جين ماوتش

تولى ماوتش قيادة فريق فيلادلفيا فيليز بعد مباراتين من بداية موسم 1960 ، وقادهم إلى سجل 58 فوزًا مقابل 94 خسارة. في العام التالي ، أنهى الفريق الموسم بسجل 47 فوزًا مقابل 107 خسائر؛ ومن 29 يوليو إلى 20 أغسطس، خسروا 23 مباراة متتالية، وهو ما يُعد ثالث أطول سلسلة خسائر في تاريخ البيسبول، بالإضافة إلى كونه الأطول في القرن العشرين. ^{[ 4 ]} في العام الذي يليه ، أنهى الفريق الموسم بسجل 81 فوزًا مقابل 80 خسارة. وكان هذا أول موسم لهم يتجاوز فيه معدل الفوز 50% منذ عام 1953. وقد نال ماوتش لقب أفضل مدرب في العام من وكالة أسوشيتد برس في ذلك العام. وعلق على هذا التكريم قائلًا: "هذا يُسعدني جدًا. الشيء الوحيد الذي سيسعدني أكثر هو فوز فيليز بلقب فريق العام". ^{[ 5 ]} تحسن أداء فيليز في الموسم التالي، حيث حققوا سجل 87 فوزًا مقابل 75 خسارة، وكانت هذه أيضًا المرة الأولى التي يحقق فيها الفريق موسمين متتاليين من الانتصارات منذ عامي 1952-1953. في أواخر سبتمبر 1964، كان فريق فيلادلفيا فيليز بقيادة المدرب ماوتش متقدمًا بفارق 6 مباريات ونصف في الدوري الوطني ، محققًا سجلًا بلغ 90 فوزًا مقابل 60 خسارة، مع تبقي 12 مباراة على نهاية الموسم، وكان الفريق على وشك بدء سلسلة من 7 مباريات على أرضه. قرر ماوتش إشراك نجمي فريقه، جيم بانينغ وكريس شورت ، في 7 من آخر 10 مباريات، 4 منها بعد يومين فقط من الراحة (وخسرها الفريق جميعها). تراجع أداء فيليز بشكل ملحوظ، حيث خسر 10 مباريات متتالية قبل أن يفوز في آخر مباراتين له ليحتل المركز الثاني بالتساوي مع سينسيناتي ريدز ، بفارق مباراة واحدة خلف سانت لويس كاردينالز بقيادة جوني كين ، في انهيار كارثي عُرف باسم "فولد". ^{[ 6 ]} في نهاية المطاف، كان ذلك الموسم ذروة الفريق من حيث عدد الانتصارات والمركز خلال فترة توليه المسؤولية، على الرغم من أن ماوتش أصبح أول مدرب لفريق فيليز يحقق ثلاثة مواسم متتالية من الانتصارات منذ بات موران في الفترة من 1915 إلى 1917. ونظرًا لانتقال كين من فريق كاردينالز إلى فريق نيويورك يانكيز بعد انتهاء الموسم، تم اختيار ماوتش لإدارة مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1965 ، والتي فاز بها فريق الدوري الوطني بنتيجة 6-5. وحقق فيليز في مواسمه الثلاثة التالية نتائج تجاوزت 50%، على الرغم من أنهم لم يحققوا مركزًا أعلى من الرابع. تمت إقالة ماوتش بعد أن حقق فريق فيليز 27 فوزًا مقابل 27 خسارة خلال موسم 1968. وظل رصيده من 646 فوزًا كمدرب رقمًا قياسيًا للفريق حتى عام 2011، عندما تجاوزه تشارلي مانويل . ولا يزال ماوتش يحتل المركز الأول في تاريخ النادي من حيث عدد الخسائر (684).

في عام 1969، أصبح ماوتش أول مدير لفريق مونتريال إكسبوز . في موسمهم الأول ، حقق الفريق 52 فوزًا مقابل 110 هزائم. كان هذا موسمه الثاني والأخير كمدير لفريق تجاوزت خسائره 100 مباراة، واحتل المركز الأخير في القسم الشرقي من الدوري الوطني. ورغم احتلال الفريق المركز الأخير في العام التالي ، إلا أنه حقق 73 فوزًا مقابل 89 هزيمة، أي بتحسن قدره 21 مباراة. على مدار المواسم الخمسة التالية ، لم يحتل الإكسبوز المركز الأخير، حيث تمكنوا من الفوز بـ 70 مباراة أو أكثر في كل موسم، مع العلم أن أفضل مركز حققوه كان الرابع في عامي 1973 و 1974 ، حيث حلّوا في المركز الرابع بفارق 3.5 نقطة عن نيويورك ميتس في الأول ، و 8.5 نقطة عن بيتسبرغ بايرتس في الثاني. في 23 أبريل 1974، فاز الإكسبوز على سان فرانسيسكو جاينتس، محققًا بذلك فوز ماوتش رقم 1000 كمدير. ^{[ 7 ]} فاز فريق إكسبوز بـ 79 مباراة في كلا العامين، على الرغم من أنهم لم يحققوا نسبة فوز تتجاوز 50%. بعد أن أنهى الفريق موسم 1975 بنتيجة 75-87، أقيل ماوتش من منصبه. ^{[ 8 ]}

في عام 1976، عيّن كالفن غريفيث، مالك فريق مينيسوتا توينز، ماوتش لإدارة فريقه الذي كان يضم رود كارو آنذاك. قاد ماوتش التوينز إلى تحقيق 85 فوزًا مقابل 77 خسارة في ذلك العام، وهو ما أهّلهم للمركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي ، بفارق خمس مباريات عن فريق كانساس سيتي رويالز . وعلى الرغم من خسارة التوينز فوزًا واحدًا فقط في الموسم التالي، إلا أنهم أنهوا الموسم في المركز الرابع، هذه المرة بفارق 17 مباراة ونصف عن الرويالز. تراجع أداء الفريق بشكل حاد إلى 73 فوزًا مقابل 89 خسارة في عام 1978، على الرغم من أنهم حققوا 82 فوزًا مقابل 80 خسارة في العام التالي، ليحتلوا المركز الرابع في كلا العامين. استقال ماوتش خلال الموسم التالي ، وكان رصيد الفريق 54 فوزًا مقابل 71 خسارة (لينهي الفريق الموسم برصيد 77 فوزًا مقابل 84 خسارة).

تولى ماوتش تدريب فريق كاليفورنيا أنجلز خلال موسم 1981 المختصر بسبب الإضراب . حقق معه 29 فوزًا مقابل 34 خسارة، بينما أنهى الفريق الموسم برصيد 51 فوزًا مقابل 59 خسارة. في عام 1982، فاز فريقه أنجلز بلقب القسم الغربي من الدوري الأمريكي بعد أن حقق 93 فوزًا مقابل 69 خسارة. فاز أنجلز بأول مباراتين في أنهايم ضمن سلسلة نهائي الدوري الأمريكي (ALCS) من خمس مباريات ضد ميلووكي بريورز . كان أنجلز بحاجة إلى فوز واحد فقط للتأهل إلى أول بطولة عالمية لهم . كانت فرصهم كبيرة، إذ لم يسبق لأي فريق أن خسر سلسلة نهائي الدوري الأمريكي بعد الفوز بأول مباراتين. لكن ميلووكي عاد بقوة وفاز بالمباريات الثلاث المتبقية (في ميلووكي) وحصد لقب الدوري الأمريكي. ألقى البعض باللوم على ماوتش، الذي اختار إشراك تومي جون وبروس كيسون ، الفائزين بالمباراتين الأوليين، في المباراتين الرابعة والخامسة بعد ثلاثة أيام راحة لكل منهما. رأى جون أن هذه ليست فكرة سيئة، لكنه أشار إلى أن انتظار ماوتش حتى خسارة كاليفورنيا للمباراة الثالثة قبل الإعلان عن الاستراتيجية، جعله يبدو وكأنه في حالة ذعر. ^{[ 6 ]} تم استبدال ماوتش بجون ماكنمارا قبل أن يتم تعيينه مرة أخرى في عام 1985.

في عودة ماوتش لإدارة فريق أنجلز في عام 1985 ، حقق الفريق نتيجة 90-72، حيث احتل المركز الثاني بفارق مباراة واحدة عن فريق كانساس سيتي رويالز بعد إقصائه في اليوم قبل الأخير من الموسم.

في عام 1986، فاز فريق لوس أنجلوس آنجلز مجددًا بلقب القسم الغربي بعد تحقيقه 92 فوزًا مقابل 70 خسارة، وتقدم في المباراة الخامسة من سلسلة بطولة الدوري الأمريكي (التي أصبحت تُقام بنظام الأفضل من سبع مباريات) ضد فريق بوسطن ريد سوكس ، وكان على بُعد ضربة واحدة فقط من التأهل إلى نهائيات بطولة العالم ، لكن ديف هندرسون لاعب بوسطن سجل ضربة هوم رن ضد دوني مور ، لاعب فريق آنجلز ، ليمنح التقدم لفريق ريد سوكس. تعادل فريق آنجلز في نهاية الشوط التاسع، لكن فريق ريد سوكس فاز بالمباراة في الأشواط الإضافية ، بالإضافة إلى المباراتين المتبقيتين في بوسطن، ليحسم السلسلة لصالحه، ويحرم ماوتش من فرصته الأخيرة الحقيقية للفوز بلقب الدوري وبطولة العالم.

في العام التالي ، حقق فريق لوس أنجلوس آنجلز 75 فوزًا مقابل 87 خسارة، ليحتل المركز السابع (متأخرًا بعشر مباريات عن مينيسوتا توينز ). تقاعد ماوتش فجأةً لأسباب صحية من منصب مدير فريق آنجلز خلال معسكر التدريب الربيعي عام 1988 عن عمر يناهز 62 عامًا. ^{[ 9 ]} تولى كوكي روخاس ، الكشاف المتقدم للفريق ، والذي سبق له اللعب تحت قيادة ماوتش مع فيلادلفيا فيليز، قيادة الفريق. بعد سبع سنوات من تقاعده كمدير، عاد ماوتش عام 1995 كمدرب مساعد لفريق كانساس سيتي رويالز لمساعدة بوب بون ، الذي كان في عامه الأول كمدرب رئيسي في الدوري.

مما زاد من سوء سمعته كمدير فني، أنه قاد الفريق خلال اثنتين من أطول فترات الهزائم في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. خسر فريقه فيلادلفيا فيليز عام 1961، 23 مباراة متتالية، أي أقل بمباراة واحدة من الرقم القياسي للدوري. أما فريقه إكسبوز، الذي انضم حديثًا للدوري عام 1969، فقد خسر 20 مباراة متتالية قبل أن ينهي سلسلة الهزائم، حيث اضطر ماوتش لتحمل تذكيرات إعلامية بسلسلة هزائم فريقه السابقة عامي 1961 و1964.

في عام ١٩٨٠، وصف المدير ألفين دارك زميله ماوتش بأنه "أفضل مدير في لعبة البيسبول اليوم"، مشيدًا بكونه "مديرًا نشطًا ومنافسًا شرسًا". ^{[ ١٠ ]} وأعجب دارك بشكل خاص بقدرة ماوتش على تشجيع اللاعبين الذين لا يقدمون أداءً جيدًا، أو توبيخ اللاعب النجم عند الضرورة. ^{[ ١٠ ]} وأشار تومي جون إلى أنه "كان يعرف قواعد البيسبول أفضل من أي شخص آخر في اللعبة"، واصفًا إياه بأنه "مخطط استراتيجي بارع" و"أحد أذكى المديرين الذين رأيتهم على الإطلاق". ^{[ ١١ ]} ومع ذلك، أشار جون أيضًا إلى أنه "لم يفز أبدًا ببطولة الدوري لأنه لم يكن يفهم فن الرمي". ^{[ ١١ ]} كان ماوتش يعتقد أنه يمكن استبدال الرامي بسهولة بآلة رمي. ^{[ ١١ ]}

تولى ماوتش منصب المدير الفني لمدة 26 موسمًا (24 منها كمدير فني بدوام كامل)، وحقق سجلًا فائزًا في 12 موسمًا منها. في 27 يوليو 1987، خسر مباراته رقم 2000 كمدير فني، ليصبح ثالث مدير فني يحقق هذا الإنجاز (انضم إليه ثلاثة مديرين فنيين آخرين منذ ذلك الحين). ^{[ 12 ]} وبحلول نهاية موسم 2023، كان ماوتش خامس أكثر المديرين الفنيين خسارةً (2037 خسارة)، بينما احتل المركز الخامس عشر في عدد مرات الفوز (1902 فوزًا) والعاشر في عدد المباريات التي أدارها (3942 مباراة). ^{[ 13 ]}

أدار أعمال ابن أخيه روي سمولي الثالث خلال فترة عمله مع فريق مينيسوتا توينز . تزوج والد سمولي، روي الابن ، من شقيقة ماوتش، جولين. نشأ روي الابن وماوتش ولعبا البيسبول معًا في ملاعب الأحياء في لوس أنجلوس، كاليفورنيا.