بنك الكومنولث

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

بنك الكومنولث الأسترالي ( CBA )، المعروف أيضًا باسم بنك الكومنولث أو ببساطة CommBank ، هو بنك أسترالي متعدد الجنسيات له فروع في نيوزيلندا وآسيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة . يقدم البنك مجموعة متنوعة من الخدمات المالية ، تشمل الخدمات المصرفية للأفراد والشركات والمؤسسات، وإدارة الصناديق ، والتقاعد ، والتأمين، والاستثمار ، والوساطة. يُعد بنك الكومنولث أكبر شركة أسترالية مدرجة في بورصة الأوراق المالية الأسترالية اعتبارًا من يوليو 2024، ويضم علامات تجارية مثل بنك ويست ، وكولونيال فيرست ستيت إنفستمنتس، وبنك ASB (نيوزيلندا)، وكومنولث سيكيوريتيز (CommSec)، وكومنولث إنشورانس (CommInsure). [ 4 ] وكانت مكوناته السابقة هي بنك الكومنولث التجاري الأسترالي ، وبنك الكومنولث للادخار الأسترالي ، وبنك الكومنولث للتنمية .

تأسس بنك الكومنولث عام 1911 من قبل الحكومة الأسترالية ، وتم خصخصته بالكامل عام 1996، وهو أحد أكبر أربعة بنوك أسترالية، إلى جانب بنك أستراليا الوطني (NAB) وبنك ANZ وبنك Westpac . أُدرج البنك في بورصة الأوراق المالية الأسترالية في 12 سبتمبر 1991. [ 5 ]

كان المقر الرئيسي العالمي السابق لبنك الكومنولث هو مبنى بنك الكومنولث التجاري الواقع على زاوية شارع بيت وساحة مارتن في سيدني ، والذي تم تجديده ابتداءً من عام 2012 للاستخدامات التجارية والتجزئة، ومبنى بنك الادخار الحكومي في ساحة مارتن (من عام 1984 إلى عام 2012) ، والذي بيع في عام 2012 إلى بنك ماكواري . ثم نُقل المقر الرئيسي، لينقسم بين موقعين: البرج 1 في 201 شارع ساسكس ، ومجمع بنك الكومنولث؛ وهو مجمع جديد يتألف من مبنيين من تسعة طوابق في دارلينج هاربور على الجانب الغربي من مركز مدينة سيدني. [ 6 ] في عام 2022، تم دمج المقر الرئيسي في مجمع بنك الكومنولث، مع بقاء البرج 1 في 201 شارع ساسكس كمقر رئيسي ثانوي. [ 7 ]

في عام 2018، أشارت نتائج اللجنة الملكية للتحقيق في سوء السلوك في قطاع الخدمات المصرفية والتقاعدية والمالية إلى وجود ثقافة سلبية داخل البنك، وسط مزاعم بالاحتيال والخداع وغسل الأموال، من بين جرائم أخرى متنوعة. [ 8 ]

في عام 2022، احتل بنك الكومنولث المرتبة 49 في قائمة "أفضل 1000 بنك في العالم". [ 9 ] اعتبارًا من أغسطس 2024، تم إدراجه كأكبر شركة في العالم من حيث القيمة السوقية، حيث احتل المرتبة 66.

تاريخ

التأسيس (1911–1919)

تأسس بنك الكومنولث الأسترالي بموجب قانون بنك الكومنولث لعام 1911 ، الذي أصدرته حكومة أندرو فيشر العمالية ، والتي كانت تؤيد تأميم البنوك ، ودخل حيز التنفيذ في 22 ديسمبر 1911. [ 10 ] [ 11 ] وفي خطوة نادرة في ذلك الوقت، كان من المقرر أن يقدم البنك خدمات الادخار والخدمات المصرفية العامة. وكان البنك أيضًا أول بنك في أستراليا يحصل على ضمان من الحكومة الفيدرالية. وكان من أوائل الداعمين للبنك وأكثرهم حماسة السياسي العمالي الأمريكي الأسترالي البارز كينغ أومالي ، وكان أول محافظ له السير دينيسون ميلر .

افتتح البنك أول فرع له في ملبورن في 15 يوليو 1912. [ 12 ] وبموجب اتفاقية مع البريد الأسترالي لا تزال سارية حتى اليوم، كان البنك يتعامل أيضًا من خلال وكالات مكاتب البريد. وفي عام 1912، استحوذ على بنك الادخار الحكومي في تسمانيا، وبحلول عام 1913 كان لديه فروع في جميع الولايات الست.

في عام 1916، نقل البنك مقره الرئيسي إلى سيدني . كما لحق بالجيش الأسترالي إلى غينيا الجديدة ، حيث افتتح فرعاً في رابول ووكالات في أماكن أخرى.

البنك المركزي (1920–1959)

مبنى بنك الكومنولث التجاري (1916-1960)

في عام 1920، بدأ البنك في اكتساب صلاحيات البنك المركزي عندما تولى مسؤولية إصدار الأوراق النقدية الأسترالية من وزارة الخزانة. [ 13 ] وفي عام 1920 أيضًا، استحوذ بنك الكومنولث على بنك الادخار الحكومي في كوينزلاند .

في عام ١٩٢٤، سعت الحكومة الفيدرالية برئاسة ستانلي بروس إلى فرض مزيد من الضوابط والقيود على صلاحيات محافظ البنك، فأصدرت قانون بنك الكومنولث لعام ١٩٢٤ ، الذي أنشأ مجلس إدارة مؤلفًا من سبعة أعضاء، يضم المحافظ، ووزير الخزانة، وستة مديرين "منخرطين بفعالية في الزراعة أو التجارة أو المالية أو الصناعة"، بالإضافة إلى رئيس مجلس إدارة يُنتخب سنويًا من بين أعضائه. [ ١٤ ] عُيّن الأعضاء الستة الأوائل في مجلس الإدارة في ١٠ أكتوبر ١٩٢٤: السير جون غارفان، والسير روبرت جيبسون ، والسير صموئيل هوردن ، وروبرت ماكوماس، وريتشارد صموئيل دروموند، وجون ماكنزي ليز. [ ١٥ ] [ ١٦ ] عُيّن غارفان أول رئيس لمجلس الإدارة في ١٣ أكتوبر ١٩٢٤. [ ١٧ ]

في عام ١٩٣١، نشب خلاف بين مجلس إدارة البنك وحكومة حزب العمال برئاسة جيمس سكلين . رفض رئيس مجلس إدارة البنك، السير روبرت جيبسون، توسيع نطاق الائتمان استجابةً للكساد الكبير ، كما اقترح وزير الخزانة إدوارد ثيودور، إلا إذا خفضت الحكومة المعاشات التقاعدية، وهو ما رفضه سكلين. أدى هذا الخلاف إلى سقوط الحكومة، وإلى مطالبة حزب العمال بإصلاح البنك وزيادة سيطرة الحكومة المباشرة على السياسة النقدية.

وفي عام 1931 أيضًا، استحوذت على أعمال بنك الادخار التابع لبنك الادخار الحكومي في نيو ساوث ويلز (الذي تأسس عام 1871)، وأعمال الحساب الجاري والودائع الثابتة التابعة لإدارة بنك نيو ساوث ويلز الريفي، وبنك الادخار الحكومي في غرب أستراليا (الذي تأسس عام 1863).

في عام 1942، علّقت مؤسسة الكومنولث المصرفية (CBC) عملياتها في بابوا غينيا الجديدة بعد أن استولى الجيش الإمبراطوري الياباني على العديد من المدن التي كانت تعمل فيها، وقصف بورت مورسبي . واستأنف البنك عملياته لاحقاً، ربما في عام 1944.

كان للبنك فروع عديدة في جميع أنحاء بابوا غينيا الجديدة، بما في ذلك بورت مورسبي، وبوروكو، ورابول، ولاي، وواو، وبولولو، وغوروكا، وكافينغ، ومادانغ، وجبل هاغن، وكوندياوا، وبوبونديتا، وويواك. وفي بوغانفيل، كانت هناك فروع في كيتا، وبانغونا، وأراوا، بالإضافة إلى فرع فرعي جزئي في لولوهو في وقت مبكر. وقد حافظ البنك على هذه الفروع لدعم التجارة، والشركات المحلية، والحكومة، وصغار المدخرين.

حصل بنك الكومنولث على جميع صلاحيات البنوك المركزية تقريبًا بموجب تشريع طارئ صدر خلال الحرب العالمية الثانية ، وفي نهاية الحرب، استخدم هذه الصلاحيات لبدء توسع اقتصادي هائل. وكان هذا أيضًا هدف الحكومة الفيدرالية آنذاك، التي حاولت إجبار الولايات الأسترالية على التعامل المصرفي مع الكومنولث بموجب قانون المصارف لعام 1945 (الكومنولث)، إلا أن المحكمة العليا في قضية مؤسسة ملبورن ضد الكومنولث (1947) 74 CLR 31، عرقلت هذه الخطوة.

في أغسطس 1945، أصدرت الحكومة الفيدرالية برئاسة بن تشيفلي قانون بنك الكومنولث لعام 1945 ، الذي ألغى قانون عام 1925 وألغى مجلس الإدارة، وأعاد السيطرة التنفيذية الكاملة على البنك إلى المحافظ. [ 18 ]

كما وسّعت الحكومة برامج الهجرة بشكل كبير. واستجابةً لذلك، أنشأ البنك خدمة معلومات المهاجرين (التي عُرفت لاحقًا باسم خدمة المعلومات المالية ومعلومات المهاجرين الأسترالية، أو AFMIS). وتوسّع البنك خلال هذه الفترة، وفي غضون خمس سنوات فقط، افتتح مئات الفروع في جميع أنحاء أستراليا، وفي عام 1951 أنشأ فرعًا في جزر سليمان .

في عامي 1958 و1959، ثار جدلٌ حول ازدواجية وظائف المؤسسة، حيث كانت تعمل كبنك مركزي من جهة، وبنك تجاري من جهة أخرى. ونتيجةً لذلك، فصلت الحكومة بين الدورين، فأنشأت بنك الاحتياطي الأسترالي لممارسة وظيفة البنك المركزي، وتركت مؤسسة الكومنولث المصرفية تعمل كبنك تجاري فقط. وقد مارست هذه الوظائف التجارية الأقسام المكونة للمؤسسة: بنك الكومنولث التجاري الأسترالي، وبنك الكومنولث للادخار الأسترالي، وبنك الكومنولث للتنمية الذي تم إنشاؤه حديثًا.

من عام 1958 إلى عام 1976، قام بنك الكومنولث بتشغيل وكالات بنك الادخار في جزر نيو هبريدس .

التنويع (1960-1991)

تأسس بنك التنمية التابع للكومنولث عام 1960، وخلال سبعينيات القرن الماضي، نوّع البنك أعماله لتشمل مجالات مثل التأمين والسفر. كما أنشأ شركة تمويل، هي شركة التمويل المركزية للكومنولث (CBFC)، عام 1974. وانخرط البنك أيضاً بشكل أكبر في تجارة العملات الأجنبية والخدمات المصرفية الدولية عموماً.

دعم البنك بنشاط إدخال العملة العشرية في السنوات التي سبقت عام 1966، ومثل معظم البنوك، قام تدريجياً بتحويل سجلاته الورقية إلى نظام حاسوبي جديد. أصدر البنك أول بطاقة ائتمان في أستراليا عام 1974 عندما أسس شركة "بانك كارد" . وفي السنوات اللاحقة، بدأ البنك أيضاً في تقديم بطاقات ماستركارد (1984) وفيزا (1993).

في عام 1974، ومع اقتراب بابوا غينيا الجديدة من الاستقلال، سلّم البنك رسمياً عملياته في بابوا غينيا الجديدة إلى مؤسسة بابوا غينيا الجديدة المصرفية (PNGBC) التي أنشأتها الحكومة حديثاً. واحتفظ البنك بفرع محدود في بورت مورسبي أغلقه نهائياً في عام 1982.

في عام 1981، نقل البنك عملياته في جزر سليمان إلى البنك الوطني لجزر سليمان ، الذي كان يعمل كمشروع مشترك (51% بنك الكومنولث، 49% حكومة جزر سليمان).

في عام 1989، استحوذ البنك على 75 في المائة من بنك ASB في نيوزيلندا .

في عام 1991، استحوذ البنك على بنك ولاية فيكتوريا المتعثر المملوك لحكومة الولاية . [ 19 ]

الخصخصة (1991–حتى الآن)

الشعار مستخدم حتى عام 2020
48 مارتن بليس ؛ المقر الرئيسي لبنك الكومنولث من عام 1990 إلى عام 2009 [ 20 ]

بين عامي 1991 و1996، قامت الحكومة الأسترالية بقيادة رئيس الوزراء بول كيتنغ بخصخصة بنك الكومنولث بالكامل. قُدّرت قيمة أول طرح للأسهم عام 1991 بـ 1.292  مليار دولار، والثاني عام 1993 بـ 1.7  مليار دولار، والثالث بـ 5 مليارات دولار عام 1996. [ 21 ] وهو شركة مساهمة عامة، ولكنه من الشركات القليلة في أستراليا التي لا ينتهي اسمها الرسمي بكلمة "محدودة".

في عام 1994، باعت شركة كومنولث أسهمها في البنك الوطني لجزر سليمان إلى بنك هاواي . وفي العام نفسه، استحوذت كومنولث على 50% من أسهم شركة بي تي بنك إنترناشونال إندونيسيا.

في 10 مارس 2000، أعلن بنك الكومنولث وشركة كولونيال المحدودة عن نيتهما الاندماج، حيث عُرضت سبعة أسهم من بنك الكومنولث مقابل عشرين سهمًا من أسهم كولونيال. وحصل الاندماج على الموافقة النهائية من المحكمة العليا لولاية فيكتوريا في 31 مايو 2000، واكتمل في 13 يونيو 2000. وبذلك انضمت حصة كولونيال في بنك كولونيال الوطني ، المعروف سابقًا باسم البنك الوطني لفيجي. كما استحوذ البنك على النسبة المتبقية البالغة 25% من بنك ASB .

شهدت فرص التوسع المصرفي في آسيا عام 2000 استحواذ البنك على الملكية الكاملة لبنك PT Bank International Indonesia وتغيير اسمه إلى PT Bank Commonwealth. يمتلك هذا البنك الآن أكثر من 16 فرعًا، وقد افتتح العديد من مكاتب الصرافة لتلبية احتياجات عملاء بنك Commonwealth من السياح في بالي .

في عام 2005، أبرم البنك اتفاقيات تعاون استراتيجي مع بنكين صينيين، هما بنك جينان التجاري وبنك هانغتشو التجاري ؛ حيث استحوذ على حصة 11% في بنك جينان التجاري، وحصة 19.9% ​​في بنك هانغتشو التجاري. كما أنشأ بنك كومنولث مكتبًا تمثيليًا في بنغالور ، الهند .

في 27 يناير 2006، استحوذ البنك على الحصة المتبقية البالغة 49٪ في بنك كولونيال الوطني (فيجي).

البرج 1، 201 شارع ساسكس؛ المقر الرئيسي من 2010 إلى 2022 وهو الآن مقر رئيسي ثانوي [ 20 ]

في مطلع عام ٢٠٠٨، افتتح بنك الكومنولث فرعًا له في مدينة هو تشي منه (سايغون). ثم في أكتوبر من العام نفسه، أعلن البنك عن استحواذه على بنك ويست وشركة سانت أندروز للتأمين من شركتهما الأم HBOS مقابل ٢.١ مليار دولار أسترالي . [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وكان من المقرر إتمام عملية الاستحواذ في أوائل عام ٢٠٠٩، رهناً بموافقة الجهات التنظيمية. وفي ٢٤ ديسمبر، أعلن بنك الكومنولث، بالشراكة مع شركة أوسي هوم لونز، عن استحواذه على شركة ويزرد هوم لونز . [ ٢٤ ] وبموجب هذه الصفقة، سيستحوذ بنك الكومنولث على قروض عقارية من ويزرد بقيمة تصل إلى ٤ مليارات دولار أسترالي. وكان بنك الكومنولث يمتلك حوالي ٣٠٪ من أعمال القروض لشركة ستورم فاينانشال للاستشارات المالية عندما انهارت في يناير ٢٠٠٩. [ ٢٥ ]

في ديسمبر 2009، باعت شركة كومنولث بنك كولونيال الوطني إلى بنك جنوب المحيط الهادئ .

قام البنك بنقل مكتب خدمة أجهزة الصراف الآلي الخاص به من شركة HP Enterprise Services في أديلايد إلى شركة ITS ( Armaguard ) في سيدني في مارس 2012. وسيقوم البنك بالتحول من أجهزة الصراف الآلي NCR و Diebold إلى أجهزة الصراف الآلي Wincor Nixdorf خلال السنوات القادمة.

يُعد البنك المؤسسة المالية الوحيدة التي ظهرت في قائمة أفضل 20 جهة عمل مفضلة لعامي 2010 و2011 الصادرة عن Dream Employers. [ 26 ]

خلال التحقيق الملكي في سوء السلوك في قطاع الخدمات المصرفية والتقاعدية والمالية، تبيّن أن بنك الكومنولث قد تقاضى مبالغ مالية من أشخاص متوفين مقابل خدمات استشارية مالية. [ 27 ] وفي 9 مايو/أيار 2018، سوّى بنك الكومنولث قضية تلاعب بأسعار الفائدة رفعتها هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC) مقابل 25 مليون دولار. وفي التسوية، أقرّ البنك بممارسته "سلوكًا غير أخلاقي" وتلاعبه بسعر مبادلة سندات الخزانة خمس مرات بين فبراير/شباط ويونيو/حزيران 2012. [ 28 ]

في 16 نوفمبر 2023، أعلن البنك عن بيع حصته في بنك PT Bank Commonwealth إلى بنك OCBC NISP . [ 29 ]

الجدل

البيئة

يُعد بنك الكومنولث أحد البنوك الأسترالية الكبرى المعروفة بتمويلها واستغلالها للأنشطة المدمرة للشعاب المرجانية العظيمة، وهو أمر يواجه البنك بشأنه تدقيقًا عامًا متزايدًا منذ تقرير صادر عن مؤسسة ماركت فورسز عام 2013؛ [ 30 ] وذكرت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد : [ 31 ]

تتصدر البنوك الأسترالية الأربعة الكبرى قائمة الممولين للتوسع الهائل في شحنات الفحم والغاز عبر الحاجز المرجاني العظيم، في تناقض مع تعهداتها بخفض انبعاثات الكربون والحفاظ على المناطق البيئية الحساسة. ... وفي الوقت نفسه، أبرز بنك الكومنولث الأسترالي (CBA) إنجازه في خفض انبعاثات الكربون من عملياته بمقدار 35 ألف طن في عام 2012. وتؤدي شحنة واحدة من الفحم المصدر من أستراليا عبر ناقلة شحنات كبيرة إلى انبعاثات نهائية تعادل أربعة أضعاف هذا التوفير.

— جوليان فنسنت، ناشط في منظمة ماركت فورسز، مايو 2013.

في عام 2014، واجه بنك الكومنولث الأسترالي (CBA) والبنوك الأسترالية الأربعة الكبرى ضغوطًا متزايدة لإنهاء دعمها لمشاريع التعدين التي تهدد الشعاب المرجانية، حيث أظهرت الدراسات الاستقصائية أن "البنوك الأربعة الكبرى ستخاطر بتحويل العملاء ما يصل إلى 236 مليار دولار من ودائعهم المنزلية إذا مولت مشروعًا مثل توسعة أبوت بوينت". [ 32 ]

في أواخر عام 2014، كُشف النقاب عن أن بنك الكومنولث الأسترالي كان يقدم المشورة لشركة أداني الهندية لتعدين الفحم بشأن مشروعها التطويري المقترح في حوض الجليل بولاية كوينزلاند، [ 33 ] بينما أفادت التقارير بحلول عام 2015 أن جميع البنوك الأمريكية والأوروبية الكبرى رفضت تمويل المشروع، مشيرةً إلى الأضرار البيئية. [ 34 ]

في مايو/أيار 2015، أظهر تقرير صادر عن مؤسسة "ماركت فورسز" أن بنك الكومنولث الأسترالي (CBA) هو أكبر ممول منفرد لمشاريع الوقود الأحفوري في منطقة الحاجز المرجاني العظيم المدرجة ضمن قائمة التراث العالمي خلال فترة الست سنوات الممتدة من 2008 إلى 2014. [ 35 ] وبعد ذلك مباشرة، نُظمت احتجاجات أمام أكثر من خمسين فرعًا من فروع البنك في أستراليا وحول العالم. [ 36 ] [ 37 ] وتم تعديل اللوحات الإعلانية واللافتات الخاصة بالفروع لتظهر كُتب عليها "بنك الفحم"، كما تم تغيير شعارات الشركة لتسليط الضوء على استثماراتها في الوقود الأحفوري. [ 38 ]

وفي وقت لاحق من شهر مايو، أظهر تقرير صادر عن MSCI أنه في حين تقوم البنوك الأخرى بتقليص تمويلها لمشاريع الوقود الأحفوري، فإن أكبر البنوك الأسترالية تزيد من هذا التمويل نفسه؛ وذكرت صحيفة الغارديان : [ 36 ]

وقدّرت دراسة جديدة أن أكبر البنوك الأسترالية خصصت حوالي 10% من ترتيبات القروض المعروفة لديها لتمويل مشاريع الوقود الأحفوري المحفوفة بالمخاطر والتي قد تصبح "عالِقة" إذا أراد العالم تجنب تغير المناخ الكارثي.

— صحيفة الغارديان ، مايو 2015.

فضيحة التخطيط المالي لعام 2008

في أكتوبر/تشرين الأول 2008، ادّعى جيف موريس، المخطط المالي السابق في بنك الكومنولث الأسترالي (CBA)، أمام هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC)، ثم أمام لجنة تحقيق تابعة لمجلس الشيوخ، حجم المخالفات التي ارتكبتها شركة التخطيط المالي التابعة للبنك، وهي شركة كومنولث للتخطيط المالي المحدودة (CFPL). إلا أن هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية لم تبدأ تحقيقًا إلا بعد 16 شهرًا. [ 39 ] وخلصت لجنة التحقيق التابعة لمجلس الشيوخ في تقريرها إلى وجود "تزوير وإخفاء غير نزيه لحقائق جوهرية". [ 40 ] وخلصت اللجنة إلى ضرورة تشكيل لجنة ملكية أو تحقيق قضائي، نظرًا لافتقار هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية إلى الصلاحيات التحقيقية اللازمة لكشف كامل نطاق هذه الادعاءات. [ 41 ] وبعد أسبوع من تحقيق مجلس الشيوخ، قدّم الرئيس التنفيذي إيان ناريف اعتذارًا علنيًا، معلنًا عن خطة تعويضات. [ 42 ] أقرّ الرئيس التنفيذي السابق، رالف نوريس، بعلمه بوجود مشاكل داخل شركة CFPL، مُعترفًا بوجود مُخططين ماليين مُخالفين، لكنه رفض مزاعم وجود مؤامرة للتستر على ذلك. [ 43 ] وُجّهت انتقادات لبنك الكومنولث الأسترالي (CBA) في مجلس الشيوخ لتعيينه الدكتور بريندان فرينش، الذي كان يشغل منصب المدير العام لعلاقات العملاء في المجموعة سابقًا، رئيسًا لبرنامج مراجعة المشورة المفتوحة. [ 44 ] [ 45 ] دافع بنك الكومنولث الأسترالي بنجاح عن الدكتور بريندان فرينش في دعوى تشهير عام 2015؛ [ 46 ] وكان القرار صادرًا عن قاضٍ واحد ولم يُستأنف بعد سحب الدفاع. [ 47 ] كما وُجّهت انتقادات أيضًا لكون الدكتور بريندان فرينش عضوًا سابقًا في مجلس إدارة هيئة الرقابة المالية، ويعمل حاليًا في بنك الكومنولث الأسترالي فيما يتعلق بشكاوى العملاء. [ 48 ]

مخطط بونزي بقيمة 76 مليون دولار في عام 2016

في عام 2016، كُشف النقاب عن تورط بعض موظفي بنك الكومنولث الأسترالي في عملية احتيال مزعومة بقيمة 76 مليون دولار أمريكي، تُعرف باسم عملية بونزي . [ 49 ] وكان من بين المتهمين الرئيسيين في هذه العملية لاعب البوكر المحترف بيل جوردانو والمحاسب روبرت زايا.

فضيحة قسم التأمين

أُفيد بوجود مشكلات هيكلية مزعومة في قسم التأمين ببنك الكومنولث الأسترالي (CBA). رُفض طلب تعويض لمُطالبٍ أُصيب بنوبة قلبية وكاد أن يفارق الحياة، استنادًا إلى تعريف طبي قديم في وثيقة تأمينه. [ 50 ] اعترفت الشركة بأن هذا القرار كان خاطئًا. [ 51 ] كما رفضت شركة التأمين "دفع تعويضات العجز الكلي الدائم (TPD) ومطالبات الأمراض الميؤوس من شفائها، على أمل أن يُنقذ زرع عضو حياة شخصٍ مُحتضر يُعاني من فشلٍ عضوي، وأن بإمكان الشخص المطالبة بتأمين حياته إذا شُخِّصَ بمرضٍ ميؤوسٍ من شفائه من قِبَل طبيبين، ورُجِّحَ وفاته خلال 12 شهرًا". [ 52 ] في مارس 2016، أعلنت هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC) أنها ستُجري تحقيقًا مع بنك الكومنولث الأسترالي بشأن هذه الادعاءات. [ 53 ] بعد بثّ هذه الادعاءات الخطيرة في إحدى حلقات برنامج " فور كورنرز" ، أُجري تحقيقان برلمانيان. [ 54 ] أحدهما في قطاع التأمين على الحياة، [ 55 ] والآخر في حماية المُبلِّغين عن المخالفات. [ 56 ] وخلص التحقيقان إلى أنه لم يتم فصل أيٍّ من الموظفين المتورطين في هذه المخالفات. الشخص الوحيد الذي عانى من عواقب هو المُبلِّغ الذي حاول فعل الصواب. [ 57 ] كما طُرحت دعوات لتشكيل لجنة ملكية للتحقيق في قطاع التأمين. [ 58 ] وفي نهاية المطاف، شُكِّلت اللجنة الملكية للخدمات المالية، والتي كشفت عن وجود مشكلات واسعة النطاق. ووصف المستشار القانوني المُساعد للجنة الملكية بنك الكومنولث بأنه الأكثر استغلالًا للعملاء. [ 59 ]

فضيحة غسيل الأموال

في أغسطس/آب 2017، رفعت وكالة الاستخبارات المالية الأسترالية، مركز تقارير وتحليلات المعاملات (AUSTRAC)، دعوى مدنية أمام المحكمة الفيدرالية الأسترالية ، متهمةً بنك الكومنولث الأسترالي (CBA) بانتهاك قوانين غسل الأموال وتمويل الإرهاب في 53,700 حالة. وتعلقت هذه الانتهاكات باستخدام البنك لأجهزة الإيداع الذكية (IDMs) بين نوفمبر/تشرين الثاني 2012 وسبتمبر/أيلول 2015، حيث ادعى البنك أن خطأً برمجيًا سمح للمودعين بإيداع مبالغ نقدية في حساباتهم فورًا، دون الإبلاغ عن المبالغ التي تتجاوز 10,000 دولار أسترالي إلى مركز تقارير وتحليلات المعاملات، ودون فرض أي قيود على عدد المعاملات. [ 60 ]

مزاعم بشأن سعر صرف فواتير البنوك

بدأت هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC) إجراءات قانونية في المحكمة الفيدرالية بتاريخ 30 يناير 2018، متهمةً بالتلاعب بسعر مبادلة فواتير البنوك (BBSW). يُعدّ سعر مبادلة فواتير البنوك سعر الفائدة الذي تفرضه البنوك على إقراض الأموال فيما بينها، وهو سعر فائدة رئيسي يُستخدم كمعيار لأسعار الفائدة على عدد من المنتجات، أبرزها قروض الأعمال ومشتقات العملات وسندات الفائدة المتغيرة. يُزعم أن التلاعبات حدثت في ثلاث مناسبات محددة خلال عام 2012. [ 61 ]

محفظة القروض التجارية لبنك ويست

تطلّب التغيير من متطلبات الرسملة في بازل 1 إلى بازل 2 ، والذي كان من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2009، من بنك ويست زيادة رأس ماله الأساسي (رأس مال الأسهم) بمقدار 17 مليار دولار أسترالي إضافية. وقد أقرض بنك إتش بي أو إس، المالك لبنك ويست، هذا المبلغ لبنك ويست، لكنه اشترط سداده لتلبية متطلبات رأس مال إتش بي أو إس. [ 62 ]

وبناءً على ذلك، وافقت HBOS على بيع بنك ويست إلى بنك الكومنولث (CBA) في أكتوبر 2008. أُنجزت عملية البيع مقابل 2.1 مليار دولار أسترالي في 19 ديسمبر 2008، وتطلبت من بنك الكومنولث سداد رأس المال الذي أقرضته HBOS لبنك ويست. [ 62 ]

كان أحد بنود اتفاقية البيع هو حق بنك الكومنولث الأسترالي (CBA) في المطالبة بتعديل السعر. وقد تبين لاحقًا أن أحد القروض كان متعثرًا وقت الشراء، لكن بنك HBOS لم يُبلغ بنك الكومنولث بذلك أثناء عملية الاستحواذ. [ 62 ]

أعلن بنك الكومنولث عن تعثر 1958 قرضًا تجاريًا من أصل 26000 قرضًا لدى بنك ويست (بسبب عدم الالتزام بشروط القرض)، [ 62 ] بقيمة إجمالية قدرها 17.9 مليار دولار. ونظرًا لاعتبار هذه القروض مخالفة لشروطها، فقد تمكن البنك من فرض فوائد أعلى عليها، أو المطالبة بسدادها مبكرًا. [ 62 ]

تكبّد بنك الكومنولث خسائر بقيمة ملياري دولار أسترالي نتيجة قروض متعثرة لم تُسدّد [ 62 ] (2.1% من إجمالي محفظة القروض، مقارنةً بمتوسط ​​0.4% لدى أكبر أربعة بنوك أسترالية ). [ 62 ] ومن بين القروض المتعثرة، أدّى استدعاء 117 قرضًا إلى دخول الشركة المقترضة تحت الحراسة القضائية. [ 62 ]

اشتكى المقترضون من أنهم امتثلوا للشروط المالية للقروض: فقد حافظوا على سداد مدفوعات الفائدة والأقساط، واختلفوا حول ما إذا كان من المعقول تطبيق فائدة جزائية والمطالبة بالسداد المبكر لأسباب غير مالية (على سبيل المثال، عدم استثمار الأموال للغرض المقترض منه، أو عدم وجود ضمانات كافية لدعم القرض).

طلب البرلمان الأسترالي من اللجنة البرلمانية المشتركة المعنية بالشركات والخدمات المالية إجراء تحقيق في الأمر، [ 63 ] والتي قدمت تقريرها في 4 مايو 2016.

خلصت اللجنة إلى عدم وجود أدلة تشير إلى أن انخفاض قيمة القروض كان مرتبطًا بمحاولة استرداد أي جزء من ثمن شراء بنك ويست. [ 64 ] ومع ذلك، فقد وجدت اللجنة أنه "في حالات قليلة" تم استغلال عدم توازن القوة بين البنك والمقترض. [ 64 ] وأوصت اللجنة بتحسين اتساق تقييم المقرضين للعقارات المستخدمة كضمان للقروض. [ 64 ]

دولارمايتس

كان برنامج "دولارمايتس" برنامجًا مصرفيًا مدرسيًا تابعًا لبنك الكومنولث. في تقرير صدر عام 2020، أوصت هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC) بعدم العمل بهذه البرامج. [ 65 ] وخططت حكومة ولاية فيكتوريا [ 66 ] ، ولاحقًا حكومة ولاية كوينزلاند [ 67 ]، لوقف العمل بهذه البرامج في مدارسهما الحكومية. وواصلت منظمة "تشويس" لحماية المستهلك الضغط على المزيد من حكومات الولايات لحظر البرنامج المصرفي من المدارس الحكومية. [ 68 ] وأخيرًا، في عام 2021، وبعد أن حظرته حكومة ولاية نيو ساوث ويلز أيضًا، أعلن بنك الكومنولث إنهاء البرنامج. [ 69 ] [ 70 ]

تبين أن مجموعة من موظفي بنك الكومنولث يستخدمون أموال البنك، أو النقود المعدنية، أو أموالهم الخاصة بطريقة احتيالية لتفعيل حسابات "يوتسيفير" بطريقة غير مشروعة لتحقيق مكاسب مالية. ووفقًا لصحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد "، "كانوا يفعلون ذلك عندما يسجل أولياء الأمور أبناءهم في الخدمات المصرفية المدرسية، والتي تُعرف غالبًا باسم "دولارمايتس"، لكنهم لا يودعون أموالًا في الحساب خلال 30 يومًا. فإذا لم يتم الإيداع، لا يُحتسب التسجيل ضمن أهداف المبيعات والمكافآت المالية." [ 71 ]

المقر الرئيسي

انتقل بنك الكومنولث عبر العديد من المكاتب، بدءًا من ملبورن (شارع كولينز)، ثم إلى مارتن بليس في قلب سيدني التجاري. في عام ٢٠٠٩، انتقل البنك إلى برج دارلينج بارك ١. وخلال فترة الإغلاق العام في سيدني بسبب جائحة كوفيد-١٩ بين عامي ٢٠٢٠ و٢٠٢٢، نقل البنك موظفيه إلى مكاتبه الجديدة، سي بي بي نورث وسي بي بي ساوث (كومنولث بنك بليس نورث وساوث)، في شارع هاربور، بالقرب من حديقة تومبالونج. في أكتوبر ٢٠٢٣، شغل البنك الطوابق من ١٤ إلى ٢١، بالإضافة إلى الطابق ٢٧ من برج دارلينج بارك ١. وبحلول نهاية عام ٢٠٢٣، نقل البنك باقي الموظفين من الطوابق من ١٤ إلى ٢١ خارج برج دارلينج بارك ١.

اعتبارًا من نوفمبر 2025، يعمل جميع موظفي بنك الكومنولث من CBP South أو CBP North أو The Foundry (Redfern, NSW) أو Axel (Redfern, NSW) أو CBS (ساحة بنك الكومنولث)، باستثناء الموظفين المتبقين في DP1.

هيكل البنك

شبكة خدمة العملاء

فرع من فروع بنك الكومنولث

يقدم هذا القسم خدمات مالية للأفراد والشركات الصغيرة، حيث يوفر حسابات مصرفية ومنتجات ائتمانية للمستهلكين.

خدمات أعمال متميزة

تم تقسيم قسم خدمات الأعمال المتميزة رسميًا إلى قسمين في عام 2009، وهما: الخدمات المصرفية المؤسسية والأسواق (IB&M) والخدمات المصرفية للأعمال والخدمات الخاصة (B&PB). يشمل قسم الخدمات المصرفية المؤسسية والأسواق (IB&M) أقسام البنك التي تقدم خدماتها للعملاء المؤسسيين والأسواق العالمية. أما قسم الخدمات المصرفية للأعمال والخدمات الخاصة (B&PB) فيشمل أقسام البنك التي تقدم خدماتها لعملاء الأعمال وعملاء الخدمات المصرفية الخاصة.

إدارة الثروات

تجمع إدارة الثروات بين منصة إدارة صناديق المجموعة، والصناديق الرئيسية، والتقاعد، والتأمين، ودعم الأعمال الاستشارية المالية. وتُعدّ كل من كولونيال فيرست ستيت ، وكولونيال فيرست ستيت لإدارة الأصول العالمية، وكومينشور جزءًا من إدارة الثروات. وقد مُنح بنك الكومنولث الأسترالي (CBA) صلاحية استخدام خدمة ماي سوبر ، مما يُمكّنه من الاستمرار في تلقي مساهمات التقاعد الافتراضية اعتبارًا من 1 يناير 2014.

القيادة التنفيذية

المحافظون/الرؤساء التنفيذيون

تم تعيين الأفراد التاليين للعمل كرئيس تنفيذي لبنك الكومنولث الأسترالي، أو المسميات السابقة: [ 72 ]

طلباسمعنوانبداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة العمل في المنصب
1السير دينيسون ميلرمحافظيونيو 1912 ( 1912-06 )  يونيو 1923 ( 1923-06 )  11 سنة و29 يومًا  
2جيمس كيليونيو 1923 ( 1923-06 )  أكتوبر 1926 ( 1926-10 )  3 سنوات و122 يومًا  
3السير إرنست ريدلأكتوبر 1926 ( 1926-10 )  فبراير 1938 ( 1938-02 )  11 سنة و 121 يومًا  
4السير هاري شيهانمارس 1938 ( 1938-03 )  مارس 1941 ( 1941-03 )  3 سنوات، 0 أيام  
5هيو تريل أرميتاجيوليو 1941 ( 1941-07 )  ديسمبر 1948 ( 1948-12 )  7 سنوات و183 يومًا  
6إتش سي كومبسيناير 1949 ( 1949-01 )  يناير 1960 ( 1960-01 )  11 سنة، 0 يوم  
7إرنست ريتشاردسونالمدير العاميناير 1960 ( 1960-01 )  مارس 1965 ( 1965-03 )  5 سنوات و89 يوماً  
8السير بيد كالاغانمايو 1965 ( 1965-05 )  أغسطس 1976 ( 1976-08 )  11 سنة و92 يومًا  
9السير رونالد إليوتأغسطس 1976 ( 1976-08 )  أغسطس 1981 ( 1981-08 )  5 سنوات، 0 أيام  
10فيرن كريستيأغسطس 1981 ( 1981-08 )  مارس 1987 ( 1987-03 )  5 سنوات و212 يومًا  
11دونالد ساندرزمارس 1987 ( 1987-03 )  ديسمبر 1990 ( 1990-12 )  3 سنوات و275 يومًا  
الرئيس التنفيذييناير 1991 ( 1991-01 )  يونيو 1992 ( 1992-06 )  سنة واحدة و181 يومًا  
12ديفيد موراييونيو 1992 ( 1992-06 )  سبتمبر 2005 ( 2005-09 )  13 سنة و92 يومًا  
13السير رالف نوريسسبتمبر 2005 ( 2005-09 )  نوفمبر 2011 ( 2011-11 )  6 سنوات و29 يومًا  
14إيان ناريفديسمبر 2011 ( 2011-2012 )  أبريل 2018 ( 2018-04 )  6 سنوات و128 يومًا  
15مات كومينأبريل 2018 ( 2018-04 )  شاغل المنصب8 سنوات و 112 يومًا  

رؤساء مجلس الإدارة

طلباسمبداية الفصل الدراسينهاية الولايةمدة العمل في المنصبملحوظات
1السير جون غارفان13 أكتوبر 1924 ( 1924-10-13 )   30 أغسطس 1926 ( 1926-08-30 )   سنة واحدة و321 يومًا  [ 15 ] [ 17 ] [ 73 ] [ 74 ]
2السير روبرت جيبسون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية13 سبتمبر 1926 ( 1926-09-13 )   1 يناير 1934 ( 1934-01-01 )   7 سنوات و110 أيام  [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
3السير كلود ريدينغ، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج4 يناير 1934 ( 1934-01-04 )   21 أغسطس 1945 ( 1945-08-21 )   11 سنة و229 يومًا  [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
تم إلغاء المجلس، 1945-1960
4السير وارن ماكدونالد، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية1 يناير 1960 ( 1960-01-01 )   12 نوفمبر 1965 ( 1965-11-12 )   5 سنوات و315 يومًا  [ 84 ] [ 85 ]
–جيفري راشورث ( ممثل )12 نوفمبر 1965 ( 1965-11-12 )   27 أكتوبر 1966 ( 1966-10-27 )   349 يومًا [ 85 ]
5السير رولاند ويلسون28 أكتوبر 1966 ( 1966-10-28 )   13 فبراير 1975 ( 1975-02-13 )   8 سنوات و 108 أيام  [ 86 ] [ 87 ]
6فينلي كريسبي14 فبراير 1975 ( 1975-02-14 )   21 ديسمبر 1984 ( 1984-12-21 )   9 سنوات و311 يومًا  [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
7السير برايان ماسي غرين21 ديسمبر 1984 ( 1984-12-21 )   7 مارس 1988 ( 1988-03-07 )   3 سنوات و77 يوماً  [ 91 ]
8تيم بيسلي إيه سي8 مارس 1988 ( 1988-03-08 )   31 أكتوبر 1999 ( 1999-10-31 )   11 سنة و237 يومًا  [ 92 ]
9جون رالف AO1 نوفمبر 1999 ( 1999-11-01 )   5 نوفمبر 2004 ( 2004-11-05 )   5 سنوات و4 أيام  [ 93 ] [ 94 ]
10جون شوبرت AO5 نوفمبر 2004 ( 2004-11-05 )   1 فبراير 2010 ( 2010-02-01 )   5 سنوات و88 يوماً  [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]
11ديفيد تيرنر1 فبراير 2010 ( 2010-02-01 )   31 ديسمبر 2016 ( 2016-12-31 )   6 سنوات و334 يوماً  [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]
12كاثرين ليفينغستون AO1 يناير 2017 ( 2017-01-01 )   9 أغسطس 2022 ( 2022-08-09 )   5 سنوات و220 يومًا  [ 101 ] [ 102 ]
13بول أومالي10 أغسطس 2022 ( 2022-08-10 )   شاغل المنصب3 سنوات و354 يومًا  [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

العمليات الدولية

يشمل الحضور الدولي لبنك الكومنولث ما يلي:

  • البنوك التجارية في نيوزيلندا ( بنك ASB )، وتركيا (CommBiz)، وإندونيسيا (99% من بنك PT Bank Commonwealth).
  • الاستثمارات المصرفية في الصين (20% في كل من بنك تشيلو وبنك هانغتشو ) وفيتنام (حصة 20% في بنك فيتنام الدولي).
  • بنوك المقاطعات في مقاطعتي خبي وهينين في الصين (15 فرعاً و8 فروع فرعية)
  • فروع بنك الكومنولث في لندن ، ومدينة نيويورك ، وطوكيو ، وهونغ كونغ ، وشنغهاي ، وبكين ، وسنغافورة ، وأوكلاند ، وتركيا ، ومومباي
  • شركات تأمين على الحياة مشتركة في إندونيسيا (شركة كومنولث لايف) والصين (حصة 37.5% في شركة بوكوم لايف)
  • شركة First State لإدارة الصناديق في المملكة المتحدة، وألمانيا، وفرنسا، وهونغ كونغ، وسنغافورة، وإندونيسيا، واليابان، والولايات المتحدة، ودبي
  • مكتب تمثيلي في هانوي
  • مركز القدرات العالمي في بنغالور ، الهند

المنتجات والخدمات

يُعدّ بنك الكومنولث أكبر بنك تجزئة في أستراليا، ويُقدّم لعملائه باقةً واسعةً من المنتجات والخدمات، تشمل القروض وبطاقات الائتمان وحسابات المعاملات والتوفير. كما يمتلك أكبر شبكة فروع وأجهزة صراف آلي. [ 106 ] ويُقدّم أيضاً خدماته للأفراد الراغبين في الانتقال إلى أستراليا. [ 107 ]

نت بنك

يقدم بنك الكومنولث خدمات مصرفية إلكترونية عبر خدمة NetBank. تتيح هذه الخدمة للعملاء تحويل الأموال، وإدارة الحسابات، والوصول إلى الأصول والخصوم، بالإضافة إلى إدارة المدخرات وأهداف الادخار. [ 108 ] كما تتوفر خدمة NetBank عبر تطبيق للهواتف الذكية يعمل على نظامي iOS و Android . [ 109 ]

أرسلها

Beem هو تطبيق جوال مجاني للدفع الفوري، مملوك لبنوك الكومنولث، و NAB، وويستباك، ثم بيع لاحقًا إلى Eftpos Australia. يوفر التطبيق خدمة تحويل فوري للأموال بين المستخدمين المسجلين، بغض النظر عن البنك الذي يتعاملون معه. تشمل الميزات الرئيسية للتطبيق خيارات الدفع، والتحويل، وطلب الأموال، وتقسيمها. [ 110 ]

الشركات التابعة

أستراليا

منطقة آسيا والمحيط الهادئ

  • بنك بي تي كومنولث (إندونيسيا)

نيوزيلندا

ديك رومى

  • شركة تي آر كومبيز (تركيا)

الرعاية

بدأ بنك الكومنولث برعاية اتحاد الكريكيت الأسترالي في عام 1987، ولعبة الكريكيت النسائية منذ التسعينيات. [ 111 ] ومن المقرر أن تنتهي الشراكة في يونيو 2025. [ 112 ]

في أبريل 2021، أبرم بنك الكومنولث اتفاقية شراكة لمدة أربع سنوات مع الاتحاد الأسترالي لكرة القدم، تمنحه حقوق تسمية المنتخبات الوطنية النسائية لكرة القدم، وهي: ماتيلداس بنك الكومنولث ، وماتيلداس بنك الكومنولث الشابة ، وماتيلداس بنك الكومنولث للناشئات . [ 113 ] [ 114 ] وفي يونيو 2025، أُعلن عن تمديد الشراكة لست سنوات إضافية، لتشمل أيضاً المنتخبات الوطنية للرجال على جميع المستويات، بما في ذلك منتخب سوكيروس (المنتخب الأسترالي الأول لكرة القدم) اعتباراً من 1 سبتمبر 2025. [ 115 ]

في نوفمبر 2022، أعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) أن بنك الكومنولث قد وقّع عقداً ليكون راعياً رسمياً لكأس العالم للسيدات 2023. [ 116 ] [ 117 ]

كما أن بنك الكومنولث هو الراعي الحالي لحقوق تسمية ملعب غرب سيدني منذ عام 2021، بعد أن حل محل بنكه التابع بنك ويست الذي كان صاحب الحقوق السابق منذ افتتاحه في عام 2019. [ 118 ]

الأرباح حسب السنة

سنةربح
2010يزيد6.1 مليار دولار[ 119 ]
2011يزيد6.8 مليار دولار[ 119 ]
2012يزيد7.1 مليار دولار[ 119 ]
2013يزيد7.8 مليار دولار[ 119 ]
2014يزيد8.7 مليار دولار[ 120 ] [ 119 ]
2015يزيد9.1 مليار دولار[ 121 ]
2016يزيد9.4 مليار دولار[ 122 ] [ 123 ]
2017يزيد9.8 مليار دولار[ 124 ] [ 125 ]
2018ينقص9.2 مليار دولار[ 126 ] [ 127 ]
2019ينقص8.4 مليار دولار[ 128 ] [ 129 ]
2020ينقص7.3 مليار دولار[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]
2021يزيد8.65 مليار دولار[ 130 ]
2022يزيد9.6 مليار دولار[ 130 ] [ 133 ]
2023يزيد10.16 مليار دولار[ 134 ] [ 135 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ التقرير السنوي لعام ٢٠٢٤ (ملف PDF) (تقرير). كومنولث بنك بليس ساوث، شارع هاربور، سيدني، نيو ساوث ويلز: بنك الكومنولث الأسترالي. ١٤ أغسطس ٢٠٢٤. الصفحات  ٢، ٣، ١٣٨، ١٣٩، ٣٠٨، ٣١٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  2. ↑ "المواقع الدولية" . commbank.com.au . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  3. ↑ "التصنيفات الائتمانية" . commbank.com.au . ستاندرد آند بورز. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
  4. ↑ "قائمة مؤشر ASX 50 / القيمة السوقية دقيقة بتاريخ: 28 يوليو 2024" . ASX 50. بورصة الأوراق المالية الأسترالية . 28 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2024 .
  5. ↑ "كم كان سعر أسهم بنك الكومنولث الأسترالي عند طرحها لأول مرة؟" . 25 مارس 2022.
  6. ↑ "المكتب الرئيسي لبنك الكومنولث" . المقر الرئيسي للمكتب الرئيسي . 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  7. ↑ "المكاتب الرئيسية لبنك الكومنولث عبر السنين" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
  8. ↑ فيديلجو، كريس وهيوستن، كاميرون (11 مايو 2018). "كوكايين، فتيات، عملية احتيال بملايين الدولارات: ما فعله مُقرض بنك الكومنولث بعد ذلك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2016 .
  9. ↑ "أفضل 1000 بنك في العالم - البنوك الأسترالية تحافظ على صدارتها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" . مجلة ذا بانكر. 11 يناير 2022. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2024 .
  10. ↑ "بنك الاحتياطي الأسترالي : نبذة تاريخية موجزة" . rba.gov.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2018 . 
  11. ↑ "قصة بنك الكومنولث" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  12. ↑ أستراليا عبر الزمن . دار راندوم هاوس أستراليا. 2004. ص 191. ISBN  0-75931-002-5.
  13. ↑ "بنك الكومنولث - التاريخ - نبذة تاريخية عن بنك الكومنولث" . About.commbank.com.au . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2012 .
  14. ↑ "قانون بنك الكومنولث لعام 1924" . السجل الاتحادي للتشريعات . الحكومة الأسترالية. 20 أغسطس 1924. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022 .
  15. 1 2 "التعيينات والتوظيف في الجريدة الرسمية الحكومية" . جريدة كومنولث أستراليا . العدد 75. أستراليا، أستراليا. 16 أكتوبر 1924. ص 1954. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 - عبر تروف .  
  16. ↑ "بنك الكومنولث" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 4 أكتوبر 1924. ص 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  17. ١ ٢ "بنك الكومنولث" . صحيفة ذا إيفنينج نيوز . العدد ٦٨٧. كوينزلاند، أستراليا. ١٤ أكتوبر ١٩٢٤. ص ٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ - عبر تروف .  
  18. ↑ "قانون بنك الكومنولث لعام 1945" . السجل الاتحادي للتشريعات . الحكومة الأسترالية. 3 أغسطس 1945. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022 .
  19. ↑ ديكسون، روبين (23 أغسطس 2019). "من الأرشيف، 1990: فيكتوريا تبيع بنك الولاية المثقل بالديون" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
  20. 1 2 جون، داني. "المكاتب الرئيسية لبنك الكومنولث عبر السنين" . بنك الكومنولث - غرفة الأخبار .
  21. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 نوفمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  22. ↑ بنك الكومنولث (2008). "بنك الكومنولث الأسترالي يستحوذ على بنك ويست وسانت أندروز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2008 .
  23. ↑ بنك غرب أستراليا المحدود (2020). "بيع بنك ويست وسانت أندروز إلى بنك الكومنولث" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  24. ↑ "Aussie Home Loans و Commonwealth Bank يستحوذان على Wizard Home Loans" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 ديسمبر 2008.
  25. ↑ أوزبورن، بول (10 أغسطس 2009). "خطة انهيار ستورم فاينانشال مُفصّلة" . صحيفة ذا إيج (ملبورن) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2010 .
  26. ↑ "أصحاب العمل المثاليون" . أصحاب العمل المثاليون. 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  27. ↑ «بنك الكومنولث يدافع عن "القرار الصائب" بعدم إبلاغ العملاء بخرق البيانات» . أخبار ABC . 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2018 .
  28. ↑ «بنك الكومنولث وهيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC) يتوصلان إلى تسوية في قضية التلاعب بأسعار الفائدة» . أخبار ABC . 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2018 .
  29. ↑ "التخلي عن بنك بي تي كومنولث" .
  30. ↑ "تمويل تدمير الشعاب المرجانية: كيف تستخدم البنوك أموالنا لتدمير رمز وطني" (ملف PDF) . قوى السوق . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
  31. ↑ هانام، بيتر (2 مايو 2013). "نشطاء يزعمون أن البنوك الكبرى تمول تدمير الشعاب المرجانية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
  32. ↑ ساوندرز، أماندا (10 يوليو 2014). "البنوك الأسترالية تواجه ضغوطًا متزايدة بشأن دعم مشاريع الفحم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
  33. ↑ تشاتيرجي، ديف (9 مايو 2015). "برانسون ضد أداني في أستراليا؛ مُروّج فيرجن يحتج على مشروع أداني للتعدين في أستراليا، قائلاً إنه سيضر بالشعاب المرجانية العظيمة" . بزنس ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  34. ↑ "بنك الكومنولث الأسترالي يسعى للحصول على دور استشاري في منجم فحم الجليل" . مجلة بيزنس سبيكتاتور . 27 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2015 .
  35. ↑ فان دي بول، ويل (16 مايو 2015). "كومبانك أكبر ممول للفحم والغاز في منطقة ريف" . ماركت فورسز. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
  36. 12Milman, Oliver (20 May 2015). "Australia's banks have 10% loans in risky fossil fuels, says investment adviser". The Guardian. Retrieved 20 May 2015.
  37. ↑Ong, Thuy (20 May 2015). "Environment campaigners protest in central Sydney over Commonwealth Bank investment in fossil fuel projects". Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 20 May 2015.
  38. ↑McIntyre, Iain (23 March 2022). "Australian Actions at the Point of Assumption". The Commons Social Change Library. Retrieved 10 November 2022.
  39. ↑Yeates, Clancy; Eyers, James (28 June 2014). "The man who blew the whistle on CBA". Australian Financial Review. Archived from the original on 1 July 2014. Retrieved 15 July 2014.
  40. ↑Performance of the Australian Securities and Investments Commission(PDF). Parliament of Australia. 26 June 2014. Archived(PDF) from the original on 30 June 2014. Retrieved 15 July 2014.
  41. ↑Ferguson, Adele and Butler, Ben (27 June 2014). "Senators demand inquiry into CBA". The Sydney Morning Herald. Retrieved 29 April 2026.
  42. ↑Ferguson, Adele and Butler, Ben (4 July 2014). "CBA sorry 'too little, too late'". The Sydney Morning Herald. Retrieved 29 April 2026.
  43. ↑Freed, Jamie; Eyers, James (14 July 2014). "Former CBA boss Norris blames scandal on 'rogues'". The Sydney Morning Herald. Retrieved 15 July 2014.
  44. ↑The Real Dr Brendan French (4 June 2014), Commbank CBA Brendal French - all mentions at Senate Inquiry, retrieved 21 January 2016
  45. ↑Yeates, Clancy (27 November 2015). "CBA executive running compensation scheme moves to new role". The Sydney Morning Herald. Retrieved 21 January 2016.
  46. ↑ باباداكيس، ماريانا (7 ديسمبر 2015). "مكافأة قدرها 300 ألف دولار لمسؤول تنفيذي في بنك الكومنولث الأسترالي بعد تعرضه للتنمر الشديد" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو " . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2021 .
  47. ↑ "القصة المأساوية لبريندان فرينش" . ليفيت روبنسون، أفعال بلا قيم . ٢١ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢١ .
  48. ↑ "توسيع نطاق حماية بنود العقود غير العادلة لتشمل الشركات الصغيرة - مذكرة" (ملف PDF) . تحقيق النظام المالي . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
  49. ↑ «تورط موظفون في بنك الكومنولث في عملية احتيال مزعومة بقيمة 76 مليون دولار» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 4 فبراير 2016. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2016 .
  50. ↑ "شركة كومينشور ترفض مطالبات النوبات القلبية بسبب تعريف قديم" . أخبار ABC . 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  51. ↑ «شركة CommInsure التابعة لبنك الكومنولث الأسترالي تعترف بـ«سوء التقدير» فيما يتعلق بتحديثات التعريفات الطبية» . صحيفة Australian Financial Review . 3 مارس 2017. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2020 .
  52. ↑ فيرغسون، أديل (2016). "لا يمكنك الوثوق بشركة كومينشور - الجزء الأول" . smh.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  53. ↑ «هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC) تحقق في ذراع التأمين على الحياة التابع لبنك الكومنولث الأسترالي» . فاينانشيال ريفيو . 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2016 .
  54. ↑ المال مقابل لا شيء ، هيئة الإذاعة الأسترالية، 7 مارس 2016 ، تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2020
  55. ↑ "تحقيق في صناعة التأمين على الحياة" . برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  56. ↑ "حماية المبلغين عن المخالفات في قطاعات الشركات والقطاع العام والقطاع غير الربحي" . برلمان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  57. ↑ ماكونيل، بات (9 مارس 2016). "الدكتور بنجامين كوه - أسترالي العام 2017؟" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2020 .
  58. ↑ "دعوات لتشكيل لجنة ملكية للتحقيق في شركة كومينشور "المخزية" . أخبار ABC . 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2016 .
  59. ↑ «بنك الكومنولث الأسترالي يحصل على الميدالية الذهبية من بين أكبر خمسة بنوك لفرضه رسومًا على خدمات لم يقدمها» . صحيفة Australian Financial Review . ١٨ أبريل ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١١ يونيو ٢٠٢٠ .
  60. ↑ «اتهام بنك الكومنولث الأسترالي بانتهاكات تتعلق بغسل الأموال وتمويل الإرهاب» . أخبار ABC . 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2017 .
  61. ↑ «هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية تقاضي بنك الكومنولث بتهمة التلاعب بأسعار الفائدة عشية تشكيل لجنة تحقيق ملكية» . صحيفة ذا نيو ديلي . 31 يناير 2018. تاريخ الاطلاع: 31 يناير 2018 .
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 اللجنة المشتركة للشركات والخدمات المالية. "ParlInfo - اللجنة البرلمانية المشتركة للشركات والخدمات المالية : 02/12/2015 : انخفاض قيمة قروض العملاء" . برلمان أستراليا.  
  63. ↑ اللجنة المشتركة المعنية بالشركات والخدمات المالية. "تدهور قروض العملاء" . برلمان أستراليا.
  64. 1 2 3 اللجنة المشتركة المعنية بالشركات والخدمات المالية. "ملخص تنفيذي" . برلمان أستراليا.
  65. ↑ "مراجعة برامج الخدمات المصرفية المدرسية" (ملف PDF) . هيئة الأوراق المالية والاستثمارات الأسترالية (ASIC ) . 15 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2021. يُعدّ الأطفال الصغار مستهلكين ضعفاء، ويتعرضون لأساليب إعلانية وتسويقية متطورة من قِبل مُقدّمي برامج الخدمات المصرفية المدرسية.
  66. ↑ «حكومة ولاية فيكتوريا تحظر على المؤسسات المالية إدارة برامج مصرفية مدرسية مثل برنامج دولارمايتس» . أخبار ABC . 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  67. ↑ ماكينا، كيت (27 أبريل 2021). "إلغاء برنامج دولارمايتس التابع لبنك الكومنولث من مدارس كوينزلاند بعد مراجعة" . أخبار ABC . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
  68. ↑ كورنيش، كريس (20 مايو 2021). "لماذا يعارض البيروقراطيون تعليم الأطفال الادخار؟" . سبيكتاتور أستراليا . سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
  69. ↑ آدامز، ديفيد (27 أكتوبر 2021). "أكد بنك الكومنولث أن برنامج الدولار قد انتهى رسميًا، مع تفعيل الولايات لبرنامج الخدمات المصرفية المدرسية" . بزنس إنسايدر أستراليا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
  70. ↑ بلاكارلي، جارني (25 أكتوبر 2021). "بنك الكومنولث يُلغي دولارمايتس" . تشويس أستراليا. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
  71. ↑ فيرغسون، أديل (18 مايو 2018). "الدولارمايتس يلدغون: الفضيحة وراء برنامج الادخار للصغار التابع لبنك الكومنولث" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2024 .
  72. ↑ "القادة السابقون" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2017 .
  73. ↑ "بنك الكومنولث" . صحيفة وارويك ديلي نيوز . كوينزلاند، أستراليا. 31 أغسطس 1926. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  74. ↑ نيرن، بيد (1981). "غارفان، السير جون جوزيف (1873-1927)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .  
  75. ↑ "بنك الكومنولث" . صحيفة ذا إيج . فيكتوريا، أستراليا. 22 سبتمبر 1926. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  76. ↑ «رئيس مجلس إدارة بنك الكومنولث» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 سبتمبر 1926. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  77. ↑ شيدفين، سي بي (1981). "جيبسون، السير روبرت (1863-1934)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . رقم ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .  
  78. ↑ "بنك الكومنولث" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 يناير 1934. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  79. ↑ «رئيس جديد» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 يناير 1934. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  80. ↑ «إنهاء مجلس إدارة بنك الكومنولث» . صحيفة تاونزفيل ديلي بوليتين . كوينزلاند، أستراليا. 21 أغسطس 1945. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  81. ↑ «الجلسة الأخيرة لمجلس إدارة بنك الكومنولث» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 أغسطس 1945. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  82. ↑ "الإجراء الأخير لمجلس إدارة البنك" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 أغسطس 1945. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف . 
  83. ↑ ستيفن، مارغريت (1988). "ريدينغ، السير كلود هيل (1874-1946)" . قاموس السير الأسترالي . المركز الوطني للسير، الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .  
  84. ↑ «قانون بنوك الكومنولث لعام 1959. قانون المصارف (الأحكام الانتقالية) لعام 1959» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . العدد 43. أستراليا، أستراليا. 9 يوليو 1959. ص 2413. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  85. 1 2 "قانون بنوك الكومنولث 1959-1963" . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . العدد 98. أستراليا، أستراليا. 10 ديسمبر 1964. ص 4926. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 - عبر تروف .  
  86. ↑ «قانون بنوك الكومنولث 1959-1965» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . العدد 96. أستراليا، أستراليا. 10 نوفمبر 1966. ص 5627. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  87. ↑ «قانون بنوك الكومنولث 1959-1968» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا . العدد 6. أستراليا، أستراليا. 29 يناير 1970. ص 611. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  88. ↑ «قانون بنوك الكومنولث 1959-1974، وزارة الخزانة، مجلس مؤسسة الكومنولث المصرفية» . الجريدة الرسمية للحكومة الأسترالية . العدد G11. أستراليا. 18 مارس 1975. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 – عبر تروف .  
  89. ↑ «قانون بنوك الكومنولث لعام 1959 الصادر عن وزارة الخزانة: تعيين أعضاء ورئيس ونائب رئيس مجلس إدارة مؤسسة الكومنولث المصرفية» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا. عام . العدد G1. أستراليا، أستراليا. 9 يناير 1979. ص 41. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  90. ↑ «قانون بنوك الكومنولث لعام 1959: تعيين رئيس ونائب رئيس مجلس إدارة مؤسسة الكومنولث المصرفية» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا. عام . العدد G8. أستراليا، أستراليا. 28 فبراير 1984. ص 771. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  91. ↑ «قانون بنوك الكومنولث لعام 1959: تعيين رئيس ونائب رئيس مجلس إدارة مؤسسة الكومنولث المصرفية» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا. عام . العدد G38. أستراليا، أستراليا. 24 سبتمبر 1985. ص 3633. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  92. ↑ «كومنولث أستراليا، قانون بنوك الكومنولث لعام 1959، تعيين أعضاء كرئيس ونائب رئيس مجلس إدارة مؤسسة الكومنولث المصرفية» . الجريدة الرسمية لكومنولث أستراليا. إشعارات حكومية . رقم GN10. أستراليا، أستراليا. 23 مارس 1988. ص 444. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2022 – عبر تروف .  
  93. ↑ «رئيس مجلس إدارة بنك الكومنولث الأسترالي يستقيل» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 17 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  94. ↑ «رئيس مجلس إدارة بنك الكومنولث يتقاعد» . أخبار ABC. 17 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  95. ↑ أولدفيلد، ستيوارت (14 ديسمبر 2004). "منافسو بنك الكومنولث الأسترالي يتربصون بشوبرت مع توليه الرئاسة" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  96. ↑ رايان، بيتر (6 أغسطس 2009). "رئيس مجلس إدارة بنك الكومنولث الأسترالي شوبرت سيتقاعد" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  97. ↑ جون، داني (7 أغسطس 2009). "شوبرت يستقيل من بنك الكومنولث الأسترالي" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  98. ↑ «بنك الكومنولث الأسترالي يعيّن تيرنر رئيساً لمجلس إدارته» . رويترز. 6 أغسطس 2009. تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022 .
  99. ↑ ميردوخ، سكوت (6 أغسطس 2009). "ديفيد تيرنر يصبح رئيسًا لمجلس إدارة بنك الكومنولث الأسترالي" . news.com.au. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  100. ↑ هاتشينز، غاريث؛ ماكجوان، مايكل (21 نوفمبر 2018). "مجلس إدارة بنك الكومنولث يطلب من الرئيس السابق إعادة الرسوم، حسبما أُبلغت لجنة التحقيق" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 9 أبريل 2024 .
  101. ↑ «بنك الكومنولث يعلن عن تعيين رئيس مجلس إدارة جديد» (بيان صحفي) . بنك الكومنولث الأسترالي. ١٢ أكتوبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  102. ↑ ييتس، كلانسي (12 أكتوبر 2016). "بنك الكومنولث الأسترالي يعيّن كاثرين ليفينغستون رئيسةً لمجلس إدارته" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2022 .
  103. ↑ جون، داني (27 أبريل 2022). "بول أومالي الرئيس المنتخب لبنك الكومنولث" (بيان صحفي) . بنك الكومنولث الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  104. ↑ إيرز، جيمس؛ دي كريتسر، عائشة؛ طومسون، جيمس (27 أبريل 2022). "أومالي يتطلع إلى تحديات بنك الكومنولث الأسترالي مع ليفينغستون للتقاعد" . صحيفة "أستراليان فاينانشيال ريفيو" . تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2022 .
  105. ↑ مارتن، مينا (28 أبريل 2022). "بنك الكومنولث الأسترالي يعلن عن رئيس مجلس إدارة جديد" . الوسيط الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
  106. ↑ ليو، شيرلي (25 فبراير 2016). "الكشف عن أكبر شبكة أجهزة صراف آلي في أستراليا | finder.com.au" . finder.com.au . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2018 .
  107. ↑ "الانتقال إلى أستراليا - كومبنك" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
  108. ↑ "NetBank - CommBank" . بنك الكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2026 .
  109. ↑ سوان، جورجينا (28 فبراير 2011). "بنك الكومنولث يُطلق تطبيق NetBank لنظام أندرويد" . CIO . تاريخ الاسترجاع: 9 مارس 2026 .
  110. ↑ "Beem It | تقسيم طلب الدفع" . Beem It . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2020 .
  111. ↑ «بنك الكومنولث يمدد اتفاقية الرعاية مع اتحاد الكريكيت الأسترالي» . ريتيل بانكر إنترناشونال . 20 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
  112. ↑ ديسنت، توم (20 ديسمبر 2024). "اتحاد الكريكيت الأسترالي يتخلى عن رعاية بنك الكومنولث بعد 37 عامًا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2025 .
  113. ↑ "شراكة بين بنك الكومنولث واتحاد كرة القدم الأسترالي للارتقاء بكرة القدم النسائية" . commbank.com.au . ١٣ أبريل ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢١ يوليو ٢٠٢٣ .
  114. ↑ وارد، ميراندا (13 أبريل 2021). "بنك الكومنولث يدعم فريق ماتيلداس في صفقة حقوق التسمية" . صحيفة أستراليان فاينانشيال ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
  115. ↑ «كومبنك واتحاد كرة القدم الأسترالي يوقعان اتفاقية تاريخية للارتقاء بأكبر رياضة في أستراليا إلى آفاق جديدة» . footballaustralia.com.au . ١٩ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يونيو ٢٠٢٥ .
  116. ↑ ويلش، كاليلا (14 نوفمبر 2022). "كومبنك يُعلن راعياً مصرفياً رسمياً لكأس العالم للسيدات 2023" . مامبريلا . تاريخ الاسترجاع: 21 يوليو 2023 .
  117. ↑ «تم الإعلان عن بنك الكومنولث كراعٍ رسمي لكأس العالم للسيدات FIFA أستراليا ونيوزيلندا 2023™» . fifa.com . 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 .
  118. ↑ ويلسون، زاندا (21 سبتمبر 2021). "ملعب بنكويست يصبح ملعب كومبنك بعد حصول بنك الكومنولث الأسترالي على حقوق التسمية" . مامبريلا . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  119. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "بنك الكومنولث يحقق أرباحًا قياسية بلغت ٨.٧ مليار دولار" . أخبار ABC . ١٢ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
  120. ↑ "النتائج السنوية لبنك الكومنولث للسنة المالية 2014" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  121. ↑ إيرز، جيمس (12 أغسطس 2015). "بنك الكومنولث يحقق أرباحًا قياسية بلغت 9.14 مليار دولار، ويسعى لجمع 5 مليارات دولار" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
  122. ↑ "نتائج بنك الكومنولث الأسترالي للعام 2016" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  123. ↑ ييتس، كلانسي (10 أغسطس 2016). "أرباح بنك الكومنولث السنوية تحقق مستوى قياسياً جديداً" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
  124. ↑ "النتائج المالية" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  125. ↑ «بنك الكومنولث الأسترالي يعلن عن أرباح بقيمة 9.9 مليار دولار وسط فضيحة غسيل أموال» . أخبار ABC . 8 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  126. ↑ "النتائج المالية للعام 2018 - كومبنك" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  127. ↑ "تراجع أرباح بنك الكومنولث الأسترالي بشكل حاد بعد إنفاقه 1.1 مليار دولار على الغرامات والتكاليف" . أخبار ABC . 7 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2023 .
  128. ↑ "النتائج المالية للعام 2019 - كومبنك" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  129. ↑ "انخفاض أرباح بنك الكومنولث الأسترالي بنسبة 8% إلى 8.6 مليار دولار مع تراجع المبيعات وارتفاع التكاليف؛ البنك يعتزم الخروج من قطاع الفحم" . أخبار ABC . 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  130. 1 2 3 "النتائج المالية للعام 2020 - كومبنك" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  131. ↑ بتلر، بن (12 أغسطس 2020). "بنك الكومنولث يُعلن عن انخفاض أرباحه بنسبة 11% ولكنه لا يزال متفائلاً بشأن الانتعاش الاقتصادي الناجم عن جائحة كوفيد-19" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2023 . 
  132. ↑ «حقق بنك الكومنولث الأسترالي أرباحًا بقيمة 9.6 مليار دولار، لكن ركود فيروس كورونا على وشك أن يُؤثر عليه بشدة» . أخبار ABC . 11 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  133. ↑ واشنطن، ديفيد (10 أغسطس 2022). "بنك الكومنولث يتوخى الحذر رغم تحقيق أرباح تقارب 10 مليارات دولار" . إن ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  134. ↑ "يحقق بنك الكومنولث الأسترالي نتائج مالية أفضل من خلال التركيز المستمر على العملاء" . commbank.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  135. ↑ باريت، جوناثان (8 أغسطس 2023). "بنك الكومنولث يحقق أرباحًا قياسية بلغت 10 مليارات دولار وسط تزايد الضغوط على المقترضين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2023 . 

للمزيد من القراءة