تشيدامبارام

تشيدامبارام مدينة رئيسية وبلدية في مقاطعة كودالور بولاية تاميل نادو الهندية ، تقع على ضفاف نهر فيلار عند مصبه في خليج البنغال . وهي مركز مقاطعة تشيدامبارام . يُعتقد أن المدينة ذات تاريخ عريق، وقد حكمها، في أوقات مختلفة، سلالة بالافا حتى القرن التاسع، ثم سلالة تشولا في العصور الوسطى ، ثم سلالة تشولا المتأخرة ، ثم سلالة باندياس المتأخرة، ثم إمبراطورية فيجاياناغارا، ثم سلالة ثانجافور ناياكاس ، ثم الماراثا ، وأخيراً البريطانيون . تشتهر المدينة بمعبد ثيللاي ناتاراجا ومعبد ثيللاي كالي ، وبمهرجان العربات السنوي الذي يُقام في شهري ديسمبر ويناير (في شهر مارغازي التاميلي المعروف باسم "مارغازي أورشافام")، وفي شهري يونيو ويوليو (في شهر آني التاميلي المعروف باسم "آني ثيرومانجانام"). أحد معابد Divya Desams Divya Sri Govindaraja Perumal (Thiruchitrakoodam) هو جزء من مجمع معبد Thillai Nataraja. معبد Thiruvetkalam Shiva وVadakiruppu ومعبد Thirunelvayil Shiva و Sivapuri ومعبد Tirukkazhippalai Palvannanathar هي معابد Shiva الثلاثة القديمة الأخرى في المنطقة.

تبلغ مساحة تشيدامبارام 25.5 كيلومترًا ^مربعًا (9.8 ميل مربع ) ، وبلغ عدد سكانها 115,913 نسمة عام 2011. وتُدار المدينة من قِبل بلدية من الدرجة الأولى . ويُعدّ قطاع الخدمات، الذي يشمل السياحة، النشاط الاقتصادي الرئيسي فيها. وتُعتبر الطرق البرية الوسيلة الأساسية للنقل، حيث يبلغ طول شبكة الطرق المحلية 64.12 كيلومترًا (39.84 ميلًا)، بما في ذلك طريق سريع وطني واحد يمر عبر المدينة. وفي عام 2011، كان في تشيدامبارام إحدى عشرة مدرسة حكومية: ست مدارس ابتدائية، وثلاث مدارس إعدادية، ومدرستان ثانويتان. وتُعدّ جامعة أنامالاي ، التي تأسست عام 1929 في تشيدامبارام، من أقدم وأبرز الجامعات في الولاية.     

Chidambaram is one of the many temple towns in the state which is named after the groves, clusters or forests dominated by a particular variety of a tree or shrub and the same variety of tree or shrub sheltering the presiding deity.^[2] The traditional name of the temple complex, Chidambaram Thillai Nataraja-koothan Kovil.^[3] The mangrove forests of Thillai trees (Excoecaria agallocha) were abundant in the town once. The temple and the town were once in the midst of Thillai trees. The Thillai trees of the nearby Pichavaram wetlands, the second largest mangrove forest in the world, extends to the temple area. The shrine is venerated as Thillai ambalam literally meaning the open stage of Thillai.^[4] The name of the town of this shrine, chit ambara means 'ether of consciousness' or 'atmosphere of wisdom' in the Sanskrit Language.^[5] This composite word comes from its association with Nataraja (Shiva), the cosmic dancer and the cultural atmosphere for arts.^[6]

According to Hindu legend, in the Thillai forests resided a group of sages who believed in the supremacy of magic — that the gods could be controlled by rituals and mantras. Shiva, hearing this, assumed the form of Bhikshatana, a simple mendicant seeking alms, and went walking in Thillai. He was followed by his consort, Vishnu as Mohini. The sages and their wives were enchanted by the beauty of the pair. On seeing their womenfolk enchanted, the angry sages performed a ritual to create serpents (nāga). Shiva lifted the serpents and donned them as ornaments on his matted locks, neck and waist. Further enraged, the sages invoked a fierce tiger, whose skin was used by Shiva as a shawl around his waist. Then followed a fierce elephant, which was ripped to death and devoured by Shiva (an episode depicted in the Gajasurasamhara). The sages gathered all their spiritual strength and invoked the powerful demon Muyalakan — a symbol of complete arrogance and ignorance. Shiva smiled gently, stepped on the demon's back to immobilise him, and performed the Ánanda Thandavam (the dance of eternal bliss), thus disclosing his true form. The sages surrendered, realizing that rituals cannot control the gods.^[7]

ورد ذكر المعبد أو البلدة في أدب سانغام الذي يعود إلى القرون من الأول إلى الخامس، وأقدم ذكر لهما موجود في الأدب التاميلي . ^{[ 8 ]} خُلّد المعبد والإله في الشعر التاميلي في أعمال ثيفارام لثلاثة شعراء قديسين ينتمون إلى القرن السابع - ثيروجنانا سامبانثار ، وثيرونافوكاراسار ، وسوندارامورتي نايانار . ^{[ 9 ]} ألّف ثيروجنانا سامبانثار أغنيتين في مدح المعبد، وثيرونافوكاراسار، المعروف أيضًا باسم أبار، ثماني أغنيات في مدح ناتاراجا، وسوندارار أغنية واحدة في مدح ناتاراجا. يبدأ سوندارار قصيدته " ثيروثوندار ثوجاي" (القائمة المقدسة لـ 63 من أتباع اللورد شيفا) بتقديم احترامه لكهنة معبد ثيللاي - "إلى أتباع كهنة ثيللاي، أنا من أتباعهم". حُفظت أعمال القديسين الثلاثة الأوائل، المعروفين باسم " ثيروموراي" ، في مخطوطات على أوراق النخيل في المعبد، واستعادها ملك تشولا، راجاراجا تشولا ^{[ 10 ]} بتوجيه من نامبياندارنامبي. كتب مانيكافاساجار ، الشاعر الشيفاوي من القرن العاشر ، عملين: الأول بعنوان "ثيروفاساكام " (الأقوال المقدسة)، والذي أُنشد على نطاق واسع في تشيدامبارام، والثاني بعنوان " ثيروتشيترامبالاكوفايار " (المعروف أيضًا باسم " ثيروكوفايار ")، والذي أُنشد بالكامل في المعبد. ويُقال إن مانيكافاساجار قد بلغ النعيم الروحي في تشيدامبارام. ويُقدم كتاب "تشيدامبارام ماهاتميام"، الذي أُلِّف خلال القرن الثاني عشر، شرحًا للتطور اللاحق للطقوس الدينية وتأثير اللغة السنسكريتية عليها. ^{[ 8 ]}

هناك العديد من النقوش المتوفرة في المعبد وتشير إلى معبد تشيدامبارام في المناطق المجاورة. تتعلق معظم النقوش المتاحة بفترات تشولاس - راجاراجا تشولا الأول (985-1014 م)، راجندرا تشولا الأول (1012-1044 م)، كولوثونجا تشولا الأول (1070-1120 م)، فيكراما تشولا (1118-1135 م)، راجاديراجا تشولا الثاني (1163-1178 م)، كولوثونجا تشولا الثالث . (1178-1218 م) وراجاراجا تشولا الثالث (1216-1256 م). يعود تاريخ نقوش بانديا إلى Thribhuvana Chakravarthi Veerapandiyan و Jataavarman Thribhuvana Chakravarthi Sundarapaandiyan (1251-1268 م) و Maaravarman Thribhuvana Chakravarthi Veerakeralanaagiya Kulashekara Pandiyan (1268-1308 م). نقوش بالافا متاحة للملك أفاني آلا بيراندان كو بيروم سينغا (1216-1242 م). ملوك Vijayanagara المذكورون في النقوش هم Veeraprathapa Kiruttina Theva Mahaaraayar (1509-1529 م) و Veeraprathaapa Venkata Deva Mahaaraayar و Sri Ranga Theva Mahaaraayar و Atchyutha Deva Mahaaraayar (1529-1542 م) و Veera Bhooopathiraayar. تم العثور على إحدى النقوش من سليل شيرامان بيرومال نيانار، رامافارما مهراجا. ^{[ 11 ]}

في شمال الهند، غزت سلطنة دلهي شبه القارة الهندية . وبحلول أواخر القرن الثالث عشر، بدأت الجيوش الإسلامية غاراتها على وسط الهند لنهبها. فبعد إخضاع الماراثا يادافا في ديفاجيري عام 1308، والتيلوغو كاكيتيا في وارانغال عام 1310، والكانادا هويسالا في دواراسامودرا عام 1311، ونهب ثروات طائلة منهم، إلى جانب الجزية السنوية الموعودة، توغل قائد سلطنة دلهي، مالك كافور ، الخصي سيئ السمعة ، مع قواته في عام 1311، في عمق شبه جزيرة الدكن لنهبها وفرض الجزية السنوية على الملوك الهندوس . ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} تشير السجلات التي تركها مؤرخو بلاط سلطنة دلهي إلى أن مالك كافور أغار على تشيدامبارام، ومادوراي ، وسريرانغام ، وفريداشالام ، وراميسوارام، وغيرها من مدن المعابد المقدسة، ودمر المعابد التي كانت مصدرًا للذهب والجواهر. وقد جلب معه غنائم هائلة من دواراسامودرا ومملكة بانديا إلى دلهي عام 1311. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

تقع تشيدامبارام عند خط عرض 11°23′ شمالاً وخط طول 79 ° 41′ شرقاً ( 11.39° شمالاً ، 79.69° شرقاً ). تقع المدينة في مقاطعة كودالور بولاية تاميل نادو جنوب الهند، على بُعد 215 كيلومتراً (134 ميلاً) من تشيناي . تقع تشيدامبارام بالقرب من شواطئ خليج البنغال . تضاريسها شبه مستوية، وتحيط بها الغابات، ولا توجد بها تكوينات جيولوجية بارزة. لا توجد موارد معدنية ملحوظة في المدينة أو محيطها. أنواع التربة طميية وحمراء، وهي مناسبة لزراعة محاصيل مثل الأرز والبقول والفلفل الحار . تتراوح درجات الحرارة بين 32.7 درجة مئوية (90.9 درجة فهرنهايت) كحد أقصى و 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) كحد أدنى . وكما هو الحال في بقية أنحاء الولاية، تُعد الفترة من أبريل إلى يونيو هي الأشهر الأكثر حرارة، بينما تُعد الفترة من ديسمبر إلى يناير هي الأشهر الأبرد. تتلقى تشيدامبارام معدل هطول أمطار سنوي يبلغ 10 ملم (0.39 بوصة) ، وهو أقل من متوسط ​​هطول الأمطار في الولاية البالغ 1008 ملم (39.7 بوصة) . ويجلب موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية، الذي يبدأ في يونيو ويستمر حتى أغسطس، أمطارًا قليلة. أما معظم الأمطار فتُهطل خلال موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية في أشهر أكتوبر ونوفمبر وديسمبر. ويتراوح متوسط ​​عدد الأيام الممطرة بين 35 و40 يومًا سنويًا. ^{[ 18 ] [ 19 ]}          

بحسب تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان تشيدامبارام 62,153 نسمة، بنسبة 1,032 أنثى لكل 1,000 ذكر، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 929. ^{[ 21 ]} وبلغ عدد الأطفال دون سن السادسة 5,869 طفلاً، منهم 2,990 ذكراً و2,879 أنثى. وشكّل المنتمون إلى الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة 6.81% و0.09% من السكان على التوالي. وبلغ متوسط ​​نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المدينة 83.24%، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 72.99%. ^{[ 21 ]} وبلغ عدد الأسر في المدينة 15,166 أسرة. بلغ إجمالي عدد العمال 22194 عاملاً، منهم 241 مزارعاً، و180 عاملاً زراعياً رئيسياً، و489 عاملاً في الصناعات المنزلية، و16110 عمال آخرين، و5174 عاملاً هامشياً، و83 مزارعاً هامشياً، و213 عاملاً زراعياً هامشياً، و401 عاملاً هامشياً في الصناعات المنزلية، و4477 عاملاً هامشياً آخر. ^{[ 22 ]}

في عام 2001، بلغت مساحة المدينة 480 هكتارًا (4.8 كيلومتر ^مربع ) . من إجمالي المساحة، تم تطوير 88% منها، أي ما يعادل 432 هكتارًا (4.32 كيلومتر ^مربع ) ، بينما تُستخدم المساحة المتبقية للزراعة وهي مغمورة بالمياه. تشكل المناطق السكنية 55% ( 265.75 هكتارًا (2.6575 كيلومتر ^مربع ) ) من إجمالي مساحة المدينة، في حين تشكل المؤسسات التجارية والوحدات الصناعية 5% ( 23.62 هكتارًا (0.2362 كيلومتر ^مربع ) ) و1% ( 3.63 هكتارًا (0.0363 كيلومتر ^مربع ) ) على التوالي. ^{[ 23 ]} في عام 2008، بلغ عدد الأحياء العشوائية المُسجلة في تشيدامبارام 31 حيًا، تضم 3954 منزلًا، ويقطنها 17102 نسمة، أي ما يعادل 30% من إجمالي السكان. وتتولى البلدية صيانة إمدادات المياه وجمع النفايات في جميع هذه الأحياء. ^{[ 24 ]} في عام 2001، كان ما يقرب من 5000 نسمة، أي ما يعادل 10% من السكان، يعيشون تحت خط الفقر . ^{[ 25 ]} وفقًا للتعداد الديني لعام 2011، بلغت نسبة الهندوس في تشيدامبارام 89.73% ، والمسلمون 8.22% ، والمسيحيون 1.18%، والسيخ 0.02 % ، والبوذيون 0.01%، والجاينيون 0.43%، وأتباع الديانات الأخرى 0.39%، بينما لم يُبدِ 0.02% أي انتماء ديني. ^{[ 26 ]}     

يمتد مجمع المعبد على مساحة 40 فدانًا (160,000 متر ^مربع ) في قلب المدينة. يُكرس المجمع الرئيسي للإله شيفا ناتاراجا ، ويضم أضرحة لآلهة مثل شيفاكامي أمان، وغانيش ، وموروغان، وفيشنو في هيئة غوفينداراجا بيرومال. صُممت أقدم مباني المعبد وشُيدت على يد حرفيين قدماء يُعرفون باسم بيرونثاكان. وضع الملك تشولا بارانتاكا الأول (907-950 م) السقف الذهبي المُغطى بالقرميد لتشيتامبالام (الفيمانام)، وحصل بعد ذلك ^على لقب "ثيلايامبالاثوكو بوركوراي فيينثا ثيفان"، ^أي مُشيد السقف الذهبي. وقدّم الملكان ^{راجاراجا} تشولا الأول (حكم من 985 إلى 1014 م) وكولوثونغا تشولا الأول (1070-1120 م) تبرعات سخية للمعبد. تبرعت كوندفاي الثانية، ابنة راجاراجا تشولا، بالذهب والكنوز للمعبد، بينما قدم الملك تشولا فيكراما تشولا (1118-1135 م) تبرعات لإقامة الطقوس اليومية. وقدّم ملوك وحكام ورعاة مختلفون تبرعات من الذهب والجواهر للمعبد بين القرنين التاسع والسادس عشر ^{[ 10 ]} ، بمن فيهم مهراجا بودوكوتاي ، سيثوباثي (ولا تزال جوهرة الزمرد تزين الإله). وكان نارالوكافيران، قائد جيش الملك كولوثونغا تشولا الأول، مسؤولاً عن بناء ضريح للقديس الطفل ثيروجنانا سامبانثار، ووضع تمثالاً معدنياً داخله. كما بنى قاعة لترتيل ترانيم ثيفارام ، ونقش الترانيم على ألواح نحاسية. ^{[ 27 ]} 

يشكل قطاع السياحة القاعدة الاقتصادية لمدينة تشيدامبارام. وتوجد صناعات منزلية، كالنسيج، داخل حدود المدينة، بينما لا توجد صناعات رئيسية أخرى. في عام 2001، بلغ عدد العاملين 18,249 نسمة، أي ما يعادل 31.6% من إجمالي السكان. ومن بين هؤلاء، يعمل 16,059 شخصًا (88%) في القطاع الثالث، و1,277 شخصًا (7%) في القطاع الثانوي، و912 شخصًا (5%) في القطاع الأولي. يشمل القطاع الأولي التسويق المحلي والإقليمي، حيث يُعد الأرز المنتج التجاري الرئيسي، يليه الحبوب ، والفاصوليا السوداء ، والبقوليات ، وقصب السكر ، والسمسم. أما القطاع الثانوي فيشمل الأنشطة المنزلية وصناعة أثاث القصب. بينما يتمحور القطاع الثالث حول الأنشطة السياحية، وخاصةً حول معبد ثيللاي ناتاراجار. يبلغ عدد سكان المدينة حوالي 100 ألف نسمة سنوياً، معظمهم من السياح الدينيين. وتُعد جامعة أنامالاي، الواقعة على مشارف المدينة، محركاً صناعياً رئيسياً آخر. كما تُعد المدينة مركزاً تجارياً للقرى المحيطة بها، حيث تضم متاجر للمؤن، ومخازن للحبوب، ومحلات لبيع الخضراوات، وفنادق، وأسواقاً، ومحلات لبيع الأسمدة. ^{[ 28 ]}

في عام ٢٠١١، كان في تشيدامبارام إحدى عشرة مدرسة حكومية: ست مدارس ابتدائية، وثلاث مدارس إعدادية، ومدرستان ثانويتان. كما كان هناك تسع مدارس خاصة أخرى في المدينة. ^{[ ٢٩ ]} وتضم تشيدامبارام جامعة أنامالاي، وهي جامعة حكومية تقع في أنامالاي ناجار، تشيدامبارام، تاميل نادو، الهند. ومن أبرز الكليات في المدينة: كلية كودالور الطبية الحكومية ، وكلية راجا موثيا لطب الأسنان، وكلية موثيا التقنية، وكلية الفنون الحكومية، وكلية راغافيندرا للفنون والعلوم، وكلية سي إس جاين للصيدلة، ومعهد بيرونثالايفار كاماراج للهندسة البحرية والعلوم (pkimsec).

تتولى هيئة كهرباء تاميل نادو (TNEB) تنظيم وتوزيع إمدادات الكهرباء إلى تشيدامبارام. وتشكل المدينة وضواحيها دائرة توزيع كهرباء كودالور. ويتمركز كبير مهندسي التوزيع في المقر الإقليمي. ^{[ 30 ]} أما إمدادات المياه فتُقدمها بلدية تشيدامبارام من مضختين صغيرتين، وآبار ارتوازية، وبئر ارتوازية عميقة موزعة في أنحاء متفرقة من المدينة. وخلال الفترة 2000-2001، بلغ إجمالي كمية المياه المُزودة للأسر في المدينة 7.5 مليون لتر يوميًا. ^{[ 31 ]}

بحسب بيانات البلدية لعام 2011، جُمع حوالي 31 طنًا متريًا من النفايات الصلبة يوميًا من تشيدامبارام عبر خدمة جمع النفايات من المنازل، ثم تولت إدارة الصرف الصحي في بلدية تشيدامبارام فرز النفايات من المصدر والتخلص منها. بلغت كفاءة إدارة النفايات الصلبة في المدينة 100% بحلول عام 2001. ^{[ 32 ]} لا يوجد نظام صرف صحي تحت الأرض في المدينة، ويتم تصريف مياه الصرف الصحي عبر خزانات التجميع، والمصارف المفتوحة، ودورات المياه العامة. وقد حافظت البلدية على شبكة تصريف مياه الأمطار بطول إجمالي 23.372 كيلومترًا (14.523 ميلًا) في عام 2011. ^{[ 33 ]} وفي عام 2011، كان هناك مستشفى حكومي واحد هو مستشفى كاماراج الحكومي، ودار ولادة بلدية واحدة، و17 مستشفى وعيادة خاصة تُعنى بتلبية احتياجات الرعاية الصحية للمواطنين. ^{[ 34 ]} اعتبارًا من عام 2011، كانت البلدية تُشرف على صيانة 1856 مصباحًا للإنارة في الشوارع: 339 مصباح صوديوم، و1500 مصباح فلورسنت، و17 مصباحًا عاليًا. ^{[ 35 ] [ 36 ]} تُدير البلدية أربعة أسواق، هي: سوق الشارع الغربي اليومي، وسوق جنانابراكاسام، وسوق السمك في الطريق الرئيسي الشمالي، وسوق السمك في أوماكولام، والتي تُلبّي احتياجات المدينة والمناطق الريفية المحيطة بها. ^{[ 37 ]}  

تتمحور المهرجانات في تشيدامبارام حول مهرجانات المعبد. يشير مهرجان Marghazhi Thiruvaadhirai الذي يتم الاحتفال به في ديسمبر ويناير إلى البوجا الأولى، ويشير اليوم الرابع عشر بعد القمر الجديد ( تشاتورداشي ) لشهر ماسي (فبراير ومارس) إلى البوجا الثانية، ويشير Chittirai Thiruvonam (في أبريل ومايو) إلى البوجا الثالثة أو أوتشيكالام، ويشير Uthiram of Aani (يونيو ويوليو) والذي يُطلق عليه أيضًا Aani Thirumanjanam إلى المساء أو البوجا الرابع، يشير شاتورداسي أفاني (أغسطس-سبتمبر) إلى البوجا الخامس ويشير شاتورداسي شهر بوراتاسي (أكتوبر-نوفمبر) إلى البوجا السادسة أو أرثاجاما. من بين هذه المهرجانات، يُعدّ مهرجان مارغازي ثيروفاديرائي (في ديسمبر/يناير) ومهرجان آني ثيرومانجانام (في يونيو/يوليو) أهمها. خلال هذين المهرجانين، يُنقل الإله المُحتفل به خارج قدس الأقداس في موكب مهيب يتضمن عربة المعبد، يليه حفل مسح طويل. ^{[ 38 ]} يتوافد مئات الآلاف من الناس إلى المعبد لمشاهدة حفل المسح والرقص الطقسي للإله شيفا عند إعادته إلى قدس الأقداس. يُعتقد أن شيفا، في تجسده ناتاراجا، قد وُلد في ليلة اكتمال القمر في كوكبة أردرا ، وهي البيت القمري السادس. يُغسل الإله شيفا ست مرات فقط في السنة، وفي الليلة السابقة لكوكبة أردرا ، تُقام طقوس الاستحمام على نطاق واسع. تُستخدم أوانٍ مملوءة بالحليب وعصير الرمان وماء جوز الهند والسمن والزيت ومعجون خشب الصندل واللبن الرائب والرماد المقدس وغيرها من السوائل والمواد الصلبة، والتي تعتبر قرباناً مقدساً للإله، في الوضوء المقدس. ^{[ 11 ]}

يُعد مهرجان ناتيانجالي مهرجانًا بارزًا يُحتفل به خلال شهر فبراير من كل عام، حيث يجتمع راقصو بهاراتاناتيام من جميع أنحاء البلاد لتقديم عروض الرقص إلى ناتاراجا. ^{[ 38 ]}

• أبايا ديكشيتار (1520-1593)، كاهن هندوسي
• فينكي راماكريشنان (مواليد 1952)، عالم بيولوجيا هيكلية وحائز على جائزة نوبل ، ولد في تشيدامبارام.

تُدار تشيدامبارام من قِبل بلدية من الدرجة الانتقائية، تأسست كبلدية من الدرجة الثالثة عام 1873، ثم رُقّيت إلى الدرجة الثانية عام 1949، ثم إلى الدرجة الأولى عام 1974، وأخيرًا إلى الدرجة الانتقائية عام 1998. تغطي البلدية مساحة 11.16 كيلومترًا ^مربعًا (4.31 ميلًا مربعًا ) ، وهي أيضًا مقر المقاطعة . تضم بلدية تشيدامبارام 33 دائرة انتخابية، ولكل دائرة منها عضو مجلس منتخب. ^{[ 39 ]} تُوزّع مهام البلدية على ستة أقسام: الإدارة العامة/شؤون الموظفين، والهندسة، والإيرادات، والصحة العامة، والتخطيط العمراني، وتقنية المعلومات. تخضع جميع هذه الأقسام لإشراف رئيس البلدية، وهو الرئيس التنفيذي. ^{[ 40 ]} تُناط الصلاحيات التشريعية بهيئة مكونة من 33 عضوًا، عضو واحد من كل دائرة من الدوائر الانتخابية الـ 33. ^{[ 41 ]} يرأس الهيئة التشريعية رئيس منتخب، ويعاونه نائب رئيس. ^{[ 42 ]}   

تقع تشيدامبارام ضمن دائرة تشيدامبارام الانتخابية ، وتنتخب عضوًا في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو مرة كل خمس سنوات. ^{[ 43 ]} منذ انتخابات عام 1977، فاز حزب عموم الهند آنا درافيد مونيترا كازاغام (AIADMK) بمقعد الجمعية التشريعية خمس مرات (في انتخابات أعوام 1980، 1984، 2006، 2016، و2021)، وخمس مرات أخرى فاز بها حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) في انتخابات أعوام 1971، 1977، 1989، 2001، و2026)، ومرة ​​واحدة لكل من الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) (CPI(M)) في انتخابات عام 2011، وحزب المؤتمر الوطني الهندي (INC) في انتخابات عام 1991، وحزب مؤتمر تاميل مانيل (TMC) في انتخابات عام 1996. ^{[ 44 ]} يشغل منصب عضو الجمعية التشريعية الحالي عن هذه الدائرة السيد م. ثاميموم أنصاري (DMK). ^{[ 45 ]}

تتولى إدارة شرطة تشيدامبارام التابعة لمقاطعة كودالور في ولاية تاميل نادو، برئاسة نائب مدير الشرطة، مسؤولية حفظ الأمن والنظام في المدينة. ويوجد مركز شرطة واحد في المدينة يقع في شارع ويست كار. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

تتولى بلدية تشيدامبارام صيانة 64.12 كيلومترًا (39.84 ميلًا) من الطرق. وتضم المدينة 8.44 كيلومترًا (5.24 ميلًا) من الطرق الخرسانية و 48.69 كيلومترًا (30.25 ميلًا) من الطرق المعبدة بالإسفلت. وتتولى إدارة الطرق السريعة بالولاية صيانة 5 كيلومترات (3.1 ميلًا) من الطرق السريعة، بينما تتولى إدارة الطرق السريعة الوطنية صيانة 6 كيلومترات (3.7 ميلًا) . وتقع المدينة على بُعد 223 كيلومترًا (139 ميلًا) من تشيناي، و335 كيلومترًا (208 ميلًا) من مادوراي، و 375 كيلومترًا (233 ميلًا) من رامسوارام ، و 340 كيلومترًا (210 ميلًا) من بنغالورو . يمر الطريق السريع الوطني NH-32 ( تشيناي - فيلوبورام - بودوتشيري - كودالور - تشيدامبارام - ناجاباتينام - طريق ثوثوكودي السريع) عبر تشيدامبارام ويربط NH81 تشيدامبارام بكويمباتور عبر كاتوماناركويل وتيروتشيرابالي وكارور . طريق كودالور، طريق بيتشافارام، طريق سيركازي، طريق كاتوماناركويل وطريق بوفاناجيري القديم هي الطرق الخمسة الرئيسية التي تربط تشيدامبارام بالمدن الأخرى في تاميل نادو. ^{[ 48 ]}                  

خدمة الحافلات الصغيرة التي تديرها شركات خاصة تلبي احتياجات النقل المحلية. يقع موقف الحافلات الرئيسي في قلب المدينة ويضم 46 موقفًا للحافلات. ^{[ 36 ]} تقوم شركة النقل بولاية تاميل نادو بتشغيل خدمات يومية تربط مدن مختلفة مثل بنغالورو ، مادوراي ، بالاني ، سالم ، تينديفانام ، كالاكوريتشي ، تيروفانامالاي ، فيلانكاني ، رامسوارام ، تيروبور ، تريشي ، بيرامبالور ، كاريكودي ، سيفاجانغاي ، باراماكودي ، سايالكودي ، Mudukulathoor ، Panruti ، Vriddhachalam ، Erode ، Mettur ، Chennai ، Puducherry ، Viluppuram ، Tirupathur and Neyveli ^{[ 49 ]} مع تشيدامبارام. ^{[ ٥٠ ]} تُشغّل مؤسسة النقل السريع الحكومية حافلات المسافات الطويلة التي تربط المدينة بمدن مهمة مثل تشيناي ، وكويمباتور ، وتريشي ، وسالم ، ومادوراي، وتيرونيلفيلي، وناغركويل. كما تُعدّ المركبات ثلاثية العجلات، المعروفة باسم "أوتو "، وسيلة نقل عام شائعة. ^{[ ٤٨ ]}

تقع محطة سكة حديد تشيدامبارام على خط السكة الحديد من مايلادوثوراي إلى فيلوبورام . توجد قطارات سريعة يومية إلى تشيناي وراميسوارام وتيروباثي وكدالور ومانامادوراي . توجد قطارات ركاب إلى Mayiladuthurai و Cuddalore و Villupuram و Nagore و Bengaluru . ^{[ 49 ]}

مطار بونديشيري (PNY) هو أقرب مطار يقع على بعد حوالي 66 كيلومترًا شمال تشيدامبارام.

• معبد ديفيا سري جوفينداراجا بيرومال (ثيروتشيتراكودام)
• معبد ثيلاي كالي, تشيدامبارام
• معبد ثيروفيتكالام شيفا, فاداكيروبو
• معبد ثيرونلفايل شيفا, سيفابوري
• معبد Tirukkazhippalai Palvannathar
• بيتشافارام
• تشيدامباراناثا سورابا تشوزانار
• بورت نوفو
• فيراموداياناثام

• "تاميل نادو الساحرة" انظر الأماكن --> تشيدامبارام
• "تشيدامبارام"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 6 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 132.