أفعى

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كوون بو آه ( بالكورية : 권보아 ؛ ولدت في 5 نوفمبر 1986)، والمعروفة مهنياً باسم بوا ، هي مغنية وكاتبة أغاني وممثلة من كوريا الجنوبية، وغالباً ما يشار إليها باسم "ملكة الكيبوب". 

وُلدت بوا ونشأت في مقاطعة غيونغي بكوريا الجنوبية، واكتشفها وكلاء المواهب في شركة إس إم إنترتينمنت عندما رافقت شقيقها الأكبر، وهو مخرج فيديو موسيقي، إلى مسابقة لاكتشاف المواهب عام ١٩٩٨. خضعت بوا لتدريب لمدة عامين، ثم أطلقت ألبومها الأول " ID; Peace B" عام ٢٠٠٠. أصدرت بوا منذ ذلك الحين عشرين ألبومًا، منها عشرة باللغة الكورية، وتسعة باللغة اليابانية، وواحد باللغة الإنجليزية. وعلى شاشة التلفزيون، ظهرت كعضو لجنة تحكيم في برنامج المواهب "K-pop Star" (٢٠١١-٢٠١٣)، وممثلة في المسلسل التلفزيوني " Listen to Love" (٢٠١٦)، ومقدمة للموسم الثاني من برنامج "Produce 101 " (٢٠١٧)، ومدربة في الموسم الثالث من برنامج "The Voice of Korea" (٢٠٢٠).

مع إصدار ألبومها الياباني الأول، " Listen to My Heart " (2002)، أصبحت بوا أول نجمة بوب كورية جنوبية تحقق نجاحًا باهرًا في اليابان. وباع ألبوماها اليابانيان "Valenti" (2003) و "Best of Soul " (2005) أكثر من مليون نسخة لكل منهما، وفقًا لبيانات أوريكون ؛ وظل الأخير آخر ألبوم يحقق هذا الرقم لفنان غير ياباني لمدة 16 عامًا. أما ألبومها الإنجليزي الذي يحمل اسمها (2009)، فقد أصبح أول ألبوم لفنانة كورية يظهر على قائمة بيلبورد 200 ، حيث احتل المركز 127.

باعت بوا أكثر من عشرة ملايين ألبوم خلال مسيرتها الفنية، وهي واحدة من ثلاث فنانات فقط حققن ستة ألبومات استوديو متتالية في المركز الأول على قائمة أوريكون للألبومات منذ بدايتها، إلى جانب المغنيتين اليابانيتين أيومي هاماساكي وهيكارو أوتادا . حصلت على العديد من الجوائز في كوريا الجنوبية واليابان، بما في ذلك ثماني جوائز ماما ، وست جوائز إس بي إس الموسيقية ، وخمس جوائز تسجيلات يابانية ، وخمس جوائز القرص الذهبي الياباني . في عام 2013، أدرجتها قناة إم نت ضمن قائمة "أساطير 100 فنان" لأكثر الفنانين تأثيرًا في كوريا الجنوبية.

الحياة والمهنة

2000-2003: الظهور الأول والنجاح التجاري في كوريا الجنوبية واليابان

وُلدت كوون بو آه في 5 نوفمبر 1986. [ 2 ] [ 3 ] في سن الحادية عشرة، رافقت بو آه شقيقها الأكبر كوون سون ووك إلى مسابقة لاكتشاف المواهب أجرتها شركة إس إم إنترتينمنت عام 1998. [ 4 ] على الرغم من أن سون ووك قدّم تجربة الأداء كراقص بريك دانس، [ 3 ] إلا أن كشافي المواهب في إس إم لاحظوا موهبة بو آه وعرضوا عليها عقدًا في الليلة نفسها التي أُجريت فيها تجارب الأداء. [ 3 ] عارض والدا بو آه في البداية فكرة تركها المدرسة لدخول عالم الترفيه، لكنهما وافقا في النهاية بعد إقناعهما من قبل شقيقيها الأكبر سنًا سون هوون وسون ووك. [ 5 ] وقد صرّحت بأن سيو تايجي كان مصدر إلهامها الأول كمغنية . [ 3 ]

خضعت بوا لتدريب مكثف لمدة عامين (شمل دروسًا في الغناء والرقص واللغة الإنجليزية واليابانية)، وفي سن الثالثة عشرة، أصدرت ألبومها الأول " ID; Peace B" في كوريا الجنوبية في 25 أغسطس/آب 2000. [ 3 ] [ 6 ] حقق الألبوم نجاحًا متوسطًا؛ إذ دخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في كوريا الجنوبية، وباع حوالي 156 ألف نسخة. [ 7 ] في هذه الأثناء، أبرمت شركة التسجيلات الكورية "إس إم إنترتينمنت" اتفاقيات مع شركة التسجيلات اليابانية "أفيكس تراكس" لإطلاق مسيرتها الموسيقية في اليابان. اضطرت بوا لترك المدرسة للتحضير [ 3 ] ، وفي أوائل عام 2001، أصدرت ألبومها المصغر الأول " Don't Start Now" الذي باع حوالي 90 ألف نسخة. بعد إصداره، توقفت بوا عن العمل في صناعة الموسيقى الكورية مؤقتًا للتركيز على السوق اليابانية، حيث عملت خلال تلك الفترة على صقل مهاراتها في اللغة اليابانية. [ 5 ]

بدأت بوا مسيرتها الفنية في اليابان بالغناء في نادي فيلفار التابع لشركة أفيكس . [ ٨ ] صدر ألبومها الياباني الأول، " Listen to My Heart "، في ١٣ مارس ٢٠٠٢. شكّل الألبوم نقلة نوعية في مسيرة بوا، حيث حقق مبيعات مليونية معتمدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ) ، وتصدّر قائمة أوريكون، ليصبح أول ألبوم لفنان كوري يحقق هذا الإنجاز. [ ٧ ] [ ٩ ] تم الترويج للألبوم من خلال عدة أغنيات منفردة: أغنية " ID; Peace B " التي وصلت إلى قائمة أفضل ٢٠ أغنية (وهي في الأصل من الألبوم الذي يحمل نفس الاسم)، وأغنية " Amazing Kiss "، وأغنية " Kimochi wa Tsutawaru "، وأغنية "Listen to My Heart" التي وصلت إلى قائمة أفضل ٥ أغاني، وأغنية " Every Heart: Minna no Kimochi " التي وصلت إلى قائمة أفضل ١٠ أغاني. بعد هجمات ١١ سبتمبر ٢٠٠١ ، سجلت بوا أغنية " The Meaning of Peace " الخيرية مع كومي كودا ضمن مشروع "Song Nation" التابع لشركة أفيكس لجمع التبرعات للأعمال الخيرية. [ 10 ] [ 11 ] من عام 2001 إلى عام 2007، قدمت بوا برنامج Beat it BoA's World ، وهو برنامج إذاعي على شبكة Japan FM Network . [ 12 ]

بعد إصدار ألبومها "Listen to My Heart "، أصدرت بوا ألبومها الكوري الثاني " No. 1" بعد شهر، في 12 أبريل 2002. [ 13 ] باع الألبوم حوالي 544,853 نسخة، ليصبح رابع أكثر الألبومات مبيعًا في كوريا الجنوبية في ذلك العام. أما ألبوم " Jumping into the World" ، وهو إعادة إصدار يابانية للألبوم المصغر " Don't Start Now "، فكان أول ألبوم استوديو لها في اليابان.

أصبح ألبوم بوا الياباني الثاني، " فالنتي" (يناير 2003)، ألبومها الأكثر مبيعًا، حيث بيع منه أكثر من 1,249,000 نسخة. [ 14 ] سبق إصداره ثلاث أغنيات منفردة: " فالنتي "، التي وصلت إلى المركز الثاني في قائمة أوريكون، [ 15 ] و " كيسيكي / رقم 1 " و" أغنية الجوهرة / بجانبك: بوكو أو يوبو كوي "، اللتان وصلتا أيضًا إلى المركز الثالث. ولدعم الألبوم، أطلقت بوا جولتها الغنائية الأولى في اليابان، "جولة بوا الحية الأولى فالنتي". وفي وقت لاحق من العام نفسه، أصدرت بوا ألبومها الكوري الثالث، " أميرة أطلانتس" ، في 30 مايو 2003، [ 16 ] ثم أصدرت ألبومًا مصغرًا بعنوان "تألقي!". في 4 ديسمبر 2003. وكان الأول خامس أفضل ألبوم كوري جنوبي مبيعًا في ذلك العام حيث بيع منه حوالي 345000 وحدة؛ أما الأخير فقد باع حوالي 58000 وحدة.

2004-2008: صورة جديدة، ودخول السوق الصينية، والتحكم الإبداعي

شكّل ألبومها الياباني الثالث، Love & Honesty (يناير 2004)، نقلةً نوعيةً في مسيرتها الموسيقية، إذ ضمّ أغنية روك راقصة ( Rock with You ) وموسيقى آر أند بي أكثر حيوية. [ 17 ] [ 18 ] ورغم أن مبيعات الألبوم لم تُضاهِ مبيعات ألبوم Valenti ، إلا أنه تصدّر قائمة أوريكون لمدة أسبوعين وحصل على شهادة البلاتين الثلاثية من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ). [ 19 ] ودعماً للألبوم، أقامت BoA جولةً موسيقيةً بعنوان Live Concert Tour 2004: Love & Honesty ، شملت تسعة عروض وجذبت ما يقارب 105,000 شخص. [ 20 ] [ 8 ] وعلى عكس جولتها الأولى Live Tour التي ركّزت على التصميم الآسيوي المميز، اتّسمت جولة Love & Honesty بطابع فضائي خيالي، حيث تضمنت دعائم العرض سفينة فضائية بارتفاع ثلاثة طوابق والروبوت أسيمو . مع ذلك، حقق ألبومها التجميعي الأول ، "أفضل أغاني السول" (فبراير 2005)، مبيعات تجاوزت المليون نسخة، مما جعل بوا أول مغنية آسيوية غير يابانية تحقق مبيعات مليونية لألبومين في اليابان. [ 14 ] وظل هذا الألبوم آخر ألبوم لفنان أجنبي يحقق مبيعات تتجاوز المليون نسخة في اليابان لمدة 16 عامًا، حتى ظهور فرقة بي تي إس في عام 2021. [ 21 ]

أعادت بوا ابتكار صورتها في ألبوميها الكوريين الرابع والخامس، " اسمي" (يونيو 2004) و "فتيات على القمة " (يونيو 2005)، متخليةً عن أسلوبها "اللطيف" و"الشبابي" الذي ميز السنوات السابقة، ومتبنيةً مظهرًا أكثر "إثارة" و"جاذبية". [ 7 ] بدأت مبيعات ألبومات بوا الكورية بالتراجع: باع ألبوم "اسمي" 191,000 نسخة، ليصبح الحادي عشر بين أكثر الألبومات الكورية الجنوبية مبيعًا في عام 2004 [ 22 ] ، بينما احتل ألبوم "فتيات على القمة" المرتبة الرابعة عشرة في عام 2005 بمبيعات بلغت 113,000 نسخة. [ 23 ] في سبتمبر 2004، أثارت بوا جدلًا في اليابان عندما تبرعت بمبلغ 50 مليون وون كوري لمشروع تذكاري للناشط القومي الكوري المناضل من أجل الاستقلال ، آن جونغ غون . [ 24 ] [ 25 ]

وصل ألبومها الياباني الرابع، Outgrow (فبراير 2006)، إلى المركز الأول في قائمة أوريكون في أسبوعه الأول، ليصبح رابع ألبوم ياباني أصلي لها يحقق هذا الإنجاز. وببيع 220 ألف نسخة، أصبح الألبوم الأقل مبيعًا لها في أسبوعه الأول حتى ذلك الحين. [ ملاحظة 1 ] وتصدرت أغنيتها المنفردة الأولى من الألبوم ، Do the Motion ، القائمة أيضًا، لتصبح رابع فنانة آسيوية غير يابانية تحقق أغنيتها المنفردة المركز الأول في قوائم أوريكون. [ 29 ] وكانت أغنية Merry Christmas from BoA (2005)، وهي الأغنية المنفردة الأخيرة من الألبوم، أول أغنية رقمية لها. وفي مايو، جددت BoA عقدها مع شركة SM Entertainment حتى عام 2012. وأُشير حينها إلى أنها تمتلك حصة في الشركة تبلغ 100 ألف سهم (بقيمة تقريبية مليون دولار أمريكي). [ 30 ] غنّت أغنية "Everlasting"، وهي الأغنية الرئيسية لفيلم أوليفر تويست (2005) للمخرج رومان بولانسكي . [ 31 ] [ 32 ] كما أدّت صوت هيذر، حيوان الأبوسوم، في النسختين الكورية واليابانية من فيلم الرسوم المتحركة " Over the Hedge ". [ 33 ] في 21 سبتمبر 2006، أصدرت أول أغنية منفردة رقمية لها في كوريا، وهي النسخة الكورية من أغنية " Key of Heart ". ودعمًا لألبومها " Outgrow " ، أطلقت BoA جولةً خاصةً مع فرقة Zepp بعنوان "B0A The Live" في 29 سبتمبر 2006، واستمرت حتى 29 أكتوبر. [ 34 ] وأقامت أول حفل موسيقي لها بمناسبة عيد الميلاد في 7 ديسمبر 2006.

سبقت ثلاث أغنيات منفردة ألبوم بوا الياباني الخامس، " Made in Twenty " (يناير 2007): أغنية " Nanairo no Ashita (Brand New Beat)/Your Color " التي وصلت إلى المراكز الثلاثة الأولى، وأغنية "Key of Heart" التي وصلت إلى المراكز العشرة الأولى، وأغنية " Winter Love " التي احتلت المركز الثاني. تصدّر الألبوم، الذي ضمّ أغاني آر أند بي وراقصة بالإضافة إلى أغاني رومانسية، قوائم أوريكون الأسبوعية، ليصبح سادس ألبوم لها على التوالي يحقق هذا الإنجاز (بما في ذلك ألبوم تجميعي واحد). [ 35 ] بعد أن ألّفت أغنية "No More Make Me Sick" لألبوم " Made in Twenty" ، [ 36 ] تولّت بوا زمام الأمور الإبداعية لألبومها الياباني السادس، " The Face " (فبراير 2008). [ 37 ] تصدّر الألبوم قوائم أوريكون الأسبوعية، ما جعل بوا واحدة من فنانتين فقط في اليابان حققتا ستة ألبومات استوديو متتالية في صدارة قوائم أوريكون الأسبوعية (الأخرى هي أيومي هاماساكي ، التي حققت ثمانية ألبومات متتالية في المركز الأول). [ 38 ] في 9 يونيو 2008، سجّلت بوا مع تسعة فنانين آخرين من مختلف أنحاء العالم نسخة إنجليزية من أغنية "Dedication of Love" للمغنية وي وي . أُنتجت الأغنية بواسطة روالد هوفمان وبرايان آلان، واستُخدمت لجمع التبرعات لضحايا زلزال سيتشوان . [ 39 ] [ 40 ] ولكن بسبب ضيق الوقت، انسحبت بوا من هذا المشروع. كما أطلقت علامة المجوهرات الكورية "رامي" مجموعة "رامي من تصميم بوا"، وهي مجموعة مجوهرات صممتها المغنية بنفسها. [ 41 ]

2008-2012: التوسع الأمريكي والعودة إلى آسيا

بوا تؤدي عرضاً في سان فرانسيسكو عام 2009

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2008، أُعلن أن بوا ستُطلق مسيرتها الفنية في الولايات المتحدة تحت مظلة شركة SM Entertainment USA، وهي شركة تابعة جديدة. [ 42 ] وبطموحها لأن تصبح فنانة عالمية مشهورة على غرار جانيت جاكسون ، [ 43 ] أطلقت بوا أغنيتها الأمريكية الأولى "Eat You Up"، من إنتاج توماس ترولسن ، في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2008. وقد وصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قائمة Billboard Hot Dance Club Play . [ 3 ] وللترويج للأغنية، قدمت بوا أغنية "Eat You Up" بالإضافة إلى أغاني أخرى في حفل Tokyo Live على يوتيوب، كما أحيت حفلاً في مدينة نيويورك في 3 ديسمبر/كانون الأول 2008، بالإضافة إلى حفل Jingle Ball في مركز أناهايم هوندا في 6 ديسمبر/كانون الأول 2008. [ 44 ] [ 45 ] وفي العام التالي، أصدرت أغنية " Eien/Universe/Believe in Love "، وشاركت أيضاً في أغنية Ravex "Believe in Love".

صدر ألبوم BoA الإنجليزي الذي يحمل اسمها في الولايات المتحدة في 17 مارس، وتضمن أغاني من إنتاج Bloodshy وAvant، بالإضافة إلى دويتو مع شون غاريت . [ 46 ] أما ألبومها الياباني الثاني، Best & USA، فقد صدر في 18 مارس، جامعًا بين مجموعة من أحدث أغانيها الناجحة في اليابان وأول ظهور لها باللغة الإنجليزية. ورغم أنها صرحت بأن "حلمي كان دائمًا الظهور لأول مرة في أمريكا"، إلا أنها وجدت اللغة الإنجليزية أصعب من اليابانية، وعلى الرغم من إقامتها في غرب بيفرلي هيلز، إلا أنها واجهت صعوبة في تكوين صداقات. [ 3 ] وفي وقت لاحق، تصدرت BoA قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان سان فرانسيسكو برايد في 28 يونيو 2009، إلى جانب سولانج نولز وفرقة ذا كليكس ، [ 47 ] حيث قدمت أيضًا أغنية "Energetic" لأول مرة أمام الجمهور، بالإضافة إلى أغنيتي "Eat You Up" و"I Did It for Love". [ 48 ] ​​في 31 أغسطس، أصدرت شركة SM USA ألبوم BoA Deluxe ، وهو نسخة مُعاد تغليفها من ألبومها الإنجليزي الأول. احتوى الألبوم على أغنيتين جديدتين ونسخة مُعدّلة للبث الإذاعي من أغنية "Energetic". [ 49 ]

بوا في حفل توزيع جوائز القرص الذهبي الخامس والعشرين في ديسمبر 2010

مع تعثر مسيرتها الفنية في الولايات المتحدة، عادت بوا إلى شرق آسيا لإصدار ألبومها الياباني السابع، " هوية " (فبراير 2010). ورغم الترويج له بأغنيتي " بامب بامب! " (بمشاركة فيربال من إم-فلو ) و " ماموريتاي: أمنيات بيضاء " (ديسمبر 2009)، إلا أن الألبوم لم يحقق سوى المركز الرابع في قوائم الأغاني، حيث بيع منه 37,606 نسخة فقط في أسبوعه الأول. ومع قلة الترويج من شركة الإنتاج، أنهى هذا الألبوم سلسلة ستة ألبومات متتالية تصدرت قوائم الأغاني، مما يشير إلى استحالة استمرارها في تقديم أعمالها في ثلاث دول في آن واحد. [ 51 ] صدر ألبومها الكوري الأول منذ خمس سنوات، بعنوان "Hurricane Venus "، في 5 أغسطس 2010، [ 52 ] وباع 55,776 نسخة، ليصبح بذلك الألبوم الثاني والعشرين الأكثر مبيعًا في كوريا الجنوبية لعام 2010. [ 53 ] كما مثّلت كوريا الجنوبية وقدّمت عرضًا في مهرجان الأغنية الآسيوية السابع ، الذي نظّمته المؤسسة الكورية للتبادل الثقافي الدولي ، في ملعب سيول الأولمبي . [ 54 ]

ظهرت بوا لأول مرة في هوليوود من خلال فيلم الرقص " Make Your Move 3D" ، حيث لعبت دور آيا أمام ديريك هوف . ورغم انتهاء الإنتاج عام 2011، عُرض الفيلم عام 2013. تلقى الفيلم آراءً متباينة، إذ أشادت إنكو كانغ من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بتصميم الرقصات، لكنها ذكرت أن "كلما توقف الممثل ديريك هوف وبوا عن القفز والدوران، يصبح الفيلم فوضوياً وغير مكتمل". [ 55 ] احتفالاً بالذكرى العاشرة لانطلاقتها في اليابان، أصدرت بوا أغنية " Milestone " التي احتلت المركز الرابع في قائمة أوريكون الأسبوعية للموسيقى وأقراص DVD. [ 56 ] كما أقامت حفلاً موسيقياً بمناسبة الذكرى العاشرة لانطلاقتها في الفترة من 10 إلى 11 ديسمبر في منتدى طوكيو الدولي. [ 57 ]

بعد الحفل، عادت بوا إلى بلدها الأم، وانضمت إلى لجنة تحكيم برنامج المواهب "كي-بوب ستار" على قناة SBS كممثلة لشركة SM Entertainment، إلى جانب يانغ هيون سوك من شركة YG Entertainment وبارك جين يونغ من شركة JYP Entertainment . حظيت بوا بإشادة واسعة لقدراتها كحكمة بفضل تعليقاتها الثاقبة ونظرتها الثاقبة، [ 58 ] كما غنت أغنية البرنامج "One Dream". [ 59 ] أما ألبومها الكوري السابع " Only One" (يوليو 2012)، فقد كتبت بوا ولحنته، [ 60 ] بينما صمم رقصاته ​​نابي تابس، الذي سبق له العمل مع بوا في فرقة كوبو . [ 61 ] فور صدوره، حقق ألبوم "Only One" نجاحًا ساحقًا في العديد من قوائم الموسيقى. [ 62 ] وأتبعت ذلك بألبومها الثاني "ذا شادو"، الذي صدر في 18 أغسطس 2012. [ 63 ] بالإضافة إلى ذلك، سجلت أغنية " لوكين " بالتعاون مع ذا كوايت لحملة هيونداي "بريميوم يونيك لايف ستايل". [ 64 ]

2013-2015: إنتاج موسيقي، دور تلفزيوني، والذكرى السنوية الخامسة عشرة

بوا في فعالية توقيع للمعجبين بتاريخ 24 مايو 2015

أطلقت بوا جولتها الكورية الأولى بحفل BoA Special Live 2013: Here I Am في القاعة الأولمبية، [ 65 ] [ 66 ] وأصدرت أغنية " Disturbance " التي كتبتها ولحنتها، احتفالاً بجولتها الغنائية الأولى في كوريا الجنوبية. [ 67 ] في سبتمبر 2013، لعبت بوا دور البطولة في الدراما الخاصة المكونة من حلقتين على قناة KBS بعنوان Expect to Date إلى جانب تشوي دانيال ويم سي وان ، وكان هذا أول دور رئيسي لها في مسلسل درامي، بعد سلسلة من الظهورات القصيرة. [ 68 ] وقد نالت إشادة لأدائها التمثيلي. [ 69 ] كما شاركت في مهرجان الأغنية نصف السنوي لبرنامج Infinity Challenge، وتمّ إقرانها مع جيل من فرقة Leessang ، حيث شاركا في إنتاج أغنية "GAB". [ 70 ] في مارس 2014، تم تعيين بوا مديرة إبداعية فعلية في شركة SM Entertainment، إلى جانب زميلها في الشركة كانغتا . تم تكليفها بالرعاية النفسية للفنانين الذين يبدأون مسيرتهم الفنية في سن مبكرة. [ 71 ]

الأغاني المنفردة من ألبوم BoA الياباني الثامن، Who's Back؟ (سبتمبر 2014)، [ 72 ] [ 73 ] صدرت على مدار أربع سنوات قبل إصدار الألبوم: " Woo Weekend " و"I See Me" في عام 2010، و"Milestone" في عام 2011، و" Only One " و" Tail of Hope " و" Message / Call My Name " في عام 2013، [ 74 ] و" Shout It Out " [ 75 ] [ 76 ] و"Masayume Chasing" في عام 2014. [ 77 ] وللترويج للألبوم، انطلقت في جولتها الغنائية BoA Live Tour 2014 Who's Back? في سبتمبر، وهي أول جولة لها في اليابان منذ أربع سنوات. [ 78 ] بعد انتهاء الجولة، شاركت BoA في أول فيلم كوري لها، Big Match، إلى جانب لي جونغ جاي وشين ها كيون [ 79 ] على الرغم من إصدار أغنية منفردة يابانية بعنوان "Fly" في 3 ديسمبر 2014. [ 80 ]

أصبح ألبومها الكوري الثامن " Kiss My Lips" (مايو 2015) [ 81 ] أول ألبوم من تأليفها وإنتاجها بالكامل، بالتعاون مع المنتجين الأمريكيين "The Underdogs" و"Stereotypes". [ 82 ] [ 83 ] وقد صدرت أغنية "Who Are You" (بمشاركة غايكو) قبل إطلاق الألبوم، مصحوبةً بفيديو موسيقي من بطولة سيهون من فرقة EXO. [ 84 ] وتم الكشف عن باقي أغاني الألبوم في 12 مايو، مع فيديو موسيقي رسمي للأغنية الرئيسية التي تحمل اسم الألبوم. وصفت مجلة بيلبورد المغنية بأنها كاتبة أغاني واعدة رغم بعض اللحظات التي بدت فيها موسيقاها باهتة. [ 85 ]

في يوليو، أحيت حفلاً ضمن فعاليات BoA Special Live 2015: Nowness احتفالاً بمرور 15 عاماً على مسيرتها الفنية. أقيم الحفل يومي 22 و23 أغسطس في مركز سيجونغ للفنون الأدائية في كوريا الجنوبية، لتصبح BoA بذلك أول فنانة منفردة تُحيي حفلاً في هذا المركز. [ 86 ] تبع ذلك حفل BoA Special Live 2015: Nowness في اليابان، والذي أقيم في 11 ديسمبر 2015 في قاعة طوكيو الدولية للمنتدى (القاعة أ). [ 87 ] وفي العام التالي، احتُفل بذكرى مرور 15 عاماً على مسيرتها في اليابان بطريقة مماثلة، [ 88 ] حيث تم إصدار أغنية "Lookbook"، وإصدار نسخة خاصة بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لأغنيتها اليابانية الشتوية الناجحة "Meri Kuri". وكجزء من مشروع SM Entertainment الشتوي الخاص، Winter Garden ، أصدرت BoA أغنية رقمية بعنوان "Christmas Paradise". [ 89 ]

2016–2025: مشاريع موسيقية، إنتاج تلفزيوني، وبداية التمثيل

في 12 يناير 2016، أصدرت بوا أغنية منفردة باللغة الإنجليزية بعنوان "Make Me Complete"، والتي تُعدّ الأغنية الرئيسية للمسلسل الدرامي الخاص "Ooku " الذي عُرض على قناة فوجي تي في ، من بطولة ساواجيري إريكا وواتانابي مايو. [ 90 ] وفي يونيو، تعاونت مع مغني الراب الكوري بينزينو في مشروع "SM Station" التابع لشركة إس إم إنترتينمنت . وأصدر الثنائي أغنية "No Matter What" التي تصدّرت خمس قوائم محلية. [ 91 ] [ 92 ] كما تعاونت بوا مع بيت برجر في أغنية أخرى ضمن مشروع "SM Station " بعنوان "Music Is Wonderful"، حيث شاركت في تلحين وكتابة كلمات الأغنية. [ 93 ] ومن أكتوبر إلى نوفمبر 2016، لعبت بوا دور البطولة في المسلسل الرومانسي " Listen to Love" الذي عُرض على قناة JTBC ، عائدةً إلى الشاشة الصغيرة بعد غياب دام ثلاث سنوات. [ 94 ]

في العام التالي، أصبحت بوا إحدى منتجات برنامج الواقع "بروديوس 101 الموسم الثاني " الذي عُرض على قناة إم نت ، والذي يُعنى باكتشاف فرق الفتيان ، وقد بُثّ من 7 أبريل إلى 16 يونيو. [ 95 ] [ 96 ] أصدرت بوا لاحقًا أغنية أخرى بعنوان "سبرينغ رين" لصالح شركة إس إم ستيشن ، وهي أغنية آر أند بي من إنتاج كينزي. [ 97 ] في مايو، انطلقت بوا في جولتها الغنائية "بوا ذا لايف إن بيلبورد لايف تور"، التي أُقيمت في طوكيو وأوساكا. [ 98 ] كما أصدرت أغنية "كامو"، وهي أغنية راقصة تتميز بإيقاعها القوي الذي يركز على آلات البيس والسينثسيزر، ما يمثل تغييرًا في أسلوبها الموسيقي عن أعمالها السابقة، وقد أنتجها فريق ذا أندردوغز. [ 99 ] في يوليو، أصدرت أغنية "رايت هير، رايت إيفري وير" اليابانية ضمن الموسيقى التصويرية لمسلسل " يانورا نو كويبيتو " . [ 100 ] بعد ذلك، شاركت في بطولة فيلم "أوتوم سوناتا " إلى جانب لي هاك جو، حيث جسّدت دور مريضة في مراحلها الأخيرة. [ 101 ]

بنك أوف أمريكا في مطار إنتشون في 15 مايو 2019.

في عام ٢٠١٨، عادت بوا إلى اليابان وأصدرت ألبومها الياباني التاسع " واتاشي كونوماما دي إينوكانا" في ١٤ فبراير ٢٠١٨، تلاه ألبومها المصغر "أنشيند" في مارس. وبالتزامن مع إصدار الألبوم، قامت بجولة "بوا ذا لايف ٢٠١٨: أنشيند" من ١٥ مارس إلى ٤ أبريل. وحصل الحضور على نسخة من ألبوم "أنشيند" . [ ١٠٢ ] [ ١٠٣ ] في ٣١ يناير، أصدرت أغنية "نيغا دولا"، التي كانت بمثابة أغنية منفردة من ألبومها المصغر الأول آنذاك. [ ١٠٤ ] صدر الألبوم المصغر " ون شوت، تو شوت " ​​في ٢٠ فبراير، بالتزامن مع إصدار أغنيته الرئيسية التي تحمل نفس الاسم وفيديو كليبها. [ ١٠٥ ] وصل الألبوم المصغر إلى المركز السادس في قائمة غاون للألبومات في كوريا الجنوبية، والمركز السابع في قائمة بيلبورد لألبومات العالم. [ 106 ] [ 107 ] في 24 أكتوبر، أصدرت ألبومها الكوري التاسع "Woman" مصحوبًا بأغنية منفردة تحمل الاسم نفسه. [ 107 ] وصل الألبوم إلى المركز السادس في قائمة غاون للألبومات، والمركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد لألبومات العالم. [ 108 ] [ 109 ]

في 4 يونيو 2019، أصدرت أغنية "Feedback" التي شارك فيها مغني الراب نوكسال ، مصحوبةً بفيديو موسيقي. [ 109 ] انطلقت بوا في جولتها الغنائية #Mood Tour، التي شملت ست حفلات في اليابان وحفلتين في سيول، من سبتمبر إلى أكتوبر 2019. [ 110 ] [ 111 ] في 23 أكتوبر، أصدرت أغنية يابانية جديدة بعنوان "Wishing Well"، والتي كانت قد أطلقتها سابقًا خلال الجولة. [ 112 ] في 11 ديسمبر 2019، أصدرت ألبومها المصغر الثاني Starry Night . [ 113 ]

في مايو 2020، شاركت بوا كإحدى المدربات في الموسم الثالث من برنامج "ذا فويس كوريا" ، إلى جانب دايناميك ديو ، وسونغ سي كيونغ ، وكيم جونغ كوك . [ 114 ] وفي 1 ديسمبر 2020، أصدرت ألبومها الكوري العاشر " بيتر" . [ 115 ] ونشر موقع "سبوت تي في نيوز" خبر انضمام بوا كحكمة في برنامج الرقص "ستريت وومان فايتر" على قناة إم نت، وهو برنامج مسابقات لفرق الرقص النسائية، والذي عُرض لأول مرة في أغسطس 2021. [ 116 ] وفي 5 نوفمبر 2021، أصدرت بوا أغنيتها اليابانية "ماي دير" احتفالاً بمرور 20 عامًا على مسيرتها الفنية. [ 117 ]

تم الكشف عن انضمام بوا إلى فرقة " غوت ذا بيت" في 27 ديسمبر 2021، والتي بدأت مسيرتها الفنية رسميًا في 3 يناير 2022. [ 118 ] احتفالًا بمرور 20 عامًا على مسيرتها الفنية، أصدرت بوا ألبومها الياباني التجميعي " ذا غريتست" في 30 مايو 2022. [ 119 ] في 8 نوفمبر 2022، أعلنت بوا عن ألبومها المصغر الثالث "فورغيف مي"، بالإضافة إلى الأغنية الرئيسية التي تحمل الاسم نفسه في 22 نوفمبر 2022. [ 120 ] في عام 2024، شاركت بوا في مسلسل " ماري ماي هاسباند" بدور أوه يو-را، وقد لاقى أداؤها في المسلسل آراءً سلبية. [ 121 ]

في 4 أغسطس 2025، أصدرت بوا ألبومها الاستوديو الحادي عشر بعنوان "Crazier" مع الأغنية الرئيسية التي تحمل نفس الاسم. [ 122 ]

2026–حتى الآن: وكالة مستقلة

في 12 يناير 2026، أعلنت شركة إس إم إنترتينمنت أن عقد بوا قد انتهى رسميًا في 31 ديسمبر، وأنها ستنهي فترة عملها التي امتدت 25 عامًا مع الشركة. [ 123 ]

في 3 مارس 2026، أعلنت بوا عن تأسيس وكالتها الخاصة، BApal Entertainment، وهو اسم مُشتق من كلمتي "بوا" و"بال" (صديق). ويُشير هذا إلى هدف الشركة المتمثل في أن تكون شركة أسسها "بوا وأصدقاؤها"، أي بوا ومعجبوها، مما يعكس التزامهم ببناء هيكل يُعزز الروابط الوثيقة بين الفنانة ومعجبيها. [ 124 ]

الفنية

التأثيرات

تُصنّف بوا موسيقى الهيب هوب كمصدر إلهامها الموسيقي الرئيسي، مع أنها تستمتع أيضاً بموسيقى الآر أند بي. ومن بين موسيقييها المفضلين ويتني هيوستن ، [ 125 ] ومايكل جاكسون ، وجاستن تيمبرليك ، وني-يو ؛ [ 126 ] ونتيجةً لذلك، فإنّ معظم موسيقى بوا إما بوب راقص أو آر أند بي. ولأنها تُغني أيضاً الأغاني الرومانسية ، غالباً ما تُقارن بالمغنيتين اليابانيتين نامي أمورو وأيومي هاماساكي .

النمط الموسيقي

على غلاف مجلة كورام ، مايو 2009

ضمّ ألبوم بوا الأول، ID; Peace B ، موسيقى البوب ​​الحضرية ، وأغانٍ عاطفية ذات إنتاج متقن، وألحان راقصة مفعمة بالحيوية. ومع تقدّم مسيرتها الفنية، بدأت بوا بتجربة أنماط موسيقية مختلفة: احتوى ألبوم Valenti في معظمه على أغانٍ عاطفية، بينما كان ألبوم Love and Honesty تجربةً مع موسيقى آر أند بي وروك أكثر قوة. [ 17 ] على الرغم من أن إصداراتها الأولى اتسمت بأسلوب "لطيف" و"شبابي"، بدأت بوا بتقديم صورة أكثر "نضجًا" بدءًا من ألبوم My Name . في مقابلة مع Talk Asia ، أشارت أنجالي راو إلى أن البعض شعر بأن ألبوم My Name كان بداية تراجع شعبية بوا، وتساءلت عما إذا كان الجمهور سيظل ينظر إلى المغنية على أنها "بيبي بوا الصغيرة"؛ فأجابت بوا: "لذا، بينما أعتذر لأولئك الذين ما زالوا يريدون بوا الصغيرة، في الواقع، ماذا يمكنني أن أفعل؟ أنا فقط أستمر في النضوج! لا أستطيع منع ذلك من الحدوث." [ 5 ]

تأثر ألبوم "ذا فيس" بموسيقى الإلكتروبوب [ 37 ] ، وتضمن أغاني "ربيعية سعيدة" (" سويت إمباكت " و"باد درايف")، وأغنية "رقصية مفعمة بالحيوية" تعتمد على الجيتار (" لوز يور مايند ")، بالإضافة إلى أغاني بالاد. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] ونظرًا لأن فريق عمل بوا يتولى في الغالب تأليف وكتابة أغانيها، فقد وُجهت إليها انتقادات باعتبارها "نجمة بوب مصطنعة". وردًا على هذه الانتقادات، قالت بوا: "إذا فرض شخص ما إرادته على شيء ما، فإن الأمور التي كان من المفترض أن تسير على ما يرام قد تسوء بسهولة"، وأضافت أنها "ليست مستاءة تمامًا من وصفها بأنها نجمة مصطنعة. وهذا صحيح إلى حد ما. فبفضل شركة إس إم إنترتينمنت التي هيأت لها البيئة والظروف المحيطة، تمكنت من تحقيق النجاح الذي وصلت إليه الآن". [ 5 ] تولت لاحقًا زمام الأمور الإبداعية مع ألبوم The Face، [ 37 ] بينما أصبح ألبوم Kiss My Lips أول ألبوم لها من تأليفها وإنتاجها بالكامل. [ 82 ] [ 83 ]

تعاونت بوا مع فنانين بارزين. من بين الفنانين اليابانيين الذين غنت معهم فرقة الهيب هوب إم-فلو (في أغنية " ذا لوف باج ")، ومغنية البوب ​​كومي كودا ، ومنسق موسيقى الهاوس موندو غروسو . كما غنت مع فنانين غربيين: أغنية "فلاينغ ويثاوت وينغز" من ألبومها " نكست وورلد " كانت تعاونًا مع فرقة ويستلايف الأيرلندية، حيث غنّت نسخةً مُعاد توزيعها من الأغنية الأصلية ؛ وأغنية " شو مي وات يو غوت " من ألبوم براتز، غنّتها مع هاوي دي من فرقة باكستريت بويز الأمريكية . [ 17 ] كما تعاونت مع أيكون ، حيث غنّت أغنية " بيوتيفول "، التي ظهرت في النسخة اليابانية من ألبومه الثالث " فريدوم" . [ 130 ] ومن الفنانين الآخرين الذين تعاونت معهم: سول آوت ، دابو، فيربال (من إم-فلو)، راه-دي، سيمو ، تي في إكس كيو ، يوتاكا فوروكاوا (من فرقة دوبينغ باندا)، وكريستال كاي (في أغنيتها " أفتر لوف: فيرست بوي فريند/غيرل فريند "). [ 131 ] قامت فرقة الروك الأمريكية ويزر بتغطية أغنية " ميري كوري " في النسخة اليابانية من ألبومهم ويزر . [ 132 ]

الأثر الثقافي والإرث

تُعتبر بوا واحدة من أكثر المغنيات تأثيرًا في كوريا الجنوبية، ويُشار إليها على نطاق واسع بلقب " ملكة الكيبوب "، [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] تقديرًا لمساهماتها في قيادة الموجة الكورية إلى اليابان. [ 137 ] [ 138 ] وقد اعتُبر نجاح بوا في السوق اليابانية حافزًا للاهتمام الياباني بالموسيقى الكورية بدءًا من أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عندما بدأ البلدان في تعزيز التبادل الثقافي منذ نهاية الحرب العالمية الثانية . [ 139 ] [ 3 ] وقد أشاد نقاد الموسيقى ببوا لدورها في تحسين "العلاقات المدنية بين الجمهورين الكوري والياباني من خلال موسيقاها وظهورها في الإذاعة والتلفزيون اليابانيين"، [ 140 ] حيث أشارت مجلة أكسفورد السياسية إلى "دور بوا في تعزيز العلاقات اليابانية الكورية الجنوبية كسفيرة ثقافية". [ 141 ] في كتاب أليسا فريدمان " مقدمة في الثقافة الشعبية اليابانية" ، أشير إلى أن بوا "بشرت بمرحلة جديدة من التفاعل الياباني مع المغنين الكوريين"، مسجلةً "نجاحًا باهرًا خلال النصف الأول من العقد الأول من الألفية الثانية في اليابان". وأكدت أن توقيت نجاحها تزامن مع العديد من التطورات السياسية والثقافية؛ بما في ذلك تطبيق سياسة الانفتاح الكورية، وكأس العالم لكرة القدم 2002 بين كوريا واليابان ، وشعبية المسلسل الدرامي " سوناتا الشتاء ". وقد قيّمت فريدمان مسيرة بوا المهنية واستراتيجياتها في التوطين في اليابان باعتبارها "الخطوة الأولى" في الموجة الكورية في البلاد. [ 139 ]

أشادت مجلة فوكس بـ بوا ووصفتها بأنها "إحدى أشهر صادرات كوريا الجنوبية" في السنوات التي تلت ظهورها الأول، بينما وصفتها صحيفة كوريا تايمز بأنها "رائدة الجيل الجديد من نجوم الكيبوب الذين ساهموا في نشر موسيقى الكيبوب في اليابان وغيرها". [ 142 ] [ 143 ] وفي عام 2004، منحت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة بوا جائزة الاستحقاق للتبادل الثقافي الآسيوي لمساهماتها في رفع مكانة موسيقى الكيبوب في جميع أنحاء آسيا. [ 144 ] وكتب الناقد الموسيقي ليم جين مو أن بوا "فتحت آفاقًا واسعة أمام فناني البوب ​​من بلدها في ثاني أكبر سوق موسيقي في العالم"، حيث كانت "رمزًا للنجاحات التي حققتها الفرق الكورية الجنوبية في اليابان"، وأصبحت "شخصية محورية في تاريخ الكيبوب". وأشارت مجلة ذا ديبلومات إلى أن بوا "مهدت الطريق" لفناني الكيبوب المستقبليين "ليأسروا قلوب المعجبين اليابانيين لاحقًا، على الرغم من توتر العلاقات بين سيول وطوكيو". أشادت بها ييم هيون سو من صحيفة "ذا كوريا هيرالد " قائلةً إنها "غيّرت وجه صناعة الموسيقى في كوريا الجنوبية إلى الأبد". [ 145 ] وفي عام 2016، حازت على وسام التقدير الرئاسي في حفل توزيع جوائز الثقافة والفنون الشعبية الكورية ، وذلك لمساهماتها في انتشار الموجة الكورية، ووضعها "الأساس لإحياء موسيقى الكيبوب". [ 146 ]

بعد ما يقرب من 15 عامًا في صناعة الترفيه، لا تحتاج بوا إلى إثبات الكثير في كوريا، حيث تُعتبر على نطاق واسع رائدة في المنصة الدولية الحديثة لموسيقى البوب ​​الكورية.

في عام ٢٠١٣، صنّفت منظمة Mnet ، التي ضمت ٥٠ خبيرًا موسيقيًا وأستاذًا وناقدًا، الفنانة BoA ضمن قائمة أكثر ١٠٠ فنان تأثيرًا في الموسيقى الكورية الجنوبية. [ ١٤٨ ] احتلت أغنية " No. 1 " المرتبة ٢٧ في استطلاع أجرته مؤسسة غالوب كوريا عام ٢٠٠٦ لأفضل ١٠٠ أغنية كورية على مر العصور [ ١٤٩ ] ، كما أُدرجت في قائمة Mnet "Legend 100" لأشهر الأغاني الكورية منذ ستينيات القرن الماضي. [ ١٥٠ ] في عام ٢٠٢١، صنّفت لجنة من ٣٥ خبيرًا موسيقيًا، بتنظيم من Melon و Seoul Shinmun ، أغنيتي "No. 1" و" Atlantis Princess " في المرتبتين الأولى والثالثة والتسعين على التوالي في قائمتها لأعظم أغاني الكيبوب على الإطلاق. [ ١٣٤ ] كما صنّفت الناقدة ريان دالي، من موقع The Forty-Five ، أغنية "Atlantis Princess" في المرتبة الأولى في قائمتها لأفضل أغاني الكيبوب على الإطلاق. [ 151 ] صنّفت مجلة رولينج ستون الأغنية في المرتبة 18 ضمن قائمتها لأعظم أغاني الكيبوب في التاريخ، واصفةً إياها بأنها "أكثر أغانيها نجاحًا وتجسيدًا للنجاح الجماهيري". [ 152 ] في ديسمبر 2023، أُدرجت الأغنية إلى جانب أغنية "جانجام ستايل" ضمن الدفعة الثانية من الفنانين المنضمين إلى قاعة مشاهير الثقافة الموسيقية العالمية الكورية. [ 153 ]

استشهد العديد من الفنانين في صناعة الموسيقى الكورية الجنوبية بـ BoA كمصدر إلهام وقدوة، [ 154 ] بما في ذلك Aespa ، [ 155 ] و Teyeon من فرقة Girls' Generation ، [ 156 ] وSunny ، [ 157 ] وTiffany ، [ 158 ] وHyoyeon ، [ 159 ] وSeohyun ، [ 160 ] وKey من فرقة Shinee ، [ 161 ] و Sehun من فرقة Exo ، [ 162 ] و Irene من فرقة Red Velvet ، [ 163 ] وAilee ، [ 164 ] وChungha ، [ 165 ] و Yukika Teramoto ، [ 166 ] وKwon Eun-bi ، [ 167 ] وBaek A-yeon ، [ 168 ] وSolar من فرقة Mamamoo ، [ 169 ] و f(x). لونا من فرقة " كيس أوف لايف " ، [ 170 ] وناتي من فرقة " كيس أوف لايف" ، [ 171 ] وكي من فرقة " لافليز " ، [ 172 ] وتسوكي من فرقة " بيلي ". [ 173 ] وقالت جيزيل من فرقة "إيسبا" في مقابلة مع مجلة "رولينغ ستون" : "الجميع يعرفها. إنها ليست مجرد مشهورة، بل هي أسطورة". [ 174 ]

مشاريع أخرى

التأييدات

بسبب شعبيتها الواسعة، ظهرت بوا في إعلانات للعديد من العلامات التجارية. [ 5 ] من بين العلامات التجارية التي روجت لها: أوليمبوس ، لوت ، نايكي ، [ 175 ] لوريال ، شركة مستحضرات التجميل اليابانية كوسيه ، سكيتشرز ، أوديو-تكنيكا ، [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] جي إم دايو، ولوكسيتان . [ 179 ] استُخدمت العديد من أغانيها في برامج تلفزيونية. أغنية "Every Heart: Minna no Kimochi" كانت أغنية النهاية لأنمي إينوياشا ؛ [ 180 ] وأغنية "Beside You: Boku o Yobu Koe" كانت أغنية البداية لأنمي مونكي تايفون ؛ [ 181 ] أما أغنية "Key of Heart" فهي الأغنية الرئيسية للنسخة اليابانية من أنمي Over the Hedge . [ 182 ] أغنية "Your Color" هي الأغنية الرئيسية للعبة الفيديو Ninety-Nine Nights ؛ [ 183 ] ​​[ 184 ] أغنية "Mamoritai: White Wishes" هي الأغنية الرئيسية للعبة الفيديو Tales of Graces . [ 185 ] [ 186 ] استُخدمت أغنية "Tail of Hope" كأغنية رئيسية للمسلسل الدرامي الياباني Hakui no Namida ، واستُخدمت أغنية "Masayume Chasing" كأغنية البداية الخامسة عشرة لأنمي Fairy Tail .

في عام ٢٠٠٧، وقّعت شركة Anycall (إحدى علامات سامسونج التجارية) عقدًا مع كلٍّ من BoA و Xiah (من فرقة TVXQ) و Tablo (من فرقة Epik High ) وعازف البيانو الجاز Jin Bora لتشكيل فرقة " Anyband "، وهي فرقة أُنشئت خصيصًا للترويج لمنتجات Anycall. أصدرت الفرقة أغنية منفردة واحدة فقط بعنوان " AnyBand ". [ ١٨٧ ] [ ١٨٨ ] [ ١٨٩ ] في ديسمبر ٢٠١٠، سجّلت BoA أغنية " I See Me " للترويج لسماعات Audio Technica في اليابان. [ ١٩٠ ] استُخدمت أغنية "Woo Weekend" للترويج للذكرى السنوية الخامسة والعشرين لعرض Disney on Ice في اليابان [ ١٩١ ] ، بينما كانت أغنية "Lookbook" هي الأغنية الختامية لبرنامج NTV Kei بعنوان Tokui to Goto to Uruwashi no Shelley ga Konya Kurabete Mimashita. [ 192 ] شغلت بوا منصب سفيرة يوم الشباب الآسيوي عام 2014. [ 193 ] في أغسطس 2017، أُعلن عن اختيار بوا سفيرةً ترويجيةً لبينالي جيجو، وهو حدث فني دولي يُقام لأول مرة في جزيرة جيجو السياحية. [ 194 ] وقد جعلتها شعبيتها الواسعة "سفيرةً ثقافيةً"؛ إذ مثّلت كوريا الجنوبية في فعاليات موسيقية آسيوية مشتركة، وظهرت في كتاب مدرسي باللغة الإنجليزية صادر عن مطبعة جامعة أكسفورد . [ 195 ] [ 196 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2006ما وراء السياجهيذر الأبوسوم ( صوت )النسخ المدبلجة باللغتين الكورية واليابانية
2012أنا أكون.نفسهافيلم سيرة ذاتية لمدينة إس إم تاون[ 197 ]
2014تحرك ثلاثي الأبعادآيةفيلم هوليوودي[ 198 ]
حديث الزهرةسونغ بيوم سيكحجاب
مباراة كبيرةسو كيونغ[ 199 ]
2015مسرح إس إم تاوننفسهافيلم وثائقي عن إس إم تاون[ 200 ]
2017سوناتا الخريفسو ريون
2020202020 بنك أوف أمريكانفسهافيلم وثائقي عن الذكرى السنوية العشرين لانطلاقة بوا[ 201 ]

مسلسل تلفزيوني

سنةعنواندورملحوظاتالمرجع.
2010أثينا: إلهة الحربنفسهاظهور خاص (الحلقة 7-8)[ 202 ]
2013في انتظار الحبجو يو-آيمسلسل درامي خاص
2016استمع إلى الحبكوون بو يونغ
2024تزوجي زوجيأوه يورا[ 203 ]

البرامج التلفزيونية

سنةعنواندورالمرجع.
2011–2012الموسم الأول من برنامج نجوم الكيبوبقاضي في شركة إس إم إنترتينمنت[ 204 ]
2012–2013نجوم الكيبوب الموسم الثاني[ 205 ]
2017برنامج Produce 101 الموسم الثانيممثل المنتج الوطني (MC)[ 206 ]
2018الكلمة المفتاحية #بنك_أورنفسها[ 207 ]
مذكرات الطعامعضو فريق التمثيل[ 208 ]
سيد المنزلنفسها[ 209 ]
2020ذا فويس كوريا 2020مدرب[ 210 ]
2020–2021لا أحد يتحدث مع بنك أوف أمريكاالمضيف الرئيسي[ 211 ]
2021مقاتلة الشوارعيحكم على[ 212 ]
2022مقاتل الشوارع[ 213 ]
عالم الموسيقى K-909يستضيف[ 214 ]
2023ملكات الرقص على الطريقعضو فريق التمثيل[ 215 ]

الحفلات الموسيقية والجولات

المشاركة في الحفل الموسيقي

الجوائز والترشيحات

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ بلغت مبيعات الأسبوع الأول لألبوم Listen to My Heart حوالي 230,000 وحدة، [ 26 ] ومبيعات ألبوم Valenti 615,000 وحدة، [ 27 ] ومبيعات ألبوم Love and Honesty 296,000 وحدة. [ 28 ]

مراجع

  1. ↑ "보아، 1인 기획사 '베이팔 엔터' 설립" . m.entertain.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 24 مايو، 2026 .
  2. ↑ مارك راسل (29 أبريل 2014). موسيقى الكيبوب الآن!: ثورة الموسيقى الكورية . دار نشر تاتل. ص 110. ISBN  978-1-4629-1411-1.
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ روبرت مايكل بول (٢٠ مارس ٢٠٠٩). "لا قيود على طموحات بنك أوف أمريكا" . صحيفة جابان تايمز . مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢١ .
  4. ↑ كانغ، كيونغ يون (5 سبتمبر 2021).""""""""""""""""""""""""""""[ وفاة المخرج كوون سون ووك، مخرج مسلسل "بوا أوبا"، بعد صراع مع المرض ] (باللغة الكورية). أخبار إس بي إس الترفيهية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2021 عبر موقع نيفر .
  5. 1 2 3 4 5 راو، أنجالي (15 ديسمبر 2006). "نص حوار BoA TalkAsia" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  6. ↑ لي، راشيل (16 يوليو 2012). "بوآ، ملكة الكيبوب، تعود بألبوم جديد" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022 .
  7. 1 2 3 "أول فيديو على قناة MTV K: بوا "اسمي"" . MTV K . 26 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2008 .
  8. 1 2 "نبذة عن بوا" . إس إم إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2008 .
  9. ↑ "قائمة المليون بائع في عام 2002" (باللغة اليابانية). RIAJ . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 .
  10. ↑ «بوا وهاماساكي أيومي تنضمان إلى إصدار Song+Nation في كوريا الجنوبية» . Chosunonline.com (باللغة اليابانية). شركة تشوسون إلبو. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2008 .(يتطلب الوصول المدفوع لعرض المقال)
  11. ↑ "أغنية + أمة" (باللغة اليابانية). Avex Trax . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2008 .
  12. ↑ "Beat it BoA's World" (باليابانية). شبكة راديو اليابان FM . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
  13. ↑ "معلومات عن الألبوم رقم 1" . ميلون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  14. 1 2 "BoA、ベスト盤が100万枚を突破!" [ بوا، أفضل ألبوم تجميعي يتجاوز المليون! ] (باللغة اليابانية). أوريكون . 24 مايو 2005. مؤرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  15. ↑ "بوا، ذكرياتها عن عيد الميلاد..." (باليابانية). أوريكون . 1 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2008 .
  16. ^ هونج جي سونج (26 مايو 2003).<연합인터뷰> 3 سنوات من التخفيضات في السعر[ مقابلة مع المغنية بوا قبل إصدار ألبومها الثالث ] (باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 عبر موقع داوم .
  17. 1 2 3 هيكي، ديفيد. "سيرة بوا" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2008 .
  18. ↑ "圖文: 寶兒亞洲最能抓錢 17歲少女去年席卷6.5億元" [ BoA، الفتاة البالغة من العمر 17 عامًا الأكثر ربحًا في آسيا، اجتاحت 6.5 مليار يوان العام الماضي ] . صحيفة الشعب اليومية (بالصينية). اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني . 11 أكتوبر 2004. مؤرشفة من الأصلي في 4 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2009 .
  19. ↑ "شهادة الحب والصدق من بنك أوف أمريكا" . RIAJ . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2008 .
  20. ↑ كيم، سون وو (19 أبريل 2004). "رجال ونساء في منتصف العمر يشجعون بوا أيضًا" . صحيفة دونغ-آ إلبو . شركة دونغا إلبو . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2008 .
  21. ↑BTS、ベスト盤がミリオン突破海外男性アティストとしては17年9ヵ月ぶり[オリコンランキング](باللغة اليابانية). أوريكون نيوز. 6 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
  22. ↑ "مبيعات الموسيقى لعام 2004" (باللغة الكورية). جمعية صناعة الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .
  23. ↑ "مبيعات الموسيقى لعام 2005" (باللغة الكورية). جمعية صناعة الموسيقى الكورية. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .
  24. ↑ «شخصيات مثل بوا تتبرع بمبلغ 50 مليون وون لمؤسسة آن جونغ غون التذكارية» . ديجيتال تشوسون (باللغة اليابانية). صحيفة تشوسون إلبو . 9 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2008 .
  25. ↑ «أثارت حملة العلاقات العامة التي قامت بها بوا لأغنية "دوما آن جونغ كيون" ردود فعل حساسة في اليابان» . ديجيتال تشوسون (باللغة اليابانية). صحيفة تشوسون إلبو . 10 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2008 .
  26. ↑ "تصنيفات الألبومات للأسبوع الرابع من مارس 2002" . أوريكون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
  27. ↑ "تصنيفات الألبومات للأسبوع الثاني من فبراير 2003" . أوريكون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
  28. ↑ "تصنيفات الألبومات للأسبوع الرابع من يناير 2004" . أوريكون . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2008 .
  29. ↑ "أول لاعب يحتل المركز الأول! حققت BoA إنجازًا غير مسبوق لأول مرة منذ 21 عامًا!؟" (باللغة اليابانية). أوريكون. 5 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2008 .
  30. ↑ "جددت كوون بوا عقدها مع شركة إس إم إنترتينمنت - يامي سيليبريتيز" . yummycelebrities.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2011.
  31. ↑ "オリバ・ツイスト: 作品情報" .映画.com (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2024 . 
  32. ↑ "BoA 「Everlasting」" . recochoku.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2024 .
  33. ↑ "تيتسويا تاكيدا، يوشيزومي إيشيهارا، توموتشيكا، وبوا يتبادلون التحية على المسرح" (باللغة اليابانية). أوريكون . 8 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  34. ↑ "أخبار من الموقع الرسمي لـ BoA" (باللغة اليابانية). Avex Trax . 22 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2015 .
  35. ↑ "الوحدة في القمة: بوا تبلغ من العمر 20 عامًا" . ديجيتال تشوسون . صحيفة تشوسون إلبو . 27 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2008 .
  36. ↑ «شعرتُ بإنجازٍ كبيرٍ عندما ألّفتُ أول أغنيةٍ لي باستخدام الحاسوب الشخصي، لأنّ جهودي أثمرت بشكلٍ مُرضٍ» (باللغة اليابانية). ياهو! اليابان . ١١ يناير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١١. تمّ الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٠٨ .
  37. 1 2 3 "BoA" "أناقش كل شيء بدءًا من قصة سرية حول إنتاج الألبوم وحتى شيء غير متوقع حدث أثناء تصوير فيديو موسيقي!"( باللغة اليابانية). أوريكون . ٢٧ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  38. ↑ «بوآ تحتل المركز الثاني منفردةً على مرّ التاريخ. شقيق وشقيقة عائلة جاكسون يصلان معًا إلى قائمة أفضل عشرة فنانين» (باللغة اليابانية). أوريكون . 4 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2008 .
  39. ↑ «وي وي يقود نجوماً عالميين في أغنية "إهداء الحب"؛ وتُخصص عائداتها لمناطق الكوارث» . سينا ​​(باللغة الصينية). شركة سينا . 4 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2008 .
  40. ↑ «وي وي يغني نسخة إنجليزية من أغنية "إهداء الحب" مع تسعة نجوم عالميين» . أخبار الصين (باللغة الصينية). وكالة أنباء الصين. 3 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2008 .
  41. ↑ "أُعلن عن علامة المجوهرات "BoA Boss" . صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). ياهو! كوريا . وكالة فرانس برس . 24 مارس/آذار 2008. أُرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2008 .
  42. ↑ «تخطط بوا لإطلاق ألبومها الأول في الولايات المتحدة» . صحيفة كوريا تايمز . هانكوك إلبو . 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2008 .
  43. ↑ "Rap-Up.com – نجمة البوب ​​الكورية بوا تستعد للاستحواذ على السوق الأمريكية" . Rap-Up . 23 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2015 .
  44. ↑ سكوفيلد، جاك (23 نوفمبر 2008). "بث مباشر على يوتيوب من سان فرانسيسكو، وليس من طوكيو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2008 .
  45. ↑ «أُطلقت أغنية المغنية بوا الأمريكية الأولى «Eat You Up» على الإنترنت لأول مرة» . سينا ​​(باللغة الصينية). شركة سينا . ٢٤ نوفمبر ٢٠٠٨. أُرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  46. ↑ لي، جاي هوان (28 يناير 2009).보아 美 정규 1집 3월17 발매، 한일 동시 출시نيوزن (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2009 .
  47. ↑ "المسرح الرئيسي لمهرجان فخر سان فرانسيسكو" . مهرجان فخر سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2009 .
  48. ↑ "بوآ تُحيي حفلاً في مهرجان فخر سان فرانسيسكو" . صحيفة كوريا تايمز . 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009 .
  49. ↑ هان، سانغ هي (1 سبتمبر 2009). "بوآ تُصدر ألبومًا مُعاد إصداره" . صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  50. ↑ كيم، لين (4 نوفمبر 2009). "أصدرت بوا أغنيتها الجديدة "بامب بامب!" اليوم" . آسيا إيكونومي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  51. ↑ "الجزء الثاني من الحلقة 22 アルバム 週間ランキング: المرحلة التالية – スタ☆ブロ –" . أوريكون (باللغة اليابانية). 4 مارس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 20 آب (أغسطس) 2010 . تم الاسترجاع 16 فبراير، 2010 .
  52. ↑أنا, 5 سنوات من العمر... أو 10 سنوات أو 8 سنوات 25 سنوات من العمر(باللغة الكورية). صحيفة ديلي سبورتس. ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ مارس ٢٠١٠ – عبر موقع Isplus Live.
  53. ^ "가온차트와 함께하세요" . مخطط غاون . مؤرشفة من الأصلي في 13 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 9 أغسطس، 2011 .
  54. ↑ مهرجان الأغنية الآسيوية السابع KOFICE مؤرشف في 12 يونيو 2011، في Wayback Machine بتاريخ 23 أكتوبر 2010. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2011.
  55. ↑ كانغ، إنكو (17 أبريل 2014). "مراجعة: موسيقى البوب ​​الكورية ترتقي في أغنية 'Make Your Move'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014. "
  56. ↑ "مخططات أوريكون الأسبوعية" . أوريكون . 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2015 .
  57. ↑ لي، كيونغ نام (11 ديسمبر 2011). "بوآ تنفجر بالبكاء في حفلها بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيسها" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  58. ↑ تشوي، إيون هوا (11 ديسمبر 2011). "بوآ تتألق كحكمة في برنامج 'كي-بوب ستار'"" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  59. ↑ هو، ستيوارت (17 مارس 2012). "بوا تغني أغنية 'حلم واحد' لنجم الكيبوب"" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  60. ↑ هو، ستيوارت (16 يوليو 2012). "بوآ تعود في 22 يوليو بأغنية من تأليفها بعنوان 'أونلي ون'"" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  61. ↑ هو، ستيوارت (20 يوليو 2012). "فرقة رقص مادونا تصمم رقصة أغنية BoA 'Only One'" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  62. ↑ دانبي هونغ، غريس (23 يوليو 2012). "بوآ تُصدر أغنية 'أونلي ون' وتحقق نجاحًا ساحقًا" . إم ويف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  63. ↑ دانبي هونغ، غريس (18 أغسطس 2012). "بوآ تكشف عن الفيديو الموسيقي لأغنية 'ذا شادو'"" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  64. ↑ «أصدرت بوا أغنية "LOOKIN" بالتعاون مع ذا كوايت لحملة هيونداي "نمط حياة يونيك المميز"» . Allkpop . ١٦ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠١٣ .
  65. ↑ جيون، سو-مي (11 ديسمبر 2012). "بوآ تُقيم أول حفل موسيقي حصري لها في كوريا" . إم ويف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  66. ↑ هو، ستيوارت (24 ديسمبر 2012). "بوا تضيف موعدًا لحفلها نظرًا للإقبال الكبير" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  67. ↑ هو، ستيوارت (24 يناير 2013). "بوآ ستصدر أغنية جديدة من تأليفها في أواخر يناير" . إم ويف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  68. ↑ جيون، سو-مي (19 يوليو 2013). "بوآ تظهر على الشاشة الصغيرة من خلال مسلسل تجريبي على قناة KBS" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  69. ↑ دانبي هونغ، غريس (12 سبتمبر 2013). "المشاهدون يشيدون بأداء بوا في مسلسل 'التطلع إلى الرومانسية'"" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  70. ↑ دانبي هونغ، غريس (4 سبتمبر 2013). "جي دراغون، بوا، برايمري، يو هي يول سيظهرون في 'مهرجان أغاني التحدي اللانهائي'"" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  71. ^ هونغ ، يونج جون (25 مارس 2018). " [ TV컷Q ] '집사부일체' 보아 "هل تريد SM 이사마다 역할 다르다" هل من الممكن؟" [ في "Master in the House"، تقول BoA، "لكل مدير في SM أدوار مختلفة" ] . سبورتس كيو (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2019 .
  72. ↑ "BoA 4年半ぶりألبوم جديد「タイトル未定」今夏リリス決定!!" . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 19 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  73. ↑ "ألبوم بوا الثامن「من عاد؟」2014.09.03(水)リリス決定!!" . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 10 يوليو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  74. ↑ لي، كيونغ نام (28 أغسطس 2013). "بوآ ستصدر أغنية بالاد في اليابان في أكتوبر" . إم ويف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  75. ↑ "الموقع الرسمي لبنك أوف أمريكا" . الموقع الرسمي لبنك أوف أمريكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015 .
  76. ↑ "الموقع الرسمي لبنك أوف أمريكا" . الموقع الرسمي لبنك أوف أمريكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2015 .
  77. ↑ "أغنية بوا الجديدة「MASAYUME CHASING」2014.7.23リリス決定!!" . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 9 مايو 2014. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  78. ↑ "الموقع الرسمي لبنك أوف أمريكا" . الموقع الرسمي لبنك أوف أمريكا . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
  79. ↑ "بوآ تظهر لأول مرة في فيلم أكشن كوري" . صحيفة تشوسون إلبو . 26 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  80. ^ "BoA 2014/12/3 発売 أغنية منفردة جديدة「FLY」リリス決定!!" . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 19 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017 .
  81. ^ جيل هاي سونج (30 أبريل 2015). ""15주년" 보아، 5월12일 정규8집 전격 컴백..전곡 작사·작곡 - 스타뉴스" . ستار نيوز (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 6 آب (أغسطس) 2020 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر، 2015 .
  82. 1 2 آن، سونغ مي (10 مايو 2015). "بوآ تكشف عن قائمة الأغاني الكاملة لألبومها القادم" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  83. 1 2 جاكسون، جولي (13 مايو 2015). "بوآ تكشف عن جانبها الأنثوي في أغنية 'Kiss My Lips'"" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021. "
  84. ↑ ليم، جيونغ يو (6 مايو 2015). "بوآ تُصدر فيديو كليب لأغنية 'من أنت؟'"" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021. "
  85. ↑ بنجامين، جيف (15 مايو 2015). "عودة أنيقة لبوا إلى عرشها في موسيقى الكيبوب مع ألبوم 'Kiss My Lips': مراجعة تفصيلية للأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  86. ↑ وون، هو جونغ (25 يونيو 2015). "بوآ تحتفل بمرور 15 عامًا على مسيرتها الفنية بحفل موسيقي في مركز سيجونغ" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  87. ↑ "حفل بوا الخاص: ناونِس في اليابان!" . أفيكس اليابان (باللغة اليابانية). 31 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  88. ↑ «بوآ تحتفل بمرور 15 عامًا على انطلاقتها في اليابان مع معجبيها» . صحيفة كوريا هيرالد . 31 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 – عبر موقع إنكوايرر نت.
  89. ↑ كيم، جي يون (18 ديسمبر 2015). "أغنية بوا الشتوية المنفردة 'Christmas Paradise' ستصدر في 22 ديسمبر" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  90. ↑ ستيرن، برادلي (14 يناير 2016). "بوا تُقدّم أغنية البداية الإنجليزية لمسلسل تلفزيوني ياباني ذي طابع مثلي" . بوب كراش . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
  91. ↑ كيم، سو هيانغ (16 يونيو 2016). "بوآ وبينزينو سيصدران أغنية جديدة" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  92. ↑ جونغ، إيون جين (17 يونيو 2016). "أغنية BoA وBeenzino بعنوان 'No Matter What' تتصدر قوائم الأغاني" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  93. ↑ مين، سوزان (19 أكتوبر 2016). "بوآ وبيت برجر سيصدران أغنية جديدة من ألبوم 'STATION'" . إم ويف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  94. ↑ لي، سانغ وون (12 يوليو 2016). "تأكيد مشاركة بوا في الدراما الجديدة لقناة JTBC" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  95. ↑ بارك، هونغ كيو (23 فبراير 2017).보아, 장근석 마이크 이어 받았다...'프로듀스101 시즌2' MC 출연 확정(باللغة الكورية). بوسان إلبو . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 – عبر نيفر .
  96. ↑ جي، يي-يون (23 فبراير 2017). "بوا ستقدم الموسم الثاني من برنامج 'بروديوس 101'" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  97. ↑ «بوا ستطرح أغنية جديدة الأسبوع المقبل» . كيبوب هيرالد . ٢٤ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  98. ↑ كيم، سو يون (16 فبراير 2017). "بوا تقوم بجولة في طوكيو وأوساكا" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  99. ↑ يون، مين سيك (26 يونيو 2017). "بوا ستُغيّر مظهرها في مشروع 'كامو'" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  100. ↑ ستيرن، برادلي (13 يونيو 2017). "عودة بوا بأغنية 'هنا، في كل مكان'، وهي أغنية عاطفية لمسلسل درامي ياباني" . بوب كراش . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  101. ↑ يون، مين سيك (12 أكتوبر 2017). "بوآ تؤدي دور حبيبة شابة ذابلة في أول دور بطولة منفرد لها" . كيبوب هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  102. ↑ "BoA THE LIVE 2018 〜Unchained〜」 開催&9th アルバム「私このままでいいのかな」リリス決定!" . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 17 نوفمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 27 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  103. ↑ "الألبوم الجديد「私このままでいいのかな」アティスト写真解禁!" . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 14 ديسمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  104. ↑ هيرمان، تامار (1 فبراير 2018). "بوآ توجه انتقادًا لاذعًا للمعجبين عديمي القيمة بأغنيتها الجديدة 'نيغا دولا' قبل إصدار ألبومها المصغر القادم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2019 .
  105. ↑ هيرمان، تامار (20 فبراير 2018). "بوآ تُطلق العنان لإبداعها في أغنية إلكترونية من نوع إلكترو-سوينغ بعنوان 'One Shot, Two Shot'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2019 .
  106. ↑ "مخطط غاون للألبومات - الأسبوع الثامن، 2018" . مخطط غاون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  107. ١ ٢ هيرمان، تامار (٢٤ أكتوبر ٢٠١٨). "بوآ تُصدر فيديو كليب أغنية 'Woman' الذي يُركز على النساء: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
  108. ↑ "مخطط غاون للألبومات - الأسبوع 43، 2018" . مخطط غاون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2018 .
  109. ١ ٢ هيرمان، تامار (٥ يونيو ٢٠١٩). "بوآ تطلب 'التعليقات' في فيديو موسيقي جديد: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٩ يونيو ٢٠١٩ .
  110. ↑ "BoA、全国ホールツアー初日に新曲&過去の名曲を惜しみなく披露" [ BoA تكشف عن أغانٍ جديدة وتؤدي الأغاني الكلاسيكية في اليوم الأول من جولتها في القاعة الوطنية ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 24 سبتمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  111. ↑ بارك، سيو هيون (2 سبتمبر 2019).في الفترة من 10 إلى 26 عامًا من 27 إلى 27 عامًا، تم اختياره من قبل..17 من مواليد 17 عامًا [ في ]أكدت بوا إقامة حفلاتها يومي ٢٦ و٢٧ أكتوبر، مع بدء البيع المسبق لأعضاء النادي في ١٧ سبتمبر . (باللغة الكورية). هيرالد بوب . مؤرشف من الأصل في ٣١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٩ عبر نيفر .
  112. ^ "BoA、夢の中で出会った"君"への想いを歌う新曲リリース" . ينبح (باللغة اليابانية). 18 أكتوبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2019 .
  113. ^ لي مين جي (4 ديسمبر 2019).تم تطويره من قبل، وهو من تأليف "Starry Night" من 12 إلى 11 عامًا(공식)[ بوا قادمة، ألبومها المصغر الجديد "ليلة مرصعة بالنجوم" سيصدر في 11 ديسمبر (رسميًا) ] . نيوزن (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  114. ↑ هوانغ، جي يونغ (27 أبريل 2020).보아، Mnet '보이스 코리아 2020' 코치 합류[ انضمت بوا إلى فريق مدربي برنامج "ذا فويس كوريا 2020" على قناة إم نت ] (باللغة الكورية). صحيفة ديلي سبورتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2021 عبر موقع نيفر .
  115. ^ كيم مي جي (5 نوفمبر 2020).من 12 إلى 1 من 20 إلى 20 عامًا من "أفضل" من تأليف [ الإصدار ][ بوا، تعود في الأول من ديسمبر بألبوم الذكرى العشرين "BETTER" [التصريح الرسمي] ( باللغة الكورية). إكسبورتس نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 - عبر نيفر .
  116. ^ جانغ ، جين ري (6 يوليو 2021).[ 단독 ] 보아, '"مرحبًا بك"' 심사위원 합류..'퍼포먼스 퀸' 출격[ [حصري] انضمام بوا إلى لجنة تحكيم برنامج "مقاتلة الشوارع"... منافسة حامية على لقب "ملكة الأداء" ] (باللغة الكورية). أخبار SPOTV. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2021 - عبر Daum .
  117. ↑ """20周年を記念した新曲「"" عزيزي」、11/5(金)配信決定!配信ジャケット写真を公開!" [ سيتم إصدار أغنية جديدة "My Dear" للاحتفال بالذكرى العشرين لظهور اليابان لأول مرة في 11/5 (الجمعة)! تم إصدار صورة سترة التسليم! ] . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 31 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  118. ^ لي تاي سو (27 ديسمبر 2021).보아·태연·카리나 등 뭉쳤다...SM 여성 유닛 '갓 더 비트' 출범[ انضمت كل من بوا، وتايون، وكارينا، وغيرهن... وتم إطلاق فرقة SM النسائية "Got the Beat" ] (باللغة الكورية). وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 عبر موقع Naver .
  119. ↑ "ألبوم الذكرى العشرين لبوا 「الأعظم」2022年5月30日リリス決定!!" [ سيتم إصدار ألبوم الذكرى السنوية العشرين لـ BoA "The Greatest" في 30 مايو 2022! !! ] . افيكس اليابان (باللغة اليابانية). 13 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 13 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 . 
  120. ^ لي يو نا (8 نوفمبر 2022).보아، 세 번째 미니앨범 "سامحني" 로 컴백 (공식)[ بوا، تعود بألبومها المصغر الثالث "سامحني" (رسميًا) ] (باللغة الكورية). YTN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 عبر Naver .
  121. ↑ «بارك مين يونغ تدافع عن زميلتها في مسلسل "تزوجي زوجي" بوا، وعن سبب اختيار المخرج لها» . تايمز أوف إنديا . ٢١ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠٢٤ .
  122. ↑ لي، جونغ يون (17 يوليو 2025). "بوآ تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين بألبوم 'Crazier'"صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 17 يوليو 2025. تم الاطلاع عليها في 12 أغسطس 2025 .
  123. ^ جي ، سيونج هون (12 يناير 2026).25년 동행 끝...보아, SM과 계약 종료 [ 전문 ]صحيفة مايل للأعمال (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٢ يناير ٢٠٢٦ .
  124. ^ يو بيونج تشول (3 مارس 2026).'SM 떠난' 보아، 1 인 기획사 베이팔 엔터 설립…“음악 방향성 명확히 구현”. بيوند بوست (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  125. ↑ "المغنون 2 - ليرنينغ إيس - 12" . صحيفة جابان تايمز . 13 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  126. ↑ "نبذة عن بنك أوف أمريكا" (باللغة اليابانية). شركة أفيكس للتسويق. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2008 .
  127. ↑ "أغنية BoA الجديدة أغنية مؤثرة تجعلك تتمنى الوقوع في الحب!!"( باللغة اليابانية). أوريكون . 1 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .
  128. ↑ "بوآ: رائع! مقطع الفيديو الخاص بأدائها الراقص يستحق المشاهدة!!"( باللغة اليابانية). أوريكون . 25 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2008 .
  129. ↑ "BoA" "شعرت مجدداً أنني أحب الرقص!"( باللغة اليابانية). أوريكون . ١٢ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٠٨ .
  130. ↑ "أيكون – فريدوم+2" . يونيفرسال إنترناشونال، اليابان. 27 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2009 .
  131. ↑クリケイ×BoΑ超豪華ユニット!!صحيفة يوميوري شيمبون (باللغة اليابانية). قسم الرياضة . 2 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2009 .
  132. ↑ «فرقة ويزر تُغني أغنية "ميري كوري" لبوا باللغة اليابانية» . باركس (باللغة اليابانية). 3 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
  133. ↑ جيونغ، لوسي (5 نوفمبر 2020). "«ملكة الكيبوب»: الاحتفال بعيد ميلاد بوا الرابع والثلاثين والذكرى السنوية العشرين لمسيرتها الفنية . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  134. 1 2 سنغ، سوزان (29 أغسطس 2021). "أغنية بوا رقم 1 هي أفضل أغنية كيبوب على الإطلاق، بحسب خبراء صناعة الموسيقى" . صحيفة ستريتس تايمز . ISSN 0585-3923 . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 . 
  135. ↑ بوا – "لعبة" ، إم تي في، 3 سبتمبر 2010، مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010 ، تم استرجاعه في 18 أبريل 2011. عادت ملكة الكيبوب إلى كوريا بعد غياب دام خمس سنوات، بألبومها التاسع " إعصار الزهرة" ، في عودة طال انتظارها .
  136. ↑ الموجة الكورية: ظاهرة جديدة في الثقافة الشعبية . دائرة الثقافة والمعلومات الكورية ، كوريا الجنوبية. 25 نوفمبر 2011. ISBN 9788973751648.
  137. ↑ يو، هونغ (24 يناير 2023). "صناعة الكيبوب تسعى للحصول على حصة أكبر من السوق من خلال "العولمة المحلية"صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2023 .
  138. ↑ لي، دان (30 مايو 2003). "بوا" . جابان توداي . جي بلس ميديا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  139. 1 2 فريدمان، أليسا (18 أبريل 2023). مدخل إلى الثقافة الشعبية اليابانية . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-000-86417-5.
  140. ↑ بارتليت، جيسون (28 يونيو 2022). "التأثيرات السياسية المحلية والعالمية لموسيقى الكيبوب: بوا، بي تي إس، وما بعدهما" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  141. ↑ تان، شون (1 نوفمبر 2023). "هل الثقافة الكورية الجنوبية 'ديناميت' للبلاد؟" . مجلة أكسفورد للعلوم السياسية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  142. ↑ رومانو، آجا (16 فبراير 2018). "كيف أصبحت موسيقى البوب ​​الكورية ظاهرة عالمية" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  143. ↑ كواك، يون سو (10 مايو 2018). "مغيرو قواعد لعبة الكيبوب" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  144. ↑أفضل ما في "العمل على" 19 سنة من العمر[ إشادة من وزير الثقافة في التاسع عشر من الشهر الجاري لـ "الشخصيات المتميزة في التبادل الثقافي" ] . صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 15 يناير 2004. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2022 .
  145. ↑ هيون سو، ييم (13 أبريل 2020). "إعادة النظر في أغنية BoA 'No.1' بعد عقدين من الزمن" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  146. ↑대중문화예술상 2016년[ جوائز الثقافة والفنون الشعبية لعام ٢٠١٦ ] . وكالة المحتوى الإبداعي الكورية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ مايو ٢٠٢٢ .
  147. ↑ بنجامين، جيف (15 مايو 2015). "عودة أنيقة لبوا إلى عرشها في موسيقى الكيبوب مع ألبوم 'Kiss My Lips': مراجعة تفصيلية للأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  148. ↑هذا هو السبب في أن هذا هو 100 مليون دولار أمريكي.[ من لي نان يونغ إلى ساي... ١٠٠ أسطورة في عالم الموسيقى ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). نيفر . ١٠ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٢٢ .
  149. ↑2006 كوريا الجنوبية تفوز بـ 100 نقطة(باللغة الكورية). مؤسسة غالوب كوريا . 1 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  150. ^ كيم ، سو جونج (3 فبراير 2014)."هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال؟"[ من أغنية "سيدة الكاميليا" إلى أغنية "غانغام ستايل"، ما هي الأغاني الشهيرة التي استطاعت أن تأسر قلوب الجماهير؟ ] . MediaUS . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2021 .
  151. ↑ دالي، ريان (11 مايو 2023). "أفضل 45 أغنية كورية على مر العصور" . موقع The Forty-Five . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  152. ↑ "أعظم 100 أغنية في تاريخ موسيقى البوب ​​الكورية" . رولينج ستون . 20 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  153. ^ بارك تاي هاي (5 ديسمبر 2023). "한국저작권단체연합회, 제2차 헌액 INDUCTION 아티스트 발표" [ جمعية حقوق الطبع والنشر الكورية تعلن عن فناني التحريض الثاني ] . سيغي إلبو (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 15 يونيو 2025 . تم الاسترجاع في 13 يونيو، 2025 .
  154. ^ بي دي، 홍탁 (6 يناير 2022).[ 지식의 창 ] 아시아의 별، 수많은 수들의 롤모델 대한민국 No.1 '보아(BoA)'[ [نافذة المعرفة] نجمة آسيا وقدوة للعديد من المغنين، المغنية الكورية الأولى "بوا" ] . أخبار سيسون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
  155. ↑ كواك، كريستين (9 مارس 2022). "آسبا تتحدث عن كيف غيّرت بوا قواعد لعبة الكيبوب: 'إنها لا تفقد شغفها أبدًا، والناس يرون ذلك'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .
  156. ↑ "태연 "보아선배 보고 가수 꿈 키웠다"[ تايون : "حلمتُ بأن أصبح مغنية بعد أن رأيتُ بوا سونبينيم" ] (باللغة الكورية). نيوزن. ١٨ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠١٥.
  157. ^ 김수완 (21 فبراير 2020)."나의 여신님, 울 언니" 소녀시대 써니, 보아 향한 애정 과시صحيفة آسيا بيزنس ديلي . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 ديسمبر 2021 .
  158. ↑ ستيوارت هو (18 يونيو 2012). "تأثير بوا على فناني إس إم واضح في أغنية 'أنا'" . إي نيوز وورلد . سي جيه إي آند إم. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2016 .
  159. ↑ تشان، تيم (18 فبراير 2022). "فرقة غوت ذا بيت تتحدث عن التغلب على التحديات وإيجاد التناغم لتشكيل فرقة كيبوب خارقة"« رولينج ستون» . مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٢٢. في برنامج GOT the Beat، أشارك مع قدوتي في الطفولة ، بوا، بالإضافة إلى فنانين أصغر سنًا نشأوا وحققوا أحلامهم بمشاهدة فرقة جيرلز جينيريشن. لذلك، كان من الطبيعي أن أكون متحمسة لتقديم أفضل ما لدي. كنت متوترة ومتحمسة في الوقت نفسه.
  160. ↑ "تايتيسيو تكشف قصصًا خفية من فترة ما قبل الترسيم" . كيبوب هيرالد . هيرالد كوربوريشن . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠١٥ .
  161. ↑5 سنوات من الخبرة في مجال البحث عن "العمل"[ خمسة من نجوم مسلسل "الدوك المقدس" الذين التقيت بهم مع صديقي المقرب بعد دخولي عالم الترفيه ] . إنسايت . 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  162. ^ كوون ، سو بن (14 مايو 2012). "EXO-K 세훈 "보아 선배님 존경، 정말 대단하신 분"(인터뷰)" [ EXO-K Sehun "أنا أحترم BoA sunbaenim، أنت شخص عظيم حقًا" (مقابلة) ] . نيوسن (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  163. ↑إذا كنت ترغب في ذلك، أو 'هل تريد أن تكون...'ماذا تفعل؟'[ آيرين من فرقة ريد فيلفيت، قدوتها هي النجمة الآسيوية بوا... جيل الفتيات؟ ] صحيفة آسيا بيزنس ديلي (باللغة الكورية) . 4 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  164. ↑ "آيلي من أشد المعجبات بفرقة 2NE1 وبوا | أبرز أحداث الحلقة 37 من برنامج KPDB". أبرز أحداث استوديوهات دايف. 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 - عبر يوتيوب .
  165. ^ كيم ، يي نا (17 يناير 2018)."수지-선미 경쟁은 영광"... أو 단단해진 청하의 무기 [ 종합 ][ "منافسة سوزي وسونمي شرفٌ كبير"... سلاح تشونغها أقوى [شامل] ] . تقرير تلفزيوني (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  166. ↑""""""""""""""""""""""""""""""""""""[ "العضوة المخضرمة بوا هي قدوتي" ... حلم يوكيكا، العضوة اليابانية في برنامج "آيدول ماستر" ] . إس بي إس إنترتينمنت (باللغة الكورية). نيفر . 30 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  167. ↑"롤모델보아"..권은비, 아이즈원 응원받고 '핫'한 솔로 데뷔(종합) [ أوه! 쎈 현장 ][ "القدوة الحسنة بوا"... كوون إيون بي تتلقى الدعم من فرقة آيزون وتُطلق ألبومها المنفرد الأول "المميز" (شامل) [موقع أوسين] ] . صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 24 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  168. ↑백아연 "롤모델=보아...'친구 같은 가수'로 기억되고 싶어" [ 인터뷰② ][ بايك أيون: "قدوتي = بوا... أريد أن أتذكر كمغنية تُشبه الصديقة" [مقابلة مع حبيبها السابق 2] ] . إكسبورتس نيوز (باللغة الكورية). نيفر . 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
  169. ↑마마무 솔라 "هذا هو السبب وراء ذلك."[ مامامو سولار: "أنا أكبر معجبة بـ بوا. لكنني لا أريد مقابلتك" ] . هانكوك إلبو (باللغة الكورية). نيفر . ١١ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  170. ↑"""""""""""""""""""[ تغني لونا، نجمة الراديو، أغنية "سأكتب إليك" بحماس... "أتدرب بجد لأصبح مثل قدوتي بوا" ] . صحيفة سيغي إلبو (باللغة الكورية). نيفر . 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  171. ↑나띠 "مرحبًا، أنا سعيد جدًا"[ ناتي: "بوآ وبايك ييرين قدوتان أرغب في الاقتداء بهما" ] . هانكوك إلبو (باللغة الكورية). نيفر . 7 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  172. ↑[ 포토 ] 러블리즈 케이 "مرحبًا بك في منزلك"[ صورة: كي من فرقة لوفليز تقول: "قدوتي هي الفنانة المخضرمة بوا" ] . إي ديلي (باللغة الكورية). نيفر . 8 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  173. ↑[ 영상 ] 윤종신표 걸그룹 '빌리'(بيلي)، "هل من الممكن أن يكون هذا هو 처음이지؟"نيوز 1. 13 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2021 .
  174. ↑ تشين، كارمن (10 مارس 2022). "مجلة إيسبا تتحدث عن تأثير بوا على موسيقى البوب ​​الكورية: "إنها ليست مجرد مشهورة - إنها أسطورة"" . NME . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
  175. ↑ "بوا النجمة الوحيدة غير الرياضية في إعلان نايكي" . ديجيتال تشوسون . صحيفة تشوسون إلبو . 31 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2008 .
  176. ↑ "إعلان تلفزيوني لشركة BoA لصالح Audio Technica" . يوتيوب . ٢١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  177. ↑ "بيان صحفي لإعلان تلفزيون ميزاماشي أوديو-تكنيكا (BoA)" . يوتيوب . 21 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
  178. ↑ "BoA في الولايات المتحدة الأمريكية" . أوديو-تكنيكا. 9 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2010 .
  179. ↑ لي، نانسي (23 مارس 2013). "بوا الوجه الجديد لعلامة يونايتد كلرز أوف بينيتون كوريا" . إم ويف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  180. ↑ "كل قلب" (باليابانية). غو . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2008 .
  181. ↑ "أغنية الجوهرة / بجانبك: بوكو أو يوبو كوي" (باليابانية). غو . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2009 .
  182. ↑ "مفتاح القلب" (باليابانية). أوريكون. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2008 .
  183. ^ "4/5 発売の注目シングルは、BoAの話題のCMソング!" . أوريكون (باللغة اليابانية). 2 أبريل 2006. مؤرشفة من الأصلي في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2008 .
  184. ↑ غانتايات، أنوب (9 فبراير 2006). "لعبة 99 ليلة تحصل على تقييم BoA" . IGN . نيوز كوربوريشن . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008 .
  185. ↑ "ماموريتائي: الأمنيات البيضاء (قرص مضغوط + قرص DVD)" . غو (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  186. ↑ "ماموريتائي: الأمنيات البيضاء (إصدار محدود من سلسلة حكايات النعم)" . غو (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
  187. ↑ "شيا جونسو: "حتى عندما التقيت بـ بوا لأول مرة قبل 6 سنوات، كانت مميزة"صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). 7 نوفمبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2009 .
  188. ↑ "BoA: "عندما التقينا تابلو لأول مرة، طلب التقاط صور معه"" . شركة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). 7 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009. "
  189. ↑ "شياه جونسو-تابلو: "في البداية، لم نصدق أننا تم اختيارنا لـ'أي باند'"" . صحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). 7 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2009 .
  190. ↑أُرشف بتاريخ 13 فبراير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  191. ↑ أرشيف أعمال Avexnet Japan BOA، مؤرشف في 5 فبراير 2009، على موقع Wayback Machine
  192. ↑ "徳井と後藤と芳しの指原が今夜くらべてみました" .日本テレビ(في اليابانية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 آذار 2016 . تم الاسترجاع 18 مارس، 2016 .
  193. ↑ "بو أو إيه سيلتقي البابا فرنسيس خلال رحلته إلى كوريا" . 14 أغسطس 2014.
  194. ↑ «اختيار نجمة الكيبوب بوا سفيرةً ترويجيةً لبينالي جيجو» . كيبوب هيرالد . ٢٨ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٧ .
  195. ↑ "نجوم آسيوية تتألق في سيول" . وكالة يونهاب . 26 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .(يلزم التسجيل لعرض المقال)
  196. ↑ "بنك أوف أمريكا يُدرج في الكتب المدرسية" . ديجيتال تشوسون . صحيفة تشوسون إلبو . 10 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  197. ↑ «فيلم وثائقي يُظهر كبار مغني الكيبوب خلف الكواليس» . صحيفة تشوسون إلبو . 2 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2012 .
  198. ↑ جاكسون، جولي (4 أبريل 2014). "بوآ نجمة في فيلم رقص هوليوودي" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 - عبر نيفر نيوز .
  199. ↑ "بوآ هي الخيار الأمثل لفيلم ألعاب الفيديو" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 13 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  200. ↑ لي، إدموند (24 نوفمبر 2015). "مراجعة فيلم: إس إم تاون: المسرح" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2016 .
  201. ↑ كيم، يون آه (10 نوفمبر 2020). "فيلم وثائقي يحتفي بالمغنية المخضرمة بوا يُعرض في 12 نوفمبر" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  202. ^ تشا ، سي رين (4 يناير 2011)."هذا هو السبب وراء نجاحك"[ "أنا لستُ بتلك الانتقائية" مظهر أثينا بوا مثالي ] (باللغة الكورية). بوسان إلبو . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 - عبر نيفر نيوز .
  203. ^ تشوي هي جاي (9 نوفمبر 2023).보아, '내 남편과 결혼해줘'로 안방극장 복귀...박민영·나인우 만난다إي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 – عبر نيفر .
  204. ↑ لي، جي هيون (25 أغسطس 2011).보아, "K팝스타" 심사소감? "" 매우 흥분된다""[ بوا، ما رأيكِ في برنامج "نجم الكيبوب"؟ "متحمسة للغاية" ] . أخبار النجوم (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  205. ↑ كيم، يونغ جين (1 يناير 2013).보아 "مرحبًا بك في هذا المكان الرائع"[ كشفت بوا: "أرسل يانغ هيون سوك إكليلًا من الزهور، لكن بارك جين يونغ لم يفعل." ] (باللغة الكورية). إكسبورتس نيوز. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 - عبر نيفر .
  206. ↑ بارك، هونغ غيو (23 فبراير 2017).보아, 장근석 마이크 이어 받았다...'프로듀스101 시즌2' MC 출연 확정[ تولت بوا وجانغ غيون سوك الميكروفون... تأكيد ظهور مقدمي برنامج "بروديوس 101 الموسم الثاني" ] (باللغة الكورية). بوسان إلبو . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 - عبر نيفر .
  207. ^ لي جي سيوك (11 يناير 2018).보백 앞서 첫 리얼리티 '키워드#보아' 시작[ بدأت بوا برنامجها الواقعي الأول "Keyword #Boa" قبل عودتها ] (باللغة الكورية). سبورتس سيول . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 - عبر نيفر .
  208. ^ لي سو جي (25 مايو 2018)."닭 키워 볶음탕을!" ما الذي تبحث عنه؟[ "تربية الدجاج وإعداد حساء الدجاج المقلي!" هل سينجح برنامج الترفيه الذي يقدمه المزارعون المشاهير؟ ] . نيوزيس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  209. ↑ كيم، نو-يول (26 مارس 2018).'집사부일체' 보아(BoA), 일본 나고야 공연 '성료' 인증샷...'대충 찍어도 이 정도'[ صورة لشهادة نجاح أداء بوا من فرقة "أول ذا باتلرز" في ناغويا، اليابان... "هذا يكفي لالتقاط صورة سريعة" ] . توب ستار نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  210. ↑ هونغ، سي يونغ (27 أبريل 2020)."الإصدار الجديد لعام 2020" من تأليفك · 보아 · 성시경 · 다듀، 코치 합류 확정 [ 공식 ][ تم تأكيد مشاركة كيم جونغ كوك، وبوا، وسونغ سي كيونغ، ودادو، والمدربين في برنامج "ذا فويس كوريا 2020". [رسمي] . سبورتس دونغا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  211. ↑ سونغ، دا يونغ (16 نوفمبر 2020).보아 20주년 리얼리티쇼 공개..."나훈아 선배님 보니 난 아기"[ كشف برنامج الواقع الخاص بالذكرى العشرين لتأسيس BoA... "نا هون آه، أرى أنني ما زلت طفلاً" ] (باللغة الكورية). صحيفة كوكمين إلبو. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 عبر موقع Naver .
  212. ↑ جونغ، تاي يون (6 يوليو 2021).""""""""""...""""""""""""""[ "نختار أفضل راقصة في كوريا"... بوا تُشارك في لجنة تحكيم برنامج "مقاتلة الشوارع" ] (باللغة الكورية). ديسباتش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2021 - عبر نيفر .
  213. ↑ بارك، يو جين (22 يوليو 2022).보아 · 슈주 은혁 · 2PM 장우영، '스맨파' 파이트 저지 확정...소감 공개[ بوا، سوبر جونيور، إيونهيوك، وويونغ جانغ من فرقة 2PM يؤكدون إنهاء الخلاف حول برنامج "سمانبا"... شهادات ] (باللغة الكورية). ماي ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 - عبر نيفر .
  214. ^ كيم ، يي يون (26 أغسطس 2022).تم تطويره، JTBC '뮤직 유니버스 K-909' MC 확정 [ 공식입장 ][ تأكيد رسمي: بوآ كمقدمة لبرنامج "ميوزيك يونيفرس كي-909" على قناة JTBC ] (باللغة الكورية). إكس-بورتس نيوز . تاريخ الوصول: 27 أغسطس 2022 - عبر نيفر .
  215. ^ هان هاي سون (16 فبراير 2023).مرحباً بكم في هذا الموقع ، طالع المزيد[ لي هيو ري، كيم وان سون، أوم جونغ هوا، بوا، وهواسا في جولة ترويجية لبرنامج "فرقة المغني الراقص المتجولة" [رسمي] ] (باللغة الكورية). أخبار إم تي ستار. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2023 عبر موقع نيفر .