بوغور

مدينة بوغور ( بالإندونيسية : Kota Bogor )، أو بوغور ( بالسوندية : ᮘᮧᮌᮧᮁ ، بالهولندية : Buitenzorg )، هي مدينة غير ساحلية تقع في غرب جاوة ، إندونيسيا. تقع على بعد حوالي 53 كيلومترًا (33 ميلًا) جنوب العاصمة جاكرتا ، وهي سادس أكبر مدينة في منطقة جاكرتا الحضرية والرابعة عشرة على مستوى البلاد. ^[⁴^]

تبلغ مساحة المدينة 111.39 كيلومترًا ^مربعًا ، وبلغ عدد سكانها 950,334 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 ^{[ 5 ]} و1,043,070 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ^{[ 6 ]} . وبلغ التقدير الرسمي لعدد السكان في عام 2025 نحو 1,281,010 نسمة ^{[ 7 ] .}

تُعدّ بوغور مركزًا هامًا للاقتصاد والعلوم والتراث الثقافي والسياحة في إندونيسيا، نظرًا لموقعها الجبلي الذي كان ملاذًا للنبلاء الهولنديين خلال الحقبة الاستعمارية الهولندية، وذلك بفضل مناخها المعتدل وكثرة مبانيها ذات الطراز الأوروبي الكلاسيكي . ^{[ 8 ]} خلال العصور الوسطى ، كانت المدينة عاصمة مملكة سوندا ( بالسوندية : Karajaan Sunda ) وكانت تُعرف باسم باكوان باجاجاران أو دايوه باكوان . وخلال الحقبة الاستعمارية الهولندية، سُميت بويتنزورغ ( أي "بلا هموم" بالهولندية) وكانت المقر الصيفي للحاكم العام لجزر الهند الشرقية الهولندية .

يبلغ عدد سكان بوغور مئات الآلاف، موزعين على مساحة تقارب 20 كيلومترًا ^مربعًا(7.7 ميل مربع ) ، ما يجعل وسط المدينة من أكثر المناطق كثافة سكانية في العالم. تضم المدينة قصرًا رئاسيًا وحديقة نباتية ( بالإندونيسية : Kebun Raya Bogor ) تُعدّ من أقدم وأكبر الحدائق النباتية في العالم. وتُعرف بوغور بلقب "مدينة الأمطار" ( Kota Hujan ) نظرًا لكثرة هطول الأمطار فيها، حتى خلال موسم الجفاف.

في التسعينيات والألفية الثانية، استضافت المدينة بانتظام العديد من الأحداث الدولية، مثل اجتماعات على مستوى الوزارات لمؤسسات آسيا والمحيط الهادئ ^{[ 9 ]} وقمة أبيك في 15 نوفمبر 1994. ^{[ 10 ]}

تاريخ

فترة ما قبل الاستعمار

يعود أول ذكر لمستوطنة في موقع بوغور الحالي إلى القرن الخامس الميلادي، عندما كانت المنطقة جزءًا من تارومانغارا ، إحدى أقدم الدول في التاريخ الإندونيسي . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} بعد سلسلة من الهزائم على يد مملكة سريفيجايا المجاورة ، تحولت تارومانغارا إلى مملكة سوندا ، وفي عام 669، بُنيت عاصمة سوندا بين نهرين متوازيين، هما سيليونغ وسيسادان . سُميت باكوان باجاجاران ، وهي كلمة سوندية قديمة تعني "مكان بين النهرين المتوازيين"، وأصبحت نواة بوغور الحديثة. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

على مدى القرون التالية، أصبحت باكوان باجاجاران إحدى أكبر مدن إندونيسيا في العصور الوسطى ، حيث بلغ عدد سكانها 48,000 نسمة. ^{[ 15 ]} ومنذ القرن السادس عشر، أصبح اسم باجاجاران يُطلق على المملكة بأكملها، بينما كانت العاصمة تُسمى ببساطة باكوان. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} كُتبت سجلات تلك الحقبة باللغة السنسكريتية ، وهي اللغة المستخدمة للأغراض الرسمية والدينية، باستخدام خط بالافا ، على لوحات صخرية تُسمى براساستي . ^{[ 12 ]}^{[ 20 ]} تختلف لوحات براساستي الموجودة في بوغور وما حولها في الشكل ونمط الكتابة عن لوحات براساستي الإندونيسية الأخرى، وتُعد من أبرز معالم المدينة. ^{[ 12 ]}

خلال الفترة من القرن التاسع إلى القرن الخامس عشر، تنقلت العاصمة بين باكوان ومدن أخرى في المملكة، ثم عادت أخيرًا إلى باكوان على يد الملك سيليوانجي ( سري بادوغا ماهاراجا ) في 3 يونيو 1482، وهو يوم تتويجه. ومنذ عام 1973، يُحتفل بهذا التاريخ في بوغور كعطلة رسمية للمدينة. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

في عام 1579، سقطت مدينة باكوان في أيدي جيش سلطنة بانتين ، ودُمّرت بالكامل تقريبًا، ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} مما أدى إلى زوال دولة سوندا. وظلت المدينة مهجورة لعقود. ^{[ 15 ]}^{[ 21 ]}

الفترة الاستعمارية

شركة الهند الشرقية الهولندية

في النصف الثاني من القرن السابع عشر، انتقلت باكوان المهجورة، شأنها شأن معظم جاوة الغربية، تدريجياً إلى سيطرة شركة الهند الشرقية الهولندية ، مع بقائها رسمياً تحت سيطرة سلطنة بانتين . وتم الانتقال الرسمي في 17 أبريل 1684 بتوقيع اتفاقية بين ولي عهد بانتين وشركة الهند الشرقية الهولندية. ^{[ 25 ]}

كانت أولى المستوطنات الاستعمارية في باكوآن، وإن كانت مؤقتة، عبارة عن معسكر للملازم تانويجيوا، وهو من شعب سوندا ، كان يعمل لدى شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) وأُرسل عام 1687 لتطوير المنطقة. ^{[ 17 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} وقد تضررت بشدة جراء ثوران بركان جبل سالاك ( بالإندونيسية : Gunung Salak ) في 4-5 يناير 1699. إلا أن حرائق الغابات المصاحبة أزالت مساحات شاسعة من الغابات، مما أتاح مساحة كبيرة لزراعة الأرز والبن المخطط لها. ^{[ 17 ]} وفي غضون فترة وجيزة، ظهرت عدة مستوطنات زراعية حول باكوآن، أكبرها كامبونغ بارو (وتعني حرفيًا "القرية الجديدة"). ^{[ 12 ]} وفي عام 1701، جُمعت هذه المستوطنات في مقاطعة إدارية واحدة؛ واختير تانويجيوا رئيسًا للمقاطعة، ويُعتبر مؤسس مقاطعة بوغور الحديثة . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

شهدت المنطقة مزيدًا من التطور خلال البعثة الهولندية عام 1703 برئاسة المفتش العام لشركة الهند الشرقية الهولندية، أبراهام فان ريبيك (نجل مؤسس كيب تاون، يان فان ريبيك، الذي أصبح لاحقًا حاكمًا لجزر الهند الشرقية الهولندية). ^{[ 17 ]}^{[ 25 ]} أجرت بعثة فان ريبيك دراسة تفصيلية لآثار باكوان، واكتشفت ووصفت العديد من القطع الأثرية، بما في ذلك براساستي، وشيدت مبانٍ لموظفي شركة الهند الشرقية الهولندية. ^{[ 26 ]} جذبت المنطقة الهولنديين بموقعها الجغرافي المتميز ومناخها المعتدل، الذي فضلوه على باتافيا الحارة التي كانت آنذاك المركز الإداري لجزر الهند الشرقية الهولندية. ^{[ 26 ]} في الفترة 1744-1745، بُني مقر إقامة الحاكم العام في باكوان، والذي كان يستضيف الحكومة خلال فصل الصيف. ^{[ 26 ]}

في عام ١٧٤٦، وبأمر من الحاكم العام غوستاف ويليم فان إيمهوف ، دُمج القصر ومستوطنة هولندية مجاورة وتسع مستوطنات محلية في قسم إداري سُمي بويتنزورغ (كلمة هولندية تعني "ما وراء (أو خارج) الهموم"، أي "بلا هموم" أو "خالٍ من الهموم"، انظر قصر فريدريك العظيم ملك بروسيا الصيفي خارج بوتسدام، سانسوسي، والذي يحمل المعنى نفسه بالفرنسية). ^{[ ٢٧ ]}^{[ ٢٨ ]} وفي نفس الفترة تقريبًا، وُثِّق أول ذكر لبوغور كاسم محلي للمدينة؛ حيث ذُكر في التقرير الإداري الصادر في ٧ أبريل ١٧٥٢ فيما يتعلق بجزء بويتنزورغ المجاور للقصر. ^{[ ٢٩ ]} وفي وقت لاحق، أصبح هذا الاسم يُستخدم للإشارة إلى المدينة بأكملها كبديل محلي لبويتنزورغ. ^{[ ٢٧ ]} يُعتقد أن هذا الاسم مشتق من الكلمة الجاوية "بوجور" التي تعني نخلة السكر ( أرينغا بيناتا ) أو "بوكور" (وعاء كبير مصنوع من المعدن)، وهي كلمة لا تزال مستخدمة في اللغة الإندونيسية. ^{[ ٢٩ ]}^{[ ٣٠ ]} وهناك أصول أخرى محتملة، منها الكلمة الجاوية القديمة " باجار " (بمعنى بقرة)، أو ببساطة خطأ إملائي من السكان المحليين لاسم "بويتينزورغ". ^{[ ٢٩ ]}

شهدت المدينة نموًا سريعًا في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. ^{[ 26 ]} وقد حفّز هذا النمو جزئيًا الاحتلال المؤقت لجزر الهند الشرقية الهولندية من قِبل المملكة المتحدة في الفترة ما بين 1811 و1815، حيث أنزل البريطانيون قواتهم في جاوة وجزر سوندا الأخرى لمنع استيلاء فرنسا النابليونية عليها ، والتي كانت قد غزت هولندا آنذاك. ونقل رئيس الإدارة البريطانية، ستامفورد رافلز، المركز الإداري من باتافيا إلى بويتنزرغ، وطبّق أساليب إدارية جديدة وأكثر كفاءة. ^{[ 26 ]}^{[ 31 ]}

حكم مملكة هولندا

بعد عودة بويتنزورغ إلى الهولنديين، أصبحت تحت حكم مملكة هولندا بدلاً من شركة الهند الشرقية الهولندية. وأُعيد بناء قصر بويتنزورغ ليكون المقر الصيفي للحاكم العام. كما أُعيد تنظيم المنطقة المحيطة به في مقر إقامة جديد ، هو مقر إقامة بويتنزورغ . وفي عام ١٨١٧، أُنشئت حديقة نباتية قريبة، كانت من أكبر حدائق العالم في القرن التاسع عشر. ^{[ ٢٦ ]}^{[ ٢٧ ]}^{[ ٣٢ ]}^{[ ٣٣ ]}

في العاشر من أكتوبر عام ١٨٣٤، تضررت مدينة بويتنزرغ بشدة جراء ثوران آخر لبراكين سالاك، ناجم عن زلزال. ^{[ ٢٦ ]}^{[ ٣٤ ]} ونظرًا للنشاط الزلزالي للمنطقة، بُني قصر الحاكم ومباني المكاتب التي شُيدت بين عامي ١٨٤٠ و١٨٥٠ أقصر ارتفاعًا وأكثر متانة من تلك التي بُنيت قبل الثوران. ^{[ ٢٦ ]} ونص مرسوم الحاكم الصادر عام ١٨٤٥ على إنشاء مستوطنات منفصلة للمهاجرين الأوروبيين والصينيين والعرب داخل المدينة. ^{[ ٢٦ ]}

في الفترة ما بين عامي 1860 و1880، أُنشئت أكبر مدرسة زراعية في المستعمرة بمدينة بويتنزورغ. كما شُيّدت خلال هذه الفترة مؤسسات علمية أخرى، من بينها مكتبة المدينة، ومتحف العلوم الطبيعية، ومختبرات الأحياء والكيمياء والطب البيطري. وفي عام 1867، خُفّضت رتبة مقر إقامة بويتنزورغ من مقر إقامة كامل إلى مقر إقامة مساعد. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، أصبحت بويتنزورغ واحدة من أكثر المدن تطورًا وتأثرًا بالثقافة الغربية في إندونيسيا. ^{[ 17 ]}^{[ 26 ]}

في عام ١٩٠٤، أصبحت بويتنزرغ رسميًا المركز الإداري لجزر الهند الشرقية الهولندية. ومع ذلك، بقيت الإدارة الفعلية في باتافيا، التي استضافت معظم المكاتب الإدارية والمكتب الرئيسي للحاكم. ^{[ ١٢ ]}^{[ ٢٧ ]} أُلغي هذا الوضع في الإصلاح الإداري لعام ١٩٢٤، الذي قسّم المستعمرة إلى مقاطعات وجعل بويتنزرغ مقرًا لمقر إقامة بويتنزرغ الجديد ومركزًا لمقاطعة جاوة الغربية. ^{[ ١٢ ]}

1942–1950

خلال الحرب العالمية الثانية ، احتلت القوات اليابانية مدينة بويتنزرغ وكامل أراضي جزر الهند الشرقية الهولندية؛ واستمر الاحتلال من 6 مارس 1942 حتى صيف 1945. ^{[ 35 ]} وكجزء من جهود اليابانيين لتعزيز المشاعر القومية (وبالتالي المعادية لهولندا) بين السكان المحليين، أُطلق على المدينة اسم بوغور الإندونيسي. ^{[ 33 ]} وكانت المدينة تضم أحد المراكز التدريبية الرئيسية للميليشيا الإندونيسية بيتا (Pembela Tanah Air - " حماة الوطن "). ^{[ 36 ]}

في 17 أغسطس 1945، أعلن سوكارنو وهاتا استقلالهما، لكن الهولنديين استعادوا السيطرة على المدينة والمناطق المجاورة. وفي فبراير 1948، ضُمّت بويتنزرغ إلى دولة جاوة الغربية شبه المستقلة ( بالإندونيسية : Negara Jawa Barat ) ، والتي أُعيد تسميتها إلى باسوندان في أبريل 1948 ( بالإندونيسية : Negara Pasundan ). وقد أنشأت هولندا هذه الدولة كخطوة لتحويل ممتلكاتها الاستعمارية السابقة في جزر الهند الشرقية إلى اتحاد تابع. ^[³⁷^]^[³⁸^] في ديسمبر 1949، انضمت باسوندان إلى جمهورية الولايات المتحدة الإندونيسية ( بالإندونيسية : Republik Indonesia Serikat ، RIS) التي تأسست في مؤتمر المائدة المستديرة الهولندي الإندونيسي المنعقد في الفترة من 23 أغسطس إلى 2 نوفمبر 1949. ^[³⁸^]^[³⁹^] في فبراير 1950، ونتيجة لهزيمة باسوندان في نزاع عسكري خاطف مع جمهورية إندونيسيا، أصبحت المدينة جزءًا من إندونيسيا، كما تم إضفاء الطابع الرسمي على ذلك في أغسطس 1950، ^[³⁸^]^[³⁹^] وأُعلن اسمها رسميًا بوغور. ^[²¹^]^[⁴⁰^]

فترة الاستقلال

باعتبارها جزءًا من إندونيسيا الحديثة المستقلة، تضطلع بوغور بدورٍ هام في التنمية الثقافية والعلمية والاقتصادية للبلاد، ولا سيما في جاوة الغربية، ويعود ذلك جزئيًا إلى إرث البنية التحتية التي شُيّدت خلال الحقبة الاستعمارية. وقد تعززت مكانتها المتميزة بتحويل المقر الصيفي السابق للحاكم العام إلى القصر الصيفي لرئيس إندونيسيا. ^{[ 17 ]}^{[ 41 ]}

الجغرافيا

تقع مدينة بوغور في الجزء الغربي من جزيرة جاوة ، على بعد حوالي 53 كيلومترًا جنوب العاصمة جاكرتا ، و85 كيلومترًا شمال غرب مدينة باندونغ ، المركز الإداري لمقاطعة جاوة الغربية. ^{[ 42 ]} تمتد بوغور على حوض بالقرب من بركاني سالاك (الذي تقع قمته على بعد حوالي 12 كيلومترًا جنوبًا) وجبل غيدي (الذي تقع قمته على بعد 22-25 كيلومترًا جنوب شرق المدينة). ^{[ 43 ]} يبلغ متوسط الارتفاع 265 مترًا، وأقصى ارتفاع 330 مترًا، وأدنى ارتفاع 190 مترًا فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 42 ]} تضاريسها غير مستوية إلى حد ما: 17.64 كيلومترًا ^مربعًا من مساحتها ذات منحدرات تتراوح بين 0 و2 درجة، و80.9 كيلومترًا ^مربعًا من 2 درجة إلى 15 درجة، و11 كيلومترًا ^مربعًا بين 15 درجة و25 درجة، و7.65 كيلومترًا ^مربعًا من 25 درجة إلى 40 درجة، و1.20 كيلومترًا ^مربعًا فوق 40 درجة. ^{[ 44 ]} الجزء الشمالي مسطح نسبياً، والجزء الجنوبي أكثر تلالاً. ^{[ 45 ]}

تتكون التربة في الغالب من صخور رسوبية بركانية. ^{[ 45 ]} ونظرًا لقربها من براكين نشطة كبيرة، تُعتبر المنطقة ذات نشاط زلزالي عالٍ. ^{[ 43 ]} تبلغ المساحة الإجمالية للمساحات الخضراء 205,000 متر ^مربع ، منها 87,000 متر ^مربعحدائق بوغور النباتية ، و19,400 متر ^مربع تضم 35 متنزهًا، و17,200 متر ^مربع تضم 24 بستانًا، و81,400 متر ^مربع مغطاة بالعشب. ^{[ 46 ]}

تجري عدة أنهار عبر المدينة باتجاه بحر جاوة . أكبرها، نهرا سيليونغ وسيسادان، يحيطان بمركز المدينة التاريخي. أما الأنهار الأصغر، مثل سيباكانسيلان وسيديبيت وسيباريجي وسيبالوك، فتُوجَّه بواسطة أنابيب إسمنتية في أماكن كثيرة. ^{[ 43 ]} تجدر الإشارة إلى أن مقطع "ci" في أسماء الأنهار يعني ببساطة "نهر" في اللغة السوندية، ويبدأ الاسم الفعلي بعده، ومع ذلك يُدرج هذا المقطع في الخرائط الوطنية والدولية. توجد عدة بحيرات صغيرة داخل المدينة، منها سيتو بورونغ (بحيرة الطيور؛ حيث تعني "Situ" بحيرة) وسيتو غيدي (البحيرة الكبرى)، وتبلغ مساحة كل منها عدة هكتارات. تشغل الأنهار والبحيرات 2.89% من مساحة المدينة. ^{[ 47 ]}

مناخ

تتمتع بوغور بمناخ استوائي مطير (Af) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، ^{[ 48 ]} وهي أكثر رطوبةً وأمطارًا من العديد من مناطق غرب جاوة الأخرى - حيث يبلغ متوسط الرطوبة النسبية 70%، ^{[ 43 ]} ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي حوالي 1700 ملم، ولكنه يتجاوز 3500 ملم في بعض المناطق. ^{[ 43 ]} تهطل معظم الأمطار بين ديسمبر وفبراير. وبسبب هذا الطقس، تُلقب بوغور بـ"مدينة المطر" ( بالإندونيسية : Kota hujan ). ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} درجات الحرارة فيها أقل من درجات الحرارة في جاوة الساحلية: يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 25.9 درجة مئوية (مقارنةً بـ32.2 درجة مئوية في جاكرتا). وتُعتبر التقلبات اليومية (9-10 درجات مئوية) مرتفعة نسبيًا بالنسبة لإندونيسيا. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة مطلقة عند 38 درجة مئوية، وأدنى درجة حرارة عند 3 درجات مئوية. ^{[ 42 ]}

بيانات مناخية لمدينة بوغور، غرب جاوة، إندونيسيا
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)	28.3 (82.9)	28.5 (83.3)	29.3 (84.7)	30.0 (86.0)	30.2 (86.4)	30.3 (86.5)	30.5 (86.9)	30.9 (87.6)	31.2 (88.2)	30.7 (87.3)	30.1 (86.2)	29.6 (85.3)	30.0 (86.0)
متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	24.7 (76.5)	24.6 (76.3)	25.0 (77.0)	25.5 (77.9)	25.5 (77.9)	25.2 (77.4)	25.2 (77.4)	25.3 (77.5)	25.6 (78.1)	25.4 (77.7)	25.4 (77.7)	25.4 (77.7)	25.2 (77.4)
متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف)	21.1 (70.0)	20.8 (69.4)	20.7 (69.3)	21.0 (69.8)	20.8 (69.4)	20.2 (68.4)	19.9 (67.8)	19.7 (67.5)	20.0 (68.0)	20.2 (68.4)	20.7 (69.3)	21.3 (70.3)	20.5 (68.9)
متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	442 (17.4)	378 (14.9)	385 (15.2)	428 (16.9)	354 (13.9)	225 (8.9)	216 (8.5)	240 (9.4)	295 (11.6)	390 (15.4)	378 (14.9)	355 (14.0)	4,086 (161)
المصدر: Climate-Data.org ^{[ 48 ]}

التركيبة السكانية

ذكرت الموسوعة الأمريكية الجديدة لعام 1867 أن عدد سكان بويتنزورغ يبلغ 320,756 نسمة، بما في ذلك 9,530 صينيًا و650 أوروبيًا و23 عربيًا. ^{[ 51 ]}

عدد السكان التاريخي
سنة	بوب.	±%
1861	78,607	—
1930	65,427	-16.8%
1956	124,000	+89.5%
1961	154,092	+24.3%
1971	195,882	+27.1%
1980	246,946	+26.1%
1990	271,711	+10.0%
2000	750,819	+176.3%
2010	950,334	+26.6%
2020	1,043,070	+9.8%
2024	1,078,351	+3.4%
المصدر: ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} * في عام 1995، شهدت منطقة المدينة توسعًا

بحسب التعداد الوطني الذي أُجري في الفترة من مايو إلى أغسطس 2010، سُجّل 949,066 نسمة في بوغور. ^{[ 56 ]} بلغ متوسط الكثافة السكانية حوالي 8,000 نسمة لكل كيلومتر ^مربع ؛ ووصلت إلى 12,571 نسمة لكل كيلومتر ^مربع في وسط المدينة، وانخفضت إلى 5,866 نسمة لكل كيلومتر ^مربع في جنوبها. ^{[ 56 ]} واستنادًا إلى الأرقام الرسمية الصادرة عن المكتب المركزي للإحصاء، بلغ عدد سكان المدينة في منتصف عام 2024 نحو 1,078,351 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 9,681 نسمة لكل كيلومتر ^مربع . ^{[ 1 ]}

يعود النمو السكاني السريع في بوغور بعد عام 1960 إلى التوسع الحضري وتدفق القوى العاملة من مناطق أخرى في البلاد. ^{[ 57 ]} بلغ معدل المواليد في عام 2009 نحو 563 مولودًا لكل 10,000 نسمة، بينما بلغ معدل الوفيات 272. وفي العام نفسه، انتقل 12,709 مقيمًا دائمًا إلى المدينة، بينما غادرها 3,391 شخصًا. ^{[ 58 ]} شكل الرجال 51.06% من السكان، والنساء 48.94%. ^{[ 56 ]} كان 28.39% من السكان دون سن 15 عامًا، و67.42% تتراوح أعمارهم بين 15 و65 عامًا، و3.51% تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. ^{[ 58 ]} بلغ متوسط العمر المتوقع في عام 2005 نحو 71.8 عامًا، وهو أعلى رقم في جاوة الغربية، ومن بين أعلى الأرقام في إندونيسيا. ^{[ 59 ]}

بحسب تعداد عام 2000، فإن غالبية السكان هم من السوندانيين الأصليين، بينما تشكل الأقليات المهاجرة الأكبر البيتاوية والجاوية والصينية ، بالإضافة إلى أعراق أخرى مختلطة في كثير من الأحيان. ^{[ 60 ]}

أتباع الأديان في عام 2023 ^{[ 61 ]}

الإسلام			93.42%
البروتستانتية			3.80%
كاثوليكي			1.95%
البوذية			0.68%
الهندوسية			0.11%
الكونفوشيوسية			0.04%

يشكل المسلمون غالبية السكان (93%)، بينما تبلغ نسبة المسيحيين حوالي 6%. ومع ذلك، توجد في المدينة العديد من الكنائس المسيحية، بالإضافة إلى مجتمعات بوذية (معظمها في الجالية الصينية) وهندوسية.

منذ عام 2008، دخلت جماعة كنيسة مسيحية في بوغور في صراع مع أصوليين إسلاميين بشأن رخصة بناء كنيستهم الجديدة. ^{[ 62 ]}

لغة

اللغة الرئيسية المستخدمة في مدينة بوغور هي لهجة بوغور السوندية، ويشمل استخدامها كامل مساحة المدينة. ^{[ 63 ]} أما في الجزء الشمالي، وتحديدًا في بعض المناطق الفرعية ( كيلوراهان ) ضمن مقاطعة تاناهساريل ، فتُستخدم اللغتان السوندية والبيتاوية معًا، وتُعتبر هذه المنطقة منطقة انتقال لغوي . ^[⁶⁴^]^[⁶⁵^]

لغة	مجال الاستخدام
اللغة السوندية (بوجور)	جميع النواحي الفرعية ( كيلوراهان ) في مدينة بوجور
اللغة السوندية (بريانجان)	شرق بوجور (سيندانجراسا، سيندانجساري) وجنوب بوجور (بوجونجكيرتا، هارجاساري، كيرتامايا، رانكامايا)
بيتاوي	تاناهساريل (سيباداك، كايومانيس، كينشانا، مكاروانجي، سوكاداماي، سوكارسمي)

المناطق الإدارية

تقع مدينة بوغور ضمن حدود مقاطعة بوغور ، إلا أنها تُعدّ بلدية مستقلة [ ²¹^]^[⁶⁶^]^، مما يجعلها جيبًا داخل مقاطعة بوغور. تنقسم المدينة إلى ستة أحياء ( كيكاماتان )، تضم كل منها 68 قرية حضرية ( كيلوراهان ). يوضح الجدول أدناه توزيع الأحياء مع تعداد سكانها وفقًا لتعدادي عامي 2010 ^[⁵^] و2020 ^[⁶^] ، بالإضافة إلى التقديرات الرسمية لنهاية عام 2023 ^[⁶⁷^] . كما يتضمن الجدول عدد القرى الإدارية (المصنفة جميعها كقرى حضرية ) في كل حي، ورموزها البريدية.

كود ولاية	الاسم الإنجليزي	اسم إندونيسي	المساحة بالكيلومتر ^المربع	تعداد السكان لعام 2010	تعداد السكان لعام 2020	من المتوقع إطلاق Pop'n في منتصف عام 2024	الكثافة السكانية في منتصف عام 2024 (لكل كيلومتر ^مربع )	معدل النمو السنوي 2020 – 2024	عدد القرى	الرموز البريدية
32.71.01	جنوب بوغور	منطقة بوغور الجنوبية	31.16	181,392	204,030	212,423	6964	1.08%	16	16131–16139
36.71.02	شرق بوغور	منطقة بوغور الشرقية	10.75	95,098	104,327	107,573	10280	0.82%	6	16141–16146
32.71.03	وسط بوغور	منطقة بوغور الوسطى	8.11	101,398	96,258	95,758	11445	-0.14%	11	16121–16129
32.71.04	غرب بوغور	منطقة بوغور الغربية	23.08	211,084	233,637	241,738	10368	0.91%	16	16111–16119
32.71.05	شمال بوغور	منطقة بوغور الشمالية	18.88	170,443	186,724	192,430	10,610	0.81%	8	16151–16158
32.71.06	تاناه ساريل	منطقة تاناه ساريل	21.25	190,919	218,094	228,429	11,089	1.24%	11	16161–16169

إدارة

يرأس المدينة رئيس بلدية يُنتخب من قبل المواطنين كل خمس سنوات، إلى جانب نائب له؛ في السابق، كان رئيس البلدية يُعيّن من قبل الإدارة الإقليمية. ^{[ 66 ]} أصبح دياني بوديارتو أول رئيس بلدية منتخب مباشرة لمدينة بوغور في 25 أكتوبر 2008، وتولى منصبه في 7 أبريل 2009. ^{[ 68 ]} تُمارس السلطة التشريعية من خلال مجلس نواب مدينة بوغور الإقليمي ، الذي يتألف من 50 عضوًا منتخبًا مباشرة، مدة ولايتهم خمس سنوات. ^{[ 69 ]} شعار مدينة بوغور عبارة عن درع مستطيل الشكل ذي قاعدة مدببة، ونسبة أطوال أضلاعه 5:4، مقسم إلى أربعة أجزاء بواسطة صليب. يحتوي الربع العلوي الأيسر على الشعار الوطني لإندونيسيا - طائر جارودا الأسطوري ، وفي الربع العلوي الأيمن يقع القصر الرئاسي، وفي الربع السفلي الأيسر يقع بركان سالاك، وفي الربع السفلي الأيمن يقع خنجر كوجانغ، الخنجر الوطني السونداني . النقش الموجود في الأعلى يقول "KOTA BOGOR"، والذي يُترجم إلى "مدينة بوغور". ^[⁷⁰^]

اقتصاد

شهدت بوغور تطوراً ملحوظاً في صناعات السيارات والكيماويات والأغذية ؛ ^{[ 71 ]} وتُستخدم المناطق المحيطة بها للزراعة. ^{[ 72 ]} خلال فترة الاستعمار، كانت بوغور تُنتج في الغالب البن والمطاط والأخشاب عالية الجودة. دخلت الصناعات الكيميائية إلى المدينة في نهاية القرن التاسع عشر، ^{[ 17 ]}^{[ 26 ]} وبدأ إنتاج السيارات والمعادن في خمسينيات القرن العشرين، خلال فترة التصنيع في إندونيسيا المستقلة. تباطأ النمو الاقتصادي السريع الذي شهدته المدينة في ثمانينيات القرن العشرين بسبب أزمة التسعينيات، ثم تعافى في أوائل الألفية الجديدة. وبذلك بلغ معدل نمو اقتصاد بوغور 5.78% في عام 2002، و6.07% في عام 2003، و6.02% في عام 2009. ^{[ 71 ]} وفي نهاية عام 2009، بلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي 12.249 تريليون روبية إندونيسية ^{[ 73 ]} (ما يعادل تقريبًا 1.287 مليار دولار أمريكي ^{[ 74 ]} )، وبلغت الاستثمارات 932.295 مليار روبية إندونيسية. ^{[ 73 ]}

على الرغم من النمو الاقتصادي، فإن عدد المواطنين الذين يعيشون تحت خط الفقر (المحدد ليس فقط بالدخل، بل أيضاً بإمكانية الحصول على الخدمات الاجتماعية الأساسية ^{[ 75 ]} ) آخذ في الازدياد، ويعود ذلك أساساً إلى تدفق السكان الفقراء من المناطق الريفية المحيطة. في عام 2009، بلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 17.45%، أي ما يقارب ضعف النسبة المسجلة في عام 2006 (9.5%) ^{[ 73 ]} . وقد حدد محافظ جاوة الغربية الحد الأدنى للأجور بمبلغ 2,658,155 روبية إندونيسية شهرياً ^{[ 76 ] .}

فرع من فروع الاقتصاد	الحصة في الناتج المحلي الإجمالي (%) ^{[ 77 ]}
تجارة وفنادق ومطاعم	30.14
صناعة	28.2
الخدمات المالية	13.77
النقل والاتصالات	9.7
خدمة العملاء	7.54
بناء	7.48
إمدادات الطاقة والمياه	3.16
الزراعة، صيد الأسماك	0.36

في عام 2008، بلغ عدد المؤسسات الصناعية المسجلة رسميًا في بوغور 3208 مؤسسة، يعمل بها 54268 شخصًا، أكثر من نصفهم (32237) يعملون في أكبر 114 شركة. ^{[ 78 ]} وتضم ضواحي المدينة حوالي 3466 هكتارًا من الأراضي الزراعية، بما في ذلك 111 هكتارًا من المسطحات المائية المستخدمة في صيد الأسماك وتربية الأحياء المائية. ^{[ 72 ]} وتشمل المحاصيل الرئيسية الأرز (1165 هكتارًا اعتبارًا من عام 2007، وبلغ المحصول السنوي في عام 2003 نحو 9953 طنًا)، والخضراوات المتنوعة (772 فدانًا، 8296 طنًا)، والذرة (382 فدانًا، 6720 طنًا)، والبطاطا الحلوة (480 فدانًا، 3480 طنًا). ^{[ 79 ]} يضم قطاع الثروة الحيوانية 25 شركة مسجلة (حتى عام 2007)، معظمها لتربية الأبقار (أكثر من 1000 رأس تنتج أكثر من 2.61 مليون لتر من الحليب)، والأغنام (حوالي 12000 رأس)، والدجاج (أكثر من 642000 رأس)، والبط (حوالي 8000 رأس). ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

تُنتج أربع شركات مسجلة ما بين 25 و30 طنًا من أنواع مختلفة من الأسماك سنويًا. وتُربى معظم هذه الأسماك صناعيًا في البرك وحقول الأرز. ^{[ 82 ]} ويُعدّ تربية أسماك الزينة وصيدها في بيئتها الطبيعية قطاعًا صناعيًا هامًا، حيث بلغت عائداته من مبيعات التصدير في عام 2008 وحدها 367 ألف دولار أمريكي، معظمها إلى اليابان والشرق الأوسط. ^{[ 77 ]} ويُصدّر جزء كبير من إنتاج بوغور، بقيمة 144 مليار روبية إندونيسية في عام 2008. ومن الأمثلة على ذلك الملابس والأحذية (إلى الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ودول الآسيان وكندا وأستراليا وروسيا)، والمنسوجات (إلى الولايات المتحدة ونيوزيلندا)، والأثاث (إلى كوريا الجنوبية)، وإطارات السيارات (إلى دول الآسيان وأمريكا الجنوبية)، والألعاب والهدايا التذكارية (إلى اليابان وألمانيا والبرازيل)، والمشروبات الغازية (إلى دول الآسيان والشرق الأوسط). ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} وتُباع معظم المنتجات محليًا عبر ثمانية مراكز تسوق رئيسية، وتسعة متاجر سوبر ماركت، وسبعة أسواق رئيسية. ^{[ 83 ]}

السياحة

في معرض السياحة الوطني الذي أقيم في جاكرتا عام 2010، حازت بوغور على لقب المدينة السياحية الأكثر جاذبية في إندونيسيا. ^{[ 85 ]} يزور المدينة والمناطق المحيطة بها حوالي 1.8 مليون شخص سنوياً، منهم أكثر من 60 ألف سائح أجنبي. ^{[ 86 ]}

تُعدّ حديقة بوغور النباتية الوجهة السياحية الرئيسية . تأسست عام 1817، وتضم أكثر من 6000 نوع من النباتات الاستوائية. إضافةً إلى ذلك، تتكاثر فيها حوالي 42 نوعًا من الطيور، مع العلم أن هذا العدد آخذ في التناقص، وكان 62 نوعًا قبل عام 1952. ^{[ 87 ]} أُضيفت إلى مساحة الحديقة البالغة 87 هكتارًا داخل المدينة عام 1866 حديقة أخرى مساحتها 120 هكتارًا في بلدة سيبوداس بضواحيها. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} حُفظ جزء كبير من الغابة المطيرة الأصلية داخل الحديقة، مما وفّر عينات للدراسات العلمية. كما أُثريت الحديقة بمجموعات من أشجار النخيل والخيزران والصبار والأوركيد وأشجار الزينة. اكتسبت الحديقة شهرة واسعة في أواخر القرن التاسع عشر، وزارها علماء الطبيعة من الخارج لإجراء البحوث العلمية. فعلى سبيل المثال، قدّمت أكاديمية سانت بطرسبرغ الروسية للعلوم منحة "بويتنزورغ" للعلماء الشباب للعمل في بوغور. ^{[ 88 ]}

يضمّ حرم الحديقة النباتية مقبرةً أُنشئت عام ١٧٨٤. ^{[ ٩٠ ]} تحتوي على ٤٢ قبرًا تاريخيًا لمسؤولين استعماريين هولنديين وضباط عسكريين وعلماء، خدموا في بوغور وجاكرتا ومدن أخرى في جاوة الغربية من أواخر القرن الثامن عشر إلى أوائل القرن العشرين. ^{[ ٩٠ ]} وبالقرب منها، توجد ثلاثة قبور من مملكة سوندا المبكرة (القرن الخامس عشر): زوجة مؤسس بوغور سيليوانجي، غالوه مانكو علم، والوزير باؤول، والقائد جابرا. ويعتبر السكان المحليون هؤلاء الأشخاص رعاة المدينة. ^{[ ٩١ ]} كما يُدير موظفو حديقة بوغور ثلاث حدائق رئيسية أخرى في إندونيسيا: حديقة سيبوداس النباتية التي تأسست عام ١٨٦٢ في جاوة الغربية ، وحديقة بورودادي النباتية في جاوة الشرقية ، وحديقة بالي النباتية التي تأسست عام ١٩٥٩ في جزيرة بالي . ^{[ ٩٢ ]}

ومن المعالم السياحية الأخرى القصر الرئاسي الذي تبلغ مساحته الإجمالية 28 هكتارًا، منها 1.8492 هكتارًا مخصصة لمباني القصر. يحيط بالقصر حديقة تضم بركة صغيرة. ^{[ 88 ]}^{[ 93 ]} وتُعد الحديقة موطنًا لقطيع من الغزلان الأليفة، وهي مفتوحة للجمهور معظم أيام السنة. كما يُمكن زيارة القصر خلال العطلات الرسمية، مثل يوم المدينة ويوم الاستقلال؛ ويضم مجموعة فنية من 450 لوحة و360 منحوتة. ^{[ 88 ]}

كانت بوغور عاصمة مملكة سوندا في العصور الوسطى. ولا تزال الثقافة السوندية سائدة فيها، كما هو الحال في مناطق أخرى من غرب جاوة. تضم المدينة وضواحيها عشرات من المسلات الحجرية (براساستي) التي تعود للعصور الوسطى. ويُحفظ في متحف خاص خمسة عشر نقشًا ذا قيمة تاريخية وثقافية عظيمة، من بينها نقش باتوتوليس . ^{[ 94 ]} في الجزء الجنوبي من مدينة بوغور، يقع ضريح رادين صالح ، الرسام الهولندي الشهير من جزر الهند الشرقية في القرن التاسع عشر، وفي الجزء الغربي من المدينة تقع بحيرة غيدي الكبيرة (مساحتها 6 هكتارات) المحاطة بمناطق غابات محمية وحدائق غابات. وتضم المنطقة المحمية العديد من مرافق البحث، بينما تُقام في المناطق الترفيهية أنشطة رياضية ورياضية مثل ركوب القوارب وصيد الأسماك. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

تُعدّ بوغور إحدى المدن الرائدة في إندونيسيا من حيث عدد المتاحف، والتي تضمّ بعضها أقدم وأكبر المتاحف في البلاد. ^{[ 97 ]} ومن أبرزها متحف علم الحيوان ( بالإندونيسية : Museum Zoologi )، الذي افتتحته الإدارة الاستعمارية الهولندية عام 1894 كملحق للحدائق النباتية، ويحتوي على آلاف المعروضات. ^{[ 98 ]} وهناك متاحف بارزة أخرى أحدث عهداً، منها متحف علم النباتات العرقية ( بالإندونيسية : Museum Etnobotani )، الذي افتُتح عام 1982 ويضمّ أكثر من 2000 معروضة؛ ^{[ 99 ]} ومتحف الأرض ( بالإندونيسية : Museum Tanah ، 1988) الذي يعرض مئات العينات من التربة والصخور من مختلف أنحاء إندونيسيا؛ ^{[ 100 ]} ومتحف النضال ( بالإندونيسية : Museum Perjuangan ، 1957) المُخصّص لتاريخ حركة التحرير الوطني الإندونيسية. ^{[ 101 ]} ويعكس متحف بيمبيلا تاناه الجوي (1996) تاريخ الميليشيا العسكرية الإندونيسية بيتا (بيمبيلا تاناه الجوية - "مدافعو الوطن") التي أنشأتها إدارة الاحتلال الياباني خلال الحرب العالمية الثانية. ^{[ 102 ]}

من المواقع التاريخية الأخرى كاتدرائية بوغور ، التي شُيّدت عام 1750، وهي من أقدم الكنائس الكاثوليكية العاملة في إندونيسيا، ^{[ 103 ]} ومعبد هوك تيك بيو البوذي، الذي بُني عام 1672 على الطراز الكلاسيكي لجنوب الصين. وهو أول معبد بوذي في بوغور وأحد أقدم المعابد في إندونيسيا. يقع شلال جاكسا بالقرب من المدينة، في بيئة خلابة من الغابات المطيرة المنخفضة.

تضم المدينة مسرحًا دراميًا، ^{[ 104 ]} وعشرات دور السينما، تسع منها (حتى منتصف عام 2010) بُنيت وفقًا للمعايير الدولية. ^{[ 105 ]} ويستضيف القصر الرئاسي والمباني الإدارية والجامعات بانتظام معارض فنية، كما تُقام فيها مهرجانات منتظمة للفنون الشعبية ومؤتمرات وندوات ثقافية، مثل مؤتمر الثقافة الإندونيسية ( بالإندونيسية : Kongres Kebudayaan Indonesia ) لعام 2008. ^{[ 106 ]} وإلى جانب كل هذه المعالم السياحية، توفر بوغور أيضًا مجموعة متنوعة من مراكز التسوق والمتاجر، بما في ذلك بوتاني سكوير، وبوغور تريد مول، وليبو بلازا، وبلازا إنداه بوغور، وغيرها. ^{[ 107 ]}

أطلقت مدينة بوغور خدمة حافلات تُسمى "ترانسباكوان" تجوب أرجاء المدينة، وتبدأ جولاتها من حدائق بوغور النباتية. يبدأ مسار الحافلة من حديقة ألون ألون بوتاني وينتهي عندها. افتتح عمدة بوغور، بيما آريا، هذه الخدمة في الأول من يناير/كانون الثاني 2017. تحمل الحافلة اسم "أونكال"، أي "جولة لا تُنسى في مدينة ممتعة". ^{[ 108 ]}

ينقل

تُعدّ بوغور مركزًا رئيسيًا للنقل في جاوة. تضمّ المدينة شبكة طرق يبلغ طولها 599.2 كيلومترًا (حتى عام 2008)، تغطي 5.31% من مساحتها؛ منها 30.2 كيلومترًا طرقًا وطنية و26.8 كيلومترًا طرقًا ذات أهمية إقليمية. ^{[ 109 ]} وتُشغّل 3506 حافلات وحافلات صغيرة 22 خطًا للنقل. إضافةً إلى ذلك، تربط 10 خطوط حافلات المدينة بأقرب منطقة حضرية (4612 حافلة)، و40 خطًا بمدن أخرى في غرب جاوة (330 حافلة). ^{[ 110 ]}

يوجد في بوغور محطتان رئيسيتان للحافلات، هما بارانانغسيانغ وبوبولاك. تبلغ مساحة الأولى 22,100 متر ^مربع ، وهي مخصصة لحركة النقل لمسافات طويلة والشحن، بينما تخدم الثانية (بمساحة 11,850 متر ^مربع ) خطوط نقل الركاب داخل المدينة. ^{[ 111 ]} كما توجد محطة منفصلة مخصصة لحافلات السياح والحافلات المتجهة إلى أقرب مطار، وهو مطار سوكارنو هاتا الدولي في جاكرتا، والذي يقع على بعد حوالي 55 كيلومترًا من بوغور. ^{[ 111 ]} شهدت السنوات الأخيرة زيادة ملحوظة في عدد عربات الريكاشة الإندونيسية التقليدية ( بيكاك )، حيث تجاوز عددها 2000 عربة بحلول عام 2009. ^{[ 112 ]} بُنيت محطة قطار بوغور عام 1881، وتخدم حاليًا حوالي 50,000 راكب، مع حوالي 70 رحلة مغادرة و70 رحلة وصول يوميًا. ^{[ 111 ]} افتُتحت محطة قطار بوغور باليدانغ عام 2013 لخدمة القطارات المتجهة إلى سوكابومي . ^{[ 113 ]}

الرعاية الصحية

أُنشئت أولى المستشفيات في بوغور خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر على يد السلطات الهولندية. وبحلول أوائل القرن العشرين، كان هناك العديد من المستشفيات المدنية، ومستشفى عسكري، ^{[ 114 ]} ومستشفى كبير للأمراض النفسية يضم أطباء من أوروبا وأمريكا الشمالية. ^{[ 115 ]} وفي ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح مستشفى جمعية الصليب الأحمر الهولندي الأكبر في المدينة. بُنيت معظم المستشفيات والعيادات القائمة حاليًا خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين. ^{[ 116 ]} وتشمل هذه المرافق 10 مستشفيات، و373 عيادة خاصة، و51 عيادة فردية، و134 صيدلية، ويعمل بها 274 طبيبًا عامًا، و122 طبيب أسنان، و74 طبيب صحة عامة، و37 أخصائي أشعة، و141 طبيب نسائية، و32 أخصائي تغذية، و55 مساعدًا، و710 ممرضات، و63 صيدليًا، و99 طبيبًا من تخصصات أخرى. ^{[ 58 ]}^{[ 116 ]} تم تأسيس مستشفيين جديدين في عام 2014. لطالما كانت بوغور مدينة مزدهرة، ويتجلى ذلك في تزايد عدد المستشفيات المتاحة. وبحلول عام 2024، بلغ عدد المستشفيات في بوغور وحدها 25 مستشفى.

مستشفيات بوغور الـ 25 هي:

مستشفى جمعية الصليب الأحمر الإندونيسي ( الإندونيسي : Rumah Sakit Palang Merah Indonesia ) – عام، وهو الأقدم في المدينة
المستشفى العام لمدينة بوجور ( الإندونيسية : Rumah Sakit Umum Daerah Kota Bogor ) - عام، مملوك لحكومة المدينة، كاريا بهاكتي سابقًا ^{[ 117 ]}
سالاك ( الإندونيسية : روماه ساكيت سالاك ) - جنرال مملوك للجيش الإندونيسي
أتانغ سانجايا ( الإندونيسية : Rumah Sakit TNI AU Atang Sanjaya ) - جنرال، مملوك للقوات الجوية الإندونيسية، ويقع في منطقة القاعدة الجوية
مركز بوغور الطبي – أطباء عامون، أطباء خاصون
المستشفى الإسلامي ( الإندونيسي : روماه ساكيت إسلام ) – عام
أزرا ( الإندونيسية : روماه ساكيت أزرا ) - جنرال
ميلانيا ( الإندونيسية : روماه ساكيت ميلانيا ) – النساء والأطفال
هيرمينا ( الإندونيسية : روماه ساكيت هيرمينا ) – النساء والأطفال
مرزوقي مهدي ( إندونيسي : روما ساكيت مرزوقي مهدي ) – مستشفى الأمراض المعدية والطب النفسي
موليا ( الإندونيسية : روماه ساكيت موليا ) - جنرال
فانيا ( الإندونيسية : روماه ساكيت فانيا ) - جنرال، تأسس في 1 نوفمبر 2014 ^{[ 118 ]}
BMC ( الإندونيسي : مركز روماه ساكيت بوجور الطبي ) - عام
EMC مدينة سنتول ( الإندونيسية : Rumah Sakit EMC ) - عام
UMMI ( الإندونيسية : Rumah Sakit UMMI ) - عام
نوريدا ( الإندونيسية : روماه ساكيت إيبو دان أناك نوريدا ) - النساء والأطفال
بينا هوسادا ( الإندونيسية : روماه ساكيت بينا هوسادا سيبينونج ) - جنرال
مستشفى بوغور لكبار السن – عام
جراها ميرديكا ( الإندونيسية : روماه ساكيت جراها ميرديكا بوجور) - جنرال
بوندا سورياتني ( الإندونيسية : روماه ساكيت بوندا سورياتني) – النساء والأطفال
إيبو دان أناك ( الإندونيسية : روماه ساكيت إيبو دان أناك) – النساء والأطفال
جوليانا ( الإندونيسية : روماه ساكيت جوليانا) - جنرال
RSKIA Sawojajar – النساء والأطفال
ميديكا ( الإندونيسية : Rumah Sakit Umum Medika Dramaga) – عام

ثقافة

تشتهر بوغور بتاريخها السوندي العريق (مثل مهرجان باكوان باجاجاران ) وتراثها الثقافي الغني. ولا تزال مجموعة متنوعة من الفنون والموسيقى والمأكولات والتقاليد المحلية نابضة بالحياة فيها. ^{[ 119 ]} ينتمي غالبية سكان بوغور إلى العرق السوندي ، لذا فهم يستخدمون لهجة سوندي بوغور المميزة في حياتهم اليومية. فعلى سبيل المثال، لا تستخدم لهجة سوندي بوغور الأصلية نظام مستويات الكلام "أونداك-أوسوك " (مستوى الرسمية) الموجود في مناطق بريانجان الأخرى. ^{[ 120 ]}

تشمل الفنون التقليدية في بوغور رقصات وموسيقى فريدة. ومن الرقصات النموذجية رقصة باريبوت سينغ، وهي فن قتالي يؤديه رجال سوندا لإظهار نيتهم التقدم لخطبة فتاة، ورقصة أنكلونغ غوبراغ، وهي آلة موسيقية تقليدية مصنوعة من الخيزران لا تزال محفوظة ويتم عزفها غالبًا في الطقوس الزراعية، وخاصة احتفالات حصاد الأرز تكريمًا للإلهة ديوي سري. ^{[ 121 ]}

فنون الطهي

من أشهر أطباق بوغور حساء سوتو مي بوغور، وهو نوع من الحساء يُحضّر من النودلز والشعيرية والملفوف والطماطم (مع الغضاريف وأوتار اللحم البقري) والكرشة، بالإضافة إلى لفائف الربيع المقلية، ويُقدّم في مرق مع صلصة الصويا الحلوة، ويُزيّن بالبصل المقلي وصلصة الفلفل الحار. ^{[ 122 ]} أما أسينان فهو نوع من سلطة الخضار أو الفاكهة المحفوظة ، وهو أحد أنواع المخللات العديدة في إندونيسيا، وأكثرها شيوعًا مخلل الخضار والفواكه. ^{[ 123 ]} ومن أنواعها الأخرى توغي غورينغ وروجاك .

يوجد في مدينة بوغور مركزان للمأكولات، الأول بالقرب من ساحة مدينة بوغور، أو ما يُعرف باسم "ألون ألون كوتا بوغور"، وهي حديقة عامة تُعدّ ملتقى لسكان المدينة لممارسة الأنشطة الاجتماعية والثقافية والترفيهية. وقد افتتحت حكومة مدينة بوغور ساحة المدينة يوم الجمعة الموافق 17 ديسمبر 2021 ^{[ 124 ]} . أما المركز الثاني فيقع في شارع سورياكينكانا، وهو شارع يقع في الحي الصيني ، حيث يجد الزوار منازل السكان الصينيين الأصليين ومبانٍ تعود إلى العصور القديمة، إذ كانت هذه المنطقة مركزًا تجاريًا منذ الحقبة الاستعمارية الهولندية. ^{[ 125 ]}

وسائط

تضم مدينة بوغور ثلاث صحف يومية باللغة الإندونيسية ^{[ 126 ]} : رادار بوغور (تأسست عام 1998)، وباكوان رايا ( تأسست عام 2005)، وجورنال بوغور (تأسست عام 2008). تُطبع منها حوالي 25,000 نسخة، ولها نسخ إلكترونية. كما تُطبع بعض الصحف السوندية والوطنية في مكاتب بوغور. وتصدر أيضاً بعض المجلات والمنشورات العلمية للجامعات المحلية.

تبث قناتا التلفزيون البلديتان، بوغور تي في وميغاسوارا تي في، على قناة UHF 25 في مدينة بوغور والمناطق المجاورة لها في جاوة الغربية. ^{[ 127 ]} كما يوجد ما لا يقل عن 30 محطة إذاعية محلية، منها 20 محطة على موجة FM و10 محطات على موجة AM . ^{[ 128 ]}

رياضة

اعتبارًا من مارس 2010، سُجّلت فرق بوغور في 28 رياضة للمشاركة في المسابقات الوطنية والإقليمية التي تُنظمها اللجنة الوطنية للرياضة في إندونيسيا ( بالإندونيسية : Komite Nasional Olahraga Indonesia ). في مسابقات جاوة، حصد رياضيو بوغور 5 ميداليات ذهبية بدلًا من 42 ميدالية مُخطط لها. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} يُعدّ اتحاد بوغور لكرة القدم ( بالإندونيسية : Persatuan Sepakbola Bogor )، برئاسة رئيس البلدية الحالي دياني بوديارتو، أكبر الاتحادات الرياضية الخمسة عشر ^{[ 58 ]} . لم يسبق لفريق كرة القدم المحلي "PSB Bogor" الفوز بالبطولات الوطنية. ^[¹³¹^] يتسع ملعب باجاجاران المحلي لـ 25,000 متفرج. ^[¹³²^]

تعليم

تُعدّ بوغور أحد أهم المراكز العلمية والتعليمية في إندونيسيا. وقد أُرسيت قاعدة أكاديمية وبحثية هامة خلال فترة الاستعمار الهولندي. وبالتحديد، منذ مطلع القرن التاسع عشر، أُنشئت مختبرات ومدارس مهنية ركزت بشكل أساسي على تحسين كفاءة الزراعة الاستعمارية. ^{[ 17 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} وفي أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، أُنشئت مؤسسات علمية رائدة، منها معهد البحوث ومعهد بحوث المطاط التابع للغابات. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}

حافظت بوغور، إندونيسيا، على نمطها السائد في مجال البحث العلمي والنشاط الأكاديمي بعد استقلالها. وكما كان الحال في النصف الثاني من القرن العشرين، برزت في العقد الأول من الألفية الثانية مجالات الزراعة، وعلم الأحياء ، والعلوم البيطرية . وتُعد جامعة IPB المركز التعليمي والعلمي الرئيسي ذو الأهمية الوطنية القصوى ، إذ تضم، بالإضافة إلى مرافقها التعليمية، عشرات المراكز البحثية والمختبرات. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}

تستضيف مدينة بوغور المقر الرئيسي العالمي لمركز البحوث الحرجية الدولية (CIFOR)، وهي منظمة دولية تُجري أبحاثًا حول الغابات والتنمية البشرية. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]} كما يقع مقر منظمة حماية الطيور وموائلها في بوغور أيضًا.

تعليم	نسبة السكان ^{[ 77 ]}
أقل من 6 فصول	24.3
المدرسة الابتدائية (الصفوف من 1 إلى 6)	29.3
المرحلة الثانوية (الصف السابع إلى التاسع)	16
المدارس الثانوية (الصف العاشر إلى الثاني عشر)	23.2
بكالوريوس	3.1
مستوى الماجستير وما فوق	4.1

المؤسسات التعليمية في بوغور ^{[ 58 ]}
يكتب	عدد المؤسسات (عامة/خاصة)	عدد الطلاب	عدد المعلمين
رياض الأطفال	154 (1/153)	7194 (175/7019)	765 (11/754)
مدارس للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة	9 (0/9)	408 (0/408)	78 (0/78)
المدارس الابتدائية	288 (248/40)	97,794 (84,289/13,505)	5004 (4267/737)
المدارس الثانوية	115 (19/96)	43,153 (18,867/24,286)	2634 (892/1742)
المدارس الثانوية	50 (10/40)	22,349 (9,450/12,899)	1558 (566/992)
المدارس التقنية	63 (لا توجد بيانات)	28,375 (3,334/25,041)	1826 (246/1580)
الجامعات	15 (5/10)	16,998 (12,304/4,694)	1787 (1225/562)

تُعدّ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في بوغور (98.7%) مرتفعة نسبيًا في إندونيسيا. ^{[ 58 ]} جامعة IPB ( بالإندونيسية : Institut Pertanian Bogor ) هي الجامعة الزراعية الرئيسية في البلاد. تأسست عام 1963 على أنقاض كلية زراعية أُنشئت في القرن التاسع عشر من قِبل الإدارة الاستعمارية الهولندية. ^{[ 135 ]}^{[ 139 ]} أما أكبر الجامعات الخاصة فهي: باكوان، وجواندا، ونوسا بانغسا، وابن خلدون. ^{[ 139 ]} بالإضافة إلى المدارس النظامية، يوجد أكثر من 700 مدرسة إسلامية ( مدرسة دينية ) والعديد من المدارس والكليات المسيحية. ^{[ 58 ]}

تُجرى معظم الأبحاث العلمية في بوغور في مجالات الزراعة، وعلوم التربة، وعلم الأشجار ، والطب البيطري، وعلم الأسماك . ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} وتشمل المجالات الأكثر تحديدًا المبيدات الحشرية الطبيعية والمواد الطاردة للحشرات ، والزراعة المختلطة ، والتطبيقات الصناعية للزيوت العطرية والقلويدات الطبيعية ، وزيادة إنتاجية أنواع مختلفة من الفلفل، وتحسين عمليات الحفظ، وما إلى ذلك. ^{[ 140 ]}

المدن الشقيقة

غودولو ، المجر ^{[ 141 ]}
كيسارازو ، اليابان ^{[ 142 ]}
ناننينغ , الصين ^{[ 143 ]}
سانت لويس ، الولايات المتحدة ^{[ 144 ]}

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

1 2 بادان بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 28 فبراير 2025، كوتا بوجور دالام أنجكا 2025 (Katalog-BPS 1102001.3271)
^ "بادان بوسات إحصائية كوتا بوجور" . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
↑ مؤشر التنمية البشرية في بوغور لعام 2023 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024
↑أرشفة 8 فبراير 2014 في آلة Wayback . Estimasi Penduduk Menurut Umur Tunggal Dan Jenis Kelamin 2014 Kementerian Kesehatan
1 2 بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
1 2 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
↑ "تعداد سكان بوغور 2025" . مراجعة سكان العالم . 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
↑ "العمارة الاستعمارية الهولندية حول العالم". منتدى سكاي سكريبر سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.
↑ ساراسفاتي، آيو (29 أكتوبر 2007). "تقرير عن اجتماع وزراء تغير المناخ في بوغور استعدادًا لبالي" . TWN. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
↑ "إعلان قادة منظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ بشأن العزم المشترك" . 15 نوفمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
^ اسكندر، يوسف (1997). سيجاره جاوا بارات: يوغانينغ راجاكاواسا (باللغة الإندونيسية). باندونج: جيجر سونتن. ص. 14.
1 2 3 4 5 6 "تاريخ مدينة بوغور" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
^ هادينوتو ، بانجي ر. (26 يونيو 2009). "جاكرتا: ليما بيلاس أباد مينجادانج بانجير" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .
^ “باكوان إيبوكوتا كيراجان سوندا” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .
1 2 3 4 "Bogor Tunas Pajajaran" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
↑ «الشعب السونداني» (بالروسية). Etnolog.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2010 .
1 2 3 4 5 6 7 8 " Asal dan arti nama Pakuan" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
^ “Юго-Восточной Азии цивилизация (حضارة جنوب شرق آسيا)” (بالروسية). موسوعة كولير. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2010 .
↑ بولات، فلاديمير. "الخريطة السياسية لأوراسيا، 700 ميلادي" . مؤرشفة من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2010 .
↑ "بوغور" (بالروسية). الموسوعة السوفيتية الكبرى. مؤرشفة من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها في 17 يونيو 2010 .
1 2 3 4 "Sejarah pemerintahan di kota Bogor" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 17 مايو 2010 .
↑ "Sejarah kota Bogor" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .
^ Всемирная история (تاريخ العالم) (بالروسية). المجلد. 4. موسكو: موسكو. 1958. ص. 654.
↑ الموسوعة السوفيتية الكبرى . المجلد 2. موسكو. 1969–1978. ص 612. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
1 2 3 4 "Peraturan Daerah Kota Depok nomor 01 tahun 1999" (باللغة الإندونيسية). واليكوتا ديبوك. 1999. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2010 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "Cerita perjalanan" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٠ .
1 2 3 4 5 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "Buitenzorg" . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 770.
↑ "سيارة ولاية بوجور" . الموقع غير الرسمي لمدينة بوجور . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2010 .
1 2 3 "بيمبوكان. 1. عسل دان آرتي ناما بوجور" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2010 .
^ كاموس بيسار باهاسا إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بالاي بوستاكا . 1996. ص. 140.
↑ "رافلز، توماس ستامفورد. تاريخ جاوة" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
↑ شارون إي. كينغزلاند (2005) تطور علم البيئة الأمريكي، 1890-2000 ، رقم ISBN 0-8018-8171-4، ص 30
1 2 في إم كوتلياكوف، أد. (2006).بوغور(باللغة الروسية). يكاترينبورغ: قاموس الأسماء الجغرافية الحديثة. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
↑ «قصر بوغور يستضيف فعالية مفتوحة بمناسبة احتفالات ذكرى تأسيس المدينة» . جاكرتا بوست . 6 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .
↑ صلاح الدين، إدوين (28 فبراير 2009). "الغزو الياباني لجاوة" . أخبار فيفا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
^ “Sejarah Perjuangan Ummat Islam Indonesia” (باللغة الإندونيسية). 6 كانون الثاني/يناير 2004 مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .
↑ "دول إندونيسيا 1946-1950" . بن كاهون. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
1 2 3 تاريخ كامل . المجلد. 12. موسكو: موسكو. 1979. ص 356 – 359.
1 2 بيمانوف، ك. "اندونيسيا" (بالروسية). موسوعة "كروجوسفيت" (موسوعة كروغوسفيت). مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .
^ “Undang-Undang no. 16 tahun 1950entang pembentukan daerah-daerah kota besar dalam lingkungan Propinsi Djawa Timur, Djawa Tengah, Djawa Barat dan dalam daerah istimewa Jogjakarta (قانون إندونيسيا رقم 16 لعام 1950 بشأن إنشاء المستوطنات في جاوة الشرقية، جاوة الوسطى، جاوة الغربية، جاوة) وجاكرتا)" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .
↑ "إستانا بوغور" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .
1 2 3 "ليتاك جغرافيا كوتا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 18 مايو 2010 .
1 2 3 4 5 "بوتنسي كوتا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .
^ "الطوبوغرافيا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .
1 2 "جيولوجي" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 مارس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .
^ "تامان كوتا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2010 .
^ "بينغونان لاهان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 19 مايو 2010 .
١ ٢ "مناخ بوغور: متوسط درجة الحرارة، والطقس حسب الشهر، ومتوسطات طقس بوغور" . en.climate-data.org . مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
^ “Direktori & Informasi Lingkungan Bogor” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 18 مايو 2010 .
↑ "Kota Hujan" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010 .
↑ ريبلي، جورج؛ تشارلز أندرسون دانا (1867). الموسوعة الأمريكية الجديدة: قاموس شعبي للمعرفة العامة . المجلد 4. أبليتون. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .
^ "Sensus Penduduk 1971 Diperinci Menurut Provinsi dan Kabupaten/Kota (Angka Sementara)" . www.bps.go.id/ . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
^ "كوتا بوجور دالام أنجكا 2023" (مرئي) . bogorkota.bps.go.id/ . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .
^ "جملة بندودوك بيرداساركان هاسيل سينسوس بندودوك" . jabar.bps.go.id/ . تم الاسترجاع 17 مايو 2023 .
^ بيانات Dukcapil2023 ، استرجاعها 30 يناير 2024
1 2 3 "Hasil Olah Cepat Sensus Penduduk 2010، Warga Kota Bogor 949 Ribu Jiwa" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 16 أغسطس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2010 .
^ مانورونج ، تيجوه فيرجينيا (2008). "كيهيدوبان ماسياركات كوتا بوجور" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .
1 2 3 4 5 6 7 "Profil Daerah Kota Bogor" (باللغة الإندونيسية). 15 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2010 .
↑ "ملف الصحة 2006" (ملف PDF) (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2010 .
^ “Karakteristik Penduduk Jawa Barat Hasil Sensus Penduduk 2000” (pdf) . www.jabar.bps.go.id . 1 نوفمبر 2001. ص. 72. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .
^ "بيانات Visualisasi Kependudukan – Kementerian Dalam Negeri 2023" . Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kementerian Dalam Negeri . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .
↑ هاريانتو، أولما (15 يناير 2011). "ابتهاج بعد أن أيدت أعلى محكمة في إندونيسيا كنيسة بوغور" . جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
^ ج.ن فلاح، محمد (3 أبريل 2022). "Penggunaan Bahasa Sunda oleh Masyarakat Kota Bogor" . jurnalpost.com (باللغة الإندونيسية). جورنال بوست . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
^ ر. جوميلار ، جوجوم (9 مايو 2016). "بودايا بيربيدا دي سيبيرانغ جالان" . pikiran-rakyat.com (باللغة الإندونيسية). بيكيران راكيات . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
^ دوني (18 يونيو 2017). "Disambut Meriah Warga Kelurahan Kencana، Bima Ucapkan Terima Kasih" . kotabogor.go.id (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .
1 2 "Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 32 Tahun 2004 Tentang Pemerinahan Daerah (القانون الإندونيسي رقم 32 لعام 2004 بشأن الإدارة المحلية)" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2010 .
^ دوكابيل كيمينداغري، 2023.
^ "كيبالا دايرة" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2010 . تم الاسترجاع 21 مايو 2010 .
^ "Resmi Ditetapkan، Berikut Daftar 50 Anggota DPRD Kota Bogorperiode 2019–2024" . رادار بوجور (باللغة الإندونيسية). 13 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
^ "لامبانج كوتا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 21 مايو 2010 .
1 2 "الصناعة" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .
1 2 حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "سيكتور بيرداجانجان" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .
1 2 3 "وكيل واليكوتا سامبايكان كيبيجاكان أوموم APBD 2011" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 4 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2010 .
↑ "كوتا بوغور" . سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الروبية الإندونيسية بتاريخ 1 نوفمبر 2009. 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2010 .
↑ "مصلحة كيمسكينان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .
^ وسائل الإعلام، كومباس سايبر (22 نوفمبر 2014). "إيني UMK جاوا بارات 2015" . كومباس.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
1 2 3 "كوتا بوجور" (باللغة الإندونيسية). مؤسسة كونراد أديناور ونقابة سوغنغ سارجادي. 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .
^ حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "قطاع الصناعة" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .
^ "أجريبيسنيس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2010 .
^ "Target dan Realisasi Panen Tanaman Padi، Palawija dan Hortikultura" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .
↑ "دومبا..." الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .
↑ "Jumlah RTP di Kolam Air Deras..." الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .
1 2 حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "سيكتور بيرداجانجان" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .
^ "اكسبور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .
^ “بوجور تيربيليه جادي كوتا باريويساتا” (باللغة الإندونيسية). Bogor.net – وسائل الإعلام على الانترنت بوجور. 1 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2012 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2010 .
^ “Wisatan ke Bogor…” (باللغة الإندونيسية). بيريتا ويساتا. 13 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2010 .
↑ باتريك ل. أوزبورن، النظم البيئية الاستوائية والمفاهيم البيئية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2000، رقم ISBN 0-521-64523-9ص 277
1 2 3 4 "Tentang Kebun Raya Bogor (حديقة بوجور النباتية)" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
^ "كيبون رايا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2012 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
1 2 أروينغبينانغ (15 يناير 2010). "كوبوران بيلاندا" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2010 .
^ “Menengok Mbah Japra ‘Penjaga’ Kota Bogor” (باللغة الإندونيسية). أخبار ام اس ان. 9 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2011 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2010 .
↑ "الحدائق النباتية في إندونيسيا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .
^ "إستانا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 24 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
^ "باتوتوليس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
^ “سيتو جيدي، صلاح ساتو بوتنسي ويساتا علم كوتا بوجور” (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2006 . تم استرجاعه في 13 أغسطس 2008 .
^ "موقع جيدي" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
^ “بيدانج كيبودايان” (باللغة الإندونيسية). Dinas Informasi وKepariwisataan وKebudayaan Kota Bogor. مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
^ "متحف علم الحيوان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
^ "متحف إتنوبوتاني" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
↑ "متحف طناح" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
^ "متحف بيرجوانجان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
^ "متحف بيتا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .
^ "جيريجا كاتيدرال" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
↑ "الدراما والمسرح" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2010 .
↑ "بوغور" (باللغة الإندونيسية). سينما 21. 3 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
^ سارانتا ، أنجيت (15 ديسمبر 2008). "بوجور تيتاب بويتنزورج" (باللغة الإندونيسية). كامبونج بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2009 . تم الاسترجاع 3 يوليو 2010 .
^ "باريويساتا: ويساتا بيلانجا" . direktori.kotabogor.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .
^ "مانتاب، بينومبانج بيسكيتا ترانس باكوان تيروس مينينجكات، تيمبوس 77% داري كاباسيتاس" . بيريتا ترانس (باللغة الإندونيسية). 3 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
^ حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "سيكتور بيموكيمان دان براسارانا ولاية" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .
^ "جملة أنجكوتان أوموم كوتا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .
1 2 3 "Untuk melayani..." الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .
^ “بيكاك تامباه بانياك دي بوجور” (باللغة الإندونيسية). كومباس. 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2010 .
^ "PT Kereta Api Aktifkan Kembali KA Bogor-Sukabumi" . ريبوبليكا اون لاين (باللغة الإندونيسية). 10 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .
↑ "تاريخ حديقة بوغور النباتية" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
↑ "الطب النفسي عبر الثقافات: تجارب شخصية ووجهات نظر كندية" . يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
1 2 "ديركتوري بوجور: روماه ساكيت" (باللغة الإندونيسية). 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010 .
↑ "Rsudkotabogor" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .
↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
^ "Menyelusuri Pesona Budaya Kota Bogor: Mengukir sebuah Perjalanan yang Memikat" . 15 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 20 مارس 2024 .
^ “Membedah Bahasa Sunda Bogor dan Bahasa Sunda Daerah Lain، Apa yang Membuatnya Berbeda؟” . 3 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2025 .
^ "سيريتا ميناريك أنجكلونج جوبراج أسلي سيبينينج بوجور بارات" . 6 يناير 2023 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2025 .
^ “ريسيب سوتو مي بوجور” (باللغة الإندونيسية). ريسيب ماساكان اندونيسيا. 21 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 22 مايو 2012 .
↑ ويل ميريك. "أسينان: المخلل الإندونيسي" . طاهي طعام الشارع . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
↑ "ألون-ألون بوغور" . 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .
↑ "تاريخ شارع سورياكينكانا" . 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .
↑ "Koran Daerah – Jawa (قائمة الصحف الإقليمية في جاوة)" (باللغة الإندونيسية). إندونيسيا. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
↑ "محطات التلفزيون المحلية في إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
↑ "محطات الراديو في بوغور، جاوة الغربية، إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
^ "تيمبوس ليما بيسار، كوني كوتا بوجور تارجيتكان رايه 42 ميدالي إيماس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 29 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2010 .
^ "جيلانج بينوتوبان سابيت ليما إيماس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 13 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2010 .
^ "موستا بي إس بي توجوك واليكوتا بوجور سيباجاي كيتوا PSB" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 26 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2010 .
↑ "الملاعب في إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2010 .
↑ هونيغ، بيتر؛ فيردورن، فرانس. "العلوم والعلماء العابرون للثقافات في جزر الهند الشرقية الهولندية" . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
↑ "بوالدا، بيتر" . المعشبة الوطنية الهولندية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .
١ ٢ ٣ "معهد بوغور الزراعي" (باللغة الإندونيسية). ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٠ .
1 2 "ليمباغا بينيليتيان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 2 شباط/فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .
↑ "نبذة عن مركز البحوث الحرجية الدولية" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .
↑ "المجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية" (بالإسبانية والفرنسية والألمانية والروسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2010 .
1 2 "جامعات إندونيسيا" . 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2010 .
^ “الخصائص المورفولوجية لزهرة الجالانجا الهندية (Kaemferia galanga L.)” (باللغة الإندونيسية). بادان بينيليتيان دان بينجيمبانجان بيرتانيان (وزارة الزراعة الإندونيسية). 25 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2010 .
^ "Delegasi Cilik dari Bogor Bikin Kagum Warga Godollo" . ريبوبليكا (باللغة الإندونيسية). 16 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
^ "كوتا بوجور بونيا كيمباران دي جيبانج" . ليبوتان 6 (باللغة الإندونيسية). 18 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .
↑ «إدارة بوغور تُقيم تعاوناً ثنائياً مع الصين» . صحيفة جاكرتا بوست. ١٢ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢١ .
↑ "برنامج المدن الشقيقة لسانت لويس" . مركز التجارة العالمي سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .

للمزيد من القراءة

"كلينتينج هوك تيك بيو" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2012 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

روابط خارجية

وسائط متعلقة بمدينة بوغور على ويكيميديا كومنز
دليل السفر إلى بوجور من Wikivoyage
الموقع الرسمي (باللغة الإندونيسية)

[Badan_Pusat_Statistik_2025-1] 1 2 بادان بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 28 فبراير 2025، كوتا بوجور دالام أنجكا 2025 (Katalog-BPS 1102001.3271)

[2] "بادان بوسات إحصائية كوتا بوجور" . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .

[3] مؤشر التنمية البشرية في بوغور لعام 2023 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2024

[kesehat-4] أرشفة 8 فبراير 2014 في آلة Wayback . Estimasi Penduduk Menurut Umur Tunggal Dan Jenis Kelamin 2014 Kementerian Kesehatan

[Biro_Pusat_Statistik_2011-5] 1 2 بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.

[Badan_Pusat_Statistik_2021-6] 1 2 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.

[Bogor_Population_2025-7] "تعداد سكان بوغور 2025" . مراجعة سكان العالم . 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .

[8] "العمارة الاستعمارية الهولندية حول العالم". منتدى سكاي سكريبر سيتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2022.

[Klimat-9] ساراسفاتي، آيو (29 أكتوبر 2007). "تقرير عن اجتماع وزراء تغير المناخ في بوغور استعدادًا لبالي" . TWN. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .

[ATES-10] "إعلان قادة منظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ بشأن العزم المشترك" . 15 نوفمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .

[Iskandar-11] اسكندر، يوسف (1997). سيجاره جاوا بارات: يوغانينغ راجاكاواسا (باللغة الإندونيسية). باندونج: جيجر سونتن. ص. 14.

[History-12] 1 2 3 4 5 6 "تاريخ مدينة بوغور" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .

[15_abad-13] هادينوتو ، بانجي ر. (26 يونيو 2009). "جاكرتا: ليما بيلاس أباد مينجادانج بانجير" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .

[Pasundan-14] “باكوان إيبوكوتا كيراجان سوندا” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .

[cikalbogor-15] 1 2 3 4 "Bogor Tunas Pajajaran" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .

[sunda-16] «الشعب السونداني» (بالروسية). Etnolog.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2010 .

[cikalbogor2-17] 1 2 3 4 5 6 7 8 " Asal dan arti nama Pakuan" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .

[Koler-18] “Юго-Восточной Азии цивилизация (حضارة جنوب شرق آسيا)” (بالروسية). موسوعة كولير. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2010 .

[Karta-19] بولات، فلاديمير. "الخريطة السياسية لأوراسيا، 700 ميلادي" . مؤرشفة من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2010 .

[prasasti-20] "بوغور" (بالروسية). الموسوعة السوفيتية الكبرى. مؤرشفة من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليها في 17 يونيو 2010 .

[o144-21] 1 2 3 4 "Sejarah pemerintahan di kota Bogor" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 5 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 17 مايو 2010 .

[depok-22] "Sejarah kota Bogor" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2010 .

[VI-23] Всемирная история (تاريخ العالم) (بالروسية). المجلد. 4. موسكو: موسكو. 1958. ص. 654.

[Bolshaya_Soviet_entsiklopediya2-24] الموسوعة السوفيتية الكبرى . المجلد 2. موسكو. 1969–1978. ص 612. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

[depok2-25] 1 2 3 4 "Peraturan Daerah Kota Depok nomor 01 tahun 1999" (باللغة الإندونيسية). واليكوتا ديبوك. 1999. مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2010 .

[theyo-26] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "Cerita perjalanan" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٠ .

[Britannica1911-27] 1 2 3 4 5 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "Buitenzorg" . الموسوعة البريطانية . المجلد 4 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 770.

[unof-28] "سيارة ولاية بوجور" . الموقع غير الرسمي لمدينة بوجور . مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2010 .

[Pasundanskaya_istoriya-29] 1 2 3 "بيمبوكان. 1. عسل دان آرتي ناما بوجور" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2010 .

[KBBI-30] كاموس بيسار باهاسا إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بالاي بوستاكا . 1996. ص. 140.

[Raffles-31] "رافلز، توماس ستامفورد. تاريخ جاوة" . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .

[32] شارون إي. كينغزلاند (2005) تطور علم البيئة الأمريكي، 1890-2000 ، رقم ISBN 0-8018-8171-4، ص 30

[GE-33] 1 2 في إم كوتلياكوف، أد. (2006).بوغور(باللغة الروسية). يكاترينبورغ: قاموس الأسماء الجغرافية الحديثة. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .

[JP-34] «قصر بوغور يستضيف فعالية مفتوحة بمناسبة احتفالات ذكرى تأسيس المدينة» . جاكرتا بوست . 6 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2010 .

[Japanese-35] صلاح الدين، إدوين (28 فبراير 2009). "الغزو الياباني لجاوة" . أخبار فيفا. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .

[PETA-36] “Sejarah Perjuangan Ummat Islam Indonesia” (باللغة الإندونيسية). 6 كانون الثاني/يناير 2004 مؤرشفة من الأصلي في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .

[Pasundan...-37] "دول إندونيسيا 1946-1950" . بن كاهون. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .

[VI12-38] 1 2 3 تاريخ كامل . المجلد. 12. موسكو: موسكو. 1979. ص 356 – 359.

[II-39] 1 2 بيمانوف، ك. "اندونيسيا" (بالروسية). موسوعة "كروجوسفيت" (موسوعة كروغوسفيت). مؤرشفة من الأصلي في 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .

[UU16-50-40] “Undang-Undang no. 16 tahun 1950entang pembentukan daerah-daerah kota besar dalam lingkungan Propinsi Djawa Timur, Djawa Tengah, Djawa Barat dan dalam daerah istimewa Jogjakarta (قانون إندونيسيا رقم 16 لعام 1950 بشأن إنشاء المستوطنات في جاوة الشرقية، جاوة الوسطى، جاوة الغربية، جاوة) وجاكرتا)" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 يونيو 2010 .

[Istana-41] "إستانا بوغور" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2010 .

[o148-42] 1 2 3 "ليتاك جغرافيا كوتا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 13 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 18 مايو 2010 .

[o691-43] 1 2 3 4 5 "بوتنسي كوتا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .

[o771-5-44] "الطوبوغرافيا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .

[o771-6-45] 1 2 "جيولوجي" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 مارس 2007. مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .

[Hijau-46] "تامان كوتا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2010 .

[o694-3-47] "بينغونان لاهان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 يناير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 19 مايو 2010 .

[ClimateData.org-48] ١ ٢ "مناخ بوغور: متوسط درجة الحرارة، والطقس حسب الشهر، ومتوسطات طقس بوغور" . en.climate-data.org . مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .

[Bogor_Raya-49] “Direktori & Informasi Lingkungan Bogor” (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 18 مايو 2010 .

[Kota_Hujan-50] "Kota Hujan" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010 .

[51] ريبلي، جورج؛ تشارلز أندرسون دانا (1867). الموسوعة الأمريكية الجديدة: قاموس شعبي للمعرفة العامة . المجلد 4. أبليتون. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2015 .

[Sensus_Penduduk_1971-52] "Sensus Penduduk 1971 Diperinci Menurut Provinsi dan Kabupaten/Kota (Angka Sementara)" . www.bps.go.id/ . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .

[Population_by_Age,_BPS-53] "كوتا بوجور دالام أنجكا 2023" (مرئي) . bogorkota.bps.go.id/ . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .

[Sensus_1980-2010_Jawa_Barat-54] "جملة بندودوك بيرداساركان هاسيل سينسوس بندودوك" . jabar.bps.go.id/ . تم الاسترجاع 17 مايو 2023 .

[55] بيانات Dukcapil2023 ، استرجاعها 30 يناير 2024

[Sensus-56] 1 2 3 "Hasil Olah Cepat Sensus Penduduk 2010، Warga Kota Bogor 949 Ribu Jiwa" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 16 أغسطس 2010. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2010 .

[Demografiya-57] مانورونج ، تيجوه فيرجينيا (2008). "كيهيدوبان ماسياركات كوتا بوجور" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .

[Statistika-58] 1 2 3 4 5 6 7 "Profil Daerah Kota Bogor" (باللغة الإندونيسية). 15 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2010 .

[AHH-59] "ملف الصحة 2006" (ملف PDF) (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2010 .

[Ethnicity-60] “Karakteristik Penduduk Jawa Barat Hasil Sensus Penduduk 2000” (pdf) . www.jabar.bps.go.id . 1 نوفمبر 2001. ص. 72. مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2022 .

[DUKCAPIL-61] "بيانات Visualisasi Kependudukan – Kementerian Dalam Negeri 2023" . Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kementerian Dalam Negeri . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .

[62] هاريانتو، أولما (15 يناير 2011). "ابتهاج بعد أن أيدت أعلى محكمة في إندونيسيا كنيسة بوغور" . جاكرتا غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .

[63] ج.ن فلاح، محمد (3 أبريل 2022). "Penggunaan Bahasa Sunda oleh Masyarakat Kota Bogor" . jurnalpost.com (باللغة الإندونيسية). جورنال بوست . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .

[64] ر. جوميلار ، جوجوم (9 مايو 2016). "بودايا بيربيدا دي سيبيرانغ جالان" . pikiran-rakyat.com (باللغة الإندونيسية). بيكيران راكيات . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .

[65] دوني (18 يونيو 2017). "Disambut Meriah Warga Kelurahan Kencana، Bima Ucapkan Terima Kasih" . kotabogor.go.id (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2023 .

[UU32-2004-66] 1 2 "Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 32 Tahun 2004 Tentang Pemerinahan Daerah (القانون الإندونيسي رقم 32 لعام 2004 بشأن الإدارة المحلية)" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 21 فبراير 2010 .

[67] دوكابيل كيمينداغري، 2023.

[o484-68] "كيبالا دايرة" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2010 . تم الاسترجاع 21 مايو 2010 .

[69] "Resmi Ditetapkan، Berikut Daftar 50 Anggota DPRD Kota Bogorperiode 2019–2024" . رادار بوجور (باللغة الإندونيسية). 13 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .

[o146-70] "لامبانج كوتا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 2009. مؤرشفة من الأصلي في 2 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 21 مايو 2010 .

[o693-71] 1 2 "الصناعة" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .

[BPPT-Pertanian-72] 1 2 حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "سيكتور بيرداجانجان" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .

[Svezhie_ekonomdannye-73] 1 2 3 "وكيل واليكوتا سامبايكان كيبيجاكان أوموم APBD 2011" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 4 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2010 .

[exchange-74] "كوتا بوغور" . سعر صرف الدولار الأمريكي مقابل الروبية الإندونيسية بتاريخ 1 نوفمبر 2009. 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2010 .

[o771-20-75] "مصلحة كيمسكينان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2010 .

[76] وسائل الإعلام، كومباس سايبر (22 نوفمبر 2014). "إيني UMK جاوا بارات 2015" . كومباس.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .

[Ade-77] 1 2 3 "كوتا بوجور" (باللغة الإندونيسية). مؤسسة كونراد أديناور ونقابة سوغنغ سارجادي. 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2010 .

[BPPT-Industri-78] حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "قطاع الصناعة" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .

[Urozhay-79] "أجريبيسنيس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 كانون الثاني/يناير 2010 مؤرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2010 .

[o771-15-80] "Target dan Realisasi Panen Tanaman Padi، Palawija dan Hortikultura" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .

[o771-16-81] "دومبا..." الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .

[o771-17-82] "Jumlah RTP di Kolam Air Deras..." الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .

[BPPT-Perdagangan-83] 1 2 حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "سيكتور بيرداجانجان" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .

[o698-84] "اكسبور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 23 كانون الثاني/يناير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .

[The_best-85] “بوجور تيربيليه جادي كوتا باريويساتا” (باللغة الإندونيسية). Bogor.net – وسائل الإعلام على الانترنت بوجور. 1 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 14 مارس 2012 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2010 .

[jumlah_wisatawan-86] “Wisatan ke Bogor…” (باللغة الإندونيسية). بيريتا ويساتا. 13 آذار/مارس 2008 مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 2 يوليو 2010 .

[87] باتريك ل. أوزبورن، النظم البيئية الاستوائية والمفاهيم البيئية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2000، رقم ISBN 0-521-64523-9ص 277

[KRB-88] 1 2 3 4 "Tentang Kebun Raya Bogor (حديقة بوجور النباتية)" (باللغة الإندونيسية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[o818-89] "كيبون رايا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2012 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[Ingat_Belanda-90] 1 2 أروينغبينانغ (15 يناير 2010). "كوبوران بيلاندا" . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2010 .

[Galuh-91] “Menengok Mbah Japra ‘Penjaga’ Kota Bogor” (باللغة الإندونيسية). أخبار ام اس ان. 9 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2011 . تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2010 .

[brit-92] "الحدائق النباتية في إندونيسيا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2022 .

[o817-93] "إستانا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 24 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[o827-94] "باتوتوليس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[Situ_Gede-95] “سيتو جيدي، صلاح ساتو بوتنسي ويساتا علم كوتا بوجور” (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2006 . تم استرجاعه في 13 أغسطس 2008 .

[o823-96] "موقع جيدي" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[kultura-97] “بيدانج كيبودايان” (باللغة الإندونيسية). Dinas Informasi وKepariwisataan وKebudayaan Kota Bogor. مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2008 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .

[zoo-98] "متحف علم الحيوان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .

[etnobot-99] "متحف إتنوبوتاني" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .

[zemlya-100] "متحف طناح" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .

[fighters-101] "متحف بيرجوانجان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .

[predateli-102] "متحف بيتا" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2010 .

[o807-103] "جيريجا كاتيدرال" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 28 نيسان/أبريل 2008 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[teater-104] "الدراما والمسرح" (باللغة الإندونيسية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2010 .

[kino-105] "بوغور" (باللغة الإندونيسية). سينما 21. 3 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .

[KKI-106] سارانتا ، أنجيت (15 ديسمبر 2008). "بوجور تيتاب بويتنزورج" (باللغة الإندونيسية). كامبونج بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2009 . تم الاسترجاع 3 يوليو 2010 .

[107] "باريويساتا: ويساتا بيلانجا" . direktori.kotabogor.go.id . مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .

[108] "مانتاب، بينومبانج بيسكيتا ترانس باكوان تيروس مينينجكات، تيمبوس 77% داري كاباسيتاس" . بيريتا ترانس (باللغة الإندونيسية). 3 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .

[BPPT-Prasarana-109] حمدي، سيفول (22 ديسمبر 2009). "سيكتور بيموكيمان دان براسارانا ولاية" (باللغة الإندونيسية). بادان بيلايانان بيريزينان تيربادو كوتا بوجور. مؤرشفة من الأصلي في 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .

[o151-8-110] "جملة أنجكوتان أوموم كوتا بوجور" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .

[o151-9-111] 1 2 3 "Untuk melayani..." الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 1 آذار/مارس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2010 .

[becak-112] “بيكاك تامباه بانياك دي بوجور” (باللغة الإندونيسية). كومباس. 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009 مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2012 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2010 .

[113] "PT Kereta Api Aktifkan Kembali KA Bogor-Sukabumi" . ريبوبليكا اون لاين (باللغة الإندونيسية). 10 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .

[RS_Lama-114] "تاريخ حديقة بوغور النباتية" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .

[nuthouse-115] "الطب النفسي عبر الثقافات: تجارب شخصية ووجهات نظر كندية" . يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .

[Rumah_Sakit-116] 1 2 "ديركتوري بوجور: روماه ساكيت" (باللغة الإندونيسية). 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2010 .

[117] "Rsudkotabogor" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2015 .

[118] "الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .

[119] "Menyelusuri Pesona Budaya Kota Bogor: Mengukir sebuah Perjalanan yang Memikat" . 15 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 20 مارس 2024 .

[120] “Membedah Bahasa Sunda Bogor dan Bahasa Sunda Daerah Lain، Apa yang Membuatnya Berbeda؟” . 3 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2025 .

[121] "سيريتا ميناريك أنجكلونج جوبراج أسلي سيبينينج بوجور بارات" . 6 يناير 2023 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2025 .

[SotoMieBogor-122] “ريسيب سوتو مي بوجور” (باللغة الإندونيسية). ريسيب ماساكان اندونيسيا. 21 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2010 . تم الاسترجاع 22 مايو 2012 .

[Meyrick-123] ويل ميريك. "أسينان: المخلل الإندونيسي" . طاهي طعام الشارع . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .

[124] "ألون-ألون بوغور" . 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .

[125] "تاريخ شارع سورياكينكانا" . 13 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2024 .

[Koran_Daerah-126] "Koran Daerah – Jawa (قائمة الصحف الإقليمية في جاوة)" (باللغة الإندونيسية). إندونيسيا. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .

[TV_Daerah-127] "محطات التلفزيون المحلية في إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .

[Radio_Bogor-128] "محطات الراديو في بوغور، جاوة الغربية، إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .

[42_medali-129] "تيمبوس ليما بيسار، كوني كوتا بوجور تارجيتكان رايه 42 ميدالي إيماس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 29 حزيران/يونيه 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2010 .

[5_medali-130] "جيلانج بينوتوبان سابيت ليما إيماس" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 13 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2010 .

[sepak-131] "موستا بي إس بي توجوك واليكوتا بوجور سيباجاي كيتوا PSB" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 26 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2010 .

[WS-132] "الملاعب في إندونيسيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2010 .

[Kauchuk-133] هونيغ، بيتر؛ فيردورن، فرانس. "العلوم والعلماء العابرون للثقافات في جزر الهند الشرقية الهولندية" . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .

[Les-134] "بوالدا، بيتر" . المعشبة الوطنية الهولندية. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010 .

[IPB-135] ١ ٢ ٣ "معهد بوغور الزراعي" (باللغة الإندونيسية). ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠١٠ .

[o764-136] 1 2 "ليمباغا بينيليتيان" . الموقع الرسمي لمدينة بوجور (باللغة الإندونيسية). بيميرينتا كوتا بوجور. 2 شباط/فبراير 2007 مؤرشفة من الأصلي في 12 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2010 .

[CIFOR-137] "نبذة عن مركز البحوث الحرجية الدولية" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2010 .

[CGIAR-138] "المجموعة الاستشارية للبحوث الزراعية الدولية" (بالإسبانية والفرنسية والألمانية والروسية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 مايو 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 أغسطس 2010 .

[vuzy-139] 1 2 "جامعات إندونيسيا" . 2010. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2010 .

[rabotayut-140] “الخصائص المورفولوجية لزهرة الجالانجا الهندية (Kaemferia galanga L.)” (باللغة الإندونيسية). بادان بينيليتيان دان بينجيمبانجان بيرتانيان (وزارة الزراعة الإندونيسية). 25 آب/أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2010 .

[141] "Delegasi Cilik dari Bogor Bikin Kagum Warga Godollo" . ريبوبليكا (باللغة الإندونيسية). 16 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .

[142] "كوتا بوجور بونيا كيمباران دي جيبانج" . ليبوتان 6 (باللغة الإندونيسية). 18 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2020 .

[143] «إدارة بوغور تُقيم تعاوناً ثنائياً مع الصين» . صحيفة جاكرتا بوست. ١٢ مايو ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢١ .

[144] "برنامج المدن الشقيقة لسانت لويس" . مركز التجارة العالمي سانت لويس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2021 .

[

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ] .

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ ٢٧ ]

[ ٢٨ ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ 31 ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[

[

[

[

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 1 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[

66

[

[ 68 ]

[ 69 ]

[

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ] .

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ ٩٠ ]

[ ٩١ ]

[ ٩٢ ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗