لويس الرابع، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
شعار عائلة فيتلسباخ (القرن الرابع عشر).
شعار لويس الرابع بصفته إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة.

لويس الرابع ( بالألمانية: لودفيج ؛ 1 أبريل 1282 - 11 أكتوبر 1347)، الملقب بالبافاري ( لودفيج دير باير ، باللاتينية : لودوفيكوس بافاروس )، كان ملك الرومان من عام 1314، وملك إيطاليا من عام 1327، وإمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة من عام 1328 حتى وفاته عام 1347.

كان انتخاب لويس ملكًا لألمانيا عام 1314 مثيرًا للجدل، إذ انتُخب ابن عمه فريدريك الوسيم، من آل هابسبورغ ، ملكًا في الوقت نفسه من قِبل هيئة انتخابية منفصلة. هزم لويس فريدريك في معركة مولدورف عام 1322، وتصالح الاثنان في نهاية المطاف. عارض البابا الفرنسي يوحنا الثاني والعشرون لويس وحرمه من الكنيسة ؛ فحاول لويس بدوره عزل البابا وتنصيب بابا مزيف.

كان لويس الرابع دوق بافاريا العليا من عام 1294 إلى عام 1301 مع شقيقه الأكبر رودولف الأول ، وكان مارغريف براندنبورغ حتى عام 1323، وكونت بالاتين الراين حتى عام 1329، وأصبح دوق بافاريا السفلى عام 1340. وكان آخر بافاري يتولى عرش ألمانيا حتى عام 1742. وأصبح كونت هينو وهولندا وزيلاند وفريزلاند عام 1345 عندما ورثت زوجته مارغريت هذه الأقاليم . [ 1 ] [ 2 ]

الأصول والشباب

وُلد لويس في ميونيخ ، وهو ابن لويس الثاني ، دوق بافاريا العليا وكونت بالاتين الراين، وماتيلدا ، ابنة الملك رودولف الأول . [ 3 ] [ 4 ] وبصفته عضوًا في عائلة فيتلسباخ النبيلة ، مُنح جد جده، أوتو ، دوقية بافاريا تقديرًا لخدماته لفريدريك بربروسا . ونتيجةً لذلك، تمتعت عائلة لويس بعلاقة وثيقة مع سلالة هوهنشتاوفن ، الذين لم يقتصر دورهم على كونهم حلفاء سياسيين لعائلة فيتلسباخ، بل كانوا أيضًا من أفراد العائلة من خلال زواج إليزابيث البافارية من كونراد الرابع ملك ألمانيا . [ 5 ]

بذل والد لويس، لويس الصارم ، جهودًا مضنية لضمان توطيد علاقات المصاهرة بين عائلة فيتلسباخ وباقي نبلاء الإمبراطورية. فعلى سبيل المثال، خلال تتويج رودولف هابسبورغ ، نجح لويس الصارم في التفاوض على زواج ابنته ماتيلدا . [ 6 ] وبفضل صلاته بسلالة هابسبورغ، نشأ لويس الرابع في بلاط ألبرت هابسبورغ . ونتيجة لذلك، تلقى تعليمه إلى جانب صديق طفولته فريدريك الوسيم ، الذي سيصبح لاحقًا منافسه في الصراع على عرش ألمانيا. توفي والد لودفيغ عام 1294، وفي الرابع عشر من أكتوبر عام 1308، تزوج من الأميرة بياتريس من سيليزيا ، ابنة بياست . [ 7 ]

في عام ١٣١٠، نشب نزاع بين الأخوين حول ميراث والدهما، لويس الصارم. فقسم مملكته بحيث يحكم لويس الرابع مع أخيه رودولف الأول في بالاتينات الانتخابية ودوقية بافاريا العليا. وفي بافاريا السفلى، بعد وفاة ستيفن الأول في ديسمبر ١٣١٠، تصاعدت التوترات بين لويس وآل هابسبورغ حول الخلافة. ورغم أن أوتو الثالث ، ملك المجر السابق، كان قد اختار لويس، إلا أن النبلاء المحليين عينوا فريدريك الوسيم وصيًا قانونيًا على ابني ستيفن، أوتو الرابع وهنري الرابع عشر . أدى هذا إلى صراع بين لويس وفريدريك، إلا أنه سرعان ما غيّر موقفه جذريًا: ففي صلح ميونيخ في ٢١ يونيو ١٣١٣، أبرم صلحًا مع أخيه واتفقا على نظام حكم مشترك لبافاريا العليا.

كان من المفترض أن يستمر السلام لمدة عام واحد فقط، لكن لويس استغل هذه الفترة للمناورة بحذر بهدف هزيمة فريدريك. وسرعان ما استأنف لويس الأعمال العدائية، وهزم فريدريك في معركة غاميلسدورف في نوفمبر من العام نفسه، على الرغم من إرسال ليوبولد الأول مساعدات لفريدريك. [ 8 ] أثار هذا النصر ضجة داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وعزز مكانة دوق بافاريا، وأجبر فريدريك على التخلي عن وصاية الدوقات الصغار. [ 1 ]

انتخابه ملكًا لألمانيا والصراع مع فريدريك الوسيم

أدى رحيل الإمبراطور الروماني المقدس هنري السابع في أغسطس 1313 إلى فترة انتخابية استمرت 14 شهرًا بين الأمراء الناخبين السبعة . حظي ابنه جون ، ملك بوهيميا منذ عام 1310، بدعم البوهيميين في البداية، إلى جانب حلفائهم رئيس الأساقفة بيتر من أسبيلت في ماينز ورئيس الأساقفة بالدوين من لوكسمبورغ في ترير. أما فيليب الرابع ملك فرنسا ، الذي كان له أقارب على عروش المجر ونابولي ، فقد أراد ضمان انتخاب ابنه فيليب إمبراطورًا للرومانية المقدسة بعد فشله في الانتخابات السابقة. ونظرًا لعدم حصول فيليب على أي دعم من الأمراء الإمبراطوريين مرة أخرى، كان موقف جون قويًا في البداية.

مع ذلك، ونظرًا لاعتقاد آل هابسبورغ بأن يوحنا البوهيمي صغير السن وأن سلالة لوكسمبورغ قوية للغاية، فقد واصلوا المقاومة الواقعية الوحيدة للفصيل المؤيد للوكسمبورغ . [ 9 ] وبصفته ابن سلف الإمبراطور هنري، ألبرت الأول ، بدأ فريدريك الوسيم في حشد الدعم لقضيته. وقد أثار هذا الأمر مخاوف الفصيل المؤيد للوكسمبورغ، ما دفع رئيسي أساقفة ماينز وتريير إلى إقناع يوحنا بالتنحي واختيار لويس كمرشح توافقي للإمبراطور لمنع منافسيهم من آل هابسبورغ من الوصول إلى العرش الإمبراطوري. [ 10 ]

في التاسع عشر من أكتوبر عام ١٣١٤، ترأس رئيس أساقفة كولونيا، هنري الثاني، اجتماعًا لأربعة ناخبين في ساكسنهاوزن ، جنوب فرانكفورت . وكان من بين المشاركين شقيق لويس، رودولف الأول دوق بالاتينات ، الذي اعترض على انتخاب شقيقه الأصغر، الدوق رودولف الأول دوق ساكس-فيتنبرغ ، وهنري دوق كارينثيا ، الذي عزله اللوكسمبورغيون من عرش بوهيميا . واختار هؤلاء الناخبون الأربعة فريدريك ملكًا.

لم يقبل حزب لوكسمبورغ بهذه الانتخابات، وفي اليوم التالي أُجريت انتخابات ثانية. [ 11 ] وبتحريض من بيتر من أسبيلت ، رئيس أساقفة ماينز ، اجتمع خمسة ناخبين مختلفين في فرانكفورت وانتخبوا لويس ملكًا. كان هؤلاء الناخبون هم رئيس الأساقفة بيتر نفسه، ورئيس أساقفة ترير بالدوين ، والملك يوحنا ملك بوهيميا - وكلاهما من آل لوكسمبورغ - والمرغريف فالديمار من براندنبورغ ، والدوق يوحنا الثاني من ساكس-لاونبورغ ، الذي طعن في أحقية رودولف من فيتنبرغ في التصويت الانتخابي.

أعقب هذا الانتخاب المزدوج تتويجان في الخامس والعشرين من نوفمبر: تُوِّج لويس في آخن - الموقع المعتاد للتتويج - على يد رئيس أساقفة ماينز، بيتر، بينما تُوِّج فريدريك في بون على يد رئيس أساقفة كولونيا، الذي كان له، بحسب العرف، الحق في تتويج الملك الجديد. لم يكن لدى لودفيغ شعارات الإمبراطورية الأصلية ، ولذا احتاج إلى صنع نسخ طبق الأصل في محاولة لإضفاء الشرعية على تتويجه. حاول المؤرخون من كلا الجانبين تصوير تتويج خصمهم على أنه غير شرعي. على سبيل المثال، في كتاب "كرونيكا لودوفيتشي" المناهض لآل هابسبورغ ، يُصوَّر فريدريك وهو يُرفع على برميل في حفل تتويجه، قبل أن يسقط داخله. [ 12 ] في الصراع اللاحق بين الملكين، اعترف لويس في عام 1316 باستقلال سويسرا عن سلالة هابسبورغ. [ 1 ]  

كان الوضع السياسي المتأزم مهيأً لتدخل البابا. توفي البابا كليمنت الخامس في 20 أبريل 1314، قبل ستة أشهر من انتخاب الملكين. وبقي عرش القديس بطرس شاغرًا لسنتين إضافيتين. في غياب سلطة دينية للفصل في النزاع، اعتقد كلا الجانبين أن الله يُؤيد المنتصر في المعركة. مع ذلك، ورغم هذا الاعتقاد، تردد الملكان في خوض المعارك فعليًا بين عامي 1314 و1322. وقد زادت هزيمة فريدريك الوسيم في معركة مورغارتن من دوافعه لضبط النفس في صراعه على العرش. [ 13 ] وبغض النظر عن هذا التخوف، وقعت مناوشات طفيفة بين الجانبين خلال هذه الفترة: شباير وبوخلو عام 1315، وإسلينغن عام 1316، ومولدورف عام 1319، وستراسبورغ عام 1320. لكن لم تقع أي معركة كبرى بعد . لكن السنوات القليلة التالية كانت مشؤومة على لويس. لم يتمكن أي من الطرفين من استغلال وفاة فالديمار، مارغريف براندنبورغ-شتندال ، وبعد وفاة رئيس أساقفة ماينز، عيّن البابا يوحنا الثاني والعشرون ماتياس فون بوتشيك، أحد أتباع آل هابسبورغ، خليفةً له. سابقًا، لم تكن البابوية قد انحازت لأي طرف في الصراع، ولكن في عام ١٣١٦، أعرب البابا يوحنا رسميًا عن معارضته للويس الرابع. وبدعم من البابا وشقيقه ليوبولد ، بدا انتصار فريدريك وشيكًا.

تم تصوير معركة مولدورف على أنها مبارزة بين فريدريك ولويس في مخطوطة يهودية.

قبل أسابيع قليلة من المعركة الحاسمة في الحرب، توفيت بياتريكس، الزوجة الأولى للويس، في أغسطس/آب 1322. وكان ثلاثة من أبنائه الستة من هذا الزواج قد بلغوا سن الرشد: ماتيلدا ، ولويس ، وستيفن . وفي 28 سبتمبر/أيلول 1322، مُني جيش فريدريك بهزيمة ساحقة في معركة مولدورف [ 14 ] في أمبفينغ هيث، حيث أُسر فريدريك و1300 نبيل من النمسا وسالزبورغ . وقد أسهم فريدريك، حليف لويس ، إسهامًا كبيرًا في هذا النصر، [ 15 ] ويُعتقد أيضًا أن دير فورستنفيلد لعب دورًا حيويًا في إرسال الرسائل سرًا إلى جيش لويس. ونتيجةً لمساعدة الدير، منحه لويس امتيازات خاصة عرفانًا منه بالجميل. [ 16 ]

احتجز لويس فريدريك أسيرًا في قلعة تراوسنيتز ( شفاندورف ) لمدة ثلاث سنوات، لكن حكمه لم يكن مستقرًا. فبعد أن استخدم لقب ملك الرومان دون موافقة البابا، ومنح مناصب وأملاكًا في شمال إيطاليا دون استشارة الدولة البابوية ، مما أغضب البابا، أنذره البابا بأن أمامه ثلاثة أشهر لإلغاء جميع مراسيمه، وعندما فشل في ذلك، قرر البابا يوحنا الثاني والعشرون حرمانه كنسيًا. رد لويس بتقديم ثلاثة استئنافات: استئناف نورمبرغ عام 1323، واستئناف فرانكفورت في يناير 1324، واستئناف ساكسنهاوزن في مايو 1324. [ 17 ] وأصر على أن الناخبين قد اختاروه إمبراطورًا، مما يجعل حكمه عادلًا. ومع ذلك، لم يلتفت البابا إلى هذه المناشدات. بدلاً من ذلك، أمر لويس بالتخلي عن ملكه، وهدده بحرمان أتباعه من الكنيسة، وسلب إقطاعياته الإمبراطورية، وحتى دوقية بافاريا الأصلية، إن لم يمتثل. سعى ليوبولد، شقيق فريدريك، إلى استغلال الموقف، وبدأ بتنظيم رايته كمقاومة شريفة لحكم فريدريك. [ 18 ]

في ضوء انسحاب يوحنا ملك بوهيميا مؤخرًا من التحالف، فضلًا عن الحرمان البابوي ومقاومة آل هابسبورغ، سعى لويس إلى التوصل إلى حل وسط. في الثالث عشر من مارس عام ١٣٢٥، أطلق لويس سراح فريدريك المسجون، وبموجب اتفاق سري، ألزمه بالتنازل عن التاج وأي إقطاعيات إمبراطورية تابعة لآل هابسبورغ. علاوة على ذلك، كان عليه أن يقبل بأن لويس هو الوصي القانوني على الأخوين الشابين من آل فيتلسباخ. بعد قبول فريدريك لهذه الشروط، أُطلق سراحه. لم يُطلب من فريدريك دفع فدية، على الرغم من إجباره على التخلي عن جميع ممتلكاته الإمبراطورية. عُقدت معاهدة تراوسنيتز بين لويس وفريدريك بالتوقيع والاتفاق الشفهي، وتم إبرامها رسميًا في عيد الفصح. حضر الاثنان القداس وتناولا القربان المقدس معًا. كانت قيمة الأيمان عالية جدًا في العصور الوسطى، ولذلك بذل فريدريك جهدًا كبيرًا ومنسقًا للمصالحة الحقيقية مع لويس. تضمن جزء من هذه المصالحة وعدًا بالعودة طواعيةً إلى السجن إذا لم يُقنع إخوته بالخضوع للويس. [ 19 ] [ 20 ] كما وافق على معارضة البابا لحرمانه لويس، ورتب زواجًا بين ستيفن ابن لويس وإليزابيث ابنة فريدريك. [ 21 ]

المرسوم الذهبي للويس الرابع 1328

الملكية المزدوجة

ولأن فريدريك لم ينجح في التغلب على عناد ليوبولد، عاد إلى ميونيخ أسيرًا، رغم أن البابا كان قد أعفاه من قسمه. وقد أعجب لويس بنبله، فجدد صداقته القديمة مع فريدريك، واتفقا على حكم الإمبراطورية معًا . ولما اعترض البابا والناخبون بشدة على هذا الاتفاق، وُقِّعت معاهدة أخرى في أولم في 7 يناير 1326، بموجبها يُدير فريدريك ألمانيا ملكًا على الرومان ، بينما يُتوَّج لويس إمبراطورًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة في إيطاليا. لم يشهد التاريخ الإمبراطوري المقدس نظامًا كهذا لتقسيم الملكية، ولن يتكرر مثله أبدًا. كما اتخذ لويس إجراءات أخرى لاسترضاء ليوبولد، فاستشار فريدريك الوسيم في اجتماعات سرية لتحقيق هذه الغايات. ونتيجة لذلك، عُيِّن ليوبولد نائبًا إمبراطوريًا ، بهدف ضمان ولائه للملكين. [ 21 ] إلا أن هذا لم يدم طويلاً، فبعد وفاة ليوبولد عام 1326، انسحب فريدريك من وصاية الإمبراطورية وعاد ليحكم النمسا فقط. وتوفي في 13 يناير 1330. [ 1 ] [ 10 ]

يتجادل المؤرخون حول دوافع لويس لاتخاذه هذا الإجراء غير المسبوق. شكك المؤرخ الألماني هاينز توماس في صدق عرض لويس، ورأى أنه خطوة تكتيكية لكسب ودّ آل هابسبورغ، ولا سيما ليوبولد، شقيق فريدريك الذي لم يكن راغبًا في ذلك. [ 5 ] بينما يرى مؤرخون آخرون، مثل مايكل مينزل ومارتن كلاوس ورولاند بولر، أن لويس أبرم الاتفاق بحسن نية، وأنه كان يرغب حقًا في الحكم جنبًا إلى جنب مع فريدريك. يكتب مينزل أن المعاهدة كانت في الواقع مناورة تكتيكية ضد البابا يوحنا الثاني والعشرين، وأنه من خلال استخدام شرعية الناخبين بدلًا من مراسيم البابا كأساس لاستخلاص الملكية الشرعية، سيتم تعزيز السلطة الإمبراطورية. [ 13 ] ومن خلال إنشاء تحالف بين آل فيتلسباخ وآل هابسبورغ، تمكنت القوتان من تحقيق الاستقرار في شمال جبال الألب، مما وفر لهما قاعدة للتدخل في السياسة الإيطالية. كان هذا الأمر بالغ الأهمية، حيث قام سلف لويس بدخول قواته إلى إيطاليا لتتويج نفسه ملكاً لإيطاليا وسحق المتمردين المحليين.

لسنوات طويلة، تشكّلت الملكية المزدوجة بالتوافق في الشؤون السياسية والرمزية على حد سواء. كان يُنظر إلى الحاكمين كأخوين، وبذلك صوّرا نفسيهما كشريكين متساويين يدعم كل منهما الآخر. [ 22 ] من خلال الحكم بنظام الملكية المزدوجة، نبذ لويس التصور التقليدي للملكية في العصور الوسطى الذي كان ينص على أن رجلاً واحداً فقط هو من يحكم. في حفل التنصيب، أقسم الأمراء الناخبون بالولاء للملكين، وصُمم ختم جديد يرمز إلى الملكية المزدوجة، وخاطب الملكان نفسيهما بلقب "الملك المشارك". [ 21 ] خلال فترة الملكية المزدوجة، عبّر الملكان عن حكمهما المشترك من خلال التعاون السياسي والرمزية الملكية. كانا يُشيران إلى بعضهما بلقب "ملك"، ويتناولان الطعام والشراب معاً، بل ويتشاركان الفراش. [ 23 ] حرص الملكان على أن يكون أي تعبير احتفالي واضحاً ومحدداً بطريقة تُجسّد الملكية المزدوجة. كان الهدف من إدخال مفهوم الملكية المزدوجة الجديد هو الحفاظ على السلام، إذ لم تُحدد معاهدة ميونيخ صراحةً كيفية تطبيق هذا المفهوم. [ 21 ] وقد استُبعدت جوانب مهمة، مثل سك العملة والدبلوماسية مع الأمراء الناخبين، من الاتفاقية. وفي الوقت نفسه، أعلن البابا بطلان المعاهدة بين الملكين. [ 24 ]

لم يدم الحكم المزدوج طويلًا. ففي السابع من يناير عام ١٣٢٦، أعلن لويس استعداده للتنازل عن حقوقه الملكية إذا حصل فريدريك على موافقة البابا قبل السادس والعشرين من يوليو من ذلك العام. [ ٢٥ ] إلا أن هذا لم يتحقق بسبب مماطلة البابا. استغل لويس عرض التنازل هذا كوسيلة لحشد دعم أمراء ورعايا الإمبراطورية، لعلمه أن البابا سيتردد في دعم فريدريك لقربه منه. وهكذا، بتقديمه عرضًا للسلام لن يوافق عليه البابا، سيظهر البابا بمظهر العنيد والقاسي، مما يمنح لويس ذريعةً منطقيةً لدعوة رعاياه إلى حمل السلاح. [ ٢٦ ] وكان آخر لقاء بين الملكين ضيفين على هنري ملك بوهيميا في إنسبروك، حيث نشبت بين لويس وفريدريك توتراتٌ حالت دون استمرار الحكم المزدوج. في فبراير 1327، خالف لويس معاهدة ميونيخ بتعيينه هنري نائباً إمبراطورياً ، وبالتالي عزل فريدريك من منصبه. [ 21 ]

تتويجه إمبراطوراً للإمبراطورية الرومانية المقدسة والصراع مع البابا

أختام لويس الرابع (أوتو بوس 1909)

كان الوضع السياسي في إيطاليا خلال أواخر العصور الوسطى معقدًا. فقد ضمت مملكة إيطاليا شمال إيطاليا، باستثناء جمهورية البندقية . وكانت المملكة تابعة رسميًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة، على الرغم من أن الإمبراطور كافح لفرض سلطته هناك خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر. [ 27 ] وانخرطت دويلات المدن المختلفة في شمال إيطاليا بشكل متقطع في صراعات بين الغويلفيين والغيبلينيين ، حيث انقسمت الولاءات بين البابا والإمبراطور الروماني المقدس. ولم يكن هناك انقسام حاد على أسس أيديولوجية أو ثقافية تسبب في الانقسام بين الجانبين، مما جعل السياسة الإيطالية متقلبة. وبدلًا من ذلك، مال معظم حكام المنطقة إلى دعم مصالحهم الخاصة، وكانوا منفتحين على التأثيرات الخارجية. وكانت ثورة إيطاليا (Italienzug) التي قادها سلف لويس الأول من نوعه منذ أكثر من نصف قرن، ولذلك سعى العديد من الحكام الإيطاليين الموالين للإمبراطورية إلى كسب ودّ لويس قبل قطع العلاقات مع البابا. [ 28 ] في الماضي، تحطمت خطط هنري السابع لتحقيق الاستقرار في إيطاليا بسبب وفاته المبكرة، مما تسبب في فقدان الإمبراطورية نفوذاً كبيراً في المنطقة. [ 29 ]

ازداد الوضع تعقيدًا بسبب بابوية أفينيون ، حيث كان البابا خاضعًا لنفوذ كبير من مملكة فرنسا . كان البابا يمارس مهام حاكم الدولة البابوية، بينما كان جنوب شبه الجزيرة الإيطالية تحت حكم مملكة نابولي . لم يعترف يوحنا الثاني والعشرون بمطالب الإمبراطورية الإيطالية ، وأعلن روبرت أنجو، المعارض للإمبراطورية ، نائبًا على لومبارديا وتوسكانا. ونتيجة لذلك، واجهت الفصائل المؤيدة للإمبراطورية مقاومةً أكبر في حملتها على إيطاليا. [ 30 ]

بعد المصالحة مع آل هابسبورغ عام ١٣٢٦، زحف لويس إلى إيطاليا وتُوِّج بالتاج الحديدي ملكًا عليها في ميلانو في عيد العنصرة عام ١٣٢٧، عازمًا على استغلال وجوده لتقويض نفوذ الغويلفيين. وكان لويس قد أرسل جيشًا إلى إيطاليا عام ١٣٢٣ لحماية ميلانو من مملكة نابولي ، التي كانت، إلى جانب فرنسا، أقوى حلفاء البابوية. لكن الآن، عُزل حاكم ميلانو، غالياسو الأول فيسكونتي، للاشتباه في تواطئه مع البابا. [ ٢ ] رد البابا على لويس بإجراءات إضافية، منها تجريده من ألقابه كدوق بافاريا، وإعلانه هرطقيًا . وفي المراسلات البابوية، يُشار إلى لويس بازدراء باسم لودوفيكوس بافاروس (لويس البافاري). وبذلك، أنكر البابا جميع رتبه وألقابه، لكن هذا لم يمنع لويس من الخضوع لـ" القيود الإيطالية" . واجه لويس مصاعب أقل خلال فترة حكمه لإيطاليا مقارنة بسلفه هنري السابع، حيث لم يدخل لويس إيطاليا بنية إقامة منشآت واسعة النطاق للسلطة الإمبراطورية. [ 2 ]

في يناير 1328، دخل لويس روما ، حيث استقبله الشعب بحفاوة بالغة. توّج نفسه إمبراطورًا على يد السيناتور المسن شيارا كولونا ، الملقب بقائد الشعب الروماني ، والذي كان بمثابة حلقة الوصل بين النبلاء وعامة الشعب. ولتحقيق هذه الغاية، شكّل شيارا تحالفًا بين العائلات النبيلة الكبرى في المدينة وقادة شعبيين، بهدف بناء تحالف يتجاوز الحواجز الطبقية ويضمن دعم الإمبراطور. ولحفل التتويج، دعا لويس ثلاثة أساقفة وأربعة من أعضاء النقابات إلى كاتدرائية القديس بطرس للمشاركة في مراسم التتويج. وهكذا، بينما ادعى خصوم لويس أن تتويجه كان يفتقر إلى الشرعية الروحية والشعبية، استطاع لويس دحض منتقديه بسهولة. [ 31 ] بعد تتويجه، تحدث لويس عن أن سلطته الإمبراطورية مستمدة مباشرة من الله. [ 26 ] يظهر ختم لويس الإمبراطوري وهو يرتدي وشاحًا ورداءً . ظهرت هذه الصور لأول مرة بعد تتويجه في روما في معارضة للبابا، حيث صور نفسه كشخصية مقدسة على الرغم من صراعه مع البابوية. [ 32 ]

في الثامن عشر من أبريل عام ١٣٢٨، أصدر لويس مرسومًا يُعلن فيه عزل البابا يوحنا الثاني والعشرين ( جاك دويز )، المقيم في أفينيون ، بتهمة الهرطقة . ثم نصب الراهب الفرنسيسكاني الروحي ، بيترو راينالدوتشي، بابا مزيفًا باسم نيكولاس الخامس، على أمل إضفاء الشرعية على حكمه الإمبراطوري. إلا أن نيكولاس لم يُحقق نجاحًا يُذكر كبابا، وغادر روما. وفي عام ١٣٣٠، تنازل نيكولاس عن منصبه، وخضع للبابا يوحنا الثاني والعشرين.

دير إيتال، الذي أسسه الإمبراطور لويس عند عودته من روما.

استغل لويس أيضًا فترة حكمه الإيطالي (إيطاليانزوغ) لحلّ النزاعات على الميراث داخل العائلة، وذلك بإبرام معاهدة بافيا مع ابني أخيه روبرت الأول ورودولف الثاني . وبموجب هذه المعاهدة، منح لويس مقاطعة بالاتينات للدوقين، وورث لنفسه كلًا من بافاريا العليا والسفلى. وفي حال انقراض أحد الفرعين، يرث الفرع الآخر. [ 33 ] وظل الفرعان منفصلين حتى انقراض الفرع البافاري عام 1777. في فبراير 1330، عاد لويس من رحلته في روما، بعد أن أصبح الحاكم الوحيد للإمبراطورية عقب وفاة فريدريك الوسيم في يناير. لم يتمكن فريدريك من تنفيذ أي سياسات تُذكر في غياب لويس. [ 18 ] وفي نهاية فترة حكمه الإيطالي، أسس لويس دير إيتال في أوبراميرغاو، عند نقطة عبور مهمة في جبال الألب.

في وثيقة مؤرخة في الثالث عشر من نوفمبر عام ١٣٣٣، قدم لويس اقتراحًا إلى هنري الرابع عشر، دوق بافاريا، يقضي بتنازله عن عرش بافاريا، واعترافه بأخيه ملكًا مع احتفاظه بالعرش الإمبراطوري. [ ٣٤ ] كانت خطة لويس للتنازل عن الملكية فقط مناورة دبلوماسية تهدف إلى استمالة البابا يوحنا الثاني والعشرين والأمراء الإمبراطوريين، وكسب تعاطفهم، مُظهرًا نفسه كطرف عاقل لكسب تأييدهم. [ ٣٥ ]

في هذه الأثناء، أرسل روبرت، ملك نابولي، أسطولًا وجيشًا ضد لويس وحليفه فريدريك الثاني ملك صقلية . قضى لويس شتاء 1328/1329 في بيزا ، ثم مكث في شمال إيطاليا. وعندما توفي شريكه في الحكم، فريدريك من آل هابسبورغ، عام 1330، عاد لويس من إيطاليا. ووفاءً بقسمه، أسس لويس دير إيتال في 28 أبريل 1330. [ 23 ]

أصبح إدوارد الثالث نائباً للإمبراطور لويس الرابع.

انضم اللاهوتيون الفرنسيسكان ميخائيل من تشيزينا وويليام من أوكام ، والفيلسوف مارسيليوس من بادوا ، الذين كانوا جميعًا على خلاف مع البابا أيضًا، إلى الإمبراطور لويس في إيطاليا ورافقوه إلى بلاطه في ألتر هوف في ميونيخ، والذي أصبح أول مقر إمبراطوري للإمبراطورية الرومانية المقدسة. [ 1 ]

في عام 1333، سعى الإمبراطور لويس إلى مواجهة النفوذ الفرنسي في جنوب غرب الإمبراطورية، فعرض على همبرت الثاني ملك فيينوا مملكة آرل، التي كانت فرصة سانحة له لبسط سلطته الكاملة على سافوي وبروفانس والمناطق المحيطة بها. تردد همبرت في قبول التاج خشية الصراع الذي سيعقب ذلك مع كل من حوله، فرفض العرض، قائلاً للإمبراطور إنه ينبغي عليه أولاً أن يعقد صلحاً مع الكنيسة. [ 36 ]

تحالف الإمبراطور لويس أيضًا مع الملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا عام 1337 ضد الملك فيليب السادس ملك فرنسا، حامي البابا الجديد بنديكت الثاني عشر في أفينيون . وكان الملك فيليب السادس قد منع أي اتفاق بين الإمبراطور والبابا. وهكذا، أدى فشل المفاوضات مع البابوية إلى إعلان ستة ناخبين في رينس عام 1338 أن انتخاب جميع الناخبين أو أغلبيتهم يمنح تلقائيًا اللقب الملكي وحكم الإمبراطورية، دون الحاجة إلى مصادقة البابا. وكان الملك إدوارد الثالث ضيف الإمبراطور في المجلس الإمبراطوري في كنيسة كاستوركيرشه في كوبلن عام 1338، وعُيّن نائبًا عامًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة. إلا أنه في عام 1341، تخلى الإمبراطور عن إدوارد الثالث، لكنه توصل إلى اتفاق مؤقت مع فيليب السادس، إذ لم تكن المدفوعات الإنجليزية المتوقعة مستحقة، وكان لويس ينوي التوصل إلى اتفاق مع البابا مرة أخرى. [ 2 ] [ 4 ]

الامتيازات الإمبراطورية

كان لويس الرابع حاميًا لفرسان التيوتون . في عام 1337، يُزعم أنه منح فرسان التيوتون امتيازًا لغزو ليتوانيا وروسيا، على الرغم من أن الفرسان لم يطلبوا سوى ثلاث مناطق صغيرة. [ 37 ] وفي وقت لاحق، منعهم من المثول أمام المحاكم الأجنبية في نزاعاتهم الإقليمية مع الحكام الأجانب. [ 38 ]

ركز لويس جهوده أيضاً على التنمية الاقتصادية لمدن الإمبراطورية، ولذا نجد اسمه في العديد من سجلات المدن لما منحه من امتيازات. ففي عام 1330، على سبيل المثال، سمح الإمبراطور بإقامة معرض فرانكفورت التجاري ، وفي عام 1340، حصلت لوبيك ، بصفتها العضو الأبرز في الرابطة الهانزية ، على امتياز سك العملة الذهبية . [ 1 ]

السياسة الأسرية

غولدن لوبيك الذهبي، 1341

في عام 1323، منح لويس براندنبورغ إقطاعيةً لابنه الأكبر لويس الخامس بعد انقراض فرع براندنبورغ من آل أسكانيا . وبموجب معاهدة بافيا عام 1329، تصالح الإمبراطور مع أبناء أخيه الراحل رودولف، وأعاد بالاتينات إلى ابني أخيه رودولف وروبرت . بعد وفاة هنري ملك بوهيميا ، أُطلقت دوقية كارينثيا كإقطاعية إمبراطورية في 2 مايو 1335 في لينز لأبناء عمومته من آل هابسبورغ ، ألبرت الثاني، دوق النمسا ، وأوتو، دوق النمسا ، بينما وُضعت تيرول أولًا تحت سيطرة آل لوكسمبورغ. [ 39 ] [ 40 ]

بوفاة الدوق يوحنا الأول عام 1340، ورث لويس بافاريا السفلى، ثم أعاد توحيد دوقية بافاريا. واضطرت والدة يوحنا ، المنتمية إلى سلالة لوكسمبورغ، إلى العودة إلى بوهيميا. وفي عام 1342، ضم لويس تيرول إلى آل فيتلسباخ بإبطال زواج مارغريت مولتاش الأول من يوحنا هنري ملك بوهيميا، وتزويجها من ابنه لويس الخامس، مما زاد من توتر العلاقات مع آل لوكسمبورغ. [ 2 ]

في عام 1345 ، زاد الإمبراطور من استياء الأمراء العلمانيين بمنحه هينو وهولندا وزيلاند وفريزلاند لزوجته مارغريت الثانية من هينو . وتجاهل الألقاب الوراثية لشقيقات مارغريت، إحداهن ملكة إنجلترا. وبسبب العداء الشديد من آل لوكسمبورغ، وسّع لويس نفوذه بلا رحمة. [ 1 ]

الصراع مع لوكسمبورغ

قبر لودفيغ الرابع، كنيسة السيدة العذراء، ميونيخ

أدى استيلاء لويس على هذه الأراضي وسياسته الخارجية المضطربة إلى اكتساب العديد من الأعداء بين الأمراء الألمان. في صيف عام 1346، انتُخب شارل الرابع من لوكسمبورغ ملكًا منافسًا، بدعم من البابا كليمنت السادس . حصل لويس نفسه على دعم كبير من المدن الحرة الإمبراطورية وفرسان الإمبراطورية ، ونجح في مقاومة شارل، الذي كان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه دمية في يد البابا ("ملك رجال الدين" كما وصفه ويليام الأوكامي ). كما ظل دوقات هابسبورغ موالين للويس. في معركة كريسي، قُتل والد شارل، يوحنا من لوكسمبورغ ؛ وشارك شارل نفسه في المعركة لكنه نجا.

لكن وفاة لويس المفاجئة حالت دون اندلاع حرب أهلية أطول. توفي لويس في أكتوبر 1347 إثر سكتة دماغية أصيب بها أثناء رحلة صيد دببة في بوتش بالقرب من فورستنفيلدبروك ، ودُفن في كنيسة فراونكيرشه في ميونيخ. دعم أبناء لويس غونتر فون شوارزبورغ كمنافس جديد لشارل، لكنهم انضموا في النهاية إلى حزب لوكسمبورغ بعد وفاة غونتر المبكرة عام 1349، وقسموا ممتلكات آل فيتلسباخ فيما بينهم مجددًا. واستمرارًا للصراع بين آل فيتلسباخ وآل لوكسمبورغ، عادت عائلة فيتلسباخ إلى السلطة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1400 مع الملك روبرت ملك ألمانيا ، وهو ابن شقيق لويس. [ 1 ]

العائلة والأطفال

في عام 1308، تزوج لويس من زوجته الأولى، بياتريس السيليزية (1290-1322). [ 3 ] أنجبا ستة أطفال:

  1. ماتيلدا (بعد 21 يونيو 1313 - 2 يوليو 1346، مايسن )، تزوجت في نورمبرغ في 1 يوليو 1329 من فريدريك الثاني، مارغريف مايسن (توفي عام 1349).
  2. ابنة (نهاية سبتمبر 1314 - توفيت بعد ذلك بوقت قصير).
  3. لويس الخامس، دوق بافاريا (يوليو 1315 - 17/18 سبتمبر 1361)، دوق بافاريا العليا، مارغريف براندنبورغ ، كونت تيرول
  4. آنا (ج. يوليو 1317 [ 41 ] - 29 يناير 1319، كاستل )
  5. أغنيس ( حوالي 1318 - توفيت بعد ذلك بوقت قصير).
  6. ستيفن الثاني (خريف 1319 - 19 مايو 1375)، [ 3 ] دوق بافاريا السفلى

في عام 1324، تزوج لويس من زوجته الثانية، مارغريت الثانية، كونتيسة هينو وهولندا (1310-1356). [ 42 ] أنجبا تسعة أطفال:

  1. مارغريت (1325-1374)، تزوجت:
    1. في عام 1351 في أوفن ستيفن، دوق سلافونيا (توفي عام 1354)، ابن الملك تشارلز الأول ملك المجر ؛
    2. 1357/58 جيرلاخ فون هوهنلوه .
  2. تزوجت آنا ( حوالي 1326 - 3 يونيو 1361، فونتينيليس ) من جون الأول ملك بافاريا السفلى (توفي عام 1340).
  3. لويس السادس الروماني (7 مايو 1328 - 17 مايو 1365)، دوق بافاريا العليا، ناخب براندنبورغ.
  4. إليزابيث (1329 - 2 أغسطس 1402، شتوتغارت )، تزوجت:
    1. كانجراندي الثاني ديلا سكالا ، سيد فيرونا (توفي ١٣٥٩) في فيرونا في ٢٢ نوفمبر ١٣٥٠؛
    2. الكونت أولريش من فورتمبيرغ (توفي عام 1388 في معركة دوفينجن) في عام 1362.
  5. ويليام الخامس ملك هولندا (12 مايو 1330 - 15 أبريل 1389)، بصفته ويليام الأول دوق بافاريا السفلى، بصفته ويليام الثالث كونت هينو [ 43 ]
  6. أغنيس ( ميونخ ، 1335 - 11 نوفمبر 1352، ميونخ).
  7. ألبرت الأول ملك هولندا (25 يوليو 1336 - 13 ديسمبر 1404)، دوق بافاريا السفلى ، كونت هينو وهولندا.
  8. أوتو الخامس البافاري (1340/42 - 15/16 نوفمبر 1379) ، دوق بافاريا العليا ، ناخب براندنبورغ .
  9. لويس (أكتوبر 1347 - 1348).

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 مارتن كلوز (2014). لودفيج الرابع. دير باير: هرتسوغ، كونيغ، قيصر . دار النشر فريدريش بوستيت. رقم ISBN 978-3-7917-6013-1.
  2. 1 2 3 4 5 هوبرتوس سيبرت. "لودفيج دير باير (1314–1347) الرايخ وهيرششافت إم واندل" (PDF) . جامعة هاينريش هاينه دوسلدورف. مؤرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2020 .
  3. 1 2 3 توماس 2010 ، ص 387.
  4. 1 2 دانييل دايمر (2004). لودفيج الرابع. (1282–1347) و"Licet iuris"دار نشر GRIN. رقم ISBN 978-3-638-30839-7.
  5. 1 2 توماس، هاينز (1993). لويس البافاري (1282-1347) الإمبراطور والزنديق (باللغة الألمانية) . فيرلاج ستيريا. ص. 13. رقم ISBN  3791713663.
  6. ↑ شنايدمولر، بيرند (2003). اللوردات الألمان في العصور الوسطى: من هنري الأول إلى ماكسيميليان الأول (بالألمانية) . سي إتش بيك. ص 394. ISBN  3406509584.
  7. ↑ وولف، بيتر (2014). لودفيغ البافاري - نحن الإمبراطور! (بالألمانية) . شنيل وستاينر. ص 53. ISBN  978-3795428365.
  8. ↑ روجرز، كليفورد ج. (2010). موسوعة أكسفورد للحرب والتكنولوجيا العسكرية في العصور الوسطى . المجلد 1. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 190. ISBN   978-0195334036.
  9. ↑ "جون، ملك بوهيميا" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2018 .
  10. 1 2 والتر فريدنسبورج (1877). لودفيج الرابع. der Baier and Friedrich von Oesterreich von dem vertrage zu Trausnitz bis zur zusammenkunft في إنسبروك . دروك فون بونت وضد دورين.
  11. ↑ جون باول (2001). دليل ماجيل للتاريخ العسكري: كور-جان . مطبعة سالم. ص 588. ISBN  9780893560164.
  12. ^ سيبرت، هوبرتوس (2014). الإمبراطورية والحكم في التغيير - لويس البافاري (1314 - 1347): باللغة الألمانية . ريغنسبرغ: شنيل وشتاينر. ص. 177. ردمك  3795427576.
  13. 1 2 منزل، مايكل (2012). Gebhardt Handbuch der Deutschen Geschichte / Die Zeit der Entwürfe (1273-1347) (باللغة الألمانية) . كليت كوتا. ص. 159. ردمك  3608600078.
  14. ↑ إس سي رويل (2014). صعود ليتوانيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 189–. ISBN  978-1-107-65876-9.
  15. ^ ويتزل ، يوهانس (1994). ريجيستا إمبيري: السابع: نظام قيصر لودفيغ بايرن ميونخ . فاندينهوك وروبريخت. ص. 27. رقم ISBN  3412035939.
  16. ^ ماركوس، توبياس (2014). "Die Vereinnahmung Ludwigs des بايرن durch die Nachwelt. Memoria und Repräsentation am Beispiel Münchens und der Abtei Fürstenfeld" . لودفيج دير باير (1314 - 1347). الرايخ وهيرشافت إم واندل : 495–526 .
  17. ^ شوتز، ألويس. “مناشدات لويس بافاريا في 1323-24 (باللغة الألمانية)”. Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung : 71– 112.
  18. 1 2 كريجر، كارل فريدريش (2004). آل هابسبورغ في العصور الوسطى: من رودولف الأول إلى فريدريك الثالث (باللغة الألمانية) . كولهامر دبليو، جي إم بي إتش. ص. 124. ردمك  3170182285.
  19. ↑ هانز بروتز (2018). عصر النهضة . دار نشر تشارلز ريفر. ص 16 وما بعدها. رقم ISBN  978-1-5312-4075-2.
  20. ^ ريتشارد دوبنر (1875). Die Auseinandersetzung zwischen Ludwig IV. dem Bayer und Friedrich dem Schönen von Oesterreich im Jahre 1325 . كيسنر.
  21. 1 2 3 4 5 كلوديا، غارنييه (2010). "Der doppelte König. Zur Visualisierung einer neuen Herrschaftskonzeption im 14. Jahrhunder" . دراسات فروهميتيلالترليش : 269.
  22. ^ بولر، رولاند (1998). “فريدريك المعرض كضامن لحكم لويس في ألمانيا (باللغة الألمانية)”. Zeitschrift für Bayerische Landesgeschichte . 61 : 645 – 662.
  23. 1 2 بيرند شنايدمولر. "Wir sind Kaiser – Ludwig IV. zwischen Gott und den Fürsten" (PDF) . يوني هايدلبرغ. مؤرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2020 . 
  24. ^ شويدلر، جيرالد (2014). بايرن و Oesterreich auf dem Thron vereint. Das Prinzip der gesamten Hand als Verfassungsinovation für das Doppelkönigtum von 1325 (باللغة الألمانية) . شنيل وشتاينر. ص 147 – 166. ISBN  978-3795427573.
  25. ^ هيكمان ، ماري لويز (2001). “Das Doppelkönigtum Friedrichs des Schönen und Ludwigs des بايرن (1325–1327)”. Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung . 109 : 55.
  26. 1 2 موغلين، جان ماري (2014). Der Ideale Herrscher: Ludwigs Kaisertum im europäischen Vergleich (1320–1350). في: هوبرتوس سيبرت (Hrsg.): لودفيج دير باير (1314–1347) . ريغنسبرغ. ص. 108. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  27. ↑ لارنر، جون (1983). إيطاليا في عصر دانتي وبترارك 1216-1380 . لونغمان. ص 38. ISBN  978-0582491496.
  28. ↑ باوسكي، ويليام م. (1960). هنري السابع في إيطاليا؛ صراع الإمبراطورية ودولة المدينة، 1310-1313 . لينكولن، مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 0837176565.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  29. ^ تراوتز، فريتز (1963). "Die Reichsgewalt in Italien im Spätmittelalter" . هايدلبرغ جاربوشر . 7 : 45 - 84.
  30. ^ بولر، رولاند (1997). Die deutschen Könige und Italien im 14. Jahrhundert: Von Heinrich VII. مكرر كارل الرابع . دارمشتات: Wbg الأكاديمية. ص. 125. ردمك  978-3534131488.
  31. ^ جودتهارت ، فرانك (2011). “Marsilius von Padua und der Romzug Ludwigs des بايرن. النظرية السياسية والسياسة السياسية”. نوفا ميديايفاليا . 6 : 258 – 264 ، 264 – 270.
  32. ^ إركينز ، فرانز راينر (2003). "Sol iusticie und regis regum vicarius. Ludwig der Bayer als "Priester der Gerechtigkeit"" . Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte . 66 : 795– 818.
  33. ^ هولزفورتنر، لودفيج (2005). Die Wittelsbacher: الدولة والأسرة في أخت Jahrhunderten . دبليو كولهامر GmbH. ص. 72. ردمك  978-3170181915.
  34. ^ " [ RI VII ] لودفيغ دير باير (1314-1347) - [ RI VII ] H.7" . ريجيستا امبيري على الانترنت . ريجيستا إمبيريا أون لاين . تم الاسترجاع في 27 مايو 2026 .
  35. ^ توماس، هاينز (1985). "القيصر لودفيغس فيرزيتشت أوف داس روميش كونيغتوم". Zeitschrift für Historische Forschung . 12 (1): 11- 26.
  36. ↑ كوكس 1967 ، ص 25-27.
  37. ↑ أوربان، ويليام. فرسان التيوتون: تاريخ عسكري . دار غرينهيل للنشر. لندن، 2003، ص 136. ISBN 1-85367-535-0
  38. ^ بيرند شنايدمولر (2013). "القيصر لودفيغ الرابع. Imperiale Herrschaft und reichsfürstlicher Konsens". Zeitschrift für Historische Forschung . 40 (3): 369-392 . دوى : 10.3790/zhf.40.3.369 . جستور 43612325 . 
  39. ^ لودفيج هولزفورتنر (2005). Die Wittelsbacher: الدولة والأسرة في أخت Jahrhunderten . كولهامر فيرلاج . ص 81–. رقم ISBN  978-3-17-023234-1.
  40. ^ مايكل مينزل. "König Ludwig IV. belehnt seinen Sohn Ludwig mit der Mark Brandenburgund befiehlt, ihm zu huldigen" (PDF) . اللجنة التاريخية في برلين. مؤرشفة (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 2022-10-09 . تم الاسترجاع في 1 مارس، 2020 .
  41. ^ مومي آنا – Die Rettung einer Prinzessin  (بالألمانية) [تم استرجاعه في 22 مارس 2016].
  42. ↑ Blockmans 2015 ، ص 67.
  43. ↑ Arblaster 2018 ، ص 266.

الكتب

  • أربلاستر، بول (2018). تاريخ البلدان المنخفضة . دار بلومزبري للنشر.
  • بلوكمانز، دبليو بي (2015). "تشكيل اتحاد سياسي". في بلوم، جيه سي إتش؛ لامبرتس، إي. (محرران). تاريخ البلدان المنخفضة . ترجمة كينيدي، جيمس سي. كتب بيرغاهن. ص 55-142 . 
  • كوكس، يوجين ل. (1967). الكونت الأخضر لسافوي . برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون. LCCN 67-11030 . 
  • توماس، أندرو ل. (2010). بيت منقسم: ثقافات المحاكم المعترف بها في عهد فيتلسباخ في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، حوالي 1550-1650 . بريل.