أمير البرتقال

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 52 صور
الموسوعة الحرة
شعار النبالة لأمير أورانج (1815–1884)
شعار النبالة لكونتات أورانج من أول بيت في أورانج. أصبح هذا الشعار رمزًا لإمارة أورانج. [1] إن تشابه اسم البلدة مع الفاكهة هو مجرد مصادفة. فقد تم تحويل بوق البوق، الذي يُفترض أنه مشتق من لقب الأمير الأول "au Courb-nez" (ذو الأنف المنحني أو ربما قصير الأنف)، إلى "au cornet" (مع البوق).
شعار النبالة لمدينة أورانج في فوكلوز. وقد منحها للمدينة أمراء أورانج من بيت دي بوكس ​​في الربع الأخير من القرن الثاني عشر. [2]

أمير أورانج (أو أميرة أورانج إذا كان حاملها أنثى) هو لقب مرتبط بإمارة أورانج ذات السيادة ، في ما هو الآن جنوب فرنسا ، ثم احتفظ به بعد ذلك حكام هولندا ، ثم ورثتها الظاهرين .

تم إنشاء لقب "أمير أورانج" في عام 1163 من قبل الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك بارباروسا ، من خلال رفع مقاطعة أورانج إلى إمارة ، من أجل تعزيز دعمه في تلك المنطقة في صراعه مع البابوية . انتقل اللقب والأرض إلى بيوت النبلاء الفرنسيين في بوكس ، في عام 1173، وشالون ، في عام 1393، قبل وصولهما مع رينيه من ناسو في عام 1530. ثم انتقلت الإمارة إلى ابن عم رينيه، النبيل الألماني المولد من هولندا الإسبانية آنذاك ، ويليام (المعروف باسم "الصامت")، في عام 1544. بعد ذلك، قاد ويليام ثورة هولندية ناجحة ضد إسبانيا، ومع ذلك، مع الاستقلال أصبحت الدولة الجديدة جمهورية لامركزية بدلاً من ملكية موحدة.

في عام 1702، بعد وفاة حفيد ويليام الصامت ويليام الثالث ملك إنجلترا دون أن ينجب أطفالًا، نشأ نزاع بين أبناء عمومته، يوهان ويليم فريسو وفريدريك الأول ملك بروسيا . في عام 1713، بموجب معاهدة أوتريخت [3] تنازل فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا عن إمارة أورانج للملك لويس الرابع عشر ملك فرنسا (مع الاحتفاظ باللقب كجزء من لقبه الأسري). في عام 1732، بموجب معاهدة التقسيم [4]، وافق ابن فريسو، ويليام الرابع، على تقاسم استخدام لقب "أمير أورانج" (الذي اكتسب مكانة مرموقة في هولندا وفي جميع أنحاء العالم البروتستانتي ) مع فريدريك ويليام. [5]

مع ظهور مملكة هولندا في القرن التاسع عشر ، أصبح اللقب يحمله تقليديًا ولي العهد للملك الهولندي . ورغم أن اللقب كان يحمله في الأصل الرجال فقط، إلا أنه منذ عام 1983 أصبح ينتقل عن طريق البكورية المطلقة ، مما يعني أن حامله يمكن أن يكون إما أميرًا أو أميرة أورانج.

الأسرة المالكة الهولندية الحالية، بيت أورانج-ناساو ، ليست الأسرة الوحيدة التي تطالب باللقب الأسري . فقد تقدم أباطرة وملوك ألمان من بيت هوهنزولرن ورئيس العائلة النبيلة الفرنسية مايلي بمطالبات متنافسة باللقب. والمستخدمون الحاليون للقب هم الأميرة كاثرينا أماليا من هولندا (أورانج-ناساو)، وجورج فريدريش (من هوهنزولرن)، وجاي (من مايلي-نيسل).

تاريخ

مقاطعة أورانج

صورة مركبة لأربعة أجيال من أمراء أورانج - ويليام الأول (في الدور 1544-1584)، وموريس (1618-1625)، وفريدريك هنري (1625-1647)، وويليام الثاني (1647-1650)، وويليام الثالث (1650-1702) - ويليم فان هونثورست، 1662

يشير اللقب إلى أورانج في قسم فوكلوز في وادي الرون في جنوب فرنسا ، والتي كانت ملكية لبيت أورانج ، ثم لبيت بوكس ​​وبيت شالون أرلاي قبل أن تنتقل في عام 1544 إلى فرع ديلينبورج من بيت ناسو ، والذي يُعرف منذ ذلك الحين باسم بيت أورانج-ناساو .

نشأت الإمارة ككونتية أورانج ، وهي إقطاعية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، في مملكة بورغوندي المكونة للإمبراطورية . وقد مُنحت لوليام جيلوني (من مواليد 755)، حفيد شارل مارتيل وبالتالي ابن عم شارلمان ، حوالي عام 800 لخدماته في الحروب ضد المغاربة وفي استعادة جنوب فرنسا والمسيرة الإسبانية . اسمه الأوكيتاني هو غيلهم ؛ ومع ذلك ، بصفته سيدًا فرنجيًا، فمن المحتمل أنه كان يعرف نفسه بالنسخة الجرمانية القديمة من فيلهلم . كما حكم ويليام بصفته كونت تولوز ودوق آكيتاين وماركيز سبتمانيا .

القرن الذي أصبح يرمز إلى أورانج عندما أصبح علم الشعارات رائجًا في وقت لاحق في القرن الثاني عشر يمثل تورية على اسم ويليام جيلوني بالفرنسية، من الشخصية التي ألهمتها أفعاله في أغنية chanson de geste ، أغنية Guillaume : "Guillaume au Court-nez" (ويليام قصير الأنف) أو متماثلها "Guillaume au Cornet" (ويليام القرن). [6] يبدو أن الأغنية تتضمن مواد تتعلق بمعركة ويليام جيلوني في نهر أوربيو أو أوربييل بالقرب من كاركاسون في عام 793 بالإضافة إلى استيلائه على بلدة أورانج . [7]

إمارة أورانج

مع تفتت مملكة بورغوندي في أوائل العصور الوسطى، رفع الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الأول بربروسا سيادة أورانج إلى إمارة في عام 1163 لدعم أنصاره في بورغوندي ضد البابا وملك فرنسا. ومع تراجع حدود الإمبراطورية عن حدود الإمارة، وافق الأمير على الحقوق السيادية التي كان الإمبراطور يمارسها سابقًا. [6] : 7  كما كتب ويليام الصامت في عرض زواجه من عم زوجته الثانية، ناخب ساكسونيا أغسطس ، فقد اعتبر أورانج "ملكيته الحرة"، وليس إقطاعية لأي صاحب سيادة ؛ لا البابا ولا ملوك إسبانيا أو فرنسا. [8] [9] هذا الموقف التاريخي من الشرف والسمعة من شأنه أن يدفع ويليام الصامت إلى الأمام لاحقًا، بقدر ما غذى أيضًا معارضة حفيده الأكبر ويليام الثالث للويس الرابع عشر ، عندما غزا ذلك الملك أورانج واحتلها.

كان آخر سليل مباشر للأمراء الأصليين، رينيه من شالون ، يمارس حقه السيادي ويترك الإمارة لابن عمه ويليام الصامت ، الذي لم يكن من نسل عائلة أورانج الأصلية بل وريث إمارة أورانج بالوصية. ومع ذلك، كان هذا ضد نمط الميراث الذي أقرته الوصية الأخيرة لماري من بوكس-أورانج ، أميرة أورانج من بيت بوكس ​​التي جلبت الإمارة إلى عائلة شالون ومن خلالها استمد الأمير رينيه حقه في الميراث (انظر علم الأنساب لبيت أورانج-شالون ). وبهذه الطريقة، نقل رينيه ممتلكاته إلى أقرب قريب له، بدلاً من العودة إلى عدة أجيال لنقلها إلى أبناء عمومته البعيدين الآن.

خريطة إمارة أورانج في القرن السادس عشر.

كان هؤلاء الأقارب البعيدون الآن من نسل أليكس دي شالون. كانت ماري دي بوكس ​​أورانج قد نصت في وصيتها على أنه إذا لم يرث ابنها لويس أورانج، فيجب أن ترث ابنتها أليكس وذريتها. كان غيوم دي فيين، سيد سانت جورج، [10] زوج أليكس. كان لديهم ابنة مارغريت، تزوجت في عام 1449 من رودولف من بادن هوتشبرغ، سيد نوشاتيل وروتيلين (1427-1487). كان ابنهما فيليب (توفي عام 1503). كانت جوهانا (توفي عام 1543) هي طفلته الوحيدة التي بلغت سن الرشد. تزوجت في عام 1504 من لويس الأول من أورليانز، دوق لونجفيل (1450-1516). من خلال هذا الزواج، أصبح آل أورليانز لونجفيل، الفرع غير الشرعي من بيت فالوا، المطالبين بأورنج حتى انقراضهم في الخط الذكوري عام 1694 [11] [ مرجع دائري ] (انظر عائلة أورليانز لونجفيل). عندما نجح ويليام الصامت من ناساو كأمير لأورنج، احتج آل أورليانز لونجفيل وحصلوا على قرارات محكمة لصالحهم في فرنسا. ومع ذلك، نظرًا لأن أورانج كانت دولة ذات سيادة وليست جزءًا من فرنسا، فإن قرارات المحاكم لم تكن قابلة للتنفيذ وتركت الإمارة في أيدي عائلة ناساو أورانج.

في عام 1673، ضم لويس الرابع عشر ملك فرنسا جميع أراضي الإمارة إلى فرنسا وإلى المجال الملكي، كجزء من أعمال الحرب ضد الحاكم العام ويليام الثالث من أورانج - الذي أصبح فيما بعد الملك ويليام الثالث لبريطانيا العظمى . توقفت أورانج عن الوجود كمملكة ذات سيادة بحكم الأمر الواقع . ثم منح لويس الإمارة الاسمية إلى لويس تشارلز دي مايلي، ماركيز دي نيسل، الذي كانت زوجته من نسل مباشر ووريثة عامة من أمراء أورانج الأصليين، [12]

بعد الماركيز (الذي توفي عام 1713)، كان حامل اللقب التالي هو لويس مايلي نيسل  [بالفرنسية] ، ماركيز دي نيسل (1689-1764). وعلى الرغم من أنه لم يعد ينحدر من لويس تشارلز، إلا أن فرعًا من عائلة مايلي لا يزال يدعي اللقب حتى اليوم.

في عام 1714، منح لويس الرابع عشر حق الانتفاع بالإمارة إلى قريبه لويس أرماند من بوربون، أمير كونتي، الذي كان له حق المطالبة بالإمارة من خلال مطالبات أورليانز لونجفيل عبر أليكس من شالون (انظر أعلاه). بعد وفاته في عام 1727، اعتُبرت الإمارة مندمجة في التاج بحلول عام 1731. [13]

بعد أن تنازلت معاهدة أوتريخت في عام 1713 عن أورانج لفرنسا، تقدم المطالبون التاليون باحتجاجات رسمية ضد شروط المعاهدة: [14]

  • منزل Luynes /Maison d'Albert de Luynes (احتجاج، 14 أبريل 1713)
  • مجلس ماتينيون (احتجاج، 15 أبريل و2 يونيو 1713)
  • بول فرانسواز مارغريت دي غوندي دي ريتز، دوقة دويريير دي ليسديغويير، ومنزل فيليروي / ميزون دي نيوفيل دي فيليروي (16 أبريل 1713؛ أيضًا المطالبون بنوفشاتيل وفالينجين)
  • منزل أليجري (احتجاج، 15 أبريل 1713)
  • بيت دوبرات (احتجاج، 15 أبريل 1713)

ومع ذلك، وبما أن المعاهدة اعتبرت أورانج الآن تحت الاحتلال الفرنسي وضمها إلى فرنسا، فقد تم تجاهل احتجاجاتهم.

إلغاء الإمارة واستمرار اللقب

نظرًا لأن ويليام الثالث توفي دون أطفال شرعيين، فقد اعتُبرت الإمارة قد ورثها أقرب أقاربه على أساس وصية فريدريك هنري، فريدريك الأول ملك بروسيا ، الذي تنازل عن الإمارة - على الأقل الأراضي، ولكن ليس اللقب الرسمي - لفرنسا في عام 1713. [15] أيدت فرنسا مطالبه. وبهذه الطريقة، فقدت أراضي الإمارة امتيازاتها الإقطاعية والعلمانية وأصبحت جزءًا من فرنسا. سمحت معاهدة أوتريخت لملك بروسيا بإقامة جزء من دوقية خيلدرلند (مدن خيلدرن وسترايلين وواشتندونك مع ولاياتها، وكريكنبيك وفيرسين وأرض كيسل وإقطاعيات أفردين وأرسين-فيلدين-لوم ووالبيك-تويستدين وراي وكلاين-كيفيلاير وويل وبرغن وميديلاار) في إمارة أورانج الجديدة . [16] أطلق ملوك بروسيا والأباطرة الألمان على أنفسهم لقب أمراء أورانج حتى عام 1918.

خريطة تفصيلية للإمارة في النصف الأول من القرن السابع عشر مأخوذة من أطلس ويليم جانزون بلاو الشهير لعام 1627. كانت مساحة الإمارة حوالي 12 ميلاً طولاً و9 أميال عرضًا، أو 108 أميال مربعة. [17]

كان جون ويليام فريسو من ناسو ، وهو قريب من ويليام الثالث من جهة الأب ، والذي كان ينحدر أيضًا من ويليام الصامت ، قد عُين وريثًا لأمراء أورانج في هولندا بموجب الوصية الأخيرة لويليام الثالث. وأصبح العديد من أحفاده من أصحاب المناصب العليا. وهم يطالبون بإمارة أورانج على أساس الميراث الأبوي، على غرار وراثة ويليام الصامت، الذي ورث أورانج من ابن عمه رينيه من شالون. ومع ذلك، كان لديهم مطالبة، وإن كانت بعيدة، بالإمارة نفسها بسبب نسب جون ويليام فريسو من لويز دي كوليني ، التي كانت من نسل أمراء أورانج الأصليين. (كانت جدة لويز الكبرى، آن بوت، كونتيسة سانت بول، من نسل تيبورج دي أورانج ، الذي تزوج من عائلة دي بوكس)

يمكنهم أيضًا المطالبة بالنسب من ديل بالزو، وهو فرع إيطالي من عائلة دي بوكس، عن طريق زواج الأميرة آن من ويليام الرابع، أمير أورانج . كانت آن الابنة الكبرى لجورج الثاني ملك بريطانيا العظمى ، الذي كان من نسل إليزابيث وودفيل ، زوجة إدوارد الرابع ملك إنجلترا . كانت جدة إليزابيث وودفيل هي مارغريتا ديل بالزو ، وهي من نسل تيبورج دي أورانج.

كما ادعوا على أساس وصايا فيليب ويليام وموريس وويليام الثالث. وأخيرًا، ادعوا على أساس أن أورانج كانت دولة مستقلة وكان لسيادتها الحق في تعيين خلافته وفقًا لإرادته. لم تعترف فرنسا بأي من هذا، ولم تسمح لأورانج-ناساو أو هوهنزولرن بالحصول على أي شيء من الإمارة نفسها. ومع ذلك، تبنى أورانج-ناساو اللقب وأقاموا أيضًا العديد من لورداتهم في إمارة أورانج الجديدة. [18] [19] [20] ومن هذا الاشتقاق للقب يأتي تقليد بيت أورانج-ناساو (ناساو-ديتز في الأصل)، وحكام هولندا اللاحقين، والعائلة المالكة الحالية لهولندا، في حمل هذا اللقب. إنهم يحافظون على تقليد ويليام الصامت وبيت أورانج-ناساو.

هناك اثنان آخران [21] من المطالبين بهذا اللقب:

حاملي اللقب

ككونتات أورانج

البيت الأول من أورانج

لا اسم صورة الأسلحة الولادة أصبح كونت أورانج توقفت عن أن تكون كونتًا موت عناوين أخرى زوج
1. بونس دي ميفويلون بليسموديس
2. جسر الثاني من ميفويلون ريشيلد
3. لوجييه دي نيس أوديل دي بروفانس
3. رامبو دي نيس تسريع الشقة
4. برتراند رامبو دي أورانج 1. أديلايد دي كافينيز
جيربيرج
5. رايمباوت الثاني (أو رايمباود الثاني (بالفرنسية)) [ بحاجة لمصدر ] ؟
6. تيبورج دي أورانج 1. جيرو أديمار دي مونتيل
2. غيوم دوميلا
7. رايمبوت الثالث من أورانج سيد أوميلاس لا أحد

بصفته أميرًا لأورانج

حتى عام 1340، كان من المعتاد أن يرث جميع أبناء أمير أورانج اللقب. لا يظهر هنا سوى خط النسب المباشر إلى رايموند الخامس.

بيت بوكس

خلف بيت بوكس ​​إمارة أورانج عندما تزوج برتراند من بوكس ​​من وريثة آخر كونت أصلي من أورانج، تيبورج ، ابنة ويليام من أورانج ، وأوملز، ومونبلييه. [ بحاجة لتوضيح ] كان ابنهما ويليام الأول من بوكس -أورانج. كان برتراند ابن ريموند من بوكس ​​وستيفاني من جيفودان. كانت ستيفاني الابنة الصغرى لجيربيرجا ، وريثة كونتات بروفانس. [6] للحصول على جدول الأنساب، انظر المرجع المذكور: [22]

لا اسم صورة الأسلحة الولادة تم إنشاء أمير البرتقال توقف عن كونه أميرًا للبرتقال موت ألقاب أخرى أثناء أمير البرتقال أميرة
البرتقال
​
1. الأمير برتراند الأول 1110/1115 1173
بعد وفاة صهره، رايمبوت، كونت أورانج ، تمت ترقية كونتية أورانج إلى إمارة في عام 1163 من قبل الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الأول . [ يحتاج إلى توضيح ] 		أبريل/أكتوبر 1180 سيد بوكس تيبورس دي سارينوم

استخدم برتراند الأول كأمير لأورنج شعار النبالة الخاص ببيت بوكس : وهو عبارة عن نجمة بيضاء ذات 16 نقطة موضوعة على حقل من نباتات الجولس . وفي وقت لاحق، قام أمراء أورانج بتقسيم بوق البوق الأسطوري إلى أرباع كرمز لشعار النبالة الخاص بهم.

بيت بوكس ​​أورانج

لا اسم الأسلحة الولادة أصبح أميرًا للبرتقال توقف عن كونه أميرًا للبرتقال موت ألقاب أخرى أثناء أمير البرتقال أميرة
البرتقال
​
2. الأمير وليام الأول 1155 31 أكتوبر 1180 قبل 30 يوليو 1218 أمير مشارك (مع إخوته)؛ لورد بوكس 1. إرمنغارد من ميفويلون
2. أليكس
3. الأمير وليام الثاني - 31 أكتوبر 1180 قبل 1 نوفمبر 1239 أمير مشارك (مع أخيه)؛ لورد بوكس ثمينة
4. الأمير وليام الثالث - بعد 1 نوفمبر 1239 1257 أمير مشارك (مع عمه)؛ لورد بوكس جيبورج
5. الأمير رايموند الأول - قبل 30 يوليو 1218 1282 الأمير المشارك (مع أخيه وابن أخيه) لورد بوكس مالبرجوني من إيكس
6. الأمير برتراند الرابع - 1282 بعد 21 يوليو 1314 سيد بوكس إليانور جنيف
7. الأمير رايموند الرابع - بعد 21 يوليو 1314 1340، بعد 9 سبتمبر سيد بوكس ​​وكوندورسيه آن من فيينا
8. الأمير رايموند الخامس - بعد 9 سبتمبر 1340 10 فبراير 1393 سيد بوكس 1. كونستانس من تريان
2. جان من جنيف
9. الأميرة ماري - 10 فبراير 1393 أكتوبر 1417 سيدة أرلاي ، كويزو ، وفيتو​ الأمير جون الأول

بيت شالون-أورانج(أيضًا بيت إيفريا من سلالة أنسكاريد)

كان أمراء شالون وأرلاي فرعًا تابعًا للبيت الحاكم في مقاطعة بورغوندي، الأنسكاريد أو بيت إيفريا . وقد تزوجوا من وريثة بوكس ​​أورانج.

لا اسم صورة الأسلحة الولادة أصبح أميرًا للبرتقال توقف عن كونه أميرًا للبرتقال موت ألقاب أخرى أثناء أمير البرتقال أميرة
البرتقال
​
10. الأمير جون الأول لا أحد - 10 فبراير 1393 أكتوبر 1417 2 سبتمبر 1418 سيد أرلاي ، كويزو وفيتو​​ الأميرة ماري
11. الأمير لويس الأول لا أحد 1390 أكتوبر 1417 3 ديسمبر 1463 سيد أرلاي وأرجيل وأوربي وإيكلينس​​​ 1. جين مونتبيليار
2. إليانور دارماجناك
3. بلانش أوف جاماتشي
12. الأمير وليام الثاني لا أحد - 3 ديسمبر 1463 27 سبتمبر 1475 سيد أرلاي وأرجويل​​ كاترين من بريتاني
13. الأمير جون الثاني لا أحد 1443 27 سبتمبر 1475 15 أبريل 1502 كونت تونير ؛ لورد أرلاي وأرغويل ومونتفوكون ؛ أميرال غويان​​​ 1. جين دي بوربون
2. محبة لوكسمبورغ
14. الأمير فيليبرت 18 مارس 1502 15 أبريل 1502 3 أغسطس 1530 نائب الملك في نابولي ؛ أمير ملفي ؛ دوق جرافينا ؛ كونت تونير ، تشارني ، بينتيفير ؛ فيكونت بيزانسون ؛ لورد أرلاي ، نوزيروي ، روجمونت ، أورجيليت ومونتفوكون ، ملازم أول في الجيش الإمبراطوري. لا زوجة

بيت شالون-أورانج

ورث رينيه إمارة أورانج من عمه فيلبرت بشرط أن يحمل اسم وشعار بيت شالون أورانج. لذلك، عادة ما يُعَد أحد أفراد عائلة شالون أورانج، ويعرفه التاريخ باسم رينيه من شالون، وليس "من ناسو". [6]

لا اسم صورة الأسلحة الولادة أصبح أميرًا للبرتقال توقف عن كونه أميرًا للبرتقال موت ألقاب أخرى أثناء أمير البرتقال أميرة
البرتقال
​
15. الأمير رينيه 5 فبراير 1519 3 أغسطس 1530 15 يوليو 1544 Stadtholder من هولندا ، زيلاند ، أوترخت وغيلدرز ؛​ كونت ناسو وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون بريدا ، وديست ، وهيرستال ، ووارنيتون ، وبيلشتاين ، وأرلاي ، ونوزيروي ؛​ سيد داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاجي زوالوي ، كلندرت ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبيزانسون . آنا من لورين

بيت أورانج-ناساو(التجسد الأول)

ورث ويليام ناساو إمارة أورانج من ابن عمه رينيه. ورغم أن ويليام لم ينحدر من أي أمير سابق لأورنج، حيث لم يكن لرينيه أطفال أو أشقاء، فقد مارس حقه كأمير سيادي في وصية أورانج لابن عمه الأول من جهة والده، الذي لم يكن في الواقع يحمل دمًا من أورانج. وهكذا بدأت الأسرة الملكية الهولندية في أورانج-ناساو .

لا اسم صورة الأسلحة الولادة أصبح أميرًا للبرتقال توقف عن كونه أميرًا للبرتقال موت ألقاب أخرى أثناء أمير البرتقال أميرة
البرتقال
​
16. الأمير وليام الأول (الصامت) .: [1] [23] [24] 24 أبريل 1533 15 يوليو 1544 10 يوليو 1584 Stadtholder من هولندا ، زيلاند ، أوترخت وفريزلاند ؛​ ماركيز فيري وفليسينجن ، كونت ناسو - ديلينبورج ، كاتزينيلنبوغين ، وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون بريدا ، وأراضي كويجك ، ومدينة جريف ، وديست ، وهيرستال ، ووارنيتون ، وبيلشتاين ، وأرلاي ، ونوزيروي ؛ سيد داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاجي زوالوي ، كلندرت ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجن ، ويلمستاد ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبيزانسون . 1. آنا فان إيغمونت
2. آنا ساكسونيا
3. شارلوت دي بوربون
4. لويز دي كوليجني
17. الأمير فيليب وليام [25] 19 ديسمبر 1554 10 يوليو 1584 20 فبراير 1618 كونت ناسو-ديلنبورغ ، بورين ، ليردام ، كاتزينيلنبوغين ، وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون بريدا ، وكرانيندونك ، وأراضي كويجك ، وأيندهوفن ، ومدينة جريف ، وإيسلشتاين ، وديست ، وهيرستال ، ووارنيتون ، وبيلستين ، وأرلاي ، ونوزيروي ؛ سيد داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلندرت ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، سينت مارتنسديجك ، ويلمستاد ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبيزانسون . إليونور دي بوربون
18. الأمير موريس [26] [27] [28] 14 نوفمبر 1567 20 فبراير 1618 23 أبريل 1625 Stadtholder من هولندا ، زيلاند ، أوتريخت ، جيلدرز ، أوفيريجسيل وجرونينجن ؛​ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت ناسو-ديلينبورج ، بورين ، ليردام ، كاتزينيلنبوغين ، وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، بيلشتاين ، بينثيم لينجن ، مويرز ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ سيد داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلندرت ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، سينت مارتنسديجك ، ويلمستاد ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبيزانسون . لا زوجة
19. الأمير فريدريك هنري [1] 29 يناير 1584 23 أبريل 1625 14 مارس 1647 Stadtholder من هولندا ، زيلاند ، أوتريخت ، جيلدرز ، وأوفريسيل ؛ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت ناسو-ديلينبورج ، بورين ، ليردام ، كاتزينيلنبوغين ، وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، بيلشتاين ، بينثيم لينجن ، مويرز ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ سيد داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلندرت ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، سينت مارتنسديجك ، ويلمستاد ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبيزانسون . أماليا من سولمز-براونفيلس
20. الأمير وليام الثاني [1] 27 مايو 1626 14 مارس 1647 6 نوفمبر 1650 Stadtholder من هولندا ، زيلاند ، أوتريخت ، جيلدرز وأوفريسيل ؛​ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت ناسو-ديلينبورج ، بورين ، ليردام ، كاتزينيلنبوغين ، وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، بيلشتاين ، بينثيم لينجن ، مويرز ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ لورد أوف داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلندرت ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجن ، سينت مارتنسديجك ، تورنهاوت ، ويلمستاد ، زيفينبرجن ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبزانسون . ماري، الأميرة الملكية
21. وليام الثالث [1] 14 نوفمبر 1650 14 نوفمبر 1650 8 مارس 1702 ملك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ، وستاتهودر هولندا ، وزيلاند ، وأوترخت ، وغيلدرز ، وأوفريسل ؛​​ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت ناسو-ديلينبورج ، بورين ، ليردام ، كاتزينيلنبوغين ، وفياندين ؛ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، بيلشتاين ، بينثيم لينجن ، مويرز ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ لورد أوف بارن ، بريدفورت ، داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلونديرت ، تي لو ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، سينت مارتنسديجك ، سوست ، تير إيم ، تورنهاوت ، ويلمستاد ، زيفينبرجن ، بوتجينباخ ، سانكت فيث و بيزانسون . الملكة ماري الثانية ملكة إنجلترا

لقب بلا إقليم

بيت أورانج-ناساو (التجسد الثاني)

كان أفراد البيت الثاني من عائلة أورانج-ناساو (انظر شجرة عائلة بيت أورانج-ناساو ) أبناء عمومة من جهة أبيهم وأمهم في البيت الأول.

رئيس المنزل
لا اسم صورة الأسلحة وريث الولادة أصبح أميرًا للبرتقال توقف عن كونه أميرًا للبرتقال موت ألقاب أخرى أثناء أمير البرتقال أميرة
البرتقال
​
22. الأمير جون ويليام فريسو [29] وليام الثالث 4 أغسطس 1687 8 مارس 1702 14 يوليو 1711 Stadtholder من فريزلاند وجرونينجن ؛​ فورست أوف ناسو-ديتز → فورست أورانج-ناساو ; ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت بورين ، وليردام ، وكاتزينيلنبوجين ، وشبيجلبيرج ، وفياندين ؛​ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، بيلستين ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ اللورد الوراثي لأميلاند ؛ لورد أوف بارن ، بريدفورت ، داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاجي زوالوي ، كلندرت ، ليزفيلد ، تي لو ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجن ، سينت مارتنسديك ، سوست ، تير إيم ، تورنهاوت ، ويلمستاد ، زيفينبرجن وبوتجينباخ وسانكت فيث وبيزانسون .​​ Landgravine ماري لويز من هيسن كاسل
23. الأمير وليام الرابع الأمير جون ويليام فريسو 1 سبتمبر 1711 22 أكتوبر 1751 الحاكم العام للمقاطعات المتحدة ؛ فورست أوف أورانج-ناساو ؛ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت بورين ، كولمبورج ، ليردام ، وفياندين ؛​ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ اللورد الوراثي لأميلاند ؛ لورد أوف بارن ، بريدفورت ، داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاجي زوالوي ، كلونديرت ، ليزفيلد ، تي لو ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، سينت مارتنسديجك ، سوست ، تير إيم ، تورنهاوت ، ويلمستاد ، زيفينبرجن ، بوتجن باخ , سانكت فيث ، و بيزانسون . آن، الأميرة الملكية
24. الأمير وليام الخامس الأمير وليام الرابع 8 مارس 1748 22 أكتوبر 1751 9 أبريل 1806 الحاكم العام للمقاطعات المتحدة ؛ فورست أوف أورانج ناسو ؛ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت بورين ، كولمبورج ، ليردام ، وفياندين ؛​ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ اللورد الوراثي لأميلاند ؛ لورد أوف بارن ، بريدفورت ، بوركولو ، داسبورغ ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلونديرت ، ليشتنفورد ، ليسفيلد ، تي لو ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجين ، سينت مارتنسديجك ، سوست ، تير إيم ، تورنهاوت ، ويلمستاد ، زيفنبرجن ، بوتجينباخ ، سانكت فيث ، وبيزانسون . الأميرة فيلهيلمين من بروسيا
25. الأمير ويليام السادس
لاحقًا ويليام الأول 		الأمير وليام الخامس 24 أغسطس 1772 9 أبريل 1806 16 مارس 1815
تم إسقاط اللقب عندما تم تنصيبه كأول ملك لهولندا 		7 أكتوبر 1840 فورست أوف أورانج ناسو ؛ ماركيز فيري وفليسينجن ؛​​ كونت بورين ، كولمبورج ، ليردام ، وفياندين ؛​ فيسكونت أنتويرب ؛​ بارون أجريس، بريدا ، كرانيندونك ، أراضي كويجك ، ديسبورغ، أيندهوفن ، مدينة جريف ، ليك ، آيسلستين ، ديست ، غريمبيرجين ، هيرستال ، وارنتون ، أرلاي ، ونوزيروي ؛ اللورد الوراثي لأميلاند ؛ لورد أوف بارن ، بريدفورت ، بوركولو ، غيرترويدنبرغ ، هوج أون لاج زوالوي ، كلونديرت ، ليشتنفورد ، ليزفيلد ، تي لو ، مونتفورت ، نالدويجك ، نيرفارت ، بولانين ، ستينبيرجن ، سينت مارتنسديجك ، سوست ، تير إيم ، تورنهاوت ، ويلمستاد ، بيرغن , بوتجينباخ ، وسانكت فيث ، وبيزانسون . فيلهلمينا من بروسيا
هولندا الوريث الواضح
لا اسم صورة الأسلحة وريث الولادة أصبح وريثًا للتاج تم إنشاء أمير(ات) أورانج توقف عن كونه أميرًا أو أميرات أورانج موت ألقاب أخرى أثناء وجود أمير(ة) أورانج زوج
26. الأمير ويليام
لاحقًا ويليام الثاني 		[30] [31] وليام الأول 6 ديسمبر 1792 16 مارس 1815 تولي
والده العرش 		7 أكتوبر 1840
أصبح ملكًا 		17 مارس 1849 أمير هولندا ، أمير أورانج-ناساو الدوقة الكبرى آنا بافلوفنا من روسيا
27. الأمير ويليام
لاحقًا ويليام الثالث 		[30] [31] وليام الثاني 19 فبراير 1817 7 أكتوبر 1840 تولي
والده العرش 		17 مارس 1849
أصبح ملكًا 		23 نوفمبر 1890 أمير هولندا ، أمير أورانج-ناساو الأميرة صوفي من فورتمبيرغ
28. الأمير وليام [30] [31] وليام الثالث 4 سبتمبر 1840 17 مارس 1849 تولي
والده العرش 		11 يونيو 1879 أمير هولندا ، أمير أورانج-ناساو لا أحد
29. الأمير الكسندر [30] [31] 25 أغسطس 1851 11 يونيو 1879 وفاة
الأخ 		21 يونيو 1884 أمير هولندا ، أمير أورانج-ناساو لا أحد
30. الأمير ويليم ألكسندر
لاحقًا ويليم ألكسندر
[32] 		بياتريكس 27 أبريل 1967 30 أبريل 1980 تولي
الأم العرش كملكة حاكمة 		30 أبريل 2013
أصبح ملكًا 		- أمير هولندا ، أمير أورانج ناسو ، جونخير فان أمسبيرج الأميرة ماكسيما من هولندا
31. الأميرة كاثرينا أماليا
[33] 		ويليم الكسندر 7 ديسمبر 2003 30 أبريل 2013 تولي
الأب العرش 		شاغل المنصب - أميرة هولندا ، أميرة أورانج-ناساو -

بيت هوهنزولرن

  • فريدريك الأول ملك بروسيا (1702-1713)، وهو من أكبر أحفاد ويليام الصامت من حيث السلالة الأنثوية، والذي تنازل عن مطالباته بأراضي أورانج لصالح فرنسا في عام 1713، وذريته، لكنه احتفظ بحقه في استخدام اللقب.

بيت مايلي

  • لويس دي مايلي، ماركيز دي نيسل ومايلي ، الذي عينه الملك الفرنسي، وذريته، ينحدرون من خلال خط آخر من بيت شالون أرلاي ، حاليا جاي، ماركيز دي نيسل ومايلي، أمير أورانج.

بيت بوربون

أمراء أورانج من بيت أورانج-ناساو

الخلفية التاريخية

كان ويليام الصامت (ويليم الأول) أول حاكم عام للجمهورية الهولندية وأهم ممثل لبيت أورانج في هولندا. كان كونتًا لجزء من إقليم ناسو الألماني ووريثًا لبعض إقطاعيات والده في هولندا. حصل ويليام على أراضٍ أكثر اتساعًا في هولندا (سيادة بريدا والعديد من التبعيات الأخرى) كميراث من ابن عمه رينيه من شالون ، أمير أورانج ، عندما كان ويليام يبلغ من العمر 11 عامًا فقط. بعد اغتيال ويليام في عام 1584، انتقل اللقب إلى ابنه فيليب ويليام (الذي كان محتجزًا كرهينة في إسبانيا حتى عام 1596)، وبعد وفاته في عام 1618، إلى ابنه الثاني موريس ، وأخيرًا إلى ابنه الأصغر، فريدريك هنري .

أصبح لقب أمير أورانج مرتبطًا بحاكم هولندا.

كان ويليام الثالث (ويليم الثالث) أيضًا ملك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا ، ويتم الاحتفال بإرثه سنويًا من قبل منظمة أورانج البروتستانتية . كانت والدة ويليام، ماري ، ابنة الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا وبالتالي فهي أميرة إنجلترا بالإضافة إلى كونها أميرة أورانج بالزواج .

لم يكن لدى ويليام الثالث وماري الثانية أطفال شرعيون. بعد وفاة ويليام في عام 1702، كان وريثه في هولندا هو جون ويليام فريسو من ناسو دييز ، الذي تولى اللقب، بعد أن ورثه الملك ويليام عنه بالوصية. وكان المنافس الآخر هو الملك في بروسيا ، الذي استند في مطالبته باللقب إلى وصية فريدريك هنري، جد ويليام الثالث. في النهاية، تم التوصل إلى حل وسط يحق لكلا العائلتين بموجبه حمل لقب أمير أورانج. بحلول ذلك الوقت، لم يكن أكثر من لقب لأن الإمارة كانت قد ضمت إلى لويس الرابع عشر ملك فرنسا .

كان هذا اللقب هو اللقب الرئيسي الذي يحمله نسل فريسو أثناء القرن الثامن عشر. وقد طردهم الجيش الفرنسي من هولندا في عام 1795، ولكن عند عودتهم، أصبح أمير أورانج أول حاكم لهولندا في عام 1813.

بعد تأسيس مملكة هولندا الحالية في عام 1815، أعيد دستور اللقب جزئيًا بموجب التشريع ومنح للابن الأكبر للملك ويليام الأول ملك هولندا، الأمير ويليام، الذي أصبح فيما بعد ويليام الثاني ملك هولندا. منذ عام 1983، يحمل وريث العرش الهولندي، سواء كان ذكرًا أو أنثى، لقب أمير أو أميرة أورانج. [34] يحمل الطفل الأول لوريث العرش الهولندي لقب أمير أو أميرات أورانج الوراثي. [35] عندما أصبح والدها ويليم ألكسندر ملكًا لهولندا بعد تنازل الملكة بياتريكس عن العرش ، أصبحت الأميرة كاثرينا أماليا أميرة أورانج.

أسلوب

أمير (SS) أورانج يُلقب بصاحب السمو الملكي أمير (SS) أورانج (الهولندية: Zijne / Hare Koninklijke Hoogheid de Prins (es) van Oranje ).

خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر والسابع عشر، كان أمير أو أميرة أورانج يُلقب بصاحب السمو أمير أو أميرة أورانج (بالهولندية: Zijne/Hare Hoogheid de Prins(es) van Oranje )، باستثناء ويليام الثالث، الذي أطلق عليه لقب "ملكي/ملكي".

الأسلحة

استخدم أمراء أورانج في القرنين السادس عشر والسابع عشر مجموعات الشعارات التالية. عندما أصبح ويليام أميرًا لأورانج، وضع شعار شالون أرلاي في وسط شعار والده ("كعلامة استهلالية"). استخدم هذه الشعارات حتى عام 1582 عندما اشترى ماركيز فيري وفليسينجن. ثم استخدم الشعارات المنسوبة إلى فريدريك هنري، إلخ، مع شعار الماركيز في أعلى الوسط، وشعار مقاطعة بورين في أسفل الوسط. [23] يُظهر تعقيدها المتزايد كيف تُستخدم الشعارات لتعكس الموقف السياسي المتنامي والتطلعات الملكية لبيت أورانج-ناساو .

عندما عاد ويليام السادس من أورانج إلى هولندا في عام 1813 وأعلن أميرًا على هولندا، قسم شعارات الجمهورية الهولندية السابقة (الربع الأول والرابع) إلى شعارات "شالون-أورانج" (الربع الثاني والثالث)، والتي أصبحت ترمز إلى أورانج. وكشعار، وضع شعارات أجداده لناساو. وعندما أصبح ملكًا في عام 1815، جمع بين أسد الجمهورية الهولندية وشعارات شعارات ناساو وأضاف تاجًا ملكيًا لتشكيل شعار النبالة لهولندا . في القرن التاسع عشر، كان لولي العهد الهولندي، الذي يحمل لقب "أمير أورانج" ("Prins van Oranje") وابنه، الذي يحمل لقب "أمير أورانج الوراثي" ("Erfprins van Oranje") شعارات النبالة الخاصة بهما المحددة مسبقًا. احتفظ آل أورانج، الذين أصبحوا الآن البيت الملكي لهولندا، وأحفادهم آل أورانج-ناساو، بهذا اللقب لعائلتهم. كما أصدرت فيلهلمينا مرسومًا يقضي بأن يُطلق على أحفادها إلى الأبد لقب "أمراء وأميرات أورانج ناسو" وأن يكون اسم البيت "أورانج ناسو" (بالهولندية "أورانج ناسو"). ومنذ ذلك الحين، يُمنح أفراد بيت أورانج ناسو أيضًا شعارات خاصة بهم من قبل الملك الحاكم، على غرار المملكة المتحدة. وعادةً ما تكون هذه الشعارات الملكية، مقسمة إلى أرباع مع شعارات إمارة أورانج، وشعارات خاصة بأبيهم. [38]

  • شعارات ويليام السادس بصفته أميرًا لهولندا.[39]
    شعارات ويليام السادس بصفته أميرًا لهولندا. [39]
  • شعار ولي العهد الهولندي، أمير أورانج في القرن التاسع عشر.[40][41]
    شعارات ولي العهد الهولندي، أمير أورانج في القرن التاسع عشر. [40] [41]
  • شعار نجل ولي العهد الهولندي في القرن التاسع عشر، والذي حمل أيضًا لقب أمير أورانج الوراثي.[42][43]
    شعار نجل ولي العهد الهولندي في القرن التاسع عشر، والذي حمل أيضًا لقب أمير أورانج الوراثي. [42] [43]
  • الأسلحة الشخصية لجوليانا من هولندا وأورانجي ناسو
    الأسلحة الشخصية لجوليانا من هولندا وأورانجي ناسو
  • الأسلحة الشخصية للملكة بياتريكس من هولندا وأورانج ناسو
    الأسلحة الشخصية للملكة بياتريكس من هولندا وأورانج ناسو
  • الأسلحة الشخصية لوليام ألكسندر من هولندا وأورانج ناسو
    الأسلحة الشخصية لوليام ألكسندر من هولندا وأورانج ناسو
  • أبناء الأميرة مارغريت من هولندا، بيتر فان فولنهوفن[44]
    أبناء الأميرة مارغريت من هولندا، بيتر فان فولنهوفن [44]

باعتبارها إقليمًا سابقًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة، استخدم أمراء أورانج تاجًا أميريًا مستقلاً . في بعض الأحيان، كان يتم استخدام جزء التاج فقط ( انظر هنا وهنا ). بعد تأسيس مملكة هولندا، استخدموا التيجان الملكية الهولندية :

  • قبعة أميرية
    قبعة أميرية
  • التاج الأميري
    التاج الأميري
  • تاج لأمير أو أميرة هولندا
    تاج لأمير أو أميرة هولندا
  • تاج أمير أو أميرة أورانج-ناساو (شعار)
    تاج أمير أو أميرة أورانج-ناساو (شعار)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefg ريتستاب، يوهانس المعمدان (1861). Armorial général، يحتوي على وصف لخزائن العائلات النبيلة والأرستقراطية في أوروبا: يسبقه قاموس مصطلحات الفن . جي بي فان جور. ص. 746.
  2. ^ "Histoire de la ville d'Orange". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 5 مايو 2011 .
  3. ^ هاركنس، د (أبريل 1924). "المعارضة للمادتين الثامنة والتاسعة من معاهدة أوتريخت التجارية". المراجعة التاريخية الاسكتلندية . 21 (83): 219-226. JSTOR  25519665.
  4. ^ "معاهدة بين بروسيا وأورانج-ناساو، برلين، 1732". Heraldica.org (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  5. ^ بيل ، آدا (2013). "الجزء الأول: "De Verdeling van de Nalatenschap van Willem III"". Een uitzonderlijke erfgenaam: De Verdeling van de nalatenschap van Koning-Stadhouder Willem II en een next daarvan: Pruisisch heerlijk gezag in Hooge en Lage Zwaluwe، 1702–1754 (الطبعة الأولى). Uitgeverij Verloren BV ISBN 978-9-087-04393-3.
  6. ^ abcd Grew, Marion Ethel (1947). The House of Orange . لندن: Methuen & Co. Ltd. ص 2-3.
  7. ^ جينيفيف هاسنهر وميشيل زينك، أد. (1992). قاموس الحروف الفرنسية: Le Moyen Âge . مجموعة لا بوشوثيك. باريس: فيارد. رقم ISBN  2-253-05662-6.
  8. ^ روين، هربرت هـ. (1988). أمراء أورانج: الحاكم العام في الجمهورية الهولندية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 11. ISBN 0-8063-4811-9.
  9. ^ ويليام الأول إلى الناخب أغسطس الأول من ساكسونيا، 16 أبريل 1564 (1835–1915). فان برينسترر، ف.جروين؛ وآخرون. (محرران). أرشيفات أو مراسلات غير مكتملة لـ Maison d'Orange-Nassau . السلسلة 1. المجلد. 1. ليدن وأوتريخت. ص. 232.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  10. ^ Histoire généalogique de la maison de Joux، الصفحة 74 [1]
  11. ^ "عائلة أورليانز لونجفيل" . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022. توفي آخر ذكر من لونجفيل، جان لوي شارل، في عام 1694. كانت ماري، أرملة دوق نيمور، الشقيقة الوحيدة الباقية على قيد الحياة لجان لوي شارل دي لونجفيل، والتي توفيت بلا أطفال في عام 1707. انقسمت مطالبة لونجفيل (المنحدرة من أليكس دي شالون) إلى مطالبات متعددة. تبنت ماري وريثًا طفلًا غير شرعي للويس دي بوربون، كونت سواسون، يُدعى لويس هنري دي بوربون (1640-1703). ترك ابنة لويز ليونتين جاكلين (1696-1721)، التي تزوجت من شارل فيليب دالبرت، دوق لوين (ت. 1758) الذي تقدم بمطالبة بالميراث. كان والد ماري هو هنري، ولم يترك أي من أشقائه أبناءً على قيد الحياة. وللعثور على المزيد من الورثة، يتعين علينا العودة إلى شقيقة جدها هنري أنطوانيت (1571-1618)، التي تزوجت في عام 1587 من شارل دي جوندي، وإليونور (ولدت عام 1573)، التي تزوجت في عام 1596 من شارل دي ماتينيون، كونت ثوريني (1648)، ومن هنا جاء بيت ماتينيون؛ ثم شقيقة جده الأكبر ليونور فرانسواز إليونور (1549-1601)، التي تزوجت من لويس دي بوربون، أمير كوندي، ومن هنا جاء بيتا كوندي وكونتي.
  12. ^ بونتبريانت، أ. دي (1891). تاريخ ولادة أورانج؛ Suivie de Lettres Inédites des Princes d'Orange، des Rois de France، du Cte de Grignan، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك (باللغة الفرنسية). أفينيون: المكتبة الوطنية الفرنسية. ص. 262. ارك:/12148/bpt6k298581f . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  13. ^ بونتبريانت، أ. دي (1891). تاريخ ولادة أورانج؛ Suivie de Lettres Inédites des Princes d'Orange، des Rois de France، du Cte de Grignan، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك (باللغة الفرنسية). أفينيون: المكتبة الوطنية الفرنسية. ص. 262 وما بعدها، 273 وما بعدها. ارك:/12148/bpt6k298581f . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  14. ^ مابلي. Le droit public de l'Europe, fondé sur les Tratés 1761 (بالفرنسية). المجلد. 2. ص. 152.
  15. ^ فاست ، هنري (1847-1921). المحرر العلمي. "سمة السلام في أوترخت بين لويس الرابع عشر وفريديريك غيوم، ملك بروس". Les Grands Traités du règne de Louis XIV ([Reprod.]) Publ. على قدم المساواة هنري فاست (بالفرنسية). آي دي سي (ليدن). ص. 125 (المادة العاشرة) . تم الاسترجاع 16 مايو 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  16. ^ فاست ، هنري (1847-1921). المحرر العلمي. "Traité de paix d'Utrecht entre Louis XIV et Frédéric-Guillaume, roi de Prusse" [معاهدة سلام أوتريخت بين لويس الرابع عشر وفريدريك-غيلوم، ملك بروسيا]. Les Grands Traités du règne de Louis XIV ([Reprod.]) Publ. على قدم المساواة هنري فاست (بالفرنسية). آي دي سي (ليدن). ص. 126 (المادة العاشرة) . تم الاسترجاع 16 مايو 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  17. ^ جورج ريبلي؛ تشارلز أ. دانا (1873). "إمارة أورانج". الموسوعة الأمريكية الجديدة . د. أبلتون وشركاه.
  18. ^ فيلدي ، فرانسوا. “المعاهدة بين بروسيا وأورانج ناسو، برلين، 1732”. Preussens Staatsvertraege aus der Regierungzzeit König Friedrich Wilhelms I. (بالفرنسية). 33 ق.ت.س 487. ص. 404 . تم الاسترجاع 16 مايو 2011 .
  19. ^ "معاهدة بين بروسيا وأورانج-ناساو، برلين، 1732" (بالفرنسية). ص. 335. تم الاسترجاع في 16 مايو 2011 – عبر Heraldica.org.
  20. ^ بلوك، بيتروس يوهانس (1970). تاريخ شعب هولندا . المجلد 5، القرنان الثامن عشر والتاسع عشر. نيويورك، نيويورك: مطبعة إيه إم إس. ص 60.
  21. ^ بونتبريانت، أ. دي (1891). تاريخ ولادة أورانج؛ Suivie de Lettres Inédites des Princes d'Orange، des Rois de France، du Cte de Grignan، وما إلى ذلك، وما إلى ذلك (باللغة الفرنسية). أفينيون: المكتبة الوطنية الفرنسية. ص. 262 وما يليها. ارك:/12148/bpt6k298581f . تم الاسترجاع 19 مايو 2011 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  22. ^ روس، كيلي إل. دكتوراه. "أمراء أورانج، 1171–1584 م" . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  23. ^ ab Rowen, Herbert H. (1988). أمراء أورانج: الحاكم العام في الجمهورية الهولندية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 29. ISBN 0-8063-4811-9.
  24. ^ "الموقع الرسمي للبيت الملكي الهولندي باللغة الإنجليزية، راجع جولة في قصر نورتاينده، الأرشيف الملكي، قاعة المدخل الأمامي". مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
  25. ^ ريتستاب ، يوهانس المعمدان (1861). Armorial général، يحتوي على وصف لخزائن العائلات النبيلة والأرستقراطية في أوروبا: يسبقه قاموس مصطلحات الفن . جي بي فان جور. ص. 746. استخدم فيليب ويليام ذراعي والده الأصليين
  26. ^ ريتستاب ، يوهانس المعمدان (1861). Armorial général، يحتوي على وصف لخزائن العائلات النبيلة والأرستقراطية في أوروبا: يسبقه قاموس مصطلحات الفن . جي بي فان جور. ص. 746. الاستثناء من المشاهير الأمير موريس الذي يحمل الأسلحة ...
  27. ^ ab Haley, K(enneth) H(arold) D(obson) (1972). الهولنديون في القرن السابع عشر . ثايمز وهدسون. ص. 78. ISBN 0-15-518473-3.
  28. ^ أب مجهول. "التقى Wapenbord van Prins Maurits بـ het devies van de Engelse orde van de Kuseband". معرض لنقش خشبي مطلي لأذرع موريس محاطًا بأمر الرباط في متحف ريجكس، أمستردام . متحف ريجكس، أمستردام. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2012 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2011 .
  29. ^ ""شعار النبالة كما هو موضح في "Familiegraf van de Oranje-Nassau's in de Grote of Jacobijnerkerk te Leeuwarden"". Familiegraf van de Oranje-Nassau's in de Grote of Jacobijnerkerk te Leeuwarden . أرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2011 .
  30. ^ اي بي سي دي ريتستاب، يوهانس المعمدان (1875). Handboek der Wapenkunde . هولندا: ثيود. بوم. ص 347-348. De PRINS VAN ORANJE Gevierendeeld: 1 en 4 het koninklijke wapen; 2 و 3 أنواع من الأخشاب تم إعطاؤها من رود مع شوكة ذهبية، ومن الجيد مع بلووين، رود جيسنوردن و غرس جاغثورن، يستفيد من هارتشيلدج في سنيجبونت، مملوءة بفيجف غودن جرينزيند في فير بلو. يمكن للأجيال القادمة أن تبدأ في العمل.
  31. ^ اي بي سي دي جونيوس، ج.ه. (1894). هيرالديك . هولندا: فريدريك مولر. ص. 151. في هولندا، voert de PRINS VAN ORANJE هيت koninklijk wapen gekwartileerd met dat van ORANJE-CHALONS.
  32. ^ موقع البيت الملكي الهولندي على ويليم ألكسندر محفوظ في 2010-11-24 على موقع واي باك مشين
  33. ^ موقع الويب الخاص بالبيت الملكي الهولندي في كاترينا أماليا محفوظ في 2013-03-05 على موقع واي باك مشين
  34. ^ “دي برينس فان أورانجي”. Rijksvoorlichtingsdienst (RVD). 23 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 23 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2012 . سند التكريم لكونينجين في 30 أبريل 1980، تولى منصب الأمير ويليم ألكسندر لقب الأمير فان أورانج. Deze titel is voorbehouden aan de troonopvolger van de Koning(in).." باللغة الإنجليزية: "منذ تنصيب الملكة في 30 أبريل 1980، حصل الأمير ويليم ألكسندر على لقب أمير أورانج. وهذا اللقب مخصص لوريثة عرش الملك (الملكة).
  35. ^ “الأميرات كاتارينا أماليا”. Rijksvoorlichtingsdienst (RVD). 23 أغسطس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2013 . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2012 . Prinses Catharina-Amalia هي التويد في خط السفن الحربية. Als haar vader Koning wordt, krijgt zij als vermoedelijke troonopvolger de titel 'Prinses van Oranje'." باللغة الإنجليزية: "الأميرة كاتارينا أماليا هي الثانية في خط خلافة العرش. عندما أصبح والدها ملكًا، أصبحت، بصفتها الوريث الواضح ، "أميرة أورانج".
  36. ^ أب ريتستاب ، يوهانس بابتيست (2003). شعار النبالة العامة . المجلد. 2. شركة الأنساب للنشر ص. 297. ردمك 0-8063-4811-9.
  37. ^ بوست، بيتر (1651). "شعار النبالة كما هو موضح في نقش "Begraeffenisse van syne hoogheyt Frederick Hendrick""، في مجموعة متحف ريجكس، أمستردام. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
  38. ^ “Wapens van leden van het Koninklijk Huis”. شعارات النبالة للعائلة المالكة الهولندية، موقع الملكية الهولندية، لاهاي . Rijksvoorlichtingsdienst (RVD)، لاهاي، هولندا. مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2013 . تم الاسترجاع 30 أبريل 2012 .
  39. ^ ريتستاب ، يوهانس بابتيست (2003). شعار النبالة العام. المجلد. 2. شركة الأنساب للنشر ص. 297. ردمك 0-8063-4811-9. تم الاسترجاع 26 مايو 2015 . Ecartelé : au 1.d'azur، semé de billettes d'or au lion d'or،armé et lampassé de gueules، brochant sur le tout (Maison de Nassau) ؛ II، d'or، au léopard lionné de gueules، Arméc Ouronné et lampassé d'azur (Katzenelnbogen) ؛ III, de gueules à la fasce d'argent (Vianden) ؛ IV, من gueules à deux lions تمر بواحدة على الآخر ; sur-le-tout écartelé, aux I et IV de gueules, à la bande d'or (Châlon), et aux II et III d'or, au cor de chasse d'azur, virolé et lié de gueules (برتقالي) ; sur-le-tout-du-tout de cinq Points d'or équipolés à quatre d'azur (جنيف) ؛ un écusson de sable à la fasce d'argent brochant en Chef (Marquis de Flessingue et Veere)؛ un écusson de gueules à la fasce bretessée et contre-bretessée d'argent brochant en pointe (Buren)
  40. ^ ريتستاب ، يوهانس المعمدان (1875). Handboek der Wapenkunde . هولندا: ثيود. بوم. ص 347-348. De PRINS VAN ORANJE Gevierendeeld: 1 en 4 het koninklijke wapen; 2 و 3 أنواع من الأخشاب تم إعطاؤها من رود مع شوكة ذهبية، ومن الجيد مع بلووين، رود جيسنوردن و غرس جاغثورن، يستفيد من هارتشيلدج في سنيجبونت، مملوءة بفيجف غودن جرينزيند في فير بلو. يمكن للأجيال القادمة أن تبدأ في العمل.
  41. ^ جونيوس، ج.ه. (1894). هيرالديك . هولندا: فريدريك مولر. ص. 151. في هولندا، voert de PRINS VAN ORANJE هيت koninklijk wapen gekwartileerd met dat van ORANJE-CHALONS.
  42. ^ ريتستاب ، يوهانس المعمدان (1875). Handboek der Wapenkunde . هولندا: ثيود. بوم. ص. 348. De ERFPRINS VAN ORANJE، في الحالة الراهنة: التقى Gelijk de Prins van Oranje بفولاذ فولاذي رودي فوق كل ساعة من أول حجر.
  43. ^ جونيوس، ج.ه. (1894). هيرالديك . هولندا: فريدريك مولر. ص. 151. ...تمثل سفن الـ erfprins التي تصطدم بسفينة من الفولاذ. البيجامات المفضلة هي العارضة التقليدية.
  44. ^ كلاس. "موريتس فان فولنهوفن". مقال عن موريتس فان فولنهوفن, 18-09-2008 10:28 . klaas.punt.nl . تم الاسترجاع 4 أبريل 2013 .

الأدب

  • هربرت هـ. روين ، أمراء أورانج: الحاكم العام في الجمهورية الهولندية . كامبريدج ونيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 1988.
  • جون لوثروب موتلي ، "تاريخ الأراضي المنخفضة المتحدة من وفاة ويليام الصامت إلى مجمع دورتموند". لندن: جون موراي، 1860.
  • جون لوثروب موتلي ، "حياة وموت جون بارينفيلت". نيويورك ولندن: دار هاربر آند براذرز للنشر، 1900.
  • بيترس يوهانس بلوك ، "تاريخ شعب هولندا". نيويورك: أبناء جي بي بوتنام، 1898.
  • Reina van Ditzhuyzen، Het Huis van Oranje: Prinsen، Stadhouders، koningen en koninginnen . هارلم: دي هان، [1979].
  • معاهدة التنازل عن الإمارة للويس الرابع عشر
  • معاهدة التقسيم (1732)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أمير_البرتقال&oldid=1253137517"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate