التنازل عن الحقوق

ومن بين أبرز حالات التنازل عن العرش في العصور القديمة، تنازل لوسيوس كوينكتيوس سينسيناتوس ، الديكتاتور الروماني ، في عامي 458 و439 قبل الميلاد؛ ولوسيوس كورنيليوس سولا ، الديكتاتور الروماني، في عام 79 قبل الميلاد؛ والإمبراطور دقلديانوس في عام 305 ميلادي؛ والإمبراطور رومولوس أوغسطس في عام 476 ميلادي.

نظراً لطبيعة منصب البابا المعقدة (رأس الكنيسة الكاثوليكية العالمية وسيادة الدولة البابوية من عام 754 إلى عام 1870 ومدينة الفاتيكان منذ عام 1929)، فإن تنازل البابا عن منصبه يشمل الجانبين الروحي والدنيوي. ومن الناحية الفنية، فإن المصطلح الصحيح لتنحي البابا الحالي طواعيةً عن منصب أسقف روما هو التنازل أو الاستقالة، وفقاً لما هو منصوص عليه في المادة 332 الفقرة 2 من قانون الكنيسة الكاثوليكية لعام 1983 .

لا يزال الجدل قائمًا حول بعض الاستقالات المثيرة للجدل في أوائل العصور الوسطى: آخر ثلاثة باباوات استقالوا هم سلستين الخامس عام ١٢٩٤، وغريغوري الثاني عشر عام ١٤١٥ لإنهاء الانشقاق الغربي ، وبنديكت السادس عشر عام ٢٠١٣، الذي خلفه البابا فرنسيس . كانت استقالة بنديكت، التي جاءت بعد ٥٩٨ عامًا من آخر استقالة لبابا، و٧١٩ عامًا من آخر استقالة طوعية، حدثًا غير مسبوق منذ أكثر من نصف ألفية، فضلاً عن كونها أول استقالة بابوية منذ الإصلاح الديني والإصلاح المضاد ، وقد قوبلت بدهشة كبيرة في جميع أنحاء العالم.

بعد نفي ابنه جاكوبو بتهمة الخيانة العظمى، ووفاة جاكوبو لاحقًا في جزيرة كريت، تنحى فرانشيسكو فوسكاري عن مهامه. وفي أكتوبر 1457، أجبره مجلس العشرة على التنازل عن العرش. توفي في غضون أسبوع، وأجبره السخط الشعبي على إقامة جنازة رسمية.

استلهم اللورد بايرون من هذه الحادثة مسرحيته "الفوسكاري الاثنان" . كما استلهم منها العديد من الأعمال الأدبية والفنية الأخرى.

يُعدّ تنازل الملك إدوارد الثامن ملك المملكة المتحدة والدومينيون عن العرش من أشهر حالات التنازل عن العرش في التاريخ الحديث . ففي عام 1936، تنازل إدوارد عن العرش ليتزوج من الأمريكية المطلقة واليس سيمبسون ، رغم اعتراضات العائلة المالكة والمؤسسة البريطانية وحكومات الكومنولث وكنيسة إنجلترا .

أُجبر ريتشارد الثاني على التنازل عن العرش عام 1399 بعد أن استولى ابن عمه هنري بولينجبروك على السلطة بينما كان ريتشارد في الخارج.

خلال الثورة المجيدة عام 1688، فرّ جيمس الثاني والسابع إلى فرنسا، وألقى بالختم الملكي في نهر التايمز، ونوقشت مسألة ما إذا كان قد فقد العرش أم تنازل عنه في البرلمان. وتم الاتفاق على الاحتمال الثاني رغم اعتراض جيمس، وفي جلسة كاملة لمجلسي اللوردات والعموم، تقرر أن "الملك جيمس الثاني، بعد أن سعى إلى تقويض دستور المملكة، بخرقه العقد الأصلي بين الملك والشعب، وبنصيحة من اليسوعيين وغيرهم من الأشرار، بانتهاكه القوانين الأساسية، وانسحابه من هذه المملكة، قد تنازل عن الحكم، وبالتالي أصبح العرش شاغراً". وأصدر البرلمان الاسكتلندي مرسوماً بمصادرة العرش وعزله .

في اسكتلندا ، أُجبرت ماري، ملكة اسكتلندا ، على التنازل عن العرش عام 1567 لصالح ابنها جيمس السادس الذي كان يبلغ من العمر عامًا واحدًا .

اليوم، ولأن حق التاج يعتمد على القانون، ولا سيما قانون التوريث لعام ١٧٠١ ، فإن التنازل الملكي عن العرش لا يتم إلا بقانون برلماني ؛ وبموجب أحكام قانون وستمنستر لعام ١٩٣١ ، يجب أن يوافق على هذا القانون برلمانات جميع الدول الموقعة على القانون. ولإضفاء الصفة القانونية على تنازل الملك إدوارد الثامن عن العرش، صدر قانون إعلان التنازل عن العرش لعام ١٩٣٦ .

في عام 579، تنازل الإمبراطور شوان عن العرش لابنه البالغ من العمر ست سنوات. وُلد ابنه في عام 573 عندما كان شوان يبلغ من العمر 14 عامًا فقط. ^{[ 2 ]}

في التاريخ الياباني ، كان التنازل عن العرش شائعًا جدًا، بل كان يحدث بوتيرة أكبر من الوفاة على العرش. وكانت الإمبراطورة جيتو أول ملكة تتنازل عن العرش. ^{[ 3 ]} في البداية، كان التنازل عن العرش يقتصر في الغالب على الإمبراطورات . ^{[ 4 ]} ولم يصبح التنازل عن العرش تقليدًا إلا في عصر هييان (وتحديدًا قرب نهايته). ^{[ 5 ]} خلال عصر هييان والفترات اللاحقة، كانت معظم السلطة التنفيذية في أيدي الأوصياء (انظر سيشو وكامباكو )، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وكانت المهمة الرئيسية للإمبراطور كهنوتية، تتضمن العديد من الطقوس المتكررة، لدرجة أنه كان يُعتقد أن الإمبراطور الحالي يستحق تقاعدًا مريحًا كإمبراطور متقاعد مُكرّم بعد خدمة دامت حوالي عشر سنوات. ونشأ تقليد يقضي بأن يتولى الإمبراطور العرش في سن مبكرة نسبيًا. واعتُبرت واجبات الكهنوت العليا مناسبة لطفل يمشي؛ وكان يُنظر إلى الحاكم الذي تجاوز مرحلة الطفولة المبكرة على أنه مناسب وكبير بما يكفي. لم يكن بلوغ سن الرشد القانوني شرطًا أساسيًا. ولذا، اعتلى العديد من الأباطرة اليابانيين العرش وهم أطفال، بعضهم في السادسة أو الثامنة من العمر فقط. ويبدو أن الطفولة ساعدت الملك على تحمل الواجبات الشاقة والخضوع لسلطة أصحاب النفوذ السياسي، بل وأحيانًا لإخفاء النفوذ الحقيقي لأفراد السلالة الإمبراطورية. تنازلت جميع الإمبراطورات اليابانيات تقريبًا وعشرات الأباطرة عن العرش وعاشوا بقية حياتهم في تقاعد مريح، يمارسون نفوذهم من وراء الكواليس، وغالبًا ما كانت سلطتهم أكبر مما كانت عليه أثناء وجودهم على العرش (انظر: الحكم المنعزل ). تنازل العديد من الأباطرة عن العرش وهم لا يزالون في سن المراهقة. تظهر هذه التقاليد في الفلكلور الياباني والمسرح والأدب وغيرها من أشكال الثقافة، حيث يُوصف الإمبراطور أو يُصوَّر عادةً في سن المراهقة.

قبل إصلاحات ميجي ، حكمت اليابان ثماني إمبراطورات، اثنتان منهن حكمتا مرتين، ليصبح مجموع فترات حكم النساء لليابان عشر فترات. الإمبراطورتان اللتان حكمتا مرتين، كوغيوكو وكوكين ، تنازلتا عن العرش خلال فترة حكمهما الأولى، لكنهما لم تتنازلا خلال فترة حكمهما الثانية. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وباستثناءهما، تُعد سويكو الإمبراطورة الوحيدة في اليابان التي لم تتنازل عن العرش. ^{[ 8 ]} عادةً ما تتنازل المرأة عن العرش بعد العثور على وريث ذكر مناسب أو بلوغه سن الرشد، باستثناء غينمي التي تنازلت لصالح ابنتها غينشو .

كما لا يوجد أي نص يتعلق بالتنازل عن العرش في قانون الأسرة الإمبراطورية ، أو دستور ميجي ، أو دستور اليابان الحالي لعام 1947 .

بعد هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية ، ضغط العديد من أفراد العائلة الإمبراطورية ، مثل الأمراء تشيتشيبو وتاكاماتسو وهيغاشيكوني ، على الإمبراطور هيروهيتو للتنازل عن العرش، حتى يتمكن أحد الأمراء من تولي منصب الوصي على العرش إلى حين بلوغ ولي العهد أكيهيتو سن الرشد. ^{[ 10 ]} وفي 27 فبراير 1946، وقف الأمير ميكاسا (تاكاهيتو)، الشقيق الأصغر للإمبراطور ، في المجلس الخاص، وحثّ الإمبراطور بشكل غير مباشر على التنحي وتحمل مسؤولية هزيمة اليابان. في المقابل، أصرّ الجنرال الأمريكي دوغلاس ماك آرثر على بقاء الإمبراطور هيروهيتو على العرش، إذ كان يرى فيه رمزًا لاستمرارية الشعب الياباني وتماسكه.

في 13 يوليو/تموز 2016، أفادت هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK) أن الإمبراطور أكيهيتو يعتزم التنازل عن العرش لصالح ابنه الأكبر ولي العهد ناروهيتو في غضون بضع سنوات، مُعللاً ذلك بتقدمه في السن؛ إذ لم يحدث تنازل عن العرش داخل العائلة الإمبراطورية منذ تنازل الإمبراطور كوكاكو عام 1817. ومع ذلك، نفى كبار المسؤولين في وكالة البلاط الإمبراطوري وجود أي خطة رسمية لتنازل الإمبراطور عن العرش. وكان تنازل الإمبراطور المحتمل عن العرش يتطلب تعديل قانون البلاط الإمبراطوري ، الذي لم يكن يتضمن آنذاك أي أحكام تُجيز مثل هذه الخطوة. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي 8 أغسطس/آب 2016، ألقى الإمبراطور خطابًا نادرًا متلفزًا، أكد فيه على تقدمه في السن وتدهور صحته؛ ^{[ 13 ]} وقد فُسِّر هذا الخطاب على أنه تلميح إلى نيته التنازل عن العرش. ^{[ 14 ]}

في 19 مايو/أيار 2017، أصدر مجلس الوزراء الياباني مشروع قانون يسمح لأكيهيتو بالتنازل عن العرش . وفي 8 يونيو/حزيران 2017، أقرّ البرلمان الياباني قانونًا استثنائيًا يسمح لأكيهيتو بالتنازل عن العرش، ويسمح للحكومة بالبدء في ترتيبات تسليم المنصب إلى ولي العهد ناروهيتو. ^{[ 15 ]} وفي 1 ديسمبر/كانون الأول 2017، عقب اجتماع مجلس البلاط الإمبراطوري ، أعلن رئيس الوزراء شينزو آبي أن التنازل عن العرش سيتم في نهاية 30 أبريل/نيسان 2019. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

وفقًا للمصادر الجينية التي كُتبت بعد حوالي 800 عام من حكمه، تنازل تشاندراغوبتا ، أول إمبراطور لسلالة موريا، عن العرش وأصبح راهبًا جينيًا في السنوات الأخيرة من حياته.

أجبرت الفوضى التي أعقبت هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى الإمبراطور الألماني ( القيصر ) فيلهلم الثاني على التنازل عن عرشه كإمبراطور لألمانيا، وبالتالي عن عرشه كملك لبروسيا . وأدت معاهدة فرساي اللاحقة إلى إلغاء النظامين الملكيين، مما دفع بقية الملوك والدوقات والأمراء والنبلاء الألمان إلى التنازل عن ألقابهم الملكية.

تنازل حسين بن علي ، شريف مكة، عن عرش مملكة الحجاز في أكتوبر 1924.

عندما غزت ألمانيا بلجيكا عام 1940، استسلم ليوبولد الثالث للغزاة بدلاً من الفرار إلى لندن كما فعل نظراؤه الهولنديون والنرويجيون الذين واجهوا وضعاً مماثلاً. وقد أدى ذلك إلى عدم شعبيته في الداخل والخارج، وبعد الحرب، في يوليو 1951، أمرت الحكومة البلجيكية ليوبولد الثالث بالتنازل عن العرش .

بعد اندلاع احتجاجات حاشدة ضد الملك فاروق الأول ملك مصر في 23 يوليو 1952، أجبر الجيش فاروق الأول على التنازل عن العرش لصالح ابنه الرضيع فؤاد الثاني خلال الثورة المصرية عام 1952. ^{[ 19 ]} نُفي فاروق إلى إيطاليا. وبعد ذلك بوقت قصير، عُزل فؤاد نفسه وأُعلنت الجمهورية .