة):

إن 39% من أراضي القرية معزولة عن القرية بواسطة جدار الفصل الإسرائيلي في الضفة الغربية . [ 35 ]

بيت حنينا كما يُرى من التارو

بعد الانتفاضة الثانية ، بدأت إسرائيل ببناء جدار الفصل العنصري في الضفة الغربية ، والذي يفصل منطقة بيت حنينا في القدس عن الضفة الغربية. ونظرًا لطبيعتها الحضرية، يُعدّ الطريق القريب من البلدة جزءًا من نسبة الـ 10% التي تستخدم جدارًا خرسانيًا. وقد شهدت المنطقة في بعض الأحيان اشتباكات بين قوات الأمن الإسرائيلية وفصائل المقاومة الفلسطينية. في 18 أبريل/نيسان 2012، أُجبرت عائلة ناتشة الفلسطينية على إخلاء منزلين إثر قرار محكمة إسرائيلية يقضي بأن الأرض مملوكة ليهود. وكان صندوق أراضي إسرائيل قد اشترى المبنيين عام 1977 ضمن خطة لإنشاء حي يهودي يضم 50 شقة سكنية يُسمى "نوف شموئيل". [ 36 ] زعمت عائلة ناتشة أن الوثائق مزورة وأن أفرادًا من العائلة يملكون جزءًا من العقار منذ أربعينيات القرن الماضي، إلا أن المحكمة الإسرائيلية رفضت دعواها لعدم كفاية الأدلة. [ 37 ] أدان الاتحاد الأوروبي عملية الإخلاء، وأعرب عن قلقه البالغ إزاء خطط بناء مستوطنة جديدة "وسط هذا الحي الفلسطيني التقليدي". [ 36 ] [ 38 ] في 27 أبريل/نيسان 2012، نظم نحو 150 ناشطًا فلسطينيًا وإسرائيليًا وأجنبيًا احتجاجًا أدى إلى اشتباكات مع الشرطة الإسرائيلية . [ 39 ]

بعد اتفاقيات عام 1995 ، تم تصنيف 12.2٪ من أراضي القرية على أنها المنطقة ب ، بينما تم تصنيف النسبة المتبقية البالغة 87.8٪ على أنها المنطقة ج . [ 40 ]

في عام 2012، سُمّي شارع في بيت حنينا باسم أم كلثوم . وغنّت نسرين قدري، الفائزة ببرنامج تلفزيون الواقع "إيال جولان يناديك "، إحدى أشهر أغاني المطربة المصرية، "أنت عمري"، في الحفل. [ 41 ]

منذ عام 2012، يسكن اليهود منزلين. [ 42 ] [ 43 ]

نشر موقع Ynetnews.com الإخباري الإسرائيلي ، في 27 فبراير/شباط 2014، تقريراً نقلاً عن صحيفة القدس الفلسطينية ، زعم فيه أن وزير الخارجية الأمريكي جون كيري عرض، خلال محادثاته مع محمود عباس ، رئيس السلطة الفلسطينية ، جعل بيت حنينا عاصمةً لدولة فلسطينية مستقبلية. ووفقاً للقدس، طالب كيري عباس بالاعتراف رسمياً بإسرائيل كدولة يهودية، وعرض أن تُعلن منطقة بيت حنينا عاصمةً لفلسطين بدلاً من القدس الشرقية بأكملها. [ 44 ]

تعليم

روضة أطفال في بيت حنينا

تأسست كلية الدعوة والمبادئ الدينية في بيت حنينا عام ١٩٧٨. [ ٤٥ ] كما يوجد فرع لجامعة القدس هناك. [ ٤٥ ] وتضم بيت حنينا أربعة مساجد: مسجد السلطان إبراهيم بن أدهم ، ومسجد بدر، ومسجد كلية الدين، ومسجد حي المعلمين. ومن بين المدارس المسيحية مدرسة راهبات الوردية ومدرسة دي لا سال. وقد شيدت كلية الإخوة مدرسة جديدة في بيت حنينا عام ٢٠٠٠. [ ٤٦ ] وتدير الكنيسة الكاثوليكية مركزًا مجتمعيًا وكنيسة القديس يعقوب. وفي عام ٢٠١٢، جُدِّدت مدرسة بيت حنينا للبنات، التي تضم الصفوف من الخامس إلى الثاني عشر، بتمويل من الحكومة اليابانية. [ ٤٧ ]

مواصلات

كان شارع بيت حنينا الرئيسي في الحي جزءًا من الطريق رقم 60 سابقًا . وفي تسعينيات القرن الماضي، تم إنشاء طريق جديد شرق الحي، وهو طريق مزدوج بثلاثة مسارات في كل اتجاه، مما خفف الازدحام المروري على طول الطريق. ويتوقف قطار القدس الخفيف في بيت حنينا. [ 48 ]

في عام 2011، بدأت إسرائيل بإنشاء طريق يربط أحياء القدس الشرقية ، بما فيها بيت حنينا، بمركز القدس الغربية . ووفقًا لصحيفة هآرتس الإسرائيلية ، "يزعم ممثلو حركة السلام الآن أن المسار الحالي للطريق غير قانوني، إذ يخصص المخطط أراضي محتلة لإقامة بنى تحتية دائمة لصالح السلطة المحتلة، متجاهلًا تمامًا احتياجات السكان الفلسطينيين في بيت حنينا والمنطقة المحيطة بها". [ 49 ]

أشخاص مرتبطون ببيت حنينا

أسس عبد الحميد شومان ، ابن بلدة بيت حنينا، البنك العربي . وخلفه ابنه عبد المجيد شومان في رئاسة البنك عام ١٩٧٤. وفي عام ٢٠٠٥، نشرت صحيفة نيويورك تايمز خبر وفاة عبد المجيد شومان، موضحةً أن "السيد شومان ينتمي إلى عائلة فلسطينية مرموقة من بلدة بيت حنينا في الضفة الغربية. وقد أسس والده، عبد الحميد شومان، أول فرع للبنك العربي في القدس عام ١٩٣٠. وكان البنك رمزًا لتطلعات الفلسطينيين، وممثلًا لجهود إنشاء مؤسسات مالية لدولة جديدة." [ ٥٠ ] ووفقًا للورانس جوفي، "أنقذ شومان الأردن مرارًا من أزمة مالية. ففي عام ٢٠٠٠، خصص أموالًا لدعم الدينار الأردني الذي انهار بعد وفاة الملك حسين." [ ٥١ ]

قام غاي ديليسلي بتصوير إقامته في بيت حنينا في القدس خلال الفترة 2008-2009 (قصص مصورة) . [ 52 ]

في عام ٢٠١٠، ذكر أكيفا إيلدار في صحيفة هآرتس أن رئيس الوزراء الفلسطيني آنذاك، سلام فياض ، كان يقيم في بيت حنينا. وكتب إيلدار: "يوم الثلاثاء الماضي، رافقنا رئيس الوزراء الفلسطيني خلال يوم عمله كمهندس بناء للدولة. في الصباح الباكر، غادرت سيارته المرسيدس السوداء الفيلا المحصنة جيدًا في حي بيت حنينا على الأطراف الشمالية للقدس. هناك يعيش فياض مع زوجته وابنه الأصغر، وهو طالب في إحدى مدارس المدينة الثانوية." [ ٥٣ ]

القضايا البيئية

بما أن بيت حنينا قرية تقع في القدس الشرقية، فإنها تواجه نفس المخاوف البيئية التي تواجهها بقية فلسطين وإسرائيل. في مقالته المنشورة بعنوان "تطوير سيناريوهات عام 2050 لقطاع المياه الإسرائيلي/الفلسطيني"، يصف جوناثان تشينويث ما قد يحدث مع ازدياد عدد السكان فيما يتعلق بندرة المياه . ويذكر تشينويث قائلاً: "تعاني إسرائيل وفلسطين بالفعل من نقص حاد في موارد المياه مقارنةً بالمتوسط ​​العالمي (منظمة الأغذية والزراعة، 2004). وفي حالة فلسطين، تؤثر ندرة المياه هذه بشكل مباشر على الحياة اليومية والنشاط الاقتصادي لشريحة واسعة من السكان. ومع النمو السكاني السريع في المنطقة وعدم كفاية موارد المياه أصلاً، يبدو مستقبل المياه في المنطقة على المدى الطويل إشكالياً." [ 54 ]

مراجع

  1. النتائج الأولية لتعداد السكان والمساكن والمنشآت، 2017 (ملف PDF) . الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (تقرير). دولة فلسطين . فبراير 2018. الصفحات 64-82 . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2023 . 
  2. 1 2 بالمر، 1881، ص 286
  3. "أحياء القدس" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2013 .
  4. المحكمة العليا توافق على إنشاء جيب بير نابلاه . بتسيلم، 26 نوفمبر 2006
  5. أراضي قرية بيت حنينا (البلد) مهددة بجدار الفصل العنصري الإسرائيلي. مؤرشفة في 24 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine . معهد البحوث التطبيقية (ARIJ)، 8 أغسطس 2006
  6. "الجدول الثالث/16 - سكان القدس، حسب العمر، والربع، والربع الفرعي، والمنطقة الإحصائية، 2007" (ملف PDF) ، الكتاب الإحصائي السنوي للقدس ، معهد القدس للدراسات الإسرائيلية، 2008، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 أبريل 2020 ، تم استرجاعه في 15 يونيو 2009
  7. "الجدول 26: المناطق في الضفة الغربية حسب مؤشرات مختارة، 2007" (ملف PDF) ، تعداد 2007 ، الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني، صفحة 116، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 ديسمبر 2010 
  8. دباغ، م.م.، "وطننا فلسطين"
  9. ^ ماروم، روي ؛ صادوق، ران (2023). "الأسماء الجغرافية الفلسطينية العثمانية المبكرة: تحليل لغوي للأسماء الجغرافية (الجزئية) في صك وقف السلطان حسكي (1552)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 139 (2).
  10. آيزنبود، دانيال. "اكتشاف طريق من العصر الروماني في بيت حنينا" . صحيفة جيروزاليم بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2014 .
  11. حول الموقع الرسمي لمركز بيت حنينا المجتمعي؛ محمد شاكر سيفادن
  12. 1 2 3 غويرين، 1868، ص 394
  13. شارون ،1999، الصفحات 94-97
  14. ١ ٢ ٣ ٤ مركز بيت حنينا المجتمعي، مؤرشف بتاريخ ٢٣ فبراير ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. كنعان ،1927، ص 14. مؤرشف في 7 نوفمبر 2017 في Wayback Machine ، مذكور في شارون، 1999، ص 94-97
  16. ^ هوتيروث وعبد الفتاح، 1977، ص. 120
  17. روبنسون وسميث، 1841، المجلد 3، الملحق 2، صفحة 121
  18. روبنسونوسميث، 1841، المجلد 3، الصفحات 67-68
  19. سوسين، 1879، ص 146
  20. هارتمان، 1883، ص 127
  21. كوندر وكيتشنر، 1883، SWP III، ص 8
  22. شيك، 1896، ص 121
  23. بارون، 1923، الجدول السابع، منطقة فرعية من القدس، ص 14
  24. ميلز، 1932، ص 38
  25. ^ بن تسفي، اسحق (1967). SHARE ISHOB: मAMARIMS UPRCHIMS BDABRI YAMII HISOBO هبري BA"Y OBFacker Hamoldet [شعار يشوف ] ( باللغة العبرية). TL ABIB TERP"Z. ص. 219. 
  26. حكومة فلسطين، دائرة الإحصاء، 1945، ص 24
  27. حكومة فلسطين، دائرة الإحصاء. إحصاءات القرى، أبريل 1945. مقتبس في هداوي، 1970، ص 56. مؤرشف في 5 أغسطس 2008 في أرشيفات مكتبة الكونغرس على الإنترنت
  28. حكومة فلسطين، دائرة الإحصاء. إحصاءات القرى، أبريل 1945. نقلاً عن هداوي، 1970، ص 101
  29. حكومة فلسطين، دائرة الإحصاء. إحصاءات القرى، أبريل 1945. نقلاً عن هداوي، 1970، ص 151
  30. حكومة الأردن، دائرة الإحصاء، 1964، ص 14
  31. حكومة الأردن، دائرة الإحصاء، 1964، الصفحات 115-116
  32. بيرلمان، جويل (نوفمبر 2011 - فبراير 2012). "تعداد عام 1967 للضفة الغربية وقطاع غزة: نسخة رقمية" (ملف PDF) . معهد ليفي للاقتصاد . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2018 .
  33. مطر، إبراهيم (1983). "من فلسطيني إلى إسرائيلي: القدس 1948-1982". مجلة الدراسات الفلسطينية . 12 (4): 57-63 . doi : 10.1525/jps.1983.12.4.00p04842 . JSTOR 2536245 . 
  34. 1 2 3 4 نبذة عن بلدة بيت حنينا، الصفحات 13-14
  35. 1 2 3 نبذة عن قرية بيت حنينا البلد ، أريج، 2012، ص 16-17
  36. 1 2 ليدمان، ميلاني: إخلاء عائلة عربية من القدس، ودخول اليهود . صحيفة جيروزاليم بوست . 18 أبريل 2012.
  37. حسون، نير. أول عائلة فلسطينية تُطرد من بيت حنينا . هآرتس . 19 أبريل 2012.
  38. الاتحاد الأوروبي يدين إخلاء عائلة فلسطينية من القدس الشرقية [ تم حذف الرابط ] . وكالة معان للأنباء . 21 أبريل/نيسان 2012.
  39. اشتباكات في القدس بسبب منازل فلسطينية محتلة. مؤرشف في 1 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine . فرانس 24. 27-04-2012.
  40. نبذة عن بلدة بيت حنينا ، أريج، 2013، ص. 16
  41. بركات يخصص شارع "أم كلثوم" في هـ. جليم ، جيروزاليم بوست
  42. إجلاء عائلة عربية من القدس، وانتقال اليهود إليها
  43. انتقال اليهود إلى منازل في شرق القدس بعد إخلاء الفلسطينيين ، 2012
  44. ليفي، إليور (26 فبراير 2014). "تقرير: كيري يعرض بيت حنينا عاصمةً للفلسطينيين" . Ynetnews . ynetnews.com . تاريخ الاطلاع: 27 فبراير 2014 .
  45. ١ ٢ "جامعة القدس :: الجامعة العربية في القدس :: معلومات عامة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يوليو ٢٠٠٨ .  
  46. مدارس الأخوة في فلسطين (مؤرشفة في 2 سبتمبر 2012 على موقع Wayback Machine)
  47. حفل تسليم أعمال إعادة تأهيل مدرسة بيت حنينا للبنات بتمويل من حكومة اليابان
  48. "خريطة قطار القدس الخفيف" . سيتي باس . مؤرشفة من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليها في 8 نوفمبر 2009 .
  49. إيلدار، أكيفا. "إسرائيل ترصف طريقًا لربط أحياء القدس الشرقية بمركز المدينة" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  50. "وفاة عبد المجيد شومان، مصرفي في الأردن" . نيويورك تايمز . 8 يوليو 2005.
  51. جوفي، لورانس. "عبد المجيد شومان رئيس البنك العربي ولاعب رئيسي في منظمة التحرير الفلسطينية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 28 فبراير 2014 .
  52. ماكاي، براد. "بريء في القدس" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  53. إيلدار، عكيفا. "يوم في حياة بن غوريون الفلسطيني" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
  54. تشينويث، جوناثان (23 يونيو 2006). "تطوير سيناريوهات عام 2050 لقطاع المياه الإسرائيلي/الفلسطيني" (ملف PDF) . السكان والبيئة . 27 (3): 245-261 . Bibcode : 2006PopEn..27..245C . doi : 10.1007/s11111-006-0021-6 . S2CID 154863732 . 

فهرس