جيسلين ماكسويل

📅 آخر تحديث: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جيسلين ماكسويل
ماكسويل في صورة تم التقاطها عام 2022 في مركز الاحتجاز الحضري في بروكلين
وُلِدّ
غيسلين نويل ماريون ماكسويل

( 1961-12-25 )25 ديسمبر 1961 (62 سنة)
ميزون لافيت ، إيل دو فرانس ، فرنسا
المواطنةالمملكة المتحدة
فرنسا
الولايات المتحدة [4]
المدرسة الأمكلية باليول، أكسفورد
الحالة الجنائيةمسجون في FCI تالاهاسي
زوج
سكوت بورجرسون
​
( م.  2016 )
الإدانة(الإدانات)
عقوبة جنائية20 عامًا في السجن الفيدرالي
الشريك(ون)جيفري إبستاين (أواخر الثمانينيات والتسعينيات)
منظمةمشروع تيرامار
آباء
الأقارب

جيسلين نويل ماريون ماكسويل ( / ˌɡiːˈleɪn , -ˈlɛn / ghee- LAYN , -⁠ LEN ؛ من مواليد 25 ديسمبر 1961) [5] [6] هي سيدة مجتمع بريطانية سابقة ومدانه بجرائم جنسية . [ 7] في عام 2021 ، أدينت بالاتجار بالأطفال جنسيًا وجرائم أخرى تتعلق بالممول المتوفى والمدان بجرائم جنسية جيفري إبستين . [8] في يونيو 2022 ، حُكم عليها في محكمة فيدرالية في مدينة نيويورك بالسجن لمدة عشرين عامًا. [9]

ولدت ماكسويل في فرنسا ونشأت في أكسفورد ، وهي ابنة مالك وسائل الإعلام البريطاني روبرت ماكسويل والباحثة الفرنسية المولد في الهولوكوست إليزابيث ماكسويل . في الثمانينيات التحقت بكلية باليول في أكسفورد ، وأصبحت عضوًا بارزًا في المشهد الاجتماعي في لندن. عملت ماكسويل لدى والدها حتى وفاته في عام 1991؛ ثم انتقلت إلى مدينة نيويورك، حيث استمرت في العيش كعضوة مجتمع وكان لها علاقة مع إبستين. في عام 2012، أسست ماكسويل مجموعة غير ربحية لحماية المحيطات. بعد مزاعم الاتجار بالجنس التي رفعها المدعون ضد إبستين في يوليو 2019، أعلنت المنظمة وقف عملياتها في نفس الشهر. [10] ماكسويل مواطنة أمريكية متجنسة وتحتفظ بالجنسيتين الفرنسية والبريطانية. [4]

في يوليو 2020، اعتقلت الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة ماكسويل ووجهت إليها اتهامات بارتكاب جرائم إغراء القاصرات والاتجار الجنسي بالفتيات القاصرات، فيما يتعلق بارتباطها بإبشتاين [11] كمجند له. [12] [13] رُفض طلبها بالإفراج عنها بكفالة بسبب مخاطرة الهروب، حيث أعرب القاضي عن مخاوفه بشأن شؤونها المالية "المبهمة تمامًا"، ومهارتها في العيش مختبئة، وحقيقة أن فرنسا لا تسلم مواطنيها. [14] في ديسمبر 2021، أدينت بخمس تهم من أصل ست، بما في ذلك تهمة الاتجار الجنسي بقاصر. [1] [2] [3] تواجه محاكمة جنائية ثانية بتهمتين تتعلقان بالكذب تحت القسم بشأن إساءة إبشتاين للفتيات القاصرات. [15] [16] [17]

وقت مبكر من الحياة

قاعة هيدينجتون هيل ، أكسفورد

ولدت غيسلين ماكسويل عام 1961 في ميزون لافيت ، إيل دو فرانس ، فرنسا، [18] وهي الطفلة التاسعة والأصغر لإليزابيث ( ني ماينارد)، وهي باحثة فرنسية المولد، وروبرت ماكسويل ( ني  جان لودفيك هيمان بنيامين هوش )، وهو مالك إعلام بريطاني من مواليد تشيكوسلوفاكيا . كان والدها من عائلة يهودية ، وكانت والدتها من أصل هوغونوتي ( بروتستانتي فرنسي ). وُلدت ماكسويل قبل يومين من حادث سيارة ترك شقيقها مايكل البالغ من العمر خمسة عشر عامًا في غيبوبة مطولة حتى وفاته عام 1967. [19] ذكرت والدتها لاحقًا أن الحادث كان له تأثير على الأسرة بأكملها، وخمنت أن غيسلين أظهرت علامات فقدان الشهية عندما كانت طفلة صغيرة. [19]

طوال فترة الطفولة، عاشت ماكسويل مع عائلتها في أكسفورد في هيدينجتون هيل هول ، وهو قصر مكون من 53 غرفة، حيث توجد أيضًا مكاتب بيرجامون برس ، وهي شركة نشر يديرها والدها. [10] [18] [20] قالت والدتها إن جميع أطفالها نشأوا أنجليكانيين . [21] درست ماكسويل أولاً في مدرسة أكسفورد الثانوية للبنات في شمال أكسفورد، ثم في سن التاسعة، التحقت بمدرسة إدغارلي هول الإعدادية في سومرست ، ثم التحقت بمدرسة هيدينجتون في سن الثالثة عشرة. [22] التحقت بكلية مارلبورو للدراسة للحصول على مستوى A ، قبل أن تحصل على درجة في التاريخ الحديث مع اللغات من كلية باليول، أكسفورد ، في عام 1985. [22] [5] [23]

كانت ماكسويل على علاقة وثيقة بوالدها ويقال إنها كانت المفضلة لديه. [10] [24] [12] وفقًا لمجلة تاتلر ، تذكرت ماكسويل أن والدها قام بتثبيت أجهزة كمبيوتر في هيدينجتون في عام 1973 وكانت وظيفتها الأولى هي التدريب على استخدام وانج 2200 ورمز البرمجة لاحقًا. [25] ذكرت صحيفة التايمز أنه لم يسمح لماكسويل بإحضار صديقها إلى المنزل أو رؤيتهم معهم علنًا، بعد أن بدأت في الالتحاق بجامعة أكسفورد . [26] [6]

حياة مهنية

يخت الأرنب الراقص ، المعروف سابقًا باسم الليدي جيسلين

كانت ماكسويل عضوًا بارزًا في المشهد الاجتماعي بلندن في الثمانينيات. [27] أسست ناديًا نسائيًا سمي على اسم نادي كيت كات الأصلي [12] [28] وكانت مديرة نادي أكسفورد يونايتد لكرة القدم أثناء ملكية والدها. [29] [30] عملت أيضًا في The European ، [31] وهي مطبوعة أسسها والدها. وفقًا لتوم باور ، الكاتب لصحيفة صنداي تايمز ، دعاها روبرت في عام 1986 إلى تسمية يخته الجديد ليدي جيسلين تكريمًا لها ، في حوض بناء السفن في هولندا. [32] أمضت قدرًا كبيرًا من الوقت في أواخر الثمانينيات على متن اليخت، الذي كان مجهزًا بجاكوزي وساونا وصالة ألعاب رياضية وملهى ليلي. [33] قالت صحيفة سكوتسمان إن روبرت "صمم لها أيضًا شركة في نيويورك خصيصًا". [34] لم تكن الشركة، التي كانت تتعامل في الهدايا المؤسسية، مربحة. [26] [32] [35]

ذكرت صحيفة صنداي تايمز أن ماكسويل سافرت إلى مدينة نيويورك في 5  نوفمبر 1990 لتسليم مظروف نيابة عن والدها، والذي لم تكن تعلم أنه كان جزءًا من "مؤامرة بدأها والدها لسرقة 200 مليون دولار" من مساهمي بيرلتز . [32]

بعد أن اشترى روبرت ماكسويل صحيفة نيويورك ديلي نيوز في يناير 1991، أرسل جيسلين إلى مدينة نيويورك لتكون بمثابة مبعوثته. [26] [36] في مايو 1991، استقل ماكسويل ووالدها طائرة كونكورد في رحلة عمل إلى نيويورك، حيث غادر منها قريبًا إلى موسكو وتركها لتمثل مصالحه في حدث لتكريم سيمون فيزنتال . [37]

في نوفمبر 1991، عُثر على جثة روبرت ماكسويل عائمة في البحر بالقرب من جزر الكناري والسيدة جيسلين . [38] بعد فترة وجيزة، طارت جيسلين إلى تينيريفي ، حيث رسا اليخت، لحضور أوراق عمله. [26] حضرت جنازة والدها في القدس إلى جانب شخصيات استخباراتية إسرائيلية، والرئيس حاييم هرتسوغ ، ورئيس الوزراء إسحاق شامير ، الذي ألقى رثاءه. [39] [40] وعلى الرغم من تسجيل حكم بالوفاة بسبب الغرق العرضي، قالت ماكسويل منذ ذلك الحين إنها تعتقد أن والدها قُتل، [41] وعلقت في عام 1997: "لم ينتحر. هذا لم يكن متسقًا مع شخصيته. أعتقد أنه قُتل". [42] بعد وفاته، وجد أن روبرت ماكسويل استولى بشكل احتيالي على أصول معاشات التقاعد لشركة Mirror Group Newspapers ، وهي الشركة التي كان يديرها والتي كان يمتلك فيها حصة كبيرة من الملكية، لدعم سعر سهمها. [43] قيل إن صناديق التقاعد التي تزيد عن 400 مليون جنيه إسترليني مفقودة، وتأثر بها 32000 شخص. [44] تم القبض على اثنين من أشقاء ماكسويل، إيان وكيفن ، اللذان كانا الأكثر تورطًا مع والدهما في التعاملات التجارية اليومية، في 19 يونيو 1992 واتُّهما بالاحتيال المتعلق بفضيحة معاشات مجموعة ميرور. [45] تمت تبرئة الأخوين بعد ثلاث سنوات ونصف في يناير 1996. [46]

انتقلت ماكسويل إلى الولايات المتحدة في عام 1991، بعد وقت قصير من وفاة والدها. [24] [12] حصلت ماكسويل على دخل سنوي قدره 80.000 جنيه إسترليني (ما يعادل 216.935 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2023) من صندوق ائتماني أنشأه والدها في ليختنشتاين. [47] [48] بحلول عام 1992، انتقلت إلى شقة صديق إيراني تطل على سنترال بارك . في ذلك الوقت، عملت ماكسويل في مكتب عقارات في ماديسون أفينيو وقيل إنها كانت تتواصل اجتماعيًا مع المشاهير. [49] سرعان ما ارتفعت إلى شهرة أوسع باعتبارها شخصية اجتماعية في مدينة نيويورك. [12] [50]

العلاقة مع جيفري إبستاين

ماكسويل (يسار) مع شريكه جيفري إبستاين (يمين) في عام 1993

تختلف الروايات حول موعد لقاء ماكسويل الأول بالممول الأمريكي جيفري إبستين . ووفقًا لشريك إبستين التجاري السابق، ستيفن هوفنبرج ، قدم روبرت ماكسويل ابنته إلى إبستين في أواخر الثمانينيات. [51] ذكرت صحيفة التايمز أن ماكسويل التقى إبستين في أوائل التسعينيات في حفلة في نيويورك بعد "انفصال صعب عن الكونت جيانفرانكو سيكونيا موزوني" (1962-2012) من عشيرة فنادق سيجا . [52]

كانت ماكسويل على علاقة رومانسية مع إبستين لعدة سنوات في أوائل التسعينيات وظلت مرتبطة به ارتباطًا وثيقًا لأكثر من 25 عامًا حتى وفاته في عام 2019. [12] [50] [53] لا تزال طبيعة علاقتهما غير واضحة. في إفادة عام 2009، شهد العديد من موظفي منزل إبستين أن إبستين أشار إليها على أنها "صديقته الرئيسية" التي وظفت وطردت وأشرفت على موظفيه، بدءًا من عام 1992 تقريبًا. [54] كما أشار إليها موظفو إبستين على أنها "سيدة المنزل" و"مساعدته العدوانية". [55] في ملف تعريفي عن إبستين في مجلة فانيتي فير عام 2003، قالت المؤلفة فيكي وارد إن إبستين أشار إلى ماكسويل على أنها "أفضل صديق لي". [56] لاحظت وارد أيضًا أن ماكسويل بدا وكأنه "ينظم الكثير من حياته". [56]

وأفادت بوليتيكو أن ماكسويل وإبستاين كانا على صداقة مع العديد من الأفراد البارزين في الدوائر النخبوية في السياسة والأوساط الأكاديمية والأعمال والقانون، بما في ذلك الرئيسان السابقان دونالد ترامب وبيل كلينتون ، والمحامي آلان ديرشويتز ، والأمير أندرو دوق يورك . [57]

تشتهر ماكسويل بصداقتها الطويلة الأمد [58] مع الأمير أندرو ، ولأنها رافقته إلى حدث اجتماعي "للعاهرات والقوادين" في نيويورك. [59] في مقابلة أجريت في نوفمبر 2019 مع هيئة الإذاعة البريطانية، قال أندرو إن الاثنين كانا يعرفان بعضهما البعض منذ أن كانت ماكسويل طالبة جامعية في أكسفورد. [60] قدمت إبستين للأمير أندرو، وغالبًا ما كان الثلاثة يتواصلون اجتماعيًا معًا. [61] في عام 2000، حضر ماكسويل وإبستين حفلة أقامها الأمير أندرو في منزل الملكة ساندرينجهام في نورفولك بإنجلترا، ويقال إنها كانت بمناسبة عيد ميلاد ماكسويل التاسع والثلاثين. [62] في مقابلته في نوفمبر 2019 مع هيئة الإذاعة البريطانية، أكد الأمير أندرو أن ماكسويل وإبستين حضرا حدثًا بدعوة منه، لكنه نفى أن يكون أكثر من "عطلة نهاية أسبوع إطلاق نار مباشرة". [63]

في عام 1995، أعاد إبستاين تسمية إحدى شركاته إلى شركة جيسلين؛ ومقرها بالم بيتش بولاية فلوريدا، وتم حل الشركة في عام 1998. [54] وبصفته طيار مروحيات مدرب، نقل ماكسويل أيضًا إبستاين إلى جزيرته الخاصة في منطقة البحر الكاريبي . [64] [6]

ظهور ماكسويل في عام 2007

في عام 2008، أدين إبستاين بتهمة تحريض قاصر على ممارسة البغاء وقضى 13 شهرًا من عقوبة السجن التي بلغت 18 شهرًا. بعد إطلاق سراح إبستاين، على الرغم من استمرار ماكسويل في حضور المناسبات الاجتماعية البارزة، لم تعد هي وإبستين يظهران معًا علنًا. [10]

بحلول أواخر عام 2015، كان ماكسويل قد تراجع إلى حد كبير عن حضور المناسبات الاجتماعية. [10] [65]

القضايا المدنية والاتهامات

الدعاوى المدنية

فرجينيا جيوفري ضد ماكسويل(2015)

تفاصيل الدعوى المدنية، التي تم الكشف عنها في يناير/كانون الثاني 2015، تضمنت إفادة من "جين دو  3" اتهمت ماكسويل بتجنيدها في عام 1999، عندما كانت قاصراً، وإعدادها لتقديم خدمات جنسية لإبشتاين:

في وثائق المحكمة، يزعم متهمو إبستين أن ماكسويل كان يعمل كمجند ومعلم وفي بعض الحالات مشاركًا في الإساءة التي مارسها. قالت فيرجينيا روبرتس جيوفري، التي تدعي أن ماكسويل جندها نيابة عن إبستين عندما كانت جيوفري تبلغ من العمر 16 عامًا تعمل في منتجع صحي في مار إيه لاغو في بالم بيتش، حيث يوجد منزل إبستين، إن الكثير من الاستعداد كان من ماكسويل نفسها. قالت في مقابلة بالفيديو مع صحيفة ميامي هيرالد: "بدأ التدريب على الفور. كان الأمر كله يتعلق بكيفية إعطاء الجنس الفموي، وكيفية الهدوء، والخضوع، وإعطاء جيفري ما يريد. جاء الكثير من هذا التدريب من جيسلين نفسها. كونك امرأة، من المدهش نوعًا ما أن تسمح امرأة بحدوث أشياء كهذه. ليس فقط السماح بحدوثها ولكن لتدريبك على القيام بذلك". [12]

كشف تقرير نشرته جولي ك. براون في صحيفة ميامي هيرالد عام 2018 أن جين دو  3 هي فيرجينيا جيوفري ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم فيرجينيا روبرتس. التقت جيوفري بماكسويل في نادي مار إيه لاغو التابع لدونالد ترامب في بالم بيتش بولاية فلوريدا، عندما كانت جيوفري تعمل في منتجع صحي تبلغ من العمر 16 عامًا. [12] وأكدت أن ماكسويل قدمها إلى إبستين، وبعد ذلك "قام الاثنان [منهما] بإعدادها من أجل متعته، بما في ذلك دروس في تفضيلات إبستين أثناء ممارسة الجنس عن طريق الفم". [12] [66]

وقد أنكرت ماكسويل مرارًا وتكرارًا أي تورط لها في جرائم إبستين. [53] وفي بيان صدر عام 2015، رفضت ماكسويل الادعاءات بأنها عملت كقوادة لإبستين ونفت أنها "سهلت أفعال الاعتداء الجنسي المزعومة للأمير أندرو". وقال المتحدث باسمها "إن الادعاءات الموجهة ضد غيسلين ماكسويل غير صحيحة" وأنها "تنفي بشدة الادعاءات ذات الطبيعة غير اللائقة، والتي ظهرت في الصحافة البريطانية وأماكن أخرى، وتحتفظ بحقها في طلب التعويض عند تكرار مثل هذه الادعاءات التشهيرية القديمة". [61] [67]

أكدت جيوفري أن ماكسويل وإبستاين قاما بالاتجار بها وبفتيات أخريات قاصرات، غالبًا في حفلات جنسية يستضيفها إبستاين في منازله في نيويورك ونيو مكسيكو وبالم بيتش وجزر فيرجن الأمريكية . وصفتها ماكسويل بالكاذبة. رفعت جيوفري دعوى قضائية ضد ماكسويل بتهمة التشهير في المحكمة الفيدرالية في المنطقة الجنوبية من نيويورك في عام 2015. في حين لم يتم الكشف عن تفاصيل التسوية علنًا، فقد تمت تسوية القضية لصالح جيوفري في مايو 2017، [68] مع دفع ماكسويل لجيوفري "ملايين الدولارات". [69]

سارة رانسوم ضد إبستين وماكسويل(2017)

في عام 2017، رفعت سارة رانسوم دعوى قضائية في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من نيويورك ضد إبستين وماكسويل، زاعمة أن ماكسويل استأجرها لتقديم التدليك لإبستين وهددها لاحقًا بإيذائها جسديًا أو تدمير آفاق حياتها المهنية إذا لم تمتثل لمطالبهما الجنسية في قصره في نيويورك وعلى جزيرته الخاصة في منطقة البحر الكاريبي ليتل سانت جيمس ، في جزر فيرجن الأمريكية . تم تسوية الدعوى في عام 2018 بشروط غير معلنة. [10] [50] [70] [71]

الإفادة المقدمة من قبل ماريا فارمر (2019)

في 16 أبريل 2019، أعلنت ماريا فارمر علنًا وقدمت إفادة تحت القسم في المحكمة الفيدرالية في نيويورك، زاعمة أنها وشقيقتها البالغة من العمر 15 عامًا، آني، تعرضتا للاعتداء الجنسي من قبل إبستين وماكسويل في أماكن منفصلة في عام 1996. تم تقديم إفادة فارمر لدعم دعوى التشهير التي رفعتها فرجينيا جيوفري ضد آلان ديرشويتز. [72] وفقًا للإفادة، التقت فارمر بماكسويل وإبستين في حفل استقبال في معرض فني في نيويورك عام 1995. تقول الإفادة أنه في صيف العام التالي، وظفوها للعمل في مشروع فني في قصر رجل الأعمال الملياردير ليزلي ويكسنر في أوهايو، حيث تعرضت بعد ذلك للاعتداء الجنسي من قبل ماكسويل وإبستين. [73] [74] أبلغت فارمر عن الحادث إلى إدارة شرطة نيويورك ومكتب التحقيقات الفيدرالي. [54] [75] كما ذكرت إفادتها أيضًا أنه خلال نفس الصيف، طار إبستاين بأختها البالغة من العمر 15 عامًا آنذاك، آني، إلى ممتلكاته في نيو مكسيكو حيث قام هو وماكسويل بالتحرش بها على طاولة التدليك. [76] [77]

تم إجراء مقابلة مع فارمر لبرنامج CBS This Morning في نوفمبر 2019 حيث شرحت بالتفصيل الاعتداء الذي حدث عام 1996 وزعمت أن ماكسويل هدد حياتها المهنية وحياتها بعد الاعتداء. [78]

جينيفر أراوز ضد تركة إبستين وماكسويل وجين دوز 1-3(2019)

في 14 أغسطس 2019، رفعت جينيفر أراوز دعوى قضائية في المحكمة العليا لمقاطعة نيويورك ضد تركة إبستين، ماكسويل، وثلاثة أعضاء لم يتم ذكر أسمائهم من موظفيه؛ أصبحت الدعوى القضائية ممكنة بموجب قانون ضحايا الأطفال الجديد لولاية نيويورك، والذي دخل حيز التنفيذ في نفس التاريخ. [79] عدلت أراوز شكواها لاحقًا في 8 أكتوبر 2019 بأسماء النساء الممكّنات غير المحددة سابقًا لتشمل ليزلي جروف، وسيمبرلي إسبينوزا، والراحلة روزالين فونتانيلا. [80]

بريسيلا دو ضد تركة إبستين(2019)

تم ذكر اسم جيسلين ماكسويل في إحدى الدعاوى القضائية الثلاث المرفوعة في نيويورك في 20 أغسطس 2019 ضد تركة جيفري إبستين. [81] ادعت المرأة التي رفعت الدعوى، والتي تم تحديدها باسم "بريسيلا دو"، أنها تم تجنيدها في عام 2006 وتدريبها من قبل ماكسويل بإرشادات خطوة بخطوة حول كيفية تقديم الخدمات الجنسية لإبستين. [82] [83]

آني فارمر ضد تركة ماكسويل وإبشتاين(2019)

رفعت آني فارمر، ممثلة بديفيد بويز ، دعوى قضائية ضد تركة ماكسويل وإبستاين في المحكمة الفيدرالية في مانهاتن في نوفمبر 2019، متهمة إياهم بالاغتصاب والاعتداء والاحتجاز غير القانوني وسعت للحصول على تعويضات غير محددة. [84] [85]

جين دو ضد تركة ماكسويل وإبشتاين(2020)

في يناير 2020، تم رفع دعوى قضائية ضد ماكسويل وإبستاين زاعمين أنهما جندا طالبة موسيقى تبلغ من العمر 13 عامًا في مركز إنترلوكين للفنون في صيف عام 1994 وأخضعوها للإساءة الجنسية. [84] [86] تنص الدعوى على أن جين دو تعرضت للاعتداء الجنسي بشكل متكرر من قبل إبستاين على مدار أربع سنوات وأن ماكسويل لعب دورًا رئيسيًا في تجنيدها والمشاركة في الاعتداءات. [84] وفقًا للدعوى القضائية، استهدفت إبستاين وماكسويل جين دو لكونها بلا أب ومن عائلة تكافح، بنفس الطريقة التي استهدفت بها العديد من الضحايا المزعومين الآخرين. [86]

ماكسويل ضد تركة إبستين، دارين ك. إنديك، ريتشارد د. كاهن، وشركة NES LLC(2020)

في 12 مارس 2020، رفعت ماكسويل دعوى قضائية في المحكمة العليا في جزر فيرجن الأمريكية سعياً للحصول على تعويض من تركة إبستين عن تكاليفها القانونية. [87] [88] ادعت ماكسويل أنها كانت موظفة لدى إبستين لفترة طويلة (من 1998 إلى 2006) [89] والتي عملت على إدارة ممتلكاته في جزر فيرجن الأمريكية ونيويورك ونيو مكسيكو وفلوريدا وباريس [90] بينما استمرت في إنكار أي معرفة أو تورط في أنشطته الإجرامية. [87] [88] ووفقًا للدعوى القضائية، كانت ماكسويل تسعى للحصول على تعويضات عن الرسوم القانونية المرتبطة بالدفاع عن نفسها ضد متهميها، وهي النفقات التي تدعي أن إبستين وعد بتغطيتها لها. [87] [88]

جين دو ضد تركة إبستين(2021)

تم ذكر اسم ماكسويل في دعوى مدنية رفعتها امرأة من مقاطعة بروارد ضد ملكية إبستين في مارس 2021 ، حيث اتهمت إبستين وماكسويل بالاتجار بها بعد اغتصابها مرارًا وتكرارًا في فلوريدا في عام 2008. [91]

نزاع حول نشر وثائق المحكمة

في 2 يوليو 2019، أمرت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية بإلغاء ختم المستندات من الدعوى المدنية السابقة ضد ماكسويل من قبل فرجينيا جيوفري. [92] تم القبض على جيفري إبستين في 6 يوليو 2019 في مطار تيتربورو في نيوجيرسي ووجهت إليه تهمة الاتجار بالجنس والتآمر على الاتجار بالجنس. [93] طلب ماكسويل إعادة جلسة استماع في محكمة استئناف فيدرالية في 17 يوليو 2019، في محاولة لإبقاء المستندات مختومة والتي كانت جزءًا من دعوى رفعتها جيوفري. [94] في 9 أغسطس 2019، تم إلغاء ختم الدفعة الأولى من المستندات من دعوى التشهير السابقة التي رفعتها جيوفري ضد ماكسويل وإطلاق سراحها. [95] تم العثور على إبستين ميتًا في 10 أغسطس 2019، بعد أن شنق نفسه في زنزانته في سجن مانهاتن. [96] [97]

واصلت ماكسويل ومحاميها الجدال ضد الإفراج عن المزيد من وثائق المحكمة في ديسمبر 2019. [98] وأكدت رويترز في 27 ديسمبر 2019 أن ماكسويل كانت قيد التحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي لتسهيل أنشطة إبستين الإجرامية. [99] تم الإفراج عن وثائق إضافية من دعوى التشهير جيوفري ضد ماكسويل في 30 يوليو 2020. [100] تضمنت الوثائق إفادة قدمتها جيوفري وتبادلات بريد إلكتروني أحدث بين ماكسويل وإبستين، [100] مع بعض المراسلات من عام 2015. [51]

في 3 يناير 2024، تم الكشف عن أكثر من 900 صفحة من الوثائق المختومة سابقًا [101] المتعلقة بالقضية المدنية التي رفعها جيوفري ضد ماكسويل بعد دعوى قضائية من قبل صحيفة ميامي هيرالد ؛ وتم إصدار المزيد من الوثائق في 4 يناير. [102]

محاولات لتحديد مكان ماكسويل لتقديم وثائق المحكمة

في 27 ديسمبر 2019، ذكرت وكالة رويترز أن ماكسويل كانت من بين أولئك الذين يخضعون للتحقيق من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي لتسهيل إبستين. [99] بعد اعتقاله، كانت ماكسويل مختبئة، ولم تتواصل مع المحاكم إلا من خلال محاميها الذين رفضوا اعتبارًا من 30 يناير 2020 قبول تقديم ثلاث دعاوى قضائية ضدها نيابة عنها. [84] ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه بحلول عام 2016، لم تعد ماكسويل تُصوَّر في الفعاليات. [10] بحلول عام 2017، ادعى محاموها أمام القاضي أنهم لا يعرفون عنوانها؛ وذكروا أيضًا أنها كانت في لندن لكنهم لا يعتقدون أنها لديها إقامة دائمة. [10]

لدى ماكسويل تاريخ من عدم القدرة على الوصول إليها أثناء الإجراءات القانونية. [84] [103] [104] [105] أثناء الدعوى المرفوعة في عام 2017 من رانسوم ضد ماكسويل، منح قاضي المقاطعة جون جي. كولتل اقتراحًا بـ "الخدمة البديلة" على أساس أن جهود المدعي للوصول إلى ماكسويل كانت محبطة باستمرار؛ وشملت هذه الاستعانة بشركة تحقيق خاصة حاولت تقديم الخدمة في ثلاثة عناوين مادية، وإرسال المعلومات إلى العديد من عناوين البريد الإلكتروني، والتواصل مع المحامين الذين يمثلون ماكسويل بنشاط في دعوى قضائية أخرى والذين رفضوا أن يصبحوا "وكيلًا عامًا للإجراءات" لنقل المعلومات إليها. [104]

وفقًا لوثائق المحكمة من دعوى قضائية رفعها إبستاين ضد برادلي إدواردز (ممثل العديد من متهميه)، في عام 2010 وافقت ماكسويل على تقديم إفادة في القضية ولكن ورد أنها غادرت البلاد قبل يوم واحد من موعد سفر إدواردز إلى نيويورك لتقديم إفادةها، "مدعية أنها بحاجة إلى العودة إلى المملكة المتحدة لتكون مع والدتها المريضة المميتة" [105] دون أي نية للعودة إلى الولايات المتحدة. [103] ومع ذلك، عادت ماكسويل في غضون شهر لحضور حفل زفاف تشيلسي كلينتون . [103]

في يناير 2020، ورد أن ماكسويل رفضت السماح لمحاميها بتلقي العديد من الدعاوى القضائية التي تم تسميتها فيها بشكل مباشر في عامي 2019 و2020، بما في ذلك دعوى من فارمر ومن أراوز. [84] بينما استمر محامو ماكسويل في الجدال نيابة عنها ضد إصدار وثائق محكمة إضافية من دعوى جيوفري ضد ماكسويل ، [98] زعموا أنهم لا يعرفون مكان وجودها أو لديهم إذن بقبول الدعاوى المرفوعة ضدها. [84] [74]

لم تنجح السلطات في جزر فيرجن الأمريكية في تحديد مكان ماكسويل خلال الأشهر الثلاثة والنصف التي سعت فيها إلى تقديم استدعاء لها. [13] يعتبر ممثلو الادعاء في جزر فيرجن الأمريكية ماكسويل "شاهدة حقائق حاسمة" في دعواهم القضائية ضد تركة إبستين. [13] ذكر ملف قضائي من وزارة العدل في جزر فيرجن الأمريكية، صدر في 10 يوليو 2020، أن ماكسويل كانت أيضًا قيد التحقيق بسبب مشاركتها المزعومة في عملية الاتجار بالجنس التي قام بها إبستين في جزر فيرجن الأمريكية. [106]

التهم الجنائية

الاعتقال والاتهام

مركز الاحتجاز الحضري، بروكلين

واجهت ماكسويل مزاعم مستمرة بشأن استغلال الفتيات القاصرات والاتجار بهن جنسيًا لصالح إبستين وآخرين، وهي التهم التي نفتها. [10] ألقت قوات مكتب التحقيقات الفيدرالي القبض على ماكسويل في برادفورد ، نيو هامبشاير في 2 يوليو 2020، من خلال استخدام جهاز تتبع الهاتف المحمول IMSI-catcher ("stingray") على هاتف استخدمته للاتصال بأحد محاميها، زوجها سكوت بورجرسون، وشقيقتها إيزابيل. [107]

وجه المدعون العامون، بقيادة المدعي العام الأمريكي أودري شتراوس ، إلى ماكسويل ست جرائم فيدرالية، بما في ذلك إغراء القاصرين، والاتجار الجنسي بالأطفال، وشهادة الزور . [11] [108] [109] [110] [111] [112] واتهمت لائحة الاتهام ماكسويل بأنها "ساعدت وسهلت وساهمت" في إساءة معاملة الفتيات القاصرات بين عامي 1994 و1997 على الرغم من علمها بأن إحدى الضحايا الثلاث المجهولات كانت تبلغ من العمر 14 عامًا. [113]

اعتبارًا من 28 أبريل 2021 ، كانت ماكسويل محتجزة في مركز احتجاز متروبوليتان، بروكلين ، نيويورك. [114] [115] [116] طلب المحامون من القاضي ناثان إطلاق سراحها بكفالة قدرها 5 ملايين دولار مع الحبس المنزلي تحت المراقبة أثناء انتظار المحاكمة. [117] ظهرت ماكسويل عبر رابط فيديو أمام محكمة في مانهاتن في 14 يوليو 2020 ودفعت ببراءتها من التهم. [118] تم رفض الكفالة لماكسويل، وهي مواطنة أمريكية متجنسة منذ عام 2002 وتحمل أيضًا جوازات سفر من فرنسا والمملكة المتحدة، وسط مخاوف بشأن شؤونها المالية "المبهمة تمامًا"، ومهارتها في العيش مختبئة، وحقيقة أن فرنسا لا تسلم مواطنيها. [14] [117] [119] [120] [121] حدد القاضي موعدًا للمحاكمة في 12 يوليو 2021. [118] [122] [123]

كرر محامي ماكسويل طلبها للإفراج عنها بكفالة في 18 ديسمبر 2020، واقترح أن تقيم ماكسويل مع صديق في مدينة نيويورك أثناء مراقبتها على مدار 24 ساعة أثناء انتظارها للمحاكمة. [124] قدم زوجها سكوت بورجرسون عرضًا مضمونًا بقيمة 22 مليون دولار أمريكي لضمان حضورها في المظاهر المستقبلية. [124] في 28 ديسمبر 2020، رفض القاضي مرة أخرى طلبًا آخر للإفراج عنها بكفالة. [125] عارضت الضحية المزعومة آني فارمر طلب الإفراج عن ماكسويل بكفالة. [124]

في 19 يناير 2021، تعطلت جلسة استماع في المحكمة من قبل المؤمنين بنظرية QAnon - الذين يعتقدون أن ماكسويل يعمل في مجموعة مع مجموعة من النخب الليبرالية الشيطانية التي تذبح الأطفال وتتاجر بالأطفال من أجل الجنس - حيث تم بث الإجراءات بشكل غير قانوني على الهواء مباشرة على موقع يوتيوب . [126] [127]

في 26 يناير 2021، طعن محامو ماكسويل في لائحة الاتهام التي وجهتها لها هيئة المحلفين الكبرى، مدعين أنها لا تعكس التنوع العرقي للولاية القضائية التي يُزعم أن انتهاكات القانون وقعت فيها. [128]

في 29 مارس 2021، أضاف المدعون الأمريكيون تهمًا جديدة تتعلق بالاتجار بالجنس مع قاصر والتآمر للاتجار بالجنس، زاعمين أن ماكسويل كانت متورطة في إعداد فتاة رابعة تبلغ من العمر 14 عامًا للمشاركة في أفعال جنسية مع إبستين بين عامي 2001 و2004 في مقر إقامته في بالم بيتش. [129] [130] دفعت ماكسويل ببراءتها من التهم الإضافية؛ واجهت ست تهم شملت الاتجار بالجنس مع قاصر والتآمر للاتجار بالجنس، بالإضافة إلى تهمتين بالحنث باليمين. [131]

احتج محامو ماكسويل بانتظام على ظروف احتجازها، والتي شملت إبقاءها مستيقظة بسبب ضوء يضيء في عينيها كل خمسة عشر دقيقة لردع احتمالات انتحارها، وحرمانها من قناع النوم. [132] احتج أحدهم، ديفيد ماركوس، قائلاً: "لا يوجد دليل على أنها تفكر في الانتحار. إنهم يفعلون ذلك لأن جيفري إبستين توفي أثناء وجودهم "، و"إنها ليست جيفري إبستين، هذا ليس صحيحًا". [132]

محاكمة الاتجار بالجنس

في أبريل 2021، قضت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية أليسون ناثان بأن ماكسويل سيواجه محاكمتين منفصلتين، واحدة بتهمة الاتجار بالجنس والأخرى بتهمة شهادة الزور. [133] أرجأ ناثان المحاكمة الأولى إلى 29 نوفمبر 2021 بعد أن جادل محامو دفاع ماكسويل بنجاح بأن التهم الجديدة المضافة في مارس 2021 لم تمنحهم الوقت الكافي للاستعداد للمحاكمة. [134] مثل ماكسويل أمام المحكمة في 15 نوفمبر 2021. [135] بدأت المحاكمة في 29 نوفمبر ببيانات افتتاحية. [134] تم اختيار اثني عشر محلفًا، بالإضافة إلى ستة بدلاء، من مجموعة من أربعين إلى ستين شخصًا. [136]

تم استدعاء أستاذة علم النفس إليزابيث لوفتوس كشاهدة خبيرة للدفاع وقدمت شهادة حول متلازمة الذاكرة الكاذبة . [137]

اختارت ماكسويل عدم الإدلاء بشهادتها، قائلة للقاضي "سيدي القاضي، لم تثبت الحكومة قضيتها بما لا يدع مجالاً للشك. لذا فلا داعي لي للإدلاء بشهادتي". وكان متحدث باسم عائلة ماكسويل قد قال في وقت سابق إنها "هشة للغاية" بحيث لا يمكنها الإدلاء بشهادتها. [138]

في أوائل ديسمبر 2021، علق موقع تويتر حساب "@TrackerTrial"، وهو حساب يراقب محاكمة ماكسويل. كان عمر الحساب أسبوعين وكان لديه 525000 متابع قبل تعليقه . [ 139] [140] [141]

في 28 ديسمبر/كانون الأول، ومع ارتفاع حالات الإصابة بفيروس كوفيد-19 في المدينة، مددت القاضية ناثان أوقات جلسات هيئة المحلفين، حيث كانت قلقة من أن إصابة أعضاء هيئة المحلفين قد تزيد من احتمالية إبطال المحاكمة . [142] [143]

اعتقاد

داميان ويليامز ، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك ، يدلي ببيان عقب إدانة جيسلين ماكسويل.

في 29 ديسمبر 2021، أدانت هيئة محلفين في محكمة فيدرالية أمريكية ماكسويل بخمس تهم تتعلق بالاتجار بالجنس، والتي قد تصل عقوبتها إلى السجن لمدة تصل إلى 65 عامًا: واحدة تتعلق بالاتجار بالجنس مع قاصر (الحد الأقصى: 40 عامًا)، وواحدة تتعلق بنقل قاصر بقصد الانخراط في نشاط جنسي إجرامي (10 سنوات) وثلاث تهم تتعلق بالتآمر لارتكاب جرائم جنائية متنوعة (15 عامًا إجمالاً). [144]

تمت تبرئة ماكسويل من تهمة إغراء قاصر للسفر للمشاركة في أفعال جنسية غير قانونية. [1] [2] [3] وقالت عائلة ماكسويل إن عملية الاستئناف قد بدأت. [145] [146]

كانت الشاهدة الوحيدة التي استخدمت اسمها الحقيقي أثناء الإدلاء بشهادتها، آني فارمر، قد تحدثت بعد المحاكمة قائلة: "آمل أن يجلب هذا الحكم العزاء لكل من يحتاج إليه... حتى أولئك الذين يتمتعون بسلطة وامتيازات كبيرة سوف يُحاسبون عندما يعتدون جنسياً على الشباب ويستغلونهم". [147]

وقد طُلب إعادة المحاكمة على أساس أن أحد المحلفين لم يكشف أثناء اختيار هيئة المحلفين عن تعرضه لاعتداء جنسي عندما كان طفلاً. وكان قد شارك قصة تلك الإساءة مع محلفين آخرين أثناء الإجراءات. [148] [149] في 1 أبريل 2022، وجد القاضي أن فشل المحلف في الكشف عن إساءة معاملته عندما كان طفلاً لا يبرر محاكمة جديدة ورفض طلب ماكسويل بإلغاء الحكم. [150]

في 28 يونيو 2022، حُكم على ماكسويل بالسجن لمدة 20 عامًا؛ [151] وكان المدعون يسعون إلى الحكم عليها بالسجن لمدة 30 عامًا على الأقل. [152] وقد اشتكت من التهديدات التي تلقاها من موظفي السجن في الأيام التي سبقت الحكم، لكنها لم تذكر أي تفاصيل حول طبيعة التهديدات. وعلى الرغم من وضعها تحت المراقبة في 24 يونيو، [153] [154] فقد أخبرت الفريق النفسي أنها ليست منتحرة. وقد رُفض طلب مماثل من محاميها لتأخير الحكم. [155] وقد استأنفت الحكم في 7 يوليو. [156] في 25 يوليو 2022، نُقلت ماكسويل من مركز الاحتجاز الحضري في بروكلين إلى سجن فيدرالي منخفض الحراسة للنزيلات في FCI تالاهاسي . [157] في أغسطس 2022، رفع محاموها السابقون دعوى قضائية ضد ماكسويل، زاعمين أنها فشلت في دفع 878000 دولار كرسوم قانونية. [158]

في 17 سبتمبر 2024، أيد ثلاثة قضاة في محكمة الاستئناف الأمريكية الثانية في مانهاتن إدانات ماكسويل الخمس والحكم الصادر ضدها، وفي الرد على ذلك، قال محاميها إنها ستستأنف أمام المحكمة العليا الأمريكية . [159] [160]

محاكمة شهادة الزور

تواجه ماكسويل محاكمة جنائية ثانية بتهمة الحنث باليمين بتهمتين تتعلقان بالكذب تحت القسم أثناء دعوى مدنية في عام 2015 بشأن إساءة إبستين للفتيات القاصرات. تحمل كل تهمة عقوبة قصوى بالسجن لمدة خمس سنوات. [15] [16] [17] قال المدعون إن تهم الحنث باليمين سيتم إسقاطها إذا حُكم عليها في الموعد المحدد. [161] بعد التماس لإجراء محاكمة جديدة، تم تقديمه مختومًا، أخبر المدعون القاضي في 4 فبراير 2022 أن حجج ماكسويل لإعادة المحاكمة يجب أن تكون "مسجلة علنًا"؛ قال القاضي إن أسباب تقديم الطلب مختومًا يجب أن تكون علنية. [162]

مشروع تيرامار

في عام 2012، أسست ماكسويل مشروع TerraMar ، [163] وهي منظمة غير ربحية دعت إلى حماية المحيطات. ألقت محاضرة لصالح TerraMar في جامعة تكساس في دالاس ومحاضرة TED في TEDx Charlottesville في عام 2014. [164] رافقت ماكسويل ستيوارت بيك ، عضو مجلس إدارة TerraMar لعام 2013، إلى اجتماعين للأمم المتحدة لمناقشة المشروع. [35]

أعلن مشروع تيرامار إغلاقه في 12 يوليو 2019، بعد أقل من أسبوع من إعلان تهم الاتجار بالجنس التي وجهها المدعون الفيدراليون في نيويورك ضد إبستين. [10] أدرجت شركة مرتبطة مقرها المملكة المتحدة، تيرامار (المملكة المتحدة)، ماكسويل كمدير. [165] تم تقديم طلب لإغلاق المنظمة في المملكة المتحدة في 4 سبتمبر 2019، مع تقديم الإشعار الأول في جريدة لندن جازيت في 17 سبتمبر 2019. [166] تم إدراج شركة تيرامار (المملكة المتحدة) على أنها تم حلها رسميًا في 3 ديسمبر 2019. [166]

الحياة الشخصية

منذ عام 1997 على الأقل، احتفظ ماكسويل بمسكن في بلجرافيا ، لندن. [167] [168] في عام 2000، انتقل ماكسويل إلى منزل مساحته 7000 قدم مربع (650 مترًا مربعًا ) في شارع إيست 65، مدينة نيويورك، على بعد أقل من 10 كتل من قصر إبستين . تم شراء منزل ماكسويل مقابل 4.95 مليون دولار أمريكي من قبل شركة مجهولة ذات مسؤولية محدودة ، بعنوان يتطابق مع مكتب J. Epstein & Co. كان دارين إنديك، محامي إبستين منذ فترة طويلة، ممثلاً للمشتري. [10] في أبريل 2016، تم بيع العقار مقابل 15 مليون دولار أمريكي. [10]

بعد مشاركتها الشخصية والمهنية مع إبستاين، ارتبطت ماكسويل عاطفيًا لعدة سنوات بتيد وايت ، مؤسس شركة جيتواي كومبيوترز . [35] [169] حضرت حفل زفاف تشيلسي كلينتون في عام 2010 كضيفة وايت. [35] ساعد ماكسويل وايت في الحصول على يخت فاخر، وهو بلان بي ، وتجديده، واستخدمه للسفر إلى فرنسا وكرواتيا قبل انتهاء علاقتهما، في أواخر عام 2010 [33] أو أوائل عام 2011. [12] [35]

في 15 أغسطس 2019، ظهرت تقارير تفيد بأن ماكسويل كان يعيش في مانشستر باي ذا سي، ماساتشوستس ، في منزل سكوت جي بورجرسون، زميل مجلس العلاقات الخارجية المقيم، منذ عام 2007، [170] الذي تنحى في أكتوبر 2020، بسبب الدعاية المحيطة بماكسويل، عن منصبه كرئيس تنفيذي لشركة كارجو ميتريكس، [171] وهو صندوق تحوط أسسه. [33] [172] [173] وُصف ماكسويل وبورجرسون بأنهما كانا في علاقة رومانسية لعدة سنوات. [33] [172] [174] قال السكان المحليون في بلدة مانشستر باي ذا سي إن ماكسويل كانت متخفية، وكانت تُدعى "جي" بدلاً من اسمها الأول الكامل، وشوهدت في عدة مناسبات وهي تمشي مع كلب فيزلا على طول الشاطئ. [175] [176]

قدم بورجرسون وماكسويل مستندات في محكمة أراضي ماساتشوستس بشأن مسكن بورجرسون، المعروف باسم منزل فيبين، أثناء نزاع مدني مع الجيران بشأن إلغاء حقوق الوصول إلى عقار شاركسموث الأكبر في عام 2019. [177] وشهد مدير عقار مجاور بأن ماكسويل وبورجرسون كانا يعيشان معًا في العقار المعني. [178] وقال آخرون إنهم شوهدوا مرارًا وتكرارًا وهم يركضون معًا في الصباح. [173]

صرح بورجرسون في أغسطس 2019 أن ماكسويل لم تكن تعيش في المنزل حاليًا وأنه لا يعرف مكانها. [172] في 15 أغسطس 2019، نشرت صحيفة نيويورك بوست صورًا لماكسويل تتناول العشاء في مطعم للوجبات السريعة في لوس أنجلوس، مدعية أن " الصحيفة وجدت الشخصية الاجتماعية مختبئة على مرأى من الجميع في أقل مكان يمكن تخيله - مطعم للوجبات السريعة في لوس أنجلوس". [179] ثبت لاحقًا أن الصور قد تم التقاطها في اجتماع مع صديقة ماكسويل ومحاميتها ليا صفيان، والتي أعطت أيضًا صورًا أخرى لصحيفة ديلي ميل . [180] [181]

انتقلت ماكسويل إلى عقار بعيد مساحته 156 فدانًا (63 هكتارًا) في برادفورد، نيو هامبشاير في أواخر عام 2019، [182] حيث استخدمت أفرادًا سابقين في الجيش البريطاني كأمن شخصي حتى اعتقالها في يوليو 2020. [115] في وقت توجيه الاتهام إليها ، صرح المدعون الفيدراليون أن ماكسويل متزوجة؛ ولم تكشف عن هوية زوجها أو أموالهما الخاصة. [183] ​​في ديسمبر 2020، تبين أنها تزوجت من بورجرسون في عام 2016. [184] [185] [124]

مراجع

  1. ^ abc Hays, Tom; Neumeister, Larry (29 December 2021). "Ghislaine Maxwell performed in Epstein sex abuse case". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  2. ^ abc Cohen, Luc (29 December 2021). "Ghislaine Maxwell performed for Epstein sex abuse". رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  3. ^ abc del Valle, Lauren (29 December 2021). "هيئة المحلفين تجد أن جيسلين ماكسويل قامت بالاتجار بالجنس مع قاصر لصالح جيفري إبستين، مذنبة في خمس من ست تهم". CNN US . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2021 .
  4. ^ من تأليف ديفيس أوبراين، ريبيكا؛ بول، ديانا (2 يوليو 2020). "اعتقال جيفري إبستين وجيسلين ماكسويل بتهمة فيدرالية". وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2020 .
  5. ^ ab Haines, Joe (1988). Maxwell . London: Futura. pp. 434 et seq. ISBN 0-7088-4303-4.
  6. ^ abc Sampson, Annabel (15 أغسطس 2019). "من هي غيسلين ماكسويل، سيدة المجتمع البريطانية في قلب فضيحة جيفري إبستين". Tatler . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2020 .
  7. ^ "هيئة المحلفين تجد جيسلين ماكسويل مذنبة في تهم مرتبطة بحلقة الاتجار بالجنس لجيفري إبستين". CBSNews . 3 يناير 2022. تم الاسترجاع 7 يناير 2022 .
  8. ^ "إدانة غيسلين ماكسويل في قضية الاعتداء الجنسي على جيفري إبستين: تحديثات مباشرة". وكالة أسوشيتد برس . 29 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2021 .
  9. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (28 يونيو 2022). "حكم على جيسلين ماكسويل بالسجن لمدة 20 عامًا بتهمة جرائم الاتجار بالجنس". الغارديان . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  10. ^ abcdefghijkl Twohey, Megan; Bernstein, Jacob (15 July 2019). "سيدة البيت التي كانت متورطة لفترة طويلة مع جيفري إبستين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .
  11. ^ "جيسلين ماكسويل، المتهمة بتوفير الفتيات لجيفري إبستين، اعتقلت في نيو هامبشاير" راديو نيو هامبشاير العام . 2 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع 2 يوليو 2020 .
  12. ^ abcdefghij Schneier, Matthew (15 July 2019). "Ghislaine Maxwell, The Socialite on Jeffrey Epstein's Arm". The Cut . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  13. ^ abc Hill, James; Madden, Pete (14 July 2020). "Ghislaine Maxwell, Epstein's supposed recruiter, under investigation in US Virgin Islands". ABC News. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  14. ^ من أوردن، إيريكا (14 يوليو 2020). "رفض الإفراج بكفالة عن جيسلين ماكسويل بعد أن قال القاضي إن مخاطر الفرار "كبيرة للغاية"". شبكة سي إن إن. تم أرشفة النسخة الأصلية في 23 يوليو 2020. تم استرجاعها في 14 يوليو 2020 .
  15. ^ أب هورتادو، باتريشيا (29 ديسمبر 2021). "جيسلين ماكسويل تواجه الآن محاكمة جنائية أخرى بتهمة الحنث باليمين". بلومبرج نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021.
  16. ^ "جيسلين ماكسويل: ماذا بعد صدور حكم الإدانة؟". بي بي سي نيوز . 31 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021.
  17. ^ أب كوهين، لوك (30 ديسمبر 2021). "مفسر: ماذا يحدث بعد صدور حكم الإدانة على جيسلين ماكسويل؟". رويترز . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  18. ^ "نعي بيتي ماكسويل". ديلي تلغراف . 8 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع 18 يوليو 2019 .
  19. ^ ماكسويل، إليزابيث (1994). عقلي الخاص: حياتي مع روبرت ماكسويل. نيويورك، نيويورك: دار نشر هاربر كولينز. ​​ص. 307. ISBN 0060171049.
  20. ^ ستيفنسون، توم (29 مايو 1993). "بيع منزل ماكسويل – مع مستأجر: أرملة قطب الأعمال قد تبقى في هيدينجتون ست سنوات أخرى". The Independent . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 20 يوليو 2019 .
  21. ^ McFerran, Ann (11 April 2004). "القيم النسبية: إليزابيث ماكسويل، أرملة روبرت ماكسويل، وابنتهما إيزابيل". The Sunday Times . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  22. ^ ab Ffrench, Andrew (3 أغسطس 2021). "قبل لقاء جيفري إبستين، كانت جيسلين ماكسويل مديرة أكسفورد يونايتد". Oxford Mail . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  23. ^ كيلي، جون (29 ديسمبر 2021). "من هي جيسلين ماكسويل؟ قصة سقوطها". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  24. ^ ab Davies, Caroline (4 January 2015). "أوراق المحكمة تضع ابنة روبرت ماكسويل في مركز ادعاءات "العبودية الجنسية". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  25. ^ ويليس، تيم (أبريل 2000). "أرشيف تاتلر: عودة ماكسويلز، حيث تم العثور على جيسلين أخيرًا". تاتلر . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  26. ^ abcd Bower, Tom (12 August 2019). "Ghislaine Maxwell, daughter of Robert Maxwell, fallen under the spell of rich and dominateing men". The Times . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2019 .
  27. ^ كرانلي، إلين (8 يوليو 2019). "ما الذي يجب أن تعرفه عن سيدة المجتمع البريطانية غيسلين ماكسويل، سيدة جيفري إبستين المزعومة". Insider . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2019 .
  28. ^ فيلد، أوفليا (2009). نادي القطط: الأصدقاء الذين تخيلوا أمة . دار هاربر للنشر، ص 379.
  29. ^ "ملف تعريف جيسلين ماكسويل". Walker's Research . 2009. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013.
  30. ^ Crabtree, David; et al. (12 October 2011). "A history of Oxford United Football Club". oufc.co.uk . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011.
  31. ^ Whitworth, Damian (13 August 2019). "The socialite and the Epstein scandal: Ghislaine Maxwell's life and times". The Times . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2019 .
  32. ^ abc Bower, Tom (11 January 2015). "Out from Cap'n Bob's shadow and into a web of sex and royals". The Sunday Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2019 .
  33. ^ abcd بيرنشتاين، جاكوب (14 أغسطس 2019). "ماذا حدث لخطة غيسلين ماكسويل لإنقاذ المحيطات؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  34. ^ "بؤس في منزل ماكسويل". سكوتسمان . 16 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاسترجاع 20 يوليو 2019 .
  35. ^ abcde Schreckinger, Ben; Lippman, Daniel (21 July 2019). "تعرف على المرأة التي تربط جيفري إبستين بترامب وكلينتون". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  36. ^ فراي، نعومي (16 أغسطس 2019). "جرأة غيسلين ماكسويل". النيويوركر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. استرجاع 16 أغسطس 2019 .
  37. ^ باور، توم (12 أغسطس 2019). "جيسلين ماكسويل، ابنة روبرت ماكسويل، وقعت تحت تأثير رجال أثرياء ومتسلطين". التايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 12 أغسطس 2019 .
  38. ^ "مصائب العائلة"، 21 يناير 1996، صحيفة الأوبزرفر ، الصفحة 14
  39. ^ بيدرمان، فلورنسا (4 يوليو 2020). "عائلة ماكسويل: فضيحة ومؤامرة وأكثر من بضعة أيام في المحكمة". تايم أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع 10 يوليو 2020 .
  40. ^ Diehl, Jackson; Frankel, Glenn (11 November 1991). "Israel Gives Maxwell Farewell Fit For Hero". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
  41. ^ لوسون، مارك (20 فبراير 1997). "طلقة في الظلام؟". الغارديان . لندن، إنجلترا.
  42. ^ "Soundbites"، The Observer ، 23 فبراير 1997
  43. ^ Bowcott, Owen (6 مارس 2011). "Ghislaine Maxwell: Press baron's daughter and Epstein's former lover". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  44. ^ "حكاية المتقاعدين". بي بي سي نيوز . 29 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع 19 يوليو 2019 .
  45. ^ ماكاسكيل، إيوان (19 يونيو 1992). "اعتقال أبناء ماكسويل بتهمة الاحتيال والسرقة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2020 .
  46. ^ "الطريق لا يزال مفتوحا أمام الطاغية والمحتال". صحيفة الإندبندنت . 20 يناير 1996. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 30 يناير 2020 .
  47. ^ براون، ديفيد؛ كيتي، جورجي؛ سبنس، مات (6 يناير 2015). ""السيدة ماكسويل" مرتبطة بنجوم السينما وكبار السياسيين". التايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  48. ^ ألكسندر، ميك براون وهارييت (3 يناير 2020). "صعود وسقوط سيدة المجتمع جيسلين ماكسويل، "أفضل صديقة" لجيفري إبستين". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  49. ^ دافيسون، جون (7 يونيو 1992). "كل شيء على ما يرام بالنسبة للبعض؛ عائلة ماكسويل". صحيفة صنداي تايمز . ص 11.
  50. ^ abc Arnold, Amanda (12 July 2019). "كل ما نعرفه عن جيسلين ماكسويل، السيدة المزعومة لجيفري إبستين". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019. تم الاسترجاع 12 يوليو 2019 .
  51. ^ ab Helderman, Rosalind S.; Fisher, Marc (31 July 2020). "قبل أن يتمنى الرئيس ترامب لجيسلين ماكسويل "الخير"، كانا قد اختلطا لسنوات في نفس الدوائر المذهبة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاسترجاع 1 أغسطس 2020 .
  52. ^ "نعي جيفري إبستاين". صحيفة التايمز . 10 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. استرجاع 11 أغسطس 2019 .
  53. ^ من "Ghislaine Maxwell: profile". The Daily Telegraph . 7 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  54. ^ abc Hong, Nicole; Davis O'Brien, Rebecca (11 July 2019). "Following Epstein's Arrest, Spotlight Shifts to Financier's Longtime Associate". The Wall Street Journal . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  55. ^ أبرامز، مارغريت (19 يوليو 2019). "من هي غيسلين ماكسويل؟ حياة صديقة جيفري إبستين السابقة و"سيدته" المزعومة". لندن إيفيننج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاسترجاع 21 يوليو 2019 .
  56. ^ ab Ward, Vicky (27 June 2011). "The Talented Mr. Epstein". Vanity Fair (نُشر في مارس 2003). مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
  57. ^ فورجي، كوينت (4 أغسطس/آب 2020). "ترامب يضاعف تمنياته الطيبة لمتاجرة الجنس المزعومة جيسلين ماكسويل". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس/آب 2020. تم الاسترجاع في 5 أغسطس/آب 2020 .
  58. ^ روس، مارثا (3 ديسمبر 2019). "الأمير أندرو وجيسلين ماكسويل لا يزالان صديقين ولا يزالان يتحدثان، كما تقول التقارير". ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 15 يونيو 2020 .
  59. ^ ويلز، مات (10 أبريل 2001). "الدور الجديد لأندرو محل شك بعد الفشل الملكي". الغارديان . لندن، إنجلترا.
  60. ^ فاندرهوف، إيرين (9 يوليو 2020). "كيف تحولت صداقة الأمير أندرو وجيسلين ماكسويل إلى فضيحة". فانيتي فير . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  61. ^ ab Rayner, Gordon (2 January 2015). "Prince Andrew 'categorically denies' claims he sexually abused teenager". The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
  62. ^ باترسون، جيمس (2016). ثراء فاحش . نيويورك: ليتل براون آند كومباني. ص 216، 221. ISBN 978-0-316-27405-0.
  63. ^ "مقابلة الأمير أندرو نيوزنايت: النص الكامل". بي بي سي نيوز . 17 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2019 .
  64. ^ هورتادو، باتريشيا؛ ألكسندر، صوفي (17 يوليو 2020). "غموض ثروة غيسلين ماكسويل يخيم على القضية". بلومبرج. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 – عبر Time.
  65. ^ شوبير، كاظم (16 أغسطس 2019). "قضية ملحة في فضيحة إبستين: دور جيسلين ماكسويل". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 30 مارس 2020 .
  66. ^ براون، جولي ك. (28 نوفمبر 2018). "حتى من السجن، كان المعتدي الجنسي يتلاعب بالنظام. كان ضحاياه يُبقون في الظلام". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم استرجاعه في 30 نوفمبر 2018 .
  67. ^ "بيان نيابة عن جيسلين ماكسويل" (بيان صحفي). Devonshires Solicitors. PR Newswire. 10 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .
  68. ^ راسل، جون (25 مايو 2017). "عبدة الجنس المزعومة للملياردير تسوي قضية التشهير". خدمة أخبار المحكمة. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2019. تم الاسترجاع 6 مارس 2019 .
  69. ^ براون، جولي ك. (1 مارس 2019). "آلان ديرشويتز يقترح الحد من وصول الصحافة إلى جلسة الاستماع بشأن الاعتداء الجنسي على جيفري إبستين". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاسترجاع في 1 مارس 2019 .
  70. ^ براون، جولي ك. (7 يوليو 2019). "مع حبس جيفري إبستاين، هذه أوقات عصيبة لأصدقائه وممكنيه". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  71. ^ ديكسون، إي جيه (9 يوليو 2019). "من هي الشخصية الاجتماعية البريطانية غيسلين ماكسويل، شريكة جيفري إبستين منذ فترة طويلة؟". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع 19 يوليو 2019 .
  72. ^ إليسون، سارة؛ أوكونيل، جوناثان (5 أكتوبر 2019). "متهمة إبستين تحمل ملياردير فيكتوريا سيكريت المسؤولية، بينما يحافظ على مسافة بينه وبينها". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاسترجاع 30 يناير 2020 .
  73. ^ براون، جولي ك. (16 أبريل 2019). "متهم جديد بجيفري إبستين يظهر للعلن: دعوى تشهير تستهدف ديرشويتز". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
  74. ^ من قبل سانر، أمينة (12 ديسمبر 2019). ""كانت خطيرة للغاية": أين في العالم توجد غيسلين ماكسويل سيئة السمعة؟". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2019 .
  75. ^ هيل، جيمس؛ ريميلارد، مارك؛ إيفرون، لورين (9 يناير 2020). "ناجي جيفري إبستين يرسم صورًا لناجين آخرين: "كل واحد منهم كان يجب ألا يحدث أبدًا". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاسترجاع 11 فبراير 2020 .
  76. ^ كوربيت، راشيل (9 يوليو 2019). "أحدث متهمة لجيفري إبستين هي فنانة تدعي أن الملياردير المجرم الجنسي أغراها بوعود لمساعدتها في مسيرتها المهنية". Artnet News. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  77. ^ بيكر، مايك (26 أغسطس 2019). "الأخوات اللاتي حاولن أولاً الإطاحة بجيفري إبستين". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاسترجاع 31 يناير 2020 .
  78. ^ "ماريا فارمر، متهمة جيفري إبستين، تقول إن جيسلين ماكسويل هددت حياتها، وأن مكتب التحقيقات الفيدرالي "فشل" في مساعدتها". سي بي إس نيوز. 19 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2019 .
  79. ^ إنجبر، ساشا (14 أغسطس 2019). "متهم جيفري إبستين يقاضي تركته وموظفيه بسبب اعتداءات جنسية مزعومة". NPR. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2019 .
  80. ^ ستيمبل، جوناثان؛ بيرسون، بريندان (9 أكتوبر 2019). "متهم جيفري إبستين يوسع نطاق الدعوى القضائية ضد التركة والممكنين المزعومين". رويترز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاسترجاع في 25 يناير 2020 .
  81. ^ "دعاوى قضائية جديدة توضح كيف استغل جيفري إبستاين الضحايا". سي بي إس نيوز. 20 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
  82. ^ بافيا، ويل (22 أغسطس 2019). "جيسلين ماكسويل متهمة في دعوى قضائية جديدة ضد جيفري إبستين". التايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 30 أغسطس 2019 .
  83. ^ أوفال، ديفيد (20 أغسطس 2019). "دعاوى جيفري إبستين تقدم تفاصيل قذرة، بما في ذلك ممارسة الجنس أثناء الإفراج عن العمل". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
  84. ^ abcdefg هيل، جيمس (30 يناير 2020). "الضحايا يزعمون أن جيسلين ماكسويل تتهرب عمدًا من نظام العدالة". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  85. ^ ماكينلي، جيسي (17 نوفمبر 2019). "لماذا يريد هؤلاء الخمسة المتهمون بجيفري إبستين أكثر من المال". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاسترجاع في 25 يناير 2020 .
  86. ^ ab Hill, James (9 July 2020). "محامو غيسلين ماكسويل يصفون الاتهام الفيدرالي ضدها بأنه "لا أساس له من الصحة". ABC News. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  87. ^ abc Goldstein, Matthew (18 March 2020). "جيسلين ماكسويل، زوجة جيفري إبستين السابقة، تقاضي تركته من أجل الرسوم القانونية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاسترجاع في 18 مارس 2020 .
  88. ^ abc "جيسلين ماكسويل تقاضي تركة جيفري إبستين بسبب الرسوم القانونية". بي بي سي نيوز . 19 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاسترجاع 19 مارس 2020 .
  89. ^ هال، كيفن جي. (18 مارس 2020). "جيسلين ماكسويل تقول إنها كانت موظفة لدى إبستين وليست سيدته. إنها تريد جزءًا من تركته". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2020 .
  90. ^ شيميل، جودي (2 مارس 2020). "شريكة إبستين غيسلين ماكسويل تقاضي التركة". مصدر سانت توماس. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاسترجاع 2 أبريل 2020 .
  91. ^ براون، جولي ك. (30 مارس 2021). "دعوى قضائية تتهم جيفري إبستين وماكسويل بارتكاب أفعال شريرة حتى بمعاييره". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  92. ^ نهام، مات (3 يوليو 2019). "في تطور رئيسي، أمرت المحكمة بكشف وثائق تتعلق بحلقة الاتجار بالجنس المزعومة التي أسسها إبستين". القانون والجريمة . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
  93. ^ براون، جولي ك. (6 يوليو 2019). "القبض على جيفري إبستين بتهمة الاتجار بالجنس". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  94. ^ لارسون، إريك (18 يوليو 2019). "صديقة جيفري إبستين الاجتماعية جيسلين ماكسويل تطلب من المحكمة إبقاء الملفات سرية". بلومبرج إل بي مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  95. ^ شيرمان، غابرييل (9 أغسطس 2019). "رجال أقوياء، تفاصيل جديدة مقلقة في وثائق إبستين غير المختومة". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
  96. ^ راشباوم، ويليام ك.؛ وايزر، بنيامين؛ جولد، مايكل (10 أغسطس 2019). "جيفري إبستين مات منتحرًا في سجن مانهاتن، يقول المسؤولون". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2019 .
  97. ^ زابوتوسكي، مات؛ باريت، ديفلين؛ ميرل، ريناي؛ ليونيج، كارول د. (10 أغسطس 2019). "وفاة جيفري إبستين بعد انتحار واضح في سجن نيويورك". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2019 .
  98. ^ ab Kalmbacher, Colin (12 December 2019). "Ghislaine Maxwell Argues It Would Be Too 'Difficult' to Release Full Epstein Files". القانون والجريمة . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 5 يناير 2020 .
  99. ^ ab Hosenball, Mark (27 December 2019). "حصريًا: مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق مع سيدة مجتمع بريطانية وغيرها ممن "سهلوا" عملية إبستين". رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  100. ^ ab Chappell, Bill; Neuman, Scott (31 July 2020). "القاضي يفرج عن مجموعة من السجلات المختومة المتعلقة بالدعوى القضائية ضد جيسلين ماكسويل". NPR. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  101. ^ "وثائق إبستين النهائية" (PDF) . بويز شيلر فليكسنر . الغارديان. 3 يناير 2024.
  102. ^ "عشرات الوثائق الأخرى المتعلقة بجيفري إبستين أصبحت متاحة للعامة. إليكم ما نعرفه حتى الآن". ميامي هيرالد . 5 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024.
  103. ^ abc "الملحق ج. إبستين ضد إدواردز بيان الحقائق غير المتنازع عليه". docplayer.net . 8 أبريل 2011. الصفحة 22 من 39. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2020 . الملحق CC. "ومع ذلك، خططت ماكسويل لتجنب الإدلاء بشهادتها. في 29 يونيو 2010، قبل يوم واحد من سفر إدواردز إلى نيويورك لأخذ شهادة ماكسويل، أبلغ محاميها إدواردز أن والدة ماكسويل كانت مريضة للغاية وأن ماكسويل كانت تسافر إلى إنجلترا دون نية للعودة إلى الولايات المتحدة. وعلى الرغم من هذا التأكيد، كانت جيسلين ماكسويل في الواقع في البلاد في 31 يوليو 2010، حيث حضرت حفل زفاف تشيلسي كلينتون"
  104. ^ ab "Ransome v. Epstein, 17-cv-616 (JGK) (SDNY Jan. 30, 2018)". Casetext . 30 January 2018. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2020 .
  105. ^ "المجتمع الراقي الذي أحاط بجيفري إبستين". إنتليجنسر . 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 1 فبراير 2020 .
  106. ^ ميتكالف، توم (13 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل تخضع للتحقيق أيضًا في جزر فيرجن الأمريكية". بلومبرج. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  107. ^ بريكوليت، كيت؛ رورليش، جوستين (4 يناير 2021). "كشف: كيف تعقب مكتب التحقيقات الفيدرالي جيسلين ماكسويل". الجريمة والعدالة. ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021.
  108. ^ وولف، جان (2 يوليو 2020). "من هي غيسلين ماكسويل، صديقة إبستين التي اعتقلها مكتب التحقيقات الفيدرالي؟". رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع 3 يوليو 2020 .
  109. ^ "جيسلين ماكسويل صديقة إبستين السابقة متهمة". بي بي سي نيوز . 3 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2021 .
  110. ^ سكانيل، كارا؛ أوردن، إيريكا (2 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل، شريكة جيفري إبستين منذ فترة طويلة، متهمة بإغراء القاصرين". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع 2 يوليو 2020 .
  111. ^ مانجان، دان (29 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل، شريكة جيفري إبستين المتهمة، تدعي وجود "فخ شهادة الزور" في محاولة لإبقاء سجلات المحكمة سرية". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  112. ^ جيرستين، جوش (2 يوليو 2020). "اعتقال جيسلين ماكسويل، شريكة جيفري إبستين". بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  113. ^ Seal, Mark (3 يوليو 2020). ""Ghislaine, Is That You؟": Inside Ghislaine Maxwell's Life on the Lam". Vanity Fair . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  114. ^ "Federal Inmates Locator: Find an inmate..." bop.gov . المكتب الفيدرالي للسجون . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 . (البحث عن رقم تسجيل Ghislaine Maxwell في BOP: 02879-509)
  115. ^ ab Jacobs, Shayna (13 July 2020). "Ghislaine Maxwell had ex-British army as security at New Hampshire Estate, Attorneys say". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  116. ^ هالس، توم (6 يوليو 2020). ""تجربة ساحقة"" تنتظر جيسلين ماكسويل في السجن المضطرب". رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع 14 يوليو 2020 .
  117. ^ ab Jacobs, Shayna (10 July 2020). "أشقاء جيسلين ماكسويل على استعداد للتصديق على سند بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي، كما يقول المحامي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
  118. ^ ab Neuminster, Larry; Hays, Tom (14 July 2020). "رفض الإفراج بكفالة عن ماكسويل بتهمة الاعتداء الجنسي المرتبط بإبشتاين". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  119. ^ توغو، إيزابيل. "قد يتم حظر طلب إخلاء سبيل جيسلين ماكسويل بكفالة بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي بسبب جواز سفرها الفرنسي". فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  120. ^ مانجان، دان (13 يوليو 2020). "غيسلين ماكسويل، شريكة جيفري إبستين المزعومة في الجرائم الجنسية، حاولت الفرار من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل اعتقالها، كما يكشف المدعون العامون". CNBC. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع 17 يوليو 2020 .
  121. ^ أوبراين، ريبيكا ديفيس (14 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل تدعي أنها غير مذنبة، لكنها رفضت الإفراج عنها بكفالة في قضية مرتبطة بجيفري إبستين". وول ستريت جورنال . ISSN  0099-9660. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  122. ^ "رفض الإفراج بكفالة عن غيسلين ماكسويل في قضية الاتجار بالجنس مع إبستين". بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع 14 يوليو 2020 .
  123. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (14 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل تدعي أنها غير مذنبة في قضية الاتجار بالبشر". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  124. ^ abcd Ensor, Josie (18 December 2020). "جيسلين ماكسويل كانت في طور الطلاق من زوجها، الادعاء يدعي أنها تنتقد محاولة الإفراج بكفالة جديدة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  125. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (28 ديسمبر 2020). "رفض قاضي فيدرالي أمريكي أحدث طلب للإفراج عن غيسلين ماكسويل". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  126. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (19 يناير 2021). "تعطيل جلسة استماع جيسلين ماكسويل في المحكمة بسبب أتباع QAnon الواضحين". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاسترجاع في 21 يناير 2021 .
  127. ^ بافيا، ويل (20 يناير 2021). "QAnon يعطل قضية جيسلين ماكسويل". التايمز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاسترجاع 21 يناير 2021 .
  128. ^ جاكوبس، شاينا (26 يناير 2021). "جيسلين ماكسويل تقول إن هيئة المحلفين الكبرى التي وجهت إليها الاتهامات كانت بيضاء للغاية، وتسعى إلى رفض قضية الاعتداء الجنسي". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع 27 يناير 2021 .
  129. ^ Stempl, Jonathan (29 مارس 2021). "جيسلين ماكسويل تواجه اتهامات جديدة مع توسع الولايات المتحدة في قضية الجرائم الجنسية". رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاسترجاع 30 مارس 2021 .
  130. ^ دياز، جاكلين (30 مارس 2021). "المدعون العامون يضيفون تهم الاتجار بالجنس ضد جيسلين ماكسويل". NPR . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2021. تم الاسترجاع 30 مارس 2021 .
  131. ^ "ماكسويل يمثل لأول مرة أمام المحكمة في الولايات المتحدة". بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. استرجاع 24 أبريل 2021 .
  132. ^ "فقدان غيسلين ماكسويل للنوم في السجن يثير قلق القضاة". ياهو سبورتس . 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  133. ^ شركة تامبا للنشر. "رفض طلب جيسلين ماكسويل برفض تهم الاتجار بالجنس وشهادة الزور". صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  134. ^ "القاضي يحدد شهر نوفمبر لبدء محاكمة جيسلين ماكسويل". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاسترجاع 15 يونيو 2021 .
  135. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (15 نوفمبر 2021). "جيسلين ماكسويل تبدو مرتاحة في مثولها أمام المحكمة قبل المحاكمة". الجارديان . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021.
  136. ^ Neumeister, Larry; Hays, Tom (29 November 2021). "Maxwell, Epstein were 'partners in crime,' attorney says". AP News . نيويورك. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2021 .
  137. ^ "هيئة المحلفين في محاكمة غيسلين ماكسويل تطلب مراجعة شهادة الخبراء". الجزيرة . 29 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2021 .
  138. ^ شيتس، ميغان (20 ديسمبر 2021). "جيسلين ماكسويل تخبر المحكمة أنها لن تشهد بينما يستقر الدفاع". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  139. ^ "مقابلة مع متتبع محاكمة جيسلين ماكسويل - الحساب الموقوف الآن على تويتر والذي كان لديه أكثر من 500 ألف متابع". مجلة مسرح جنوب فلوريدا . 3 يناير 2022. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  140. ^ "تم تعليق حساب تويتر الخاص بـ "Tracker Trial" الذي يوفر تحديثات لمحاكمة Ghislaine Maxwell". Heavy . 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  141. ^ "تويتر يعلق حسابًا يقدم تحديثات عن محاكمة جيسلين ماكسويل". فوكس . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  142. ^ Weiser, Benjamin; O'Brien, Rebecca Davis (28 December 2021). "خوفًا من فشل المحاكمة بسبب الفيروس، يمدد قاضي ماكسويل ساعات عمل هيئة المحلفين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  143. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (28 ديسمبر 2021). "جيسلين ماكسويل: هيئة المحلفين تزن التهم بينما يحذر القاضي من أن كوفيد قد يعرقل المحاكمة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2021 .
  144. ^ Weiser, Benjamin; O'Brien, Rebecca Davis; Moynihan, Colin (29 December 2021). "Ghislaine Maxwell Is Found Guilty to Aiding in Epstein's Sex Abuse". The New York Times . تم الاسترجاع في 4 مارس 2022 .
  145. ^ "عائلة غيسلين ماكسويل تبدأ عملية الاستئناف بعد صدور حكم الاعتداء الجنسي". صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2021 .
  146. ^ "عائلة غيسلين ماكسويل تطلق استئنافًا بعد حكم الاعتداء الجنسي". The Independent . 30 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2021 .
  147. ^ "جيسلين ماكسويل: الناجون يتحدثون عن الارتياح بعد الحكم بالإدانة". بي بي سي نيوز . 31 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021.
  148. ^ يقول أحد المحلفين ماكسويل إنه كان مشتتًا أثناء اختيار هيئة المحلفين لكنه "لم يكذب"، الغارديان ، فيكتوريا بيكيمبيس، 8 مارس 2022. تم استرجاعه في 11 مارس 2022.
  149. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (20 يناير 2022). "فريق محامي جيسلين ماكسويل يقدم طلب إعادة المحاكمة بسبب كشف أحد المحلفين". الجارديان . تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
  150. ^ وايزر، بنيامين (1 أبريل 2022). "خطأ المحلف لم يؤثر على حكم جيسلين ماكسويل، حكم القاضي". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  151. ^ "حكم على غيسلين ماكسويل بالسجن 20 عامًا". وكالة أسوشيتد برس . 28 يونيو 2022. تم الاسترجاع 28 يونيو 2022 .
  152. ^ كوهين، لوك؛ بيرسون، بريندان؛ بيرسون، بريندان (29 يونيو 2022). "جيسلين ماكسويل حُكم عليها بالسجن 20 عامًا بتهمة الاتجار بالجنس "المروع". رويترز .
  153. ^ وينتر، توم (27 يونيو 2022). "جيسلين ماكسويل تتحدث عن مراقبة حالات الانتحار قبل صدور حكم في قضية الاتجار بالجنس في نيويورك: أطباء". إن بي سي نيويورك . ص. 1. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  154. ^ موغي، سونيا (25 يونيو 2022). "جيسلين ماكسويل تحت المراقبة بسبب انتحارها لكنها ليست منتحرة، وقد تحتاج إلى تأجيل الحكم، كما يقول المحامي". سي إن إن . ص. 1. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2022 .
  155. ^ "أفادت غيسلين ماكسويل أن موظفي السجن هددوا سلامتها، مما دفع إلى مراقبة الانتحار". 26 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 .
  156. ^ "جيسلين ماكسويل تستأنف ضد إدانتها بالاتجار بالجنس". الغارديان . 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  157. ^ سينماز، أمينة (25 يوليو 2022). "انتقلت جيسلين ماكسويل إلى سجن منخفض الحراسة في فلوريدا". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  158. ^ بينجلي، مارتن (24 أغسطس 2022). "شركة محاماة تقاضي جيسلين ماكسويل، قائلة إنها مدين لها بمبلغ 878000 دولار للدفاع". الجارديان . أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2022 .
  159. ^ "تأييد إدانة جيسلين ماكسويل بالاتجار بالجنس، وخطط للاستئناف". رويترز . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  160. ^ "جيسلين ماكسويل تخسر استئنافها بشأن الاتجار بالجنس". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  161. ^ "الحكم على غيسلين ماكسويل في نيويورك في أواخر يونيو". الغارديان . 15 يناير 2022 . تم الاسترجاع 20 يناير 2022 .
  162. ^ بيكيمبيس، فيكتوريا (5 فبراير 2022). "يجب أن تكون مرافعات إعادة محاكمة غيسلين ماكسويل علنية، كما أخبر المدعون القاضي". صحيفة الغارديان نيوز . ص. 1. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2022 .
  163. ^ "مشروع TerraMar ينطلق للاحتفال بمحيطات العالم وحمايتها". شبكة الطبيعة الأم . 10 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 15 يوليو 2019 .
  164. ^ كين، آين (18 يوليو 2019). "جيسلين ماكسويل أطلقت فجأةً النار على مؤسستها غير الربحية في المحيطات في أعقاب الفضيحة المحيطة بشريكها جيفري إبستين". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  165. ^ "Terramar (UK)". Companies House . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2019 .
  166. ^ من "TERRAMAR (UK) Filing History". Companies House . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  167. ^ Briquelet, Kate; Cartwright, Lachlan; Kennedy, Dana; Ross, Jamie; Frias, Jordan (15 أغسطس 2019). "تم رصد "سيدة" جيفري إبستين جيسلين ماكسويل في مطعم إن-إن-آوت برجر". The Daily Beast . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2019 .
  168. ^ ما، ألكسندرا (22 أغسطس 2019). "زرنا منزل السيدة جيسلين ماكسويل المزعومة في حي بلجرافيا في لندن، حيث يعيش الأثرياء، وتذوقنا أسلوب حياتها قبل اختفائها". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  169. ^ Whitworth, Damian (8 March 2011). "Ghislaine Maxwell: 'A modern day geisha girl of the capitalist world'". The Times . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2019 .
  170. ^ بيرنشتاين، جاكوب (11 أغسطس 2020). "كيف اختلط سكوت بورجرسون مع جيسلين ماكسويل؟". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
  171. ^ بريكوليت، كيت (2 أكتوبر 2020). "صديق غيسلين ماكسويل يستقيل من شركته الناشئة في مجال التكنولوجيا". ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاسترجاع 20 ديسمبر 2020 .
  172. ^ abc Schneier, Matthew (19 August 2019). "Ghislaine Maxwell's Great Escape Didn't Get Her Far". نيويورك (مجلة) . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  173. ^ "جيسلين ماكسويل كانت تعيش على ما يبدو في قصر منعزل في بلدة شاطئية في نيو إنجلاند". سي بي إس نيوز. 15 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2019 .
  174. ^ Beakley, Fred R. (4 فبراير 2016). "CargoMetrics Cracks the Code on Shipping Data". Institutional Investor (magazine) . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  175. ^ Sabur, Rozina (18 أغسطس 2019). "أخت غيسلين ماكسويل شوهدت وهي تحزم حقائبها بالقرب من المنزل الذي أشيع أن الشخصية الاجتماعية تقيم فيه". The Telegraph . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  176. ^ باريت، ديفلين (16 أغسطس 2019). "يقول الجيران إن المتآمر المزعوم مع جيفري إبستين عاش حياة متواضعة في هذه المدينة الساحلية الراقية في نيو إنجلاند". Boston.com (شركاء بوسطن جلوب ميديا). مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  177. ^ ميلوارد، ديفيد (17 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل متورطة في نزاع جار في بلدة ماساتشوستس الخلابة". التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  178. ^ مانجان، دان (14 أغسطس 2019). "غموض مكان تواجد جيسلين ماكسويل يتعمق مع استهداف متهمي جيفري إبستين لمدامه المزعومة". سي إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 17 يوليو 2020 .
  179. ^ سارة ناثان؛ مارا سيجلر (1 أغسطس 2019). "صديقة جيفري إبستين جيسلين ماكسويل شوهدت في مطعم إن-إن-آوت برجر في أول صور لها منذ وفاته". نيويورك بوست . شركة إن واي بي القابضة. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2020 .
  180. ^ بريتون، بيانكا (8 ديسمبر 2019). "جيسلين ماكسويل هي المرأة في مركز فضيحة جيفري إبستين. لم تتم رؤيتها منذ شهور". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 9 ديسمبر 2019 .
  181. ^ بومبيو، جو (26 نوفمبر 2019). "مطاردة جيفري إبستين المزعومة غيسلين ماكسويل". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 8 يونيو 2020 .
  182. ^ جرينبيرج، زوي (7 يوليو 2020). "ماذا كانت جيسلين ماكسويل تفعل في بلدة صغيرة في نيو هامبشاير؟". بوسطن جلوب . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
  183. ^ هيل، جيمس (14 يوليو 2020). "جيسلين ماكسويل، المجندة المزعومة لإبشتاين، تدعي أنها غير مذنبة". ABC13 هيوستن. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  184. ^ كوك، هوب (16 ديسمبر 2020). "غيسلين ماكسويل نقلت أصولها إلى زوجها سكوت بورجرسون بعد زواجهما". تاتلر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2020 .
  185. ^ كيلي، جاي (19 ديسمبر 2020). "من هو سكوت بورجرسون، زوج جيسلين ماكسويل "السري"؟". ديلي تلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2020 .
يحتوي Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Ghislaine Maxwell .
ويكيميديا ​​​​كومنز لديها وسائل الإعلام المتعلقة غيزلان ماكسويل .
  • مكتب تحديد أماكن السجناء - GHISLAINE NOELLE MAXWELL رقم التسجيل: 02879-509
  • المرأة ذات اليد اليمنى 27:21 فيديو، 60 دقيقة، أستراليا ، 2020
  • فضح شبكة الاتجار بالجنس الدولية التي يديرها جيفري إبستاين، فيديو 45:16، 60 دقيقة ، أستراليا ، 2019
  • وثائق المحكمة غير المختومة من قضية جيوفري ضد ماكسويل تم نشرها في عام 2019 (74 صفحة)
  • أصدرت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية حكمها في قضيتي براون ضد ماكسويل؛ ديرشويتز ضد جيوفري في عام 2019
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جيسلين_ماكسويل&oldid=1252731519"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate