المحقق الخاص غاريت

1. سويت سيلفر بلوز (1987)
2. قلوب الذهب المر (1988)
3. دموع نحاسية باردة (1988)
4. أحزان الصفيح القديم (1989)
5. ظلال نحاسية مرعبة (1990)
6. ليالي الحديد الأحمر (1991)
7. أكاذيب الزئبق القاتلة (1994)
8. آلهة البيوتر الصغيرة (1995)
9. حرارة الفولاذ الباهتة (1999)
10. سماء الرصاص الغاضبة (2002)
11. أصنام النيكل الهامسة (2005)
12. ألحان الزنك القاسية (2008)
13. عظام لاتينية مذهبة (2010)
14. طموح برونزي شرير (2013)

• تظهر قصة "لصوص الظل" في كتاب " أسفل هذه الشوارع الغريبة " (2011) (تحرير جورج آر آر مارتن وغاردنر دوزوا ).

1. ملفات غاريت (تضم روايات Sweet Silver Blues و Bitter Gold Hearts و Cold Copper Tears ؛ 2003)
2. Garrett, P.I. (collects Old Tin Sorrows, Dread Brass Shadows, and Red Iron Nights; 2003)
3. Garrett Investigates (collects Deadly Quicksilver Lies, Petty Pewter Gods, and Faded Steel Heat; 2004)
4. Garrett On The Case (collects Angry Lead Skies, and Whispering Nickel Idols; 2005)

1. Introducing Garrett, P.I. (collects Sweet Silver Blues, Bitter Gold Hearts, and Cold Copper Tears; 2011)
2. Garrett Takes the Case (collects Old Tin Sorrows, Dread Brass Shadows, and Red Iron Nights; 2012)
3. Garrett For Hire (collects Deadly Quicksilver Lies, Petty Pewter Gods, and Faded Steel Heat; 2013)

Garrett is the protagonist of the series and, as the series name indicates, is a private investigator.

Garrett is an ex-marine with a knack for figuring things out. He is in his early 30s at the beginning of the series, 6'2" tall, with blond (or dirty blond) hair and blue eyes. He struggles to stay in shape due to his laziness and affinity for beer. Garrett survived his five years of mandatory military service as a marine in the ongoing war with Venageta. When he returned home to TunFaire, he began his freelance investigative service.

Garrett avoids work as much as possible, doing just enough to make ends meet at the beginning of the series. However, he comes into a substantial fee at the end of Sweet Silver Blues, which allows him to buy a house (with a room for his associate, the Dead Man) and hire Dean as cook and housekeeper. He initially has one steady source of income, a retainer from Max Weider to keep the insider theft at the latter's breweries in check. Later (in Angry Lead Skies), he is given a small ownership share in the highly profitable Amalgamated Manufacturing Combine (for his efforts which lead to its formation).

He becomes involved romantically with several women at various times, the most prominent being Tinnie Tate, with whom he has a tumultuous, on again-off again relationship. However, he ends up seriously involved with and engaged to Furious Tide of Light, an extremely powerful, well-connected sorceress, at the end of Gilded Latten Bones. Garrett's weakness for beautiful women often results in him trying to rescue them from their troubles. Unlike his friend Morley Dotes, Garrett has a conscience and avoids killing whenever possible, even when it would be in his best interest to do so.

شريك غاريت، المعروف فقط باسم الرجل الميت، ينتمي إلى فصيلة نادرة للغاية تُدعى لوغير. قبل أحداث " سويت سيلفر بلوز" بنحو أربعمائة عام ، قُتل بسكين. مع ذلك، تستطيع روح اللوغير البقاء لفترة طويلة بعد الموت، لذا فإن عقوله المتعددة لا تزال تعمل، وكذلك قدراته العقلية الهائلة.

ضمن نطاق معين حول جثته، يمتلك الرجل الميت قدرات التخاطر والتحريك الذهني. فهو قادر على التواصل عبر التلامس الذهني المباشر، بالإضافة إلى قراءة عقول الأشخاص الذين لا يرغبون في ذلك والتحكم بها. يستطيع رفع أشياء مادية بحجم شخص صغير، وربما أكبر. المدى الكامل لقدراته غير مؤكد، ويشتبه غاريت في أنه قادر على فعل أكثر بكثير مما يُظهره، لكنه كسول ولا يريد أن يُجبر على استخدامها إلا عند الضرورة القصوى.

الرجل الميت عبقريٌّ في الاستنتاج، وكثيرًا ما يساعد غاريت في حلّ القضايا، مع أنه يفضّل تقديم نصائح محدودة وإجبار غاريت على حلّ الأمور بنفسه. ويتسلّى بإجراء محاكاة عسكرية، حيث يُجري "جيوشًا" من الحشرات الخاضعة لسيطرة العقل مناورات على جدران غرفته.

يزن جسد الرجل الميت حوالي 450 رطلاً، وبعد أن اشترى غاريت منزلاً، أصبح له غرفة خاصة به فيه. يبدو الرجل الميت مهترئاً بعض الشيء عند الحواف حيث نقرته الحشرات، لكن لحم لوغير يتحلل ببطء شديد. على الرغم من كونه ميتاً، إلا أنه يحتاج إلى "النوم"، أحياناً لأسابيع وحتى شهور متواصلة، ليستعيد طاقته.

الرجل الميت وغاريت صديقان وشريكان في العمل.

يظهر الرجل الميت لأول مرة في أغنية Sweet Silver Blues .

مورلي قاتلٌ ورجل أعمال نصف قزم أسود، يفتتح في النهاية مطعمه وحانته الخاصة. يُعرف مورلي بأنه أفضل مقاتل شوارع في تونفير. إنه مغرورٌ ومتعجرف، نباتيٌّ ملتزمٌ ومهووسٌ بالصحة، يلاحق النساء باستمرار، سواءً كنّ متزوجاتٍ أم لا، ويُفرط في المقامرة. بفضل سحره ووسامته، عادةً ما يفوز بقلوبهن، ومع ذلك، لا يزال يدّعي أن غاريت يجد صعوبةً أكبر منه في جذب الشابات. ينتهي به الأمر في علاقةٍ عاطفيةٍ مع بيليندا كونتاغ، زعيمة العالم السفلي (وحبيبة غاريت السابقة)، منتهكًا بذلك قاعدته بعدم الارتباط بامرأةٍ أكثر جنونًا منه.

على الرغم من اختلافاتهما، يُعتبر مورلي وغاريت صديقين حميمين. ومع تقدّم أحداث المسلسل، تزداد صداقتهما قوةً، وإن لم يُقرّ أيٌّ منهما بذلك صراحةً. ومع نضوج مورلي، يبدو أنه يُولي اهتمامًا أكبر لإدارة مطعمه، ويقلّ انخراطه في عالم الجريمة، مع أنه لا يتردد أبدًا في خوض أي مغامرة مع غاريت متى ما سنحت الفرصة.

يظهر مورلي دوتس لأول مرة في رواية "سويت سيلفر بلوز" ، حيث توفر ديونه الناتجة عن إدمانه على القمار دافعاً سرياً للانضمام إلى رحلة غاريت الاستكشافية.

تيني تيت هي حبيبة غاريت المتقطعة. هي فتاة قصيرة القامة، ذات شعر أحمر ناري، في منتصف العشرينيات من عمرها، بشعر طويل وناعم، وعيون خضراء، وبعض النمش، وجسم جذاب للغاية. تعيش في مجمع عائلة تيت مع ابنة عمها، روز تيت، وعمها، ويلارد تيت، وآخرين. غالبًا ما تكون علاقتها بغاريت متوترة بسبب شخصيتها المتقلبة، لكنهما يستمتعان بالعلاقة الحميمة التي يمارسانها بعد المصالحة.

تظهر تيني تيت لأول مرة في رواية "سويت سيلفر بلوز" . في رواية "كرويل زنك ميلوديز" ، يُعرّف غاريت تيني على أنها خطيبته (وذلك أساسًا لمنعها من إهانة ساحر وسيم من التل يُبدي اهتمامًا بغاريت)، دون استشارتها أولًا. في بداية الرواية التالية، " غيلدد لاتن بونز" ، يكون غاريت وتيني قد عاشا معًا لبعض الوقت. إلا أن علاقتهما متوترة لأن غاريت يشعر بأن تيني متسلطة للغاية. يتفقان على أن يقوم الرجل الميت بتعديل عقلها للتخلص من هوسها بالسيطرة. تنتهي علاقتهما بانفصال غير رسمي، ويتم إلغاء عملية التعديل.

تخسر تيني غاريت في النهاية لصالح "المد الغاضب للضوء" الأكثر استقرارًا، وهي واحدة من أقوى الساحرات في تونفير وعضوة في الطبقة العليا جدًا.

دين كريتش هو مدبر منزل غاريت وطباخه. دين رجل مسن، يبلغ من العمر حوالي 70 عامًا، ويتولى رعاية المنزل أثناء غياب غاريت. وهو عادةً ما ينتقد صديقات غاريت، باستثناء تيني تيت ومايا ستامب اللتين يكنّ لهما إعجابًا كبيرًا.

دين يطبخ وينظف، وينتقد ويتذمر بشأن مقدار عمل غاريت أو عدم عمله، وكيف يأكل، ومن يصاحب، أو حتى متى ينام. يأمل دين أن يستقر غاريت يوماً ما مع إحدى بنات أخيه العازبات الكثيرات .

يظهر دين لأول مرة في رواية "قلوب الذهب المر" .

والدو "رأس الصحن" ثارب مجرم محترف وحارس شخصي. هو صديق غاريت ومورلي، ومهنته تقع بين مهنتهما - فهو يضرب الناس مقابل المال، لكنه لا يقتل مقابل أجر. هو بطيء التفكير بعض الشيء، لكنه يتمتع بإحساس عميق بالنبل، وبمجرد أن يقبل أجرًا مقابل مهمة ما، فإنه ينجزها حتى النهاية أو يموت في سبيل ذلك.

جسديًا، يُعتبر ساوسرهيد إنسانًا ضخمًا وقبيحًا بشكل ملحوظ. فهو أطول بكثير من غاريت (طوله 188 سم)، وقوي بشكل لا يُصدق، ويكاد يكون من المستحيل قتله. ورغم أن هذه الصفات قد تُشير إلى وجود بعض دماء العفاريت أو العمالقة في أصوله، إلا أن ثارب يدّعي أنه من أصل بشري خالص.

على الرغم من أنه ينجذب عادةً إلى النساء الصغيرات والقويات الشخصية، إلا أنه في وقت متأخر من المسلسل يقع في حب صديق غاريت الضخم وينجر.

يظهر لأول مرة في أغنية Sweet Silver Blues .

بلايميت رجل أسود البشرة، يبلغ طوله حوالي سبعة أقدام، مع أن غاريت يبالغ غالبًا في تقدير طوله، فيقول إنه أقرب إلى تسعة أقدام. كما أن وجهه يحمل ندوبًا ملونة. ورغم مظهره الشرس، إلا أنه طيب القلب. يمتلك بلايميت إسطبلًا قريبًا من منزل غاريت، وكثيرًا ما يزوده بالخيول والعربات عند الحاجة. يعتقد غاريت أن بلايميت يصلح أن يكون واعظًا بارعًا، لكن بلايميت يُخلص لإسطبله قبل كل شيء.

تظهر بلاي ميت لأول مرة في سويت سيلفر بلوز .

وينجر فتاة ريفية بسيطة تحولت إلى مجرمة مأجورة. هي طويلة القامة (تقريبًا بطول غاريت) وجذابة، لكنها قوية البنية. يشبهها غاريت بشخصية ساوسرهيد، لكن بأسنان أجمل وشعر أشقر طويل. وينجر متهورة ولديها ميلٌ إلى المكائد التي توقعها ومن حولها في مشاكل كبيرة. ذوقها في الملابس سيء للغاية، وهي تعاني من هوس السرقة. ضميرها لا يختلف كثيرًا عن ضمير مورلي دوتس.

لغاريت ووينجر تاريخ مشترك. غاريت ليس متأكداً تماماً من سبب صداقتهما، لكنهما كذلك، ويعتبر وينجر واحداً من القلائل الذين سيدافعون عنه تحت أي ظرف من الظروف.

يظهر وينجر لأول مرة في رواية "ظلال النحاس المرعبة" .

يُعتبر تشودو كونتاغ، طوال معظم أحداث المسلسل، زعيم عصابة "أوتفيت"، وهي أقوى عصابة إجرامية منظمة في تونفير. وقد تولى هذا المنصب بعد اغتيال الزعيم السابق، الذي دبره مورلي دوتس في نهاية حلقة " سويت سيلفر بلوز" .

على الرغم من بلوغه الستين من عمره واستخدامه كرسيًا متحركًا لحالة صحية غير محددة، لا يزال تشودو شخصيةً شديدة الخطورة؛ إذ تتسم شخصيته بقسوة تجعل حتى أتباعه يبدون لطفاء بالمقارنة. وبصفته رئيسًا للعصابة، يُعدّ من أقوى الرجال في تونفير.

بسبب العديد من أفعال غاريت، ومنها إنقاذ حياة تشودو، يشعر تشودو بالامتنان لغاريت، لكنه في الوقت نفسه لا يُفضّله إلا إذا توافقت أهدافهما. في نهاية رواية " ظلال النحاس الرهيبة" ، يُصاب تشودو بجلطة دماغية تُحوّله ظاهريًا إلى شخص عاجز. وفي نهاية رواية "أصنام النيكل الهامسة" ، يكون في طريقه للتعافي. وفي النهاية، يُعزل من منصبه. ومن رحم الصراع الداخلي الذي تلا ذلك، تتولى إحدى بناته، بيليندا، زمام الأمور، مستخدمةً إياه كواجهة بينما تُعزّز نفوذها في عالم الجريمة الذي يهيمن عليه الرجال.

ظهرت شخصية تشودو كونتاغ لأول مرة في رواية "قلوب الذهب المر" .

كراسك وسادلر هما حارسا تشودو كونتاغ الشخصيان وذراعاه الأيمنان. إنهما قاتلان عديمو الرحمة، ينفذان أوامر تشودو بحذافيرها، وكلاهما مقاتلان شرسان لا يقلان ضراوة عن ساوسرهيد ثارب ومورلي دوتس. على الرغم من أن كراسك وسادلر غالبًا ما يتعاونان مع غاريت في الغارات والمراقبة، إلا أن الهدنة بينهما تبقى دائمًا هشة. كراسك وسادلر مستعدان لقتل غاريت بدلًا من مساعدته إذا أصدر تشودو كونتاغ الأمر.

في رواية "ظلال النحاس الرهيبة" ، ينقلب كراسك وسادلر على تشودو كونتاغ، وبمساعدة غاريت ووينغر، يحاولون اغتياله. عندما يُصاب تشودو بجلطة دماغية، يتولى كراسك وسادلر قيادة العصابة، متذرعين بأن تشودو لا يزال يُصدر لهما الأوامر. في نهاية رواية " ليالي الحديد الأحمر" ، تستعيد بيليندا كونتاغ السلطة من كراسك وسادلر، فيهربان من مهرجان تونفير.

يظهر كراسك وسادلر لأول مرة في Bitter Gold Hearts ، ويموتان في نهاية Faded Steel Heat .

بيليندا كونتاغ هي ابنة تشودو كونتاغ. شعرها أسود، وبشرتها شاحبة للغاية، وتفضل ارتداء الملابس السوداء بالكامل. على الرغم من اختيارها للملابس، إلا أنها جذابة للغاية.

تعاني بيليندا من مشاعر متضاربة. جزء منها يتمنى أن تكون طبيعية، لتنعم بالحرية وتقضي وقتًا مع غاريت، الذي يكنّ له مشاعر خاصة. مع ذلك، فهي في أغلب الأحيان قاسية ووحشية كوالدها. ورغم أنها تعترف لغاريت مرارًا وتكرارًا برغبتها في التخلص من هذا الجانب من شخصيتها، إلا أنها تدرك تمامًا أنها لن تستطيع ذلك أبدًا.

تظهر بيليندا كونتاغ لأول مرة في رواية "ليالي الحديد الأحمر ". وبحلول رواية "حرارة الفولاذ الباهتة" ، تكون قد سيطرت على المنظمة نيابة عن والدها المصاب بجلطة دماغية، وظلت قائدتها منذ ذلك الحين.

كان ويستمان بلوك في البداية قائدًا، ثم عقيدًا في حرس المدينة. وعلى عكس رؤساء الحرس السابقين الفاسدين، كان بلوك بطلًا حقيقيًا للقانون والنظام، وقد أسس مع ديل ريلواي الحرس المدني، وهو فرع من الحرس يُدير شرطة تونفير السرية. عادةً ما يُوجد بلوك في مقر الحرس في الخار. وبحلول أحداث " العظام اللاتينية المذهبة"، أصبح جنرالًا للحرس المدني الذي أعيدت تسميته.

يكنّ ويستمان بلوك وغاريت احتراماً متبادلاً لبعضهما البعض، على الرغم من أنهما ليسا صديقين بالضرورة. غالباً ما يكون بلوك على استعداد للتغاضي عن بعض تصرفات غاريت غير اللائقة مقابل مساعدته في حلّ قضايا الجرائم المعقدة التي تُعاني منها مدينة تونفير.

يظهر ويستمان بلوك لأول مرة في ريد آيرون نايتس .

ديل ريلواي، المعروف ببساطة باسم ريلواي، رائدٌ ومناصرٌ لنظامٍ جديدٍ يسوده القانون والنظام والعدالة. بدأ العمل في الحرس الليلي، وسرعان ما ترقى ليصبح مديرًا للشرطة السرية في تونفير. مع تقدم روايات السلسلة، يخشى غاريت أن نفوذ ريلواي بدأ يقترب من نفوذ تشودو كونتاغ، وإن كان ذلك من جانبٍ مختلفٍ من القانون. العلاقة بين ريلواي وغاريت متوترةٌ للغاية.

ريلواي هو ما يُعرف في تون فير بأنه "فريد"، بمعنى أن نسبه يعود إلى عدة أجناس مختلفة من الكائنات الشبيهة بالبشر. إنه قصير القامة، قبيح، ويسهل تجاهله، خاصةً عندما يكون متنكراً.

يظهر ديل ريلواي لأول مرة في ريد آيرون نايتس .

بولار سينج فتاة جرذ، تشتهر بكونها أفضل متتبعة في مدينة تونفير. تتمتع بذكاء خارق بالنسبة لجنسها (مما يجعلها أذكى قليلاً من الإنسان العادي)، وتتحدث لغة كارنتين (مع أنها تواجه صعوبة في نطق الحروف الصفيرية)، وتتعلم القراءة والكتابة. في البداية، كانت معجبة بشدة بغاريت، لكن هذا الإعجاب بدأ يخبو مع ازدياد معرفتها به. بعض عشائر الجرذان، بما فيها عشيرتها، تذكر اسم العائلة أولاً، لذا فإن اسمها الحقيقي هو سينج. غاريت، رغم أنه لا يكنّ لسينج أي مشاعر رومانسية، يستمتع بوجودها، فهي عون كبير له في قضاياه، وتبهره باستمرار بقدرتها على التعلم والنضج. تعيش في منزله، وتتولى تدريجياً إدارة حساباته وشؤونه التجارية.

ظهرت بولار سينج لأول مرة في رواية "Faded Steel Heat" .

روز تيت، ابنة ويلارد تيت وابنة عم تيني تيت، حسناء ذات شعر أسود، قصيرة القامة لكنها قوية البنية. وهي أيضاً قاسية وأنانيّة، ذات طبع حاد. لا يتفق غاريت وروز على الإطلاق، لكن يبدو أن مورلي وروز قد التقيا في حلقة " سويت سيلفر بلوز" .

تظهر روز تيت لأول مرة في رواية Sweet Silver Blues .

ويلارد تيت هو كبير عائلة تيت لصناعة الأحذية، وصانع أحذية بارع في ذروة مهنته. هو رجل مسنّ، منحني الظهر من ثقل السنين، لكنه يتمتع بإرادة قوية وفطنة تجارية حادة. عائلة تيت، التي تميل إلى قصر القامة، وتدّعي أصولًا من سلالة الجان، هي عائلة حرفية ماهرة، عملت بجد لتصبح من أغنى العائلات في تونفير. تعيش عائلة تيت، وهي عائلة كبيرة ممتدة، في مجمع ضخم يجمع بين المنزل والمصنع.

في رواية "سماء الرصاص الغاضبة" ، يساعد ويلارد تيت في تمويل مشروع تصنيع يقوده غاريت.

يظهر ويلارد تيت لأول مرة في رواية "سويت سيلفر بلوز" .

كانت مايا ستامب طفلة تعرضت للإيذاء، فأخذها غاريت تحت جناحه. انضمت إلى عصابة "أخوات الهلاك"، وهي عصابة شوارع تتألف حصراً من فتيات تعرضن للإيذاء في طفولتهن. في رواية "دموع النحاس الباردة" ، كانت زعيمة العصابة، لكنها استقالت مقابل مساعدة العصابة لغاريت في إحدى القضايا.

يختلف اسمها بين الكتب: فقد سُميت مايا ستاب، ومايا ستوب، ومايا ستامب. ولا يبدو أن لهذه الاختلافات أي دلالة، وربما تكون مجرد سهو من المؤلف.

غاريت ومايا صديقان حميمان، ومايا من بين النساء القلائل اللواتي يوافق عليهن دين كشريكة لغاريت، رغم تردده بسبب صغر سنها. في النهاية، تنهي مايا علاقتها بغاريت لرفضه الارتباط بها. في رواية "ألحان الزنك القاسية" ، يُذكر أن مايا استقرت وتزوجت.

تظهر مايا ستامب لأول مرة في رواية "دموع النحاس الباردة" .

بدأ ماكس ويدر من الصفر وأسس إمبراطورية ضخمة في صناعة الجعة تُزوّد ​​شركة تون فير، وهو أحد أثرى سكانها. في إحدى المرات، أوقف غاريت سرقة داخلية خطيرة كادت تُهدد الشركة، فتمّ تعيينه موظفًا دائمًا لمراقبة الوضع بين الحين والآخر. يُعاني ماكس من فقدان معظم أفراد عائلته في رواية " حرارة الفولاذ الباهتة" ، ويُولي اهتمامًا كبيرًا لابنته أليكس.

تم ذكر ماكس ويدر طوال السلسلة، لكنه يظهر لأول مرة في حلقة "Faded Steel Heat" .

ليندا لي أمينة مكتبة جذابة وصديقة غاريت، تعمل في المكتبة الملكية. يبلغ طولها حوالي 152 سم، ولها شعر بني وعيون بنية واسعة. ورغم وجود انجذاب متبادل بينهما، إلا أن ليندا تقتصر مساعدتها في الغالب على مساعدة غاريت عندما يحتاج إلى معلومات تاريخية.

تظهر ليندا لي لأول مرة في رواية "أكاذيب الزئبق القاتلة ".

غلوري مونكولد جنرال مرتزق، خدم في البداية قبيلة فيناجيتي، لكنه عانى من سوء المعاملة ما دفعه إلى تغيير ولائه. وفي نهاية المطاف، انشقّ وسعى إلى تأسيس جمهوريته الخاصة في كانتارد. كان الرجل الميت مفتونًا بغلوري مونكولد، وكثيرًا ما كان يحاول التنبؤ بخطوته التالية من خلال لعب ألعاب حرب في غرفته مستخدمًا أسرابًا من الحشرات الصغيرة كعلامات لقوات مونكولد.

على الرغم من الإشارة إلى غلوري مونكولد طوال السلسلة، إلا أنه يظهر لفترة وجيزة فقط في حلقة "Faded Steel Heat" .

جون ستريتش، واسمه الحقيقي باوند هيوميلتي، هو الأخ غير الشقيق لبولار سينج. على الرغم من أن علاقته بجاريت بدأت بدايةً متوترة، إلا أن جون ستريتش ساعد جاريت في قضاياه اللاحقة. جون ستريتش زعيمٌ لجماعة الفئران، ويمتلك قدرةً فريدةً على فهم عقول الفئران العادية، والتواصل معها، ورؤية وشم ما تفعله، وربما السيطرة عليها.

يظهر جون ستريتش لأول مرة في Angry Lead Skies .

تون فير هي عاصمة مملكة كارينتا. وهي مدينة كبيرة مترامية الأطراف، موطنٌ لأنواعٍ شتى من البشر والكائنات. ومن بين مناطق تون فير:

• منطقة الساحر: المنطقة التي يقع فيها منزل غاريت.
• التل: حيث يعيش كبار السحرة والأفراد الأثرياء وقادة الحرب في تونفير.
• الحي الفقير: أفقر وأخطر حي في تونفير.
• منطقة الأمان: منطقة يمكن فيها للأنواع أن تختلط دون خوف من التحيز، أنشأها مورلي دوتس وهي موطن بيت الفرح.
• حي الأحلام: موطن الكنائس والمعابد الرئيسية في مهرجان تون فير.
• حي تندرلوين: منطقة دعارة تسيطر عليها المافيا حيث يمكن شراء أي شيء بالسعر المناسب.
• المنطقة الميتة: المنطقة السياسية في المدينة.

كارينتا هي المملكة التي تقع فيها مدينة تون فير. وقد خاضت كارينتا حربًا مع مملكة أخرى، هي فيناجيتا، لأكثر من مئة عام. وفي منتصف أحداث المسلسل، تنتهي هذه الحرب بانتصار كارينتا، مما يؤدي إلى اضطرابات في مدينة تون فير.

كانتارد منطقة جغرافية شاسعة تقع على بعد 800 ميل جنوب تونفير. تضم كانتارد معظم مناجم الفضة في العالم (في عالم غاريت، تُعد الفضة مادة أساسية لممارسة السحر)، مما أدى إلى حرب دامت أجيالًا بين كارينتا وفيناجيتا. معظم أراضيها صحراوية، بينما تحيط بها جزر مستنقعية على طول الساحل.

الحرس هو قوة الشرطة في مدينة تونفير. يُعرف الحرس ببطئه الشديد في الاستجابة للحوادث وفساده المستشري. لاحقًا في السلسلة، يخضع الحرس لتغيير جذري عندما يتولى ويستمان بلوك وديل ريلواي زمام الأمور، محولين إياه إلى جهاز متقن الصنع لفرض القانون والنظام على مدار عدة روايات. يحظى بلوك وريلواي بدعم الأمير روبرت في جهودهما، مما يضفي مزيدًا من الشرعية على الوحدة، التي يُعاد تسميتها بالحرس المدني بحلول وقت رواية " عظام لاتين المذهبة ".

"العصابة" هو اسم يُطلق على نقابة الجريمة المنظمة البشرية في تونفير. (لدى الأجناس الأخرى منظماتها الإجرامية الخاصة). تسيطر العصابة على منطقة تندرلوين ولها مشاريع تجارية في أجزاء أخرى من المدينة. يُقتل زعيمها في حادثة " سويت سيلفر بلوز " بتدبير من مورلي دوتس، ويتولى تشودو كونتاغ قيادة العصابة، إلى أن يُصاب بالعجز وتُحل محله ابنته بيليندا.

• السلالات - أفراد من أصول عرقية مختلطة؛ اختصار للأنصاف السلالات.
• القنطور
• الأقزام
• الجان
• الجنيات
• غرولز - مزيج من الترول والعملاق .
• البشر
• لوغير - عرق نادر للغاية من البشر ذوي الأعمار الطويلة والذين يتمتعون بقدرات عقلية متقدمة تشمل التحريك عن بعد والتخاطر والتحكم بالعقل.
• العفاريت
• بيكسيز
• راتكايند - سلالة من البشر الجرذان الضخمة تم خلقها بالسحر؛ يقومون بالعديد من الوظائف الدنيئة في المدينة.
• المتحولون
• المتصيدون
• مصاصو الدماء

• موركارثا - جنس صغير مجنح وشبه ذكي يعيش بشكل رئيسي في الغابات المطيرة بالقرب من موطن سحالي الرعد. أكبر قليلاً من قرد العنكبوت ، وله بنية مشابهة لكنه أصلع وأحمر اللون، وله أجنحة تشبه أجنحة الخفافيش بدلاً من الأذرع، ونهاية ذيله مدببة تشبه المجرفة.

• الماموث
• روكس
• السحالي الرعدية - ديناصورات تُعرف أيضاً باسم الديناصورات، وتوجد بكثرة في البرية. تُربى أحياناً كحيوانات حراسة، أو تُصطاد من أجل جلودها السميكة، التي تُصنع منها أحذية جيدة.
• وحيدات القرن - تختلف وحيدات القرن اختلافًا كبيرًا عن وحيدات القرن الأسطورية المعتادة في الخيال، فهي وحوش عدوانية لاحمة، ربما خلقها السحرة كما هو الحال مع رجال الجرذان. تعيش في قطعان تحت قيادة ذكر مهيمن واحد، وتصطاد باستخدام كلاب مدربة.

• الشخصيات من هذه السلسلة توازي الشخصيات من سلسلة نيرو وولف :
  • يشبه غاريت آرتشي غودوين
  • يُشابه الرجل الميت نيرو وولف
  • دين يوازي فريتز
  • تتشابه تيني تيت مع ليلي روان
  • ربما سُميت مورلي دوتس تكريماً للمدعي العام لمنطقة نيويورك ديك مورلي.
• توجد أيضًا أوجه تشابه مع سلسلة ترافيس ماكجي للكاتب جون دي ماكدونالد :
  • يشبه غاريت ترافيس ماكجي
  • تتبع عناوين الكتب قواعد التسمية: تشير جميع كتب ماكجي إلى لون (مثل The Deep Blue Good-by و Dress Her in Indigo )، بينما تتضمن جميع عناوين كتب غاريت صفة ومعدنًا واسمًا جمعًا (مثل Sweet Silver Blues حتى Gilded Latten Bones ).
• تم تسمية غاريت تكريماً لراندال غاريت ، المعروف بأنه مؤلف قصص اللورد دارسي .

• بحسب غلين كوك، فإن تون فير مستوحاة بشكل فضفاض من مدينة سانت لويس بولاية ميسوري . ^{[ 2 ]}
• يظهر اسما الشخصيتين تاما مونتيزوما ومارينغو نورث إنجلش على لافتات المخرجين 191 و216 على طول الطريق السريع 80 في ولاية أيوا. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

• ذُكر "محقق من تونفير" في كتاب " سجلات أرض الأحلام " لويليام مارك سيمونز .