رامسوارام

رامسوارام ( تُلفظ: [ ɾaːmeːsʋaɾam ] ؛ وتُكتب أيضًا رامسفارام أو راميشوارام ) هي مدينة تقع في مقاطعة راماناثابورام بولاية تاميل نادو الهندية . تقع المدينة على جزيرة بامبان ، التي يفصلها عن البر الرئيسي للهند قناة بامبان ، وتبعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) عن جزيرة مانار في سريلانكا، عبر خليج مانار . ^{[ 1 ]} تُدار رامسوارام من قِبل هيئة بلدية منذ عام 1994. تبلغ مساحتها 53 كيلومترًا مربعًا، ويبلغ عدد سكانها 44,856 نسمة وفقًا لتعداد الهند لعام 2011. تُعد السياحة وصيد الأسماك المصدرين الرئيسيين لفرص العمل لسكانها. ^{[ 2 ]} 

رامسوارام هي المحطة النهائية لخط السكة الحديد القادم من تشيناي ومادوراي . وهي من أهم الأماكن في الهندوسية .يُعدّ معبد راماناثاسوامي أحد المعابد الهندوسية الأربعة في رحلة شار دهام المقدسة. ^{[ 3 ]} ووفقًا للملحمة الهندوسية رامايانا ، يُعتقد أن الإله راما قد بنى جسرًا من منطقة راميشوارام عبر البحر إلى سريلانكا لإنقاذ زوجته سيتا من خاطفها رافانا . يقع معبد راماناثاسوامي ، المخصص للإله الهندوسي شيفا ، في قلب المدينة. ويُعتبر المعبد والمدينة من المواقع المقدسة للحج لدى طائفتي شيفا وفايشنافا . ^{[ 4 ] [ 5 ]} وتشير الأبحاث الجيولوجية إلى أن سلسلة الشعاب المرجانية المعروفة باسم جسر آدم ، أو راما سيثو ، كانت في السابق ممرًا بريًا يربط بين الهند وسريلانكا. ^{[ 6 ]}

يُعد مشروع قناة سيثوسامودرام الملاحية ، والنزاعات الحدودية حول كاتشاتيفو ، واللاجئين التاميل السريلانكيين من الحرب الأهلية والإبادة الجماعية في سريلانكا ، واعتقال الصيادين المحليين بتهمة القيام بأنشطة عبر الحدود من قبل القوات السريلانكية، من بين أبرز القضايا الخلافية المتعلقة براميشوارام. ^{[ 7 ]}

بدرينات

دواركا

جاغاناث بوري

رامسوارام

شار دهام

رامسوارام تعني "سيد راما" ( راما-إيشوارام ) في اللغة السنسكريتية ، وهو لقبٌ للإله شيفا ، الإله الرئيسي لمعبد راماناثاسوامي. ^{[ 8 ]} وفقًا للملحمة الهندوسية رامايانا ، صلى راما ، التجسد السابع للإله فيشنو ، إلى شيفا بعد حربه ضد الملك الشيطاني رافانا في سريلانكا. ^{[ 9 ] [ 5 ]} ووفقًا للبورانات (الكتب المقدسة الهندوسية)، وبناءً على نصيحة الحكماء ، عبد راما، برفقة زوجته سيتا وشقيقه لاكشمانا ، اللينغام ( رمزٌ أيقوني لشيفا). ^{[ 10 ]} ولعبادة شيفا، أراد راما الحصول على لينغام، فأمر مساعده الموثوق هانومان بإحضاره من جبال الهيمالايا . ^{[ 11 ] [ 5 ]} نظرًا لأن جلب اللينغام استغرق وقتًا أطول، قامت سيتا ببناء لينغام من رمال الشاطئ القريب، ويُعتقد أيضًا أنه اللينغام الموجود في قدس الأقداس بالمعبد. ^{[ 11 ]} سيثو كاراي هو مكان يقع على بُعد 22 كيلومترًا (14 ميلًا) قبل جزيرة رامسوارام، حيث يُعتقد أن راما قد بنى جسرًا حجريًا عائمًا، جسر رامسيتو، والذي امتد إلى دانوشكودي في رامسوارام وصولًا إلى تالايمنار في سريلانكا. ^{[ 9 ] [ 12 ]} وفقًا لرواية أخرى، كما ورد في أدهياتما رامايانا ، قام راما بتركيب اللينغام قبل بناء الجسر إلى لانكا. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}  

يتمحور تاريخ رامسوارام حول كونها نقطة عبور للوصول إلى سريلانكا (سيلان تاريخيًا) ووجود معبد راماناثاسوامي. وتُعدّ " تيفارام" مؤلفات تاميلية من القرنين السابع والثامن الميلاديين ^، تتناول شيفا، كتبها ثلاثة من أبرز النايانار ( الشيفيين ) وهم: أبار ، وسوندارار ، وسامباندر . ^{[ 17 ]} وسيطر الملك تشولا راجندرا تشولا الأول (1012-1040 م) على المدينة لفترة وجيزة. ^{[ 19 ]} وكانت لمملكة جافنا (1215-1624 م) صلات وثيقة بالجزيرة، وادّعت لقب "سيتوكافالان" ^أي حُماة رامسوارام. ^{[ 20 ]} وكانت الهندوسية دين الدولة، وقدّموا تبرعات سخية للمعبد. ^{[ 20 ] واستُخدم رمز} "سيتو" على عملاتهم المعدنية وفي النقوش كعلامة على السلالة الحاكمة. ^{[ 20 ]}

بحسب فريشته، وصل مالك كافور ، القائد العام لجيش علاء الدين الخلجي ، حاكم سلطنة دلهي ، إلى رامسوارام خلال حملته السياسية رغم المقاومة الشديدة من أمراء بانديا في أوائل القرن الرابع عشر. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} وشيّد مسجدًا سماه علياء الدين الخلجي احتفاءً بانتصار الإسلام . ^{[ 21 ] [ 22 ]} وتشير سجلات مؤرخي بلاط سلطنة دلهي إلى أن مالك كافور أغار على مادوراي ، وشيدامبارام ، وسريرانغام ، وفريداشالام ، وراميسوارام، وغيرها من المدن المقدسة التي تضم معابد، ودمر المعابد التي كانت مصدرًا للذهب والجواهر. وعاد بغنائم هائلة من دواراسامودرا ومملكة بانديا إلى دلهي عام 1311. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

خلال أوائل القرن الخامس عشر، أُلحقت مدن راماناثابورام وكاموثي وراميسوارام الحالية بسلالة بانديا. ^{[ 19 ]} وفي عام 1520 ميلادي، خضعت المدينة لحكم إمبراطورية فيجاياناغارا . ^{[ 19 ]} حكمت سلالة سيثوباثي، المنشقة عن سلالة مادوراي ناياك ، راماناثابورام، وساهمت في بناء معبد راماناثاسوامي. ^{[ 19 ] [ 5 ]} ومن أبرز هذه المساهمات إسهامات موثو كومارا راغوناثا وموثو رامالينغا سيثوباثي، اللذين حوّلا المعبد إلى تحفة معمارية. ^{[ 27 ]} ثم خضعت المنطقة لحكم قادة مختلفين، هم: تشاند صاحب (1740-1754 ميلادي)، وأركوت نواب ، ومحمد يوسف خان (1725-1764 ميلادي) في منتصف القرن الثامن عشر. ^{[ 28 ]} في عام 1795 ميلادي، خضعت رامسوارام للسيطرة المباشرة لشركة الهند الشرقية البريطانية وضُمت إلى رئاسة مدراس . بعد عام 1947، أصبحت المدينة جزءًا من الهند المستقلة. ^{[ 19 ]}

يبلغ متوسط ​​ارتفاع رامسوارام 10 أمتار (33 قدمًا) . تمتد الجزيرة على مساحة 61.8 كيلومترًا ^مربعًا (23.9 ميلًا مربعًا ) وتتخذ شكل صدفة. 74% من مساحتها تربة رملية نظرًا لوجود البحر، وتحيط بها جزر عديدة، منها مضيق بالك في الشمال الغربي وخليج مانار في الجنوب الشرقي. ^{[ 29 ]} ويشغل معبد راماناثاسوامي مساحة كبيرة من رامسوارام. يتميز شاطئ رامسوارام بانعدام الأمواج تمامًا، حيث لا يتجاوز ارتفاع أمواج البحر 3 سنتيمترات (0.10 قدم) ، ويبدو المنظر كأنه نهر كبير. ^{[ 30 ]}       

تتمتع رامسوارام بمناخ استوائي جاف ذي رطوبة منخفضة، ^{[ 29 ]} ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار الشهري فيها 75.73 ملم (2.981 بوصة) ، ^{[ 29 ]} ومعظمها من الرياح الموسمية الشمالية الشرقية من أكتوبر إلى يناير. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في محطة بامبان 37 درجة مئوية (99 درجة فهرنهايت) ، وأدناها 17 درجة مئوية (63 درجة فهرنهايت) . ^{[ 31 ]}      

جسر رامسيتو عبارة عن سلسلة من الشعاب الجيرية ، تقع بين رامسوارام وجزيرة مانار، قبالة الساحل الشمالي الغربي لسريلانكا. تشير الأدلة الجيولوجية إلى أن هذا الجسر كان في السابق ممرًا بريًا يربط بين الهند وسريلانكا. ^{[ 32 ]} يبلغ طول الجسر 29 كيلومترًا (18 ميلًا) ويفصل خليج مانار (شمال شرق) عن مضيق بالك (جنوب غرب). ويُقال إنه كان سالكًا سيرًا على الأقدام حتى القرن الخامس عشر الميلادي، إلى أن أدت العواصف إلى تعميق القناة. وتشير سجلات المعبد إلى أن جسر راما كان فوق مستوى سطح البحر تمامًا حتى انهار في إعصار عام 1480 ميلاديًا. ^{[ 33 ]} وقد ذُكر الجسر لأول مرة في ملحمة رامايانا السنسكريتية الهندية القديمة لفالميكي. ^{[ 34 ]} يُشير اسم جسر راما أو راما سيتو (بالسنسكريتية: سيتو ، وتعني جسر) إلى الجسر الذي بناه جيش الفانارا (رجال القردة) التابع لراما في الأساطير الهندوسية ، والذي استخدمه للوصول إلى لانكا وإنقاذ زوجته سيتا من الملك الشيطاني رافانا. ^{[ 34 ]} تُنسب ملحمة رامايانا بناء هذا الجسر إلى راما في الآيات 2-22-76، وتُسميه سيتوباندانام. ^{[ 35 ]} يُطلق على البحر الذي يفصل بين الهند وسريلانكا اسم سيثوسامودرام، أي "بحر الجسر". تُظهر الخرائط التي أعدها رسام خرائط هولندي عام 1747 ميلادي، والمتوفرة في مكتبة تانجوري ساراسواتي ماهال، هذه المنطقة باسم رامانكويل ، وهو شكل عامي من رامان كوفيل (أو معبد راما) التاميلية . ^{[ 36 ]} العديد من الخرائط الأخرى في أطلس شوارتزبيرغ التاريخي ^{[ 37 ]} ومصادر أخرى مثل نصوص رحلات ماركو بولو تطلق على هذه المنطقة أسماء مختلفة مثل جسر آدم ، وسيثوباندها، وسيثوباندها رامسوارام . ^{[ 38 ]}  

بحسب تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان رامسوارام 44,856 نسمة، بنسبة 969 أنثى لكل 1,000 ذكر، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط ​​الوطني البالغ 929. ^{[ 40 ]} وبلغ عدد الأطفال دون سن السادسة 5,022 طفلاً، منهم 2,544 ذكراً و2,478 أنثى. وشكّلت الطبقات المجدولة والقبائل المجدولة 6.8% و0.03% من السكان على التوالي. وبلغ متوسط ​​نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المدينة 73.36%، مقارنةً بالمتوسط ​​الوطني البالغ 72.99%. ^{[ 40 ]} وبلغ عدد الأسر في المدينة 10,579 أسرة. بلغ إجمالي عدد العاملين 16,645 عاملاً، منهم 69 مزارعاً، و20 عاملاً زراعياً رئيسياً، و148 عاملاً في الصناعات المنزلية، و15,130 عاملاً آخر، و1,278 عاملاً هامشياً، و11 مزارعاً هامشياً، و26 عاملاً زراعياً هامشياً، و44 عاملاً هامشياً في الصناعات المنزلية، و1,197 عاملاً هامشياً آخر. ^{[ 39 ]} بلغ إجمالي عدد الأسر التي تعيش تحت خط الفقر في عام 2003، 976 أسرة، أي ما يعادل 10.45% من إجمالي الأسر في المدينة، وارتفع هذا العدد إلى 3003 أسر (29.12%) في عام 2007. ^{[ 29 ]}

بحسب الإحصاء الديني لعام 2011، كان سكان رامسوارام من الهندوس بنسبة 87.4% ، والمسلمين بنسبة 4.36% ، والمسيحيين بنسبة 8.13%، والسيخ بنسبة 0.03% ، والبوذيين بنسبة 0.01% ، وأتباع الديانات الأخرى بنسبة 0.07%. ^{[ 41 ]}

وفقًا لقانون بانشايات رئاسة مدراس لعام 1885، أُعلنت رامسوارام اتحادًا بانشاياتيًا خلال الحقبة البريطانية. ثم أصبحت بلدةً عام 1958، وأُعلنت بلديةً عام 2004. ^{[ 29 ]} رامسوارام بلدية من الدرجة الثالثة تضم 21 دائرة انتخابية، منها 6 دوائر عامة للنساء، ودائرة واحدة مخصصة لنساء الطبقة المُهمّشة . ^{[ 48 ]} تأتي المصادر الرئيسية للدخل المُدرج في ميزانية بلدية رامسوارام من صندوق اللامركزية البالغ 17 مليون روبية (ما يعادل 38 مليون روبية أو 400 ألف دولار أمريكي في عام 2023) وضريبة الأملاك البالغة 2.4 مليون روبية (ما يعادل 5.4 مليون روبية أو 56 ألف دولار أمريكي في عام 2023) . ^{[ 49 ]} تشمل بنود الإنفاق الرئيسية الرواتب بقيمة 6 ملايين روبية (ما يعادل 13 مليون روبية أو 140 ألف دولار أمريكي في عام 2023) ، ونفقات التشغيل بقيمة 3.7 مليون روبية (ما يعادل 8.3 مليون روبية أو 86 ألف دولار أمريكي في عام 2023) ، ونفقات الإصلاح والصيانة بقيمة 2.3 مليون روبية (ما يعادل 5.2 مليون روبية أو 54 ألف دولار أمريكي في عام 2023) . ^{[ 49 ]} تُوزَّع مهام البلدية على ستة أقسام: القسم العام، والهندسة، والإيرادات، والصحة العامة، والتخطيط العمراني، وقسم الحاسوب. ^{[ 50 ]} تخضع جميع هذه الأقسام لإشراف رئيس البلدية، وهو الرئيس التنفيذي الأعلى. ^{[ 50 ]} تُناط الصلاحيات التشريعية بهيئة مؤلفة من 21 عضوًا، عضو واحد من كل دائرة من الدوائر الانتخابية الـ 21. يرأس الهيئة التشريعية رئيس منتخب يساعده نائب الرئيس. ^{[ 51 ]}     

تقع رامسوارام ضمن دائرة راماناثابورام الانتخابية ، وتنتخب عضواً في الجمعية التشريعية لولاية تاميل نادو مرة كل خمس سنوات. ^{[ 52 ]} يشغل كاثارباتشا موثورامالينغام، من حزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) ، منصب عضو الجمعية التشريعية منذ عام 2021. ^{[ 46 ]}

رامسوارام جزء من دائرة راماناثابورام الانتخابية (لوك سابها) ، وقد أُعيد ترسيم حدودها عام ٢٠٠٨ لتضم الدوائر الانتخابية التالية: باراماكودي (المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة) ، راماناثابورام، مودوكولاتور ، أرانثانجي ، وتيروتشولي (المستحدثة). ^{[ ٥٣ ]} كانت هذه الدائرة تقليديًا معقلًا لحزب المؤتمر الوطني الهندي الذي فاز بها ست مرات حتى انتخابات عام ١٩٩١، وبعدها فاز بها كل من حزب عموم الهند آنا درافيدا مونيترا كازاغام (AIADMK) وحزب درافيدا مونيترا كازاغام (DMK) مرتين. يشغل حاليًا منصب عضو البرلمان عن هذه الدائرة أ. أنوهار راجها من حزب AIADMK. ^{[ ٤٧ ]}

باعتبارها مدينة حج، يعمل غالبية السكان في قطاع السياحة الذي يشمل التجارة والخدمات. ^{[ 54 ]} ارتفعت نسبة العاملين في قطاع الخدمات من 70% عام 1971 إلى 98.78% عام 2001، بينما انخفضت نسبة العاملين في القطاع الزراعي من 23% عام 1971 إلى 0.13% عام 2001. ^{[ 54 ]} تُعتبر رامسوارام مدينة متخلفة صناعيًا، إذ لم تُخصص أراضٍ صناعية فيها نظرًا لقدسية موقعها كمزار للحجاج وهشاشة بيئتها. ^{[ 54 ]} وباعتبارها مدينة جزرية، كانت مهنة الصيد هي المهنة التقليدية، ولكن نظرًا لضعف العائدات، تحول الصيادون تدريجيًا إلى مهن أخرى. ^{[ 54 ]} وتوجد فروع لبنوك مثل بنك الدولة الهندي ، والبنك الهندي ، وبنك الاتحاد الهندي ، وبنك RDCC في رامسوارام. ^{[ 55 ]}

تتمتع راميشوارام بشبكة طرق جيدة تربطها بمدينة مادوراي عبر الطريق الوطني السريع NH87 الذي يمر عبر مانامادوراي - باراماكودي - راماناثابورام ، والطريق الوطني السريع NH536 الذي يربطها بمدينة تريشي ويمر عبر بودوكوتاي - كارايكودي - راماناثابورام . وتواصل الحكومة الهندية وحكومة الولاية تطوير شبكة الطرق في هذه المنطقة نظرًا لتزايد أعداد السياح سنويًا. ^{[ 56 ]}

جسر بامبان هو جسر ناتئ يقع على مضيق بالك، ويربط رامسوارام بالبر الرئيسي للهند. يبلغ طول جسر السكة الحديد 2065 مترًا (6776 قدمًا ) ^{[ 57 ]} ، وقد افتُتح أمام حركة المرور عام 1914. يتكون الجسر من جزأين متحركين يمكن رفعهما للسماح بمرور السفن. تاريخيًا، كان الجسر مخصصًا لقطارات السكك الحديدية الضيقة (متر واحد)، ولكن قامت السكك الحديدية الهندية بتحديثه لاستيعاب قطارات السكك الحديدية العريضة في مشروع انتهى في 12 أغسطس 2007. ^{[ 58 ]} تاريخيًا، كان العمال يفتحون جزئي الجسر يدويًا باستخدام رافعات. ^{[ 57 ]} يمر عبر الجسر حوالي 10 سفن شهريًا، تشمل سفن شحن، وسفن خفر السواحل، وسفن صيد، وناقلات نفط. بعد اكتمال بناء الجسر، تم مدّ خطوط سكك حديدية ضيقة (متر واحد) من ماندابام إلى محطة بامبان، حيث تفرعت الخطوط إلى اتجاهين: أحدهما باتجاه رامسوارام لمسافة 10.06 كيلومتر تقريبًا، والآخر بطول 24 كيلومترًا ينتهي في دانوشكودي . وكانت خدمة البريد السريع الشهيرة تسير على هذا الخط بين عامي 1915 و1964 من محطة تشيناي إيغمور إلى دانوشكودي، حيث كان يتم نقل الركاب إلى تالايمنار في سيلان . وقد تم إغلاق الخط الفرعي الضيق (متر واحد ⁾ من محطة بامبان إلى دانوشكودي بعد أن دمره إعصار عام 1964. [ ^{59 ]}    

تتوفر قطارات سريعة يومية تربط المدن الرئيسية في تاميل نادو مثل تشيناي ، ومادوراي ، وتريشي ، وكويمباتور، وكارايكودي . [ ^{60 ] كما} تتوفر قطارات سريعة وقطارات ركاب تربطها بالوجهات الرئيسية. ^{[ 60 ]} يُعد الطريق السريع الوطني راماناثابورام - رامسوارام الرابط الرئيسي الذي يربط رامسوارام بالبر الرئيسي. ^{[ 61 ]} قبل خدمة القطارات التي ربطت البر الرئيسي برامسوارام عام 1914، كانت القوارب هي وسيلة النقل الوحيدة إلى جزيرة رامسوارام. ^{[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]}

أعلنت حكومة الولاية، في مارس 2025، عن عزمها إنشاء مطار يمتد على مساحة 700 فدان في مقاطعة راماناثابورام. وقد اختارت الحكومة خمسة مواقع محتملة في يوليو 2025، وسيتم تقليصها إلى ثلاثة مواقع. وسيتم تحديد الموقع النهائي في عام 2026، بعد أن تقدم هيئة المطارات الهندية تقرير جدوى أولي لتقييم كل موقع. وسيضم المطار مدرجًا واحدًا قادرًا على استقبال طائرات من الفئة C. ^{[ 64 ]}

تغطي بلدية رامسوارام شبكة طرق يبلغ طولها الإجمالي 52 كيلومترًا (32 ميلًا)، بالإضافة إلى 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من الطرق السريعة الوطنية التي تغطي حوالي 80% من المدينة. ^{[ 65 ]} وتُسيّر مؤسسة النقل الحكومية في تاميل نادو خدمات يومية تربط رامسوارام بمدن مختلفة، كما تُشغّل مركزًا إلكترونيًا للحجز في محطة الحافلات البلدية في رامسوارام. ^{[ 66 ]}    

يُعد ميناء رامسوارام أهم موانئ المنطقة، إذ يوفر خدمة عبّارات إلى تالايمنار في سريلانكا، وإن كانت غير متاحة على مدار العام. ^{[ 63 ]} وتُجرى تجارة خارجية محدودة مع جافنا ، وكايتس، وتالايمنار، وكولومبو . ^{[ 63 ]}

يُعد برج رامسوارام التلفزيوني أطول برج في الهند. ^{[ 67 ]} يبلغ ارتفاع البرج 323 مترًا (1060 قدمًا)، وهو برج دائري من الخرسانة، يعلوه صاري فولاذي مربع الشكل بارتفاع 45 مترًا (148 قدمًا) ، وقطره 24 مترًا (79 قدمًا) عند القاعدة، ويتناقص تدريجيًا إلى 6.5 مترًا (21 قدمًا) عند القمة. ^{[ 68 ]} صُمم البرج ليتحمل سرعة رياح تصل إلى 160 كيلومترًا في الساعة (99 ميلًا في الساعة) . ^{[ 68 ]} يوجد في رامسوارام منارتان: منارة بامبان ومنارة رامسوارام . ^{[ 69 ]}          

تُعدّ منطقة راماناثابورام من بين المناطق ذات أدنى معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة في ولاية تاميل نادو، وتُسجّل مدينة رامسوارام، وفقًا لإحصاءات المنطقة، معدلًا أقل في هذا الصدد. يوجد في راماناثابورام مدرستان ثانويتان حكوميتان، واحدة للبنين وأخرى للبنات. ^{[ 70 ]} كما توجد سبع مدارس أخرى: مدرسة سوامي فيفيكاناندا الثانوية، ومدرسة سانت جوزيف الثانوية العليا، ومدرسة ماندابام بانشايات يونيون 9، ومدرسة مايكرو الثانوية، ومدرسة سري سانكارا، ومدرسة هولي آيلاند ليتل فلاور، ومدرسة كيندريا. ^{[ 70 ]} وتُعدّ كلية ألاغابا الجامعية المسائية الكلية الوحيدة الموجودة في المدينة ^{[ 71 ]} ، بينما تقع جميع الكليات الأقرب في راماناثابورام وباراماكودي . ^{[ 72 ] [ 71 ]}

تُشرف دائرة راماناثابورام التابعة لهيئة كهرباء تاميل نادو (TNEB) على تنظيم وتوزيع إمدادات الكهرباء في المدينة . ^{[ 73 ]} أما إمدادات المياه فتُقدمها بلدية رامسوارام، وتقع محطات التوزيع الرئيسية في نامبوناياكي أمان كوفيل، وميامبولي، وسيمامادام، وناتاراجابورام، ويتم توزيع المياه عبر أربعة خزانات علوية بسعة إجمالية تبلغ 1,430,000 لتر. ^{[ 74 ]} ويتم جمع حوالي 6 أطنان مترية من النفايات الصلبة من المدينة يوميًا في المناطق الأربع التي تغطيها بالكامل. ^{[ 75 ]} لا تمتلك رامسوارام نظام صرف صحي للتخلص من مياه الصرف الصحي، ويتكون نظام التخلص من خزانات الصرف الصحي ودورات المياه العامة. ^{[ 76 ]} وتنقل مصارف الطرق مياه الصرف الصحي غير المعالجة خارج المدينة لتصب في البحر أو تتراكم في المناطق المنخفضة. ^{[ 76 ]}

تقع رامسوارام ضمن دائرة كارايكودي للاتصالات التابعة لشركة بهارات سانشار نيجام المحدودة (BSNL)، وهي شركة الاتصالات والإنترنت المملوكة للدولة في الهند. إلى جانب خدمات الاتصالات، توفر BSNL أيضًا خدمة الإنترنت عريض النطاق ^{[ 77 ]،} بالإضافة إلى مزودي خدمات إنترنت رئيسيين آخرين، من بينهم شركة ريلاينس . ^{[ 78 ]}

بدرينات

دواركا

جاغاناث بوري

رامسوارام

شار دهام

تُعدّ المدينة مركزًا شهيرًا للحج الهندوسي، حيث تجذب آلاف الزوار يوميًا. ويتجمع المصلّون لرؤية تمثال الإله شيفا في المعبد ، والذي يُعتقد أن راما قد نصبه وفقًا للأسطورة المحلية .

معبد راماناثاسوامي

يُعدّ معبد راماناثاسوامي أبرز المعالم التاريخية في المدينة. يقع في قلبها، وهو معبد هندوسي شهير مُكرّس للإله شيفا . يُعتبر المعبد أحد معابد جيوتيرلينجا الاثني عشر ، حيث يُعبد شيفا على هيئة جيوتيرلينجا، أي " عمود النور". ^{[ 79 ]} كما أنه أحد معابد بادال بيترا ستالام الـ 275 ، وقد خُلّد في ترانيم ثلاثة من أكثر قديسي نايانار تبجيلاً (قديسي شيفا من القرن السابع الميلادي )، وهم: أبار ، وسوندارار ، وتيروجنانا سامباندر . بُني المعبد بشكله الحالي خلال القرن الثاني عشر الميلادي على يد سلالة بانديا . ويضمّ المعبد أطول ممر بين جميع المعابد الهندوسية في الهند. يتراوح عرض هذه الممرات ذات الأعمدة بين 5.2 و6.4 متر (17 إلى 21 قدمًا )، ويبلغ ارتفاعها 7.6 متر (25 قدمًا) . ^{[ 13 ]} نُحت كل عمود على طراز ناياك ، كما هو الحال في معبد ميناكشي أمان في مادوراي . ^{[ 13 ]} كان لملوك سلالة سيثوباثي (القرن السابع عشر) إسهام كبير في بناء المعبد. ^{[ 80 ] [ 13 ]} أُنفقت مبالغ طائلة خلال فترة حكم براداني موثيرولابا بيلاي على ترميم الباغودات التي كانت آيلة للسقوط، وأعاد بناء تشوكاتان مانتابام، أو الأروقة المغلقة للمعبد. كما ساهم حكام سريلانكا في بناء المعبد، وشارك باراكاما باهو (1153-1186 م) في بناء قدس الأقداس. ^{[ ٨٠ ] [ ١٣ ]} شُيّد البرج الشرقي وضريح ناتاراجا على يد دالافاي سيثوباثي عام ١٦٤٩م. ^{[ ١٣ ]} يُنسب السور الثاني إلى تشينا أودايار سيثوباثي وابنه راغوناثا ثيرومالاي (١٥٠٠-١٥٤٠م). ^{[ ١٣ ]} بُني السور الثالث على يد موثو رامالينغا سيثوباثي (١٧٢٥-١٧٧١م) - ويقع تمثاله عند مدخل الممر. ^{[ ١٣ ]}    

خزانات المعبد

يوجد في رامسوارام وما حولها أربعة وستون موقعًا مقدسًا ( تيرثا أو تيرثام ). ^{[ 81 ]} ووفقًا لسكندا بورانا ، فإن أربعة وعشرين منها ذات أهمية. من بين هذه المواقع، أربعة عشر منها عبارة عن خزانات وآبار داخل حرم المعبد. ^{[ 5 ]} يُعدّ الاغتسال في هذه الخزانات جانبًا رئيسيًا من الحج إلى رامسوارام، ويُعتبر بمثابة توبة. اثنان وعشرون من هذه الخزانات تقع داخل معبد راماناثاسوامي. يُطلق على أهمها اسم أغني تيرثام، أي البحر ( خليج البنغال ). يُعتقد أن جاتايو ، وهو نصف إله على هيئة نسر، قد قاتل عبثًا ضد ملك الراكساسا رافانا لإنقاذ سيتا، ويُقال إنه سقط عند جاتايو تيرثام بعد أن بُترت أجنحته. ^{[ ٨٢ ]} يُترجم اسم فيلوندي تيرثام حرفيًا إلى "القوس المدفون"، ويقع على بُعد حوالي ٧ كيلومترات (٤.٣ ميل) من المعبد الرئيسي في الطريق إلى بامبان. ^{[ ٨٢ ]} يُعتقد أنه المكان الذي روى فيه راما عطش سيتا بغمس القوس في مياه البحر. ^{[ ٨٢ ]} ومن المواقع المقدسة الرئيسية الأخرى: هانومان تيرثام، وسوغريفا تيرثام، ولاكشمانا تيرثام. ^{[ ٨٢ ]}  

الحج الهندوسي

تُعدّ رامسوارام ذات أهمية بالغة لدى العديد من الهندوس، إذ لا تكتمل رحلة الحج إلى فاراناسي دون زيارة رامسوارام. وتُعتبر المدينة، إلى جانب معبد راماناثاسوامي، من أقدس مواقع شار دهام الهندوسية (المواقع المقدسة الأربعة)، والتي تضمّ بدرينات وبوري ودواركا . [ 83 ] [ ^{84 ] ورغم أن أصولها غير} معروفة بدقة، إلا أن مدرسة أدفايتا الهندوسية، التي أسسها شانكاراتشاريا ، تُنسب أصل شار دهام إلى هذا الحكيم. ^{[ 85 ]} تقع الأديرة الأربعة في أركان الهند الأربعة، ومعابدها هي: معبد بدرينات في بدرينات شمالاً، ومعبد جاغاناث في بوري شرقاً، ومعبد دواراكاديش في دواركا غرباً، ومعبد راماناثاسوامي في رامسوارام جنوباً. على الرغم من أن المعابد من الناحية الأيديولوجية تنقسم بين طائفتي الهندوسية، وهما الشيفية والفيشنوية ، فإن رحلة شار دهام تُعدّ رحلة هندوسية خالصة. ^{[ 86 ]} ويُعتبر المسار عبر النقاط الأربع الرئيسية في الهند مقدسًا لدى الهندوس الذين يتوقون لزيارة هذه المعابد مرة واحدة على الأقل في حياتهم. ^{[ 87 ]} تقليديًا، تبدأ الرحلة من الطرف الشرقي من بوري، وتسير في اتجاه عقارب الساعة، على غرار الطواف حول المعابد الهندوسية. ^{[ 87 ]} يُعدّ المعبد أحد أشهر مواقع الحج تاريخيًا، حيث أنشأ ملوك الماراثا الذين حكموا ثانجافور استراحات ( شاترام) في جميع أنحاء مايلادوثوراي وراميسوارام بين عامي 1745 و1837 ميلاديًا، وتبرعوا بها للمعبد. ^{[ 88 ]}

تتصدر رامسوارام عناوين الأخبار باستمرار بسبب قضايا الصيادين، مثل الاعتداءات والاعتقالات والمضايقات المزعومة من قبل البحرية السريلانكية بسبب أنشطة مزعومة عبر الحدود، ومشروع قناة سيثوسامودرام، وكاشاتيفو، واللاجئين التاميل السريلانكيين، بالإضافة إلى عمليات التهريب بين الهند وسريلانكا. ^{[ 7 ]} وكخطوة أولية للحد من عمليات التهريب المتزايدة، أنشأت حكومة ولاية تاميل نادو 30 مركزًا إضافيًا للشرطة البحرية لتعزيز الرقابة على الشريط الساحلي للولاية. ^{[ 7 ]}

مصايد رامسوارام

باعتبارها جزيرة، يعتمد عدد كبير من سكانها على صيد الأسماك بشكل تقليدي. وقد تزايدت حالات مقتل أو اعتقال صيادي رامسوارام على يد البحرية السريلانكية على طول الحدود البحرية بين الهند وسريلانكا منذ اندلاع الحرب الأهلية السريلانكية عام 1983. ^{[ 94 ]} وفي ظل التوتر المتصاعد عقب هجوم قطار يالديفي المتجه إلى كولومبو في يناير 1985، والذي أسفر عن مقتل 22 جنديًا سريلانكيًا و16 مدنيًا، تجرأ صيادو رامسوارام على الإبحار، مما عرّض عائلاتهم التي يبلغ عددها 10,000 صياد لمصايد الأسماك. ^{[ 95 ]} وتشير التقديرات إلى مقتل 381 صيادًا في البحر جراء اشتباكات مسلحة بين عامي 1983 و2009. ^{[ 94 ]} وقد نسب الجيش السريلانكي عمليات القتل إلى نمور تحرير تاميل إيلام ، إلا أن الخسائر البشرية استمرت حتى بعد انتهاء وجود نمور التحرير في المنطقة. ^{[ 94 ]} رفعت حكومة ولاية تاميل نادو التعويضات عن الضحايا من 100,000 روبية هندية إلى 500,000 روبية (من 1,800 دولار أمريكي إلى 9,000 دولار أمريكي). ^{[ 94 ]} لم تُرفع أي دعوى قضائية في أي من جرائم القتل الـ 381 التي ارتُكبت حتى الآن أمام القضاء الهندي. ^{[ 94 ]} يُعزى عدم رفع الدعاوى إلى عدم استحقاق الأشخاص الذين قُتلوا خارج الحدود البحرية للهند للتعويضات، وقلة عدد الشكاوى المُقدمة ضد البحرية السريلانكية. ^{[ 94 ]} على الرغم من وجود آليات في القضاء الهندي تُجيز مُقاضاة الأجانب، إلا أن التقدم في هذا الشأن ضئيل بسبب التعقيدات الدبلوماسية. ^{[ 94 ]} كما شرعت الحكومة الهندية في استخدام التكنولوجيا، مثل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) للصيادين، وتفعيل خاصية إرسال إشارات تنبيهية عبر هواتفهم المحمولة عند دخولهم المياه السريلانكية. أكدت البحرية السريلانكية التقارير التي تفيد بأن الصيادين الهنود يخاطرون بدخول الحدود الدولية بسبب انخفاض الصيد في المياه الهندية. ^{[ 96 ]}

يُفرض حظر سنوي لمدة 45 يومًا على الصيد باستخدام القوارب الآلية في المنطقة. ^{[ 97 ]} وقد دخل حظر الصيد لعام 2012 حيز التنفيذ خلال شهري أبريل ومايو. ^{[ 97 ] [ 98 ]} يُعد رصيف رامسوارام أكبر مركز إنزال لقوارب الصيد في المنطقة، وعادةً ما يعود إلى حيويته بعد انتهاء الحظر، مع وصول الصيادين وقادة القوارب والعمال الساحليين وغيرهم من مناطقهم الأصلية. ^{[ 98 ]}

يُعدّ حوض أسماك سي وورلد موطناً طبيعياً يقع مقابل موقف حافلات رامسوارام، ويضمّ مجموعة متنوعة من الكائنات البحرية - وهو الوحيد من نوعه في الولاية، إذ يزخر بأشكال الحياة البحرية المتنوعة، بما في ذلك الأنواع الغريبة. ^{[ 61 ]}

كاتشاتيفو

يُعدّ استخدام جزيرة كاتشاتيفو ، وهي جزيرة غير مأهولة تقع على بُعد 15 كيلومترًا (9.3 ميل) شمال رامسوارام، وتتبع لسريلانكا، أحد أبرز بؤر التوتر المتصاعد بين الحكومتين الهندية والسريلانكية. ^{[ 99 ]} يسمح اتفاق عام 1974 لصيادي البلدين بالراحة ونقع شباكهم في الجزيرة. ^{[ 100 ]} إلا أن الادعاءات المتكررة بشن البحرية السريلانكية هجمات أسفرت في كثير من الأحيان عن مقتل صيادين هنود، حالت دون وصولهم إلى الجزيرة. ^{[ 100 ]} ويجذب مهرجان القديس أنطوني السنوي الذي يستمر يومين في الجزيرة أعدادًا غفيرة من مجتمع الصيادين في كلا البلدين. ^{[ 100 ] [ 100 ] [ 101 ]} وقد تجاوز عدد الحجاج في احتفالات عام 2012 أربعة آلاف حاج، وهو أكبر حضور خلال العقدين الماضيين. ^{[ 100 ]} كما تُتيح هذه الوليمة فرصةً للصيادين الهنود للقاء نظرائهم السريلانكيين وتبادل الآراء حول مشاكلهم المشتركة. ^{[ 100 ]} كان هذا الحدث بمثابة نقطة التقاء للعثور على عرائس وعرسان من كلا البلدين، إلا أن هذه العادة توقفت منذ التسعينيات بسبب القيود السياسية المفروضة على عائلات الصيادين المقيمين في بلدان مختلفة. ^{[ 100 ]}  

• أبو بكر زين العابدين عبد الكلام (1931-2015) – الرئيس السابق للهند (2002-2007)، الأمين السابق لمنظمة البحث والتطوير الدفاعية (DRDO)، كبير المستشارين العلميين لرئيس الوزراء، عالم في منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO)، وحائز على جائزة بهارات راتنا . ^{[ 104 ]}

• الشعاب المرجانية في الهند

• بلدية رامسوارام
• دليل السفر إلى رامسوارام من ويكي فويج