جورج أرمسترونج كاستر

كان جورج أرمسترونج كاستر (5 ديسمبر 1839 - 25 يونيو 1876) ضابطًا في جيش الولايات المتحدة وقائدًا لسلاح الفرسان في الحرب الأهلية الأمريكية ^{[ 1 ]} وحروب الهنود الأمريكيين . ^{[ 2 ]}

تخرج كاستر عام 1861 من الأكاديمية العسكرية الأمريكية في ويست بوينت، نيويورك ، وكان الأخير في دفعته. تألفت دفعة كاستر الأولى من 108 مرشحين، نجح منهم 68 رجلاً في امتحان القبول. ^{[ 3 ]} إلا أنه بعد اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، غادر العديد من زملائه الأكاديمية في سلسلة من الاستقالات للقتال في صفوف ولاياتهم. وبحلول تاريخ تخرجه، كان كاستر يحتل المرتبة 34 من بين 34 زميلًا متبقيًا. ومع ذلك، فقد حقق كاستر رتبة عسكرية أعلى من أي ضابط آخر في الجيش الأمريكي في دفعته. ^{[ 4 ]} بعد تخرجه، عمل كاستر عن كثب مع الجنرالين المستقبليين في جيش الاتحاد، جورج بي. ماكليلان وألفريد بليزانتون ، اللذين أدركا قدراته كقائد للفرسان . رُقّي في بداية الحرب الأهلية الأمريكية (1861-1865) إلى رتبة عميد فخري في سلاح المتطوعين وهو في الثالثة والعشرين من عمره فقط. وبعد أيام قليلة، شارك في معركة جيتيسبيرغ الحاسمة في بنسلفانيا مطلع يوليو 1863، حيث قاد لواء ميشيغان . ورغم تفوق العدو عدديًا، تمكن الجنرال كاستر الجديد من هزيمة سلاح الفرسان التابع لجيش الولايات الكونفدرالية بقيادة الجنرال جيه إي بي ستيوارت في ميدان سلاح الفرسان الشرقي في اليوم الثالث الحاسم من معركة جيتيسبيرغ.

في عام 1864، شارك كاستر في حملة أوفرلاند ، وانضم إلى جيش قائد سلاح الفرسان التابع للاتحاد، الجنرال فيليب شيريدان ، في حملات وادي شيناندواه في وقت لاحق من ذلك الصيف، حيث هزم الجنرال الكونفدرالي جوبال إيرلي في معركة سيدار كريك . وفي العام الأخير من الحرب، عام 1865، دمر كاستر أو أسر ما تبقى من قوات إيرلي في معركة واينسبورو في غرب فرجينيا . وفي أوائل أبريل من عام 1865، عرقلت فرقة كاستر انسحاب جيش شمال فرجينيا الجنوبي الأخير من عاصمتهم ريتشموند التي سقطت ، وتسلّم كاستر أول راية هدنة من الكونفدراليين المنهكين. كما حضر مراسم استسلام الجنرال روبرت إي. لي ، قائد جيش شمال فرجينيا، في منزل ماكلين، للجنرال يوليسيس إس. غرانت، القائد العام لجيش الاتحاد، في محكمة أبوماتوكس ، فرجينيا . بعد الحرب، رُقّي كاستر إلى رتبة مقدم في الجيش النظامي، وأُرسل غربًا للقتال في حروب الهنود المستمرة ، وخاصة ضد قبائل لاكوتا / سيوكس وغيرها من شعوب السهول الكبرى الأصلية . في 25 يونيو 1876، وبينما كان يقود فوج الفرسان السابع التابع للجيش في معركة ليتل بيغ هورن في جنوب شرق إقليم مونتانا ضد تحالف من قبائل السكان الأصليين في الغرب، ^{[ 5 ]} قُتل مع جميع جنود السرايا الخمس التي كان يقودها في فوجِه. عُرفت هذه الحادثة باسم " معركة كاستر الأخيرة ". ^{[ 6 ]}

كانت نهاية كاستر المأساوية مثيرة للجدل كبقية حياته ومسيرته المهنية، ولا تزال ردود الفعل على حياته منقسمة حتى بعد مرور 150 عامًا. وقد ترسخت مكانته الأسطورية في التاريخ الأمريكي جزئيًا بفضل جهود زوجته المحبة إليزابيث بيكون "ليبي" كاستر (1842-1933) الحثيثة طوال فترة ترملها الطويلة التي امتدت لستة عقود، حتى مطلع القرن العشرين. ^{[ 7 ]}

وصل أسلاف كاستر من جهة والده، باولوس وجيرترود كاستر، إلى المستعمرات الإنجليزية في أمريكا الشمالية حوالي عام 1693 من منطقة الراين في ألمانيا، وربما كانوا من بين آلاف من سكان بالاتينات الذين رتبت الحكومة الإنجليزية سفرهم لجذب مستوطنين إلى نيويورك وبنسلفانيا. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

كان أسلاف كاستر من جهة الأم من أصل إنجليزي وأسكتلندي من أولستر، وينحدرون من أصول من إنجلترا وأيرلندا الشمالية. ^{[ 10 ]}

بحسب رسائل العائلة، سُمّي كاستر على اسم جورج أرمسترونغ، وهو قس، على أمل والدته المتدينة أن ينضم ابنها إلى رجال الدين. ^{[ 11 ]}

وُلد كاستر في نيو روملي، أوهايو ، لوالده إيمانويل هنري كاستر (1806-1892)، وهو مزارع وحداد، وزوجته الثانية ماري وارد كيركباتريك (1807-1882)، ذات الأصول الإنجليزية والاسكتلندية الأيرلندية. ^{[ 12 ]} كان لديه شقيقان أصغر منه، توماس وبوسطن . أما أشقاؤه الآخرون فهم أصغر أفراد العائلة، مارغريت كاستر، ونيفن كاستر، الذي كان يعاني من الربو والروماتيزم. كما كان لكاستر ثلاثة أشقاء غير أشقاء أكبر منه. [ ^{13 ] اكتسب} كاستر وإخوته حبًا دائمًا للمقالب العملية، التي كانوا يمارسونها فيما بينهم وبين أفراد العائلة المقربين.

كان إيمانويل كاستر ديمقراطياً جاكسونياً صريحاً، وقد غرس في أبنائه مبادئ السياسة والصلابة منذ الصغر. ^{[ 14 ]} في رسالة بتاريخ 3 فبراير 1887، إلى أرملة ابنه ليبي، روى إيمانويل حادثة وقعت عندما كان جورج كاستر (المعروف باسم أوتي) في الرابعة من عمره تقريباً:

كان لا بد من خلع سنّه، وكان يخاف الدم بشدة. عندما أخذته إلى الطبيب لخلع السن، كان ذلك ليلاً، وقلت له إن نزف جيداً فسيشفى فوراً، وعليه أن يكون قوياً. عندما وصل إلى الطبيب، جلس وبدأ الخلع. انزلقت الملقط، واضطر الطبيب إلى المحاولة مرة أخرى. خلع السن، ولم يرف له جفن. في طريق العودة إلى المنزل، أمسكت بذراعه. قفز وركض، وقال: "يا أبي، أنا وأنت نستطيع هزيمة جميع أعضاء حزب الويغ في ميشيغان". ظننت أن هذا كلامٌ عظيم، لكنني لم أعارضه. ^{[ 15 ]}

للالتحاق بالمدرسة، أقام كاستر مع أخته غير الشقيقة الكبرى وزوجها في مونرو، ميشيغان . قبل دخوله الأكاديمية العسكرية الأمريكية ، التحق كاستر بمدرسة ماكنيلي للمعلمين، التي عُرفت لاحقًا باسم كلية هوبديل للمعلمين، في هوبديل، أوهايو . اشتهرت المدرسة بتدريب معلمين للمدارس الابتدائية. خلال دراسته في هوبديل، عُرف عن كاستر وزميله ويليام إينوس إيمري أنهما كانا يحملان الفحم للمساعدة في دفع تكاليف سكنهما ومعيشتهما. بعد تخرجه من مدرسة ماكنيلي للمعلمين عام 1856، عمل كاستر مدرسًا في كاديز، أوهايو . ^{[ 16 ]} وكانت ماري جين هولاند حبيبته الأولى. ^{[ 17 ]}

التحق كاستر بأكاديمية ويست بوينت كطالب عسكري في الأول من يوليو عام 1857، ضمن دفعة عام 1862. بلغ عدد طلاب دفعته تسعة وسبعين طالبًا، وكان من المقرر أن يبدأوا برنامجًا دراسيًا مدته خمس سنوات. مع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية عام 1861، تم تقليص مدة الدراسة إلى أربع سنوات، وتخرج كاستر وزملاؤه في 24 يونيو عام 1861. كان ترتيبه الرابع والثلاثين من بين أربعة وثلاثين خريجًا: فقد انسحب ثلاثة وعشرون من زملائه لأسباب أكاديمية، بينما استقال اثنان وعشرون آخرون للانضمام إلى الكونفدرالية. ^{[ 18 ]}

طوال حياته، اختبر كاستر الحدود والقواعد. ففي سنواته الأربع في ويست بوينت، حصد رقماً قياسياً بلغ 726 نقطة جزاء، وهو أحد أسوأ سجلات السلوك في تاريخ الأكاديمية. يتذكر القس المحلي كاستر بأنه "محرض على مؤامرات شيطانية أثناء القداس وفي مدرسة الأحد. كان يبدو ظاهرياً منتبهاً ومحترماً، لكن عقله كان يغلي بالأفكار التخريبية". ^{[ 19 ]} ويتذكر أحد زملائه في الكلية العسكرية أن كاستر صرّح بأنه لا يوجد سوى مكانين في الفصل، الرأس والقدم، ولأنه لم يكن يرغب في أن يكون الرأس، فقد طمح لأن يكون القدم. وأشار زميل له في السكن إلى أنه "لم يكن يمانع جورج كاستر، سواء أكان يعرف درسه أم لا؛ ببساطة لم يسمح للأمر أن يزعجه". ^{[ 20 ]}

في الثالث من يونيو عام ١٨٦٥، وبناءً على طلب شيريدان ، تولى اللواء كاستر قيادة الفرقة الثانية من سلاح الفرسان، التابعة للفرقة العسكرية الجنوبية الغربية، للزحف من الإسكندرية، لويزيانا ، إلى هيمبستيد، تكساس ، كجزء من قوات الاحتلال التابعة للاتحاد. وصل كاستر إلى الإسكندرية في السابع والعشرين من يونيو وبدأ بتجميع وحداته، الأمر الذي استغرق أكثر من شهر لتجميعها وإعادة تجهيزها. في السابع عشر من يوليو، تولى قيادة فرقة سلاح الفرسان التابعة للفرقة العسكرية للخليج (والتي سُميت رسميًا في الخامس من أغسطس بالفرقة الثانية من سلاح الفرسان التابعة للفرقة العسكرية للخليج)، وقاد الفرقة (خمسة أفواج من فرسان المسرح الغربي المخضرمين) برفقة زوجته إلى تكساس في مسيرة شاقة استمرت ١٨ يومًا في أغسطس. وفي السابع والعشرين من أكتوبر، غادرت الفرقة إلى أوستن. في 29 أكتوبر، نقل كاستر الفرقة من هيمبستيد إلى أوستن ، ووصل في 4 نوفمبر. أصبح اللواء كاستر رئيسًا لسلاح الفرسان في إدارة تكساس، من 13 نوفمبر إلى 1 فبراير 1866، خلفًا للواء ويسلي ميريت .

خلال فترة قيادته للفرقة بأكملها، واجه كاستر احتكاكات كبيرة وكاد أن يثور من قبل أفواج سلاح الفرسان المتطوعين الذين شاركوا في حملات على طول ساحل الخليج. كانوا يرغبون في تسريحهم من الخدمة الفيدرالية بدلاً من مواصلة الحملات. استاؤوا من فرض الانضباط (خاصةً من قبل جنرال من الجبهة الشرقية) واعتبروا كاستر مجرد شخص مغرور ومتأنق. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

تم تسريح فرقة كاستر ابتداءً من نوفمبر 1865، وحلّت محلها القوات النظامية من فوج الفرسان السادس الأمريكي . ورغم أن احتلالهم لأوستن كان يبدو وديًا، إلا أن العديد من المحاربين القدامى كانوا يكنّون ضغينة عميقة لكاستر، لا سيما أولئك المنتمين إلى فوج الفرسان الثاني من ولاية ويسكونسن ، بسبب محاولاته الحفاظ على الانضباط. عند تسريح الفرقة، خطط عدد من أفرادها لنصب كمين لكاستر، لكنه تلقى تحذيرًا في الليلة السابقة، وتم إحباط المحاولة. ^{[ 48 ]}

في الأول من فبراير عام ١٨٦٦، سُرِّح اللواء كاستر من الخدمة التطوعية في الجيش الأمريكي، وحصل على إجازة طويلة حتى ٢٤ سبتمبر. ^{[ ٥١ ]} خلال هذه الفترة، استكشف عدة خيارات في مدينة نيويورك، ^{[ ٥٢ ]} حيث فكّر في العمل في السكك الحديدية والتعدين. ^{[ ٥٣ ]} عُرض عليه منصب (و١٠٠٠٠ دولار من الذهب) كمساعد عام لجيش بينيتو خواريز في المكسيك، الذي كان آنذاك في صراع مع الإمبراطور المكسيكي ماكسيميليان الأول (حاكم تابع للإمبراطور الفرنسي نابليون الثالث )، فتقدّم كاستر بطلب إجازة لمدة عام من الجيش الأمريكي، والذي وافق عليه كل من غرانت والوزير ستانتون. إلا أن شيريدان والسيدة كاستر رفضا الطلب، وبعد أن عارض وزير الخارجية الأمريكي ويليام إتش. سيوارد طلبه ، إذ كان يعارض تولي ضابط أمريكي قيادة قوات أجنبية، رفض كاستر الاستقالة من الجيش لتولي هذا المنصب المربح. ^{[ ٥٣ ] [ ٥٤ ]}

بعد وفاة حماه في مايو 1866، عاد كاستر إلى مونرو، ميشيغان ، حيث فكّر في الترشّح للكونغرس. شارك في نقاشات عامة حول معاملة الجنوب الأمريكي في أعقاب الحرب الأهلية، داعيًا إلى سياسة الاعتدال. ^{[ 53 ]} عُيّن رئيسًا لاتحاد الجنود والبحارة، الذي اعتُبر ردًا على جيش الجمهورية الكبير (GAR) ذي التوجهات الحزبية المتطرفة. تأسس الاتحاد عام 1866، وكان يقوده الناشط الجمهوري جون ألكسندر لوغان .

في سبتمبر 1866، رافق كاستر الرئيس أندرو جونسون في رحلة بالقطار عُرفت باسم " جولة الدائرة "، وذلك لحشد الدعم الشعبي لسياسات جونسون تجاه الجنوب. نفى كاستر اتهامًا نشرته الصحف بأن جونسون وعده برتبة عقيد مقابل دعمه، لكن كاستر كان قد راسل جونسون قبل أسابيع طالبًا هذه الرتبة. أقام كاستر وزوجته مع الرئيس خلال معظم الرحلة. وفي إحدى المرات، واجه كاستر مجموعة صغيرة من رجال أوهايو الذين كانوا يسخرون من جونسون مرارًا، قائلًا لهم: "لقد وُلدتُ على بُعد ميلين ونصف من هنا، ولكني أشعر بالخجل منكم". ^{[ 55 ]}

في 28 يوليو 1866، عُيّن كاستر برتبة مقدم في فوج الفرسان السابع المُنشأ حديثًا ، ^{[ 56 ]} والذي كان مقره في حصن رايلي ، كانساس . ^{[ 57 ]} خدم في مهام الحدود في حصن رايلي من 18 أكتوبر إلى 26 مارس، وقام بأعمال استطلاع في كانساس وكولورادو حتى 28 يوليو 1867. شارك في حملة اللواء وينفيلد سكوت هانكوك ضد قبيلة الشايان . في 26 يونيو، قُتلت فرقة الملازم ليمان كيدر، المؤلفة من عشرة جنود وكشاف واحد، أثناء توجهها إلى حصن والاس . كان من المقرر أن يُسلّم الملازم كيدر رسائل إلى كاستر من الجنرال شيرمان ، لكن فرقته تعرضت لهجوم من قبيلتي لاكوتا سيوكس وشايان. بعد أيام، عثر كاستر وفريق بحث على جثث دورية كيدر.

عقب حملة هانكوك، أُلقي القبض على كاستر ووُقِف عن العمل في حصن ليفنوورث، كانساس ، حتى 12 أغسطس 1868، لتغيبه عن الخدمة بدون إذن، بعد أن ترك موقعه لرؤية زوجته. وبناءً على طلب اللواء شيريدان ، الذي كان يريده لحملته الشتوية المخطط لها ضد الشايان، سُمح له بالعودة إلى الخدمة قبل انقضاء عام إيقافه، وانضم إلى فوجِه في 7 أكتوبر 1868. ثم انطلق في مهمة استطلاع على الحدود، في كانساس والأراضي الهندية حتى أكتوبر 1869.

بأوامر من شيريدان، شارك في إنشاء معسكر التموين في الإقليم الهندي مطلع نوفمبر 1868 كقاعدة إمداد لحملة الشتاء. وفي 27 نوفمبر 1868، قاد فوج الفرسان السابع في هجوم على معسكر شايان بقيادة الزعيم بلاك كيتل - معركة نهر واشيتا . وأفاد بقتل 103 محاربين، وأسر 53 امرأة وطفلاً. وكانت تقديرات الشايان لخسائرهم أقل بكثير (11 محاربًا بالإضافة إلى 19 امرأة وطفلاً). ^{[ 58 ]} أمر كاستر رجاله بإطلاق النار على معظم خيول الهنود البالغ عددها 875 التي استولوا عليها. ^{[ 59 ]} اعتُبرت معركة نهر واشيتا أول انتصار أمريكي كبير في حرب السهول الجنوبية ، وساهمت في إجبار جزء كبير من شايان الجنوبيين على الانتقال إلى محمية خصصتها الولايات المتحدة.

في عام ١٨٧٣، أُرسل إلى إقليم داكوتا لحماية فريق مسح سكك حديدية من قبيلة لاكوتا . وفي الرابع من أغسطس/آب من العام نفسه، بالقرب من نهر تونغ ، اشتبك فوج الفرسان السابع لأول مرة مع لاكوتا، وقُتل جندي من كل جانب. وفي عام ١٨٧٤، قاد كاستر حملة استكشافية إلى بلاك هيلز ، وأعلن اكتشاف الذهب في فرينش كريك بالقرب من مدينة كاستر الحالية في ولاية ساوث داكوتا . وأشعل إعلان كاستر شرارة حمى الذهب في بلاك هيلز ، ومن بين المدن التي نشأت على الفور مدينة ديدوود في ساوث داكوتا ، والتي اشتهرت بانعدام القانون فيها.

في عام ١٨٧٥، حاولت إدارة غرانت شراء منطقة بلاك هيلز من قبيلة سيوكس. ولما رفضت القبيلة البيع، أُمرت بالتوجه إلى محمياتها بحلول نهاية يناير ١٨٧٦. إلا أن ظروف منتصف الشتاء حالت دون امتثالها. فوصفتها الإدارة بـ"المعادين" وكلفت الجيش بإحضارهم.

كان من المقرر أن يقود كاستر حملة استكشافية مخططة لفصل الربيع، كجزء من حملة ثلاثية المحاور. وبينما سارت حملة كاستر غربًا من حصن أبراهام لينكولن ، بالقرب من مدينة ماندن الحالية في ولاية داكوتا الشمالية ، كان من المقرر أن تسير القوات بقيادة العقيد جون جيبون شرقًا ^{[ 60 ]} من حصن إليس ، بالقرب من مدينة بوزمان الحالية في ولاية مونتانا ، في حين كان من المقرر أن تسير قوة بقيادة الجنرال جورج كروك شمالًا ^{[ 60 ]} من حصن فيترمان ، بالقرب من مدينة دوغلاس الحالية في ولاية وايومنغ .

كان من المقرر أصلاً أن تغادر فرقة الفرسان السابعة بقيادة كاستر حصن أبراهام لينكولن في 6 أبريل 1876، ولكن في 15 مارس، استُدعي إلى واشنطن للإدلاء بشهادته أمام جلسات استماع الكونغرس. كانت لجنة النائب هيستر كلايمر تحقق في مزاعم فساد تورط فيها وزير الحرب ويليام دبليو بيلكناب (الذي استقال في 2 مارس)، إلى جانب أورفيل، شقيق الرئيس غرانت، وتجار مُنحوا احتكارات في مراكز الجيش الحدودية. ^{[ 61 ]} وزُعم أن بيلكناب كان يبيع هذه المواقع التجارية المربحة حيث كان يُطلب من الجنود إجراء مشترياتهم. وقد شهد كاستر بنفسه الأسعار المرتفعة التي كانت تُفرض في حصن لينكولن. ^{[ 62 ]}

خوفًا من تفويت الحملة الانتخابية القادمة، لم يرغب كاستر في الذهاب إلى واشنطن. طلب ​​الإجابة على الأسئلة كتابيًا، لكن كلايمر أصرّ. ^{[ 61 ]} وإدراكًا منه أن شهادته ستكون مثيرة للجدل، حاول كاستر "اتباع نهج معتدل وحكيم، متجنبًا الظهور الإعلامي". ^{[ 63 ]} مع ذلك، قدّم عددًا من الاتهامات التي لا أساس لها ضد بيلكناب. ^{[ 60 ]} أثارت شهادته، التي أدلى بها في 29 مارس و4 أبريل، ضجة كبيرة، إذ لاقت استحسانًا واسعًا من الصحافة الديمقراطية ، وانتقادات لاذعة من الجمهوريين . كتب كاستر مقالات نُشرت دون الكشف عن هويته في صحيفة نيويورك هيرالد ، كشفت عن شبكات رشوة في مراكز التداول، وألمح إلى أن بيلكناب كان وراءها. خلال شهادته، هاجم كاستر أورفيل، شقيق الرئيس غرانت، بتهم لابتزاز أموال مقابل ممارسة نفوذ غير مشروع، دون أي دليل. ^{[ 60 ]} تكهن المؤرخ ستيفن إي. أمبروز بأنه في ذلك الوقت تقريبًا، عُرضت على كاستر فكرة أن يصبح مرشح الحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية القادمة عام 1876 ، مما أضاف دافعًا إضافيًا لكاستر للانضمام مجددًا إلى فوجِه والفوز بمزيد من الأوسمة في حروب سيوكس. ^{[ 64 ]}

بعد أن أدلى كاستر بشهادته، تم عزل بيلكناب، وأُحيلت القضية إلى مجلس الشيوخ للمحاكمة. طلب ​​كاستر من مديري إجراءات العزل إعفاءه من الإدلاء بمزيد من الشهادات. وبفضل طلب من رئيسه، العميد ألفريد تيري ، قائد إدارة داكوتا ، تم إعفاؤه. ^{[ 60 ]} إلا أن الرئيس غرانت تدخل، وأمر بتكليف ضابط آخر بأداء واجب كاستر العسكري. ^{[ 60 ]} اعترض الجنرال تيري، بحجة عدم وجود ضباط مؤهلين برتبة كاستر ليحلوا محله. كان كل من شيريدان وشيرمان يرغبان في تولي كاستر القيادة، لكنهما كانا مضطرين لدعم غرانت. نصح الجنرال شيرمان ، أملاً في حل المشكلة، كاستر بلقاء غرانت شخصيًا قبل مغادرة واشنطن. طلب ​​كاستر لقاء الرئيس ثلاث مرات، لكن جميع طلباته قوبلت بالرفض. ^{[ 65 ]}

في النهاية، استسلم كاستر واستقل قطارًا إلى شيكاغو في الثاني من مايو، عازمًا على الانضمام إلى فوجِه. فأمر غرانت، غاضبًا، شيريدان باعتقال كاستر لمغادرته واشنطن دون إذن. وفي الثالث من مايو، ألقى أحد أفراد طاقم شيريدان القبض على كاستر لدى وصوله إلى شيكاغو. ^{[ 66 ]} أثار هذا الاعتقال غضبًا شعبيًا عارمًا. ووصفت صحيفة نيويورك هيرالد غرانت بـ"قيصر العصر الحديث"، وتساءلت: "هل يُسحب الضباط من القطارات ويُؤمرون بازدراء بالوقوف جانبًا حتى تُلبى أهواء رئيس القضاة؟" ^{[ 67 ]}

تراجع غرانت، لكنه أصرّ على أن يتولى تيري - لا كاستر - قيادة الحملة بنفسه. التقى تيري بكاستر في سانت بول، مينيسوتا ، في السادس من مايو. وروى لاحقًا أن كاستر "بعيون دامعة، توسل إليّ طلبًا للمساعدة. كيف لي أن أرفض؟" ^{[ 68 ]} كتب كل من كاستر وتيري برقيات إلى غرانت يطلبان فيها أن يتمكن كاستر من قيادة فوجِه، بينما يتولى تيري القيادة. ^{[ 60 ]} أيّد شيريدان هذا المسعى. ^{[ 60 ]}

كان غرانت يتعرض لضغوط بالفعل بسبب معاملته لكستر. كانت إدارته قلقة من أنه إذا فشلت "حملة السيوكس" بدون كستر، فسيُلام غرانت على تجاهل توصيات كبار ضباط الجيش. في 8 مايو، أُبلغ كستر بأنه سيقود الحملة، ولكن تحت إشراف تيري المباشر فقط. ابتهج كستر وأخبر كبير مهندسي الجنرال تيري، الكابتن لودلو، أنه سينفصل عن تيري ويعمل بشكل مستقل. ^{[ 69 ]}

بحلول وقت حملة كاستر على التلال السوداء عام 1874، بلغ مستوى الصراع والتوتر بين الولايات المتحدة والعديد من قبائل الهنود الحمر في السهول (بما في ذلك لاكوتا سيوكس وشايان ) ذروته. استمر الأمريكيون الأوروبيون في خرق اتفاقيات المعاهدات والتقدم غربًا، مما أدى إلى أعمال عنف ونهب من كلا الجانبين. وللسيطرة على التلال السوداء (وبالتالي رواسب الذهب)، ووقف هجمات الهنود الحمر، قررت الولايات المتحدة حصر جميع الهنود الحمر الأحرار المتبقين في السهول. حددت حكومة غرانت مهلة حتى 31 يناير 1876 لجميع أفراد قبيلتي لاكوتا وأراباهو الذين يقضون فصل الشتاء في "الأراضي غير المتنازل عنها" للإبلاغ عن أنفسهم إلى الوكالات المخصصة لهم (المحميات) وإلا سيُعتبرون "معادين". ^{[ 70 ]}

في ذلك الوقت، كان قائد فوج الفرسان السابع، العقيد صموئيل د. ستورجيس ، في مهمة منفصلة بصفته مشرفًا على خدمة تجنيد الفرسان وقائدًا لمركز تدريب الفرسان في سانت لويس، ميزوري ، ^{[ 71 ]} مما جعل المقدم كاستر قائدًا للفوج. غادر كاستر والفرسان السابع من حصن أبراهام لينكولن في 17 مايو 1876، ضمن قوة عسكرية أكبر كانت تخطط لجمع ما تبقى من الهنود الأحرار. في غضون ذلك، في ربيع وصيف عام 1876، دعا رجل الدين من قبيلة هنكبابا لاكوتا، سيتينغ بول، إلى أكبر تجمع لهنود السهول في آش كريك، مونتانا (نُقل لاحقًا إلى نهر ليتل بيغ هورن) لمناقشة كيفية التعامل مع البيض. ^{[ 72 ]} كان هذا المعسكر الموحد لقبائل لاكوتا، وشايان الشمالية ، وأراباهو هو الذي التقت به فرقة الفرسان السابعة في معركة ليتل بيغ هورن في محمية كرو الهندية ^{[ 73 ]} التي أُنشئت في أرض كرو القديمة (في معاهدة فورت لارامي لعام 1851 ، يقع وادي ليتل بيغ هورن في قلب أراضي معاهدة كرو الهندية، وقد قبلته قبائل لاكوتا، وشايان، وأراباهو على هذا النحو). ^{[ 74 ]} كان اللاكوتا يقيمون في الوادي دون موافقة قبيلة كرو ، ^{[ 75 ]} التي انحازت إلى جانب الجيش لطرد الغزاة الهنود. ^{[ 76 ]}

في حوالي الخامس عشر من يونيو، اكتشف الرائد ماركوس رينو ، أثناء قيامه بجولة استطلاعية، أثر قرية كبيرة على نهر روزبد . ^{[ 77 ]} وفي الثاني والعشرين من يونيو، تم إرسال فوج كاستر بأكمله لمتابعة هذا الأثر. وفي الخامس والعشرين من يونيو، حدد بعض كشافة كرو التابعين لكاستر ما زعموا أنه مخيم هندي كبير في الوادي بالقرب من نهر ليتل بيغ هورن . كان كاستر ينوي في البداية مهاجمة القرية الهندية في اليوم التالي، ولكن بعد أن انكشف وجوده، قرر الهجوم فورًا وقسم قواته إلى ثلاث كتائب: كتيبة بقيادة الرائد رينو، وكتيبة بقيادة النقيب فريدريك بنتين ، وكتيبة أخرى بقيادة نفسه. وكان النقيب توماس م. ماكدوغال والسرية "ب" مع قافلة المؤن . أُرسل رينو شمالاً للهجوم على الطرف الجنوبي من المعسكر، وركب كاستر شمالاً، مختبئاً شرق المعسكر بواسطة المنحدرات، وكان يخطط للالتفاف والهجوم من الشمال، ^{[ 78 ] [ 79 ]} وأُرسل بنتين في البداية جنوباً وغرباً لاستطلاع وجود الهنود وربما حماية الرتل من الجنوب.

بدأ رينو هجومًا على الطرف الجنوبي للقرية، لكنه توقف على بُعد 500-600 ياردة من المخيم، وأمر رجاله بالترجل وتشكيل خط مناوشة . ^{[ 80 ]} وسرعان ما تغلب عليهم محاربو لاكوتا وشايان الفرسان الذين شنوا هجومًا مضادًا جماعيًا على الجناح الأيسر المكشوف لرينو، ^{[ 81 ]} مما أجبر رينو ورجاله على الاحتماء بالأشجار على طول النهر. وفي النهاية، انخرط الجنود في انسحاب دموي صعودًا إلى التلال المطلة على النهر، حيث ثبتوا أقدامهم. ^{[ 82 ] [ 83 ]} كلّف هذا الهجوم الافتتاحي للمعركة رينو ربع قواته.

ربما رأى كاستر رينو يتوقف ويشكل خطًا للمناوشة بينما كان يقود قواته إلى الطرف الشمالي من المعسكر الرئيسي، حيث ربما خطط لمحاصرة الهنود بين جنوده المهاجمين وقوات رينو في مناورة " المطرقة والسندان ". ^{[ 84 ]} ووفقًا لرواية غرينيل ، استنادًا إلى شهادة محاربي الشايان الذين نجوا من المعركة، ^{[ 85 ]} حاول جزء على الأقل من قوات كاستر عبور النهر عند الطرف الشمالي للمعسكر، لكن قناصة الهنود الذين أطلقوا النار من بين الشجيرات على طول الضفة الغربية للنهر أجبروهم على التراجع. ومن تلك النقطة، طارد مئات المحاربين الجنود إلى تلة شمال المعسكر. ومنع كريزي هورس كاستر وقواته من التحصن . وكان هؤلاء المحاربون قد طوّقوه وأصبحوا الآن شماله، على قمة التلة. ^{[ 86 ]} تُنسب الروايات البيضاء التقليدية الفضل إلى غال في الهجوم الذي دفع كاستر إلى الصعود إلى التل، لكن شهودًا من الهنود الحمر قد شككوا في هذه الرواية. ^{[ 87 ]}

لفترة من الزمن، يبدو أن رجال كاستر قد انتشروا في سرايا، وفقًا لتشكيل سلاح الفرسان القتالي المعتاد - خط المناوشة، حيث يمسك كل رابع جندي بالخيول، على الرغم من أن هذا الترتيب كان سيحرم كاستر من ربع قوته النارية. والأسوأ من ذلك، مع اشتداد القتال، ربما لجأ العديد من الجنود إلى إمساك خيولهم أو تقييدها، مما قلل من فعالية نيران الفوج السابع. عندما شنّ كريزي هورس ووايت بول الهجوم الذي اخترق وسط خطوط كاستر، ربما انهار النظام بين جنود قيادة كالهون، ^{[ 89 ]} على الرغم من أن رجال مايلز كيو يبدو أنهم قاتلوا واستشهدوا في مواقعهم. ووفقًا لبعض روايات لاكوتا، ألقى العديد من الجنود المذعورين أسلحتهم ^{[ 90 ] [ 91 ]} وركبوا أو ركضوا نحو التل حيث كان كاستر والضباط الآخرون ونحو 40 رجلاً يتحصنون. وعلى طول الطريق، قام المحاربون بسحقهم، محققين انتصارات ساحقة بضرب الجنود الفارين بسوطهم أو رماحهم . ^{[ 92 ]}

في البداية، كان لدى كاستر 208 ضباط وجنود تحت قيادته المباشرة، بالإضافة إلى 142 تحت قيادة رينو، وأكثر من 100 بقليل تحت قيادة بنتين، و50 جنديًا مع الحرس الخلفي بقيادة الكابتن ماكدوغال، يرافقهم 84 جنديًا تحت قيادة الملازم أول إدوارد غوستاف ماثي مع قافلة المؤن. ربما حشد تحالف لاكوتا-شايان أكثر من 1800 محارب. ^{[ 93 ]} استقر المؤرخ غريغوري ميشنو على رقم منخفض يبلغ حوالي 1000 استنادًا إلى شهادات معاصرة من لاكوتا، لكن مصادر أخرى تُقدّر العدد بـ 1800 أو 2000، خاصة في مؤلفات أوتلي وفوكس. يُعدّ الرقم 1800-2000 أقل بكثير من الأرقام الأعلى التي تبلغ 3000 أو أكثر والتي افترضها أمبروز وغراي وسكوت وآخرون. وقدّم بعض المشاركين الآخرين في المعركة تقديرات أعلى.

• ثور ذو قرون مرقطة – 5000 محارب وقائد
• الرائد رينو – من 2500 إلى 5000 محارب
• الكابتن مويلان – من 3500 إلى 4000
• الملازم هير – ليس أقل من 4000
• الملازم غودفري – الحد الأدنى بين 2500 و 3000
• الملازم إدجيرلي – 4000
• الملازم فارنوم – لا يقل عن 4000
• الرقيب كانيب – 4000 بالكامل
• جورج هيرندين – 3000 شخص
• فريد جيرارد – من 2500 إلى 3000

ويبلغ متوسط ​​ما سبق 3500 من المحاربين والقادة الأصليين. ^{[ 94 ]}

مع سقوط جنود سرايا كاستر الخمس، سلب المحاربون الأصليون جثث القتلى أسلحتهم وذخائرهم، مما أدى إلى انخفاض تدريجي في نيران سلاح الفرسان، بينما ازدادت نيران الهنود باستمرار. ويبدو أن الجنود الناجين أطلقوا النار على خيولهم المتبقية لاستخدامها كمتاريس في معركتهم الأخيرة على التلة الواقعة في الطرف الشمالي من التلة. وانقض المحاربون للهجوم الأخير وقتلوا جميع رجال قيادة كاستر. ونتيجة لذلك، أصبحت معركة ليتل بيغ هورن تُعرف شعبيًا باسم "معركة كاستر الأخيرة".

في التاسع من فبراير عام ١٨٦٤، تزوج كاستر من إليزابيث كليفت بيكون (١٨٤٢-١٩٣٣)، التي رآها لأول مرة عندما كان في العاشرة من عمره. ^{[ ٩٥ ]} وقد تعرّف عليها اجتماعيًا في نوفمبر عام ١٨٦٢، عندما كان في إجازة في مونرو. لم تُعجب به في البداية، ^{[ ٩٦ ]} كما أن والدها، القاضي دانيال بيكون ، لم يوافق على زواج كاستر لأنه ابن حداد. ولم ينل كاستر موافقة القاضي بيكون إلا بعد ترقيته إلى رتبة عميد. وتزوج من إليزابيث بيكون بعد ١٤ شهرًا من لقائهما الرسمي. ^{[ ٩٧ ]}

في نوفمبر 1868، عقب معركة نهر واشيتا ، زُعم (بحسب الكابتن فريدريك بنتين ، ورئيس الكشافة بن كلارك، والروايات الشفوية لقبيلة شايان ) أن كاستر تزوج زواجًا غير رسمي من مو-ناه-سي-تا ، ابنة زعيم شايان ليتل روك ، في شتاء أو أوائل ربيع 1868-1869 (قُتل ليتل روك في معركة واشيتا التي استمرت يومًا واحدًا في 27 نوفمبر). ^{[ 98 ]} أنجبت مو-ناه-سي-تا طفلًا في يناير 1869، بعد شهرين من معركة واشيتا. تروي الروايات الشفوية لقبيلة شايان أنها أنجبت أيضًا طفلًا ثانيًا من كاستر في أواخر عام 1869. مع ذلك، يعتقد بعض المؤرخين أن كاستر أصبح عقيمًا بعد إصابته بمرض السيلان أثناء وجوده في ويست بوينت، وأن والد الطفل كان في الواقع شقيقه توماس. ^{[ 99 ]} تضمن وصف كلارك في مذكراته العبارة التالية: "اختار كاستر فتاة جميلة المظهر وكان يستضيفها في خيمته كل ليلة." ^{[ 100 ]}

إلى جانب لقب "أوتي"، اكتسب كاستر عدة ألقاب. خلال الحرب الأهلية، وبعد ترقيته ليصبح أصغر عميد في الجيش بعمر 23 عامًا، أطلقت عليه الصحافة لقب "الجنرال الصغير". وخلال سنوات خدمته في السهول الكبرى في حروب الهنود الحمر، كان جنوده يُشيرون إليه بإعجاب ممزوج بالتردد بلقبي "المؤخرة الحديدية" و"المؤخرة الصلبة" نظرًا لقدرته على التحمل في ركوب الخيل وانضباطه الصارم، بالإضافة إلى لقب "الخصلات" الأكثر سخريةً بسبب شعره الأشقر الطويل المجعد، والذي كان يُعطّره بزيت الشعر برائحة القرفة. ^{[ 101 ]}

خلال رحلاته، جمع عينات جيولوجية وأرسلها إلى جامعة ميشيغان. وفي 10 سبتمبر 1873، كتب إلى ليبي: "أعاقت معارك الهنود عملية الجمع، بينما كان من غير الآمن في تلك المنطقة المجاورة الابتعاد عن القيادة...". ^{[ 102 ]}

خلال خدمته في كنتاكي، اشترى كاستر خيولًا أصيلة. اصطحب اثنين منها في حملته الأخيرة، وهما فيك (اختصارًا للنصر) وداندي. وخلال المسيرة، كان يُبدّل الخيول كل ثلاث ساعات. ^{[ 103 ]} امتطى كاستر فيك في معركته الأخيرة. كما اصطحب معه كلبيه المدربين على صيد الغزلان، تاك وبلوش، خلال الحملة الأخيرة. وتركهما مع الجندي بيركمان عندما انطلق إلى المعركة. انضم بيركمان إلى قافلة المؤن. وقد ندم على عدم مرافقة كاستر، لكنه عاش حتى عام 1925، حين انتحر. ^{[ 104 ]}

من غير المرجح أن يكون أي من السكان الأصليين قد تعرف على كاستر أثناء المعركة أو بعدها. يلخص ميشنو الأمر قائلاً: "قال شيف إلك: 'لم نشك في أننا كنا نقاتل كاستر، ولم نتعرف عليه لا حيًا ولا ميتًا'. وقال وودن ليغ إنه لم يتمكن أحد من التعرف على أي عدو أثناء القتال، لأنهم كانوا بعيدين جدًا. ولم يكن محاربو الشايان يعلمون حتى بوجود رجل يُدعى كاستر في المعركة إلا بعد أسابيع. وقال أنتيلوب إنه لم يكن أحد يعلم بوجود كاستر في المعركة حتى علموا بذلك لاحقًا من خلال الوكالات. واستنتج توماس ماركيز من مقابلاته أن أيًا من الهنود لم يكن يعلم بوجود كاستر في معركة ليتل بيغ هورن إلا بعد أشهر. ولم يكن العديد من الشايان على دراية حتى بأن أفرادًا آخرين من عائلة كاستر قد شاركوا في المعركة حتى عام 1922 عندما أبلغهم ماركيز نفسه بهذه الحقيقة لأول مرة." ^{[ 113 ]}

أعلن عدة أفراد مسؤوليتهم عن قتل كاستر، بمن فيهم وايت بول من قبيلة مينيكونجو ، وراين إن ذا فيس ، وفلات ليب، وبريف بير. ^{[ 114 ]} في يونيو 2005، وخلال اجتماع عام، ذكر رواة قصص من قبيلة شايان الشمالية أن امرأة طريق عجل الجاموس ، وهي بطلة من قبيلة شايان الشمالية شاركت في معركة روزبد ، هي من وجهت الضربة القاضية لكستر، والتي أسقطته عن حصانه قبل وفاته، وذلك وفقًا لتقاليدهم الشفوية. ^{[ 115 ] [ 116 ]}

يُشير الروائي وكاتب سيرة كاستر، إيفان كونيل، إلى رواية مُغايرة لوفاة كاستر، استنادًا إلى شهادة أحد أفراد قبيلة أوغلالا يُدعى جوزيف وايت كاو بول. يقول كونيل إن جوزيف وايت بول ذكر أنه أطلق النار على فارس يرتدي سترة من جلد الغزال وقبعة كبيرة على ضفة النهر عندما اقترب الجنود من القرية من الشرق. ووفقًا لهذه الرواية، كانت القوة الأولية التي واجهت الجنود صغيرة جدًا (ربما أربعة محاربين فقط)، ومع ذلك تحدت قيادة كاستر. كان الفارس المصاب قد صرخ بأوامر دفعت الجنود للهجوم، وكان بجوار فارس آخر يحمل راية. ولكن عندما سقط الفارس المُرتدي سترة جلد الغزال عن حصانه بعد إصابته، خفف العديد من المهاجمين من سرعة خيولهم. وإذا صحّت هذه الرواية، فإن الادعاء بأن الضابط المُرتدي سترة جلد الغزال كان كاستر نفسه قد يُفسر التفكك السريع المزعوم لقوات كاستر. ^{[ 117 ]} مع ذلك، كان العديد من ضباط الفوج السابع الآخرين، بمن فيهم ويليام كوك وتوم كاستر وويليام ستورجيس، يرتدون ملابس من جلد الغزال يوم المعركة، وحقيقة أن كل جرح من الجروح غير المشوهة التي أصابت جسد جورج كاستر (جرح رصاصة أسفل القلب وطلقة في الصدغ الأيسر) كانت ستؤدي إلى الوفاة الفورية، تُثير الشكوك حول إصابته أو مقتله عند المخاضة، التي تبعد أكثر من ميل عن المكان الذي عُثر فيه على جثته. ^{[ 118 ]} ومع ذلك، تتوافق هذه الظروف مع اقتراح ديفيد همفريز ميلر بأن مرؤوسي كاستر لم يكونوا ليتركوا جثته خلفهم ليتم تدنيسها. ^{[ 119 ]}

خلال عشرينيات القرن العشرين، تحدثت امرأتان مسنّتان من قبيلة شايان بإيجاز مع مؤرخين شفويين عن تعرفهما على جثة كاستر في ساحة المعركة، وقالتا إنهما منعتا محاربًا من قبيلة سيوكس من تدنيسها. كانت المرأتان من أقارب مو-ناه-سي-تاه ، التي يُزعم أنها أنجبت طفلين من كاستر. كانت مو-ناه-سي-تاه من بين 53 امرأة وطفلًا من قبيلة شايان وقعوا في الأسر على يد الفوج السابع من سلاح الفرسان بعد معركة نهر واشيتا عام 1868، التي قاد فيها كاستر هجومًا على معسكر الزعيم بلاك كيتل . قُتل والد مو-ناه-سي-تاه، زعيم قبيلة شايان ليتل روك ، في المعركة. ^{[ 120 ]}

خلال شتاء وأوائل ربيع عامي 1868-1869، يُزعم أن كاستر اعتدى جنسيًا على المراهقة موناسيتا. وتزعم روايات تاريخية شفهية لقبيلة شايان أنها أنجبت طفلًا من كاستر في أواخر عام 1869. ^{[ 120 ] [ 98 ]} مع ذلك، يبدو أن كاستر قد أصبح عقيمًا بعد إصابته بمرض تناسلي في ويست بوينت، مما دفع بعض المؤرخين إلى الاعتقاد بأن الأب الحقيقي كان شقيقه توماس . ^{[ 98 ]} في ثقافة شايان آنذاك، كانت هذه العلاقة تُعتبر زواجًا. يُزعم أن المرأتين قالتا للمحارب: "توقف، إنه قريب لنا"، ثم طردتاه. وقالت المرأتان إنهما أدخلتا مخارز الخياطة في أذنيه لكي يتمكن جثمان كاستر من "السمع بشكل أفضل في الآخرة" لأنه نكث بوعده لستون فورهيد بعدم القتال ضد الأمريكيين الأصليين مرة أخرى. ^{[ 121 ]}

عندما وصل الرتل الرئيسي بقيادة الجنرال تيري بعد يومين، وجد الجيش معظم جثث الجنود عارية ومسلوخة ومشوّهة. ^{[ 122 ] [ 123 ]} كان في جثة كاستر ثقبان من الرصاص، أحدهما في الصدغ الأيسر والآخر أسفل القلب مباشرة. ^{[ 124 ]} صرّح النقيب بنتين، الذي فحص الجثة، أن الإصابات المميتة، في رأيه، لم تكن نتيجة ذخيرة عيار 0.45، مما يعني أن ثقوب الرصاص نتجت عن إطلاق نار من بندقية بعيدة المدى. ^{[ 125 ]} بعد فترة، وصف الملازم إدوارد إس. غودفري تشويه كاستر، قائلاً لتشارلز إف. بيتس، إن سهماً "أُدخل قسراً في قضيبه". ^{[ 126 ]}

لُفّت جثتا كاستر وشقيقه توم بقماش وبطانيات، ثم دُفنا في قبر ضحل، وغُطّيا بسلة من زحافات مثبتة بالصخور. وعندما عاد الجنود بعد عام، وجدوا قبر الأخوين قد نُبش من قبل الحيوانات وتناثرت عظامهما. "لم يُعثر إلا على حفنة صغيرة من العظام." ^{[ 127 ]} أُعيد دفن كاستر مع مراسم عسكرية كاملة في مقبرة ويست بوينت في 10 أكتوبر 1877. وتمّ تصنيف موقع المعركة كمقبرة وطنية عام 1886. ^{[ 128 ]}

• تم تسمية المقاطعات تكريماً لكستر في ست ولايات: كولورادو ، وأيداهو (التي سميت على اسم منجم الجنرال كستر، الذي سمي على اسم كستر)، ومونتانا ، ونبراسكا ، وأوكلاهوما ، وساوث داكوتا .
• سُميت بلدات في ولايات إلينوي وميشيغان ومينيسوتا على اسم كاستر.
• وتشمل البلديات الأخرى التي سميت على اسم كاستر قرى كاستر ، ميشيغان ، وكستر، أوهايو ؛ ومدينة كاستر، ساوث داكوتا ، ومدينة كاستر، أوكلاهوما ؛ وبلدة كاستر غير المدمجة، ويسكونسن .
• تقع مقبرة كاستر الوطنية داخل النصب التذكاري الوطني لمعركة ليتل بيغ هورن ، وهو موقع وفاة كاستر.
• تم تشييد نصب جورج أرمسترونج كاستر الفروسي، من تصميم إدوارد كلارك بوتر، في مونرو ، ميشيغان ، مسقط رأس كاستر، في عام 1910.
• Fort Custer National Military Reservation, near Augusta, Michigan, was built in 1917 on 130 parcels of land, as part of the military mobilization for World War I. During the war, some 90,000 troops passed through Camp Custer.
• The establishment of Fort Custer National Cemetery (originally Fort Custer Post Cemetery) took place on September 18, 1943, with the first interment. On Memorial Day 1982, more than 33 years after the first resolution had been introduced in Congress, impressive ceremonies marked the official opening of the cemetery.^[160]
• Custer Hill is the main troop billeting area at Fort Riley, Kansas. Custer's 1866 residence on the post has been preserved and is currently maintained as the Custer House Museum and meeting space (also sometimes referred to as Custer Home).
• The 85th Infantry Division was nicknamed The Custer Division.
• The Black Hills of South Dakota are replete with evidence of Custer, with a county, town, and Custer State Park all located in the area.
• A prominent mountain peak in the Black Hills bears his name.
• The Custer house at Fort Abraham Lincoln, near present-day Mandan, North Dakota, has been reconstructed as it was in Custer's day, along with the soldiers' barracks, block houses, and more. Annual re-enactments are held of Custer's 7th Cavalry's leaving for the Little Bighorn.^[161]
• On July 2, 2008, a marble monument to Brigadier General Custer was dedicated at the site of the 1863 Civil War Battle of Hunterstown, in Adams County, Pennsylvania.
• Custer Monument at the United States Military Academy was first unveiled in 1879. It now stands next to his grave in the West Point Cemetery.
• Custer Memorial Monument at his birthplace was erected by the Ohio State Archaeological and Historical society in 1931. It is located near the remains of the foundation of his birthplace homestead in New Rumley, Ohio. Custer Monument is managed locally by the Custer Memorial Association.^[162]

• أغنية مسيرة غاري أوين
• الأمريكيون من أصل ألماني في الحرب الأهلية
• نصف وجه أصفر
• قائمة جنرالات الحرب الأهلية الأمريكية (الاتحاد)
• قائمة الأمريكيين من أصل ألماني
• قائمة صور جورج أرمسترونج كاستر
• البجعة البيضاء

• آدامز، مايكل سي سي (2006). "جورج أرمسترونغ كاستر" . في: هول، دينيس جي؛ هول، سوزان (محرران). رموز أمريكية: موسوعة الأشخاص والأماكن والأشياء التي شكلت ثقافتنا . ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-275-98429-8.
• أمبروز، ستيفن إي. (1986) [1975]. كريزي هورس وكاستر: الحياة المتوازية لمحاربين أمريكيين . نيويورك: مكتبة أمريكا الجديدة . ISBN 978-0-452-00802-1.
• بارنيت، لويز (1996). مُلْعَبٌ بالنار: حياة جورج أرمسترونغ كاستر وموته وأساطيره ما بعد الموت . نيويورك: هنري هولت وشركاه. ISBN 978-0-8050-3720-3.
• بيتس، تشارلز فرانسيس (1936). معارك كاستر مع الهنود . برونكسفيل، نيويورك: طبعة خاصة. hdl : 2027/mdp.39015029551432 . OCLC 622267413 . 
• برينينستول، إي. أ. (1994) [1952]. جنود مع كاستر: أحداث تاريخية من معركة ليتل بيغ هورن (  الطبعة الثانية). ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ISBN 978-0-8117-1742-7.
• براون، دي (1970). ادفن قلبي في ووندد ني . نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون. ISBN 978-0-03-085322-7.
• كامب، والتر ماسون (1976). هامر، كينيث (محرر). كاستر في عام 1976: ملاحظات والتر كامب حول معركة كاستر . بروفو، يوتا: مطبعة جامعة بريغام يونغ. ISBN 978-0-8425-0399-0.
• كارهارت، توم (2005). النصر الضائع: خطة لي الحقيقية في جيتيسبيرغ وأسباب فشلها . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده. ISBN 978-0-399-15249-8.
• كونيل، إيفان س. (1984). ابن نجم الصباح . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: دار نشر نورث بوينت. ISBN 978-0-86547-160-3.
• كوفلين، تي إم كوفلين (1980). فارنوم: آخر مساعدي كاستر . برايان، تكساس: طبعة خاصة. OCLC 6718139 . 
• كاستر، إليزابيث بيكون (1885). الأحذية والسروج: أو الحياة في داكوتا مع الجنرال كاستر . نيويورك: هاربر وإخوانه. OCLC 2486406 . 
• كاستر، إليزابيث بيكون (1887). التخييم في السهول، أو الجنرال كاستر في كانساس وتكساس . نيويورك: تشارلز إل. ويبستر وشركاه . OCLC 1032680250 . 
• ديلوريا، فاين الابن (1970) [1969]. كاستر مات من أجل خطاياكم: بيان هندي . نيويورك: أفون. OCLC 23797 . 
• دونوفان، جيم (2011). كاستر وليتل بيغ هورن: الرجل، اللغز، الأسطورة . نيويورك: كريستلاين. ISBN 978-0-7858-2589-0.
• دنبار-أورتيز، روكسان (2014). تاريخ الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة . بوسطن: دار بيكون للنشر. ISBN 978-0-8070-5783-4.
• دونلاي، توماس و. (1982). ذئابٌ للجنود الزرق: الكشافة الهنود والوحدات المساعدة مع جيش الولايات المتحدة، 1860-1890 . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-6573-8.
• فوجيرا، كاثرين جيبسون (1986) [1940]. مع فرسان كاستر . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-1973-1.
• فروست، لورانس أ. (1976). رسالة الجنرال كاستر . سياتل: شركة سوبيريور للنشر. ISBN 978-0-87564-806-4.
• غالاغر، غاري دبليو. (2006). حملة وادي شيناندواه عام 1864. تشابل هيل، كارولاينا الشمالية: مطبعة جامعة كارولاينا الشمالية. ISBN 978-0-8078-7711-1.
• جودريتش، توماس (1997). رقصة فروة الرأس: الحرب الهندية في السهول العليا، 1865-1879 . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ISBN 978-0-8117-1523-2.
• غراهام، ويليام ألكسندر؛ داستن، فريد (1953). أسطورة كاستر: كتاب مصادر عن كاستر . هاريسبرج، بنسلفانيا: شركة ستاكبول. OCLC 944258 . 
• غرين، جيروم أ. (2004). واشيتا: الجيش الأمريكي وقبيلة شايان الجنوبية، 1867-1869 . سلسلة الحملات والقادة. نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3551-9.
• غرينيل، جورج بيرد (1956) [1915]. الشايان المقاتلون . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. OCLC 419857 . 
• جريسك، مايكل، أد. (2005). يوميات جون هنتون . وستمنستر، ميريلاند: كتب التراث. رقم ISBN 978-0-7884-3804-2.
• هاردوف، ريتشارد (2002) [1989]. ضحايا معركة كاستر: الدفن، واستخراج الجثث، وإعادة الدفن . إل سيغوندو، كاليفورنيا: أبتون وأولاده. ISBN 978-0-912783-14-7.
• هيتول، جون ل. (1998). الحريق: دمار شيريدان لوادي شيناندواه . شارلوتسفيل، فيرجينيا: دار روك بريدج للنشر. ISBN 978-1-883522-18-6.
• هوفلينغ، تشارلز ك. (1985). كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن: دراسة نفسية-سيرية . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ISBN 978-0-8143-1814-0.
• هوكسي، فريدريك إي. (1995). استعراض التاريخ: نشأة أمة كرو في أمريكا، 1805-1935 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-48057-4.
• جوهانسن، بروس إي. (2013). موسوعة حركة الهنود الأمريكيين . سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود. ISBN 978-1-4408-0317-8.
• كابلر، تشارلز جيه، محرر (1904). شؤون الهنود. القوانين والمعاهدات . المجلد  الثاني. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. OCLC 894543543 . 
• كيلوغ، مارك (1923). "ملاحظات: من 17 مايو إلى 9 يونيو 1876، من حملة ليتل بيغ هورن" . مساهمات في الجمعية التاريخية لمونتانا . 9 .
• كيد، جيمس هارفي (1908). ذكريات شخصية لفارس من لواء فرسان ميشيغان التابع لكستر في الحرب الأهلية . إيونيا، ميشيغان: مطبعة ذا سنتينل. OCLC 3666977 . 
• لونغستريت، جيمس (1908). من ماناساس إلى أبوماتوكس: مذكرات عن الحرب الأهلية في أمريكا (  الطبعة الثانية). فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت. OCLC 8295612 . 
• مارشال، جوزيف م. الثالث (2007). اليوم الذي انتهى فيه العالم في ليتل بيغ هورن: تاريخ لاكوتا . نيويورك: دار فايكنغ للنشر. ISBN 978-0-670-03853-4.
• ماتيسن، بيتر (1991). على خطى كريزي هورس . نيويورك: فايكنغ. ISBN 978-0-670-83617-8.
• ميرينغتون، مارغريت ، محررة. (1950). قصة كاستر: حياة ورسائل حميمة للجنرال كاستر وزوجته إليزابيث . نيويورك: ديفين-أدير. OCLC 1027056 . 
• ميشنو، غريغوري ف. (1997). ظهيرة لاكوتا: الرواية الهندية لهزيمة كاستر . ميسولا، مونتانا: شركة ماونتن برس للنشر. ISBN 978-0-87842-356-9.
• مايلز، نيلسون أ. (1992) [1896]. ذكريات وملاحظات شخصية للجنرال نيلسون أ. مايلز تتضمن لمحة موجزة عن الحرب الأهلية، أو من نيو إنجلاند إلى البوابة الذهبية  : وقصة حملاته على الهنود، مع تعليقات على استكشاف وتطوير وتقدم إمبراطوريتنا الغربية العظيمة . المجلد  2. لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-8181-3.
• ميلر، ديفيد همفريز (1985) [1957]. سقوط كاستر: الجانب الهندي من القصة . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-3098-9.
• ميلر، ويليام إي. (1888). "معركة سلاح الفرسان قرب جيتيسبيرغ". في: جونسون، روبرت أندروود ؛ بويل، كلارنس كلوف (محرران). معارك وقادة الحرب الأهلية . المجلد  3. نيويورك: شركة سينشري . OCLC 2048818 . 
• ميلز، ديفيد (2022). "جورج أ. كاستر". في جينينغز، جون م.؛ ستيل، تشاك (محرران). أسوأ القادة العسكريين في التاريخ . لندن: رياكشن بوكس . ISBN 978-1-78914-583-0.
• موناغان، ليلى (خريف 2017). "نساء شايان ولاكوتا في معركة ليتل بيغ هورن". مونتانا: مجلة التاريخ الغربي . 67 (3).
• نيفن، ديفيد (1973). الغرب القديم: الجنود . نيويورك: كتب تايم-لايف .
• أونيل، توماس (1991). الانتقال إلى الأسطورة: موت كاستر . بروكلين، نيويورك: آرو آند تروبر. OCLC 681919492 . 
• فيلبريك، ناثانيال (2010). الموقف الأخير: كاستر، سيتينغ بول، ومعركة ليتل بيغ هورن . نيويورك: فايكنغ. ISBN 978-0-670-02172-7.
• رافاج، جون دبليو. (1997). الرواد السود: صور من التجربة السوداء على حدود أمريكا الشمالية . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا. ISBN 978-0-87480-546-8.
• راول، ويليام بروك (1878). الجناح الأيمن في جيتيسبيرغ . فيلادلفيا: ماكلوغلين براذرز. OCLC 6243282 . 
• ريختر، ويليام ل. (صيف 1985). "من الأفضل استخدام القوة: احتلال الجيش لتكساس، 1865-1866". أريزونا والغرب . 27 (2).
• روبنز، جيمس س. (2006). آخر من في صفهم: كاستر، وبيكيت، وطلاب ويست بوينت . نيويورك: إنكاونتر بوكس. ISBN 978-1-59403-142-7.
• شولتز، دوان (2010). كاستر: دروس في القيادة . نيويورك: دار سانت مارتن للنشر. ISBN 978-0-230-11424-1.
• سلوتكين، ريتشارد (1985). البيئة القاتلة: أسطورة الحدود في عصر التصنيع، 1800-1890 . نيويورك: أثينيوم. ISBN 978-0-689-11410-6.
• سمولي، فيرن (2005). المزيد من ألغاز ليتل بيغ هورن: قضايا تتعلق بالاقتراب من معركة ليتل بيغ هورن وإدارتها . بوزمان، مونتانا: دار ليتل بافالو للنشر. ISBN 978-0-9708549-2-6.
• ستيوارت، إدغار آي. (1980) [1955]. حظ كاستر . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-0321-1. OCLC 32031819 . 
• تاغ، لاري (1998). جنرالات غيتيسبيرغ: تقييم قادة أعظم معركة في تاريخ أمريكا . كامبل، كاليفورنيا: دار سافاس للنشر. ISBN 978-1-882810-30-7.
• أوروين، غريغوري جيه دبليو (1983). انتصار كاستر: معارك الحرب الأهلية للجنرال جورج أرمسترونغ كاستر . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-9556-8.
• أوتلي، روبرت م. (2001). فارسٌ بزيّ جلد الغزال: جورج أرمسترونغ كاستر والحدود العسكرية الغربية (  طبعة منقحة). نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3387-4.
• فاغنر، غليندولين د. (1989) [1934]. التغذية القديمة . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-9725-8.
• وارنر، عزرا ج. (1992) [1964]. جنرالات بالزي الأزرق: سير قادة جيش الاتحاد . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا . ISBN 978-0-8071-0822-2.
• ويلش، جيمس؛ ستكلر، بول (2007) [1994]. قتل كاستر: معركة ليتل بيغ هورن ومصير هنود السهول . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه. ISBN 978-0-393-32939-1.
• وينجرت، جيمس، محرر. (1987). تقارير كاستر . مانهاتن، كانساس: مطبعة جامعة صن فلاور. ISBN 978-0-89126-165-0.
• ويرت، جيفري د. (1996). كستر: الحياة المثيرة للجدل لجورج أرمسترونج كستر . نيويورك: سايمون اند شوستر. رقم ISBN 978-0-684-81043-0.
• ويندولف، تشارلز ؛ هانت، فريزر؛ هانت، روبرت (1987) [1954]. قاتلتُ مع كاستر: قصة الرقيب ويندولف، آخر الناجين من معركة ليتل بيغ هورن، كما رواها لفريزر وروبرت هانت . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-4746-8.
• ويتنبرغ، إريك جيه، محرر. (2001). بجانب كاستر: كتابات جيمس هارفي كيد عن الحرب الأهلية . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت. ISBN 978-0-87338-687-6.

• كوديل، إدوارد؛ أشداون، بول (2015). ابتكار كاستر: صناعة أسطورة أمريكية . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-5186-1.
• دونوفان، ج. (2009). مجدٌ رهيب: كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن - آخر معركة عظيمة في الغرب الأمريكي . دار ليتل، براون وشركاه. رقم ISBN 978-0-316-06747-8. مجد رهيب: كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن.
• إيشر، جون هـ.؛ إيشر، ديفيد ج. (2001). القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-3641-1.
• فينرتي، جيه إف (1890). مسار الحرب والمعسكر: أو، غزو السيوكس: سرد لتجارب ومغامرات شخصية مثيرة في رحلة بيغ هورن وييلوستون عام 1876، وفي الحملة على الحدود البريطانية عام 1879. دونوهيو براذرز.
• غراي، جون س. (1993). حملة كاستر الأخيرة: ميتش بوير ومعركة ليتل بيغ هورن في الذاكرة . مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-8032-7040-4.
• كرافت، لويس (2008). "كاستر: الحقيقة وراء أسطورة الشاشة الفضية". التاريخ الأمريكي (فبراير): 26-33 .
• لونغاكر، إدوارد ج. (2000). فرسان لينكولن: تاريخ القوات الخيالة لجيش بوتوماك . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس. ISBN 978-0-8117-1049-7.
• مايلز، توماس إي. (1997). محاربو السهول . تولسا، أوكلاهوما: دار نشر كونسيل أوكس. رقم ISBN 978-1-57178-045-4.
• نيوسوم، تي إم (2007). مشاهد مثيرة بين الهنود. مع وصف دقيق لمعركة كاستر الأخيرة مع سيتينغ بول . دار نشر كيسينجر، ذ.م.م. رقم ISBN 978-0-548-62988-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2012 .
• بيريت، برايان (2002) [1991]. الموقف الأخير: معارك شهيرة ضد الصعاب . لندن: كاسيل. ISBN 978-0-304-35055-1.
• بانك، مايكل (2007). الموقف الأخير: جورج بيرد غرينيل، معركة إنقاذ الجاموس، وولادة الغرب الجديد . نيويورك: منشورات سميثسونيان. ISBN 978-0-06-089782-6.
• روبنز، جيمس س. (2014). كاستر الحقيقي: من جنرال صبي إلى بطل مأساوي . واشنطن العاصمة: دار نشر ريجنري. ISBN 978-1-62157-209-1.
• سكوت، دوغلاس د.؛ فوكس، ريتشارد أ.؛ كونور، ميليسا أ.؛ هارمون، ديك (1989). وجهات نظر أثرية حول معركة ليتل بيغ هورن . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3292-1.
• ستايلز، تي جيه (2015). محاكمات كاستر: حياة على حدود أمريكا الجديدة . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. ISBN 978-0-307-59264-4.
• فيستال، ستانلي (1984) [1934]. درب الحرب: القصة الحقيقية لمقاتلي السيوكس كما رُويت في سيرة الزعيم وايت بول . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا. ISBN 978-0-585-33547-6.
• فيكتور، إف إف (1877). أحد عشر عامًا في جبال روكي والحياة على الحدود، بالإضافة إلى تاريخ حرب سيوكس، وسيرة حياة الجنرال جورج أ. كاستر، مع سرد كامل لمعركته الأخيرة  . شركة كولومبيان للنشر.
• ويتاكر، ف. (1876). سيرة كاملة للجنرال جورج أ. كاستر: لواء المتطوعين؛ لواء فخري، جيش الولايات المتحدة؛ ومقدم، الفوج السابع من سلاح الفرسان الأمريكي . شيلدون وشركاه. OCLC 56415310 . 
• ويتنبرغ، إريك ج. (2001). مجدٌ يكفي الجميع  : غارة شيريدان الثانية ومعركة محطة تريفيلان . دار براسي للنشر. رقم ISBN 978-1-57488-353-4.

• حروب الهنود وعام جورج كاستر ( مؤرشف في ٢٧ أكتوبر ٢٠٢١، على موقع Wayback Machine)
• أصدقاء ساحة معركة ليتل بيغ هورن
• متحف ساحة معركة كاستر
• جمعية ليتل بيغ هورن
• تحالف تاريخ ليتل بيغ هورن
• مجموعة كينيث إم هامر حول كاستر ومعركة ليتل بيغ هورن، مكتبة هارولد جي أندرسن، جامعة ويسكونسن-وايت ووتر
• معرض صور كاستر
• موسوعة تاريخ وثقافة أوكلاهوما - كاستر، جورج أرمسترونج
• "كاستر، جورج أرمسترونج"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
• كاستر، إليزابيث بيكون (1900). "كاستر، جورج أرمسترونغ"  . موسوعة أبلتون للسير الذاتية الأمريكية .
• أعمال الجنرال جورج أ. كاستر على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• أوراق جورج أ. وإليزابيث ب. كاستر، المجلد 364 من مجموعة إل. توم بيري للمجموعات الخاصة ، مكتبة هارولد ب. لي ، جامعة بريغام يونغ
• أوراق تشارلز إف. بيتس . مجموعة ييل للكتب الأمريكية الغربية، مكتبة بينيكي للكتب والمخطوطات النادرة.