بيينزا

بيينزا
بلدية بيينزا
شعار النبالة لمدينة بيينزا
موقع بيينزا
تقع بيينزا في إيطاليا
بيينزا
بيينزا
موقع مدينة بيينزا في إيطاليا
تقع بيينزا في توسكانا
بيينزا
بيينزا
بيينزا (توسكانا)
الإحداثيات: 43°04′43″N 11°40′44″E / 43.07861°N 11.67889°E / 43.07861; 11.67889
دولةإيطاليا
منطقةتوسكانا
مقاطعةسيينا (SI)
فرازيونيكوزونا، لا فوس، مونتيشيلو ، قصر ماسيني، سباداليتو
حكومة
 • رئيس البلديةمانولو جاروسي
منطقة
[1]
 • المجموع122.96 كم 2 (47.48 ميل مربع)
ارتفاع
491 م (1,611 قدم)
سكان
 (28 فبراير 2017) [2]
 • المجموع2,091
 • كثافة17/كم 2 (44/ميل مربع)
الاسم الديمونيبينتيني
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي
53026
رمز الاتصال0578
شفيع القديسالقديس أندراوس الرسول
يوم القديس30 نوفمبر
موقع إلكترونيالموقع الرسمي
الاسم الرسميالمركز التاريخي لمدينة بينزا
معاييرثقافي: (i)(ii)(iv)
مرجع789
النقش1996 ( الدورة العشرون )
منطقة4.41 هكتار (10.9 فدان)

بيينزا ( النطق الإيطالي: [piˈɛntsa] ) هي بلدة وبلدية في مقاطعة سيينا ، توسكانا ، في منطقة فال دورشيا التاريخية . تقع بين بلدتي مونتيبولسيانو ومونتالتشينو ، وتعتبر "حجر الأساس للتخطيط الحضري في عصر النهضة". [3]

في عام 1996، أعلنت اليونسكو المدينة موقعًا للتراث العالمي ، وفي عام 2004 تم إدراج الوادي بأكمله، فال دورشيا ، على قائمة المناظر الطبيعية الثقافية العالمية لليونسكو .

تاريخ

الساحة المركزية

قبل إعادة تسمية القرية إلى بينزا كان اسمها كورسينيانو . وقد ذُكرت لأول مرة في وثائق من القرن التاسع. حوالي 1300 جزء من القرية أصبحت ملكًا لعائلة بيكولوميني [ 4] بعد أن حصل إنجلبيرتو دي أوغو بيكولوميني على إقطاعية مونتيرتاري في فال دورشيا من الإمبراطور فريدريك الثاني في عام 1220. [5] في القرن الثالث عشر استقر الفرنسيسكان في كورسينيانو. [4]

في عام 1405 ، وُلِد إينياس سيلفيوس بيكولوميني (بالإيطالية: Enea Silvio Piccolomini ) في كورسينيانو، وهو إنساني من عصر النهضة وُلد لعائلة سيينية منفية، وأصبح فيما بعد البابا بيوس الثاني . بمجرد أن أصبح بابا، أعاد بيكولوميني بناء القرية بأكملها كمدينة مثالية لعصر النهضة وأطلق عليها اسم بينزا ("مدينة بيوس"). [6] كانت مخصصة كملجأ من روما ، وتمثل أول تطبيق لمفاهيم التخطيط الحضري الإنساني ، مما خلق زخمًا للتخطيط تم تبنيه في مدن وبلدات إيطالية أخرى وانتشر في النهاية إلى مراكز أوروبية أخرى.

تم إعادة البناء بواسطة المهندس المعماري الفلورنسي برناردو جامباريلي (المعروف باسم برناردو روسيلينو ) والذي ربما عمل مع المعماري والإنساني ليون باتيستا ألبيرتي ، على الرغم من عدم وجود وثائق تثبت ذلك على وجه اليقين. كان ألبيرتي يعمل في خدمة الكوريا البابوية في ذلك الوقت وعمل كمستشار لبيوس. بدأ البناء حوالي عام 1459. كرس البابا بيوس الثاني الكاتدرائية في 29 أغسطس 1462، خلال زيارته الصيفية الطويلة. أدرج وصفًا تفصيليًا للهياكل في تعليقاته ، التي كتبها خلال العامين الأخيرين من حياته.

في عام 2023، واجهت مدينة بيينزا جدلاً كبيراً عندما أُسكتت أجراس برج الساعة الذي يعود تاريخه إلى قرون مضت ليلاً بسبب شكاوى السياح من الضوضاء الصادرة عن المقيمين في الفنادق القريبة. أثار القرار جدلاً بين السكان، حيث أعرب البعض عن حنينهم لرسوم الأجرة الليلية التي كانت جزءًا من حياتهم لأجيال. [7]

المعالم السياحية الرئيسية

قصر بيكولوميني

الساحة شبه المنحرفة محددة بأربعة مبان. يقع المقر الرئيسي، Palazzo Piccolomini ، على الجانب الغربي. يتكون من ثلاثة طوابق، مفصلية بأعمدة وأعمدة إفريز، مع نافذة متقاطعة ذات إضاءة مزدوجة تقع داخل كل خليج. هذا الهيكل مشابه لقصر Rucellai من تصميم Alberti في فلورنسا وقصور أخرى لاحقة. جدير بالذكر الفناء الداخلي للقصر. الجزء الخلفي من القصر، إلى الجنوب، محدد برواق في جميع الطوابق الثلاثة التي تطل على حديقة إيطالية مغلقة من عصر النهضة مع تعديلات على طراز Giardino all'italiana ، وإطلالات على المناظر الطبيعية البعيدة لـ Val d'Orcia و Monte Amiata المحبوبة للبابا بيوس . أسفل هذه الحديقة يوجد إسطبل مقبب به حظائر لـ 100 حصان. [8]

الكاتدرائية

تتميز الكاتدرائية ، التي تهيمن على وسط الساحة، بواجهة تعد من أقدم الواجهات المصممة على طراز عصر النهضة . وعلى الرغم من أن التقسيم الثلاثي تقليدي، إلا أن استخدام الأعمدة والأعمدة التي تقف على أعمدة مرتفعة ومرتبطة بأقواس ، كان جديدًا في ذلك الوقت. ومع ذلك، فإن برج الجرس له نكهة جرمانية كما هو الحال مع تخطيط مخطط Hallenkirche ، وهو مخطط "ثلاثي الصحون" حيث تكون الممرات الجانبية طويلة مثل الصحن تقريبًا؛ خدم بيوس، قبل أن يصبح بابا، سنوات عديدة في ألمانيا وأشاد بتأثيرات الضوء المسموح بها في كنائس القاعة الألمانية في تعليقاته . [9] تشمل الأعمال الفنية في الكاتدرائية خمس لوحات مذبح من مدرسة سيينا ، لسانو دي بييترو وماتيو دي جيوفاني وفيكيتا وجيوفاني دي باولو . يقع المعمودية، المخصص كما هو الحال عادةً لسان جيوفاني ، بجوار محراب الكنيسة.

قصر فيسكوفيلي

شجع بيوس الكرادلة على بناء قصور لاستكمال المدينة. تم بناء قصر فيسكوفيلي ، على الجانب الثالث من الساحة، من قبل الكاردينال رودريجو بورجيا، نائب مستشار الكنيسة في ذلك الوقت والبابا ألكسندر السادس المستقبلي، امتثالاً لطلب البابا بيوس الثاني للكرادلة بالحصول على سكن في المدينة. أصبح مقر إقامة أسقف بينزا عندما تم رفع المدينة إلى أسقفية في عام 1462. وهو الآن موطن لمتحف الأبرشية، [10] ومتحف ديلا كاتدرائية. تتضمن المجموعة أعمال نسيج محلية بالإضافة إلى التحف الدينية. تشمل اللوحات صليبًا مرسومًا من القرن الثاني عشر من دير سان بيترو في فولوري، وأعمال من القرن الرابع عشر لبييترو لورينزيتي ( مادونا مع الطفل ) وبارتولو دي فريدي ( مادونا ديلا ميسيريكورديا ). هناك أيضًا أعمال مهمة من القرنين الرابع عشر والخامس عشر، بما في ذلك لوحة مادونا المنسوبة إلى لوكا سيجنوريلي .

قصر كوميونالي

يقع مبنى البلدية أو Palazzo Comunale مقابل الكنيسة . عندما مُنحت كورسينيانو وضع مدينة رسمية، كان من المطلوب إنشاء Palazzo يتوافق مع الموقع الحضري الجديد "للمدينة"، على الرغم من أنه كان بالتأكيد أكثر للعرض من أي شيء آخر. يحتوي على رواق ثلاثي الأقواس في الطابق الأرضي المواجه للكاتدرائية وفوقه غرفة المجلس. كما يحتوي على برج جرس من الطوب أقصر من نظيره في الكاتدرائية، ليرمز إلى القوة المتفوقة للكنيسة. يعود تاريخ الإضافة المتراجعة للبرج إلى عام 1599. من المرجح أن يكون برناردو روسيلينو قد صمم Palazzo Comunale ليكون وسيطًا مدنيًا قائمًا بذاته بين المساحة الدينية أمام الكاتدرائية وساحة السوق العلمانية في الخلف.

تحمل بئر الترفرتين في الساحة شعار عائلة بيكولوميني، وقد تم تقليدها على نطاق واسع في توسكانا خلال القرن التالي. يشبه رأس البئر وعاءً إتروسكانيًا مزخرفًا وضحلًا. تدعم الأعمدة الكورنثية المحيطة أعمدة إفريز كلاسيكية تستند زخارفها بوضوح إلى مواد مصدرية فعلية.

مباني أخرى

واجهة كاتدرائية بينزا
حدائق بيكولوميني وفال دورشيا

تشمل المباني الأخرى في بينزا التي يرجع تاريخها إلى عصر بيوس الثاني قصر أماناتي، المسمى على اسم الكاردينال جاكوبو بيكولوميني أماناتي ، "صف الكوريا" من ثلاثة قصور (قصر جوفروي أو أتريباتنسي التابع للكاردينال جان جوفروي من أراس، وقصر بونكونتي، التابع لأمين صندوق الفاتيكان جيليفورتي دي بونكونتي، وقصر لولي الذي بناه السكرتير الرسولي والقريب البابوي جريجوريو لولي) مرتبة على طول الشارع خلف قصر الأساقفة. على طول الطريق الرئيسي يوجد أيضًا قصر غونزاغا، الذي بناه الكاردينال فرانشيسكو غونزاغا في عام 1463، وقصر فورتيغيري الذي بناه أمبروجيو فورتغيري، أمين الصندوق الرسولي في عام 1460، وقصر أمبروجيو سبانوتشي، الآن سيتاديني، مرة أخرى من القرن الخامس عشر. في الزاوية الشمالية الشرقية من بينزا، في شارع كازانوفا، توجد سلسلة من اثني عشر صفًا من المنازل التي تم بناؤها بناءً على أوامر البابا من قبل المقاول السييني بييترو باولو دا بورينا.

على بعد حوالي خمسين متراً غرب ساحة الكاتدرائية توجد كنيسة سان فرانسيسكو ، ذات الواجهة الجملونية والبوابة القوطية. من بين المباني التي نجت من كورسينيانو القديمة، تم بناؤها على كنيسة قائمة مسبقًا يعود تاريخها إلى القرن الثامن. يحتوي الجزء الداخلي على لوحات جدارية تصور حياة القديس فرانسيس ، وقد رسم تلك الموجودة على الجدران كريستوفانو دي بيندوكيو وميو دي بيرو ، فناني القرن الرابع عشر من مدرسة سيينا .

يقع دير بيفي الرومانيسكي في كورسينيانو في الحي. تأسس دير سانت آنا في كامبرينا في عامي 1332 و1334 على يد برناردو تولومي كملجأ للبينديكتينيين ؛ وقد أعيد بناؤه في أواخر القرن الخامس عشر وأوائل القرن السادس عشر، وعدة مرات في القرون التالية. يضم قاعة الطعام لوحات جدارية من أعمال الفنان إل سودوما (1502-1503).

مونتيشيلو

تعد منطقة فرازيوني مونتيتشيلو موطنًا لكهوف روميتوريو المميزة، وهي عبارة عن سلسلة من الكهوف المنحوتة في الصخر بواسطة الرهبان المنعزلين. وفي نفس المنطقة يوجد دير سانتي ليوناردو إي كريستوفورو ، الذي أعيد بناؤه في القرن الثالث عشر على الطراز القوطي . يحتوي الجزء الداخلي على لوحات جدارية لرسام سييني من القرن الرابع عشر، وسايبوريوم على شكل بوابة قوطية صغيرة وصليب قديم من القرن الخامس عشر. وفي سان بييترو في كامبو توجد بقايا الدير الذي يحمل نفس الاسم.

مونتيشيلو هو موضوع الفيلم الوثائقي Spettacolo (2017).

الحكومة البلدية

يرأس مونتيبولسيانو رئيس بلدية ( سينداكو ) يساعده هيئة تشريعية، وهي المجلس البلدي ، وهيئة تنفيذية، وهي المجلس البلدي . منذ عام 1995، يتم انتخاب رئيس البلدية وأعضاء المجلس البلدي بشكل مباشر معًا من قبل المواطنين المقيمين، بينما من عام 1945 إلى عام 1995، تم اختيار رئيس البلدية من قبل الهيئة التشريعية. يرأس المجلس البلدي رئيس البلدية، الذي يعين أعضاء آخرين، يُطلق عليهم اسم assessori . توجد مكاتب المجلس البلدي في مبنى يُطلق عليه عادةً اسم municipio أو palazzo comunale .

منذ عام 1995، يتم انتخاب عمدة مدينة بيينزا مباشرة من قبل المواطنين، في الأصل كل أربع سنوات، ثم كل خمس سنوات. العمدة الحالي هو مانولو جاروسي ( مستقل يساري )، الذي انتُخب في 26 مايو 2019 بنسبة 59.6% من الأصوات وأعيد انتخابه في 9 يونيو 2024 بنسبة 59.3% من الأصوات.

عمدة بداية الفصل الدراسي نهاية الفصل الدراسي   حزب
ساورو ماركيتي 27 مايو 1990 14 يونيو 1999 بيانات المنتج العامة
ماركو ديل سيوندولو 14 يونيو 1999 8 يونيو 2009 دي إس
فابريزيو في 8 يونيو 2009 27 مايو 2019 إند [أ]
مانولو جاروسي 27 مايو 2019 شاغل المنصب إند [ب]
ملحوظات
  1. ^ مستقل يساري.
  2. ^ مستقل يساري.

مراجع

  1. ^ “Superficie di Comuni Province e Regioni italian al 9 ottobre 2011”. المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  2. ^ “Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018”. المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  3. ^ آدامز 1985، ص 99-110. يشرح آدامز بالتفصيل الاستحواذ التدريجي على قطع من الأراضي من قبل البابا بيوس الثاني.
  4. ^ ab Tönnesmann 2013، ص 35
  5. ^ تشيشولم، هيو ، أد. (1911). "بيكولوميني"  . الموسوعة البريطانية . المجلد. 21 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 580.
  6. ^ هايجن، آن مولر فون دير؛ ستراسر، روث ف. (2013). "بينزا". الفن والعمارة: توسكانا . بوتسدام: دار النشر HFUllmann. ص 394-395. رقم ISBN 978-3-8480-0321-1.
  7. ^ مجلة سميثسونيان؛ كوتا، سارة. "هذه المدينة الإيطالية أسكتت جرسًا تاريخيًا أبقى السياح مستيقظين. الآن، لا يستطيع السكان المحليون النوم". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 2024-03-05 .
  8. ^ "قصر بيكولوميني". المكتبات العلمية في توسكانا . إيطاليا . تم الاسترجاع في 2023-03-21 .
  9. ^ "عند دخولك من الباب الأوسط، يمكنك رؤية الكنيسة بأكملها مع مذابحها وكنائسها الصغيرة، وهي رائعة لوضوح الضوء وتألق المبنى بأكمله. هناك ثلاثة أروقة، كما يطلق عليها. الأروقة الوسطى أوسع. وكلها بنفس الارتفاع. كان هذا وفقًا لتوجيهات بيوس، الذي رأى الخطة بين الألمان في النمسا" مقتبس من هنك دبليو فان أوس، "الرسم في منزل من الزجاج: مذابح بينزا" سيميولوس: هولندا ربع سنوية لتاريخ الفن 17.1 (1987، ص 23-38)
  10. ^ متحف الأبرشية.

مصادر

  • آدامز، نيكولاس (مايو 1985). "الاستحواذ على بينزا، 1459-1464". مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 44 (2): 99-110.
  • آدامز، نيكولاس (1989). "بناء مدينة بينزا (1459-1464) وعواقب التجديد". في زيمرمان، سوزان؛ ويسمان، رونالد (المحرران). الحياة الحضرية في عصر النهضة . نيوارك: مطبعة جامعة ديلاوير. ص 50-79.
  • كارلي، إنزو (1966). Pienza: لا سيتا دي بيو الثاني . روما: إيديتاليا.
  • كاتالدي، جيانكارلو. فورميتشي، فاوستو (2007). بينزا فورما أوربيس . فلورنسا: أيون إديزيوني.
  • ماك، تشارلز (2012). "ما وراء النصب التذكاري: سيميائية السلطة البابوية في عصر النهضة في بينزا". مراجعة مؤتمر كلية ساوث إيسترن للفنون . 16 (2): 124-150.
  • ماك، تشارلز (1987). بينزا: إنشاء مدينة النهضة . إيثاكا: مطبعة جامعة كورنيل.
  • مايرنيك، ديفيد (2003). المدن الخالدة: تأملات معمارية في إيطاليا في عصر النهضة . بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو.
  • بيكولوميني، إينياس سيلفيوس (1959). جابل، ليونا (محرر). مذكرات بابا عصر النهضة . ترجمة جراج، فلورنسا. نيويورك: كتب كابريكورن.
  • بيبر ، جان (1997). Pienza: der Entwurf einer humanistischen Weltansicht . شتوتغارت: أكسل مينجيس.
  • سميث، كريستين (1992). العمارة في ثقافة الإنسانية المبكرة: الأخلاق والجماليات والبلاغة، 1400-1470 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد.
  • تونسمان، أندرياس (2013) [نشر لأول مرة عام 1990]. Pienza: Städtebau und Humanismus (باللغة الألمانية) (الطبعة الثالثة). ميونيخ: هيرمر. رقم ISBN 978-3-8031-2717-4.
  • ساحة بيو الثانية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بينزا&oldid=1246491674"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate