إليزابيث كونيل

فرانسيس إليزابيث كونيل ^{[ 1 ]} (22 أكتوبر 1946 - 18 فبراير 2012) كانت مغنية أوبرا من نوع ميزو سوبرانو، ثم سوبرانو، ولدت في جنوب إفريقيا، وقد امتدت مسيرتها المهنية بشكل رئيسي في المملكة المتحدة وأستراليا. 

ولد كونيل في بورت إليزابيث بجنوب إفريقيا عام 1946، لأب كاثوليكي من جنوب إفريقيا وأم بروتستانتية من بورت إليزابيث، وكان واحداً من خمسة أطفال.

حصلت كونيل على منحة دراسية في الأوبرا بمركز لندن للأوبرا ، ^{[ 2 ]} ووصلت إلى المملكة المتحدة عام 1970. ^{[ 3 ]} وكان من بين أساتذتها هناك أوتاكار كراوس ، الذي أخبرها: "ستصبحين يومًا ما مغنية سوبرانو درامية". في عام 1972، فازت بجائزة ماغي تيت للموسيقيين الشباب، وقدمت أيضًا أول ظهور احترافي لها في مهرجان ويكسفورد للأوبرا في أيرلندا، حيث لم تتمكن في البداية من الظهور في دور الأوبرا البريطانية، ^{[ 2 ]} لكونها امرأة بيضاء من جنوب إفريقيا خلال حقبة الفصل العنصري. ^{[ 1 ]} حصلت على الجنسية الأيرلندية عن طريق جدها. ^{[ 1 ]} درست الموسيقى في جامعة ويتواترسراند ، وبعد حصولها على شهادتها، درّست الموسيقى والجغرافيا في مدرسة ثانوية. بدعوة من إدوارد داونز ، غنّت في افتتاح دار أوبرا سيدني في أوبرا " الحرب والسلام" لبروكوفييف عام 1973، بدور الأميرة ماريا، واستمرت علاقتها المميزة مع أوبرا أستراليا طوال مسيرتها الفنية. وازدادت شهرتها في المملكة المتحدة بعد مشاركتها في الليلة الأولى من حفلات البرومز عام 1975 في سيمفونية مالر رقم 8. [ ^{2 ] ثم} ارتبطت بشكل منتظم لمدة خمس سنوات مع الأوبرا الوطنية الإنجليزية .

كان ظهورها الأول في دار الأوبرا الملكية بلندن، كوفنت غاردن، في أوبرا "أنا لومباردي" لفيردي. غنت لأول مرة في بايرويت عام 1980 بدور أورترود في أوبرا "لوهينغرين"، وهو دور أدته في إنتاج فيديو، وفي دار أوبرا فيينا الحكومية ودار أوبرا باريس (باستيل).

في عام 1983، تفرغت كونيل للغناء كصوت سوبرانو، وذلك بإلغاء جميع التزاماتها بأدوار الميزو سوبرانو، وأخذت قسطاً من الراحة لتجنب الكلام أو الغناء، ثم انتقلت تدريجياً إلى أدوار السوبرانو. وشملت أدوارها المبكرة كصوت سوبرانو دور كورين في أوبرا أناكريون للويجي تشيروبيني ، وفيورديلجي ( كوزي فان توتي )، وجوليا في أوبرا لا فيستال لجاسبارو سبونتيني .

كان ظهورها الأول في دار الأوبرا المتروبوليتانية عام 1985، بدور فيتيليا ( لا كليمينزا دي تيتو )، وكان ظهورها الأول في أوبرا باريس عام 1987 بدور سينتا ( الهولندي الطائر ). ^{[ 4 ]}

حظيت موهبتها التمثيلية بإشادة واسعة في أدائها (بدور سينتا في أوبرا الهولندي الطائر) في طوكيو بقيادة سيجي أوزاوا. وكان ظهورها الأول مع أوبرا سان فرانسيسكو عام 1987، ومنذ ذلك الحين، تلقت دعوات متكررة للعودة.

غنت دور برونهيلد في كلٍ من أوبرا فالكيري (سانتياغو، تشيلي) وأوبرا سيغفريد (روما). وشمل رصيدها الفني أدوارًا رئيسية في أوبرا فيردي: نابوكو، وماكبث، وأوبرتو. كما قدمت دور إيزولده في أوبرا تريستان وإيزولده لفاغنر، وذلك في دار الأوبرا الملكية بمدريد، بالإضافة إلى حفل موسيقي في قاعة كارنيجي. ومن بين الأدوار الأخرى التي غنتها: إيلين أورفورد في أوبرا بيتر غرايمز لبريتن، وكوستيلنيكا في أوبرا جينوفا لياناتشيك.

في عام 2004، غنت دور ليونور في عرض أوبرا فيديليو الذي قدمته أوبرا كيب تاون في جزيرة روبن ، بعد 10 سنوات من إطلاق سراح نيلسون مانديلا من السجن هناك. ^{[ 4 ]}

كان آخر ظهور لكونيل في حفل موسيقي أقيم في 27 نوفمبر 2011 في هاستينغز . ^{[ 2 ]} كانت تنوي التقاعد في أستراليا، لكن تشخيص إصابتها بالسرطان حال دون ذلك. توفيت في لندن في 18 فبراير 2012، عن عمر يناهز 65 عامًا. تزوجت من مغني الباريتون روبرت إيدي عام 1987، وانتهى الزواج بالانفصال. ^{[ 1 ]} بقي على قيد الحياة إخوتها الثلاثة: جون، وبيتر، وبول، وشقيقتها روزماري. ^{[ 3 ]}

أوصت في وصيتها بوقف لدعم مغنيات السوبرانو الطموحات. وقد سُميت جائزة إليزابيث كونيل تكريماً لها، وتتولى إدارتها مؤسسة جوان ساذرلاند وريتشارد بونينج . ^{[ 5 ]}

تشمل تسجيلاتها العديدة غولييلمو تيل لروسيني (ديكا، ريكاردو تشايلي )، السيمفونية الثامنة لماهلر (إيمي، كلاوس تينستيدت )، السيمفونية الثانية لمندلسون (دي جي، كلاوديو أبادو )، فرانز شريكر Die Gezeichneten (ديكا، لوثار زاغروسيك )، غايتانو دونيزيتي بوليوتو . (نوفا إيرا، جان لاثام كونيج ، لايف أوبرا دي روما )، جوزيبي فيردي أنا بسبب فوسكاري (فيليبس، لامبرتو جارديلي )، شوينبرج جوري ليدر (دينون، إلياهو إنبال )، ريتشارد فاغنر تريستان وإيزولد (سكوايرز للإنتاج، إيف كويلر ، كارنيجي هول لايف 1997) وشوبرت ليدر مع جراهام جونسون , كجزء من إصدار شوبرت الكامل من شركة هايبريون ريكوردز .

في عام ٢٠٠٨، أُضيف إصداران مهمان إلى قائمة أعمالها الموسيقية: أول حفل أوبرالي منفرد لها، حيث غنّت فيه مشاهد رائعة من أعمال فاغنر وشتراوس لصالح شركة ABC Classics بقيادة موهاي تانغ ، وأوبرا أوين وينغريف لبنجامين بريتن بقيادة ريتشارد هيكوكس . كما سجّلت إليزابيث كونيل أجزاءً من "نشيد الأناشيد" للسير غرانفيل بانتوك بقيادة فيرنون هاندلي لصالح شركة هايبريون.

تم إصدار بعض عروضها الأوبرالية المسجلة للتلفزيون على أقراص DVD. لوهينغرين ( مهرجان بايرويت 1982 ، إخراج غوتز فريدريش ، يورو آرتس)، نابوكو ( أوبرا أستراليا / دار أوبرا سيدني 1996 ، ABC - أوبوس آرتي/كولتور)، هانسل وغريتل (أوبرا رويال 1998، دار الأوبرا الملكية / دار الأوبرا الملكية ، أوبوس آرتي، DVD/Blu-ray).

• الموقع الرسمي
• إليزابيث كونيل على موقع AllMusic
• الأدب الذي كتبته إليزابيث كونيل أو كُتب عنها في فهرس المكتبة الوطنية الألمانية
• بي بي سي نيوز: وفاة نجمة الأوبرا إليزابيث كونيل عن عمر يناهز 65 عاماً
• نبذة عن إليزابيث كونيل
• وفاة مغنية الأوبرا إليزابيث كونيل عن عمر يناهز 65 عامًا (نيويورك تايمز، 20 فبراير 2012)