نادي الكهف

عاد آلان سيتنر إلى ليفربول، مستلهمًا من حي الجاز في باريس حيث كانت تنتشر العديد من النوادي في الأقبية، وسعى جاهدًا لافتتاح نادٍ مماثل لنادي " لو كافو دو لا هوشيت" للجاز. ووجد في نهاية المطاف مستودعًا للفواكه كان الناس يستأجرون قبوًا فيه، وكان يُستخدم كملجأ من الغارات الجوية خلال الحرب العالمية الثانية. كانت الفواكه الاستوائية تُخزن هناك، وخلال الأشهر الدافئة، كانت رائحة الفاكهة الناضجة تتغلغل في جدران الطوب الرملي. وعندما كان النادي يكتظ بالمراهقين الراقصين والمدخنين، كانت الحرارة الناتجة تتسبب في تكثف الرطوبة على الطوب، فتتغلغل رائحة الفاكهة العطرة في ملابسهم. وبعد مغادرتهم، كان من الممكن تمييز رواد النادي في محطات الحافلات من خلال رائحة "عطر الكهف" الزكية التي تفوح من ملابسهم.

افتُتح النادي في 16 يناير 1957، وكانت فرقة ميرسيسيبي جاز أول فرقة تُحيي حفلاً فيه. ^{[ 1 ]} قام الفنان التجاري المحلي توني بوث بتصميم ملصق ليلة الافتتاح، وأصبح لاحقاً المصمم الأصلي لملصقات فرقة البيتلز .

ما بدأ كنادي جاز تحوّل لاحقًا إلى ملتقى لفرق موسيقى السكيفل . أثناء لعب نايجل والي - الذي ترك المدرسة في الخامسة عشرة من عمره ليصبح متدربًا في رياضة الغولف في نادي لي بارك للغولف - الغولف مع والد سيتنر، الدكتور جوزيف سيتنر، سأل والي الدكتور سيتنر عما إذا كان بإمكان ابنه حجز فرقة "ذا كواريمن" في نادي "ذا كافيرن"، وهو أحد نوادي الجاز الثلاثة التي كان يديرها. اقترح الدكتور سيتنر أن تعزف الفرقة في نادي الغولف أولًا لتقييم موهبتهم. ^{[ 2 ]} اتصل سيتنر بوالي بعد أسبوع وعرض على الفرقة فقرة موسيقية قصيرة لعزف السكيفل بين عروض فرقتين من فرق الجاز يوم الأربعاء، 7 أغسطس 1957. ^{[ 3 ]}

قبل العرض، دار نقاش حاد بين أعضاء فرقة "ذا كواريمن" حول قائمة الأغاني، إذ لم تكن أغاني الروك أند رول مسموحة في النادي، بينما كان يُسمح بموسيقى السكيفل . بعد افتتاح الحفل بأغنية سكيفل، طلب جون لينون من بقية أعضاء الفرقة البدء بعزف أغنية إلفيس بريسلي " لا تكن قاسياً ". حذر رود ديفيس لينون من أن الجمهور "سيلتهمه حياً"، لكن لينون تجاهل تحذيره وبدأ بالعزف بمفرده، مما أجبر بقية الأعضاء على الانضمام إليه. في منتصف العزف، شق سيتنر طريقه عبر الجمهور وسلم لينون ورقة كُتب عليها: "كفى روك أند رول!". ^{[ 4 ]} كان أول ظهور لبول مكارتني في نادي "ذا كافيرن" مع فرقة "ذا كواريمن" في 24 يناير 1958. ^{[ 5 ]} عزف جورج هاريسون لأول مرة في "ذا كافيرن" خلال جلسة غداء في 9 فبراير 1961. ^{[ 1 ]}

باع سيتنر نادي كافيرن إلى راي مكفال عام ١٩٥٩ وانتقل إلى لندن. ^{[ ١ ]} بدأت فرق موسيقى البلوز وفرق موسيقى البيتلز بالظهور في النادي بشكل منتظم في أوائل الستينيات. أُقيمت أول ليلة لموسيقى البيتلز في ٢٥ مايو ١٩٦٠، وشهدت عرضًا لفرقة روري ستورم آند ذا هوريكينز (التي ضمت رينغو ستار كعازف طبول). بحلول أوائل عام ١٩٦١، أصبح بوب وولر مقدمًا ومنظمًا متفرغًا لجلسات وقت الغداء. ^{[ ٦ ]}

استضاف النادي أول عرض لفرقة البيتلز يوم الخميس 9 فبراير 1961. وكان برايان إبستين ، مدير أعمال البيتلز الذي حصل على أول عقد تسجيل للفرقة، قد شاهد الفرقة تؤدي عرضها لأول مرة في النادي في 9 نوفمبر 1961. وقد ألهمه أداء الفرقة، فبادر إبستين إلى تولي إدارة أعمالها. ^{[ 7 ]}

ظهر فريق البيتلز لأول مرة في النادي في 9 فبراير 1961 بعد عودتهم إلى ليفربول من هامبورغ ، ألمانيا، حيث كانوا يعزفون في ناديي إندرا وكايزركيلر . شهد عرضهم المسرحي تغييرات كثيرة، حتى أن بعض الحضور ظنوا أنهم يشاهدون فرقة ألمانية، نظرًا لتقديمهم كفرقة من هامبورغ. بين عامي 1961 و1963، قدم البيتلز 292 عرضًا في النادي، وكان آخرها في 3 أغسطس 1963، بعد شهر من تسجيل أغنية " She Loves You " وقبل ستة أشهر فقط من رحلتهم الأولى إلى الولايات المتحدة. في ذلك الوقت، كانت ظاهرة "هوس البيتلز" تنتشر في جميع أنحاء إنجلترا، ومع مطالبة الفتيات برؤية البيتلز وصراخهن لمجرد رؤيتهم، اضطر الفريق للاختباء أو التسلل إلى الحفلات، ولم يعد النادي الصغير قادرًا على تلبية طلبات الجمهور. بعد حفل وداع البيتلز في 3 أغسطس 1963، منح بوب وولر مواعيد حفلاتهم القادمة لفرقة ماسترسوندز، وهي فرقة محلية لموسيقى الريذم أند بلوز بقيادة مال جيفرسون. وكان البيتلز قد تخرجوا من النادي ووقعوا عقدًا مع شركة بارلوفون التابعة لشركة إي إم آي من قِبل المنتج جورج مارتن . وقد دفع النشاط الموسيقي المكثف في ليفربول ومانشستر منتجي التسجيلات، الذين لم يسبق لهم أن غامروا بالابتعاد كثيرًا عن لندن، إلى التوجه شمالًا.

في عام ١٩٦٣، انضمت فرقة "ذا هايداويز" المحلية الشابة إلى وكالة "كافيرن كلوب" التي تأسست حديثًا، وأصبحت الفرقة المقيمة، وغالبًا ما كانت تحل محل الفنانين الذين ألغوا حفلاتهم في اللحظات الأخيرة. كما كانت أول فرقة بوب تظهر في إعلان تلفزيوني على مستوى البلاد لشركة "تايمكس" للساعات، والذي صورته مؤسسة "رانك" في "كافيرن كلوب". وقدمت الفرقة عرضًا في "كافيرن" في الليلة التي سبقت إغلاق النادي، لتكون بذلك آخر فرقة تصعد على المسرح، إلى جانب منسق الأغاني بيلي بتلر وحارس البوابة بادي ديلاني، اللذين تحصنا - مع المعجبين - داخل النادي قبل وصول السلطات في صباح اليوم التالي للدخول. وكانت فرقة "ذا هايداويز" سبّاقة، بالتعاون مع النائبة المحلية بيسي برادوك، لإعادة فتح "كافيرن". ونتيجة لذلك، كانت أول فرقة تعود إلى المسرح عند إعادة افتتاح النادي في ٢٣ يوليو ١٩٦٦، بحضور النائبة المحلية بيسي برادوك ورئيس الوزراء آنذاك هارولد ويلسون . كما أن فرقة "ذا هايداويز" تحمل الرقم القياسي الرسمي لأكثر من 400 ظهور في نادي "كافيرن" في كل من الأماكن القديمة والجديدة، وقد تم الاعتراف بها الآن ووضع اسمها على جدار الشهرة.

المشهد العمراني الحالي لموقع المستودع السابق حيث كان يقع نادي كافيرن الأصلي

شمالاً : تم بناء محطة مانويب الفرعية وتحويلها إلى عمل فني عام في عام 1998. ^{[ 8 ] [ 9 ]} جنوباً : تم بناء مركز تسوق بوتيك كافيرن ووكس في عام 1984، وتم افتتاح نادي كافيرن الحالي فيه. ^{[ 10 ]}

وفي العقد الذي تلا ذلك، ظهرت مجموعة واسعة من الفرق الموسيقية الشهيرة في النادي، بما في ذلك فرقة رولينج ستونز ، وفرقة ياردبيردز ، وفرقة هوليز ، وفرقة كينكس ، وإلتون جون ، وفرقة بلاك ساباث ، وفرقة كوين ، وفرقة ذا هو ، وجون لي هوكر .

تشير أغنية " I Know a Place "، التي حققت نجاحًا كبيرًا لبيتولا كلارك في عام 1965، مرتين إلى النادي على أنه "قبو مليء بالضوضاء".

كان عنوان السيرة الذاتية لبريان إبستين عام 1964 هو "قبو مليء بالضوضاء" .

عملت نجمة الغناء المستقبلية سيلا بلاك هناك كمسؤولة عن حفظ القبعات.

كانت فرقة فوكس ، التي ضمت يان أكرمان ، وتايس فان لير ، وبيير فان دير ليندن ، وبيرت رويتر ، من آخر الفرق التي عزفت في النادي . ^{[ 11 ]} أُغلق النادي في 28 مايو 1973 بعد أن استولت شركة السكك الحديدية البريطانية على المستودعات، التي كان قبوها يضم نادي كافيرن، بهدف بناء فتحة تهوية لخط مترو أنفاق ميرسيرايل الجديد . إلا أن هذه الفتحة لم تُبنَ قط، وحُوِّلت المنطقة إلى موقف سيارات. ^{[ 12 ]}

بعد فترة وجيزة من إغلاق نادي كافيرن عام 1973، افتُتح نادٍ جديد يحمل نفس الاسم في شارع ماثيو رقم 7، وأُعيد تسميته لاحقًا بنادي ريفولوشن. أُغلق هذا النادي لاحقًا ثم أُعيد افتتاحه باسم إريك ، والذي أصبح بدوره وجهةً بارزةً للموسيقى المحلية في أواخر السبعينيات.

في 7 ديسمبر 1981، كُشف النقاب عن خططٍ للتنقيب عن بقايا قبو نادي كافيرن المدفون. وكان من المقرر أن يُشكّل هذا القبو جزءًا من مشروع إعادة تطوير بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني لموقع المستودع السابق الكائن في 8-12 شارع ماثيو، والذي كان يضم نادي كافيرن حتى إغلاقه عام 1973. إلا أنه في 23 يونيو 1982، أعلن ديفيد باكهاوس، مهندس المشروع، أن خطط التنقيب وإعادة افتتاح نادي كافيرن بشكله الأصلي ستكون مستحيلة لأسباب إنشائية. فقد كشفت الفحوصات أن أقواس القبو القديم قد تضررت بشدة أثناء هدم الطابق الأرضي من نادي كافيرن والمستودعات التي تعلوه.

طوب أصلي من نادي كافيرن، واحد من 5000 طوبة، أنقذتها شركة رويال لايف في عام 1983

جدار يحمل توقيعًا في الجزء الخلفي من مسرح الكهف

موقع المدخل الأصلي، بجوار تمثال سيلا بلاك

عُرضت 5000 طوبة من الأقواس المتضررة في قبو نادي كافيرن الأصلي للبيع بسعر 5 جنيهات إسترلينية للطوبة الواحدة، مع لوحة توثيق موقعة من مالك النادي السابق راي مكفال. وذهبت عائدات بيع هذه الطوبات إلى دار أيتام ستروبيري فيلد.

قبل حفل افتتاح نادي كافيرن، دُعي أكثر من مئة موسيقي من حقبة ميرسي بيت في ستينيات القرن الماضي للتوقيع على الجدار الخلفي لمسرح النادي، وهو تقليد بدأ في بدايات فرق الجاز في خمسينيات القرن الماضي واستمر خلال الستينيات والسبعينيات. كما استُخدمت 15 ألف طوبة إضافية من موقع كافيرن في إعادة بناء النادي بشكل أصيل ضمن مشروع إعادة التطوير.

يقع نادي كافيرن الآن بزاوية 90 درجة بالنسبة للموقع الأصلي ويغطي 70٪ من مساحة كافيرن الأصلية، والمسرح ليس بعيدًا عن الموقع الأصلي، و"لايف لاونج" هو نسخة طبق الأصل من الأصل، باستخدام أكبر عدد ممكن من الطوب القديم.

مخرج الحريق، المجاور لتمثال سيلا بلاك، هو موقع المدخل الأصلي.

استحوذ على النادي لاعب نادي ليفربول السابق تومي سميث . ^{[ 1 ]} وكان التصميم الجديد يهدف إلى محاكاة التصميم الأصلي قدر الإمكان. تزامن ذلك مع فترة من التغيرات الاقتصادية والسياسية الهائلة في ليفربول وما حولها، ولم يصمد النادي إلا حتى ديسمبر 1989، عندما فقد نادي كافيرن رخصته وأغلقته هيئة الترخيص، إثر اعتداء خطير على أحد الزبائن أدى إلى سجن المالكين. في عام 1991، ^{[ 13 ]} أعاد صديقان - مدرس المدرسة بيل هيكل وسائق التاكسي ديف جونز - افتتاحه، برفقة جورج غينيس في 11 يوليو 1991. ولا يزالون يديرون النادي حتى اليوم، وهم الآن أطول مالكيه استمرارًا في تاريخه. ويستمر النادي في العمل بشكل أساسي كقاعة للموسيقى الحية. وتتنوع الموسيقى المعروضة فيه بين موسيقى البوب ​​الكلاسيكية من الستينيات والسبعينيات والثمانينيات والتسعينيات، وصولًا إلى موسيقى الإندي والروك وأحدث الأغاني الرائجة.

في 14 ديسمبر 1999، أحيا بول مكارتني، العضو السابق في فرقة البيتلز ، حفلاً في نادي نيو كافيرن للترويج لألبومه الجديد " Run Devil Run" . يستضيف النادي حوالي 40 فرقة موسيقية حية أسبوعياً، تتنوع بين فرق تُقدم أغاني فرق أخرى وفرق تُؤدي أغانيها الخاصة، مع أن معظمها يُقدم أعماله الخاصة. تُعدّ الغرفة الخلفية في النادي المكان الأكثر استخداماً للعروض الجوالة والفعاليات التي تتطلب تذاكر، وقد استضافت مؤخراً فرقاً مثل ذا وونتيد ، وأديل ، وجيسي جي . كما يُستخدم النادي أيضاً كمنصة تحضيرية للجولات الفنية، حيث تُعلن فيه حفلات شبه سرية في اللحظات الأخيرة. وقد فعلت ذلك فرقة آركتيك مونكيز في أكتوبر 2005، وجيك باج في نوفمبر 2013، بالإضافة إلى فرقتي ترافيس وأواسيس . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

تُعدّ القاعة الأمامية نقطة الجذب السياحي الرئيسية، حيث يأتي الزوار لالتقاط الصور على المسرح، مع أسماء الفرق الموسيقية التي عزفت هناك مكتوبة على الجدار الخلفي. تُقام في هذه القاعة حفلات موسيقية حية من الظهر حتى منتصف الليل من الاثنين إلى الخميس، ومن الظهر حتى الإغلاق أيام الجمعة وعطلات نهاية الأسبوع. بين نوفمبر 2005 وسبتمبر 2007، استضافت القاعة الأمامية فعالية "كافيرن شوكيس" ^{[ 16 ]،} وهي منظمة وفعالية أسسها نجم الستينيات كينغسايز تايلور وزوجته مارغا وصديقه المقرب ويس بول. كانت الفعالية تُقام كل يوم أحد، وتضم فرقًا موسيقية أصلية من الستينيات مثل " ذا موجوز" و "ذا أندرتيكرز" .

في نوفمبر 2008، تكللت حملة إزالة طوبة غاري غليتر من جدار المشاهير بالنجاح. وتشير لوحة نحاسية بالقرب من مكانها إلى إزالة طوبتي فنانين سابقين من نادي كافيرن، وهما غليتر وجوناثان كينغ . ^{[ 17 ]}

في عام ٢٠١٧، كلّفت إدارة نادي "كافيرن" الفنان توني بوث ، مصمم جميع الملصقات واللافتات الأصلية للنادي، بإنتاج عمل فني بمناسبة الذكرى الستين لتأسيسه، يصور الفرق الموسيقية والموسيقيين الذين قدموا عروضهم هناك. ^{[ ١٨ ]} وفي العام نفسه، أُزيح الستار عن تمثال لسيلا بلاك، بتكليف من أبنائها، خارج المدخل الأصلي لنادي "كافيرن". ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

في يونيو 2018، عاد مكارتني إلى نادي كافيرن. وخلال جلسة أسئلة وأجوبة مباشرة على فيسبوك من معهد ليفربول للفنون الأدائية (LIPA)، ألمح إلى أنه سيقدم حفلاً سرياً في اليوم التالي. كان من المتوقع أن يقدم مكارتني عرضاً لمدة 45 دقيقة فقط، لكنه قدم عرضاً استمر ساعتين. افتتح العرض قائلاً: "ليفربول! كافيرن! يا لها من كلمات متناغمة!"، ثم قدم مجموعة متنوعة من الأغاني من ألبومه القادم، " إيجيبت ستيشن" .