بين شيمادا

• أوروسي ياتسورا (1981 -10-14 )، توبيمارو ميزونوكوجي ^{[ 2 ]}
• غالاكتيك غيل باكسينجار (1982)، كاي مالورن ^{[ 3 ]}
• بسمارك (1984)، ريتشارد لانسلوت ^{[ 3 ]}
• قبضة نجم الشمال (1985)، يودا
• البدلة المتنقلة زيتا جاندام (1985)، بابتيموس شيروكو
• سانت سيا (1985)، ميراك بيتا هاجن
• رانما ½ (1989)، سينتارو ديمونجي، آن مان ^{[ 3 ]}
• مومين (1990)، أنطون
• شيما شيما تورا نو شيماجيرو (1993)، سوتا ميدوريهارا، دوت ^{[ 3 ]}
• Sailor Moon (1993-03-06 –1995 )، يويتشيرو كومادا – المواسم الأول والثاني والثالث والرابع ^{[ 2 ]}
• ماهوجين جورو جورو (1995)، يانبان
• أنت رهن الاعتقال (1996-10-05 ؛ 2001؛ 2007)، كين ناكاجيما ^{[ 2 ]}
• دكتور سلومب (1998)، الملك نيكوتشان – السلسلة الثانية
• يو غي أوه! (1998)، أكابوشي
• ون بيس (1999-)، وابول ، فوكسي، شيموتسوكي ياسوي ^{[ 3 ]}
• إينوياشا (16-10-2000 ) ، كوتاتسو رسام الجحيم ^{[ 2 ]}
• كيدي غريد (2002)، ميستيل ^{[ 3 ]}
• ناروتو (2002 -10-03 )، كاميكيري ^{[ 2 ]}
• سكك حديد المجرة (2003)، ليون
• مسرح روميتش (2003)، السيد فوها ^{[ 3 ]}
• قلب الملاك (2005)، فيلم وثائقي
• تشيبي ماروكو تشان (2010)، توموزو ساكورا حل محل تاكيشي أونو
• حروب ديجمون إكسروس (2010)، أوميغامون، ستارمون، جيجيمون، تاكتمون
• نياروكو: الزحف مع الحب (2012)، نودينز ^{[ 3 ]}
• كايتو جوكر (2014)، القلب الفضي ^{[ 3 ]}
• World Trigger (2014)، إيزو نيتسوكي ^{[ 4 ]}
• دراغون بول سوبر (2017)، ديسبو، كانباري
• GeGeGe no Kitarō (2018)، كوناكي جيجي ونوريكابي
• موجة، استمع لي! (2020)، يوشيكي تاكارادا
• بليتش: حرب الدم التي استمرت ألف عام (2022)، بيرنيدا بارنكجاس ^{[ 5 ]}
• عقد الزواج مع أخت أماجامي (2024)، تشيدوري أماجامي ^{[ 6 ]}
• روروني كينشين: اضطراب كيوتو (2025)، سايزوتشي ^{[ 7 ]}

تاريخ غير معروف

• بيت ذا فاندل باستر ، حزان
• الجنس الأزرق ، تيد
• بومبرمان بي دامان باكوجيدين ، تشيبيدابون
• المقاتل الشجاع الأسطوري دا-غارن ، تاداشي نيموتو، بيغ لاندر، ثور الأرض
• تشوشا رايدين ، سبيكتر
• تشوكا إيشيبان ، مرؤوس الأدميرال لي، البالغ تشانغ، وآخرون
• سايبورغ كورو-تشان ، بوروسو
• المحقق كونان ، أتسوهيكو واكيزاكا، مينيتو كانايا
• لا تتركني وحدي يا ديزي ، كين-تشان
• دراغون بول جي تي ، سوغورو، سونبارا
• دراغون بول زد ، ويست كايو، سيل جونيور
• دراغون بول كاي ، كامي (بعد تاكيشي أونو )، بوبيدي
• أسطورة فالكون إف-زيرو ، سيلفر نيلسن
• فايرستورم ، ستيف جونسون
• فيوتشر جي بي إكس سايبر فورمولا ، جاكي غوديلهيان، أكيرا هيوشي
• الملاك الحارس جيتن ، منتج
• جينيسيس كلايمبر موسبيدا ، ستيك برنارد
• جينجي تسوشين أجيداما ، تسوريبان، كاتشي، مودم، أكيرا فوكوزاوا
• جينكي باكوهاتسو جانباروجر ، (ريكيا ريوزاكي (ريد جانبا)، إيرودوران
• جينجا ريبو باكسينجر ، كي مالون
• جينتاما ، جينجاي هيراجا - إنتشوسن فصاعدًا
• موسيقى الهيفي ميتال: إل-جايم ، أنتون ، تشاي تشار ، موتو، ميش
• بنك البطل ، كوراياسو كوشو
• المدرسة الثانوية! كيمين غومي ، إيشيرو شينجيتسو
• إنفينيت ريفيوس ، لوكسين هوجو، رادان
• إيتازورا نا كيس ، شيجيو أيهارا
• جوشين ليجر ، دورو كوماندوز
• ملفات قضية كيندايتشي ، سيجي كوباياشي
• كيربي: سأرد لك الصاع صاعين!، كويكسانو
• كيتيريتسو ديهياكا ، كيكونجو هانامارو، ريو، روكوسوكي، شيرو كاراسو
• كوسو كاجاكو سيكاي جاليفر بوي ، بارون مانجيتسو
• كيو كارا ماوه!، فينون
• لاسي ، هاميلتون، كاري-سينسي
• البؤساء: شوجو كوزيت ، مابيوف
• فتى مربى البرتقال ، يوجي ماتسورا، سيد
• مارود داميو ، نوبي
• ماشين إيودين واتارو 2 ، هانبونبوروجو كيوداي (الأخ الأكبر)، شرونتي، كاموشيرونو
• درع معدني دراغونار ، كارل غاينر، الملازم أول زين
• موبايل سوت جاندام زد زد ، الملازم الثاني نيكي، ني جيهرن
• ناناتسو نو أومي نو تيكو ، إنريكو
• نانجوكو شونين بابوا كون ، توهوكو مياجي
• نينتاما رانتارو ، هيمو هيمو، آخرون يستبدلون بـ: جينزو ماتسو
• نيكيتسو سايكو جو سورير ، تارو شيروجاني، توشيو تاكاجي، إيرودوران
• بيتوبيتو-سان ، تونيو فوجيمورا
• بوكيمون دكتور أكيهابارا (الحلقة دينو سينشي بوريجون )
• روبن هود نو دايبوكين ، ليتل جون
• فتيات الروبوت زد ، دكتور هيل
• سابر رايدر وشريفات النجوم ، ريتشارد
• s-CRY-ed ، أوريزان، بيف (بديل)
• الرقيب الضفدع ، 3M
• شيما شيما تورا نو شيماجيرو ، دوت
• سلايرز ، زانغولوس
• سونيك إكس ، بوكو، تشاك ثورندايك
• الفضاء الهارب إيديون ، جياباري تيكونو
• دوامة: سويري نو كيزونا ، سويمارو واتايا
• سلاح الفرسان ذو الأبعاد الخارقة، الصليب الجنوبي ، شارل دي إيتوارد
• تايم بوكان 2000: كايتو كيرامكيمان ، (小徳川伊衛康)
• أوتشوسين القوس ، توبي
• ألتيميت ماسل 2 ، باريير-فري مان جيه، دازل
• فرسان البرية غولكيفا ، دانسو
• يايبا ، كينجورو
• يوكوياما ميتسوتيرو سانجوكوشي ، سونكين، تيكو
• يويو نو نيكو تسومامي ، دكتور
• يوغي يو! مبارزة الوحوش GX ، رئيس حراس المقابر
• زيتاي موتيكي رايجين أوه ، تسوتومو كوجيما، إيرودوران

• مدينة الأشرار (1987)، شيطان المطار، ^{[ 8 ]} بلطجية السيد شادو ^{[ 9 ]}
• فيلم "فريمان الباكي" (1988)، تسونايكي
• ماكروس 2 (1992)، نيكس
• كيشين هايدان (1993)، ماساتومو ساكاكي
• أنت رهن الاعتقال (1994)، كين ناكاجيما
• كونبيكي نو كانتاي (1998)، موتوتوكي هارا، ناروتو كانتشو
• ماستر كيتون (1998)، إدغار فيشر ^{[ 3 ]}

تاريخ غير معروف

• بي تي إكس نيو ، بي تي هالوين
• المحقق كونان: كونان ضد كيد ضد يايبا: هوتو سوداتسو دايكسين!! ، كينجورو كوروغاني
• سلسلة فيوتشر جي بي إكس سايبر فورمولا ، جاكي غوديلهيان
• كيوكوجيتسو نو كانتاي ، تاتسو هاراموتو
• موبايل سوت جاندام 0080: حرب في الجيب ، غابرييل راميريز غارسيا
• ريكي-أوه: جدار الجحيم ، ريكي-أوه سايغا
• ريكي-أوه: طفل الدمار ، ريكي-أوه سايغا
• ملاذ الفصل في سانت سيا هاديس ، الضفدع زيلوس
• حكايات سيمفونيا ، روديل - حل محل تاكيشي أونو

• أوروسي ياتسورا 4: لوم الأبدي (1986 -02-22 )، توبيمارو ميزونوكوجي ^{[ 2 ]}
• دراغون بول زد: برولي - السوبر سايان الأسطوري (1993)، برولي
• دراغون بول زد: برولي - العودة الثانية (1994)، برولي
• دراغون بول زد: بايو-برولي (1994)، بايو-برولي
• انطلق! انطلق! أكرمان (1994)، جوردون
• دراغون بول: الطريق إلى القوة (1996)، الجنرال بلو
• أنت رهن الاعتقال: الفيلم ( 24-04-1999 )، كين ناكاجيما ^{[ 2 ]}
• أسورا (2012-09-29 ) ، جيسوكي ^{[ 2 ]}
• يو-كاي واتش Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu (2017)، Medama-Oyaji
• مازنجر زد (2018)، أساتذة نصوري
• دراغون بول سوبر: برولي (2018)، برولي
• Drifting Home (2022)، ياسوجي كوماغايا
• دراغون بول سوبر: سوبر هيرو (2022)، برولي
• فيلم ون بيس: ريد (2022)، الوحش ^{[ 10 ]}

تاريخ غير معروف

• دورايمون: نوبيتا وأسطورة ملك الشمس ، كيتسوارو
• دورايمون: نوبيتا ومملكة الروبوتات ، غونسوكي
• دورايمون: نوبيتا في رحلة وان-نيان عبر الزمان والمكان ، السكرتيرة
• دورايمون: نوبيتا والأبطال المجنحون ، والد غوسوكي
• دراغون بول: طريق القوة ، الجنرال بلو
• ون بيس: حلقة تشوبر بلس: ازدهار في الشتاء، ساكورا المعجزة ، وابول
• ألتيميت ماسل 2 ، دازل
• زيتا جاندام: ترجمة جديدة: ورثة النجوم ، بقلم بابتيموس سيروكو
• زيتا جاندام: ترجمة جديدة ٢: العشاق ، بقلم بابتيموس سيروكو
• زيتا جاندام: ترجمة جديدة الجزء الثالث: الحب هو نبض النجوم ، بقلم بابتيموس سيروكو

• ستريت فايتر 2 (1991)، ريو
• ميت أو حي (1996)، زاك
• ديد أور ألايف 2 (1999)، زاك
• أنت رهن الاعتقال ( 2001-03-29 ، بلاي ستيشن )، كين ناكاجيما ^{[ 2 ]}
• ديد أور ألايف 3 (2001)، زاك
• ديد أور ألايف إكستريم بيتش فوليبول (2003)، زاك
• ملك المقاتلين: أقصى تأثير (2004)، الضبع
• بوكوكو نو إيجيس 2035: سفينة حربية مدفعي (2005)، هيروشي أساو
• ميت أو حي 4 (2005)، زاك
• KOF: الحد الأقصى للتأثير 2 (2006)، الضبع
• ديد أور ألايف إكستريم 2 (2006)، زاك
• ميت أو حي: الجنة (2010)، زاك
• ميت أو حي: الأبعاد (2011)، زاك
• Dead or Alive 5 (2012)، زاك ^{[ 11 ]}
• Dead or Alive 6 (2019)، زاك ^{[ 12 ]}
• Xenoblade Chronicles 3: Future Redeemed (2023)، غوندور ^{[ 13 ]}
• Persona 3 Reload (2024)، الرئيس تاناكا، إيغور ^{[ ​​14 ]}

تاريخ غير معروف

• أنجليك: ساكريا النور والظلام ، كلافيس، حارس الظلام
• أنجليك: صندوق كنز توكيميكي ، كلافيس، حارس الظلام
• سي آر هوكوتو نو كين دينشو ( باتشينكو )، يودا
• سي آر هوكوتو نو كين تومو (باتشينكو)، يودا
• ألعاب الفيديو Dragon Ball Z (Budokai 3، Tenkaichi، Tenkaichi 2 و Tenkaichi 3)، برولي
• سلسلة فيوتشر جي بي إكس سايبر فورمولا ، جاكي جوديريان، أكيرا هيوشي
• أسطورة الأبطال 3: نبوءة ساحرة ضوء القمر ( سيجا ساترن )، رودي
• كيسين الثاني ، تساو رن ، تشنغ يو
• ون بيس: المعركة الكبرى 2 ، وابول
• بوليسناوتس ، ديف فورست
• مشروع العدالة ، كورو كيريشيما
• استدعاء Night Craft Sword Monogatari: Hajimari no Ishi ، Enge
• سلسلة حروب الروبوتات الخارقة ، بابتيموس سيروكو، ني جيهرن، أنطون راندو، تشاي تشار، كارل جاينر، الملازم أول زين، غابرييل راميريز غارسيا، جندي العدو، كالو ران
• حكايات ليجنديا ، سورون
• حكايات العالم: الأساطير المتألقة ، ويدرشين
• حكايات البراءة ، أوزوالد فان كورويلا
• كلونوا ، جوكا
• إنفيموس 2 (مدبلج ياباني)، زيك دنبار
• مستدعي طوكيو ما بعد المدرسة ، كوروغاني كاجيا

• Skyrider (1979-1980)، Kamen Rider 2 (27 - 28، 52 - 54)، Kamen Rider V3 (الحلقات 23، 27 - 28، 54)
• فيلم Skyrider (1980) ، كامين رايدر 2، كامين رايدر أقوى
• فيلم كامين رايدر سوبر 1 (1981)، كامين رايدر 2
• ميلاد العاشر! جميع فرسان كامين معًا!! (1984)، كامين رايدر أقوى
• Ultra Super Fight (1994)، الراوي، الترامان (الحلقة 1، 3، 5، 13)، Alien Baltan (الحلقة 1)، Ultraman Ace (الحلقة 2، 4 - 5، 12)، Astromons (الحلقة 2، 4، 12)، Eleking (الحلقة 2، 4)، Bemster (الحلقة 2، 4، 8)، Kemur Man، Alien Godra (الحلقة 4، 8) Delusion Ultraseven (الحلقة 5)، Astra (الحلقة 6)، Ultraman Leo (الحلقة 6، 12)، Alien Pegassa (الحلقة 7، 10، 15)، Alien Metron (الحلقة 7، 14)، Ultraman Taro (الحلقة 8، 10، 15)، Ultraseven (الحلقة 9، 11)، Zetton (الحلقة 9، 11)، Reconstructed. باندون (الحلقة 10، 12)، باندون (الحلقة 14)، وو (الحلقة 15)
• هياكوجو سينتاي جاورنجر (2001)، منظمة الإطارات (الحلقة 5)
• نينبو سينتاي هوريكانجر (2002-2003)، ساتاراكورا الرمح السادس (الحلقات 21 - 49، 51) (صوت)، مذيع تلفزيوني (الحلقة 50) (ممثل)
  • نينبو سينتاي هوريكانجر: فيلم شوشوتو (2002)، الرمح السادس ساتوراكورا
  • نينبو سينتاي هوريكانجر ضد غاورانجر (2003)، الرمح السادس ساتوراكورا
• توكوسو سينتاي ديكارانجر (2004)، باريسيان ألباسيك (الحلقة 24)، بيريان كوراتشيك (الحلقة 40)
• كامين رايدر هيبكي هايبر فيديو (2005)، الذئب الأزرق
• GoGo Sentai Boukenger (2006)، Wicked Dragon Talong (الحلقة 27)
• جوكين سينتاي جيكيرانجر (2007)، مواجهة وحش البابون - قبضة هيهي (الحلقة 24 - 25)
• محرك سينتاي غو أونجر (2009)، مدير خزانة الخطر تشيراكاسون (الحلقة 47)
• ساموراي سينتاي شينكينغر : التحول المفاجئ للساموراي الخفيف (2010)، ناناشي/سوبر ناناشي
• تينسو سينتاي غوسايجر: ملحمة الفيلم (2010)، ديساوبودا ألين دينباروتو نجم الصباح
• كايزوكو سينتاي جوكايجر (2011)، ساتوراكورا جونيور (الحلقة 25 - 26)
• كامين رايدر جاف (2025)، زومب ستومك ^{[ 15 ]}

• هايور! نياركو سان (2009)، نودينز

تاريخ غير معروف

• سلسلة فيوتشر جي بي إكس سايبر فورمولا ، جاكي جوديريان
• سلسلة سراب الحريق 2: ساياي نو أناتا هو ، ناريماسا ساسا
• أرواح الساموراي (Dengeki CD Bunko)، Haōmaru
• ستريت فايتر 2 : شونري هيشو دينسيتسو ( توشيبا-EMI )، ريو
• ناناكا 17/6 ، جينباتشي أراشيياما

• مارك هاميل
  • حرب النجوم الحلقة الرابعة: أمل جديد ( لوك سكاي ووكر ) ^{[ 16 ]}
  • حرب النجوم الحلقة الخامسة: الإمبراطورية ترد الضربة (لوك سكاي ووكر) ^{[ 16 ]}
  • حرب النجوم الحلقة السادسة: عودة الجيداي (لوك سكاي ووكر) ^{[ 16 ]}
  • حرب النجوم: القوة تستيقظ (لوك سكاي ووكر) ^{[ 17 ]}
  • حرب النجوم: الجيداي الأخير (لوك سكاي ووكر) ^{[ 16 ]}
  • بريجسبي بير (تيد ميتشوم) ^{[ 18 ]}
  • لعبة الأطفال ( تشاكي )
  • حرب النجوم: صعود سكاي ووكر (لوك سكاي ووكر) ^{[ 16 ]}
• ستيف كاريل
  • العذراء البالغ من العمر 40 عامًا (آندي ستيتزر) ^{[ 19 ]}
  • إيفان القدير (إيفان باكستر) ^{[ 20 ]}
  • مجنون، غبي، حب . (كال ويفر) ^{[ 21 ]}
  • البحث عن صديق لنهاية العالم (دودج بيترسن) ^{[ 22 ]}
  • الطريق، طريق العودة (ترنت) ^{[ 23 ]}
  • معركة الجنسين (بوبي ريجز) ^{[ 24 ]}
  • قوة الفضاء (الجنرال مارك ر. نيرد) ^{[ 25 ]}
• مغامرات بلوتو ناش , فيليكس لارانجا ( لويس جوزمان ) ^{[ 26 ]}
• باتمان للأبد ، إدوارد إي. نيغما/ريدلر ( جيم كاري ) ^{[ 27 ]}
• رحلة بيل وتيد الوهمية ، بيل إس. بريستون ( أليكس وينتر ) ^{[ 28 ]}
• كول روننينجز , سانكا كوفي ( دوج إي دوج ) ^{[ 29 ]}
• المروحة , ماني ( جون ليجويزامو ) ^{[ 30 ]}
• إنديانا جونز ومعبد الموت ، كاو كان ( ريك يونغ ) ^{[ 31 ]}
• خارج الأنظار ، تشينو (لويس غوزمان) ^{[ 32 ]}
• مغامرة بي وي الكبيرة ، بي وي هيرمان ( بول روبنز ) ^{[ 33 ]}
• المدرسة الخاصة (إصدار تلفزيون فوجي 1984)، بوبا بورغارد ( مايكل زوريك ) ^{[ 34 ]}
• الفجر الأحمر ، داريل بيتس ( دارين دالتون ) ^{[ 35 ]}
• القتلة البدلاء ، ستان "زيدو" زيدكوف ( مايكل روكر ) ^{[ 36 ]}
• القناص (جزء تسجيل إضافي)، توماس بيكيت ( توم بيرينجر ) ^{[ 37 ]}
• سوبر ماريو بروس (طبعة NTV عام 1994)، لويجي (جون ليجويزامو) ^{[ 38 ]}
• الثلاثة الأغبياء ، كيرلي هوارد ( ويل ساسو ) ^{[ 39 ]}
• تاكر: الرجل وحلمه ، أليكس تريموليس ( إلياس كوتيس ) ^{[ 40 ]}

• جميع الكلاب تذهب إلى الجنة باسم إيتشي إيتشيفورد ( دوم ديلويز ) ^{[ 41 ]}