كينيكومان
| كينيكومان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
غلاف المجلد الخامس من التانكوبون ، يضم سوجورو كينيكو (يمين) وميت ألكسندريا (يسار) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| كينيشامان | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| النوع | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مانجا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| كتبه | يوديتاماغو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تم النشر بواسطة | شوئيشا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بصمة | جامب كوميكس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مجلة |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ديموغرافي | شونين ، سينين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| التشغيل الأصلي | التشغيل الأولي 28 مايو 1979 – 4 مايو 1987 التشغيل المستمر 28 نوفمبر 2011 – حتى الآن | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المجلدات | 86 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
كينيكومان (キン肉マン، تُرجم حرفيًا إلى "رجل العضلات" [4] ) هي سلسلة مانغا يابانية أنشأها الثنائي يوشينوري ناكاي وتاكاشي شيمادا، المعروفين باسم يوديتاماغو . تتبع القصة سوجورو كينيكو، البطل الخارق الذي يجب أن يفوز ببطولة مصارعة للاحتفاظ بلقب أمير كوكب كينيكو. خطط ناكاي وتاكاشي للسلسلة عندما كانا يدرسان في المدرسة الثانوية في الأصل كمحاكاة ساخرة لألترامان .
نُشرت المانغا في الأصل في مجلة شوينن مانجا شوينين شوينين جمب الأسبوعية التابعة لشركة شويشا من عام 1979 إلى عام 1987، وتم تعديلها لأول مرة بواسطة توي أنيميشن إلى مسلسل أنمي مكون من 137 حلقة تم بثه على تلفزيون نيبون من عام 1983 إلى عام 1986. أعيد نشرها في عام 2011 في مجلة شويشا الإلكترونية شو بلاي نيوز ، وأنتجت مسلسلات مانجا وأنيمي فرعية وألعاب فيديو وأفلام أنمي والعديد من البضائع المتعلقة بكينيكومان .
هناك أيضًا تكملة، وهي مانجا Kinnikuman: The 2nd Generation (キン肉マンII世، Kinnikuman II Sei ، والمعروفة باسم Ultimate Muscle خارج اليابان) والتي تم نشرها على شكل مسلسل في Weekly Playboy بين عامي 1998 و2004. وقد نشرتها Viz Media في أمريكا الشمالية تحت عنوان Ultimate Muscle . كما تم تكييفها في ثلاثة مسلسلات تلفزيونية مختلفة، تم بثها جميعًا على TV Tokyo في اليابان وتم إصدارها في أمريكا الشمالية بواسطة 4Kids Entertainment .
Kinnikuman هي واحدة من أكثر سلاسل المانجا مبيعًا في اليابان، حيث بيعت أكثر من 77 مليون نسخة بحلول عام 2021. كما كانت سلسلة الأنمي وبضائعها، مثل Kinkeshi ، وهي سلسلة من شخصيات الحركة التي تم إصدارها باسم MUSCLE في أمريكا الشمالية، تحظى بشعبية كبيرة. حصلت على جائزة Shogakukan Manga Award لمانجا الأطفال [ملاحظة 4] في عام 1984.
تم إنتاج مسلسل تلفزيوني أنمي جديد من إنتاج Production IG ، استنادًا إلى المانجا التي تم إحياؤها عام 2011 ويحتفل بالذكرى الأربعين لمسلسل الأنمي التلفزيوني الأصلي، وتم عرضه من يوليو إلى سبتمبر 2024 على كتلة البرامج Agaru Anime CBC و TBS ، ومن المقرر بثه في جميع أنحاء العالم على Netflix . ومن المقرر عرض الموسم الثاني لأول مرة على نفس كتلة البرامج في يناير 2025.
حبكة
كينيكومان
تدور أحداث القصة حول كينيكومان (الاسم الحقيقي سوجورو كينيكو )، وهو بطل خارق أخرق وأحمق ومضحك يكتشف أنه الأمير المفقود لكوكب كينيكو (المعروف بإنتاج أعظم الأبطال الخارقين في الكون). ولكن نظرًا لأنه أحمق أخرق، فيجب عليه أن يثبت أنه يستحق العرش. وللقيام بذلك، يدخل في مسابقات المصارعة ويقاتل الشرير تشوجين، وتنتهي البطولة بين كينيكومان وخمسة متظاهرين بالعرش: كينيكومان صاحب الجسم الكبير، والجندي، وزيبرا، وماريبوسا، وسوبر فينيكس. يبدأ العديد من حلفاء كينيكومان كأشرار (رامينمان، ورجل الجاموس، وآشورامان، ووارسمان) أو أبطال متغطرسين (تيريمان، وروبن ماسك، وولفمان). يُعرف الأبطال والأشرار مجتمعين باسم تشوجين [Jp 1] ، والذي يعني حرفيًا "الرجال الخارقون".
العضلات النهائية
مانتارو ماسل (المعروف أيضًا باسم كيد ماسل، مانتارو كينيكو في النسخة اليابانية) هو الابن المدلل لمصارع الأبطال الخارقين كينج ماسل ( كينيكومان في النسخة اليابانية). بعد 28 عامًا من السلام، أعاد أعداء سيجي تشوجينز (رابطة العضلات) القدامى تجميع صفوفهم وشكلوا مصنع تصنيع الشياطين (dMp، المعروف في النسخة الإنجليزية باسم الدمار والفوضى والألم). فقدت رابطة العضلات حدتها وطغى عليها المقاتلون الشباب المدربون جيدًا. بعد إدراك ضعفهم، أعاد سيجي تشوجين فتح مصنع هرقل (مدرسة للأبطال الخارقين) وبدأوا في تدريب جيل جديد من الأبطال لمواجهة مصنع تصنيع الشياطين. في البداية، كان مانتارو (كيد ماسل) غير راغب، لكنه كان أحد الأبطال الشباب وهزم والده ليثبت استعداده للتخرج. هزم هو وسيجي تشوجينز الجديدان العديد من أعضاء مصنع تصنيع الشياطين وقابلوا كيفن ماسك، الذي ترك مصنع تصنيع الشياطين عندما اكتشف افتقارهم إلى الشرف. كما يقاتلون صن شاين وتلاميذه، الذين دمروا dMp بعد تطوير احترام متجدد لروح القتال لدى Seigi Choujins. تستمر المانجا مع بطولة استبدال الجيل الجديد، وتحدي مانتارو لإتقان إمكاناته الموروثة ( Kajiba no Kuso Chikara ، "القوة الداخلية المشتعلة" أو "النار")، وعودة أولمبياد Chojin، ومعركة مع Demon Seed (مجموعة شريرة)، وقصة خلفية لـ Robin Mask وبطولة فرق الزوجي التي تدور أحداثها في الماضي. على الرغم من أن المانجا تبدأ كقصة خفيفة الظل إلى حد ما ومرحة (وإن كانت عنيفة)، إلا أن الأقواس اللاحقة (قصص No Respect و Demon Seed على وجه الخصوص) لها نغمة أغمق وتتعامل بشكل متكرر مع الصدمات النفسية.
وسائط
مانجا
قرر يوشينوري ناكاي وتاكاشي شيمادا (المعروفان معًا باسم "يوديتاماغو")، وهما صديقان منذ الصف الرابع، [1] إنشاء سلسلة مانجا في المدرسة الثانوية. [2] قبل نشرها بانتظام، تم إصدار السلسلة (التي كانت في الأصل محاكاة ساخرة لألترامان ) [1] كقطعتين منفصلتين في مجلة شويشا الأسبوعية شونين جمب في ديسمبر 1978 ومارس 1979: أوكاماراسو نو ماكي ، [النسخة اليابانية 2] التي فازت بجائزة أكاتسوكا ، وإراجينسو نو ماكي . [النسخة اليابانية 3] [5] نُشرت كينيكومان في نفس المجلة من 28 مايو 1979 إلى إصدارات 4 مايو 1987. [6] [5] جمعت شوئيشا فصولها الـ 387 [7] في 36 مجلدًا ، وأصدرتها من 15 فبراير 1980 إلى 15 أبريل 1988. [8] [9]
أعيد نشر أول 36 مجلدًا كجزء من خط Jump Comics Selection في 26 مجلدًا من 19 يوليو 1994 إلى 26 أغسطس 1996، [10] [11] كجزء من خط Jump Comics Deluxe في 18 مجلدًا من aizōban من 14 يناير إلى 18 نوفمبر 1999، [12] [13] وفي 6 يونيو 2013، نُشرت جميع المجلدات الـ 36 بتنسيق shinsōban . [14] [15]
نُشرت سلسلة من 10 مجلدات، Muscle Returns [Jp 4] ، في Kakutō Ace التابعة لـ Kadokawa Shoten في يناير 1996. [5] وعلى الرغم من العنوان، لم تبدأ السلسلة في النشر المنتظم إلا في 28 نوفمبر 2011، في Shū Play News ، وهي النسخة الإلكترونية من Weekly Playboy التابعة لـ Shueisha . [16] تم إصدار العدد السابع والثلاثين من Tankobon في 29 يناير 2010، وتم إصدار أحدث عدد - المجلد 86 - في 4 أكتوبر 2024. [17] [18] بدءًا من 5 يوليو 2012، بدأ نشر مجلدات الكتب الإلكترونية كجزء من خط Jump Comics Digital ؛ يتزامن تاريخ نشر أحدث مجلد رقمي مع الإصدار المطبوع. [19] [20]
منذ إعادة تشغيل السلسلة في عام 2011، نشرت Yudetamago قطعتين منفصلتين مرتبطتين في مجلات Shueisha. في عام 2015، تم إصدار قطعة واحدة مكونة من 43 صفحة بعنوان "Kinnikuman Chōjin Retsuden" (سيرة Kinnikuman Superman) في Grand Jump لكشف قصة شخصيات "السوبرمان". [21] بعد أربع سنوات، ظهرت "Sayonara, Kinnikuman!! no Maki" (قصة "وداعًا، Kinnikuman") المكونة من 47 صفحة في Weekly Shōnen Jump ، والتي تصور وصول هؤلاء السوبرمان خلال حفل تقاعد الشخصية الرئيسية. [22]
تتمة وأجزاء فرعية
أول مانجا انبثقت من كينيكومان كانت تاتاكاي !! رامينمان [Jp 5] ، وهي سلسلة تركز على رامينمان والتي نُشرت في فريش جمب من عام 1982 [5] إلى عام 1988. [7] تم تجميعها في اثني عشر مجلدًا من تانكوبون تم إصدارها بين عامي 1983 و 1989. [23] [24] في عامي 1998 و 1999، أعيد نشر تاتاكاي !! رامينمان في 9 مجلدات، [25] [26] في عام 2002 في 8 مجلدات، [27] [28] بين عامي 2004 و 2006 في 12 مجلدًا، [29] [30] وفي عام 2009 في 5 مجلدات. [31] [32] قامت شركة توي أنيميشن بتكييفها إلى مسلسل أنمي مكون من 35 حلقة ، والذي تم بثه من 10 يناير إلى 11 سبتمبر 1988. [33] في عام 1988، تم إصدار فيلم في يوليو، [34] ولعبة فيديو في أغسطس. [35] في 21 مارس 2009، تم إصدار مسلسل الأنمي والفيلم في مجموعة صناديق. [36] كما تم إصدار جزء فرعي من Tatake !! Ramenman ، بعنوان Chōjin Dai Meikan [Jp 6] ، في عام 1995. [5]
بعد نشر عدة لقطات فردية من Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy [Jp 7] من أغسطس 1997 إلى فبراير 1998، بدأ الظهور بانتظام في Weekly Playboy من أبريل 1998 [5] إلى 2004 [37] وتم نشره في 29 مجلدًا من Tankobon من 19 أكتوبر 1998 إلى 19 أغسطس 2005. [38] [39] تم إصدار هذه المجلدات الـ 29 بواسطة Viz Media في أمريكا الشمالية بين 5 يوليو 2004 و5 يوليو 2011. [40] [41] أعيد إصدارها في 21 مجلدًا من aizoban من 18 سبتمبر 2009 إلى 18 يناير 2011. [42] [43] تم نشر ثلاث لقطات فردية من Kinnikuman Legacy في عام 2002. الأول، Densetsu no تم إصدار Joshō: Heracles Factory [Jp 8] في 22 فبراير، [44] وتم إصدار الجزء الثاني، SP Densetsu Chōjin Zenmetsu! [Jp 9] ، في 24 مايو. [45] تم إصدار دليل بعنوان Kinnikuman II Sei: Chōjin Taizen [Jp 10] في 19 يوليو 2002. [46]
All Chōjin Dai-Shingeki [Jp 11] ، وهوفرع من Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy ، تم نشره بشكل متسلسل في V Jump من 21 مايو 2001 إلى 20 مارس 2007، [a] وتم نشر أربعة تانكوبونات من 2 أغسطس 2002 إلى 3 أغسطس 2007. [49] [50] لمواصلةقصة Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy ، تم نشر Kyūkyoku no Chōjin Tag Hen [Jp 12] في شكل متسلسل من 2004 إلى 2011 [51] وتم إصداره في 28 تانكوبون من 18 نوفمبر 2005 إلى 19 ديسمبر 2011. [52] [53]
تم إنشاء نسخة مؤنثة من السلسلة، Kinnikuman Lady [Jp 13] ، بواسطة Masashi Ogawa وبدأت كقصة مصورة على الويب على موقع Ultra Jump Egg في يونيو 2008. [54] نُشرت أول تانكوبون لها في 19 مارس 2009، [55] وفي عام 2011 تم نقلها إلى موقع Ultra Jump على الويب. [56] اختتمت السلسلة بإصدار الفصل السادس والأربعين في Ultra Jump ، وإصدار تانكوبون الثالث ، وكلاهما في 19 يونيو 2013. [56] [57]
أنيمي
مسلسلات تلفزيونية
تم إنتاج أول مسلسل رسوم متحركة مبني على Kinnikuman بواسطة Toei Animation وإخراج Yasuo Yamayoshi و Takenori Kawada و Tetsuo Imazawa. تم بث المسلسل المكون من 137 حلقة في الأصل في اليابان على تلفزيون Nippon من 3 أبريل 1983 إلى 1 أكتوبر 1986. [58] تبعه Kinnikuman: Scramble for the Throne [Jp 14] ، من إخراج Takeshi Shirato و Atsutoshi Umezawa. تم إنتاج هذا المسلسل المكون من 46 حلقة بواسطة توي وتم بثه على قناة إن تي في من 6 أكتوبر 1991 إلى 27 سبتمبر 1992. [59] تم تجميع المسلسل الأول في 12 قرص DVD، وتم إصداره من 6 ديسمبر 2002 إلى 21 نوفمبر 2003، [60] [61] وتم إصدار المسلسل الثاني على أربعة أقراص DVD من 5 ديسمبر 2003 إلى 21 مارس 2004. [62] [63]
في 9 يناير 2002، تم عرض Kinnikuman: Second Generation لأول مرة؛ تم بث المسلسل المكون من 51 حلقة حتى 25 ديسمبر من ذلك العام، [64] وتم إصداره على 12 قرص DVD من 21 سبتمبر 2002 إلى 8 أغسطس 2003. [65] [66] مرخص من 4Kids Entertainment باسم Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy ، وتم بثه على FoxBox في الولايات المتحدة. [67] [68] في عام 2003 تم الإعلان عن تكملة مكونة من 13 حلقة تركز بشكل أساسي على الجماهير غير اليابانية؛ [69] تم بثه على FoxBox في أمريكا الشمالية، [70] ومن 7 أبريل إلى 30 يونيو 2004 في اليابان. [71] تم بث عرض فرعي آخر مكون من 13 حلقة، Kinnikuman Second Generation: Ultimate Muscle 2 ، من 4 يناير إلى 29 مارس 2006 في اليابان. [72] تم إخراج المسلسلات الثلاثة بواسطة توشياكي كومورا، وإنتاجها بواسطة توي أنيميشن وبثها في اليابان بواسطة تلفزيون طوكيو . [71] [73] [74] تم إصدار المسلسلين الفرعيين كمجموعتين من أقراص DVD في 24 فبراير و23 يونيو 2006. [75] [76] في أكتوبر 2022، أعلنت شركة ديسكوتيك ميديا أنها حصلت على ترخيص Ultimate Muscle وأصدرت 77 حلقة على قرص Blu-ray في 30 مايو 2023. [77] [78]
تم الإعلان عن أنمي جديد يحتفل بالذكرى الأربعين لمسلسل الأنمي التلفزيوني الأصلي في 16 مارس 2023. وتم التأكيد لاحقًا على أنه مسلسل تلفزيوني بعنوان Kinnikuman Perfect Origin Arc (キン肉マン 完璧超人始祖編، Kinnikuman Kanpeki Chōjin ) . شيسو-هين ) ، بناءً على قوس المانجا الذي تم إحياءه عام 2011 والذي يحمل نفس الاسم، من إنتاج Production IG وإخراج أكيرا ساتو، مع ماكوتو فوكامي المسؤول عن تأليف المسلسل، وهيروتاكا ماروفوجي يصمم الشخصيات وياسوهارو تاكاناشي يؤلف الموسيقى. [80] تم بثه من 7 يوليو إلى 22 سبتمبر 2024، على كتلة برمجة Agaru Anime الجديدة على CBC وTBS، 81 ] مع ترخيص Netflix له للبث الأسبوعي في جميع أنحاء العالم بدءًا من 8 يوليو من نفس العام. [ 3] بعد الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، تم الإعلان عن موسم ثانٍ، ومن المقرر عرضه لأول مرة على نفس الكتلة البرمجية في 12 يناير 2025. [82] [83]
الأفلام
تم إصدار سبعة أفلام مبنية على فيلم Kinnikuman الأصلي من عام 1984 إلى عام 1986. أول فيلم Kinnikuman ، من إخراج Takeshi Shirato وتم إصداره في 14 يوليو 1984. [84] [85] Kinnikuman: Seigi Chōjin vs. Senshi Chōjin [Jp 15] ، الفيلم الأخير، تم إصداره في 20 ديسمبر 1986، وكان من إخراج Yasuo Yamayoshi. [84] [86] تم تجميع الأفلام السبعة على قرص DVD تم إصداره في 21 أبريل 2004. [84]
أخرج توشياكي كومورا فيلمين مقتبسين من Kinnikuman: Second Generation . تم إصدار الفيلم الأول (الذي يحمل نفس الاسم) في معرض الأنمي في 14 يوليو 2001 [87] [88] وتم إصدار الفيلم الثاني، Kinnikuman II Sei: Muscle Ninjin Sōdatsu! Chōjin Dai Sensō [Jp 16] ، في نفس المكان في 20 يوليو 2002. [89] تم إصدار الفيلمين على DVD في 12 مايو 2002 و21 أبريل 2003 على التوالي. [90] [91]
ألعاب الفيديو
تم إصدار العديد من ألعاب الفيديو المستندة إلى السلسلة. كانت الأولى لأجهزة الكمبيوتر المنزلية ؛ تم إصدار لعبة محاكاة لجهاز الكمبيوتر الشخصي 88 في نوفمبر 1984، [92] تليها لعبة القتال Kinnikuman: Colosseum Deathmatch عام 1985 [Jp 17] . [93] تم إصدار أول لعبة وحدة تحكم ( Tag Team Match: MUSCLE ) في 8 نوفمبر 1985 لنظام Nintendo Entertainment System ، [94] وتم إصدار آخر لعبة ( Kinnikuman: Muscle Grand Prix 2 Tokumori [Jp 18] ) لجهاز PlayStation 2 في 25 سبتمبر 2008. [95] أصدرت خدمة الشبكات الاجتماعية GREE لعبة Kinnikuman Memorial [Jp 19] في 27 فبراير 2014. [96]
وسائل إعلام أخرى
مع شعبية المانجا، أنتجت بانداي علامة تجارية من شخصيات الحركة التي تشبه الممحاة ( كيشي ) بعنوان كينكيشي بين عامي 1983 و1987. [97] في اليابان، أصدرت بانداي 418 نوعًا مختلفًا من الشخصيات، وتم بيعها بشكل أساسي من خلال جاشابون . [97] [98] نظرًا لجذبها لاهتمام السوق في أمريكا الشمالية، فقد طرحتها شركة ماتيل تحت اسم MUSCLE، وتم تداول ما مجموعه 236 شخصية محليًا في الثمانينيات. [1] [99]
في عام 2007، سألت شركة توي المعجبين عما إذا كانوا يرغبون في رؤية جميع أنواع الشخصيات البالغ عددها 418 المدرجة في مجموعة Kinnikuman الكاملة. [98] في 20 ديسمبر 2008، تم إصدار مجموعة الصناديق التي تحتوي على جميع حلقتي المسلسل الأول، وجميع الأفلام السبعة، وبرنامج تلفزيوني خاص، وجميع الشخصيات. [100]
بصرف النظر عن هذه السلسلة الأكثر شهرة من المنتجات، تم إصدار عدد لا يحصى من البضائع الأخرى المستندة إلى Kinnikuman في كل من اليابان وأمريكا، والتي تتراوح من شخصيات الحركة [101] [102] إلى الدمى المحشوة، [103] من حاملات المفاتيح [104] [105] إلى محركات الأقراص المحمولة ، [106] [107] من كتب الصور [108] [109] إلى ألعاب بطاقات التداول . [110]
استقبال
حصلت سلسلة المانجا على العديد من الجوائز وبيعت بشكل جيد خلال كل من تسلسلها في الثمانينيات وإحيائها في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في عام 1984، فازت Kinnikuman بجائزة Shogakukan Manga الثلاثين في فئة أفضل مانجا للأطفال. [ملاحظة 4] [111] صنفت طبعة عام 2013 من دليل Takarajimasha Kono Manga ga Sugoi! ، وهو مسح لصناعات المانجا والنشر، Kinnikuman على أنها سابع أفضل سلسلة مانجا للقراء الذكور. [112] صنفتها مجلة Da Vinci التابعة لشركة Media Factory في المرتبة 23 في "كتاب العام" في عام 2019. [113] ظهرت عدة مجلدات من السلسلة في مخطط Oricon الأسبوعي لأكثر المانجا مبيعًا في اليابان. وصلت جميع المجلدات بين الأربعين والسادس والستين إلى المراكز العشرين الأولى. [ملاحظة 5] بين عامي 2008 و2010، احتلت خمسة مجلدات من Kinnikuman II Sei: Kyūkyoku no Chōjin Tag Hen أيضًا المرتبة الثلاثين الأولى في قائمة Oricon. [ملاحظة 6] باعت السلسلة ككل أكثر من 77 مليون نسخة في اليابان اعتبارًا من عام 2021. [147] بالإضافة إلى اعتبار مانجا Kinnikuman نجاحًا كبيرًا، كانت بضائع السلسلة بشكل عام ناجحة أيضًا. [1] أفادت بانداي أنه تم بيع أكثر من 180 مليون وحدة من Kinkeshi في اليابان. [97] قال شاينون ك. جاريتي ، "كانت تماثيل العضلات ... هي البثق الأمريكي الوحيد لظاهرة المانجا / الأنيمي / الترخيص في الثمانينيات." [1]
كان مسلسل الأنمي الأصلي لعام 1983 شائعًا، حيث عُرض لأول مرة بتقييم يزيد عن 20 بالمائة. [4] على الرغم من اعتباره "قديمًا جدًا بحيث لا يمكن تسويقه على التلفزيون الأمريكي" من قبل 4Kids في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، [148] تلقت مجموعة صندوق Kinnikuman الكاملة لعام 2008 25000 طلب حجز بحلول أغسطس في اليابان. [149] في عام 2005، أجرت شبكة التلفزيون اليابانية TV Asahi استطلاعًا عبر الإنترنت "لأفضل 100" واستطلاعًا على مستوى البلاد؛ احتل Kinnikuman المرتبة 97 في الاستطلاع عبر الإنترنت واحتل Ultimate Muscle المرتبة 39 في الاستطلاع. [150] [151] في عام 2006، أجرت TV Asahi استطلاعًا آخر عبر الإنترنت لأفضل مائة أنمي، واحتل Kinnikuman المرتبة 12 في "قائمة المشاهير". [152] ومع ذلك، في فرنسا، تسبب في بعض الجدل بسبب تصوير ثوب شخصية يتميز بصليب معقوف؛ تم طلب إزالة الحلقة التي ظهرت فيها الشخصية من الهواء. [153]
وصف جاريتي كينيكومان بأنه "مزيج بين محاكاة ساخرة للأبطال الخارقين وجنون المصارعة المحترفة". [1] قالت ليان كوبر من شبكة أخبار الأنمي أن "العمل الفني وحده يكفي لإثارة الجدل وأن مفهوم المصارعين الخارقين بالكامل يشبه Mucha Lucha المانغا "، لكن Ultimate Muscle "مضحك حقًا". [154] كتب إدواردو م. تشافيز من موقع Mania.com أنه في عام 1979، "اعتمد المسلسل على الكوميديا والحركة لجذب الجمهور". Ultimate Muscle ، بينما "احتفظ ببعض السخافة القديمة"، يضيف "بعض العمق من خلال أسلوب كتابة ناضج ومشاهد حركة أفضل". [155] في THEM Anime Reviews، كتبت كريستي، "بشكل عام، Ultimate Muscle هو أفضل شيء في مختارات FoxBox". أشادت بالشخصيات "المضحكة، والساحرة بطريقتها المثيرة للاشمئزاز"، والرسوم المتحركة "الواضحة والمُنجزة جيدًا" وتصميمات الشخصيات "النظيفة والجذابة للغاية". [156]
إرث
يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها سلسلة مانجا كلاسيكية، [102] [157] [158] وقد استشهد بها هيرومو أراكاوا ، مبتكر Fullmetal Alchemist، كسلسلة "تحبها" وتأثيرها على عملها، [159] وكذلك هيرو ماشيما من Fairy Tail . [ 160] استشهد بها يوسي ماتسوي من Assassination Classroom باعتبارها واحدة من المانجا المفضلة لديه، [161] بينما تأثر يوشيهيرو توغاشي بـ Kinnikuman في تحويل تركيز Yu Yu Hakusho من الخيال البوليسي الغامض إلى نوع فنون الدفاع عن النفس بناءً على تحول مماثل قام به Kinnikuman من الكوميديا إلى الحركة. [162] [163]
علاوة على ذلك، ألهمت Kinnikuman أحداث مصارعة حقيقية. في حدث Dynamite!! 2008 للفنون القتالية لمجموعة Fight Entertainment Group في Saitama Super Arena ، قاتل Bob Sapp كيد ماسل (الذي لعبه أكيهيكو تاناكا) في مباراة فنون قتالية مختلطة. [164] أعلنت Toei Animation عن حدث مصارعة Kinnikumania 2009، المقرر عقده في JCB Hall في Tokyo Dome City في 29 مايو 2009، بمناسبة الذكرى الثلاثين للمانغا. [165]
كما تتجلى شعبية كينيكومان الدائمة من خلال استخدامها للترويج المشترك لفيلم الفانوس الأخضر في عام 2011 للإصدار الياباني للفيلم، [166] وظهور شخصيات أخرى منه في سلع أخرى، مثل أونيغيري ذات طابع المسلسل ، [167] وإعلان قناع حبوب اللقاح. [168] [169]
ملحوظات
- ^ تم نشره على شكل حلقات من يوليو 2001 إلى مايو 2007، [7] صدر في 21 مايو 2001، [47] و20 مارس 2007، على التوالي. [48]
- ^ تمت إعادة تسميته كـ Kinnikuman: Scramble for the Throne (キン肉マン キン肉星王位争奪編، Kinnikuman Kinniku-sei Ōi Sōdatsu Hen ) من الحلقة 138 فصاعدًا.
- ^ كما هو مذكور؛ إنه اسم مستعار لـ Shin Kawabe .
- ^ معروف في اليابان باسم Kinnikuman Nisei (الموسم 1) و Kinnikuman Nisei: Ultimate Muscle (الموسم 2)
- ^ على الرغم من نشره في مجلة شونين مانجا ، إلا أنه حصل على الجائزة في هذه الفئة
- ^ المجلد 37 حصل على المركز 28؛ [114] المجلد 38 حصل على المركز 12؛ [115] المجلد 40 حصل على المركز 8؛ [116] المجلد 41 حصل على المركز 16؛ [ 117] المجلد 42 حصل على المركز العاشر؛ [118] المجلد 43 حصل على المركز السابع؛ [119] المجلد 44 حصل على المركز الخامس؛ [120] المجلد 45 حصل على المركز 19؛ [121] المجلد 46 حصل على المركز السابع؛ [122] المجلد 47 حصل على المركز العاشر؛ [123] المجلد 48 حصل على المركز 13؛ [124] المجلد 49 حصل على المركز السادس؛ [125] المجلد 50 حصل على المركز 13؛ [126] المجلدان 51 و52 حصلا على المركز الثامن؛ [127] [128] المجلد 53 حصل على المركز 13؛ [129] المجلد 54 حصل على المركز الثامن؛ [130] المجلد 55 حصل على المركز التاسع؛ [131] المجلد 56 حصل على المركز الثامن، [132] المجلد 57 حصل على المركز الرابع عشر، [133] المجلد 58 حصل على المركز الحادي عشر، [134] المجلدان 59 و60 حصلا على المركز الثامن، [135] [136] المجلدان 61 و62 حصلا على المركز العاشر، [137] [138] المجلدان 63 و64 حصلا على المركز الثامن، [139] [140] المجلد 65 حصل على المركز الثاني عشر، [141] والمجلد 66 حصل على المركز السابع. [142]
- ^ احتل المجلدان الخامس عشر والسادس عشر المرتبة 26 و27 على التوالي؛ [143] احتل المجلدان العشرين والحادي والعشرين المرتبة 30؛ [144] [145] واحتل المجلد الثاني والعشرون المرتبة 29. [146]
- اليابانية
- ^ 超人, تشوجين
- ^ أكايمار
- ^ إيجوري سكوربيون
- ^ マッスル・リターンズ, ماسورو ريتانزو
- ^ الحب!!الحب
- ^ العلامات التجارية
- ^ キン肉マンII世، كينيكومان الثاني سي
- ^ 伝説の序章~ヘラクレス・ファクトリー, Densetsu no Joshō Herakuresu Fakutorī
- ^ SP伝説超人全滅!
- ^ キン肉マン2世 超人大全
- ^ オ ル 超人 大進撃، أورو تشوجين داي شينجيكي
- ^ 究極の超人タッグ編, Kyūkyoku no Chōjin Taggu Hen
- ^ キン肉マンレディー، كينيكومان ريدو
- ^ キン肉マン キン肉星王位争奪編, Kinniku-sei Ōi Sōdatsu-hen ، أشعل. "النزاع على عرش الكوكب كينيكو"
- ^ キン肉マン 正義超人vs 戦士超人
- ^ キン肉マンII世 マッスル人参争奪!超人大戦争, Kinnikuman II Sei Massuru Ninjin Sōdatsu! تشوجين داي سينسو
- ^ キン肉マン コロシアムデスマッチ، كينيكومان كوروشيامو ديسوماتشي
- ^ キン肉マン マッスルグランプリ2 特盛, كينيكومان ماسورو غوران بوري 2 توكوموري
- ^ キン肉マン~メモリアル~ , كينيكومان~Memoriaru~
مراجع
- ^ abcdefgh Garrity, Shaenon K. (14 يونيو 2012). "إصدار خاص للضيوف من سلسلة House of 1000 Manga من Jason Thompson: Ultimate Muscle". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2012 .
- ^ "Viz Acquires Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy". شبكة أخبار الأنمي . 2 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ بواسطة ماتيو، أليكس (28 مايو 2024). "أنمي Kinnikuman Perfect Origin Arc يكشف عن 7 أعضاء إضافيين في فريق التمثيل، العرض الأول في 7 يوليو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
- ^ "إعادة طبع مجلدات القصص المصورة ""Kinnikuman"" المقرر إصدارها في يوليو". أساهي شيمبون . 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2014 .
- ^ abcdef 漫画家ゆでたまごのプロフィ・ル (باللغة اليابانية). Yudetamago.jp. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تموز 2017 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン. قاعدة بيانات فنون الوسائط (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاسترجاع ١ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ^ abc 漫画WORKS (باللغة اليابانية). Yudetamago.jp. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ キン肉マン 1~3巻 (باللغة اليابانية). جالستاون. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン 34~36巻 (باللغة اليابانية). جالستاون. أرشفة من الإصدار الأصلي في 9 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン/1 (ジャンプコミックス セレクション) (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2004 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ المجلد الثاني: キン肉マン(ジャンプコミックスセレクション)VOL.26. قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 تموز 2015 . تم الاسترجاع 17 يوليو، 2015 .
- ^ キン肉マン/1 (集英社文庫) (باللغة اليابانية). شويشا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 أيلول 2017 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン/18 (باللغة اليابانية). شويشا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 أيلول 2017 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン/1 (ジャンプコミックス) (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン/36 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير، 2014 .
- ^ キ ン 肉 マ ン : تم إغلاق 24 ساعة في اليوم. ماينيتشي شيمبون ديجيتال (باللغة اليابانية). 25 نوفمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン/37 (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشفة من الأصلي في 25 تشرين الأول 2012 . تم الاسترجاع 25 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン 86 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
- ^ キン肉マン/1 (ジャンプコミックスDIGITAL) (باللغة اليابانية). هونتو. مؤرشفة من الأصلي في 23 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 25 فبراير، 2014 .
- ^ キン肉マン/73 (ジャンプコミックスDIGITAL) (باللغة اليابانية). هونتو. مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
- ^ شيرمان، جينيفر (4 يناير 2015). "يوديتاماغو يرسم مانجا كينيكومان ذات اللقطة الواحدة". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
- ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (17 يونيو 2019). "مانجا كينيكومان تعود إلى شونين جمب بعد 11 عامًا مع 1-Shot". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
- ^ 闘将(たたかえ)!!拉麺男(ラーメンマン) (第1巻) (ジャンプ・コミックス)(باللغة اليابانية). ASIN 4088515811.
- ^ 闘将!!拉麺男(12) (باللغة اليابانية). BookOffOnline.co.jp. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 闘将!!拉麺男(セレクション版)(1) (باللغة اليابانية). BookOffOnline.co.jp. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 闘将!!拉麺男 1 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2003 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ 闘将!!拉麺男 1 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ キン肉マン2世 29 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2004 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ 【廉価版】闘将!!拉麺男 拉麺男誕生!!の巻(1) (باللغة اليابانية). BookOffOnline.co.jp. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 【廉価版】闘将!!拉麺男(12) (باللغة اليابانية). BookOffOnline.co.jp. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 【廉価版】闘将!!拉麺男 誕生!美来斗利偉・拉麺男!(1) (باللغة اليابانية). BookOffOnline.co.jp. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الأول 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 【廉価版】闘将!!拉麺男 決戦!拉麺男・ランボー!!(5) (باللغة اليابانية). BookOffOnline.co.jp. مؤرشفة من الأصلي في 2 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 闘将!!拉麺男 (たたかえラーメンマン) (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ “闘将!!拉麺男 コンプリートDVD” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ “5月10日号特別付録 ファミコン ロムカセット オールカタログ”. مجلة كمبيوتر العائلة . 7 (9). توكوما شوتن : 194. 10 مايو 1991.
- ^ “闘将!!拉麺男 コンプリートDVD(初回生産限定)” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ يوديتاماغو (2008). 29 يومًا من تاريخ التخفيضات في الأسعار(باللغة اليابانية). ص 236. ISBN 978-4-08-908081-8.
- ^ キン肉マン2世 1 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2005 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ キン肉マン2世 29 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ "Ultimate Muscle, Vol. 1". Viz Media. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
- ^ "Ultimate Muscle, Vol. 1". Viz Media. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
- ^ キン肉マン2世 1 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン2世 21 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2013 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン2世 1 〜伝説の序章〜ヘラクレス・ファクトリー編 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2007 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マン2世 SP” (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 20 يونيو 2006 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ キン肉マン2世 超人大全 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ Vジャンプ 2001年7月号 (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2001 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2023 .
- ^ 【Vジャンプ】Vジャンプ 5月号は、3月20日発売!!. manganohi.jp (باللغة اليابانية). 20 مارس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2023 .
- ^ キン肉マン2世 〜オル超人大進撃〜 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2004 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2015 .
- ^ キン肉マン2世 ~オール超人大進撃~4.s-book.com (باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2023 .
- ^ يوديتاماغو 2008، ص 252
- ^ キン肉マン2世 究極の超人タッグ編 1 (باللغة اليابانية). شويشا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 كانون الأول 2017 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン2世 究極の超人タッグ編 28 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 1 آذار (مارس) 2012 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キ ン 肉 マ ン が セ ク シ ー に 女 性化! 『キン肉マンレディー』が公式サイトで連載開始 (باللغة اليابانية). أوريكون . 24 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصلي في 12 آب (أغسطس) 2014 . تم الاسترجاع 8 أغسطس، 2014 .
- ^ キン肉マンレディー 1 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2019 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ "أخبار!" (باللغة اليابانية). موقع Ultra Jump. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2014 .
- ^ キン肉マンレディー 3 (باللغة اليابانية). شويشا. مؤرشفة من الأصلي في 28 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン キン肉星王位争奪編 (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 23 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ "キン肉マン DVD Vol.1" (باللغة اليابانية). Toei Animation. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ "キン肉マン DVD Vol.12" (باللغة اليابانية). Toei Animation. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ “キン肉マン キン肉星王位争奪編 VOL.1 DVD” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 23 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マン キン肉星王位争奪編 VOL.4 DVD” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マンII世 (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 Round.1” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 Round.12” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 أيار (مايو) 2017 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ "4Kids تستحوذ على عناوين جديدة". شبكة أخبار الأنمي . 17 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ 東映アニメション海外向けにテレビアニメシリズを製作 (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2004 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (22 مايو 2003). "المزيد من كينيكومان". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ فيليبس، جورج (31 أغسطس 2003). "4Kids تعلن عن عرض خاص على Fox Box Primetime". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ أب キ ン肉 マ ン II 世 ア ル テ ィ メ ッ ト マ ッ ス ル (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 Ultimate Muscle 2 – これまでのお話” (باللغة اليابانية). تلفزيون طوكيو . مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マンII世 - スタッフ (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 30 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 Ultimate Muscle 2 – スタッフ” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 23 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 21 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 Ultimate Muscle 1 DVD-Box” (باللغة اليابانية). أمازون. 24 فبراير 2006. مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 Ultimate Muscle 2 DVD-Box” (باللغة اليابانية). أمازون. 23 يونيو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ بينيدا ، رافائيل (24 أكتوبر 2022). "تراخيص Discotek تهدف إلى Ace! وسلسلة GaoGaiGar وOVA النهائية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشفة من الأصلي في 25 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2022 .
- ^ ماتيو، أليكس (30 مايو 2023). "إصدارات الأنمي والمانجا في أمريكا الشمالية، 28 مايو - 3 يونيو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023. تم الاسترجاع 15 يوليو 2024 .
- ^ ماتيو، أليكس (16 مارس 2023). "سلسلة Kinnikuman تحصل على أنمي جديد بمناسبة الذكرى الأربعين". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
- ^ ماتيو، أليكس (28 سبتمبر 2023). "ستقوم شركة Production IG بإنتاج أنمي Kinnikuman جديد في عام 2024". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2023 .
- ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (9 فبراير 2024). "أنمي Kinnikuman Perfect Origin-Hen يعرض لأول مرة في يوليو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
- ^ لو، إيغان (22 سبتمبر 2024). "الموسم الثاني من سلسلة Kinnikuman Perfect Origin Arc سيعرض في يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
- ^ لو، إيغان (28 نوفمبر 2024). "العرض المرئي للموسم الثاني من Kinnikuman Perfect Origin Arc يروج لأول ظهور تلفزيوني في 12 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2024 .
- ^ اي بي سي “キン肉マン الفيلم” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン (باللغة اليابانية). Entermeitele.net. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マン 正義超人VS戦士超人”. إيغا.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ 2001年東映アニメフェア (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ 2001年(平成13年)興収10億円以上番組(PDF) (باللغة اليابانية). رابطة منتجي الصور المتحركة في اليابان. أرشفة (PDF) من الأصلي في 26 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ 2002夏 東映アニメフェア (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ “キン肉マンII世 マッスル人参争奪! 超人大戦争” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン/バンダイ (باللغة اليابانية). 8 المر. مؤرشفة من الأصلي في 23 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ キ ン 肉 マ ン コ ロ シ ア ム デ ス マ ッ チ. فاميتسو (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン マッスルタッグマッチ (باللغة اليابانية). أمازون. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ キン肉マン マッスルグランプリ2 特盛 (باللغة اليابانية). بلاي ستيشن.كوم. مؤرشفة من الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ "ク リ ー ク ・ ア ン ド ・ リ バ ー 社 、 「GREE」で『キン肉マン~ "" (باللغة اليابانية). معلومات اللعبة الاجتماعية. 28 فبراير 2014. أرشفة من الإصدار الأصلي في 22 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 22 مارس، 2014 .
- ^ اي بي سي 29にく周年記念 キンケシ復刻版 夢の超人タッグ編 (باللغة اليابانية). بانداي . 18 يناير 2008. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيلول (سبتمبر) 2014 . تم الاسترجاع 29 أبريل، 2014 .
- ^ أب キ ン 肉 マ ン が 29 周 年 —— 蘇 え る キ ン ケ シ の 舞 台裏. وسائل الإعلام التجارية ماكوتو (باللغة اليابانية). وسائل الإعلام تكنولوجيا المعلومات. 26 فبراير 2008. مؤرشفة من الأصلي في 23 كانون الأول (ديسمبر) 2014 . تم الاسترجاع 29 أبريل، 2014 .
- ^ بيلومو، مارك (2010). ألعاب الثمانينيات الأنبوبية بالكامل. منشورات كراوس . ص. 160. رقم ISBN 9781440216473.
- ^ “キン肉マン コンプリートDVD-BOX” (باللغة اليابانية). الرسوم المتحركة توي. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 29 أبريل، 2014 .
- ^ "أرقام التداول في الصندوق الأعمى". ICv2 . GCO. 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ "شونين جمب تحتفل بمرور 45 عامًا مع شخصيات بانبريستو". أساهي شيمبون . 4 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ “PansonWorks キン肉マン ベンダブルシリーズ キン肉マン” (باللغة اليابانية). أمازون. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ “キン肉マン×PansonWorks合皮キーホルダー(ミトくん)“ (باللغة اليابانية). أمازون. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ “キン肉マン×PansonWorks合皮キーホルダー(ブロッケンJr.)” (باللغة اليابانية). أمازون. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 腹筋キン肉マン(ロビンマスク) (باللغة اليابانية). أمازون. مؤرشفة من الأصلي في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 腹筋キン肉マン(キン肉マン) (باللغة اليابانية). أمازون. مؤرشفة من الأصلي في 9 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ いただき!!キン肉マン/さくれつ! ゆうじょうパワのまき (باللغة اليابانية). شويشا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ いただき!!キン肉マン/さいきょうタッグ!ザ・マシンガンズたんじょうのまき (باللغة اليابانية). شويشا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ キ ン肉 マ ン カ ド ゲ ー ム ブ ー ス タ ー (باللغة اليابانية). بانداي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 شباط (فبراير) 2015 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ 小学館漫画賞:歴代受賞者 (باللغة اليابانية). شوجاكوكان . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 30 يوليو، 2014 .
- ^ Loveridge, Lynzee (10 ديسمبر 2012). "أفضل المانجا حسب تصنيف Kono Manga ga Sugoi 2013 Voters". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ بينيدا، رافائيل أنطونيو (6 ديسمبر 2019). "مانجا المملكة تتصدر تصنيف دافنشي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 13 مايو 2020 .
- ^ لو، إيغان (13 فبراير 2010). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 25-31 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (5 نوفمبر 2012). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 2-8 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2012 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (12 سبتمبر 2012). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 3-9 سبتمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 3-9 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . 13 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع 12 يوليو 2015 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (13 مارس 2013). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 مارس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (10 يوليو 2013). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 1-7 يوليو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (9 أكتوبر 2013). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 30 سبتمبر - 6 أكتوبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (9 يناير 2014). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 30 ديسمبر - 5 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ ريسلر، كارين (9 أبريل 2014). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 31 مارس-6 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ ريسلر، كارين (9 يوليو 2014). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 30 يونيو-6 يوليو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ ريسلر، كارين (15 أكتوبر 2014). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 6-12 أكتوبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ ريسلر، كارين (7 يناير 2015). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 29 ديسمبر - 4 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ ريسلر، كارين (8 أبريل 2015). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 30 مارس-5 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2015 .
- ^ ريسلر، كارين (16 يوليو 2015). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 6-12 يوليو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
- ^ ريسلر، كارين (14 أكتوبر 2015). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 5-11 أكتوبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
- ^ ريسلر، كارين (13 يناير 2016). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 يناير". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
- ^ "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 أبريل". شبكة أخبار الأنمي . 13 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2016 .
- ^ ريسلر، كارين (13 يوليو 2016). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 يوليو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
- ^ ريسلر، كارين (10 أغسطس 2016). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 1–7 أغسطس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
- ^ ريسلر، كارين (7 ديسمبر 2016). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 28 نوفمبر - 4 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاسترجاع في 10 مايو 2017 .
- ^ ريسلر، كارين (8 مارس 2017). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 27 فبراير - 5 مارس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاسترجاع 10 مايو 2017 .
- ^ ريسلر، كارين (7 يونيو 2017). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 29 مايو - 4 يونيو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
- ^ ريسلر، كارين (13 سبتمبر 2017). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 سبتمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
- ^ ريسلر، كارين (10 يناير 2018). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 25-31 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
- ^ ريسلر، كارين (7 مارس 2018). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 26 فبراير - 4 مارس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
- ^ ريسلر، كارين (13 يونيو 2018). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 يونيو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
- ^ ريسلر، كارين (12 سبتمبر 2018). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 3-9 سبتمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2018 .
- ^ ريسلر، كارين (12 ديسمبر 2018). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 3-9 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
- ^ ريسلر، كارين (21 مارس 2019). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 3-9 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
- ^ لو، إيغان (24 ديسمبر 2008). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 16-22 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ لو، إيغان (23 ديسمبر 2009). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 14-20 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ لو، إيغان (24 مارس 2010). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 15-21 مارس". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ لو، إيغان (23 يونيو 2010). "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 14-20 يونيو". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ キン肉マン実写映画化」をドラマに!؟ شكرا جزيلا. أنيماج بلس (باللغة اليابانية). 7 يونيو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
- ^ جرين، سكوت (1 مارس 2002). "مراجعة الشهر – فبراير 2002". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ “「キン肉マンDVD-BOX」予約2万5千セット超える” (باللغة اليابانية). إيغا.كوم. 7 أغسطس 2008. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 24 فبراير، 2014 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (23 سبتمبر 2005). "أفضل 100 أنمي حسب تصنيف TV Asahi". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (23 سبتمبر 2005). "أفضل 100 أنمي حسب تصنيف TV Asahi، الجزء الثاني". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2014 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (13 أكتوبر 2006). "أنمي التلفاز المفضل في اليابان". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2014 .
- ^ “TF1: رمز النازية في الرسوم المتحركة “Muscleman”“. المجلس الأعلى للسمعيات والبصريات . 15 أبريل 1990. مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
- ^ كوبر، ليان (7 سبتمبر 2004). "رواية مصورة رائعة - انعطاف يمين فقط!!". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2012 .
- ^ "Ultimate Muscle (aka: Kinnikuman 2nd Generation) Vol. #01". Mania.com. 16 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2014 .
- ^ كريستي. "Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy". THEM Anime Reviews. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2014. تم الاسترجاع في 22 مارس 2014 .
- ^ سانتوس، كارلو (4 يوليو 2013). "شونين جمب - معرض الأنمي 2013". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ تومسون، جيسون (2012). مانجا: الدليل الكامل. دار راندوم هاوس . ص. 27. ISBN 9780345539441.
- ^ أراكاوا، هيرومو (يونيو 2006). ملفات تعريف الخيميائي المعدني الكامل . فيز ميديا . ص. 101. رقم ISBN 1-4215-0768-4.
- ^ Aoki, Deb (2008). "Interview: Hiro Mashima". About.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2014 .
- ^ لوستر، جوزيف (10 يونيو 2016). "مبتكر ""Assassination Classroom"" يوسي ماتسوي يتوجه إلى NY Comic Con". كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاسترجاع 31 يوليو 2019 .
- ^ "مقابلة: يوشيهيرو توغاشي". شونين جامب . المجلد 1، العدد 5. سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: فيز ميديا. مايو 2003. ISSN 1545-7818.
- ^ طاقم شويئشا (نوفمبر 2017). "مقابلة خاصة: طريق النجوم في سلسلة JUMP 90's Star Road of Glory!!". مجلة شونين جمب الأسبوعية . معرض الذكرى السنوية الخمسين لمجلة شونين جمب الأسبوعية (باللغة اليابانية). 2. شويئشا : 284–285.
- ^ Koulikov, Mikhail (22 ديسمبر 2008). "Bob Sapp to Fight Kinnikuman Cosplayer Next Week". Anime News Network . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ لو، إيغان (26 مارس 2009). "إعلان عن حدث مصارعة احترافي "حقيقي" في كينيكومانيا 2009". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
- ^ لو، إيغان (8 سبتمبر 2011). "رسم الفانوس الأخضر مقابل رسم كينيكومان الذي يحمله المبدع". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2016 .
- ^ لو، إيغان (23 أغسطس 2008). "كينيكومان أونيجيري، فطيرة لحم ميت كون المباعة في اليابان". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ لو، إيغان (16 يناير 2014). "قناع روبن من كينيكومان يظهر في إعلان قناع حبوب اللقاح الحي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
- ^ ريسلر، كارين (20 فبراير 2015). "قناع روبن كينيكومان، نجم حرب النجوم في إعلان قناع حبوب اللقاح الحي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 مايو 2020 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 2010-08-06) (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للعبة Kinnikuman: Perfect Origin Arc (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للعبة Kinnikuman Generations على موقع Bandai Games على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 2004-04-01) (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي لـ Kinnikuman Muscle على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 2012-02-04) (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للعبة Kinnikuman Muscle Grand Prix 2 على موقع Wayback Machine (تم أرشفته في 2007-01-01) (باللغة اليابانية)
- كينيكومان (مانجا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
